Se responsabiliza al INPEC por poner en riesgo la vida del lder Carlos Morales en grave estado

de salud
El 29 abril a las 8 :30 am, se tuvo comunicacin con el defensor de derechos humanos e
integrante de CAHUCOPANA, CARLOS ARTURO MORALES MAYORGA, quien se encuentra privado
de la libertad mediante medida de aseguramiento en el Establecimiento Penitenciario de Alta y
Mediana Seguridad de Girn (Santander), quien manifest que desde hace aproximadamente 15
das ha tenido dolores abdominales muy fuertes y pese a su insistencia de ser atendido por
personal mdico, solo hasta la noche del jueves 28 de abril fue trasladado a sanidad de la Crcel
de Girn, donde fue valorado por un mdico general, quin manifest que no poda hacer nada,
que deba ser revisado y valorado por un mdico cirujano especialista, sin que el INPEC o las
autoridades del Centro Penitenciario de Girn realizaran hasta la fecha esa remisin. Durante el
traslado el Defensor Carlos Morales fue objeto de tratos crueles por parte de un integrante del
INPEC, quien lo golpeo arbitrariamente. De esta situacin se hizo Accin Urgente y se puso en
conocimiento del nivel central del INPEC.
A las 3:23 pm y a las 3: 24 pm del 29 de abril de 2016 se estableci contacto telefnico en los
nmeros 312 432 8614 y 7 - 6501729 con la subdirectora de Establecimiento de Girn, Doctora
Valentina Rodrguez, a quien se le expuso la situacin, se le dieron los datos de identificacin y
ubicacin de Carlos y ella se comprometi a realizar confirmacin, entrar en contacto con el
capitn de Guardia y revisar el traslado al mdico cirujano.
Es necesario informar que el Defensor CARLOS MORALES, en el ao 2012 estando en la vereda
Lejanas cuando se realizaba socializacin del informe de riesgo elaborado por la Defensora del
Pueblo sobre la presencia de actores armados y en especial de estructuras paramilitares en el
Nordeste Antioqueo, padeci de una complicacin de salud, que deriv por la falta de atencin
medica en la regin en una grave Peritonitis, que lo tuvo en cuidados intensivos por ms de 15
das en clnicas de Medelln. Al parecer esta dolencia es la que se est reiterando, lo que implica
que la vida e integridad de CARLOS est en grave riesgo, si no es atendido oportuna y
especializadamente.
Hoy 30 de abril se pudo establecer que sobre la 1 pm, cuando el Defensor CAROS MORALES reciba
visita familiar, mandos de la guardia del INPEC le informaron que iba a ser trasladado en horas de
la tarde para que un mdico cirujano lo atendiera. A las 3: 30 pm y a las 11: 20 pm por
comunicaciones que se tuvieron con CARLOS, se confirm que el INPEC no haba hecho el traslado
para que lo atendiera un mdico cirujano. En la comunicacin de las 11:20 el Defensor CARLOS

MORALES; manifest que se encontraba muy enfermo y que tena dolores abdominales muy
fuertes.
Al momento de esta comunicacin, domingo 1 de mayo 7:10 a.m, nos dieron a conocer que Carlos
est en enfermera con medicamentos pero sin ser visto por un especialista. De tal manera que si
la vida e integridad personal del defensor CARLOS ARTURO MORALES MAYORGA se ven
comprometidas, se responsabiliza al INPEC en cabeza de su director general, a las autoridades
penitenciaras y cuerpo de guardia del Establecimiento Penitenciario de Girn, a quienes con
oportunidad y de diferentes formas se les ha informado de la gravedad de la situacin y la
necesidad de que sean tomadas acciones inmediatas de atencin especializada en salud.
Es importante informar que ante el Juzgado Cuarto Penal Municipal de Barrancabermeja se ha
solicitado desde el 4 de diciembre de 2015 solicitud de nulidad y revocatoria de la medida de
aseguramiento, sin que hasta la fecha se haya realizado audiencia por responsabilidad de ese
Despacho judicial, esta misma solicitud se ha elevado al Juzgado 2 Promiscuo Municipal de Puerto
Berrio desde el 29 de marzo de 2016, sin que tampoco hay fijado fecha de realizacin de la
audiencia.
Por lo cual solicitamos:
Al Gobierno Nacional y puntualmente del INPEC y el Ministerio de Justicia, se atencin inmediata
y especializada para CARLOS ARTURO MORALES MAYORGA, y que sea trasladado a una entidad
especializada de atencin en salud en Bucaramanga.
A la Defensora del Pueblo, realice inmediatamente visita al Establecimiento Penitenciario de
Girn para determinar la situacin de salud del Defensor CARLOS MORALES, tome nota y tramite
las denuncias sobre los actos crueles a los que ha sido sometido y solicite al INPEC el traslado
inmediato a una entidad especializada de atencin en salud en Bucaramanga.
A la Alta Consejera Presidencial para los Derechos Humanos, realizar las coordinaciones
respectivas para que le sea garantizada una atencin en salud oportuna y especializada al defensor
Carlos Morales, al igual que tome medidas preventivas para garantizar la vida e integridad
personal de este lder campesino.
Al Representante en Colombia del Alto Comisionado de Naciones Unidas para los Derechos
Humanos, que dentro del marco de su mandato realice la observacin y acciones de
recomendacin urgentes y suficientes para que le sea garantizada la vida e integridad personal al
defensor CARLOS ARTURO MORALES MAYORGA.