ELECTRO INDUSTRIAL SOLUTIONS S.A. INFORME TECNICO MOTIVO 1 INSPECCION DE FALLAS EN BANCO DE CONDENSADORES CLIENTE : CEYESAS.A. PROVEEDOR : — ELECTRO INDUSTRIAL SOLUTIONS S.A. LUGAR : PLANTA GOOD YEAR FECHA z 15/02/2013 ELABORADO POR : VICTOR CARDENAS R. ELECTRO INDUSTRIAL SOLUTIONS S.A. INFORME TECNICO: INF 13 -001 Pagina 1 de 15ELECTRO INDUSTRIAL SOLUTIONS S.A. PARA Ing. Guillerme Cardenas. DE + Ing. Vietor Cardenas. AREA, + Producedén. ASUNTO — : Recalentamiento De Caja De Bornes Del Candensader. FECHA 108 de Enero del 2013 1. DESCRIPCION DEL TABLERO. om : 237.01 TABLERO } BANCO AUTOMATICO DE CONDENSADORES 440¥ 3F €0Hz. NODESERIE =: 12.237.01 2. ANOMALIA ENCONTRADA EN EL TABLERO: Recslentsmiento en los Bornes de conexién de los condenssdores. 3. RESUMEN DE LAS ACTIVIDADES REALIZADAS, Dursnte Iss visitas técnicas reslizadas se encontré que los cables que conexién presentaban falso contacto, por lo cual se pracedid con el ajuste necessrio y S¢ torquea de scuerdo s Ios valores que indica Is fichs técnica defabricante de los condensadores. Posterior, se instalé Analizsdor de Redes para verificacién de calidad de Is Energia Eléctrics en cicho establecmiento 4. POSIBLES CAUSAS: 5. DISTORSION ARMONICA ENLARED Producids por Is existencia en plants de cergas no linesles que distorsionan la forma de onda de corriente y por ende, de voltaje. Distorsién que provocs que las resistencias de descarga de condensadores eleven su temperaturs b. FALSO CONTACTO El calentamiento en los condensadores generada por |a distorsion en la red, proveca el calentamieniy de terminaciones {bomeras} y cable el calentemiento de cable va 2 producir un rescomodo decableen el interiorde las bornerss lo que deriva en Falso Contacto, provocando Is elevacién dela temperatura en terminaciones de condensador. Pagina 2 de 15ELECTRO INDUSTRIAL SOLUTIONS S.A. c. FRECUENCIA DEACTIVACION / DESACTIVACION DE CADA CONDENSADOR. Es generads por la inestabilidad de le carga lo que hace que el equipo tome una medida del factor de potencie y active/desactive los condensadores generando une sobre tensidn. lo que provoca que las resistencias de los mismos recalienten. 5. ESTUDIO: INFORMACION REGISTRADA POR ANALIZADOR DE REDES: Después de revisarel registro realizado por el analizador de redes se obtuvo lo siguiente. OBSERVACIONES: > El porcentaje de distorsién total de corriente (THD) sobrepasa €1 50%.(VER CUADRO 1) THD 65.1% Cuadro 1. Porcentaje de distorsion total de corriente (THD) > El porcentaje de distorsidn total de voltaje (THD) supera al 5% (VER CUADRO 2) Pagina 3 de 15ELECTRO INDUSTRIAL SOLUTIONS S.A. 12/20/19 13:58:47 4800 bathe soy Taree) 7.3%. pier) i Cuadro 2. Porcantaje de distorsion total de corriente (THD) o La IEEE establecid la norma IEEE Std 519-1992. Is cual establece limites pare que los usuarios contribuyan con corrientes arménicas « la red electrics (VER ANEXOS). Cuadro 3. Arménicos porFases Pagina 4 de 15ELECTRO INDUSTRIAL SOLUTIONS S.A. Ye DRO nae ~a OK E DE weekeeA 2 > Cslentamiento en los condensadores Pagina 5 de 15ELECTRO INDUSTRIAL SOLUTIONS S.A. 6. CAUSAS DE LA ANOMALIA > Presencis dearménicos enis red 7. EFECTO DE LOS ARMONICOS EN LOS CONDENSADORES > La impedancia del capacitor decrece al incrementarse la frecuencia > El Sistema de alimentacién pueden entrar en resonancia con los capacitores a varias frecuencias arménicas. causando grandes corrientes y voltajes Los capacitores secos no disipan bien el calor y por consiguiente, son mas susceptibles a! dafio por arménicas. > Elaislamiento es forzado més de lo normal, lo que puede provocar rupture de material aislante Pagina 6 de 15ELECTRO INDUSTRIAL SOLUTIONS S.A. 8. SOLUCIONES PARA ATENUAR LOS ARMONICOS | TRANSFORMADORES EN CONEXIONES ESPECIALES Determinadas conexiones de transformador pueden eliminar algunos rangos de armédnicos, tal y como se indica en los ejemplos siguientes: - Uns conexién Dyd elimins los arménicos de rengos 5.2 y 7.2 - Una conexién Dy elimina el 3.er arménico. - Ung conexién DZ5 elimina el 5.2 arménico. Lo mencionado podemos ver en ls figura 1, mostrada = continuacién. hs, hy, fas, hes Figura 1. Transformador Dyd bloqueando arménicos 5 y 7 dela red. Il. INSTALACION DE CARGAS NO LINEALES AGUAS ARRIBA DEL SISTEMA Les perturbsciones srménicas generales sumentan a medids que disminuye 13 Potencia de cortocircuito. Dejando 5 un lado todas Iss considersciones econémicas, es preferible conectar cargas nolineales lo mas aguas arriba posible. Congas sensibles Z Donde la impedancis n<2 Cargas no Hineales Pagina 7 de 15ELECTRO INDUSTRIAL SOLUTIONS 5.A. Figura 2. Cargas 0 lineaies colocadas [a mas aguas arriba posible. Ill. AGRUPACION DE LAS CARGAS NO LINEALES Al preparer el diagrams de una sols lines. los dispositives no lineales deben separarse del resto, como se muestra en la figura 3 Figura 3. Agrupacién de cargas no lineales y conexidn fo mas aguas arriba posible. IV. GREAGION DE FUENTES SEPARADAS En el intento de limitar los arménicos, se puede obtener una mejora adicional slimentando las cargas no lineales desde una fuente independiente del resto de cargas dela instalacién. La desventsja es un sumento del coste de la instalacién. Carges oo Ineales Red media tenslon Congas lineales Figura 4. Alimentacién independiente para cargas na lineales V. INSTALACION DEINDUCTANCIAS Para el caso donde tengamos variadores de velocidad. es posible atenuar Ia corriente instalando inductancias. Al aumentar la impedancia del circuito de slimentacién, Is circulacin de srménicos se limits. Pagins & de 15ELECTRO INDUSTRIAL SOLUTIONS S.A. La instslacién de inductenciss sntiarménicas en iss bateriss de condensadores auments Is impedancis de ls combinacién reactor/condensador par los arménicos de gran orden. De ests forma se evits Ia resonancia y se protege 5 los condenssdores. VI. FILTRO DE ARMONICOS Enlos casos enlos que la accidn preventiva indicada anteriormente sea Insuficiente, esnecesario equipar Is instslacion con sistemas de filtrado. Existen tres tipos de filtros: © Pasivos * Actives. © Hibridos. ILTROS PASIVOS Principio de funcionamiento Un dircuito LC. sintonizado a cada rango arménico que se vaa filtrar. se instala en parslelo conls cargano lines! (ver Figura 5). Este circuito de derivacion absorbe los armanicos, evitendo asi que circulen por Is red de distribucién. De manera general, el filtro pasive se sjusta 3 un rango de arménicos proximo al que se desea eliminar. Se pueden utilizar varias ramificaciones de filtros conectadas en paralelo si se necesita una reduccién significativa dela distarsién global. no Ireaies: Pagina 9 de 15ELECTRO INDUSTRIAL SOLUTIONS S.A. Figura 5. Principio de funcionamiento de un filtro pasivo. Aplicaciones tipicas 2 Instalaciones industriales con una serie de cargas no lineales que representan mas de 200 kVA (variadores de velocidad, SAI, rectificadores, etc.) Instslaciones que requieren correccién del factor de potencis Instalaciones en las que Ia distorsién de tensién debe reducirse para eviter perturbar las cSrgas sensibles Instalaciones en las que Is distorsién de corriente debe reducirse para evitar sobrecargas. oo FILTROS ACTIVOS (COMPENSADOR ACTIVO DE ARMONICOS) Principio de funcionamiento Estos sistemas, que incluyen electronica de potencis y que estan instalados en serie o en paratelo con I cargano lineal, compensan la intensidad de armdnicos ola tensién de Is caros. La Figura 6 muestra un compensador activo de armdnicos conectado en paralelo que compensa la corriente armonica (fhar = -fact) El AHC inyects en Ia fase opuesta los arménicos de la carga nolinesl, de forma que ls corriente de lines /s permanece sencidal. ne linealoa Lineal Pagine 10 de 15ELECTRO INDUSTRIAL SOLUTIONS 5.A. Figura 6. Principio de funcionamiento de un filtro activa. Aplicaciones tipicas = Instalaciones comerciales con una serie de cargasno linesles que representen menos de 200 kVA (variadores de velocidad, SAl, equipos de oficina, etc.) Instalsciones en las que la distorsién de corriente debe reducirse pars eviter sobrecergas. FILTROS HIEFIDOS Principio de funcionamiento Los filtros pasives y actives se combinan en un dnico sistema para constituir un filtro hibrido (ver Figure 7). Esta nueva solucién de filtrsdo ofrece Ize venta[ss de los dos tipos de filtros y sbarca uns amplis game de niveles de potencis y rendimienta Carga no linea! tinea! Figura 7. Principio de funcionamiento de un filtro Hibrido. Pagins Ll de lSELECTRO INDUSTRIAL SOLUTIONS S.A. (CRITERIOS DE SELECCION Filtro pasivo Ofrece tanto correccidn del factor de potencia como capacidad pare el filtrado de corrientes. Los filtros pasives también reducen las tensiones arménicas en las instalaciones en las que ls tensidn de slimentacidn tiene perturbaciones. Si el nivel de la potencia reactiva suministrada es elevado, se recomienda desactiver el filtro pasivo cuando el porcentaje de la carga sea bajo Los estudios preliminares pars un filtro deben tener en cuentas posible presencia de una bateria de condensadores que puede resultar necesario eliminar. Aplicaciones tipicas * Insteleciones industrisles con ung serie de carggs no linesles que representen més de 200 kVA (veriadores de velocidad, SAl, rectificadores, etc.). + Instalaciones que requieren correccidn del factor de potencia + Instelaciones en las que Is distorsién de tensin debe reducirse pars evitar perturbar las cangas sensibles + Instalaciones en las que [a distorsidn de coriente debe reducirse para evitar sobrecargas + Instelaciones en las que deben cumplirse limites estrictos de emisiones de arménicas. Acondicionadores de arménicos activ os Filtran los arménicos en un amplio rango de frecuencias y se pueden adapter 5 cualquiertipo de cargs. Por otro lado. las especificaciones de potencia son bajss. Filtros hibridos Combinan el rendimiento de los filtros activos y pasivos. 9. SOLUCION RECOMENDADA. Como hemos visto. existen varias soluciones para Ia limitacién de las corrientes arménicss consumidas por las cargas no lineales Pégins 12 de 15ELECTRO INDUSTRIAL SOLUTIONS 5.A. Estas soluciones presentan no obstante dos grandes inconvenientes: [a mejara en materia de eliminacién de arménicos solo es eficaz para la instalacién presente (la adicion o supresién de cargas puede volver inoperante la inversidn inicial). Ia implantacién de estas soluciones es a menudo de dificil realizacidnen las instalaciones ya existentes Por estas razones, se recomienda instalar filtros actives. La ventaja del compensador active es la de ofrecer una eficaz eliminacion de arménicos, en caso de evoluciones en [a instalacin. Asi mismo, ofrece una comodidad de uso excepcional: ¥ Autoadaptacion 5 las diferentes caraas, cusiquiers sea el espectro arménico. ¥ Ningin riesgo de sobrecarga. ¥ Funcionamiento compatible con grupas electrégenos ¥ Conexionado en cualquier punto de la red eléctrica 10. CONCLUSIONES: ¥ Se determind que |3 causs fundamental de la anomalia objeto de estudio son los arménicos, el efecto inmedisto es el recalentamiento de los bores de conexién en el condensadory Iss consecuencias son diversas (calentamiento. de los condensadores, perdidas, deterioro.etc.) ¥ Se concluye que la solucién més adecuads para este caso seré instalar filtros activos, debido 5 las ventajas ys indicadas en el presente informe. 11. RECOMENDACIONES: > Realizer monitoreo de condiciones de operacién de Banco de Condensadores (Temperatura de trabajo de equiposy ajustede equipos). Paginas 13 de 15ELECTRO INDUSTRIAL SOLUTIONS 5.A. > Verificar estado de las reactancias de los variadores y/o colocer reactancias 5 los Variadores. > Instalar un filtro que reduzca el contenido de arménicos en la red (Es importante resaltar que [a circuladén de arménicas no seré eliminads totalmente, solamente se reducen a ciertos limites dentro de los cusles no se ocasionarén problemas secundarios = los equipos). Entonces. al reducir los arménicos en |s red se eliminan los efectos de estos en los equipos > Verificar Ia locslizecién del banco de capacitores es muy importante y debe anglizarse de manera detaliads, ya que dependiendo de su correcta ubicacién y dimensionamiento se tendré un efecto en Is distribucién de las armonicas. ANEXO: Pagina 14 de 15ELECTRO INDUSTRIAL SOLUTIONS 5.2. a> HOT a2 i i IEEE S19 Limites de la distorsién arménica en corriente en la acometida Tighe? 100-1000 Ws > 161K 20% | tow | 075% aay | i75% | 125% Pagina 15 de 15