0

Kongreya Netewey ya Kurdistan

Kurdistan National Congress
Congrs National du Kurdistan

KNK

1999

IV DOSIER INFORMATIVO
15-10-2014

Recuerdan Srebenica, Vukovar, Ruanda, Halabja, Shengal?

Probablemente no nos lo podamos perdonar. Si no queremos
que se repita en Koban debemos actuar ya!
Acaso no es nuestra responsabilidad apoyar a la Resistencia kurda
en Koban?

HEADQUARTERS. Rue Jean Stas 41 1060 Bruxelles tel: 00 32 2 647 30 84 fax: 00 32 2 647 68 49
Homepage: www.kongrakurdistan.net E-mail: kongrakurdistan@gmail.com
KNK UK. 6-9 Manor Gardens London N7 6LA tel: 0207 272 7890
Homepage: www.kongrakurdistan.net E-mail: knklondon@gn.apc.org

Contenidos
1. INTRODUCCIN ................................................................ ERROR! MARCADOR NO DEFINIDO.
2. KOBAN UNA CIUDAD ASEDIADA POR QU? ...... ERROR! MARCADOR NO DEFINIDO.
3. BREVE BALANCE DE LOS ATAQUES DEL EI EN KOBAN DESDE EL 15 DE
SEPTIEMBRE. ......................................................................... ERROR! MARCADOR NO DEFINIDO.
3.1 ISIS CONCENTRA TODAS SUS FUERZAS CONTRA KOBAN ................................................................... 5
3.2 EL ESTADO TURCO HA ESTADO SUMINISTRANDO MUNICIN AL EI A TRAVS DE
FERROCARRIL ............................................................................ ERROR! MARCADOR NO DEFINIDO.
4. LA RESISTENCIA DE KOBAN SE HA CONVERTIDO EN RESISTENCIA NACIONAL ..... 6
4.1 MANIFESTACIONES EN EUROPA ......................................................................................................... 6
4.2 KURDISTAN IRAQUI................................................................... ERROR! MARCADOR NO DEFINIDO.
4.3 KURDISTAN ESTE/IRAN ...................................................................................................................... 8
4.4 KURDISTAN NORTE/TURQUA.................................................... ERROR! MARCADOR NO DEFINIDO.
4.4.1 Balance tras los ataques de las fuerzas policiales turcas: ......................................................... 9
5. DECLARACINES DEL ENVIADO ESPECIAL DE LA ONU.................................................... 10
6. DECLARACIONES DE LA UNIN EUROPEA ............................................................................ 11

7. 7. LA CIUDAD QUE SACUDE AL MUNDO HA RESISTIDO Y HA DEMOSTRADO

QUE NO CAER.11
7.1 LA CIUDAD QUE SACUDI AL MUNDO .............................................................................................. 11
7.2 POLTICA TURCA PARA ORIENTE MEDIO: SOBRE EL ISIS, Y SOBRE LOS KURDOS ............................... 12
7.3 POR EL MOMENTO HAY TRES ACTORES PRINCIPALES EN LA RESISTENCIA POR KOBANE .................. 13
MS INFORMACIN Y PREGUNTAS URGENTES ......... ERROR! MARCADOR NO DEFINIDO.

1. INTRODUCCIN
En este informe deseamos compartir informacin importante acerca del conflicto actual en Kurdistn
Occidental (Rojava). Tal y como podris comprobar a travs de este informe, en Oriente Medio se lleva a
cabo una guerra, localizada en Kurdistn.
El informe demuestra tambin que los terroristas del EI estn llevando a cabo una gran masacre en contra
de la poblacin kurda del cantn de Koban.
El ataque ms reciente se llev a cabo el 15 de Septiembre pasado, con la colaboracin del Estado turco.
Los kurdos estn firmemente comprometidos en esta guerra en legtima auto-defensa con el fin de
acabar con la guerra sucia del ISIS en contra de la Humanidad.
Combaten al EI con armamento bsico y tan solo cuentan con su propia fuerza de voluntad y el apoyo del
pueblo kurdo. La tragedia es que a los kurdos se les ha dejado solos en esta guerra que est amenazando a
la humanidad entera. A pesar de ello, los kurdos estn decididos a resistir.

2-KOBAN, UNA CIUDAD ASEDIADA POR QU?

La zona kurda de Koban est siendo atacada desde el ao pasado por los terroristas del EI desde tres
frentes concretos (este, sur y oeste) y tambin desde el norte, prximo a la frontera turca.
Desde el 15 de Septiembre, Koban ha sido sometida a brutales ataques por las fuerzas del EI, ayudados
por artillera pesada y carros de combate. Las Unidades de las YPG y YPJ resisten desde hace ms de 4
semanas a pesar de poseer un armamento muy inferior. Para los defensores heroicos de Koban se trata de
una lucha a muerte para conservar el control de uno de los cantones de Rojava y tambin para defender a
la poblacin civil de ataques indiscriminados del EI.

El cantn de Koban es uno de los tres cantones perteneciente a Rojava. Los kurdos junto a otras
minoras tnicas y religiosas han instaurado en esos 3 cantones su propia administracin.
La autonoma de Koban fue declarada en Noviembre del ao pasado y est dotada de una
constitucin democrtica con la participacin de todos los grupos tnicos y religiosos existentes
en la zona.
3

La creacin en Rojava de este tipo de estructuras se presenta como una alternativa vlida para
todo el Oriente-Medio frente a proyectos nacionalistas, fundamentalistas y patriarcales.
Este modelo democrtico instaurado en Rojava es una espina clavada en el seno de grupos
terroristas como Al Qaeda, Al Nusra y evidentemente el EI pero no slo para dichos grupos
terroristas sino tambin para las potencias regionales.
El EI ataca a Koban para eliminar las conquistas sociales y polticas instauradas en Rojava.
Durante el ltimo mes, la situacin se ha ido deteriorando. El EI ha efectuado declaraciones
proclamando que iban a masacrar a los kurdos cuando tomasen la ciudad de Koban refirindose
a ellos como "infieles o "no creyentes". Ms all de estas declaraciones han prometido
rebautizar la ciudad con el nombre de "Ayn al Islam" (Lugar del Islam) y erradicar cualquier
seal de su pasado histrico y de su cultura.
Koban se encuentra en una zona agrcola frtil en la antigua Alta Mesopotamia", conocida por
su patrimonio cultural tradicional.
La poblacin kurda que vive en los aledaos de Koban se ha visto forzada a abandonar sus
hogares y ms de 570 pueblos han sido vctimas de la limpieza tnica por parte del EI.
El EI est combatiendo actualmente dentro de la ciudad de Koban, en dnde se producen muy
cruentos enfrentamientos, cuerpo a cuerpo frente a sus defensores, YPG e YPJ.
An quedan muchos civiles dentro de la ciudad, los cuales se enfrentan a la grave amenaza de
sufrir un inminente genocidio por parte del EI teniendo en cuenta que este grupo terrorista est
tratando de tomar el control del puesto fronterizo entre Koban y Turqua.
o La coalicin internacional ha llevado a cabo bombardeos en la zona de Koban con el fin
de detener los ataques del EI, dichos bombardeos, no obstante deberan de estar
coordinados con las YPG e YPJ.
o Existe igualmente una necesidad imperiosa de abrir un corredor desde Turqua hacia
Koban con el fin de romper el asedio y as poder suministrar ayuda logstica y
medicinas a la urbe asediada. El EI por su parte sigue reforzndose con ms combatientes
y mayor armamento.
o La Comunidad Internacional debe de actuar ahora mismo para apoyar la resistencia de
Koban antes de que se produzca una gran masacre del pueblo kurdo.
o La auto-administracin en Rojava debe de ser reconocida de la misma manera que el
KRG en Irak. La resistencia de las YPG y YPJ debe de ser apoyada.
o Las medidas tomadas en Irak en contra del EI deben de ser implementadas igualmente en
Siria.
o La ayuda humanitaria debe de ser provista a las personas que se ven obligadas a huir de
las atrocidades del EI.

3-BREVE BALANCE DE LOS ATAQUES DEL EI EN KOBAN DESDE EL 15 DE

SEPTIEMBRE.
Cuando el 15 de septiembre el EI ataca a Koban, las potencias regionales, entre ellas
Turqua y otras, que prestan apoyo al EI, esperaban que se volviera a reproducir el mismo
escenario que en Mosul, creyendo que la ciudad de Koban iba a caer en unos pocos das.
Sin embargo gracias a la resistencia heroica de las YPG e YPJ el escenario es totalmente
diferente, esas unidades de defensa populares siguen combatiendo a los terroristas desde
hace ms de 4 semanas, sin desfallecimiento alguno.
Las mujeres de las YPJ se han distinguido especialmente al combatir codo a codo junto a
las unidades masculinas. La valenta y el conocimiento de la lucha guerrillera han
galvanizado la moral de todos los kurdos, all donde se encuentren.
3.1 EL EI CONCENTRA TODAS SUS FUERZAS EN CONTRA DE KOBAN
El EI ha detenido sus ataques en otras zonas de Siria y ha concentrado todas sus fuerzas en contra de
Koban, con refuerzos procedentes de Irak y tambin de zonas kurdas como Raqqa, Tel Hemls, Jarabulus,
Deir al Zor, Tel Abyad...
Cuando las YPG/YPJ desencadenaron una nueva ofensiva, los terroristas se dirigieron hacia zonas de
Tel Abyad y Jarabulus desde donde traen ms armamento pesado y municin que les permita tomar
Koban. Aparte de utilizar dicho armamento pesado el EI usa cada vez ms los coches-bombas.
Durante los primeros das de los ataques, las YPG /YPJ tomaron medidas preventivas para evitar el
genocidio de civiles evacuando zona pobladas por estos ltimos. En etapas sucesivas el EI atac una
gran cantidad de poblaciones situadas tanto al Este como al Sur y al Oeste de Koban. Los peores
enfrentamientos tuvieron lugar en pueblos situados al Este de Koban.: Zerik, Gire Zagros, Jib Alferec,

Derbazin, Boraz, Degirmen, Ewene and Qilhayde; Oeste: Korik, Metini, Idaniye, Bekhdik,
Qilqilik and Ebu Sirre y al Sur de Kobane: Qerarishik, Bokhaze, Berkhbatan, Torman, Qamche,
Kunaftar, Zerik, Ochkardesh, Chelebiye, Piling, Kharbistan, Goraniye, M.khabur.

(Fuente: BBC)
5

3.2 EL ESTADO TURCO HA ESTADO SUMINISTRANDO MUNICIN AL EI A

TRAVS DE FERROCARRIL
El Estado turco est directamente involucrado en la guerra mediante el suministro de municiones
y "asistencia" logstica al ISIS a travs de la lnea frrea. Fuentes locales en GIRE SPI (TelAbyad) aseguraron que los envos se haban entregado en tren utilizando la lnea entre el
Kurdistn turco y el Kurdistn sirio hacia una base militar, utilizada por las bandas frente a la
localidad de Silb Qeran.

4. La resistencia en Koban se ha convertido en la resistencia nacional.

Millones de kurdos en el norte de Kurdistn (Turqua) y en Europa han apoyado a la heroica resistencia
de Koban. Incluso miles de miembros de fuerzas democrticas, grupos y partidos de los respectivos
pases tambin participaron en las manifestaciones de solidaridad con la resistencia en Koban y los
combatientes YPG / YPJ. Fue seguido por protestas, manifestaciones y mtines en el sur y este de
Kurdistn.

4.1 Manifestacin masiva en Europa

En Londres cientos de ciudadanos kurdos organizaron una concentracin en el aeropuerto de
Heathrow, en protesta por el trnsito de personas a unirse libremente a las filas del ISIS en Siria
e Irak a travs de Turqua. La protesta comenz en la Terminal 2.a del aeropuerto, con el fin de
detener los vuelos a Turqua.
En muchas ciudades de Alemania continan las concentraciones y manifestaciones. Mientras que
los ciudadanos se dirigieron a las embajadas turcas, continuaron con huelgas. En la mayora de
las ciudades alemanas, tras las reuniones de los parlamentos regionales, el pueblo kurdo ha
marchado tambin hacia las embajadas estadounidenses, rusas y francesas, exigiendo los
manifestantes medidas urgentes.
Tambin en el resto de pases europeos como Suecia, Noruega, Finlandia, Dinamarca, Francia,
Italia, Blgica, Holanda, Suiza, pases de los Balcanes y Austria. Incluso en Rusia, India,
Afganistn, Sudfrica, Estados Unidos y en muchas ciudades de Amrica del Sur, los kurdos y
los amigos de los kurdos marcharon en la calle para apoyar a la resistencia de Koban contra el
ISIS.

4.2 Regin del Kurdistn / Kurdistn iraqu

En la segunda semana de la resistencia Koban se organiz en Suleymaniyah una huelga de
hambre con una amplia participacin. Tambin se celebraron dos grandes marchas en la misma
ciudad..
El 6 de octubre 35 partidos polticos kurdos, asirios, armenios y turcomanos organizaron una
campaa para instar al Gobierno Kurdo Regional a que apoyase a Koban.
El 08 de octubre se inici una huelga de hambre frente al Parlamento kurdo en Erbil. El 9 de
Octubre tuvo lugar una marcha de solidaridad con Koban, organizado por 35 organizaciones
polticas con representacin asiria, armenia, partidos kurdos, y turcomanos en Erbil.
El Parlamento Regional de Kurdistn conden el 12 de octubre, el trato violento dispensado a
los manifestantes en Turqua que participaron en las acciones de solidaridad con Koban y
pidieron a las autoridades turcas que escuchasen las demandas de los manifestantes.
Decenas de miles de personas en Sulaymaniyah, Erbil, Dokan, Kelar, Halabja, Kirkuk, Ranya,
Germiyan realizaron manifestaciones por Koban.

4.3 Kurdistn Este/ Irn

En el este de Kurdistn, se rompi el silencio. A pesar del peligro del rgimen, miles de kurdos
iranes salieron a las calles y gritaron consignas a favor de la YPG y YPJ. Se sabe que la
participacin poltica o la actividad por los kurdos en Irn pueden ser castigada con la pena de
muerte. A pesar de esta amenaza, los kurdos estuvieron junto a Koban. En las ciudades kurdas
como Mahabad, Urmiye, Sine, Ciwanroy, Bokan, Kirmanah, Merwan, Pranar, Serdet,
Baneh, Saqiz, Paweh, Tebriz, as como en la capital iran, Tehern, miles de personas clamaron
por la victoria de Koban y condenaron al ISIS.

En Tehern, cientos de kurdos protestaron por la falta de accin internacional frente al edificio de la
ONU. Cientos de estudiantes kurdos realizaron una marcha de protesta cerca de la Universidad de Tabriz.
Despus de las protestas y manifestaciones muchos de los manifestantes fueron detenidos.

4.4 Kurdistn del Norte / Turqua

Millones de kurdos en Turqua protestaron contra los ataques de ISIS en Koban. Pero las polticas
gubernamentales turcas atacaron a los manifestantes con sus fuerzas paramilitares. Las fuerzas policiales
de Turqua aparecan gritando LARGA VIDA AL ISIS
El ministro del Interior turco Efkan Ala celebr una rueda de prensa y anunci el balance de las acciones
de protesta en toda Turqua desde el 6 de octubre, que se celebraron en solidaridad con la resistencia en
Koban y en protesta por las estrechas relaciones del gobierno del AKP con el ISIS.
Ala dijo que 33 personas haban perdido la vida y otras 351 resultaron heridas. Mientras Ala admiti que
35 provincias se haban visto afectadas por dichas acciones, denomin a los manifestantes como"un grupo
marginal".

4.4.1 Balance tras los ataques de las fuerzas policiales turcas:

1
2

VCTIMAS
Hakan Buksur (25)
Hamdi Caner (55)

Kerem Karaaslan (22)

CAUSA DE LA MUERTE
Bomba de gas lacrimgeno
Disparos policiales
Disparos de fuerzas
paramilitares

Sinan Toprak (16)

Disparos de fuerzas
paramilitares

Bilal Gezer (29)

Yusuf elik (17)

Mehdi Erdoan (35)

Disparos de fuerzas
paramilitares
Disparos de guardianes de
pueblos del AKP
Disparos de guardianes de
pueblos del AKP

Mahsum oban (21)

Disparos de fuerzas
paramilitares

FECHA
7 de Octubre
7 de Octubre

LUGAR
Mu/Varto
Van

7 de Octubre

Mardin

7 de Octubre

Mardin

7 de Octubre

Mardin

7 de Octubre

Siirt

7 de Octubre

Siirt

7 -8 de Octubre

Diyarbakr

7 -8 de Octubre
7 -8 de Octubre
8 de Octubre

Batman
Mardin
Siirt

8-9 de Octubre
8 de Octubre

Siirt
Adana

9 de Octubre
9 de Octubre
9 de Octubre
9 de Octubre
9 de Octubre
9 de Octubre
9 de Octubre

Siirt
Mardin
Nusaybin
Van
Bingl
Bingl
Bingl

9
10
11

Emrah Demir (23)

Eshan Akdoan
Davut Nas (19)

12
13

Kamil Tas (28)

Ahmet Albay (65)

14
15
16
17
18
19
20

Necmettin elik (45)

Abdlkerim Seyhan (27)
Beir Remezan Arif (8)
Yunus Akta
Erhan enyuza
Ali Bozan
Yunus Bulut

Disparos de fuerzas
paramilitares
Disparo de fuente desconocida
Disparos de la polica
Disparos de origen
desconocido
Disparos del ISIS
Disparos de guardianes de
pueblos del AKP
Disparos de soldados turcos
Disparos de soldados turcos
Disparos policiales
Disparos policiales
Disparos policiales
Disparos policiales

21

Murat Karaca

Disparos policiales

9 de Octubre

Bingl

22

Necmettin Demir

Disparos policiales

9 de Octubre

Bingl

23
24

Kendal Serhat
Slayman Balc (15)

Disparos policiales
Ataques de racistas islamistas

9 de Octubre
9 de Octubre

Bingl
Gaziantep
9

25
26
27
28
29
30
31
32
33

Sevgi Alc (16)

mer Ueker (27)
"name still unknown"
Murat Da
Mert Deirmenci (18)

Ataques de racistas islamistas

Ataques de racistas islamistas
Ataques de racistas islamistas
Disparos policiales
Ataques de racistas islamistas
Ataques de racistas islamistasMesut Meneke (42)
bombas de gas
Sahan Akdoan (27)
Ataques de racistas islamistas
Uur zbay (19)
Disparos policiales
Baver eyhanloullar (18) Disparos policiales

9 de Octubre
9 de Octubre
9 de Octubre
9-10 Octubre
9-10 Octubre

Gaziantep
Gaziantep
Gaziantep
Diyarbakr
stanbul

9-10 Octubre
9 de Octubre
9 de Octubre
9 de Octubre

Diyarbakr
Gaziantep
Diyarbakr
Diyarbakr

5. DECLARACIN DEL ENVIADO ESPECIAL DE LA ONU

El 10 de octubre en Ginebra, el enviado especial de la ONU para
Siria, Staffan de Mistura, pidi a la comunidad internacional y a
Turqua que tomaran medidas definitivas para proteger a la
poblacin civil y evitar que la ciudad de Kobane cayese bajo
control del ISIS. De Mistura compar la situacin de Kobane con
el asedio a Srebrenica:
Recuerdan Srebrenica? Nosotros s. Nunca lo olvidaremos, y
probablemente nunca nos lo perdonaremos. Yo estuve en la
zona, no en Srebrenica, pero perteneca a la generacin del
personal de la Secretara de la ONU, que se sintieron
terriblemente mal cuando se centraban en Dubrovnik, en Sarajevo y Srebrenica call.
Recuerdan Vukovar? Recuerdan Ruanda? Hemos hablado entre nosotros, y basndonos en
los principios que el Secretario General Ban Ki-Moon ha estado enfatizando con los Derechos
Humanos como meta, consideramos que cuando exista una amenaza inminente para la
poblacin civil, no podemos ni debemos permanecer en silencio.
Existen muchsimas razones polticas y estratgicas que pueden indicarnos la complejidad de
tomar las decisiones necesarias al respecto. Sin embargo el Secretario General Ban Ki-Moon ha
emitido un comunicado bien claro, diciendo que cualquiera que pueda hacer algo al respecto,
que lo haga. Por favor, tomen medidas para proteger a los civiles, en Kobane Ayn Al Arab-.
Tenemos un escenario internacional que justifique cualquier tipo de accin? La resolucin
2170 lo deja bien claro. Todos los que puedan hacer algo al respecto con el fin de parar la
masacre y las atrocidades de este movimiento terrorista, especialmente cuando est claramente
indicado, deberan actuar. Es la ley humanitaria. Srebrenica ha regresado. Existen imgenes
que no podemos ver y espero que ustedes tampoco, de decapitaciones de seres humanos civiles y
defensores. Este motivo por s solo basta para tomar medidas urgentes.
El Secretario General de la ONU Ban Ki-Moon y la Oficina del Alto Comisionado para los
Derechos Humanos tambin expresaron su gran preocupacin por la amenaza de masacre a la
poblacin kurda en Kobane.

10

6. DECLARACIONES DE LA UE
Estamos profundamente preocupados por la
seguridad y la situacin humanitaria de emergencia en
Kobane y en el resto de la autoproclamada regin
autnoma kurda de Siria, tras tres semanas de asedio y
lucha feroz contra el ISIS. Los habitantes de Kobane
han demostrado a la comunidad internacional su
voluntad de utilizar todos los medios para proteger sus
derechos fundamentales y sus valores para resistir la
opresin..
Condenamos enrgicamente al ISIS y su ofensiva en Kobane y seguimos comprometidos en
desempear al mximo nivel nuestro papel en la lucha contra el ISIS y en solidarizarnos con
todas las personas que sufren las acciones de dicho grupo. La UE, Turqua y los dems socios
regionales e internacionales deben trabajar juntos para aislar y contener la amenaza del ISIS.
La UE continua apoyando las acciones del enviado especial de la ONU para Siria, Staffan de
Mistura, para encontrar una solucin poltica a la crisis de Siria.
Estamos muy preocupados con la reciente escalada de violencia en Turqua que ha producido
prdidas humanas. Hacemos un llamamiento a todas las partes a comprometerse mediante el
dilogo para resolver sus diferencias, y reiterar el firme apoyo de la UE al proceso de solucin
kurdo del Gobierno. La UE se ha dado cuenta de la urgencia de la situacin y est trabajando
en un paquete de medidas adicionales de apoyo.

7. La ciudad que sacude al mundo ha resistido y ha demostrado que no caer

7.1 La ciudad que sacude al mundo
La ciudad kurda situada en la frontera entre Turqua y Siria, Koban, result ser la Stalingrado de hoy,
una ciudad de la Unin Sovitica cercada durante la Segunda Guerra Mundial que resisti y se convirti
en el punto de inflexin de la guerra. Koban ha estado sitiada por sus tres flancos por el ISIS y las
fuerzas defensoras kurdas (YPG / YPJ) han luchado en un radio de 30 Km. durante ms de tres semanas.
En la ltima semana la lucha se ha convertido en un combate sin tregua, cuerpo a cuerpo en la ciudad con
el apoyo de los ataques areos de la coalicin. A pesar de las expectativas de muchos, incluyendo al Jefe
del Estado Mayor de las Fuerzas Armadas de EE.UU., Martin Dempsey quien dijo que tema la cada de
Kobane, la ciudad de Kobane ha resistido y ha demostrado que caer.
El pueblo de Koban y los combatientes kurdos no slo prueban sus capacidades de resistencia, tambin
se han convertido en un smbolo muy importante y en un estmulo para las masas que acuden a las
manifestaciones en todo el mundo. Decenas de miles de kurdos salieron a las calles y organizaron
diversas manifestaciones, desde marchas hasta formacin de cadenas humanas en la frontera con Turqua
en apoyo a la resistencia en Koban. La manifestacin ms grande organizada por el pueblo kurdo

fue cuando el lder kurdo Abdullah calan fue secuestrado en Kenya en 1999. Como resultado,
en base a la Resistencia de Kobane, la revolucin de Rojava lleg a ser una de los
11

acontecimientos internacionales en la prensa mundial y a nivel general, los kurdos han

demostrado que son la nica fuerza secular capaz de enfrentarse al ISIS.
7.2 Polticas turcas para el Oriente Medio: sobre ISIS y sobre los kurdos
Sin embargo, Turqua bajo de gobierno islamista del AKP ha visto a los yihadistas como una
oportunidad y no como una amenaza, desempeado un papel muy obstructivo en la regin y a nivel
internacional. Este rol obstructivo cumple dos aspectos fundamentales en la poltica turca en Oriente
Medio y en las regiones kurdas:
Primero, bajo el gobierno del AKP, dirigido por el ambicioso y temerario R.T. Erdogan, Turqua ha
intentado protagonizar un papel imperial en Oriente Medio, inspirado por su herencia otomana que ha
patrocinado desde el principio por todo Occidente. Pero ms tarde su poltica se caracteriza por estar muy
sesgada a favor de islamismo suni, en este punto divergen Turqua y Occidente. Al final, Joe Biden,
Vicepresidente de EEUU, hizo pblico que Turqua, con algunos otros pases de la regin, fortaleci al
EI, y Erdogan declar que este comentario era un error. Aunque Biden ha pedido perdn por este
comentario, el dao ya estaba hecho.
.

Segundo: la poltica de negociaciones sobre la cuestin kurda en Turqua se ha vuelto la

principal desventaja por su ambicin en la regin. Desde al principio de la crisis de Siria, una de
las principales preocupaciones de Turqua era prevenir la autonoma kurda en Siria.
Fortaleciendo los movimientos jiyadistas islmicos, incluido al ISIS, sera ms factible para
Turqua utilizar a dichas organizaciones para inmovilizar al movimiento kurdo en Turqua. De
hecho, desde al principio, los intentos de Turqua para influir y dirigir a la oposicin siria se han
dirigido por este motivo fundamental que es paralizar dicho proyecto. En suma, Turqua era y
sigue siendo muy entusiasta con la idea de destrozar la experiencia autnoma en Rojava. Por lo
tanto, cerr la frontera, atac salvajemente a los manifestantes en la frontera y puso en marcha una guerra
no declarada contra los manifestantes en todo el pas.

Sin embargo, como sucedi muchas otras veces en el pasado, Turqua ha ignorado el estallido de la furia
kurda presente en la resistencia de Kobane. Solo en tres das de la primera semana de octubre, ha habido
protestas y disturbios en todas las ciudades kurdas tanto como las mayores ciudades turcas, ms de treinta
personas han muerto y se ha decretado el toque de queda en seis provincias kurdas, incluida la mayor
Diyarbakir. Y "el proceso de paz" en curso casi ha llegado a su fin. Turqua ha visto que su estabilidad
y seguridad son muy frgiles. Mientras tanto, la renuencia de Turqua a luchar contra EI en colaboracin
con la coalicin internacional surgida nuevamente, ha llevado a una situacin en la que las relaciones
"EEUU Turqua sobre la poltica de Siria se ha visto atascada y en punto muerto. La continua demanda
de Turqua para crear una zona de exclusin area contra el rgimen sirio y la creacin de una zona
tampn no se ha visto respondida por EEUU. Las fuerzas de la coalicin liderada por EEUU prev una
estrategia en Siria basada en ataques areos defensivos destinados a disminuir la capacidad de
sostenimiento del EI.

12

En palabras de una periodista que entrevist a la portavoz del Pentgono, "la lucha se ha
alargado inesperadamente" en Kobane, sin embargo, parece que estn cambiando muchas cosas.
La esperanza de Turqua o mejor dicho, su deseo de ver caer a Kobane no ha sucedido y el
Pentgono tambin ha cambiado de postura pasando de "ataques areos defensivos a un poco ms
ofensivos y mas tcticos". Al parecer no solo los kurdos, sino la coalicin tambin necesit cosechar un
xito en Siria.

La administracin de Obama que est muy comprometida en obtener un xito contra el EI sin
enviar tropas tiene que demostrar que los ataques areos estn funcionando. Y la resistencia de
Kobane que sigue resistiendo casi un mes, ha proporcionado coyunturalmente una opcin para este xito.

7.3 Por el momento hay tres actores principales en la resistencia por Kobane
La resistencia de los combatientes kurdos (YPG/YPJ) y el pueblo de Kobane, las
manifestaciones y protestas en todas las partes de Kurdistn, la dispora en Europa y en Turqua,
y finalmente pero no menos importante, los ataques areos defensivos de la coalicin.
El papel de los primeros protagonistas desencaden la ltima accin y los EEUU comienzan a mirar a la
resistencia de Kobane como una contingencia que puede llevarles a un xito en Siria contra el EI. Todos
estos acontecimientos han derivado en un cambio de visin de los kurdos frente a la comunidad
internacional al igual que con Turqua y el papel que ha jugado en el conflicto.

13

Parece que la resistencia de Kobane confirmara el viejo proverbio que dice: "No todos los
contendientes pueden ganar, pero todos los ganadores son contendientes"

Pedimos a la comunidad internacional que ponga en marcha estas acciones con urgencia:
La respuesta internacional a la amenaza de EI en Iraq y Siria, no puede abordarse de
manera selectiva desde que las acciones in Iraq impactaron directamente en la actual situacin en
el Kurdistn de Siria. Los ataques areos en Iraq ha producido en enfocar la campaa militara de EI
hacia Siria, donde puede operar libremente en toda la franja norte.
La accin contra EI en Kobane es de carcter urgente, de no ser as cada da que pasa aumentan
las condiciones de crmenes de guerra y actos de genocidio.

La comunidad internacional tambin debe garantizar la aplicacin de la resolucin 2170

del Consejo de Seguridad de la ONU, de las sanciones contra EI por todos los estados miembros. Esto
implica denunciar el apoyo logstico y militar de Turqua facilitando el acceso transfronterizo del
EI a travs de la frontera de Siria-Turqua, utilizando localizaciones dentro de territorio turco para
facilitar sus operaciones en Kobane y el resto del norte de Siria.
La comunidad internacional debe cumplir su responsabilidad de proteger la poblacin
civil de Kobane y aun prevenir otra tragedia humana. Si no se toman estas medidas, la situacin
slo puede agravarse y el mundo podra presenciar un nuevo genocidio.

14

Ms informacin y preguntas frecuentes

Contact western Kurdistan (Syria)

Contact person: Sinem Mohamadi
Tel: 0032 - 489 91 79 05
E-mail: sinam56@hotmail.com
Contact Europe
Contact person: Hakan Cifci
Adres: Rue Jean Stas 41, 1060 Bruxelles
Tel: 00 32 - 2 647 30 84
E-mail: kongrakurdistan@gmail.com

15