Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Aih 09 2 063 PDF
Aih 09 2 063 PDF
AIH. Actas IX (1986). Historia de la literatura mexicana: hacia la elaboracin de historias nacionales en ...
552
AIH. Actas IX (1986). Historia de la literatura mexicana: hacia la elaboracin de historias nacionales en ...
AIH. Actas IX (1986). Historia de la literatura mexicana: hacia la elaboracin de historias nacionales en ...
556
AIH. Actas IX (1986). Historia de la literatura mexicana: hacia la elaboracin de historias nacionales en ...
NOTAS
1 Vase "Historiografa de la literatura mexicana", NRFH, 5(1951), pp. 38-39.
2 Juan Jos de Eguiara y Eguren, Bibliotheca Mexicana sive erudilontm historia virorum ... Tomus
Primus. Exhibens Litteras A B C , Mexici, Ex nova Typographia in Acedibus Authoris editioni ejusdem Bibliotheca destindata, MDCCLV. Agustn Millares Cario hizo la traduccin espaola de los
prlogos con notas, bibliografa y una biografa de Eguiara, publicada con el ttulo, Prlogos a la
Biblioteca Mexicana, Fondo de Cultura Econmica, Mxico, 1944. Cito la 2' ed., de 1984, que en
adelante abrevio como Equiara 1755.
3 Manuel Mart, [Cartas atinas] Epistolantm libri XII: Acced! de animo affeclionibus liber, Mantuae
Carpentanorum, apud Joannem Stunicam, 1735.
4 Eguiara 1755, p. 58.
5 IbitL, pp. 56-57.
6 Ibid., p. 85. Segn Jos Toribio Medina, Eguiara y Eguren "registr todas las libreras que haba en la
ciudad, y entabl [..| 'comercio litrario' con los hombres doctos del pas entero, solicitando su concurso para la obra, y especialmente, con sus discpulos, que eran muchos, y algunos de ellos colocados
por entonces en situaciones prominentes, logrando de este modo tener reunidos ya en 1747 datos
acerca de dos mil escritores de la Amrica Septentrional", vase La imprenta en Mxico (1907), t.l,
pp. CCXXXVII-CCXXXVIII, apud Federico Gmez de Orozco en "Nota preliminar" a la ed. cit., de
los Prlogos de Eguiara y Eguren.
7 Jos Mariano Beristin y Souza, Biblioteca hispanoamericana septentrional o catlogo y noticia de los
literatos, que nacidos, o florecientes en la Amrica septentrional espaola, han dado a luz un escrito o lo
han dejado preparado pala prensa. Imprenta de la calle de Santo Domingo y esquina de Tacuba,
Mxico, 1816-1821. Utilizo la edicin facsimilar de la obra de Beristin, publicada por la Universidad
Nacional Autnoma de Mxico. Mxico, 1980, 3 ts. (Serie Biblioteca del Claustro). Es necesario
aclarar que nunca se public el 4o tomo de adiciones que se menciona como ya aparecido en el
prlogo a esta serie facsimilar, cf., t. 1. Consigna Jos Luis Martnez, que "Beristin falleci en 1817
por lo que no pudo cuidar sino el primer volumen de su obra. Los dos restantes fueron impresos en
1819 y en 1821, gracias a un sobrino de Beristin llamado Jos Rafael Enrquez TrcspaUcios
Beristin, que tuvo el descuido de omitir los Annimos y los ndices que formaban parte de la obra"
(vase Jos Luis Martnez, art. cit., p. 40, n. 12).
8 La edicin completa de Beristin, que incluye las adiciones de los mencionados bibligrafos, con el
ttulo Biblioteca hispanoamericana, fue publicada por la Librera Navarro, Mxico, 1948.
9 Editada por Adalberto Navarro Snchez en, Jos Mara Vigil, Estudios sobre literatura mexicana,
Ediciones Et caetera, Guadalajara, Mxico, 1972, t. 2, pp. 397-442.
557
AIH. Actas IX (1986). Historia de la literatura mexicana: hacia la elaboracin de historias nacionales en ...
558
AIH. Actas IX (1986). Historia de la literatura mexicana: hacia la elaboracin de historias nacionales en ...