REPUBLICA DE CHILE
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
CALIA
DAMNCRICLS
)
Pc
visTOS:
CONSIDERANDO:
O5 Aan. 200
Ne. OS.
to.
INCLUYE EN FORMA PROVISORIA, POR UN
PLAZO DE 12 MESES EN LA NOMINA DE.
MATERIALES AUTORIZADOS PARA SER
UTILIZADOS EN INSTALAGIONES
DOMICILIARIAS DE AGUA POTABLE, LAS.
TUBERIAS DE PROPILENO COPOLIMERO
RANDOM PP-RCT Y PP-R INDICADAS EN
ESTA RESOLUCION, MARCA “COMFORTLINE
- BRECHT PIPES” FABRICADAS EN CHILE
POR POLITUBOS S.A.
santiaco, 30 MAR zl
La Ley N° 18.902; el D.F.L. MOP N® 382, de 1988;
los articulos 6, 42°, 43%, 44°, 45°, 46°, 47° y 4g,
del 0.S. MOP N° 50/02; el DS. MOP. N°258/09.
Resolucion N°1600/08 de la Contraioria General ce
la Reptblica, Carta de Polilubos S.A. de fecha
10.03.11; Certificado de Aprobacién de Tipo a
‘Tubatia de PPR N°SCA-17193 de fecha 18.01.11,
Informe de Ensayos a Tubos de PPR N'SCA17163,
de fecha 18.07.11, Informe de Ensayo N'SAH-08607
de fecha 30.08.10, Informe de Ensayo N°SQB-17250
de fecha 08.09.10, Cettificado de Aprobacion de
Tipo a Tuberia PP-RCT N°SCA-17191 de fecha
18.01.11, Informe de Ensayos a Tubos de PP-ROT
N°SCA-"7190 de fecha 18.01.11, Informe de Ensayo
N®SAH-08608 de fecha 30.08.10, Actas de
‘Seguimiento N°05758 de fecha 22.12.10, N°6860 de
fecha 16.01.11, N°05856 de fecha 04.01.11, N°5859
de fecha 04.01.11, todos los documentos emitides
por CESMEC; Reporte EXOVA/P-10/28 y Reporte
Bodycote/P-0sv08,
Que coresponde a la Superintondencia de Servicios
Santanies la “iscalzacién y el control del cumpiimisnto
de las normas relatvas a Servicios Sanitarios,
establecidas en la ley N°18.902 y ei DFL MOP N’su2
de 1988, y las funciones normativas y de control de: la
legislacion, en lo que corresponde a disco y
construcsion de instalaciones de agua potable y
alcantarilado domiciliarios,Que Poiitubos S.A. solicits a esta Supe’intendencia
fa inclusion en ta Nomina de Materiales Autotizadios
para ser utilizados en instalaciones domicitiarias de
agia potable, de las tuberlas de propilens
copolimero random PP-RCT y PP-R indicadas en
esta Resolucion, marca "COMFORLINE ~ BRECHT
PIPES" fabricadas en Chile por Politabos S.A,
Que el Certiicads de Aprobacin de Tipo a Tuberia
de PPR N'SCA-17193 de fecha 18.01 11. Informe
de Ensayos a Tubos de PPR N°SGA+1/192 ce fecha
18.01.11, Informe de Ensayo N°SAH-08607 ce tacha
30.08.10, Informe de Ensayo N°SQB-17250 ce fecha
08.09.10, Cattificado de Aprobacién de Tipo a
Tuberia PP-RCT N°SCA-17191 de fecha 18.01.11,
Informe de Ensayos a Tubos de PP-RCT N'SCA.
17190 de fecha 18.01.11, Informe de Ensayo
N°SAH-08608 ce fecha 30.08.10, Actas de
Seguimiento N°05758 de fecha 22.12.10, N°5860 de
fecha 18.01.11, N°05858 de fecha 04.0111, N°S
de feche 04.91.11, todos los documentos emilidos
por CESMEG; Reporte EXOVA/P-0/26 y Reporte
Bodycote/P-05/09, acieditan el cumplimianto de las
exigoncias estipuladas en fa norma china NCh
3151/1 OF2008 "Sistemas de tuberias para
instalaciones de agua fria y caliente: Polpropiicns
(PP) - Parte '; Tuberias” a excepcion del ensayo de
estabilidad térmica por presion hidrostatica, el cual
se encuentra en desarrollo, segun lo indicado en
certificados N"SCA-17192/11 y N°SCA-17 190111
Que pare la autorizacién definitiva de las tuberias de
propileno copolimero random PP-RCT y PP-R
indicadas en esta Resolucion, marca “COMFORLINE
~BRECHT PIPES” fabricadas en Chile por Poltubos
S.A. se debera adjuntar el certificado que incique el
Cumplimients del ensayo de stabilidad térmica for
pres6n higrostatica, el cual iene una duracion de un
ano.
RESUELVO: (exento)
wT)
SUPERINTENDENCIA N?
~ INCLUYASE en forma srovisoria por el plazo de 12 meses en la
Némina de Materiales Autorzados, para utiizacién en Instalcenss
Domiciliarias de Agua Potable, las tuberias de propleno copolimero
fandom PP-RCT y PP-R’ indicades en tablas, marsa
“COMFORLINE ~ BRECHT PIPES’ fabricadas en Chie por
Politubos S.A.‘Tabla 1: Tuberias de PP-RCT para conduccion de agua fria y caliente
bajo presién,
[ltem” | Diametro (mm) | Presién (bar) [Serio]
1 1 | 10 32
2 32 10
Tabla 2: Tuberias de PP-R para conduccién de agua fria y caliente
bajo presién.
+ CONFORME a fo estipulada en @l D.S. MOP N°50/02, las tuberias
Ge propleno copolimero random PP-RCT y PP-R- indcadas en
tablas, marca "COMFORLINE ~ BRECHT PIPES" fabricades en
Chile per Politubos S.A, deberan dar cumplimiente a las exigencias
stipuladas en la noma chilena vigente NCh 3751/1 Of2008
istemas de tuberias para instalaciones de agua tria y calente
Polipropilene (PP) - Parte ‘: Tuberias”
3. - EL TIPO DE CERTIFICACION para las cuberias de propileno
copolimero random FP-RCT y PP-R_ indicadas en tablas, marca
"COMFORLINE — BRECHT PIPES" fabricadas en Chile por
Politubos $.A., seré por marca de conformidad, conforme a las
pautas fijadas por el Instituto Nacional de Normalizacién (I.N.N.)
4.- CONTROL SISS DE LA CERTIFICACION
El fabricante debera adjuntar en forma semestra’ a la SISS, antes
del 31 de Marzo y 30 de Septembre ce cada arto, la informacion
que se detalia de las ‘uberias de propileno copolimere random PP.
RCT y PP-R indicadas en tablas, marca "COMFORLINE —
HT PIPES" fabricadas en Chile por Politunos S.A
4.4-Certificacién por Marca de Conformidad
- Ceriificado de marca de conformidad emilide por una entidad
nacional acreditada ante el INN que certifique que cada producto
esta bajo un control de marca de confcrmidad con norma chiena
vigente NCh 3151/1 Of2008 "Sistemas de tuberias para
Instalaciones de agua ‘ria y caliente: Polipropileno (PP) - Perte
Tuberias”. En este Certificado, ademas se debera incicar el N‘ del
conirato vigente que tien susciilo el fabricante con la entidad
ceriificadoraFax: 2384195), Empresas y Prestadotes de Servicios Sanitarios,
Camara Chilena de la Construccion, a los SERVIU Regionales.
SERVIU Ragién Metropolitana, Institute Nacional de Normalizacicn
(N,N), Asociacién de Instaladores Sanitarios de Chile, Sindicato
de Contratisias y Pioyectistas Sanitarios V Region (SICOPROSAN)
(Direccion: Avenida Francia N° 585- piso 3 ~ cficina 2, Foro
2218938 — Valparaiso)
ANOTESE, COMUNIQUESE Y ARCHIVESE
; ok
Sureniterdenta de Santcos Sertanosnanaaicte
Ju
novarceeans
Fries
‘Aguas Nusvosur§
Montebaess S/N
Talea
Vt Region
RES 1070