SERVICIO A MECANISMOS DE REPRODUCTORES DE CD AIWA, SHARP, SONY Y PIONEERGuiatapida INDICE Capitulo 1 TEORIA PARA EL SERVICIO A REPRODUCTORES DE DISCOS COMPACTOS Estructura general de un reproductor de discos compactos .. Sistema mecénico . Funcionamiento del sistema mecdnico El microprocesador El sistema de servomecanismos Servomecanismo de enfoque (focus) Servomecanismo de seguimiento (tracking) Servomecanismo de desplazamiento (sled) .. Seryomecanismo del motor de giro de disco (spindle)... 12 Engranes y bandas... Engrane de cremallera Engrane clevador.. Banda de transmis Engranes de acoplamiento.. Interruptores y sensores Movimientos bisicos.. Posicién del recuperador dptico Fijacidn del disco de la charola.. Servicio a los motores de deslizamienco y giro de disco Mantenimiento del recuperador 6ptico... Capitulo 2 SINCRONIZACION MECANICA Mecanismo AIWA linea azul Procedimiento de desensamble Ensamble y sincronizacién mecdnica Mecanismo SHARP... Procedimiento de desensamble Ensamble y sincronizacién mecénica Mecanismo PIONEER .. Procedimiento de desensamble Ensamble y sincronizacién mecénica Mecanismo SONY (modelo LBT HCD-DR6). Procedimiento de desensamble Ensamble y sincronizacién mecénica Mecanismo SONY (modelo HCD-DX5) Procedimiento de desensamble Ensamble y sincronizacién mecénica Mecanismo SONY (modelo: HCD-S79 /'$90) Procedimiento de desensamble Ensamble y sincronizacién mecanicaTEORIA PARA EL SERVICIO Estructura general de un reproductor de discos compactos La importancia de conocer la estructura general de la seccidn con la cual vamos a trabajar, nos permite fami- liarizarnos con su funcionamiento y comprender la ma- nera en que se relacionan todos los elementos que la incegran; esto, evidentemente nos ayudard al momen- to de brindar el servicio, Recuperador éptico En él se iniia el proceso de recuperacién de la seal de audio de un disco compacta. En su interior produce un rayo léser, que es conducide a través de Se encorgon de compensor cualquier tipo de conesdl simmencade porona variacién mecnica, eftando que el hax de uz fuente de poder, ZU; se desenfoque y se pierda la lectura de algin Y U, track. Generalmente, todo sistema cuenta con dos servomeconismos principales: de enfoque (focus) y de seguimionto (tracking); y dos complementarios: de desplozomiento lateral (sled) y de velocidad lineal constante (CML).Amplficador de radiofrecuencia Se encarga de amplifcar la sefcl obtenida por el recuperador éptico y lo convierte en ung sefal de diomante o RF. ——381 pom >| Proceso de audio L Proceso D/A digital Proceso de audio R Procesador digital Recibe a la sefl de RFy se tencarga de procesarla de manera digital haste obtener una senal de EFM Servicio « mecanismos de reproductores de CD Aiwa, Sharp, Sony y Pio Lout Rout Capitulo 1 Proceso de audio Recibe le sefal originel, ddebidamente procesada y sin ringune interferencia, y lo ‘envia hacia los altavoces de! ‘equipo. El resultado una sec! de audio perfecto, q onseridor cgi andlogo Esto circuito integrado se tencarge de transformer los datos numéricos presentes on la seal de EFM en una seal de audio.Funcionamiento del sistema mecanico El microprocesador Independientemente del tipo de mecanismo que utilice el reproductor, su funcionamiento y movimientos siempre estarén coordinados por el microprocesador. Pero, para rea- lizar correctamente su trabajo de coordinacién, el micro- procesador necesita reunir ciertas caracteristicas de opera- cién; como son un voltaje de alimentacién (generado por la fuente), una sefial de reinicio y una sefial de reloj. A su vez, el microprocesador se auxilia de las teclas de funciones, los interruptores y sensores para que se realicen, por ejemplo, la funcidn de abrir 0 cerrar el compartimento en los mecanismos de tipo unidisc; 0 para lograr el giro de la charola en los de tipo carrusel; 0 bien, para conseguir el cambio de compartimentos en los mecanismos de magazi- ne. Guia RépidaCapitulo 1 TEORIA PARA EL. ‘SERVICIO El sistema de servomecanismos El sistema de servomecanismos consiste en un conjunto de circuitos que minimizan cualquier alteracién en la lectura de la informacién, que pueda ser causada por alguna varia- cidn en el movimiento mecinico. Generalmente, en todos los equipos de audio que cuentan con reproductor de dis- cos compactos se incluyen cuatro servomecanismos. Para Diagrama 6 bloques del servo de enfoque [ kena chee =! fees wm ejemplificar la estructura de cada uno de los circuitos, mos- tramos los diagramas correspondientes a un equipo de audio Aiwa modelo 4ZG-1Z, que por ser de los sistemas de re- productores de discos mas representativos, le pueden servir ‘como guia para analizar otros modelos. Servomecanismo de enfoque (focus) Canacido tombién como focus es el encorgodo de controlar la distancia focal de la lente con respecto a le superficie del disco, no obstante que exista un ‘movimiento oscilonte en el disco. El fncionamiento de teste servo esta dividido en cuatro etapas bésicas. Sectién do cutecancelacion de lo desviocin de enfoque ] Este circuit retize avtomatcoments lo caneslaién e lo desvioson dela lente dentro de 1Cdel servo Seceén de busqueda de | Deserpate completamente la lente y la ubica en enfogue CGrouto Detector de DRF yi ta poscin correcta de leetura 7 Uno ver detectodo DRF (sonal RF)y FZC (cuce de coro de enfoqush,detecte que ete wm dace: ‘odemds de que a creuito sev0 de enfoque foncone Control a alkiro de lo psi dela lente con Gireuito Serva de Enfoa® | respacto ola superficie el deco mientras éte giro (rr & 550) | = tole a Servicio a mecanismos de reproductores de CD Aiwa, Sharp, Sony y PioneerServomecanismo de seguimiento (tracking) También empleo un método electromagnético para desplazarlateralmente la lente. Se conoce come servo de tracking y ¢s capae de corregir pequenias desviacio- nes del royo de luz, pora garantizar una lecture continua dela informacién. Su modo de operacién ineluye cinco funciones » CCaneslocién cutomatica dele desviacin de seguimiete ‘just ovtometico del blancs de seguimento Conto! de segurionto Control de ganancia de sequimiento ireuto de sl de pista ‘Cancale autométcaments ls volotojes de deviacién del ‘emplifcador temo del reuitointegrodo cvondo no exist lectura (fea de alin componente del cieuto, ‘Aust outomaticoment a diferencia de senibidad entre le fotodetectores Ey F Controle lo lu dsr dl recuperodoréptico de mado que siorpre siga a pie de pts Permite un salto suave de pists y funciona cuendo se deteca agin defect en elas Mueee el reeuperader para aeaeso aleotorio Diagrama a bloques del erculte serve de tracking omnes ae now | ns Sirs B cone ng wd Lm sal | eer us £ a £, 1 eH N- 2 f ts | stm 5 | a 10x ‘ jee mre 94 | Sine oe. <] = ' icon i me J ont iS BoniNA DE aasasrs Lewl me TT aro susaueoa | vl = tone ees txctador | 1) aol Sue Ss Mie ie cs cf siugnde | PR Ba 2 s : J\ a PO ® * ar ares 29VDC -AAOMONUBNANBNR [0 @ Coioque fe place de focon dl 4 enstone CAM sinstle ornilo correspondiente Placa de fijecién Area de deslizamiento ® coloque et corrusel cuidando que coincida con su seguro sujetadory ponga el torila tipo philips det centro; por éltimo,instale la place sujetadora de clamping 30 Guia RépidaMECANISMO PIONEER Capitulo 2 SINCRONIZACION MECANICA 4 Coracteristicas Modelo: XR-P560F flotante para 3 discos con reproductor de DVD Servicio a mecanismos de reproductores de CD Aiwa, Sharp, Sony y Pioneer Tipo de mecanismo: Carrusel tipo 31Procedimiento de desensamble otras potocsaetiaace Frio bie ae onan enlo porte inferior la cubierta frontal Pestofia de fjacin @ Liver, con mucho cuidedo, el > ‘onector plano flexible ubicado en lo parte lateral dal mecanismo, Coble flexible © Desmonte io ploc de fjcién del clamping zofando ls dos pestaiospastcas que muestra le igure Pestofa de Fijacién © srorsretrarel corrusel te Pa competes de dare aman ocr el ae 32 Guia RépidaCapitulo 2 SINCRONIZACION ‘MECANICA ‘Actuador del imerruptor ~ © Retire ot actuador del ntrruptr de puerta abiertay puerta cerrado, que se encuentra en el centro suetador. @ Desmonte el ensomble de pickup zafondo las das pastas plésticas quel sujet, extrdigalo an la ee ee chee gece cereale rezorte de impulsién hace orbo Servicio @ mecanismos de reproductores de CD Aiwa, Sharp, Sony y Pioneer 33Sopra fe Gire a engrane @ Desmonte ol engrane principal para el, primero retire el sequidor dl interuptory el sepuidor delve despuse quit el toro ip phils ubleodo enol O Weriique estado del engrane planetorio, ubicado en la parte inferior del engrene principal, eneargado de provocar el gir del corrusel Sirequiere desmontor el coro, empl hosta el fondo pare libero la pestafapstica de tope due se ubea en a port inferior eantinde empuiendolo hasta que slga totalmente. 34 Guia RépidaCapitulo 2 SINCRONIZACION Ensamble y sincronizaci6n mecanica —— © Cotoque ot engrene principal insite su reppeci torsos © Sirsa pg nears ge concccs pli posterior Coll lags Gea ee tne rt, placa de movinients de crib boje con opera ndicado on caldando que cond lo pote cl Walesa ea Gl a ine eae tegen (eta litera role) Por Gtr RO ese © insert e! octuodor de! interruptor de posicién de mecanismo, cuidendo que quede sujetado perfectamente con sus respectivas pestaos plasticas, Rel gio ¥ a a~ © Sis tr patecomers (spe ice cee cee sc (Ghee aboee dt custordleratiras ce pce comportiniento de chorole culdendo que el achodor del ensemble rete ee hreec ters loc ca de eka dace otra sillier da ita rene, pod Bee erate tect ol rcolans bo eee orton ceeeeeea ener iste a apo sco prfocarenen Servicio a mecanismos de reproductores de CD Aiwa, Sharp, Sony y Pioneer 35MECANISMO SONY Tipo de mecanismo: Carrusel tipo flotante Caracteristicas > Modelo: LBT HCD-DR6 para cinco discos Guio RépidaCapitulo 2 SINCRONIZACION iento de desensamble benaneca Torjeta te Ng netwescepet tensambles. En el ensomble principal se ubican lo tarjete de cireuito impreso lateral, la fuente de dlimentacién y las secciones de radio frecuencias; en el ensomble secundario se ubica lo tarjeta de ereuito frontal Es importante que tengo cuidodo al zofar cada tune de las conectores que olimentan a la seccin de CO, Terjeta lateral Conector flexible Oren Ensemble pickup 4 © cies torsos pa pigs que sjetn ol fracr lime dol hol propel bose soe cee Servicio a mecanismos de reproductores de CD Aiwa, Sharp, Sony y Pioneer 3738 © bar0iga et carrusel hacia ariba de compartinientode aco, previamente eae ae metco que ae sujet miro © Fora desmontar ol entamble del pick ey 20 primer lot pe pletcn ioe earnest fécl exroerl. Tengo culdodo en eatanecor ol ble plone Raila » Tornlla eje Signe princnaly pole impulsora 4e acoplamiento, quite primero os tornilos de ant tip philips que sijeton ambos Bonde Ensomble el pickup » ae — a Guia RépidaCapitulo 2 SINCRONIZACION Ensamble y sincronizaci6n mecanica Cad Cre cvidendo que el pin de movimiento de crriba/abojo quede insertodo en lo gue del engraneelevodor. Pin Tornillo de sujeceién del pickup © calog el cornseteidondo i cits Caton iene siaiae a PE dealzomlano (0s reomencable qe Sait he opts et ate Feta ice) Ne porta be powcion tm que eloque el crruel,yo que al chimed ay ye yey 5 fos k desta yr Rodilo de desizomiento 4 oii ccna eed atte m la charoa ene y sol perfecrerte ora el, hoge giro nanealments a poles de impusisny copra ge EE ceed ermal pick pau y al corecttent, ro me fait tiene sls en chase tnforo vers al rocadimiento deserts eames Servicio a mecanismos de reproductores de CD Aiwa, Sharp, Sony y Pioneer 39MECANISMO SONY Caracteristicas p Modelo: HCD-DX5 Tipo de mecanismo: Carrusel de tipo flotante para 3 discos 40 Guia RépidaCapitulo 2 SINCRONIZAGION Procedimiento de desensamble Menanicn © despss de haber retiadolas cubits tralesy ne acer ee rpc ot eerie cormare «fe reeset oo cor la lied de qua bra age shevola el pode err ta abit REE a ‘misma; para esto iltimo, bere las lenguetas plésticas que lo sujeten. 4 @ Zoe con mucho cuidado el coble exible plano decom orn en a sore el Topreior ca apes ae Circuto impres lateral. Recverde que este cable sel eneargaca de dit buloa sefales de cudo fetioniay de contot eo Tornilo © aauite 10s dos tornillos tipo philips que se ubican en las extremos y extraiga el meconisma hacia orriba Tornllo Servicio a mecanismos de reproductores de CD Aiwa, Sharp, Sony y Pioneer a4 © uit a coritopo pips dl anv dl carrseyetsiga ol mise, En ee mente ole eae os reser Si requiere desmontar la chorolo, deslicela haste el frente y enseguide ‘bra los dos pestonas plésticas ubicadas en la porte lateral, jlele ol ‘mismo tiempo, para lograr liberara, 42 Guia RépidoCapitulo 2 SINCRONIZACION Ensamble y sincronizaci6n mecanica renee 4 @ ieee at ngrane CAM auitand su tril ap pets cee placa de Lover change, See © coloque al engrone CAM hociendo PP chcicaicee cn eaneen pee Engrane CAM 4g cowesiinecter ss eee an insertado su pin de seguimiento en lo ranura quia del engrane CAM; pora esto, es necesario que gre levement a polee de ipulsin host clacor ol engrane CAM en a posisiin mestroda (de esta. probleme olguno) a Pin de saguimiento Place leva Servicio a mecanismos de reproductores de CD Aiwa, Sharp, Sony y Pioneer 43© cite de nuevo fe poles de impulsion haciendo que el juego de engranes eral ata mane epee ieneee inistaln dca » Pin de seguimiento 4 POD cele ret ot nde sia piaiageenesis eal cette pete te ceases peed @ Forno clogs ocarusely eras ep ade eet ee eee hago oie inet cera ae ecten da coat sa 44 Guia Répido: