05-Instalación de Plantas Fotovoltaicas en Terrenos Marginales-ES

ISBN 978-84-694-2315-8
MANUAL TCNICO
Instalacin de plantas fotovoltaicas en terrenos marginales
Proyecto PVs in BLOOM - Un nuevo reto para la revalorizacin del terreno
dentro de un planteamiento de estrategia eco-sostenible para el desarrollo local
G. Nofuentes, J. V. Muoz, D. L. Talavera, J. Aguilera y J. Terrados
Lugar de publicacin: Valencia, mayo de 2011

ISBN 978-84-694-2315-8
DL V-1908-2011
Este manual tcnico ha sido desarrollado en el marco del Proyecto PVs in Bloom - Un nuevo reto
para la revalorizacin del terreno dentro de un planteamiento de estrategia eco-sostenible para el
desarrollo local. Contrato nmero IEE/07/762/SI2.499457, financiado por el Programa de Energa
Inteligente de la Unin Europea (CIP Framework Programme) de la Comisin Europea.
La responsabilidad sobre el contenido de esta publicacin recae en los autores. No refleja necesariamente la opinin de las Comunidades Europeas. La Comisin Europea no es responsable de ningn
uso que pueda hacerse de la informacin que contiene.
ndice
1. Fundamentos de los Sistemas Fotovoltaicos Conectados a la Red ............................................ 5
1.1. Generalidades .............................................................................................................. 5
1.2. Parte de CC (mdulos FV, cableado, cajas de conexin de CC, conmutadores de CC) . ..... 8
1.3. Parte de CA (inversor y contadores de energa) . ........................................................ 13
1.4. Partes metlicas y elementos protectores (toma de tierra, varistores, fusibles, etc.) .... 16
1.5. Caractersticas elctricas de una planta fotovoltaica tpica de 1 MWp ....................... 18
BREVE RESUMEN DEL APARTADO 1 ............................................................................. 19
2. Estimacin de la Energa Anual Producida por un Sistema Fotovoltaico Conectado a la Red ..... 21
2.1. Evaluacin de los Recursos Solares del Emplazamiento ................................................ 21
2.2. Estimacin del Rendimiento de Electricidad Anual de un Sistema
Fotovoltaico Conectado a la Red ............................................................................... 26
3. Dimensionamiento de los sistemas fotovoltaicos conectados a la red ..................................... 29
3.1. Escoger el mdulo FV ................................................................................................ 29
3.2. Dimensionamiento de la potencia nominal del generador FV . ................................... 31
3.3. Dimensionamiento de la potencia nominal del inversor ............................................. 31
3.4. Dimensionamiento del nmero de mdulos ............................................................... 32
3.5. Dimensionamiento de los mdulos conectados en serie . ............................................ 33
3.6. Dimensionamiento del nmero de mdulos conectados en paralelo . ......................... 34
3.7. Dimensionamiento del cableado ................................................................................ 35
3.8. Dimensionamiento de las medidas protectoras . ......................................................... 37
3.9. Algunos datos caractersticos relativos a los huertos solares construidos ................... 39
APNDICE DEL APARTADO 3 TERMINOLOGA . ......................................................... 43
4. Ajuste de tipologas de huertos solares a Terrenos Especficos . .............................................. 45
5. Evaluacin Econmica sobre sistemas fotovoltaicos conectados a la red ................................ 47
5.1. Cifras representativas del coste de SFVCAR en algunos pases . ................................. 47
5.2. Medidas de apoyo existentes para los huertos solares en cada uno de los
pases que participan en el proyecto PVs in BLOOM . ........................................... 48
5.3. Revisin de los ndices de rentabilidad ms significativos y comprensibles:
la tasa interna de rentabilidad (TIR) .......................................................................... 54
5.4. Tablas de fcil utilizacin para estimar la TIR ........................................................... 55
5.5. Breve revisin del efecto fiscal . .................................................................................. 58
APNDICE I DEL APARTADO 5. TABLAS DESTINADAS A ESTIMAR LA TIR .................... 61
APNDICE II DEL APARTADO 5: TERMINOLOGA ............................................................. 71
APNDICE: ................................................................................................................................ 73
Principales cuestiones tcnicas y contractuales que un posible propietario debe comprobar y comparar cuando examina una propuesta de un proveedor de IAC (Ingeniera,
Adquisicin y Construccin)
AGRADECIMIENTOS . ............................................................................................................. 75
manual tcnico
1. FUNDAMENTOS DE LOS SISTEMAS FOTOVOLTAICOS CONECTADOS A

LA RED
1.1. Generalidades
La tecnologa fotovoltaica (FV) convierte la luz del sol en electricidad utilizando dispositivos en estado slido llamados mdulos FV. Durante los ltimos aos, esta forma
de producir energa ha experimentado uno de los crecimientos ms formidables en la
industria de la energa renovable, tal y como se muestra en la figura 1.1.
Figura 1.1: Evolucin mundial del nmero de produccin de clulas fotovoltaicas. El incremento de MW
producidos ha seguido una tendencia exponencial (fuente: EurObsevER 2008).
Los sistemas FV pueden agruparse en sistemas autnomos (SAFV) y sistemas fotovoltaicos conectados a la red (SFVCAR) Bsicamente, el primero utilizaba la electricidad producida para el consumo propio mientras que en el segundo la energa se vende
a travs de la red elctrica. Teniendo en cuenta las caractersticas del proyecto PVs
in Bloom, el sistema FV autnomo queda fuera del alcance del anlisis del presente
artculo y por este motivo vamos a centrarnos en los SFVCAR. En este tipo de sistemas
FV toda la energa generada se inyecta en la red de la compaa elctrica. De hecho,
la empresa asume la funcin de un enorme almacn de energa: en los pases desarrollados, la mayora de sistemas FV estn conectados a la red. En principio, este punto
hace que los SFVCAR sean ms simples que los SAFV principalmente porque no es
necesario almacenar energa.
pvs in bloom
La razn de inyectar toda la energa que el SFVCAR genera, est relacionada con las
generosas tarifas reguladas existentes, por las que la energa FV generada se vende a
la red a precios que estn bastante por encima de los precios del mercado. Adems, la
cantidad de estos sistemas ha crecido enormemente en todo el mundo. Este crecimiento se ha debido principalmente a un continuo descenso en la tendencia de los costes
FV adems de a una gran variedad de polticas de apoyo que han emprendido diversos
pases (por ej.: Alemania, Espaa e Italia).
Dichas estrategias o polticas se ponen en prctica con incentivos financieros, como la
concesin de ayudas por kWp de capacidad instalada o un pago por kWh producido
y vendido, dichos conceptos se explicarn en mayor profundidad en el apartado 5. En
otras palabras, estos incentivos financieros se dividen entre aquellos que se basan en
la generacin (principalmente llevados a la prctica a travs de generosas tarifas reguladas) y los que se centran en la inversin (ayudas o descuentos a la inversin inicial,
prstamos con un bajo inters). Las instituciones gubernamentales estn eliminando
progresivamente estos incentivos mencionados en segundo lugar.
Tras esta breve introduccin a los SFVCAR a partir de ahora realizaremos un estudio
en mayor profundidad, en el que trataremos los elementos de estos sistemas y su forma
de funcionamiento.
En la figura 1.2 se muestra un plano simplificado de un sistema FV conectado a la red.
Normalmente, el sistema se compone de los siguientes elementos:
1. Mdulos FV, normalmente llamados generador FV (algunos mdulos FV
conectados en serie o en paralelo en una estructura de soporte)
2. Inversor (un aparato en estado slido que convierte la electricidad de CC de
los mdulos en electricidad de CA con las mismas caractersticas que las que
suministra la red).
3. Dispositivo medidor destinado a medir la electricidad vendida a la red
4. Dispositivo medidor destinado a medir la electricidad comprada a la red
5. Cargas de CA de aparatos elctricos
Los primeros SFVCAR a menudo se montaron en los tejados de edificios residenciales
utilizando el esquema anterior. Hoy en da, estos sistemas se instalan cada vez con
mayor frecuencia en edificios de pisos, colegios y edificios agrcolas e industriales,
etc. Adems, en los casos en que las generosas tarifas reguladas estn disponibles,
se ha abandonado el esquema que se muestra en la figura 1.2 y se ha sustituido por
el sistema ms ventajoso que se muestran en la figura 1.3. Este ltimo le permite al
propietario del sistema vender la totalidad de la electricidad generada a la red. Esta
beneficiosa disposicin ha preparado el camino para que las empresas pblicas, las
compaas de explotacin y las empresas inversoras energticas utilicen SFVCAR de
gran tamao instalados en el suelo. Adems, especialmente en zonas soleadas, se ha
demostrado que los sistemas de seguimiento solares son rentables, dado el favorable
apoyo financiero mencionado anteriormente.
manual tcnico
Figura 1.2: Disposicin simplificada de un sistema FV conectado a la red. Parte de la electricidad FV

generada se vende a la red
Figura 1.3: Disposicin simplificada de un sistema FV conectado a la red. Toda la electricidad FV generada
se vende a la red
Si se tienen en cuenta las caractersticas de la electricidad, el diagrama que se muestra en

la figura 1.3 puede dividirse de forma general en dos partes.

PARTE DE CC: del generador FV a la entrada del inversor, la principal caracterstica de esta parte es que la electricidad se suministra en CC. En esta parte
se incluyen los mdulos FV, las estructuras de soporte, los cables y las cajas de
conexin de CC.
pvs in bloom
PARTE DE CA: desde el inversor hasta la red elctrica pblica, en esta parte la
electricidad se suministra como CA. En esta parte se incluyen los siguientes elementos: inversor, cables, elementos protectores y un dispositivo medidor destinado a medir la electricidad vendida a la red
Esta divisin es til cuando se describe un SFVCAR y sus elementos constituyentes. No

obstante, hay un elemento clave de los sistemas conectados a la red que est relacionado con las partes de la CC y la CA; concretamente las partes metlicas y las tomas de
tierra. Dichos elementos son elementos del sistema de seguridad del SFVCAR y estn
destinados como proteccin contra descargas elctricas.
1.2. Parte de CC:
Los mdulos FV, los cables y las cajas de conexin son los elementos principales que
pueden encontrarse en la parte de CC. El carcter de CC de la corriente y el funcionamiento de los mdulos plantean muchas cuestiones y nuevas situaciones para los
electricistas inexpertos que estn acostumbrados a trabajar con CA.
1.2.1. Mdulos FV
Los mdulos FV son probablemente uno de los elementos ms importantes de la
SFVCAR, cuando los mdulos FV estn conectados en configuraciones en serie y/o
paralelo obteniendo un generador FV. Al mismo tiempo, los mdulos estn hechos de
clulas solares fotovoltaicas conectadas, que estn conectadas en series y en paralelo,
para obtener mayor corriente y tensin. Para proteger las clulas contra el esfuerzo
mecnico, el desgaste y la humedad, las clulas se incrustan en un material transparente que tambin asla las clulas elctricamente. En muchos casos, se usa el cristal
pero dependiendo del proceso es posible usar plstico acrlico, metal o laminado plstico. Por el contrario, la conexin elctrica de las clulas de pelcula delgada es una
parte fundamental de la fabricacin de las clulas y se consigue cortando estras en
las capas individuales. Finalmente, los mdulos estndar tienen marco de aluminio
aunque es posible conseguir mdulos sin marco.
Las clulas solares incluidas en los mdulos FV convierten directamente la radiacin
solar en energa elctrica. En el proceso de conversin, la energa incidente de la luz
crea partculas mviles cargadas en algunos materiales, conocidos como semiconductores, que estn separados por la estructura del aparato y producen corriente elctrica.
Esta corriente puede utilizarse para alimentar un circuito elctrico.
El material celular fotovoltaico utilizado ms habitualmente es el silicio (Si), uno de
los elementos ms abundantes de la tierra. Las primeras clulas disponibles comercialmente eran de silicio monocristalino en las cuales todos los tomos de silicio estn
perfectamente alineados formando un cristal organizado. A fin de reducir costes, se
desarrollaron nuevas tcnicas que su vez dieron origen a las clulas solares policristalinas. Este tipo de material contiene muchos cristales y los tomos estn alineados en
diferentes direcciones.
manual tcnico
Figura 1.4: Tipos principales de clulas solares disponibles en el mercado actual.
Estas tcnicas permiten fabricar clulas solares de forma ms sencilla, barata y rpida
utilizando menos silicio puro. En este sentido, el desarrollo de tecnologas de pelcula
delgada ha permitido an ms reducciones en los costes mediante la reduccin de
la cantidad de material necesaria para fabricar una clula solar. Adems del silicio
para fabricar clulas solares se utilizan algunos materiales como el telururo de cadmio
(CdTe), diselenuro de cobre e indio (CIS), silicio amorfo, etc. En estos momentos,
hay muchas clulas solares diferentes disponibles en el mercado y hay ms en etapa de
experimentacin.
Los tipos de mdulos se clasifican frecuentemente segn la tecnologa de las clulas
solares incorporadas. En este sentido, es habitual encontrar en la literatura mdulos
de Si monocristalino, mdulos de Si policristalino, mdulos de Si amorfo, mdulos de
CdTe, mdulos CIS, etc. Siguiendo esta tendencia, a continuacin mostramos una explicacin en mayor profundidad de las tecnologas de clulas solares ms importantes
que existen hoy en da.
Tecnologas de silicio cristalino
El material ms importante de las clulas solares cristalinas es el silicio. Este es el segundo elemento ms abundante en la tierra aunque nunca se encuentra como elemento
qumico puro. Est combinado con el oxgeno en forma de dixido de silicio. As que
es necesario separar ambos elementos mediante un proceso qumico para obtener silicio metalrgico con una pureza del 98%. Este tipo de silicio no puede utilizarse para
producir clulas solares a causa de su baja pureza. Por lo tanto, es necesario realizar
otro proceso ms de purificacin que permita obtener silicio de grado elevado (como
mnimo con un 99,9999999% de pureza). Este silicio de grado elevado puede ahora
procesarse de diferentes formas para producir clulas monocristalinas y policristalinas.
No es venenoso y es ecolgico, ya que sus residuos no representan problema alguno.
Entre todas las clases de clulas solares las que ms se usan son las clulas solares de
silicio. Su eficacia es limitada debido a diversos factores. La energa de los fotones se
reduce a mayores longitudes de onda. La mayor longitud de onda a la que la energa
fotnica todava es lo suficientemente elevada para producir electrones libres es de
pvs in bloom
1,15m (vlida slo para silicio). La radiacin con mayor longitud de onda nicamente hace que las clulas solares se calienten y no produce corriente elctrica. Cada
fotn slo puede causar la produccin de un par electrn-hueco. Incluso a longitudes
de onda ms bajas muchos fotones no producen ningn par electrn-hueco, sin embargo incrementan la temperatura de la clula solar. La mayor eficiencia conseguida
por una clula solar de silicio en un laboratorio de investigacin est alrededor del
23%, mientras que en otros materiales semi-conductores esta cifra se eleva hasta el
30%. De hecho, la eficiencia depende del material semiconductor. Las prdidas son
causadas por contactos metlicos en la parte superior de una clula solar, adems
una parte de la radiacin solar se dirige a la parte superior (vidrio) de la clula solar.
Habitualmente, las clulas solares cristalinas son obleas de unos 0,3 mm de grosor
cosidos a un lingote de Si de un dimetro de entre 10 a 15 cm. Generan aproximadamente 35 mA de corriente por zona de cm2 (juntos hasta 2 clulas/A) a una tensin
de 550 mV a iluminacin total. La eficiencia en laboratorio de las clulas solares
supera el 20%, mientras que las clulas solares producidas de forma tradicional por
las marcas comerciales superan normalmente el 15%. De hecho, hay tipos posibles
de clulas solares de silicio: monocristalino, policristalino (los dos primeros tipos
comentados anteriormente) y amorfo. No obstante, para fabricar las clulas de silicio amorfas se requiere una tcnica especial de fabricacin, por esta razn estas
normalmente no se clasifican junto a estas clulas monocristalinas o policristalinas,
si no con las de pelcula delgada.
Clulas de pelcula delgada
Durante los ltimos aos, el desarrollo de procesos de pelcula delgada para fabricar
clulas solares ha cobrado mayor importancia. El proceso consiste en aplicar una fina
capa de semiconductores fotoactivos en un sustrato (normalmente vidrio). Los materiales ms habituales son: silicio amorfo (a-Si), pelculas delgadas de silicio monocristalino en un sustrato de bajo coste, diselenuro de cobre e indio (CIS) y telururo de cadmio
(CdTe). El reducido material, el consumo de energa y la produccin automatizada
aportan a esta tecnologa un potencial muy alto de reduccin de costes si se la compara
con la tecnologa de silicio cristalino.
El silicio amorfo se diferencia del silicio cristalino porque que los tomos de silicio
no estn situados a distancias muy precisas los unos de los otros y esta aleatoriedad
en la estructura atmica tiene un fuerte impacto en las propiedades electrnicas del
material. El proceso de fabricacin consiste en la deposicin en un vidrio de bajo coste
de diferentes capas de xido, a-Si y contacto metlico. La eficiencia de las clulas solares amorfas se encuentra normalmente entre el 6 y el 8%. La vida til de las clulas
amorfas es ms corta que la vida til de las clulas cristalinas. Las clulas amorfas
tienen una densidad de corriente de hasta 15mA/cm2, y la tensin de la clula sin carga
conectada de 0,8 V, una cifra mayor que la de las clulas cristalinas para este parmetro. Su respuesta espectral alcanza su punto ms alto en el rango de longitud de onda de
luz azul: por lo tanto, la fuente lumnica ideal para las clulas solares amorfas es una
lmpara fluorescente. La principal desventaja del silicio amorfo es su baja eficiencia
(6-8%) que disminuye incluso durante los primeros 6-12 meses de funcionamiento.
10
manual tcnico
Despus de este periodo de tiempo, la eficiencia se queda en un valor estable. En relacin con las pelculas delgadas de silicio multicristalino, un sustrato cermico conductivo que contiene silicio se cubre con una fina capa de silicio policristalino. El
proceso de fabricacin requiere temperaturas ms bajas, as que es posible obtener
semiconductores de alta calidad que tienen un potencial muy alto de reducir costes.
El telururo de cadmio (CdTe), un material de pelcula delgada producido por deposicin o por chisporroteo es una base de bajo coste prometedora para las aplicaciones
fotovoltaicas del futuro. La desventaja del proceso es que en su fabricacin se utiliza
un material venenoso (el cadmio), aunque algunos fabricantes secundan un sistema de
pliza de seguros para financiar los costes futuros estimados de reclamacin y reciclaje
de sus mdulos cuando ya no se puedan utilizar. La eficiencia de las clulas solares en
el laboratorio es de hasta el 16%, mientras que la eficiencia de los modelos comerciales
es de hasta el 8%.
El diselenuro de cobre e indio (CuInSe2 o CIS) es un material de pelcula delgada cuya
eficiencia va desde el 13% de algunos mdulos comerciales hasta algunos de los laboratorios de investigacin en los que se ha alcanzado el 17%. Se trata de un material
prometedor, que todava no se usa de forma generalizada debido a los procedimientos
especficos de produccin y a la escasez del indio. En la tabla 1.1 se resumen las principales caractersticas de las clulas solares comerciales.
TABLA 1.1
PRINCIPALES CARACTERSTICAS DE LAS CLULAS SOLARES COMERCIALES

Material
Eficiencia Degradacin de potencia

Color
nominal despus de 22 aos de
exposicin en el exterior
Si monocristalino
15-22%
14,8%
Azul oscuro
(encapsulante TedlarTM y EVA)
Si multicristalino
13-15%
6,4%
Azul
(encapsulante de silicio transparente)
Si amorfo
8-15%
N/A
Rojo azulado, negro
CdTe
6-9%
N/A
Verde oscuro, negro
CIS
7,5-9,5
N/A
Negro
Fuente: Ewan D. Dunlop and David Halton, The Performance of Crystalline Silicon Photovoltaic Solar.
Modules after 22 Years of Continuous Outdoor Exposure, Prog. Photovolt: Res. Appl., DOI: 10.1002/pip.627
Hoy en da, el mercado FV ofrece una enorme diversidad de la potencia de salida de los
mdulos FV. Se pueden adquirir mdulos FV desde unos pocos vatios hasta varios miles
de vatios y la cantidad de empresas que ofrecen mdulos FV en el mundo es muy elevada. Un mdulo estndar tpico est formado por 36-72 clulas y la potencia va desde
75 hasta 270 Wp, en el caso de las clulas cristalinas. En ocasiones, en condiciones de
funcionamiento las clulas solares de un mdulo FV pueden oscurecerse y su temperatura podra incrementarse hasta provocar daos en el material. Esta situacin se conoce
11
pvs in bloom
con el nombre de puntos calientes y cuando aparece la potencia nominal producida

por el mdulo se reduce dramticamente. Con el fin de evitar y prevenir los puntos calientes, los mdulos FV deben incorporar diodos de derivacin. Normalmente, un diodo
de derivacin est conectado para proteger unas 18-20 clulas solares.
1.2.2. Cableado
El cableado de una instalacin FV est destinado a llevar electricidad del generador
FV al inversor y del inversor a la red de la compaa elctrica. Significa que en el
cableado hacen falta partes de CC y de CA. Se debe prestar una especial atencin al
cableado de CC dado que las caractersticas de la CC hacen que esta parte sea ms
peligrosa que la de CA si tiene lugar un cortocircuito. Por este motivo, se aconseja
utilizar un nivel de aislamiento de categora II en todos los cables utilizados, de forma
que estos tipos de cable tengan un recubrimiento doble para hacer que el cableado
sea ms resistente a las condiciones meteorolgicas. Adems, la corriente que fluye
en la parte de CC (en la mayora de los casos mayor que la de la parte de CA) hace
que sea recomendable el uso de una seccin de cable apropiada para evitar prdidas
de produccin elctrica. En este sentido, tiene que seguirse el consejo de que la cada
de tensin en el cableado no debe superar el 1,5%. En el apartado 3 se volver a
esta cuestin a fin de dimensionar la seccin transversal adecuada del cableado en la
instalacin FV.
Por ltimo, a fin de realizar un trazado adecuado del cableado, se recomienda que el
polo positivo y el negativo estn separados y claramente diferenciados. En este sentido,
el color del polo del cable positivo debe ser diferente al del negativo, utilizando en la
mayora de los casos colores clidos para el polo positivo (por ej. rojo) y colores fros
para el polo negativo (por ej. negro). En la parte de CA se recomienda utilizar colores
diferenciados entre fases y tambin un suelo neutral.
1.2.3. Cajas de conexin
Las cajas de conexin son los elementos en los que las ramas del generador FV estn
conectadas. La funcin de las cajas de conexin es doble: por un lado, garantiza
una conexin impermeable entre las ramas y por otro, incluye varios dispositivos de
seguridad muy recomendables para proteger la instalacin de fallos elctricos y problemas climticos como cortocircuitos a causa de la humedad o degradacin por una
prolongada exposicin a la radiacin solar UV. La figura 1.6 se utilizar para ilustrar
y explicar los elementos incluidos en las cajas de conexin de CC.
1. Cada rama del generador FV debe estar dirigida a la caja de conexin por
separado, las lneas positivas atadas en un extremo y las negativas atadas a
otro extremo. Esta medida garantiza una distancia fsica de seguridad entre
los polos positivos y negativos evitando cortocircuitos y permitiendo que los
trabajos de mantenimiento sean ms sencillos de llevar a cabo.
2. Cada rama tiene un fusible para proteger la lnea de corrientes inversas. Las
corrientes inversas podran darse cuando haya un fallo en una de las ramas y
la corriente de otras ramas pase a travs de esta rama daada.
12
manual tcnico
3. Los varistores evitan los posibles aumentos de tensin (por ej.: tensiones inducidas en los bucles de los cables debidos a impactos de rayos cerca de la
instalacin) que puedan acontecer en el generador FV.
4. El interruptor de CC es un elemento muy aconsejable a fin de frenar el flujo de
la CC del generador al inversor.
Figura 1.5: Moderna caja de conexin de CC. Todos sus elementos estn colocados en un lugar adecuado y
son accesibles (Cortesa de Suntechnics)
5. Toda la obra metlica y las salidas de los varistores deben estar conectadas a
la toma de tierra.
6. El cableado de salida debe estar dirigido al inversor o a otra caja de conexin.
Obviamente, la seccin transversal de estos cables de salida debe ser mayor
que los cables de hilos.
1.3. Parte de CA
El (los) inversor(es), el cableado de CA, el interruptor principal de CC (y tanto el
interruptor magnetotrmico como el disyuntor de corriente residencial) junto con los
contadores de energa son los principales elementos que se encuentran en la parte de
CA. El inversor es el elemento fundamental en esta parte ya que el contador de energa
es un dispositivo que, en la mayora de los casos, elige e instala la compaa elctrica.
De hecho, el inversor convierte la CC en CA de las mismas caractersticas que la de la
red. Por eso el(los) inversor(es) son elementos cruciales de las plantas FV.
1.3.1. Inversor
Los inversores conectados a la red se conocen tambin con el nombre de inversores
vinculados a la red. Este dispositivo (figuras 1.2 y 1.3) conecta la serie FV a la red, o
tanto a la red como a las cargas de CA de un edificio. Est destinado principalmente
13
pvs in bloom
a convertir la electricidad de CC solar en electricidad de CA de las mismas caractersticas que la de la red, tal y como comentbamos anteriormente. El funcionamiento
de estos dispositivos ha mejorado significativamente durante el pasado reciente y en
esta conversin slo se dan pequeas prdidas. En los huertos solares, como un caso
particular de los SFVCAR, el inversor est conectado directamente a la red siguiendo
el esquema representado en la figura 1.3, de forma que toda la energa generada se
inyecta en la red.
Figura 1.6: Imagen de un inversor de 100 kw de potencia durante la realizacin de un control de calidad.
Los SFVCAR que utilizan inversores con potencias de 5 kW son habitualmente sistemas monofsicos. Si se supera esta cifra, se utilizan inversores trifsicos (Figura 1.7).
Para aprovechar al mximo la curva corriente-tensin del generador FV el inversor
tiene que funcionar al punto de mxima potencia (PMP) de esta curva. Este punto
cambia incesantemente segn las condiciones ambientales, as que tiene que haber
dispositivos electrnicos disponibles dentro del inversor para seguir este PMP y maximizar la entrada de potencia de CC.
14
manual tcnico
A menudo, los inversores vienen con transformadores permanentes para aislar electrnicamente el SVCAR de la red. Los inversores sin transformador son ms pequeos
y ligeros pero no todos los cdigos de regulacin elctrica nacional dirigidos a mdulos FV conectados a la red permiten el uso de dichos dispositivos (por ej.: la normativa
espaola no permite el uso de inversores sin transformador, mientras que la normativa
alemana s lo permite).
La eficiencia de conversin () es el parmetro en el ratio entre la potencia de salida
de CA y la potencia de entrada de CC. Este parmetro tiene en cuenta las prdidas
causadas por el transformador - si este dispositivo est fijo en el inversor - elementos
hmicos, dispositivos de conmutacin, etc. Vale la pena comentar que la eficiencia de
conversin depende de la potencia de entrada de CC: esto se nota especialmente a bajos
niveles de irradiacin que afectan al generador FV, lo que provoca que se conecte una
carga inferior al inversor. Normalmente, los fabricantes facilitan una curva en la que
se representa la eficiencia de conversin frente a la potencia de salida de CA: los inversores ms modernos podran alcanzar un pico en esta curva del 95%. A fin de realizar
comparaciones fiables de los inversores basadas en la eficiencia, se introdujo una forma
razonable de medir la eficiencia teniendo en cuenta diferentes condiciones climatolgicas (Euro eficiencia o Euro) mediante la definicin de la Euro eficiencia ( Euro).
La Euro eficiencia es un parmetro ponderado para el clima europeo, que tiene en cuenta diferentes condiciones de carga debidas al clima. El parmetro Euro se expresa as:
Euro= 0.035% + 0.0610% + 0.1320% + 0.130% + 0.4850% + 0.2100%
(1.1)
En el que el subndice del parmetro se refiere a la eficiencia del inversor a una carga
expresada como un porcentaje de la carga de CA nominal (100%) que corresponde a
. Ha de sealarse que los diferentes valores asignados a cada cifra de a diferentes
100%
cargas se realiz teniendo en cuenta el clima de la Europa central. Los inversores ms
modernos podran alcanzar una Euro que va desde el 92 hasta el 96 por ciento.
1.3.2. Contadores de energa
El contador de energa (figura 1.7) es el elemento destinado a medir la electricidad de
CA producida por la instalacin FV. Este dispositivo est situado justo antes del punto
de conexin a la red, despus del inversor. Obviamente, el contador de energa es un
dispositivo que la compaa elctrica instala y comprueba de forma que ni el instalador ni el propietario del sistema FV puedan manipularlo, por razones obvias.
15
pvs in bloom
Figura 1.7: Contador de energa trifsico con un sistema de monitorizacin y de comunicacin
Prcticamente todos los contadores de energa que se instalan hoy en da tienen un

sistema de monitorizacin para almacenar las lecturas. As, tanto el propietario de la
instalacin como la compaa elctrica pueden acceder a las lecturas.
1.4. Partes metlicas y elementos protectores (toma de tierra, varistores, fusibles, etc.)
Tanto las partes de CA como de CC tienen partes metlicas conductoras a las que
puede acceder cualquier persona. La toma de tierra es un elemento protectivo destinado a evitar que dichas partes metlicas causen descargas elctricas a las personas.
De hecho, podra haber una situacin de peligro si un cable de CC o de CA tiene un
fallo de aislamiento y toca una parte metlica de la instalacin. In this sense and to
prevent risky situations like this one, all the metal works of the PV installation such as
the inverter chassis, module frames, DC connection boxes must be connected with the
earth electrode. En este caso, si hay un fallo de aislamiento, la toma de tierra realizara
16
manual tcnico
la funcin de un drenaje que evita el riesgo de descarga elctrica. Adems, uno de los
terminales de los varistores est conectado a la toma de tierra: este elemento proporciona el camino para purgar la sobretensin que pasa por estos varistores.
En vez de no ser una parte activa del SFVCAR, la toma de tierra conectada a las
partes metlicas es la clave para solucionar los problemas de seguridad relativos a los
fallos de aislamiento, sobrecargas y sobretensiones. Dado que las plantas FV normalmente no se instalan directamente en el suelo por razones de seguridad, y debido a
que muchos cdigos normativos en materia de electricidad nacionales imponen esta
distribucin elctrica, ninguno de sus polos (positivo o negativo) estn conectados a
la toma de tierra, el diseo correcto de este elemento es una cuestin a la que se tiene
que prestar la debida atencin. Por lo tanto, se recomienda encarecidamente que la
resistencia de la toma de tierra no supere los 37 ohmios. Adems, la conexin entre las
partes metlicas y la toma de tierra debe ser fcilmente visible y accesible para que se
pueda comprobar la seguridad del sistema (figura 1.8).
Figura 1.8: Punto de conexin entre la toma de tierra y diversas partes metlicas en una instalacin FV.
17
pvs in bloom
1.5. Caractersticas elctricas de una planta fotovoltaica tpica de 1 MWp

Dada la variedad de dispositivos comercializados existentes utilizados para construir
plantas fotovoltaicas dentro de la gama de potencia en la que se centra el proyecto
PVs in Bloom (50 kWp - 2 MWp) y las diferentes soluciones tcnicas que pueden
adoptarse para instalar una planta fotovoltaica de una potencia pico dada, es difcil
instruir al lector con algunas de las caractersticas elctricas tpicas de dichos sistemas. No obstante, un ejemplo de la construccin de una planta fotovoltaica tpica de
1-MWp podra ayudar a dar una idea de la variedad de tensiones, corrientes y potencias de estos sistemas.
Una solucin tcnica bastante extendida destinada a utilizar huertos solares a gran
escala (con una potencia nominal igual o superior a 1-MWp) podra consistir en dividirlos en subsistemas FV de menor tamao. Una solucin vanguardista viable podra ser que hubiera diez subsistemas de 120-MWp. Todos los generadores FV de los
subsistemas estn conectados a un inversor trifsico de 100-kW mientras que cada
par de inversores alimentan a un transformador de 400-kVA 380V / 20kV1 (en total
se necesitan cinco transformadores de ese tipo). La figura 1.9 representa el esquema
elctrico para dichos huertos solares de 1,2 MWp. En estas figuras, los diez contadores
de energa (uno para cada inversor) podran adems sustituirse por uno solo situado en
la salida de alta tensin del transformador. De hecho, el colocar el contador de energa
bien en la entrada de baja tensin o en la salida de alta tensin de este ltimo dispositivo tiene ms que ver con cuestiones legales que con limitaciones tcnicas.
Figura 1.9. Esquema elctrico de una posible solucin tcnica para una planta fotovoltaica de 1,2-MWp.
18
1. La figura de la parte
de alto voltaje del transformador podra variar
dependiendo del sistema
de distribucin elctrico
del pas. La potencia nominal del transformador se
sobredimensiona intencionadamente hasta el doble
de la energa del inversor
conectada.
manual tcnico
Las caractersticas elctricas principales en CEM del generador FV de cada uno de

estos diez posibles subsistemas se recopilan en la Tabla 1.2.
TABLA 1.2
Principales caractersticas en
CEM del generador FV de
un subsistema de la planta
fotovoltaica tpica de aproximadamente 1 MWp descrita
en este apartado. Las figuras para estas caractersticas
elctricas han sido elegidas
teniendo en cuenta los mo
dernos mdulos y inversores
de silicio cristalino, que guan
la seleccin de mdulos conectados en serie y en paralelo, disponibles en el mercado
en el momento en que se escribi el presente documento
Potencia
nominal
(Wp)
Tensin en
Intensidad en
circuito abierto cortocircuito
(V)
(A)
Tensin al
punto de
mxima
potencia (V)
Corriente
al punto
de mxima
potencia (V)
120 000
790
631
190
205
BREVE RESUMEN DEL APARTADO 1

En el apartado 1 se han detallado las caractersticas principales de un sistema fotovoltaico conectado a la red. A fin de describir estos sistemas, se ha llevado a cabo
una divisin adecuada. En este sentido, todos estos sistemas se componen bsicamente de tres partes diferentes. Se ha comentado cada una de las partes y se han
tratado los elementos constitutivos de las mismas.
Parte de CC: va desde el generador FV a la entrada del inversor; la principal caracterstica de esta parte es que la electricidad se suministra en CC. Los mdulos FV,
las estructuras de soporte, los elementos protectores, los cables y las cajas de conexin de CC se incluyen esta parte de CC. En este apartado se ha hecho hincapi
en las caractersticas (eficiencia, encapsulacin, degradacin, etc.) y los tipos de
clulas FV y mdulos FV (monocristalino, policristalino o pelcula delgada).
Parte de CA: va desde el inversor hasta la red elctrica pblica; en esta parte la electricidad se suministra como CA. Inversor, cables, elementos protectores y un aparato
medidor destinado a medir la electricidad vendida a la red En este apartado se ha
hecho hincapi en la eficiencia del inversor, incluyndose ecuaciones para calcular
este parmetro.
Partes metlicas y toma de tierra: esta parte est destinada a evitar descargas elctricas a las personas. Se han presentado conceptos como sobrecargas y sobretensiones en plantas FV adems de los elementos tratados para prevenir dichos fallos.
Se facilitan al lector algunas caractersticas elctricas de una planta fotovoltaica de
1-MWp para comprender mejor el concepto FV.
19
manual tcnico
2. ESTIMACIN DE LA ENERGA ANUAL PRODUCIDA POR UN SISTEMA

FOTOVOLTAICO CONECTADO A LA RED
A pesar de que el coste de una instalacin FV en suelo tpica que va desde 50 kWp hasta 2 MWp (la gama de dimensiones de los huertos solares que trata el proyecto PVs in
Bloom) se ha visto reducida dramticamente en un 35% durante los aos de 2007 a
2009, la inversin inicial que necesita la instalacin, fuerza al futuro dueo a tener que
pedir un prstamo a un banco en la mayora de casos. La futura produccin energtica
de la planta es la mejor garanta para el propietario, y para el banco, por supuesto, de
que el prstamo podr devolverse. Este hecho podra ayudar a hacernos una idea de
la importancia de hacer una estimacin correcta de la energa anual producida por un
sistema FV conectado a la red. El presente apartado est destinado a explicar la forma
en la que calcular la produccin elctrica anual de un sistema FV conectado a la red.
Adems, a continuacin se van a explicar tambin las herramientas online existentes
para evaluar el recurso solar (la fuente que representa mayor incertidumbre).
2.1. Evaluacin de los recursos solares del emplazamiento
Saber que el recurso solar es el primer paso para evaluar la produccin anual de la
planta FV. Esto significa que es necesario conocer la irradiacin incidente anual en
el generador FV. Adems, en esta cuestin se tienen que tener en cuenta tanto la inclinacin del mdulo (, ngulo de inclinacin, que est entre 0 y 90) y la orientacin
(, o azimut, Sur = - 0; Oeste = 90) dado que la irradiacin recibida durante un ao
por una superficie con un ngulo de inclinacin y azimut arbitrarios podran diferir
enormemente con respecto a la irradiacin recogida en una superficie horizontal (los
datos sobre irradiacin disponibles de forma ms habitual en las bases de datos solares). Existen algunos mtodos para determinar el primer parmetro a partir del ltimo parmetro, pero estn fuera del alcance de este estudio. En cualquier caso, resulta
til saber que un generador FV orientado hacia el Ecuador, es decir orientado al sur (
= 0) y orientado al norte ( = 180) para los hemisferios norte y sur, respectivamente,
con un ngulo de inclinacin ligeramente inferior a la latitud local (opt) maximiza
la irradiacin global anual recogida y, por consiguiente, maximiza la generacin de
electricidad. La figura 2.1 ilustra las caractersticas relativas al ngulo de inclinacin
y del azimut .
Figura 2.1: La inclinacin y orientacin de un generador FV (fuente: IDAE, 2002. Instalaciones de Energa
Solar Fotovoltaica. Pliego de Condiciones Tcnicas de Instalaciones Conectadas a Red. IDAE, Madrid, p.53)
21
pvs in bloom
Antes de empezar a introducir la forma de evaluar el recurso solar, resulta interesante

explicar qu es la irradiacin y cules son las diferencias entre irradiacin (H) e irradiancia (G). La figura 2.2 podra resultar til para ver la diferencia entre estos dos
trminos. La figura 2.2-A representa un grfico de irradiancia medida frente al tiempo
en un da soleado. Como se muestra, la irradiancia tiene unidades de vatios por metro
cuadrado (W/m2) de forma que la irradiancia es la densidad de potencia de luz del
sol incidente. Dado que la irradiancia no es sino potencia de luz de sol por metro
cuadrado, tiene que recalcarse el carcter instantneo de la irradiancia. En la figura
2.2-B, la zona bajo la ltima curva de irradiancia y el eje x ha sido coloreada en rojo:
esta zona es la irradiacin recogida durante ese da. As, la irradiacin tiene unidades
de Ws/ m2 o kWh/m2: esto significa la energa recogida por metro cuadrado durante
un intervalo de tiempo especfico. Si el intervalo de tiempo considerado es un da o un
ao, se pueden utilizar los trminos irradiacin diaria o irradiacin anual
Figura 2.2: El grfico A describe la irradiancia medida durante un da soleado mientras que la zona roja del
grfico B equivale a la irradiacin recogida durante un da soleado
Dada la naturaleza estadstica del perfil de irradiacin de un emplazamiento, normalmente se utilizan los valores medios mensuales o anuales de irradiacin diaria
(Hda(0) y Hma(0), respectivamente) cuando se disean los sistemas FV. Como hemos
comentado anteriormente, dichos valores medios estn disponibles nicamente para
superficies horizontales en la mayora de bases de datos solares. No obstante, en instalaciones situadas en climas soleados europeos y con un ptimo ngulo de inclinacin la
22
manual tcnico
ecuacin 2.1 es una regla general que relaciona ampliamente la irradiacin horizontal
media anual, H(0), y la irradiacin media anual recogida en una superficie inclinada
orientada hacia el Ecuador -H(0,opt):
H(0, opt )[kWhm-2year-1]=1.15H(0)[kWhm-2year-1]
(2.1)
Obviamente, esto quiere decir que:

Hda(0, opt )[kWhm-2day-1]365=1.15Hda(0)[kWhm-2day-1]365
(2.2)
Esto es:
Hda(0, opt )[kWhm-2day-1]=1.15Hda(0)[kWhm-2day-1]
(2.3)
Si se tiene que estimar la irradiacin recogida en superficies con un ngulo azimut y

un ngulo de inclinacin arbitrariamente -H(,)- algunos grficos propuestos en la
literatura pueden resultar de gran ayuda. As, la figura 2.3 est destinada a derivar el
valor ltimo de H(0) y puede aplicarse a latitudes de rango similar a las de Espaa (por
ej.: pases del sur de Europa). Se propone un ejemplo para comprender mejor su uso.
Figura 2.3.
Coeficiente de porcentaje entre la radiacin diaria anual media en una superficie orientada arbitrariamente y el valor mximo de este parmetro en Madrid ( = 0 y =35)
(fuente: IDAE, 2002. Instalaciones de Energa Solar Fotovoltaica. Pliego de Condiciones Tcnicas de
Instalaciones Conectadas IDAE, Madrid, p.55)
23
pvs in bloom
Las circunferencias concntricas representan el ngulo de inclinacin mientras que

los radios indican la orientacin (ngulo azimut) de la superficie de la figura 2.3. Por
ejemplo, imaginemos que la ubicacin es Jan, Espaa (37N latitud, 3W longitud) en
la que Hda(0) = 4,9 kWhm-2da-1. Hda(0) est situado en el centro del crculo (punto
azul). Del cdigo de color de la figura se deriva que Hda(0) =0,85Hda(0,35). Por
consiguiente, Hda(0,35)=Hda(0) / 0,85= 5,8 kWhm-2da-1 (punto negro). Ahora
imaginemos una superficie con a = -30 y b = 60 (punto rojo). Segn el cdigo de color de la figura, Hda(-30,60)=0,85Hda(0,35)= 4,93 kWhm-2da-1. La zona central
blanca sugiere que la irradiacin recogida muestra una sensibilidad relativamente baja
a pequeas desviaciones de la orientacin y ngulo de inclinacin ptimos.
Hay otros grficos en la literatura con el mismo propsito que los descritos anteriormente. Por ejemplo, la figura 2.4 muestra la irradiacin media anual (kWhm-2ao-1)
en Berln segn el ngulo azimut y de inclinacin de la superficie considerada. La
forma relativa de las lneas del contorno, no los valores especficos de la irradiacin
media anual, podran aplicarse a los climas de Europa central.
Figura 2.4. Irradiacin media anual (kWhm-2ao-1) en Berln dependiendo del ngulo de inclinacin y azimut (Fuente: DGS and Ecofys, 2005. Planning and Installing Photovoltaic Systems. A guide for installers,
architects and engineers, James & James, London, p. 13)
En el sur de Europa un sistema de seguimiento de dos ejes podra alcanzar incrementos

de irradiacin de hasta ms o menos un 40% si se compara con superficies estticas
ptimamente orientadas e inclinadas (0,opt). El incremento desciende hasta ms o
menos un 30% en Europa central, debido a que el clima es ms nublado. En el sur
de Europa un sistema de seguimiento de un eje podra alcanzar incrementos de irradiacin de hasta ms o menos un 25-33%, dependiendo del mtodo de seguimiento,
si se compara con sistemas estticos de superficies estticas ptimamente orientadas e
inclinadas (0,opt). El incremento desciende ms o menos un 20% en Europa central,
debido al mismo hecho mencionado anteriormente.
24
manual tcnico
Aparte de los mtodos grficos anteriores, existen algunas herramientas de software

adecuadas destinadas a evaluar la irradiacin de una superficie orientada e inclinada
arbitrariamente para un emplazamiento especfico (determinado por la latitud y la
longitud). La mayora de estas herramientas de software funcionan con una base de
datos que se obtiene de dos formas: datos recopilados mediante mediciones del terreno
y/o datos derivados de satlites. Normalmente, estas aplicaciones de software tienen
un motor de software que permite evaluar la irradiacin mediante complejos mtodos
de interpolacin teniendo en cuenta los datos de varias estaciones meteorolgicas y/u
observaciones de satlites alrededor del lugar donde se encuentra ubicada la planta FV.
En este sentido, programas como Meteonorm, Sundy y Shell Solar Path hacen posible
y facilitan la evaluacin de la irradiacin anual de un lugar determinado. Tambin existen algunas herramientas de software online gratuitas para estimar la irradiacin. De
esta forma, en lugares de Asia y frica, el proyecto PVGIS fundado por la CE (http://
re.jrc.ec.europa.eu/pvgis/) presta su apoyo mediante una excelente aplicacin web que
se muestra en la figura 2.5. Las opciones de la aplicacin, que ha sido diseada para
proyectos FV, hacen posible incluir muchas caractersticas tcnicas de la instalacin FV
incluso si la instalacin utiliza tcnicas de seguimiento.
Figura 2.5. Aplicacin web para estimar la irradiacin incluida en el sitio web PVGIS.
(fuente: http://re.jrc.ec.europa.eu/pvgis/apps3/pvest.php#).
Por ltimo, el sitio web de la NASA (http://eosweb.larc.nasa.gov/see/) facilita datos de

irradiacin online, pero en este caso los valores estn disponibles para cualquier lugar
del mundo.
25
pvs in bloom
2.2. Estimacin del Rendimiento de Electricidad Anual de un Sistema Fotovoltaico

Conectado a la Red.
Se dice que un sistema tiene una potencia de 1-kWp si el generador FV produce un kW
en Condiciones Estndar de Medida (CEM). Estas condiciones consisten en una irradiancia global de 1000 W m-2 con una distribucin espectral segn el espectro de 1,5 G
AM y una temperatura de la clula del mdulo FV de 25C. A pesar de esta definicin
aparentemente compleja, la calificacin del sistema FV utilizando kWp (o los mltiplos del mismo) resulta conveniente, dado que permite una estimacin directa el
rendimiento energtico anual de un SFVCAR (EPV) por medio de la siguiente ecuacin:
Epv[KWhyear-1]=H(,)[KWhm-2year-1]P*[KWp]PR
(2.4)
En la que P* = potencia del generador FV en CEM y PR = coeficiente de rendimiento

El coeficiente de rendimiento est relacionado con la eficiencia del sistema adems
de muchas otras prdidas que tienen lugar inevitablemente, prdidas de temperatura
de funcionamiento, acondicionamiento energtico y prdidas de cableado, etc., y la
influencia en la generacin de electricidad en los sistemas FV. Los valores PR de los
SFVCAR bien diseados podran estar entre 0,70 y 0,80. Estas cifras coinciden bastante con muchos datos de rendimiento a los que se ha tenido acceso.
Un ejemplo podra ayudar a entender mejor la ecuacin (2.4). Imaginemos que un
SFVCAR de 1-MWp situado en un lugar en el que la irradiacin anual media del generador FV es de 1900 kWhm-2ao-1. Si se asume una cifra de 0,7 para el coeficiente
de rendimiento del sistema, entonces:
Epv[KWhyear-1]=1900KWhm-2year-1]1000KWp0.7=1330000KWhyear-1
Un parmetro utilizado habitualmente para evaluar la cantidad de electricidad solar
producida por un SFVCAR es el rendimiento final (Yf, en kWhkWp-1ao-1). La figura
2.6 representa algunos valores mximos y mnimos de este parmetro en algunos pases. Adems, la tabla 2.1 recopila algunos valores tpicos de este parmetro calculados
en algunos lugares especficos situados en los pases que participan en el proyecto PVs
in BLOOM (Italia, Espaa, Grecia, Polonia, Austria, Eslovaquia).
26
manual tcnico
Figura 2.6. Resultados de electricidad FV anuales mnimos y mximos en diversos pases producidos por
un sistema de 1-kWp (kWh ao-1) con mdulos FV ptimamente inclinados y un coeficiente de rendimiento igual a 0,75. (Fuentes: European Commission Joint Research Centre, http://re.jrc.cec.eu.int/pvgis/apps/
pvest.php?lang=en&map=Europe; and National Renewable Energy Laboratory, http://www.nrel.gov/rredc/
pvwatts/).
TABLA 2.1
Valores tpicos para este pa
rmetro calculados en algunos lugares especficos situados en todos los pases que
participan en el Proyecto.
PVs in BLOOM.
Nota: Se ha utilizado el software PVGIS. Se han supuesto estructuras estticas orientadas al Ecuador e inclinadas
de forma ptima con un coeficiente de rendimiento igual
a 0,8.
Lugar
Latitud,
longitud
ngulo de
inclinacin
ptimo ()
Yf, (kWhkWp-1ao-1)
LUGARES REPRESENTATIVOS EN ITALIA

45.410N,
11.877E
46.140N,
12.218E
Padua (Italia)
Belluno (Italia)
34
1144
36
1096
Berchidda (Italia)
40.785N, 9.166E
34
1456
Lugo di Vicenza (Italia)
45.746N,
11.530E
35
1112
Mores (Italia)
41.474N, 1.564E
34
1376
Sassari (Italia)
40.727N, 8.56E
34
1456
Siliqua (Italia)
39.301N, 8.81E
34
1472
LUGARES REPRESENTATIVOS EN GRECIA

Afetes (Grecia)
39.283N,
23.18E
30
1328
Aiginio (Grecia)
40.511N, 22.54E
31
1280
(Contina en la pgina siguiente)
27
pvs in bloom
Lefkonas (Grecia)
41.099N, 23.50E
31
1224
Milies (Grecia)
39.328N, 23.15E
30
1352
Sourpi (Grecia)
39.103N, 22.90E
29
1304
LUGARES REPRESENTATIVOS EN POLONIA

Adamow (Polonia)
Gmina Wisznice
(Polonia)
Urzad Miasta Lublin
(Polonia)
50.595N, 23.15E
35
936
51.789N, 23.21E
36
944
51.248N, 22.57E
36
936
LUGARES REPRESENTATIVOS EN AUSTRIA

Burgau (Austria)
48.432N, 10.41E
36
1000
Frstenfeld (Austria)
47.095N, 15.98E
35
1064
LUGARES REPRESENTATIVOS EN ESLOVAQUIA

Drahovce
48.518N, 17.80E
35
1040
Bacuch
48.859N, 19,81E
38
1024
LUGARES REPRESENTATIVOS EN ESPAA

Valencia
Jan
39.470N,
-0.377E
37.766N,
-3.790E
35
1400
33
1544
Alcaudete
37.591, -4.087E
33
1560
Hornos
38.217N,
-2.720E
32
1520

El hecho de explicar cmo se calcula la irradiacin solar recogida en una superficie con una orientacin () y un ngulo de inclinacin () determinados,
prepara el terreno para calcular la energa producida por una planta FV.
Se han facilitado algunos mtodos grficos para estimar la irradiacin solar
recogida en una superficie inclinada y orientada de forma arbitraria. (H( ,)).
Se han introducido algunas herramientas de software con el mismo objetivo
Se ha presentado una ecuacin que combina precisin y simplicidad destinada
a calcular la produccin de energa anual de la instalacin:
Epv[KWhyear-1]=H(,)[KWhm-2year-1]P*[KWp]PR
En la que P* = potencia del generador FV en CEM y PR = coeficiente de rendimiento (0,7-0,8)
28
manual tcnico
3. DIMENSIONAMIENTO DE LOS SISTEMAS FOTOVOLTAICOS CONECTADOS A LA RED

En este apartado se tratan los conceptos bsicos destinados a dimensionar un sistema
FV conectado a la red utilizada en una zona degradada (una planta fotovoltaica).
Para realizar una explicacin en profundidad de cmo se disea una planta fotovoltaica a travs de un enfoque riguroso y universal, tratando todas las configuraciones,
abarcara todos los casos posibles. Por otro lado, esto exigira un esfuerzo mucho
mayor y reducira la comprensibilidad del texto. Por consiguiente, los conceptos que
se presentan a continuacin se han simplificado en cierta medida y slo se estudia el
dimensionamiento de mdulos SFVCAR planos con inversor central.
3.1. Escoger el mdulo FV
Los mdulos FV utilizados determinan enormemente el dimensionamiento de los dems elementos del SFVCAR. Una estimacin aproximada de 10 m2 de rea necesaria
por kWp instalado nos resulta til como primera aproximacin. Teniendo en cuenta la
situacin vanguardista presente, en la tabla 3.1 se recogen estimaciones ms precisas,
dependiendo de la tecnologa de la clula solar. Las clulas solares de silicio monocristalino y policristalino todava copan una gran parte del mercado FV, sin embargo
nuevas tecnologas prometedoras como la basada en CdTe est incrementando su presencia en l.
1 kWp 10 m2 de superficie necesaria (silicio cristalino) si los mdulos FV se utilizan
en el mismo plano que la superficie, techo o terreno, en la que se apoyan
Vale la pena indicar que las consideraciones anteriores son verdaderas si los mdulos
FV se utilizan en el mismo plano que la superficie, techo o terreno, en la que se apoyan.
Este no es el caso en la mayora de huertos solares. En los huertos solares, el hacer una
estimacin del rea necesaria para el sistema puede tornarse en un problema complejo
que implica la latitud local, la pendiente del terreno, el ngulo de inclinacin del mdulo, etc. No obstante, en aras de la simplicidad se asumirn las siguientes afirmaciones: superficie del terreno horizontal, ngulo de inclinacin ligeramente inferior al de
la latitud, y sin auto sombreado entre las series de mdulos FV. Teniendo en cuenta la
situacin de vanguardia actual tal y como hemos mencionado anteriormente, la tabla
3.2 muestra la superficie de terreno necesaria para instalar un SFVCAR de 1-kWp,
dependiendo de la tecnologa de la clula solar.
TABLA 3.1
Superficie necesaria para un
SFVCAR de 1-kWp si los m
dulos FV se utilizan en el mismo plano que la superficie,
tejado o terreno, en la que se
apoyan (Fuente: DGS y Ecofys,
2008. Planning and Installing
Photovoltaic Systems. A guide
for installers, architects and engineers. Second Edition. James
& James, London, p. 151)
TECNOLOGA
SUPERFICIE (m2)
Silicio monocristalino
7-9
Silicio policristalino
8-11
Diselenuro de cobre e indio (CIS)
11-13
Telururo de cadmio (CdTe)
14-18
Silicio amorfo
16-20
29
pvs in bloom
1 kWp 20 m2 de superficie necesaria (silicio cristalino) si los mdulos FV se utilizan

en una superficie de terreno horizontal, ngulo de inclinacin ligeramente inferior al
de la latitud y sin auto sombreado entre las series de mdulos FV
TECNOLOGA
TABLA 3.2
SUPERFICIE (m2)
20
27
32
40
Tanto los fabricantes de inversores y de mdulos FV proporcionan los parmetros

elctricos ms caractersticos de sus productos. Los ms relevantes se muestran en las
tablas 3.3 y 3.4. Tal y como se mostrar a continuacin, dichos parmetros son fundamentales para el diseo del sistema. Otras caractersticas como peso, dimensiones, etc.
Superficie necesaria para 1-kWp

si los mdulos FV se utilizan en
una superficie de terreno horizontal, ngulo de inclinacin ligeramente inferior al de la latitud y sin auto sombreado entre
las series de mdulos FV Nota:
las cifras recopiladas aqu estn
ligeramente sobre estimadas.
Unos clculos ms precisos para
cada latitud especfica podran
traducirse en valores menores
de superficie necesaria.
se incluyen normalmente en las fichas tcnicas del fabricante
PARMETRO
SMBOLO
Coeficiente de temperatura corriente de corto circuito (mAC )
a IMOD,SC
Coeficiente de temperatura corriente de circuito abierto (mVC )
VMOD,OC
Corriente en el PMP a CEM (A)
IMOD,M,STC
Corriente de cortocircuito a CEM (A)
IMOD,SC,STC
-1
-1
Clulas conectadas en paralelo
Ncp
Clulas conectadas en serie
Ncs
Potencia mxima a CEM (Wp)

Temperatura celular operativa nominal (C)
Tensin en el PMP a CEM (V)
NOTC
VMOD,M,STC
VMOD,OC,STC
PARMETRO
SMBOLO
Eficiencia mxima (adim)
hINV,M
Factor de potencia (adim)
cos j
Corriente de CC de entrada mxima (A)

Corriente de CA de salida nominal (A)
f
IINV,M,DC
IINV,AC
Tensin ms baja a la que el inversor sigue el PMP (V)
VINV,m,MPP
Tensin ms alta a la que el inversor sigue el PMP (V)
VINV,M,MPP
30
Parmetros elctricos ms relevantes de un mdulo FV que

normalmente proporciona el
fabricante.
PMOD,M,STC
Tensin en circuito abierto a CEM (V)
Frecuencia de red (Hz)
TABLA 3.3
TABLA 3.4
Parmetros elctricos ms
relevantes de un inversor que
normalmente proporciona el
fabricante.
manual tcnico
Potencia de entrada nominal (W)
PINV,DC
Potencia de salida nominal (W)
PINV,AC
Tensin de entrada mxima (V)
VINV,M
Tensin de salida nominal (V)
VINV,AC
3.2. Dimensionamiento de la potencia nominal del generador FV

La planificacin de la potencia nominal de un generador FV (la suma de la potencia
mxima a CEM de los mdulos usados) puede depender de dos criterios. El propietario ser el que seleccione el ms restrictivo:

rea disponible: esta es especialmente crucial y debe tenerse en cuenta la

tabla 3.2
Coste de los SFVCAR instalados. Hoy en da, una estimacin aproximada
de la inversin inicial en el sistema puede estar entre 3.000 y 6.000 euros. En
cualquier caso, el coste de los mdulos de silicio cristalinos ha experimentado
un marcado declive durante los aos 2007-09 y parece que esta tendencia a la
baja continuar a corto plazo.
El generador FV se compone organizando conexiones paralelas entre mdulos conectados en serie (ramas). Por consiguiente, la tensin del generador FV es igual a la tensin de una rama, mientras que la corriente es igual a la suma de la corriente de todas
las ramas conectadas en paralelo.
3.3. Dimensionamiento de la potencia nominal del inversor
Antes de dar instrucciones destinadas a dimensionar la potencia nominal del inversor, se deben dar algunos consejos en relacin a su ubicacin. En general, el inversor
debe situarse prximo a los dispositivos protectores de CA (varistores, disyuntor de
corriente residual, etc.) y el contador de energa. Asimismo, se aconseja colocar la
caja de conexin de CC, donde las ramas estn conectadas en paralelo, lo ms cerca
posible al inversor, de forma que las bajadas de tensin a travs de los cables se vean
minimizadas. A pesar de que muchos inversores cumplen el cdigo IP 65, es recomendable utilizar un cubrimiento impermeable para evitar que los efectos medioambientales afecten a estos dispositivos. Obviamente, deben seguirse rigurosamente todas
las recomendaciones del fabricante relativas a la temperatura y a la humedad. Como
hemos comentado en el apartado anterior, en general, nicamente los inversores trifsicos estn disponibles en ms de 5kW.
Un parmetro til utilizado para dimensionar la potencia de entrada nominal (PINV,DC)
del inversor es el factor de dimensionamiento FS = PINV,DC / PGFV,M,STC , en el que PGFV,M,STC
es la potencia mxima del generador FV a CEM. En la tabla 3.5 se muestra una recomendacin general de FS segn la latitud. Estas cifras se sugieren siempre y cuando se
planifique un generador FV orientado hacia el ecuador con un ngulo de inclinacin
prximo a la latitud.
31
pvs in bloom
ZONA
TABLA 3.5
Fs
Norte de Europa (lat. 55 - 70)
0,65 0,8
Europa Central (lat. 45 - 55)
0,75 0,9
Sur de Europa (lat. 35 - 45)
0,85 1,0
Fs debe reducirse a medida que aumenta la latitud. Esto se debe a que las CEM normalmente no tienen lugar en el exterior y la potencia de salida del generador FV apenas supera
PGFV,M,STC en Europa como conjunto. No obstante, el clima soleado del sur de Europa
hace que la electricidad generada por un SFVCAR se genere a altos niveles de irradiancia.
Estos altos niveles de irradiancia implican que la potencia de salida del generador FV est
prxima a PGFV,M,STC y en ocasiones la supera. Por lo tanto, se aconseja que 0,8 PGFV,M,STC
PINV,DC PGFV,M,STC (0,8 Fs 1) de forma que el inversor no se sobrecargue durante un
largo periodo de tiempo. Obviamente, valores inferiores de Fs en latitudes ms septentrionales incrementa el rendimiento de la energa y se traduce en la seleccin de inversores con
menos potencia para la misma potencia nominal que la del generador FV.
Adems de las consideraciones anteriores, existe un grado considerable de libertad a la
hora de elegir Fs. En trminos prcticos y siempre y cuando Fs no sea demasiado baja, la
influencia de Fs en el rendimiento de SFVCAR es apenas relevante. En este sentido, se ha
identificado una tendencia en los diseadores de SFVCAR en climas soleados, que con
frecuencia eligen Fs = 1.
3.4. Dimensionamiento del nmero de mdulos
En principio, si la potencia nominal del generador FV determinada por PGFV,M,STC tiene
que alcanzarse utilizando mdulos con una potencia nominal de PMOD,M,STC, el nmero
de este tipo de mdulos que se instalarn podra escribirse como:
N=Int
PGFV,M,STC
PMOD,M,STC
(3.1)

La ecuacin (3.1) constituye un primer planteamiento del nmero de mdulos necesarios, ya que para el dimensionamiento del generador FV hace falta determinar el
nmero de mdulos conectados en serie o ramas (Nms) que tienen que conectarse en
paralelo (Nmp). Ambas cifras dependen del mdulo FV especfico y del rango de tensin al que el inversor sigue el PMP. Adems, se tiene que tener especial cuidado de no
superar la tensin de entrada mxima del inversor. Tal y como se muestra a continuacin, N no siempre es igual a Nmp Nms. Ms concretamente:
a) Nms debe escogerse de forma que la suma de las tensiones al PMP de todos
los mdulos en una rama est por debajo del rango de tensin en el que el
inversor sigue el PMP en la curva V-I del generador FV. Nms debe dimensionarse de forma que la tensin en la entrada del inversor nunca supere la
tensin mxima que este dispositivo puede soportar (VINV,M)
32
Valores recomendados para Fs

en Europa como una funcin
de la latitud (Fuente: Jantsch
M., Schmidt H., Schmid, J.,
1992. Results on the concerted
action on power conditioning
and control. Proceedings of the
XI European PV Solar Energy
Conference and Exhibition,
Montreux, Switzerland, pp.
1589-1592).
manual tcnico
b) Algunas ramas deben estar conectadas en paralelo (Nmp) hasta que se alcance
aproximadamente la potencia nominal del generador FV. Nmp debe dimensionarse de forma que la corriente en la salida del inversor no supere su
ndice mximo (IINV,M,DC)
3.5. Dimensionamiento de los mdulos conectados en serie
Nms debe estar dentro de un lmite mnimo y mximo. A continuacin se detalla la
forma de calcular dichos lmites.
3.5.1. Cantidad mxima de mdulos conectados en serie
Las bajas temperaturas provocan que la tensin en circuito abierto del generador FV
se incremente. La situacin ms peligrosa podra darse en un da fro de invierno en el
que el inversor est desconectado (a causa de un fallo de la red, por ejemplo). En la entrada del inversor aparece una tensin alta que podra daar seriamente el dispositivo
si dicha tensin supera la tensin mxima que este dispositivo puede soportar (VINV,M).
A pesar de ser conservador, un criterio bastante extendido asume que la temperatura
de la clula (Tc ) podra bajar hasta -10C. En este caso, la cantidad mxima de mdulos conectados en serie que pueden alimentar al inversor viene dada por:

VINV,M
mx(Nms)=Int
(3.2)
VMOD,OC(Tc=-10C)

Las fichas tcnicas del mdulo FV no facilitan su tensin en circuito abierto a Tc =
-10C, sin embargo dichas fichas tcnicas muestran normalmente el coeficiente de
temperatura de tensin del circuito abierto bVMOD,OC (normalmente expresado en
mVC-1), de forma que (bVMOD,OC < 0):
VMOD,OC(Tc=70C)=VMOD,OC,STC-35bVMOD,OC
(3.3)
Si bVMOD,OC se expresa en C-1, la ecuacin (3.3) se convierte en:

VMOD,OC(Tc=70C)=VMOD,OC,STC(1-35bVMOD,OC)
(3.4)
Para silicio policristalino y monocristalino podra utilizarse la siguiente aproximacin:

VMOD,OC(Tc=-10C)1,14VMOD,OC,STC
(3.5)
3.5.2. Cantidad mnima de mdulos conectados en serie

Las altas temperaturas provocan que la tensin de circuito abierto de PMP del generador FV disminuya. Si esta ltima cae por debajo de la tensin ms baja a la cual el
inversor sigue el PMP (VINV,m,MPP), este dispositivo no puede obtener la potencia mxima del generador FV e incluso podra llegar a apagarse. Un criterio bastante extendido
asume que la temperatura de la clula (Tc ) podra aumentar hasta 70C: en este caso,
debe garantizarse una cantidad mnima de mdulos conectados en serie a fin de evitar
la situacin descrita anteriormente:
33
pvs in bloom
mn(Nms)=Int
VINV,m,MPP
VMOD,M(Tc=70C)
+1
(3.6)
El cociente VINV,m,MPP / VMOD,M(Tc= 70C) debe incrementarse en una unidad para garantizar el redondeo por exceso. Tal y como hemos comentado anteriormente, las fichas
tcnicas de los mdulos FV no facilitan su tensin al PMP a Tc = 70C, pero podra
calcularse tal y como sigue a continuacin (recordemos que bVMOD,OC < 0):
VMOD,M(Tc=70C)VMOD,M,STC+45bVMOD,OC
(3.7)
Si bVMOD,OC se expresa en C-1, la ecuacin (3.7) se convierte en:

VMOD,M(Tc=70C)VMOD,M,STC(1+45bVMOD,OC)
(3.8)
Para silicio policristalino y monocristalino podra utilizarse la siguiente aproximacin:

VMOD,M(Tc=70C)0,82VMOD,M,STC
(3.8)
La figura 3.1 se utiliza para aclarar las consideraciones y clculos anteriores. Una vez
que se ha establecido la cantidad mxima y mnima de mdulos conectados en serie,
debe seleccionarse una cifra entre ellas.
3.6. Dimensionamiento del nmero de mdulos conectados en paralelo
Una vez establecida Nms la cantidad de mdulos conectados en paralelo se calcula
como:
Nmp =Int
N
Nms
(3.9)
Tal y como hemos comentado anteriormente, normalmente N Nms Nmp. Adems, la

corriente de entrada del inversor nunca debe superar su ndice mximo (IINV,M,DC). Por
consiguiente, se tiene que verificar la siguiente inecuacin:
NmpIMOD,SC,STC <_ IINV,M,DC
(3.10)
Si la inecuacin (3.10) no es cierta, se deber escoger una cifra mayor para Nms , de
forma que se obtenga un valor menor para Nmp por medio de la ecuacin (3.9). Este
nuevo valor inferior para Nmp debe coincidir con la ecuacin (3.10).
34
manual tcnico
Fig. 3.1. Curvas corriente - tensin de un generador FV a diferentes temperaturas de clula (Tc) e idntica
irradiancia (G) junto con tensiones caractersitcas del inversor. Nota: la influencia de segundo orden que la
temperatura de la clula ejerce en la corriente corto circuito no se ha tenido en cuenta en la figura
Figura 3.2. Plano detallado de un SFVCAR (se ha asumido un inversor monofsico, aunque este plano se
aplica bsicamente tambin uno trifsico)
3.7. Dimensionamiento del cableado

La figura 3.2 representa un plano detallado de un SFVCAR. Los mdulos FV son series conectadas en ramas que estn conectadas en paralelo en la caja de conexin de
CC por medio de cables cuya longitud ser diferente dependiendo de la distancia a la
que las ramas del mdulo estn de la caja. El cable principal de CC conecta la caja de
35
pvs in bloom
conexin de CC a un interruptor principal de CC situado en la entrada del inversor.

Obviamente, la seccin transversal del cable principal de CC es mayor que la de las
ramas, dado que lleva la suma de las corrientes que cada cable de hilos lleva. En la
salida del inversor se coloca un interruptor magnetotrmico, adems de un disyuntor
de corriente residual. As, la electricidad se introduce en la red mediante el dispositivo
contador de energa. En lo que respecta a los detalles de ingeniera ms especficos,
cada uno de los pases que participa en el proyecto PVs in BLOOM debe garantizar
que el SFVCAR cumple el cdigo de regulacin de baja tensin nacional revisndolo.
El dimensionamiento del cableado implica que hay que tener en cuenta tres criterios
cruciales: a) la tensin no disruptiva, b) la intensidad de corriente mxima admisible y
c) la limitacin de las cadas de tensin a travs de los cables a CEM de forma que las
prdidas se minimicen. La mayora de los cables comercializados soportan tensiones
de hasta 1000 V, cifra que generalmente no superan los sistemas FV. Adems, muchos
cables estn preparados para ser colocados en el exterior, de forma que esto no represente un problema en los sistemas FV. Por consiguiente, el dimensionamiento de los
cables implica principalmente que hay que tener en cuenta los criterios b) y c) de forma
que los ms restrictivos marcan la seccin transversal del cable que se va a seleccionar.
3.7.1. Intensidad de corriente mxima admisible
La corriente mxima que puede pasar a travs de los cables depende principalmente
de la seccin transversal de los mismos y adems, de la temperatura ambiente, su disposicin si estn atados o no, etc. Los valores de las corrientes mximas frente a seccin transversal pueden consultarse en la norma ICE 60512 parte 3, aunque algunos
pases tienen sus propias normas adaptadas (en Espaa se aplica la norma AENOR EA
0038). Adems, la IEC 60512 prescribe que los cables FV deben ser a pruebas de fallos
de conexin a tierra y de cortocircuitos.
Segn la IEC 60364-7-712, a su temperatura de funcionamiento, todos los cables de
hilos deben poder admitir 1,25 veces la corriente de cortocircuito a CEM del cable
(la misma corriente de un mdulo individual) dado que los fusibles evitan corrientes
inversas, tal y como hemos comentado anteriormente. El mismo criterio de transporte
de corriente se aplica tanto al cable principal de CC como al cable de CA en la salida
del inversor.
3.7.2. Limitacin de las cadas de tensin mediante cables a CEM
Todos los pases que participan en el proyecto deben revisar su normativa nacional
relativa a las cadas de tensin recomendadas o permitidas a CEM a travs de cables
(tanto en las partes de CC como en las de CA). En el caso de Espaa, se recomienda un
1,5% de la tensin del generador FV al PMP a CEM para la parte de CC, mientras que
es obligatorio no sobrepasar esta cantidad en la tensin de salida nominal del inversor
en la parte de CA.
El clculo de la seccin transversal de cable mnima de un cable de hilo (Sm,hilo, en mm2)
en CC como funcin de la cada de tensin permitida en un hilo (Vhilo, como frac-
36
manual tcnico
cin de la tensin del generador FV, que es equivalente a la del hilo, al PMP a CEM)
se deriva de la siguiente ecuacin, en el caso de un hilo de un longitud de cable simple
Lhilo (m):
Sm,string=
2LstringIMOD,M,STC
VstringNmsVMOD,M,STC
(3.11)
El smbolo representa la conductividad, que en el caso del cobre es igual a 56 m1

mm-2. El trmino NmsVMOD,M,STC es la tensin del generador FV al PMP a CEM.
Si el cable principal de CC tiene una longitud de cable simple Lprincipal (m), su seccin
transversal mnima (Sm,principal, en mm2) como funcin de la cada de tensin permitida
en este cable (Vprincipal, como fraccin de la tensin del generador FV al PMP a CEM)
se deriva de la siguiente ecuacin, que es muy similar a la ecuacin (3.11):
Sm,main=
2LmainNmpIMOD,M,STC
VmainNmsVMOD,M,STC
(3.12)
Con respecto a la seccin transversal mnima del cable en la parte de CA (Sm,CA, en

mm2) como funcin de la cada de tensin permitida en esta parte (VCA, como fraccin de la tensin de salida nominal del inversor), podra escribirse as:
Sm,AC=
2LACIINV,ACcos
VACVINV,AC
(isingle - phase inverter)

3LACIINV,ACcos
Sm,AC=
(three - phase inverter)

VACVINV,AC
(3.13)
(3.14)
En la que LCA (m) es la longitud de cable CA simple e IINV,CA (A) es la corriente de salida
del inversor nominal
3.8. Dimensionamiento de las medidas protectoras
La revisin exhaustiva del dimensionamiento de todas las medidas de proteccin exigidas y recomendadas para SFVCAR queda fuera de los objetivos y el alcance del presente
documento. Por lo tanto, se recomienda encarecidamente que los lectores revisen los
artculos de cdigos de regulacin nacional en materia de baja tensin que traten esta
cuestin tan importante. En cualquier caso, a continuacin se muestra un breve resumen
de medidas de proteccin altamente recomendables que se muestran en la figura 3.2.

Los mdulos FV estn fabricados con diodos de derivacin integrados para

evitar sobrecalentamientos localizados (puntos calientes) que podran daar
gravemente el mdulo en caso de ensombrecimiento grave, clulas agrietadas,
curva defectuosa en el mdulo V-I, etc.
37
pvs in bloom
Pese a que en el pasado se han utilizado mucho, los diodos de bloqueo destinados a evitar corrientes inversas se han sustituido prcticamente en su totalidad
por fusibles, debido a las desventajas que encierran los diodos de bloqueo. En
este sentido, los cables de hilos deben protegerse contra corrientes inversas por
medio de fusibles gR (norma IEC 60269) insertados en ambos polos.2 Estas corrientes inversas pueden suceder cuando hay un fallo de aislamiento en un hilo,
por ejemplo, y estas podran daar seriamente los cables de hilos.
La configuracin flotante es la ms segura (ambos polos estn aislados del suelo). No obstante, la totalidad de las partes metlicas de la instalacin deben
estar conectadas al suelo. Ms concretamente: los marcos de los mdulos, las
estructuras de soporte, las cajas de conexin de CC y los cerramientos metlicos
que acogen el interruptor principal de CC y el inversor deben estar conectados
a la barra de puesta a tierra.
En los generadores FV aparecen grandes bucles de los cables de zona los cuales, a su vez, pueden provocar impulsos de tensin progresivos cuando un
rayo cae cerca del SFVCAR. Por consiguiente, se recomienda utilizar los varistores entre los polos tanto positivos como negativos y la toma de tierra. Estos
dispositivos deben estar instalados en la caja de conexin de CC. Si la distancia entre esta caja y el inversor es de ms de 10 m., deben estar instalados
tambin en la entrada del inversor, a menos que este dispositivo cuente con
sus propios dispositivos de proteccin. Debe poder accederse a los varistores
en la salida del inversor.
3.8.1. Dimensionamiento de los fusibles

Tal y como hemos comentado anteriormente, los fusibles gR dentro de la caja de
conexin de CC son series conectadas a cada hilo del mdulo. Adems, los cables de
hilo estn protegidos por fusibles contra corrientes inversas causadas en caso de mal
funcionamiento. Un criterio comn y extendido para establecer la corriente nominal
del fusible (Ifusibe) es el siguiente:
IMOD,SC,STC <_ Ifuse <_ 2IMOD,SC,STC
(3.15)
De forma que se pueda asumir que:

1,5IMOD,SC,STC <_ Ifuse
(3.16)
La corriente nominal del fusible se estandardiza segn IEC 60269. Por ltimo, los fusibles deben adaptarse a la CC y deben soportar 1,1 veces la tensin de circuito abierto
del generador FV a CEM (NmsVMOD,OC,STC).
3.8.2. Caja de conexin de CC y dimensionamiento del interruptor principal de CC
En estos momentos se comercializan algunas cajas de conexin de CC impermeables
(cdigo IP-54) de forma que se puede conectar fcilmente una cantidad limitada de
hilos en paralelo con sus correspondientes fusibles. Los varistores pueden conectarse
dentro de estas cajas (vase la figura 1.6, en el apartado 1)
38
2. Se recomienda encarecidamente utilizar esta proteccin cuando tres o ms

ramas estn conectadas en
paralelo
manual tcnico
Debe instalarse un interruptor principal de CC entre el generador FV y el inversor

segn IEC 60364-7-712. Este interruptor principal de CC debe soportar: a) la tensin
del circuito abierto del generador FV a la temperatura de la clula de -10C y b) 1,25
veces la corriente de circuito corto del generador FV a CEM (1,25NmpIMOD,SC,STC)
3.9 Algunos datos caractersticos relativos a los huertos solares construidos
A continuacin se describirn dos ejemplos de huertos solares reales y que se han
construido con resultados positivos para ayudarnos a tener una idea del rango de tensin, corriente, energa, rendimiento de electricidad, etc. con la que trabajan algunos
sistemas vanguardistas del momento. Algunas de sus caractersticas se comentarn
superficialmente. Dejando de un lado los diferentes niveles de irradiacin que pueden
recopilarse en toda Europa, vale la pena comentar de nuevo que la enorme variedad
existente de fabricantes de dispositivos FV hace difcil facilitar algunas cifras tpicas
para muchos de los parmetros anteriores.
3.9.1. Una planta fotovoltaica de 101,2-kWp en Herreruela de Oropesa (provincia de
Toledo, Espaa)
Esta planta fotovoltaica est situada en Herreruela de Oropesa (provincia de Toledo,
Espaa) en un terreno yermo, tal y como se muestra en la figura 3.3. Este emplazamiento tiene una latitud de 39 53N, longitud 5 14 y una altura de 355 m. Las condiciones meteorolgicas locales del emplazamiento se caracterizan por una irradiacin
horizontal media diaria anual de 4,6 kWhm-2 adems de una temperatura diaria anual
media de 14C.
La planta fotovoltaica opera mediante cuatro seguidores de dos ejes ADESTM - cada
uno con 25,3 kWp - de forma que la totalidad del campo FV suma 101,2 kWp. Este
ltimo est formado por 440 mdulos monocristalinos SuntechTM WXS230S de 230
Wp cada uno. La conversin de CC a CA se lleva a cabo mediante un inversor central
trifsico de 100-Kw XantrexTM GT100E. Esta planta fotovoltaica se puso en marcha
a principios de 2008 y desde entonces ha producido una media de 2030 kWhkWp1
ao-1. En la tabla 3.6 se recogen algunos parmetros elctricos caractersticos del
sistema.
TABLA 3.8
Caractersticas elctricas principales a CEM del generador FV

de la planta fotovoltaica situada en Herreruela de Oropesa
descrito en este subapartado.
Potencia
nominal
(Wp)
101 200
Mdulos
conectados
en serie
Mdulos
conectados
en paralelo
Tensin
en circuito
abierto (V)
Intensidad en
cortocircuito
(A)
11
40
611
226
Tensin al
punto de
mxima
potencia
(V)
475
Corriente
al punto
de mxima
potencia
(V)
212
39
pvs in bloom
Figura 3.3: Planta fotovoltaica en Herreruela de Oropesa (provincia de Toledo, Espaa) A la izquierda de la
fotografa se muestra un seguidor de dos ejes de una planta fotovoltaica cercana
3.9.2. Una planta fotovoltaica de 9,2-MWp en Jan (provincia de Jan, Espaa)

La granja solar de 9,2-MWp Olive tree fields (Olivares) est situada en un terreno
de 16 hectreas en Jan (provincia de Jan, Espaa, latitud 38N, longitud 3W, altura
520 m). Este terreno presenta un perfil prcticamente sin sombras con elevaciones insignificantes sobre el horizonte. Por ltimo, cerca del emplazamiento se encuentra un
centro transformador de alta tensin (20 kV / 132 kV), as que una conexin a la red
de fcil acceso est disponible.
Las condiciones meteorolgicas locales del emplazamiento se caracterizan por una
irradiacin horizontal diaria media anual de 49 kWhm-2, y por una temperatura
diaria media anual de 16C.
Aproximadamente la mitad de la zona mencionada anteriormente era un vertedero de
basura, mientras que la otra mitad esa una plantacin de olivos con bajos beneficios,
tal y como se muestra en la figura 3.4. El propietario de esta zona no estaba contento
ni con el estado de degradacin de parte de esta zona ni con la baja rentabilidad conseguida por la produccin de aceite de oliva. Por consiguiente, le entusiasm la idea de
alquilar este terreno a los futuros propietarios de la planta fotovoltaica para utilizarla
como granja solar. Se arrancaron los olivos y el suelo se acondicion, junto con el del
vertedero de basuras circundante, para poder instalar la planta FV.
40
manual tcnico
Figura 3.4: Vista area del terreno antes de que se utilizara para la granja solar Olivares
En la granja solar Olivares nicamente se han utilizado mdulos de silicio monocristalino (m-Si) de 220-Wp. Las estructuras de soporte semi fijas permiten cambiar
el ngulo de inclinacin que va desde 15 hasta 35 segn la estacin del ao. Su diseo est formado por setenta y dos subplantas de 121,4 kWp cada una, adems de
cuatro ms, de 105,6 kWp cada una, lo que da un total de setenta y seis subplantas.
Los campos de 121,4 kWp y de 105,6 kWp estn conectados a la red por medio de inversores centrales trifsicos IngeConTM Sun de 100-kVA e IngeConTM Sun de 90-kVA,
respectivamente. Esta planta fotovoltaica se puso en marcha en agosto de 2008 y desde
entonces ha producido una media ligeramente superior a 1600 kWhkWp-1ao-1. La
figura 3.5 muestra una vista parcial de la granja solar.
Figura 3.5: Vista parcial de la planta fotovoltaica de 9,2-MWp situada en Jan (granja solar Olivares)
41
pvs in bloom
En la tabla 3.9 se recoge el trazado del campo FV segn cada uno de los tipos de subplantas. Sus caractersticas elctricas en CEM se muestran en la tabla 3.10.
Campo FV
subplanta de
121,4-kWp
Campo FV
subplanta de
105,6 -kWp
Nmero de mdulos conectados en paralelo
46
40
Nmero de mdulos conectados en serie
12
12
Campo FV
subplanta de
121,4-kWp
Campo FV
subplanta de
105,6-kWp
Tensin en circuito abierto (V)
691
691
Intensidad en cortocircuito (A)
234
204
Tensin al punto de mxima potencia (V)
553
553
Corriente al punto de mxima potencia (V)
219
191
121 400
105 600
PARMETRO
Potencia nominal (Wp)

Superficie necesaria para un huerto de 1-kWp si los mdulos FV se utilizan en
una superficie de terreno horizontal, ngulo de inclinacin ligeramente inferior al de la latitud y sin auto sombreado entre las series de mdulos FV. Nota:
las cifras recopiladas aqu estn ligeramente sobre estimadas. Unos clculos
ms precisos para cada latitud especfica podran traducirse en valores menores de superficie necesaria
TECNOLOGA
42
Superficie (m2)
20
27
32
40
El dimensionamiento de la potencia nominal de un generador FV depende

principalmente de dos criterios. El propietario ser el que seleccione el ms
restrictivo: zona disponible y coste de los SFVCAR instalados (si se puede
acceder a incentivos financieros atractivos, se debe llevar a cabo un anlisis
econmico en mayor profundidad)
TABLA 3.9
Trazado elctrico de los dos tipos de subplantas en los campos FV
TABLA 3.10
Caractersticas elctricas en
CEM de los dos tipos de subplantas en los campos FV
manual tcnico
El dimensionamiento del inversor implica escoger una cifra para el coeficiente

entre la potencia nominal del inversor y la potencia nominal del generador FV.
Para este parmetro se facilitan algunas tablas segn la latitud local, aunque hay
un grado considerable de libertad cuando se escoge una cifra para ello.
Un generador FV est compuesto por ramas de mdulos conectadas en paralelo. La cantidad de ramas conectadas en paralelo y la cantidad de mdulos
en una rama estn dirigidas por las calificaciones mximas del inversor, dado
que el ltimo dispositivo no est daado durante el funcionamiento normal
del generador FV.
El dimensionamiento del cableado implica que hay que tener en cuenta dos
criterios cruciales: la tensin no disruptiva y la intensidad de corriente mxima admisible. Se recomienda encarecidamente limitar las cadas de tensin
a travs de cables a CEM en el generador FV de forma que se minimicen las
prdidas. Lo mismo se aplica a las prdidas de cable en la parte de CA. No
hace falta decir que tanto las partes de CC como las de CA deben cumplir los
cdigos de normativa elctrica nacionales.
Se recomienda encarecidamente que los lectores revisen los artculos de cdigos de regulacin nacional en materia de baja tensin que traten la cuestin
de medidas de proteccin en las instalaciones FV. En el presente apartado se
tratan algunas de ellas
Dejando de un lado los diferentes niveles de irradiacin que pueden recogerse en cada pas, la gran variedad existente de fabricantes de dispositivos FV
hace difcil facilitar algunas cifras tpicas para muchos de los parmetros
anteriores. A pesar de esto, se han revisado dos huertos solares vanguardistas
como ejemplos
APNDICE DEL APARTADO 3 TERMINOLOGA

a IMOD,SC = Coeficiente de temperatura de corriente de circuito corto de un mdulo
FV (mAC-1)
bVMOD,OC = Coeficiente de temperatura de corriente de circuito abierto de un mdulo
FV (mVC-1)
DVAC (adim) = Cada de tensin como fraccin de la tensin de salida del inversor
nominal
DVstring (adim) = Cada de voltaje en una rama como fraccin de la tensin del generador FV al PMP a CEM
DVprincipal (adim) = Cada de voltaje en el cable principal de CC como fraccin de la
tensin del generador FV al PMP a CEM
hINV,M (adim) = Eficiencia mxima del inversor
s (mW-1mm-2) = Conductividad
cos j (adim) = Factor de potencia del inversor
f (Hz) = Frecuencia de la red
Fs(adim) = Factor de dimensionamiento
G (Wm-2) = Irradiancia incidente
GSTC (Wm-2) = Irradiancia incidente a CEM (1000 Wm-2)
43
pvs in bloom
Gda (0) (kWhm-2da-1) =Irradiacin media diaria anual en superficie horizontal

Gda(a,b) (kWhm-2da-1) = Irradiacin media diaria anual en plano del generador FV
Ifusible (A) = Corriente de fusible nominal
IINV,AC (A) = Corriente de salida del inversor nominal
IINV,M,DC (A) = Corriente continua mxima de salida del inversor
IMOD,M,STC (A) = Corriente del mdulo FV en PMP a CEM
IMOD,M,STC (A) = Corriente del circuito corto del mdulo FV a CEM
LAC (m) = Longitud simple del cable de CA
Lprincipal (m) = Longitud simple del cable principal de CC
Lstring (m) = Longitud simple del cable de hilo
N (adim) = Cantidad total de mdulos del generador FV
Ncs (adim) = Clulas conectadas en serie en un mdulo
Ncp (adim) = Clulas conectadas en paralelo en un mdulo
Nmp (adim) = Cantidad de ramas conectadas en paralelo
Nms (adim) = Mdulos FV conectados en serie en una rama
NOCT (C) = Temperatura de la clula operativa nominal (C)
PGFV,M,STC (Wp) = Potencia mxima de un generador FV a CEM o potencia nominal de
un generador FV
PINV,CA (W) = Potencia nominal de salida en el inversor
PINV,CC (W) = Potencia nominal de entrada en el inversor
PMOD,M,STC (Wp) = Potencia mxima de un mdulo FV a CEM o potencia nominal de
un mdulo FV
PR (adim.) = Coeficiente de rendimiento
Sm,AC (mm2) = Seccin transversal de cable mnima de un cable de CA como funcin
de una cada de tensin permitida
Sm,principal. (mm2) = Seccin transversal de cable mnima del cable principal de CC (Sm,hilo,
en mm2) como funcin de la cada de tensin permitida
Sm,hilo (mm2) = Seccin transversal de cable mnima de un cable de hilo como funcin
de la cada de tensin permitida
Ta (C) = Temperatura ambiente
Ta (C) = Temperatura de la clula
VINV,AC (V) = Tensin nominal de salida en el inversor
VINV,M (V) = Tensin mxima de entrada en el inversor
VINV,m,MPP (V) = Tensin ms baja a la cual el inversor sigue el PMP del generador FV
VINV,M,MPP (V) = Tensin ms alta a la cual el inversor sigue el PMP del generador FV
VMOD,M,STC (V) = Tensin del mdulo FV en el PMP a CEM
VMOD,OC,STC (V) = Tensin del circuito abierto del mdulo FV a CEM
44
manual tcnico
4. AJUSTE DE TIPOLOGAS DE HUERTOS SOLARES A TERRENOS ESPECFICOS

Dada la gran variedad existente de tipologas de sistemas de huertos solares y las numerosas peculiaridades que caracterizan un tipo de terreno marginal, podra resultar
til aconsejar para evaluar qu tipologas de sistemas de huertos solares pueden adaptarse mejor a un tipo de terreno marginal especfico. Por lo tanto, debera realizarse
una tabla con mltiples variables especficas utilizando estos consejos. El siguiente
texto es un extracto de Strategic Vision Document (Documento de Visin Estratgica).
Los terrenos con una consistencia rocosa, arenosa o con subsidencia no son recomendables para ningn tipo de huertos solares. Obviamente, los terrenos que presenten
riesgos de actividad ssmica, geolgica o hidrolgica deben rechazarse.
Con respecto a la clinometra, la alta inclinacin del terreno, por encima del 5%, dificulta la utilizacin de una planta fotovoltaica que utilice tcnicas de seguimiento, pero
bajo ciertos lmites, la elevada inclinacin del terreno es una cuestin neutra en el caso
de mdulos estticos y semi estticos.
Deben evitarse los terrenos con superficies destinadas a un uso: esta es una barrera
poderosa para las obras civiles necesarias para usar una planta fotovoltaica. Adems,
la explotacin y el mantenimiento consecuentes se convierten en una tarea difcil de
llevar a cabo. Los suelos hmedos o anegados no representan un obstculo para los
huertos solares. Obviamente, las superficies preferidas son las regulares.
Como se puede comprender fcilmente, los emplazamientos con altos perfiles de irradiacin se traducirn en una produccin de electricidad solar significativa. Los terrenos con una irradiacin horizontal media anual por debajo de 900 kWh/m2 deberan
descartarse. Si se tiene que instalar un concentrador fotovoltaico (CFV), se necesita,
como mnimo, una irradiacin directa normal media anual de 1800 kWh/m2.
Deben evitarse los sombreados extremos, sin embargo las prdidas de energa causadas por un pequeo sombreado en la salida y en la puesta de sol en invierno son
insignificantes: en este caso, el terreno debera aceptarse.
El rendimiento de las clulas solares se beneficia del enfriamiento mediante conveccin
forzada por medio del viento, as que en el caso de huertos solares estticos y semi
estticos, las zonas de viento moderadas (velocidad del viento mxima de entre 3040 Km./m) favorecen la produccin elctrica solar. No obstante, las zonas de mucho
viento (picos de viento por encima de 60 km/h) no son adecuadas para huertos solares
que utilizan tcnicas de seguimiento. En dichas zonas, en el mejor de los casos, los sistemas de seguimiento cambiarn con frecuencia su funcionamiento hasta la posicin
no operativa y el rendimiento energtico se ver negativamente afectado. En el peor de
los casos, algunos de estos sistemas pueden resultar gravemente daados.
45
pvs in bloom
En el pasado, se quit importancia al efecto negativo del polvo en los huertos solares.
Los estudios recientes demuestran que puede haber prdidas energticas de entre un
15 y un 20% a causa del polvo y de la suciedad. Por consiguiente, deben evitarse los
terrenos marginales polvorientos. Adems, debe prestarse atencin a las zonas circundantes del terreno marginal donde se quiere ubicar la planta fotovoltaica. Por ejemplo,
las zonas circundantes cultivables en los climas secos no son aconsejables.
Si el clima del terreno marginal no es demasiado nuboso, esto afectara a la irradiacin
horizontal media anual, la lluvia podra ayudar a que los mdulos FV se mantuvieran
limpios. Por consiguiente, las precipitaciones medias mensuales moderadas (5-7 cm)
son beneficiosas para cualquier tipo de planta fotovoltaica.
Se recomienda encarecidamente un fcil acceso a la conexin a la red.
El fcil acceso por carretera a la zona marginal se recomienda por dos razones. En
primer lugar, el transporte de todo el material necesario que se utilizar en cualquier
planta fotovoltaica ser mucho ms sencillo y menos costoso. Lo mismo se aplica a las
tareas de explotacin y mantenimiento que tendrn que llevarse a cabo durante toda
la vida til de la planta fotovoltaica.
La cobertura de las comunicaciones: disponibilidad del acceso a Internet, GPRS, etc.,
cobra una importancia cada vez mayor. Por lo general las compaas elctricas, que en
ltima instancia compran la electricidad generada, obligan a los propietarios de huertos solares grandes y relativamente aislados en terrenos marginales a que proporcionen
acceso remoto a sus contadores de energa.

Existe una gran variedad de tipos de sistemas de huertos solares posibles, aunque las peculiaridades que caracterizan un tipo de terreno marginal son muy
numerosas. Esto hace que, uniendo el primero y el segundo, la eleccin de un
tipo de planta fotovoltaica se convierta en una tarea incmoda si se utilizan
tablas con mltiples variables.
El presente apartado tiene la intencin de facilitar algunos consejos para evaluar qu tipologas de sistema de planta fotovoltaica podran ajustarse mejor
a un tipo de terreno marginal especfico.
46
manual tcnico
5. EVALUACIN ECONMICA SOBRE SISTEMAS FOTOVOLTAICOS CONECTADOS A LA RED

Los sistemas fotovoltaicos conectados a la red e instalados en el suelo (SFVCAR) estn convirtindose en la aplicacin ms extendida de la tecnologa fotovoltaica en los
pases desarrollados. Esto se debe principalmente a los programas y polticas de apoyo
gubernamental impulsados por esos pases y a una tendencia a la baja continua en el
coste fotovoltaico (FV). Estas polticas llevadas a la prctica con incentivos financieros
se dividen principalmente en aquellas centradas en la inversin (ayuda a la inversin
inicial, prstamos en condiciones privilegiadas, incentivos en el impuesto sobre la renta, etc.) y en aquellas centradas en la produccin (tarifas reguladas (TR), medicin
neta, etc.).
En primer lugar, en este apartado se revisan brevemente algunas medidas de apoyo
disponibles para los SFVCAR y en los precios indicativos de los sistemas instalados
de los mismos en cada uno de los pases que participan en el proyecto. Adems, se
han revisado algunos ndices de rendimiento del proyecto de inversin aplicados a los
SFVCAR. Ms concretamente, la tasa interna de rentabilidad (TIR), que proporciona
informacin significativa directa al inversor de estos sistemas FV. La estimacin de la
TIR debe resolverse mediante mtodos no analticos. Por esto, en este apartado proponemos algunas tablas fciles de usar destinadas a estimar el valor de la TIR.
Finalmente, en este apartado se ha llevado a cabo un anlisis econmico de los
SFVCAR, mediante el ndice de rentabilidad TIR. Este anlisis proporciona algunas
cifras para la TIR que podran ayudar a un futuro dueo de un SFVCAR a tomar una
decisin. En este anlisis, en aras de la simplicidad, se consideran nicamente las ayudas a la inversin inicial, los prstamos en condiciones privilegiadas para la cantidad
pendiente de coste inicial despus de haber recibido la ayuda del prstamo inicial que
se devolver en pagos anuales de la misma cantidad, las tarifas reguladas y el ndice
de incremento anual del precio de la electricidad FV en una primera propuesta de tres
casos especficos (en adelante, casos A, B y C) de posibles inversiones en SFVCAR. En
estos casos, no se ha tenido en cuenta el efecto fiscal. No obstante, como el hecho de
ignorar completamente la influencia fiscal podra llevar a resultados poco realistas, se
lleva a cabo un breve anlisis relativo al efecto fiscal en estos tres casos (A, B y C). Por
ltimo, se muestran algunas cifras de la TIR para algunos casos de SFVCAR con la
misma inversin inicial, y diferentes incentivos financieros (prstamos en condiciones
privilegiadas, ayuda a la inversin inicial y tarifas reguladas).
5.1 Cifras representativas del coste de SFVCAR en algunos pases
La tabla 5.1 proporciona precios indicativos de sistemas instalados en algunos pases
elegidos en 2008. No obstante, hay que tener en cuenta que los precios de los SFVCAR
instalados en el suelo, como los que trata el proyecto PVs in Bloom, se han reducido
dramticamente en alrededor de un 35% durante los aos de 2007 a 2009. Se puede
pensar que algunos precios de 3-6 euros/Wp podran tener una tarifa ms realista para
el coste de los huertos solares en los pases que participan en el proyecto.
47
pvs in bloom
PAS
TABLA 5.1
CONEXIN A LA RED (EUR O USD POR W)

<10 kW
>10 kW
EUR
USD
EUR
USD
AUS
5,1 7,3
7,5 10,8
3,9 5,6
5,8 8,3
AUT
4,8 5,8
7,1 8,5
4,8 5,5
7,1 8,1
CAN
3,8 4,4
5,6 6,5
3,8 5,1
5,6 7,5
CHE
6,0 6,4
8,8 9,4
5,2 5,4
7,6 7,9
ALE
3,9 4,5
5,7 6,6
3,7
5,4
DINA
4,7 11,4
6,9 16,7
6,7 13,3
9,8 19,6
ESP
7 7,5
10,3 11,0
5,7 6
8,4 8,8
FRA
7 8,3
10,3 12,2
5,1 6
7,5 8,8
GBR
4,2 12,6
6,2 18,5
5,0 9,9
7,3 14,5
ISR
4,1 5,1
6,0 7,5
ITA
5,5 6,5
8,1 9,6
4,2 5,5
6,2 8,1
JPN
4,7
6,9
3,5
5,2
COR
4,1 5,7
6,1 8,4
5,7
8,4
MEX
8,4
12,4
5,8
8,5
MYS
4,9
7,2
4,9
7,2
NOR
10,8 14,4
15,9 21,2
PRT
56
7,4 8,8
4,2
6,2
SUE
9,9
14,5
6,9
10,2
TUR
4,5
6,6
5,9
USA
4,8 6,1
79
4,4
6,5
Notas: IVA e impuestos sobre las ventas excluidos. Los precios ms caros de los sistemas conectados a la red
se asocian a menudo con pizarras o azulejos integrados en el tejado o diseos integrados en los edificios o
proyectos individuales y las cifras pueden estar tambin relacionados con un proyecto individual.
5.2 Medidas de apoyo existentes para los huertos solares en cada uno de los pases
participantes
En los pases desarrollados se puede acceder a incentivos financieros para los huertos
solares, como la concesin de un subsidio por capacidad de kWp instalado o un pago
por kWh producido y vendido. En otras palabras, estos incentivos financieros se dividen principalmente en aquellos centrados en la inversin (ayuda a la inversin inicial,
prstamos en condiciones privilegiadas, incentivos en el impuesto sobre la renta, etc.)
y en aquellos centrados en la produccin (tarifas reguladas (TR), medicin neta, etc.).
Algunos incentivos financieros FV se detallan ms especficamente a continuacin:

48
Tarifa regulada: se entrega una recompensa monetaria explcita por producir

electricidad FV; que se paga (normalmente por parte del servicio pblico de
electricidad) a una tarifa por kWh algo mayor que las tarifas de electricidad
de venta al pblico que paga el cliente.
Precios indicativos por Wp de

SFVCAR instalados en varios
pases en 2008 (fuente: IEA,
Informe sobre el estudio sobre tendencias en aplicaciones
fotovoltaicas en pases elegidos de la IEA entre 1992 y
2008, Informe IEA-PVPS T118:2009)
manual tcnico
Aportaciones de capital: aportaciones financieras directas dirigidas a superar

la barrera del coste inicial, bien para maquinaria especfica o para el coste de
la totalidad del sistema FV instalado.
Programas de electricidad FV verde especficos: permite a los clientes comprar
energa verde basndose en la electricidad FV del servicio pblico de electricidad, normalmente a un precio especial.
Crditos del impuesto sobre la renta: permite que algunos o todos los gastos
relacionados con la instalacin FV se deduzcan del flujo de ingresos gravable.
Actividades bancarias comerciales (prstamos a bajo inters): incluye actividades tales como trminos preferentes de hipotecas de viviendas para casas,
incluidos sistemas FV y prstamos verdes preferentes para la instalacin de
sistemas FV.
Medicin neta: el propietario del sistema recibe en efecto el valor de venta
al pblico por los excesos de electricidad que se inyectan en la red, segn los
registros de un contador de electricidad bidireccional y producida durante el
periodo de facturacin.
Importe neto de facturacin: la electricidad que se toma de la red y la electricidad que se inyecta en la red son registradas por separado, y la electricidad
que se inyecta en la red se valora segn un precio establecido.
En general, los dos ltimos incentivos financieros no se aplican a los huertos solares,
dado que toda la electricidad generada se inyecta y se vende a la red. Ms concretamente, a continuacin revisaremos algunas medidas de apoyo disponibles para los huertos
solares en cada uno de los pases que participan en el proyecto PVs in BLOOM:
Austria
El kostromverordnung 2009 (grado de electricidad ecolgica) estableci las siguientes tarifas nuevas para 2009 (nicamente para sistemas FV incluidos en la
kostromgesetz (Ley de Electricidad Ecolgica).
Tamao del sistema < 5 kW: 0,4598 /kWh
Tamao del sistema de 5 a 10 kW: 0,3998 /kWh
Tamao del sistema > 10 kW: 0,2998 /kWh
Para instalaciones auspiciadas por el programa de tarifa regulada, el 100% de la tarifa

especfica se paga durante los 10 primeros aos. Despus, la tarifa se reduce al 75%
en el ao 11 y finalmente al 50% en el ao 12. Despus de este periodo nicamente
se paga el precio de venta bruto por la electricidad. Algunos de los Estados Federales
cuentan con programas de apoyo a la inversin adicionales.
Grecia
En enero de 2009 se introdujo en Grecia un nuevo rgimen de tarifa regulada. Las tarifas permanecern iguales hasta agosto de 2010 y se garantizan durante 20 aos. No
obstante, si se firma un contrato de conexin a la red antes de esa fecha, se aplicar la
TR sin cambiar si el sistema se termina dentro de los 18 meses posteriores.
49
pvs in bloom
Las solicitudes de permisos que ya se hayan archivado (> 3 GW) tenan que entregarse hasta finales del 2009. Todava no se sabe el rgimen que se aplicar a las nuevas
solicitudes.
Tarifa regulada [/kWh]:
Comienzo del funcionamiento
Febrero de 2009
Agosto de 2009
Febrero de 2010
Agosto de 2010
Red peninsular
Redes de islas autnomas
> 100 kWp
100 kWp
0,40
0,40
0,40
0,392
0,45
0,45
0,45
0,441
> 100 kWp

0,45
0,45
0,45
0,441
100 kWp
0,50
0,50
0,50
0,49
A partir de entonces la regresin de las tarifas para los nuevos sistemas ser del 5%
cada medio ao.
Adems de las nuevas TR, la mayora de los sistemas podr beneficiarse de una ayuda
del 40% (la inversin mnima para pedir la concesin de la ayuda es de 100.000).
Nuevo desde el 4 de junio de 2009: los sistemas FV en tejados hasta 10 kWp (tanto para
usuarios residenciales como para pequeas empresas) recibirn 0,55 /kWh. Se prev
una regresin anual del 5% para los recin llegados a partir de 2012. Obviamente, esto
no se aplica a los huertos solares.
En relacin a los cambios de legislacin de los huertos solares, los precios de la electricidad producidos por energa fotovoltaica se basan en los datos que se muestran en
la Tabla 5.2.
CONECTADO A LA
RED (> 100 kW)
> 100kW
CONECTADO A LA
RED (<= 100 kW)
<=100kW
NO CONECTADO A
LA RED
Febrero
400,00
450,00
450,00
2010
Agosto
392,04
441,05
441,05
2011
Febrero
372,83
419,43
419,43
2011
Agosto
351,01
394,88
394,88
2012
Febrero
333,81
375,53
375,53
2012
Agosto
314,27
353,56
353,56
2013
Febrero
298,87
336,23
336,23
2013
Agosto
281,38
316,55
316,55
2014
Febrero
268,94
302,56
302,56
2014
Agosto
260,97
293,59
293,59
2015 => Precio medio del sistema

del ao anterior
X 1,3
X 1,4
X 1,4
AO
MES
2010
50
TABLA 5.2
Tarifas reguladas (/MWh) en

Grecia segn la fecha de puesta en marcha de los huertos
solares
manual tcnico
Italia
La GSE (Gestore Servizi Elettrici - Autoridad de Gestin de los Servicios Nacionales
de Electricidad) garantiza las tarifas reguladas durante 20 aos. Segn el artculo 6,
coma 2 del Decreto del 19 de febrero de 2007, las tarifas se han visto reducidas en un
2% desde 2009 hasta 2010.
Tarifas de 2009:
Potencia nominal instalacin de suelo
1 3 kWp 0,392 /kWh
3 20 kWp 0,372 /kWh
> 20 kWp 0,353 /kWh
Parcialmente integrada
0,431 /kWh
0,412 /kWh
0,392 /kWh
Integrada en edificios
0,480 /kWh
0,451 /kWh
0,431 /kWh
Tarifas de 2010:
Potencia nominal instalacin de suelo
1 3 kWp 0,384 /kWh
3 20 kWp 0,365 /kWh
> 20 kWp 0,346 /kWh
Parcialmente integrada
0,422 /kWh
0,403 /kWh
0,384 /kWh
Integrada en edificios
0,470 /kWh
0,442 /kWh
0,422 /kWh
Centrndose en las instalaciones de suelo, el objetivo del proyecto PVs in BLOOM,

para 2010, existe una bonificacin del 5% del valor de la tarifa para casos especiales
(las bonificaciones no se pueden acumular):

en el caso de un sistema instalado en el suelo en el que el 70% de la electricidad sea utilizada directamente por el productor o sociedades controladas por
el productor
para plantas que sean propiedad de un colegio pblico o de una institucin
de salud pblica
para plantas que sean propiedad de las administraciones locales con menos de
5000 habitantes
Reduccin del IVA del 20 al 10%
Los incentivos se combinan con ciertos beneficios y contribuciones pblicas
(contribuciones de capital de hasta el 30% del coste de la inversin) y los prstamos en condiciones privilegiadas al 0,50% en virtud del Fondo de Kyoto
(artculo 1, prrafo 1111, Ley Financiera de 2007). Si se disfruta de las reducciones del IVA no se puede disfrutar de las deducciones fiscales.
Para 2011 el Gobierno ha anunciado la posibilidad de recortar las tarifas como

mximo un 20%. Dicho porcentaje se est debatiendo en estos momentos entre el
Ministerio de Desarrollo Econmico italiano y las partes interesadas de la industria
nacional FV y parece que las partes van a llegar a un compromiso para una solucin
que podra prever una reduccin gradual de la tarifa de un 6% cada 4 meses, siguiendo
el modelo alemn.
Por lo tanto, las instalaciones conectadas a la red a partir de abril de 2011 podran tener reducciones de tarifas entre un 6,5 y un 8,1%, las que lo hagan entre abril y agosto
entre un 10% y un 12,8% mientras que las que lo hagan entre agosto y diciembre de
2011 entre un 15% y un 17,6%.
51
pvs in bloom
En el caso de las plantas FV instaladas en el suelo tambin se est comentando la

bonificacin del 5% para instalaciones en zonas marginales (la propuesta del Decreto
menciona minas agotadas, zonas de relevancia para el entierro de basuras, etc.).
Cada ao a partir de 2012 se podra recortar otro 6 u 8%. No obstante, las plantas
innovadoras podran beneficiarse de un recorte menor (alrededor de un 2% al ao).
Lo de las plantas innovadoras (la categora sistemas fotovoltaicos integrados con
caractersticas innovadoras) es una novedad que se ha introducido recientemente y
que se beneficiar de tipos de incentivos (divididos en tres intervalos de potencia) que
son mayores que los de las otras categoras. Las tarifas para plantas innovadoras
podran sufrir un recorte de un 2% anual (en vez de un 6%) en 2012 y 2013. El 1 de
enero de 2011, la GSE elaborar una gua sobre las caractersticas que deben tener esos
sistemas innovadores.
Adems, se est comentando un incremento en la energa total por la que se otorgan
los incentivos: se prev que el techo se elevar de 2.000 MW en 2015 y 3.000 MW
en 2016, con otros 150 MW aadidos para instalaciones de plantas adicionales con
tecnologa de concentracin. El objetivo de energa nacional a instalar para 2020 se
establece en 8.000 MW.
Otro cambio previsto es la divisin de las centrales elctricas en 5 clases: entre 1 y 3
kW, entre 3 y 20 kW, entre 20 y 200 kW, entre 200 y 1.000 kW y de ms de 1.000 kW.
Adems, acogiendo la sugerencia de los productores de simplificar los tipos de instalacin (retirando la categora de plantas parcialmente integradas) el borrador del
decreto ministerial prev nicamente dos tipos: sistemas fotovoltaicos integrados en
edificios y otras instalaciones fotovoltaicas
Polonia
En estos momentos no hay Tarifa Regulada en Polonia. La legislacin que considera la Ley Energtica (Regulacin del Ministerio de Economa Coll. U. Nr 122, poz.
1336, fechada el 15 de diciembre de 2000; http://www.ure.gov.pl/portal.php?serwis=
pl&dzial= 195&id=882& search=25421) obliga al gobierno a comprar todas las cantidades de energa verde sin restricciones de cantidad. Para vender dicha energa, al
productor se le concede un certificado verde que se vende en la bolsa de valores. El
precio medio del certificado verde es de 0,26 PLN/kWh (0,07 cent/kWh1).
Como resultado de las medidas tomadas al amparo del proyecto PVs in Bloom en
la regin de Lublin se concedieron algunas ayudas a las personas que queran invertir
en energas renovables.
La cantidad de ayudas para los gobiernos locales es de 3 millones PLN por inversin.
1. Tipo de cambio:
1 = 3,88 PLN
52
manual tcnico
Espaa
A continuacin se describen brevemente los incentivos financieros que se aplican en

estos momentos a los SFVCAR (real decreto 1578/2008):
Tipos de instalacin:
1.1. Sistemas dentro o en la parte superior de los edificios con 20 kW de potencia
como mximo
1.2. Sistemas dentro o en la parte superior de los edificios con ms 20 kW de potencia
2. Sistemas en zonas no desarrolladas
Los sistemas instalados en el suelo con ms de 10MW y los sistemas de tejado con ms
de 2MW de potencia no recibirn las tarifas reguladas.
Tope para cada tipo de instalacin (por ao pero satisfecha trimestralmente):
1.1. 26,7MW
1.2. 240,3MW
2. 133MW, con 100MW de energa adicional instalada en 2009 y 60MW en 2010.
Tarifas (pagadas durante 25 aos):
1.1. 34 cntimos de euro/kWh
1.2. 32 cntimos de euro/kWh
2. 32 cntimos de euro/kWh
Cambios en los ndices de los topes y las tarifas:
Si, como mnimo un 75% de un lmite trimestral concreto se agota, la tarifa del tipo
de instalacin correspondiente se reducir en, como mximo, un 2,5% mientras que al
mismo tiempo la cantidad de energa instalable disponible se incrementa por la misma
cantidad.
Si se agota menos de un 50% de un lmite, la tarifa correspondiente aumenta, mientras
que el lmite se reduce en una cantidad equivalente (sin consideracin de aadir energa). Si el lmite se reduce entre un 50 y un 75% las tarifas y las cantidades de potencia
instalable permanecen iguales. Se realizarn ajustes en la energa instalable anualmente
y las tarifas se ajustarn trimestralmente.
Eslovaquia
Un organismo regulador establece la tarifa regulada cada ao. La nueva tarifa regulada para 2009 es de 13,2 SKK/kWh (0,434 /kWh2) garantizada durante 12 aos.
Adems, los sistemas fotovoltaicos, como todas las dems FER, pueden recibir ayudas
a la inversin en virtud del marco de los fondos Estructurales de la UE.
2. Tipo de cambio:
1 = 30,396 SKK
53
pvs in bloom
5.3 Revisin de los ndices de rentabilidad ms significativos y comprensibles: la tasa

interna de rentabilidad (TIR)
5.3.1. Introduccin
Desde un punto de vista estrictamente econmico, la compra de una planta fotovoltaica implica un gasto de recursos de capital en un momento dado con la espera de
beneficios en forma de produccin de electricidad solar que el usuario paga/ahorra
durante la vida til del sistema.
Tal y como hemos comentado en otros apartados del presente documento, en los pases desarrollados existen muchos mecanismos financieros destinados a fomentar los
huertos solares. No obstante, en aras de la simplicidad, se consideran nicamente
las ayudas a la inversin inicial, los prstamos en condiciones privilegiadas para la
cantidad pendiente de coste inicial, despus de haber recibido la ayuda del prstamo
inicial que se devolver en pagos anuales de la misma cantidad, las tarifas reguladas
y el ndice de incremento anual del precio de la electricidad FV en una primera propuesta de tres casos especficos (en adelante, casos A, B y C) de posibles inversiones
en huertos solares, dejando a un lado el efecto fiscal. No obstante, como el hecho de
ignorar completamente la influencia fiscal podra llevar a resultados poco realistas, un
breve anlisis relativo al efecto fiscal en estos tres casos pone punto final a este estudio.
5.3.2. Revisin de cuatro ndices de rentabilidad
El periodo de retorno simple (PRS) de un proyecto de inversin es el nmero necesario
de aos para que la entrada de capital se iguale a la salida de capital de este proyecto.
A pesar de que es fcilmente comprensible, este ndice de rentabilidad no tiene en cuenta el momento durante la vida del proyecto en que estas entradas y salidas de capital
tendrn lugar, por lo que es un ndice bastante poco realista (p. ej.: un ingreso de 3.000
euros en 2009 tiene ms valor que un ingreso de 3.000 euros en 2019). En este sentido,
es preferible utilizar el periodo de retorno descontado (PRD), que es el nmero necesario de aos para que el valor actual de la entrada de capital sea igual al valor actual
de la salida de capital (el valor actual implica utilizar un ndice de descuento anual y
tener en cuenta el ndice de inflacin anual). Evidentemente, la rentabilidad implica
que el periodo de retorno descontado no debera superar los aos de vida en que el
sistema estar en servicio. Aunque este mtodo tambin se comprende fcilmente y es
directo, este parmetro no considera la liquidez producida despus del PRD. Por lo
tanto, podra esconder oportunidades financieras seguras para aquellos que se decidan
a invertir en un sistema FV3.
El valor actual neto (VAN, en ) de un proyecto de inversin es la suma de los valores
actuales de todas las entradas de capital en contado (PW[CIF(N)], en , en la que N
equivale a la vida til del sistema FV, en aos) y las salidas de capital relacionadas con
la inversin4. Por lo tanto, el parmetro VAN equivale al valor actual de las entradas
de capital en contado del sistema menos el coste de la vida til desde el punto de vista
del usuario (LCCUSP). As:
NPV=PW [CIF(N)]-LCCUSP
54
(5.1)
3. Perez R, Burtis L, Hoff

T, Swanson S, Herig C.
Quantifying residential PV
economics in the US-payback
vs cash flow determination of
fair energy value. Solar Energy
2004;77:363-366.
4. Lasnier F, Ang T.
Photovoltaic engineering
handbook.
Great Yarmouth: Adam
Hilger; 1990. p. 371-399.
manual tcnico
Como es obvio, un SFVCAR debera verse como favorable si VAN > 0. No obstante,
este parmetro no es vlido para elegir entre dos proyectos con el mismo VAN pero
distintos costes iniciales y duracin.
La tasa interna de rentabilidad (TIR) de un proyecto de inversin es igual al tipo de inters actual al cual la inversin inicial del proyecto debe prestarse durante su vida til
para conseguir la misma rentabilidad5. Adems, la tasa interna de rentabilidad (TIR)
de un proyecto de inversin es el valor del tipo de inters que lleva a VAN = 0. Es decir:
NPV=PW [CIF(N)]-LCCUSP = 0
(5.2)
Desde un punto de vista econmico, el sistema FV debera aceptarse si la TIR supera

un umbral de rentabilidad que fije el futuro propietario. En este sentido, este parmetro es muy importante para el inversor ya que proporciona una estimacin significativa
del rendimiento de su inversin. La tasa interna de rentabilidad real (TIRa) se consigue
a partir de TRI por TIRa = (TIR-g)/(1+g), en la que g es la tasa de inflacin anual.
El valor de la tasa interna de rentabilidad (TIR) de un sistema FV dado, podra calcularse a travs de ambos parmetros LCCUSP y PW[CIF(N)]. Cuando el coste del ciclo de
vida del sistema desde el punto de vista del usuario y el valor actual de las entradas de
capital en contado del sistema son iguales al mismo valor de d, la solucin se encuentra
en (TIR = d).
5.4 Tablas de fcil utilizacin para estimar la TIR
Por desgracia, la ecuacin (5.2) debe resolverse mediante mtodos no analticos. Por esto,
en este apartado proponemos algunas tablas fciles de usar destinadas a estimar el valor
de la TIR (vase el Anexo adjunto al presente apartado). De hecho, la tasa interna de rentabilidad (TIR) es igual al valor del tipo de descuento d que verifica la ecuacin (5.2). Los
valores de TIR > 0 sern soluciones viables desde un punto de vista econmico, siempre y
cuando se consiga una tasa crtica de rentabilidad establecida por el inversor.
Las tablas se usan siguiendo los pasos que se detallan a continuacin:
5. Chabot B. From cost to

prices: economic analysis
of photovoltaic energy and
services. Progress in Photo
voltaics: Research and
Applications 1998;6:55-68.
1. Escoger las tablas para el clculo de LCCUSP, segn el tipo de prstamo, si se ha

pedido uno, que est determinado por el inters del prstamo (il) y la duracin
del prstamo (Nl)- destinado a financiar parcialmente la inversin inicial. Para
los valores especficos de la inversin inicial (PVIN) y la reduccin inicial del tipo
de inters o ayuda (PVIS), encontrar un grupo de valores LCCUSP para varios
valores de tipo de descuento d. Escoger un valor de d de forma que a partir de
este valor de d, siga un valor de LCCUSP.
2. Escoger las tablas para el clculo de PW[CIF(N)], segn el tipo de incremento anual del precio de la energa (epu). Para los valores especficos de EPV y
pu, encontrar un grupo de valores PW[CIF(N)] para varios valores de tipo de
descuento d. Adems, escoger el mismo valor de d que se escogi en el paso 1.
Seleccionar el valor correspondiente de PW[CIF(N)].
3. Sustraer PW[CIF(N)] menos LCCUSP
55
pvs in bloom
4. Podran aparecer tres casos dependiendo del resultado del paso 3:

4.1. Si el resultado del paso 3 es igual a cero, entonces la TIR = d.
4.2. Si el resultado del paso 3 es negativo, el ndice de descuento d que se busca
tiene un valor inferior al elegido en el paso 1. Por lo tanto, volver al paso
1 y elegir el valor ms bajo ms prximo de d en esa columna. Las iteraciones se siguen haciendo hasta que la diferencia obtenida en el paso 3 sea
positiva. Despus, se encuentra la solucin: el valor de TIR est dentro de
los valores de d de las ltimas dos iteraciones. La diferencia obtenida en el
paso 3 podra no ser positiva con el valor ms bajo de d = 0,01 considerado
en las tablas. Esto significara que el proyecto de planta fotovoltaica debera ser rechazado ya que TIR < 0.
4.3. Si el resultado del paso 3 es positivo, el ndice de descuento d que se busca
tiene un valor superior al elegido en el paso 1. Por lo tanto, volver al paso
1 y elegir el valor ms alto ms prximo de d en esa columna. Las iteraciones se siguen haciendo hasta que la diferencia obtenida en el paso 3 sea
negativa. Despus, se encuentra la solucin: el valor de TIR est dentro de
los valores de d de las ltimas dos iteraciones. La diferencia obtenida en el
paso 3 podra no ser negativa con el valor ms alto de d considerado en las
tablas. En este caso, las tablas nicamente proporcionan un lmite menor
de la TIR que es igual al ltimo valor probado de d.
5.4.1 Algunos ejemplos
No entra dentro del alcance del presente documento impartir un curso acerca de la forma en la que calcular la TIR, sin embargo el mtodo para hacerlo puede encontrarse
en la literatura.6,7No obstante, se pueden dar algunas cifras de este ndice de rentabilidad en tres casos especficos que podran ayudar al futuro dueo de la planta fotovoltaica a tomar una decisin. En este sentido, algunos factores participan en el clculo
de la TIR y, como se puede anticipar fcilmente, estn principalmente relacionados
con los costes, incentivos, resultados de electricidad y el tipo de incremento anual del
precio de la electricidad FV. Por ltimo, en la Tabla 5.3 se muestran valores de la TIR
para algunos casos de SFVCAR con la misma inversin inicial, y diferentes incentivos financieros (prstamos en condiciones privilegiadas, ayuda a la inversin inicial y
tarifas reguladas). Las cifras que configuran cada uno de los tres casos mencionados
anteriormente que hacen referencia a los costes, incentivos y resultados de electricidad
normalmente se normalizan por kWp. Algunos valores que caracterizan a cada uno
de los casos se facilitan a continuacin, junto con la cifra correspondiente de la TIR:
Caso A:
Se asume que el resultado anual normalizado de electricidad FV ([EPV]kWp) es
igual a 1400 kWh kWp-1 ao-1 .
Se asume que la inversin inicial normalizada en el SFVCAR ([PVIN]kWp) es
igual a 6000 kWp-1 .
El precio correspondiente por kWh por electricidad FV generada vendido a
la red (pu), lo fija la legislacin en los diferentes pases. Se asume que es igual
a 0,30 kWh-1
56
6. Talavera DL, Nofuentes

G, Aguilera J, Fuentes M.
Tables for the estimation of
the internal rate of return of
photovoltaic grid-connected
systems. Renewable &
Sustainable Energy Reviews
2007; 11:447-466.
7. Nofuentes G, Aguilera J.
and Muoz FJ. Tools for the
Profitability Analysis of GridConnected Photovoltaics.
Progress in Photovoltaics:
Research and Applications,
2002;10:555-570.
manual tcnico
Se asume que el ndice de incremento anual del precio de la electricidad FV

(epu) es igual al 2%.
Se asume que la ayuda a la inversin normalizada ([PVIS]kWp) es igual al 17%
de [PVIN]kWp por lo tanto, se asume que [PVIS]kWp es igual a 1000 kWp-1. Vale
la pena mencionar que algunos pases conceden ayudas de capital que van
desde el 10 hasta el 50 por ciento8,9.
Por consiguiente, el propietario tiene que pagar la suma pendiente [PVIN]
[PVIS]kWp. Se asume que esta cantidad se tomar prestada a un inters de
kWp
prstamo anual il= 5% mientras que se asume que el plazo del prstamo es igual
a 10 aos.
Uso de las tablas facilitadas en el anexo para este ejemplo:

1.- De la tabla 2, se consideran la columna 4 (6000 kWp-1 ) y las filas en las que
[PVIS]kWp = 1000 kWp-1. Escojamos un valor de d =0,09, de forma que [LCCUSP]
= 4745 kWp-1
kWp
2.- De la tabla 5, se consideran la columna 5 y las filas en las que pu = 0,3 kWh-1.
De la fila correspondiente al mismo valor de d = 0,09 se deduce que PW[CIF(N)]]
= 4956 kWp-1.
kWp
3.- Restemos PW[CIF(N)]-LCCUSP=211kWp-1.
4.- Dado que PW[CIF(N)]-LCCUSP > 0, el parmetro TIR tiene un valor mayor. Por lo
tanto, volvamos al paso 1 y probemos d = 0,11.
1.- De la tabla 2, se consideran otra vez la columna 4 y las filas en las que [PVIS]kWp=
1000 kWp-1 Escojamos un valor de d =0,11, de forma que [LCCUSP]kWp = 4319
kWp-1
2.- De la tabla 5, se consideran otra vez la columna 5 y las filas en las que pu= 0,3 kWh-1.
De la fila correspondiente al mismo valor de d = 0,11 se deduce que PW[CIF(N)]]kWp=
4185 kWp-1.
3.- Restemos PW[CIF(N)]-LCCUSP=-134kWp-1.
4.- Dado que la diferencia obtenida en el paso 3 es negativa, se encuentra la solucin:
el valor de TIR est entre el 9 y el 11%.
8. Martinot E. Renewable:
Global status report. REN21
Renewable Energy Policy
Network by The Worldwatch
Institute, 2005. Available
at:http://www.martinot.
info/RE2005_Global_
Status_Report.pdf(accessed
November 2006).
9. Martinot E. Renewable:
Global status report, Update.
REN21 Renewable Energy
Policy Network, 2006.
Available at:http://www.ren21.
net/globalstatusreport/download/RE_GSR_2006_Update.
pdf (accessed September
2007).
La TIR en el caso A est en un muy atractivo 9 - 11%. Escojamos un valor de TIR = 9%

(el caso menos favorable).
Caso B:
Se asume que [EPV]kWp es igual a 1200 kWh kWp-1 ao-1.
Se asume que [PVIN]kWp es igual a 5000 kWp-1.
Se asume que el precio correspondiente por kWh de electricidad FV generada
pagado/ahorrado por parte del propietario (pu) es igual a 0,20 kWh-1.
Se asume que epu es igual al 2%.
Se asume que [PVIS]kWp es igual a 1500 kWp-1.
Por consiguiente, el propietario tiene que pagar la suma pendiente [PVIN]kWp
[PVIS]kWp. Se asume que esta cantidad se tomar prestada a un inters de prstamo
anual il= 5% mientras que se asume que el plazo del prstamo es igual a 20 aos.
57
pvs in bloom
Las tablas 3 y 5 facilitadas en el anexo deberan utilizarse para el clculo de LCCUSP y

PW[CIF(N)]. Si se sigue el procedimiento descrito en el caso A, la TIR del caso B es igual
a un atractivo 5-7%. Escojamos un valor de TIR = 5% (el caso menos favorable).
Caso C:
Se considera que [EPV]kWp es igual a 1000 kWh kWp-1 ao-1.
Se asume que [PVIN]kWp es igual a 4000 kWp-1.
Se asume que el precio correspondiente por kWh de electricidad FV generada
pagado/ahorrado por parte del propietario (pu) es igual a 0,20 kWh-1.
Se asume que epu es igual al 1%.
Se asume que [PVIS]kWp es igual al 25% de [PVIN]kWp, por lo tanto se asume que
[PVIS]kWp es igual a 1000 kWp-1 [7,9].
Por consiguiente, el propietario tiene que pagar la suma pendiente [PVIN]kWp
[PVIS]kWp. Se asume que esta cantidad se toma prestada a un tipo de inters
anual il= 5% durante un plazo igual a Nl= 20 aos.
Las tablas 3 y 4 facilitadas en el anexo deberan utilizarse para el clculo de LCCUSP y
PW[CIF(N)]. La TIR en el caso C es igual a un 3 - 5% bastante bueno . Escojamos un
valor de TIR = 3% (el caso menos favorable)
El anlisis de otros casos ms podra ayudar a entender mejor el concepto. La tabla
5.3 muestra valores de la TIR para sistemas FV Conectados a la Red con la misma
inversin inicial y diferentes medidas de apoyo.
[EPV]kWp
[PVIN]kWp
epu
[PVIS]kWp
(kWh kWp-1 ao-1) ( kWp-1) ( kWh-1) (%)
( kWp-1)
pu
Nl (aos)
il (%)
TABLA 5.3
TIR
(%)
No
disponible
5-7
Nl=10 il=5
7-9
No
disponible
Nl=10 il=5
3-5
0,3
No
disponible
No
disponible
5-7
0,2
No
disponible
No
disponible
5-7
1000
0,2
1200
4000
1400
Prstamos
en cond.
privilegiadas
5.5. Breve revisin del efecto fiscal

Como hemos comentado anteriormente, los casos anteriores no han tenido en cuenta
la influencia fiscal. No obstante, en breve trataremos a continuacin algunas cuestiones bsicas relativas a esta influencia para ayudar a conseguir un planteamiento que
intente no esconder el efecto de la fiscalizacin. De todas formas, hay que tener en
58
TIR para SFVCAR con la

misma inversin inicial y diferentes incentivos financieros.
manual tcnico
cuenta que las suposiciones generales que siguen son razonables, pero la fiscalizacin
es muy diferente en cada pas. No obstante, las desgravaciones fiscales se han dejado a
un lado, debido a las grandes diferencias relativas a esta cuestin tambin en cada pas.
En general, la mayora de legislaciones fiscales existentes, consideran que todos los
propietarios de una planta fotovoltaica deben pagar una cantidad por ao, principalmente atribuible a las ganancias del ao anterior. Esta cantidad depende del coeficiente
fiscal establecido por la legislacin, del rendimiento de la inversin, de los costes de
mantenimiento y explotacin anuales, del mtodo de amortizacin de la deuda, de la
amortizacin de los activos, etc.
La diversidad de los sistemas de fiscalidad segn cada pas hace que resulte complejo
incluir esta cuestin en nuestro anlisis. De todas formas, se han considerado varios
coeficientes fiscales, que van desde el 0% hasta el 40%.10En este subapartado se ha
realizado un anlisis de la TIR teniendo en cuenta un coeficiente fiscal para los tres
casos considerados. A fin de estimar la fiscalidad, este coeficiente se ha aplicado a la
aportacin de capital en contado de la planta fotovoltaica, una vez deducidos la amortizacin del activo, los pagos de inters del prstamo y los costes de mantenimiento y
explotacin del SFVCAR. La amortizacin del activo se ha considerado lineal durante
la vida til de la planta fotovoltaica (25 aos) y se ha excluido de la fiscalidad. Los
resultados de los anlisis en los casos base de los ejemplos A, B y C se muestran en la
figura 5.4. En esta figura, se representa la tasa interna de rentabilidad frente al porcentaje de coeficiente fiscal. La TIR experimenta una reduccin regular y prcticamente
lineal a medida que se incrementa el coeficiente fiscal. Ms concretamente, cuando el
ltimo aumenta hasta el 40%, el primero slo disminuye un 2,7% en el caso A, 1,4%
en el caso B y un 0,8% en el caso C.
10. Kaldellis JK, Vlachou

DS, Korbakis G. Technoeconomic evaluation of
small hydro power plants
in Greece: a complete sensitivity analysis. Energy
Policy 2005;33:1969-1985.
Figura 5.1. TIR (%) como una funcin del porcentaje de los valores del coeficiente fiscal para los casos A
(lnea superior), B (lnea central) y C (lnea inferior)
59
pvs in bloom

Una continua tendencia a la baja de los costes FV junto con una gran variedad
de medidas de apoyo ha convertido a los sistemas fotovoltaicos conectados a
la red (SFVCAR) en una inversin rentable si se cumplen ciertas condiciones
econmicas.
Los precios de SFVCAR instalados en el suelo - como son los del proyecto PVs in Bloom se han reducido drsticamente en alrededor de un 35%
durante los aos 2007-2009. Se deben considerar precios entre 3-6 euros/
Wp como un rango realista del coste de los huertos solares en los pases que
participan en el proyecto.
En Europa, se han definido formas diferentes de financiacin de los huertos
solares y han entrado en vigor en los ltimos aos. Las ms conocidas en
Europa son la tarifa regulada, las ayudas de capital y los prstamos en condiciones privilegiadas.
La tasa interna de rentabilidad (TIR) proporciona informacin significativa
directa al inversor de estos sistemas FV.
Este apartado presenta algunas tablas fciles de usar destinadas a estimar la
TIR evitando clculos incmodos.
Este anlisis proporciona algunas cifras para la TIR que podran ayudar a un
futuro dueo de un SFVCAR instalado en suelo a tomar una decisin. A continuacin se muestran algunas cifras segn los diferentes escenarios:
[EPV]kWp
[PVIN]kWp
pu
epu
[PVIS]kWp
Nl (aos)
il (%)
(%)
1000
Nl=20 il=5
3-5
1000
No
disponible
5-7
Nl=10 il=5
7-9
No
disponible
Nl=10 il=5
3-5
No
disponible
No
disponible
5-7
0,2
1500
Nl=20 il=5
5-7
0,2
No
disponible
No
disponible
5-7
0,3
1000
Nl=10 il=5
9-11
1000
0,2
4000
1200
0,3
1400
1400

60
6000
TIR
( kWp-1)
(kWh kWp-1 year-1) ( kWp-1) ( kWh-1) (%)
5000
Prstamos
en cond.
privilegiadas
El anlisis relativo a la fiscalidad muestra que la TIR experimenta una reduccin regular y prcticamente lineal a medida que el coeficiente fiscal se incrementa entre un 0 y un 40%.
manual tcnico
APNDICE I DEL APARTADO 5. TABLAS DESTINADAS A ESTIMAR LA TIR

TABLA 1
Coste del ciclo de vida del sistema por kWp desde el punto
de vista del usuario [LCCUSP]
como funcin de la inverkWp
sin inicial en el SFVCAR por
kWp ([PVIN]kWp), el ndice de
descuento nominal d y la ayuda a la inversin inicial por
kWp ([PVIS]kWp). No hay prstamos disponibles.
[PVIS]kWp (/kWp)
0
1000
1500
2000
2500
[PVIN]kWp (/kWp)
d
0,01
0,03
0,05
0,07
0,09
0,11
0,13
0,15
0,17
0,19
0,21
0,23
0,25
0,27
0,01
0,03
0,05
0,07
0,09
0,11
0,13
0,15
0,17
0,19
0,21
0,23
0,25
0,27
0,01
0,03
0,05
0,07
0,09
0,11
0,13
0,15
0,17
0,19
0,21
0,23
0,25
0,27
0,01
0,03
0,05
0,07
0,09
0,11
0,13
0,15
0,17
0,19
0,21
0,23
0,25
0,27
0,01
0,03
0,05
0,07
0,09
0,11
0,13
0,15
0,17
0,19
0,21
0,23
3000
4000
5000
6000
7000
8000
3661
3522
3423
3350
3295
3253
3220
3194
3173
3156
3142
3130
3120
3111
1440
2522
2423
2350
2295
2253
2220
2194
2173
2156
2142
2130
2120
2111
2161
2022
1923
1850
1795
1753
1720
1694
1673
1656
1642
1630
1620
1611
1661
1522
1423
1350
1295
1253
1220
1194
1173
1156
1142
1130
1120
1111
1161
1022
923
850
795
753
720
694
673
656
642
630
4881
4697
4564
4466
4393
4337
4293
4259
4231
4208
4189
4173
4159
4148
2661
3697
3564
3466
3393
3337
3293
3259
3231
3208
3189
3173
3159
3148
3381
3197
3064
2966
2893
2837
2793
2759
2731
2708
2689
2673
2659
2648
2881
2697
2564
2466
2393
2337
2293
2259
2231
2208
2189
2173
2159
2148
2381
2197
2064
1966
1893
1837
1793
1759
1731
1708
1689
1673
6101
5871
5705
5583
5491
5421
5366
5323
5288
5260
5236
5216
5199
5185
3881
4871
4705
4583
4491
4421
4366
4323
4288
4260
4236
4216
4199
4185
4601
4371
4205
4083
3991
3921
3866
3823
3788
3760
3736
3716
3699
3685
4101
3871
3705
3583
3491
3421
3366
3323
3288
3260
3236
3216
3199
3185
3601
3371
3205
3083
2991
2921
2866
2823
2788
2760
2736
2716
7321
7045
6846
6699
6589
6505
6440
6388
6346
6312
6283
6259
6239
6222
5101
6045
5846
5699
5589
5505
5440
5388
5346
5312
5283
5259
5239
5222
5821
5545
5346
5199
5089
5005
4940
4888
4846
4812
4783
4759
4739
4722
5321
5045
4846
4699
4589
4505
4440
4388
4346
4312
4283
4259
4239
4222
4821
4545
4346
4199
4089
4005
3940
3888
3846
3812
3783
3759
8542
8219
7987
7816
7688
7590
7513
7452
7404
7364
7330
7303
7279
7259
6321
7219
6987
6816
6688
6590
6513
6452
6404
6364
6330
6303
6279
6259
7042
6719
6487
6316
6188
6090
6013
5952
5904
5864
5830
5803
5779
5759
6542
6219
5987
5816
5688
5590
5513
5452
5404
5364
5330
5303
5279
5259
6042
5719
5487
5316
5188
5090
5013
4952
4904
4864
4830
4803
9762
9393
9128
8932
8786
8674
8586
8517
8461
8416
8378
8346
8319
8296
7542
8393
8128
7932
7786
8517
7586
7517
7461
7416
7378
7346
7319
7296
8262
7893
7628
7432
7286
7174
7086
7017
6961
6916
6878
6846
6819
6796
7762
7393
7128
6932
6786
6674
6586
6517
6461
6416
6378
6346
6319
10034
7262
6893
6628
6432
6286
6174
6086
6017
5961
5916
5878
5846
61
pvs in bloom
[PVIS]kWp (/kWp)
[PVIN]kWp (/kWp)
d
0,25
0,27
0,01
0,03
0,05
0,07
0,09
0,11
0,13
0,15
0,17
0,19
0,21
0,23
0,25
0,27
0,01
0,03
0,05
0,07
0,09
0,11
0,13
0,15
0,17
0,19
0,21
0,23
0,25
0,27
0,01
0,03
0,05
0,07
0,09
0,11
0,13
0,15
0,17
0,19
0,21
0,23
0,25
0,27
0,01
0,03
0,05
0,07
0,09
0,11
0,13
0,15
0,17
0,19
0,21
0,23
0,25
0,27
3000
3500
4000
4500
[PVIS]kWp (/kWp)
0
4000
5000
6000
7000
8000
620
611
661
522
423
350
295
253
220
194
173
156
142
130
120
111
1659
1648
1881
1697
1564
1466
1393
1337
1293
1259
1231
1208
1189
1173
1159
1148
1381
1197
1064
966
893
837
793
759
731
708
689
673
659
648
881
697
564
466
393
337
293
259
231
208
189
173
159
148
2699
2685
3101
2871
2705
2583
2491
2421
2366
2323
2288
2260
2236
2216
2199
2185
2601
2371
2205
2083
1991
1921
1866
1823
1788
1760
1736
1716
1699
1685
2101
1871
1705
1583
1491
1421
1366
1323
1288
1260
1236
1216
1199
1185
1601
1371
1205
1083
991
921
866
823
788
760
736
716
699
685
3739
3722
4321
4045
3846
3699
3589
3505
3440
3388
3346
3312
3283
3259
3239
3222
3821
3545
3346
3199
3089
3005
2940
2888
2846
2812
2783
2759
2739
2722
3321
3045
2846
2699
2589
2505
2440
2388
2346
2312
2283
2259
2239
2222
2821
2545
2346
2199
2089
2005
1940
1888
1846
1812
1783
1759
1739
1722
4779
4759
5542
5219
4987
4816
4688
4590
4513
4452
4404
4364
4330
4303
4279
4259
5042
4719
4487
4316
4188
4090
4013
3952
3904
3864
3830
3803
3779
3759
4542
4219
3987
3816
3688
3590
3513
3452
3404
3364
3330
3303
3279
3259
4042
3719
3487
3316
3188
3090
3013
2952
2904
2864
2830
2803
2779
2759
5819
5796
6762
6393
6128
5932
5786
5674
5586
5517
5461
5416
5378
5346
5319
5296
6262
5893
5628
5432
5286
5174
5086
5017
4961
4916
4878
4846
4819
4796
5762
5393
5128
4932
4786
4674
4586
4517
4461
4416
4378
4346
4319
4296
5262
4893
4628
4432
4286
4174
4086
4017
3961
3916
3878
3846
3819
3796
TABLA 2
[PVIN]kWp (/kWp)
d
3000
4000
5000
6000
7000
8000
0.01
0.03
0.05
0.07
0.09
0.11
0.13
0.15
4340
3836
3423
3078
2788
2541
2328
2144
5787
5115
4564
4104
3717
3388
3104
2858
7234
6394
5705
5131
4647
4234
3880
3573
8681
7673
6846
6157
5576
5081
4656
4288
10128
8952
7987
7183
6505
5928
5432
5002
11574
10231
9128
8209
7435
6775
6208
5717
62
3000
Coste del ciclo de vida del

sistema por kWp desde el
punto de vista del usuario
[LCCUSP]kWp como funcin de
la inversin inicial en el SFVCAR por kWp ([PVIN]kWp), el
ndice de descuento nominal
d y la ayuda a la inversin
inicial por kWp ([PVIS]kWp).
Duracin del prstamo Nl =
10 aos, il = 5%.
manual tcnico
[PVIS]kWp (/kWp)
1000
1500
2000
2500
3000
[PVIN]kWp (/kWp)
d
3000
4000
5000
6000
7000
8000
0.17
0.19
0.21
0.23
0.25
0.27
0.01
0.03
0.05
0.07
0.09
0.11
0.13
0.15
0.17
0.19
0.21
0.23
0.25
0.27
0.01
0.03
0.05
0.07
0.09
0.11
0.13
0.15
0.17
0.19
0.21
0.23
0.25
0.27
0.01
0.03
0.05
0.07
0.09
0.11
0.13
0.15
0.17
0.19
0.21
0.23
0.25
0.27
0.01
0.03
0.05
0.07
0.09
0.11
0.13
0.15
1983
1842
1717
1606
1507
1418
3114
2732
2423
2169
1957
1778
1625
1494
1380
1280
1192
1114
1044
982
2501
2179
1923
1714
1541
1397
1274
1169
1078
999
929
868
813
764
1887
1627
1423
1259
1126
1015
923
844
776
718
667
622
582
547
1274
1075
923
804
710
634
571
519
2644
2455
2289
2141
2009
1891
4561
4011
3564
3195
2886
2625
2401
2208
2041
1894
1764
1649
1547
1455
3947
3458
3064
2740
2471
2244
2050
1883
1739
1613
1501
1403
1315
1237
3334
2906
2564
2285
2055
1862
1699
1558
1437
1332
1239
1157
1084
1019
2721
2354
2064
1831
1640
1481
1347
1233
3305
3069
2861
2676
2511
2363
6007
5289
4705
4221
3816
3472
3177
2923
2702
2507
2336
2184
2049
1928
5394
4737
4205
3766
3400
3090
2826
2598
2400
2226
2074
1938
1818
1710
4781
4185
3705
3311
2984
2709
2475
2273
2098
1945
1811
1692
1586
1492
4168
3632
3205
2857
2569
2328
2123
1948
3966
3683
3433
3212
3013
2836
7454
6568
5846
5247
4745
4319
3953
3638
3363
3121
2908
2720
2551
2400
6841
6016
5346
4792
4329
3937
3602
3313
3061
2840
2646
2473
2320
2182
6228
5464
4846
4338
3914
3556
3251
2988
2759
2559
2383
2227
2089
1964
5614
4911
4346
3883
3498
3175
2899
2663
4627
4297
4006
3747
3516
3309
8901
7847
6987
6273
5674
5166
4729
4352
4023
3735
3481
3255
3053
2873
8288
7295
6487
5818
5259
4784
4378
4027
3722
3454
3218
3009
2822
2655
7675
6742
5987
5364
4843
4403
4027
3702
3420
3173
2956
2763
2591
2437
7061
6190
5487
4909
4428
4022
3675
3377
5288
4911
4578
4282
4018
3781
10348
9126
8128
7299
6604
5717
5505
5067
4684
4349
4053
3790
3556
3345
9735
8574
7628
6845
6188
5631
5154
4742
4383
4068
3790
3544
3324
3128
9121
8021
7128
6390
5773
5250
4803
4417
4081
3787
3528
3298
3093
6884
8508
7469
6628
5935
5357
4868
4451
4092
0.17
0.19
0.21
0.23
0.25
0.27
0.01
0.03
0.05
0.07
0.09
0.11
0.13
0.15
475
437
404
376
351
329
661
522
423
350
295
253
220
194
1136
1051
976
911
853
801
2108
1801
1564
1376
1224
1100
996
909
1797
1665
1549
1446
1355
1274
3554
3080
2705
2402
2153
1946
1772
1623
2458
2278
2121
1981
1857
1747
5001
4359
3846
3428
3083
2793
2548
2338
3119
2892
2693
2517
2360
2219
6448
5638
4987
4454
4012
3640
3324
3052
3780
3506
3265
3052
2862
2692
7895
6917
6128
5480
4941
4487
4100
3767
63
pvs in bloom
[PVIS]kWp (/kWp)
[PVIN]kWp (/kWp)
d
3500
4000
4500
0.17
0.19
0.21
0.23
0.25
0.27
0.01
0.03
0.05
0.07
0.09
0.11
0.13
0.15
0.17
0.19
0.21
0.23
0.25
0.27
0.01
0.03
0.05
0.07
0.09
0.11
0.13
0.15
0.17
0.19
0.21
0.23
0.25
0.27
0.01
0.03
0.05
0.07
0.09
0.11
0.13
0.15
0.17
0.19
0.21
0.23
0.25
0.27
[PVIS]kWp (/kWp)
0
1000
4000
5000
6000
7000
8000
173
156
142
130
120
111
834
770
714
665
622
583
1494
1249
1064
921
808
718
645
584
532
489
451
419
391
366
881
697
564
466
393
337
293
259
231
208
189
173
159
148
1495
1384
1286
1200
1124
1056
2941
2528
2205
1947
1738
1565
1421
1298
1193
1103
1024
954
893
838
2328
1975
1705
1492
1322
1184
1069
973
892
822
761
708
662
620
1714
1423
1205
1037
907
802
718
648
590
541
499
462
430
403
2156
1997
1858
1735
1626
1529
4388
3807
3346
2973
2667
2412
2197
2013
1854
1716
1596
1489
1395
1311
3775
3254
2846
2518
2252
2031
1845
1688
1553
1436
1333
1243
1164
1093
3161
2702
2346
2064
1836
1649
1494
1363
1251
1155
1071
997
933
875
2817
2611
2431
2271
2129
2001
5835
5085
4487
3999
3596
3259
2973
2727
2515
2330
2168
2025
1897
1784
5221
4533
3987
3545
3181
2878
2621
2402
2214
2049
1906
1779
1666
1566
4608
3981
3487
3090
2765
2496
2270
2077
1912
1768
1643
1533
1435
1348
3478
3225
3003
2806
2631
2474
7281
6364
5628
5025
4526
4106
3749
3442
3176
2944
2740
2560
2400
2256
6668
5812
5128
4571
4110
3724
3397
3117
2875
2663
2478
2314
2168
2038
6055
5260
4628
4116
3695
3343
3046
2792
2573
2382
2215
2068
1937
1821
TABLA 3
[PVIN]kWp (/kWp)
d
3000
4000
5000
6000
7000
8000
0.01
0.03
0.05
0.07
0.09
0.11
0.13
0.15
0.17
0.19
0.21
0.23
0.25
0.27
0.01
0.03
5005
4104
3423
2900
2492
2170
1911
1701
1528
1384
1263
1160
1071
995
3557
2910
6673
5472
4564
3867
3323
2893
2548
2268
2037
1845
1684
1546
1428
1327
5225
4278
8341
6840
5705
4833
4154
3616
3185
2835
2546
2306
2104
1933
1786
1658
6893
5646
10010
8208
6846
5800
4984
4339
3822
3401
3055
2768
2525
2319
2143
1990
8561
7014
11678
9576
7987
6766
5815
5063
4459
3968
3565
3229
2946
2706
2500
2322
10230
8382
13346
10944
9128
7733
6646
5786
5096
4535
4074
3690
3367
3092
2857
2653
11898
9750
64
3000
Coste del ciclo de vida del sistema por kWp desde el punto
de vista del usuario [LCCUSP]
como funcin de la inverkWp
sin inicial en el SFVCAR por
kWp ([PVIN]kWp), el ndice de
descuento nominal d y la ayuda a la inversin inicial por
kWp ([PVIS]kWp). Duracin
del prstamo Nl = 20 aos, il
= 5%.
manual tcnico
[PVIS]kWp (/kWp)
1500
2000
2500
3000
3500
[PVIN]kWp (/kWp)
d
3000
4000
5000
6000
7000
8000
0.05
0.07
0.09
0.11
0.13
0.15
0.17
0.19
0.21
0.23
0.25
0.27
0.01
0.03
0.05
0.07
0.09
0.11
0.13
0.15
0.17
0.19
0.21
0.23
0.25
0.27
0.01
0.03
0.05
0.07
0.09
0.11
0.13
0.15
0.17
0.19
0.21
0.23
0.25
0.27
0.01
0.03
0.05
0.07
0.09
0.11
0.13
0.15
2423
2050
1760
1531
1347
1198
1076
974
889
816
754
700
2833
2313
1923
1625
1393
1211
1065
947
850
770
702
645
595
553
2109
1716
1423
1200
1027
892
784
696
625
565
515
473
437
406
1385
1119
923
775
661
572
502
445
3564
3016
2590
2254
1984
1765
1585
1436
1310
1203
1111
1032
4501
3681
3064
2591
2224
1934
1702
1514
1360
1231
1123
1031
953
885
3777
3084
2564
2166
1858
1615
1421
1263
1134
1026
936
860
794
737
3053
2487
2064
1741
1492
1295
1139
1012
4705
3983
3421
2977
2621
2332
2095
1897
1731
1589
1468
1364
6169
5049
4205
3558
3055
2658
2339
2081
1869
1692
1544
1418
1310
1216
5445
4452
3705
3133
2689
2338
2058
1830
1643
1488
1357
1246
1151
1069
4721
3855
3205
2708
2322
2019
1776
1579
5846
4950
4252
3700
3258
2899
2604
2358
2152
1976
1825
1695
7837
6417
5346
4525
3886
3381
2976
2648
2378
2154
1965
1804
1667
1548
7113
5820
4846
4100
3519
3061
2695
2397
2152
1949
1778
1633
1508
1400
6389
5223
4346
3675
3153
2742
2413
2146
6987
5916
5083
4424
3895
3466
3113
2819
2572
2363
2183
2027
9506
7785
6487
5491
4716
4104
3613
3215
2887
2615
2386
2191
2024
1879
8782
7188
5987
5066
4350
3785
3332
2964
2662
2410
2199
2019
1865
1732
8058
6591
5487
4641
3984
3465
3050
2713
8128
6883
5913
4535
4532
4033
3622
3281
2993
2749
2540
2358
11174
9153
7628
6458
5547
4827
4250
3782
3397
3076
2807
2577
2381
2211
10450
8556
7128
6033
5181
4508
3969
3531
3171
2871
2620
2406
2222
5555
9726
7959
6628
5608
4815
4188
3687
3280
0.17
0.19
0.21
0.23
0.25
0.27
0.01
0.03
0.05
0.07
0.09
0.11
0.13
0.15
0.17
0.19
0.21
0.23
0.25
0.27
0.01
0.03
399
361
328
301
278
258
661
522
423
350
295
253
220
194
173
156
142
130
120
111
908
822
749
688
635
590
2329
1890
1564
1316
1125
976
857
761
682
617
563
516
477
442
1605
1293
1417
1283
1170
1074
992
921
3997
3258
2705
2283
1956
1699
1494
1328
1191
1078
983
903
834
774
3273
2661
1927
1744
1591
1461
1350
1253
5665
4626
3846
3249
2787
2422
2131
1895
1701
1540
1404
1289
1191
1106
4941
4029
2436
2206
2012
1848
1707
1585
7334
5994
4987
4216
3618
3146
2768
2462
2210
2001
1825
1676
1548
1437
6610
5397
2945
2667
2433
2234
2064
1916
9002
7362
6128
5183
4448
3869
3405
3028
2719
2462
2246
2062
1905
1769
8278
6765
65
pvs in bloom
[PVIS]kWp (/kWp)
[PVIN]kWp (/kWp)
d
4000
4500
66
0.05
0.07
0.09
0.11
0.13
0.15
0.17
0.19
0.21
0.23
0.25
0.27
0.01
0.03
0.05
0.07
0.09
0.11
0.13
0.15
0.17
0.19
0.21
0.23
0.25
0.27
0.01
0.03
0.05
0.07
0.09
0.11
0.13
0.15
0.17
0.19
0.21
0.23
0.25
0.27
3000
4000
5000
6000
7000
8000
1064
891
759
656
575
510
456
412
376
345
318
295
881
697
564
466
393
337
293
259
231
208
189
173
159
148
2205
1858
1590
1380
1212
1077
966
874
797
731
675
627
2549
2064
1705
1433
1224
1060
930
825
740
669
610
559
517
479
1825
1468
1205
1008
857
741
648
574
514
464
423
388
358
332
3346
2824
2421
2103
1849
1644
1475
1335
1217
1118
1032
958
4217
3432
2846
2399
2054
1783
1567
1392
1249
1130
1031
946
874
811
3493
2835
2346
1974
1688
1464
1285
1141
1023
926
844
774
715
664
4487
3791
3251
2826
2486
2210
1984
1796
1638
1504
1389
1290
5886
4800
3987
3366
2885
2507
2204
1959
1758
1592
1451
1333
1231
1143
5162
4203
3487
2941
2519
2187
1922
1708
1533
1387
1265
1161
1072
995
5628
4758
4082
3549
3123
2777
2493
2257
2059
1891
1747
1622
7554
6168
5128
4333
3716
3230
2841
2526
2268
2053
1872
1719
1588
1474
6830
5571
4628
3908
3350
2910
2559
2275
2042
1848
1686
1548
1429
1327
67
0.01
0.03
0.05
0.07
0.09
0.11
0.13
0.15
0.17
0.19
0.21
0.23
0.25
0.27
0.01
0.03
0.05
0.07
0.09
0.11
0.13
0.15
0.17
0.19
0.21
0.23
0.25
0.27
0.01
0.03
0.05
0.07
0.09
0.11
0.13
0.15
0.17
0.19
0.21
0.23
0.25
0.27
0.3
0.2
0.1
pu (/kWh)
[EPV]kWp (kWh/(kWp.ao))
1500
1174
941
771
645
549
474
416
369
331
300
273
251
232
3000
2348
1883
1543
1290
1098
949
832
738
662
599
547
503
465
4500
3522
2824
2314
1935
1646
1423
1248
1107
993
899
820
754
697
600
2000
1566
1255
1028
860
732
633
555
492
441
400
365
335
310
4000
3131
2510
2057
1720
1463
1265
1109
984
883
799
729
670
620
6000
4697
3765
3085
2579
2195
1898
1664
1477
1324
1199
1094
1005
929
800
2500
1957
1569
1286
1075
915
791
693
615
552
499
456
419
387
5000
3914
3138
2571
2149
1829
1582
1387
1231
1104
999
912
838
774
7500
5871
4706
3857
3224
2744
2372
2080
1846
1655
1498
1367
1256
1162
1000
3000
2348
1883
1543
1290
1098
949
832
738
662
599
547
503
465
6000
4697
3765
3085
2579
2195
1898
1664
1477
1324
1199
1094
1005
929
9000
7045
5648
4628
3869
3293
2847
2496
2215
1987
1798
1641
1508
1394
1200
3500
2740
2196
1800
1505
1281
1107
971
861
773
699
638
586
542
7000
5479
4393
3600
3009
2561
2214
1941
1723
1545
1399
1276
1173
1084
10500
8219
6589
5399
4514
3842
3321
2912
2584
2318
2098
1914
1759
1626
1400
4000
3131
2510
2057
1720
1463
1265
1109
984
883
799
729
670
620
8000
6262
5020
4114
3439
2927
2531
2219
1969
1766
1598
1458
1340
1239
12000
9393
7530
6171
5159
4390
3796
3328
2953
2649
2398
2188
2010
1859
1600
4500
3522
2824
2314
1935
1646
1423
1248
1107
993
899
820
754
697
9000
7045
5648
4628
3869
3293
2847
2496
2215
1987
1798
1641
1508
1394
13500
10567
8471
6942
5804
4939
4270
3744
3322
2980
2697
2461
2261
2091
1800
5000
3914
3138
2571
2149
1829
1582
1387
1231
1104
999
912
838
774
10000
7828
6275
5142
4299
3659
3163
2773
2461
2207
1998
1823
1675
1549
15000
11741
9413
7714
6448
5488
4745
4160
3692
3311
2997
2735
2513
2323
2000
5500
4305
3451
2828
2364
2012
1740
1525
1354
1214
1099
1003
921
852
11000
8610
6903
5657
4729
4024
3480
3051
2707
2428
2198
2005
1843
1704
16500
12915
10354
8485
7093
6037
5219
4576
4061
3642
3297
3008
2764
2555
2200
6000
4697
3765
3085
2579
2195
1898
1664
1477
1324
1199
1094
1005
929
12000
9393
7530
6171
5159
4390
3796
3328
2953
2649
2398
2188
2010
1859
18000
14090
11295
9256
7738
6586
5694
4992
4430
3973
3596
3281
3015
2788
2400
manual tcnico
Valor actual de las entradas de capital en contado por kWp de un SFVCAR ([PW[CIF(N)]]kWp) como funcin de la produccin anual por kWp del sistema ([EPV]kWp)el tipo de descuento d y el precio unitario por kWh (pu) que el usuario pagar/
ahorrar (tipo de incremento anual del precio de la energa epu = 0,01).
TABLA 4
68
0.4
0.6
0.5
pu (/kWh)
0.01
0.03
0.05
0.07
0.09
0.11
0.13
0.15
0.17
0.19
0.21
0.23
0.25
0.27
0.01
0.03
0.05
0.07
0.09
0.11
0.13
0.15
0.17
0.19
0.21
0.23
0.25
0.27
0.01
0.03
0.05
0.07
0.09
0.11
0.13
0.15
0.17
0.19
0.21
0.23
0.25
0.27
[EPV]kWp (kWh/(kWp.ao))
6000
4697
3765
3085
2579
2195
1898
1664
1477
1324
1199
1094
1005
929
7500
5871
4706
3857
3224
2744
2372
2080
1846
1655
1498
1367
1256
1162
9000
7045
5648
4628
3869
3293
2847
2496
2215
1987
1798
1641
1508
1394
600
8000
6262
5020
4114
3439
2927
2531
2219
1969
1766
1598
1458
1340
1239
10000
7828
6275
5142
4299
3659
3163
2773
2461
2207
1998
1823
1675
1549
12000
9393
7530
6171
5159
4390
3796
3328
2953
2649
2398
2188
2010
1859
800
10000
7828
6275
5142
4299
3659
3163
2773
2461
2207
1998
1823
1675
1549
12500
9784
7844
6428
5374
4573
3954
3467
3076
2759
2497
2279
2094
1936
15000
11741
9413
7714
6448
5488
4745
4160
3692
3311
2997
2735
2513
2323
1000
12000
9393
7530
6171
5159
4390
3796
3328
2953
2649
2398
2188
2010
1859
15000
11741
9413
7714
6448
5488
4745
4160
3692
3311
2997
2735
2513
2323
18000
14090
11295
9256
7738
6586
5694
4992
4430
3973
3596
3281
3015
2788
1200
14000
10959
8785
7199
6019
5122
4429
3883
3446
3090
2797
2552
2345
2168
17500
13698
10981
8999
7523
6403
5536
4853
4307
3863
3496
3190
2932
2710
21000
16438
13178
10799
9028
7683
6643
5824
5168
4635
4196
3828
3518
3252
1400
16000
12524
10040
8228
6878
5854
5061
4437
3938
3532
3197
2917
2680
2478
20000
15655
12550
10285
8598
7317
6327
5547
4922
4415
3996
3646
3350
3098
24000
18786
15060
12342
10318
8781
7592
6656
5907
5297
4795
4375
4020
3717
1600
18000
14090
11295
9256
7738
6586
5694
4992
4430
3973
3596
3281
3015
2788
22500
17612
14119
11570
9673
8232
7117
6240
5537
4966
4495
4102
3769
3485
27000
21134
16943
13884
11607
9878
8541
7488
6645
5960
5394
4922
4523
4182
1800
20000
15655
12550
10285
8598
7317
6327
5547
4922
4415
3996
3646
3350
3098
25000
19569
15688
12856
10747
9147
7908
6933
6153
5518
4995
4558
4188
3872
30000
23483
18825
15427
12897
10976
9490
8320
7383
6622
5994
5469
5026
4646
2000
22000
17221
13805
11313
9458
8049
6959
6101
5414
4856
4395
4011
3685
3407
27500
21526
17256
14141
11822
10061
8699
7627
6768
6070
5494
5013
4607
4259
33000
25831
20708
16970
14187
12073
10439
9152
8122
7284
6593
6016
5528
5111
2200
24000
18786
15060
12342
10318
8781
7592
6656
5907
5297
4795
4375
4020
3717
30000
23483
18825
15427
12897
10976
9490
8320
7383
6622
5994
5469
5026
4646
36000
28179
22590
18512
15476
13171
11388
9984
8860
7946
7193
6563
6031
5576
2400
pvs in bloom
69
0.01
0.03
0.05
0.07
0.09
0.11
0.13
0.15
0.17
0.19
0.21
0.23
0.25
0.27
0.01
0.03
0.05
0.07
0.09
0.11
0.13
0.15
0.17
0.19
0.21
0.23
0.25
0.27
0.01
0.03
0.05
0.07
0.09
0.11
0.13
0.15
0.17
0.19
0.21
0.23
0.25
0.27
0.3
0.2
0.1
pu (/kWh)
[EPV]kWp (kWh/(kWp.ao)
1709
1325
1052
854
708
598
513
447
395
352
318
289
264
244
3419
2649
2103
1708
1416
1196
1027
895
790
705
635
577
529
488
5128
3974
3155
2562
2124
1794
1540
1342
1184
1057
953
866
793
731
600
2279
1766
1402
1139
944
797
684
596
526
470
423
385
353
325
4558
3532
2804
2277
1888
1594
1369
1193
1053
940
847
770
705
650
6837
5298
4207
3416
2832
2392
2053
1789
1579
1409
1270
1155
1058
975
800
2849
2208
1753
1423
1180
996
856
746
658
587
529
481
441
406
5698
4415
3506
2847
2360
1993
1711
1491
1316
1175
1059
962
881
813
8546
6623
5258
4270
3540
2989
2567
2237
1974
1762
1588
1444
1322
1219
1000
3419
2649
2103
1708
1416
1196
1027
895
790
705
635
577
529
488
6837
5298
4207
3416
2832
2392
2053
1789
1579
1409
1270
1155
1058
975
10256
7948
6310
5124
4248
3587
3080
2684
2369
2114
1906
1732
1587
1463
1200
3988
3091
2454
1993
1652
1395
1198
1044
921
822
741
674
617
569
7977
6181
4908
3985
3304
2790
2396
2087
1842
1644
1482
1347
1234
1138
11965
9272
7362
5978
4956
4185
3594
3131
2764
2467
2223
2021
1851
1706
1400
4558
3532
2804
2277
1888
1594
1369
1193
1053
940
847
770
705
650
9116
7065
5609
4555
3776
3189
2738
2386
2106
1879
1694
1540
1410
1300
13674
10597
8413
6832
5664
4783
4107
3578
3158
2819
2541
2310
2116
1950
1600
5128
3974
3155
2562
2124
1794
1540
1342
1184
1057
953
866
793
731
10256
7948
6310
5124
4248
3587
3080
2684
2369
2114
1906
1732
1587
1463
15383
11921
9465
7686
6372
5381
4620
4026
3553
3171
2858
2599
2380
2194
1800
5698
4415
3506
2847
2360
1993
1711
1491
1316
1175
1059
962
881
813
11395
8831
7011
5693
4720
3986
3422
2982
2632
2349
2117
1925
1763
1625
17093
13246
10517
8540
7079
5979
5134
4473
3948
3524
3176
2887
2644
2438
2000
6267
4857
3856
3131
2596
2192
1882
1640
1448
1292
1165
1059
970
894
12535
9714
7712
6263
5192
4384
3765
3280
2895
2584
2329
2117
1939
1788
18802
14571
11568
9394
7787
6577
5647
4920
4343
3876
3494
3176
2909
2682
2200
6837
5298
4207
3416
2832
2392
2053
1789
1579
1409
1270
1155
1058
975
13674
10597
8413
6832
5664
4783
4107
3578
3158
2819
2541
2310
2116
1950
20511
15895
12620
10248
8495
7175
6160
5368
4737
4228
3811
3465
3173
2925
2400
manual tcnico
Valor actual de las entradas de capital en contado por kWp de un SFVCAR ([PW[CIF(N)]]kWp) como funcin de la produccin anual por kWp del sistema ([EPV]kWp)el tipo de descuento d y el precio unitario por kWh (pu) que el usuario pagar/
ahorrar (tipo de incremento anual del precio de la energa epu = 0,02).
TABLA 5
70
0.4
0.6
0.5
pu (/kWh)
0.01
0.03
0.05
0.07
0.09
0.11
0.13
0.15
0.17
0.19
0.21
0.23
0.25
0.27
0.01
0.03
0.05
0.07
0.09
0.11
0.13
0.15
0.17
0.19
0.21
0.23
0.25
0.27
0.01
0.03
0.05
0.07
0.09
0.11
0.13
0.15
0.17
0.19
0.21
0.23
0.25
0.27
[EPV]kWp (kWh/(kWp.ao)
6837
5298
4207
3416
2832
2392
2053
1789
1579
1409
1270
1155
1058
975
8546
6623
5258
4270
3540
2989
2567
2237
1974
1762
1588
1444
1322
1219
10256
7948
6310
5124
4248
3587
3080
2684
2369
2114
1906
1732
1587
1463
600
9116
7065
5609
4555
3776
3189
2738
2386
2106
1879
1694
1540
1410
1300
11395
8831
7011
5693
4720
3986
3422
2982
2632
2349
2117
1925
1763
1625
13674
10597
8413
6832
5664
4783
4107
3578
3158
2819
2541
2310
2116
1950
800
11395
8831
7011
5693
4720
3986
3422
2982
2632
2349
2117
1925
1763
1625
14244
11038
8764
7117
5900
4982
4278
3728
3290
2936
2647
2406
2204
2031
17093
13246
10517
8540
7079
5979
5134
4473
3948
3524
3176
2887
2644
2438
1000
13674
10597
8413
6832
5664
4783
4107
3578
3158
2819
2541
2310
2116
1950
17093
13246
10517
8540
7079
5979
5134
4473
3948
3524
3176
2887
2644
2438
20511
15895
12620
10248
8495
7175
6160
5368
4737
4228
3811
3465
3173
2925
1200
15953
12363
9816
7971
6607
5580
4791
4175
3685
3289
2964
2695
2468
2275
19942
15454
12269
9963
8259
6975
5989
5219
4606
4111
3705
3368
3085
2844
23930
18544
14723
11956
9911
8370
7187
6262
5527
4933
4446
4042
3702
3413
1400
18232
14129
11218
9109
7551
6377
5476
4771
4211
3759
3388
3080
2821
2600
22790
17661
14022
11387
9439
7972
6845
5964
5264
4698
4235
3850
3526
3250
27348
21194
16827
13664
11327
9566
8214
7157
6317
5638
5082
4620
4231
3900
1600
20511
15895
12620
10248
8495
7175
6160
5368
4737
4228
3811
3465
3173
2925
25639
19869
15775
12810
10619
8968
7701
6710
5922
5286
4764
4331
3967
3657
30767
23843
18930
15372
12743
10762
9241
8052
7106
6343
5717
5197
4760
4388
1800
22790
17661
14022
11387
9439
7972
6845
5964
5264
4698
4235
3850
3526
3250
28488
22077
17528
14233
11799
9965
8556
7455
6580
5873
5293
4812
4407
4063
34185
26492
21033
17080
14159
11958
10267
8946
7896
7047
6352
5775
5289
4876
2000
25069
19427
15424
12525
10383
8769
7529
6561
5790
5168
4658
4235
3878
3575
31337
24284
19281
15657
12979
10961
9412
8201
7238
6460
5823
5293
4848
4469
37604
29141
23137
18788
15575
13153
11294
9841
8685
7752
6987
6352
5818
5363
2200
27348
21194
16827
13664
11327
9566
8214
7157
6317
5638
5082
4620
4231
3900
34185
26492
21033
17080
14159
11958
10267
8946
7896
7047
6352
5775
5289
4876
41023
31790
25240
20496
16991
14349
12321
10735
9475
8457
7622
6929
6347
5851
2400
pvs in bloom
manual tcnico
APNDICE II DEL APARTADO 5: TERMINOLOGA

[EPV]kWp
Rendimiento de electricidad FV anual normalizado (por kWp)

(kWhkWp-1yr-1).
[LCCUSP]kWp
Coste del ciclo de vida normalizado (por kWp) del SFVCAR

desde el punto de vista del usuario (kWp-1).
[PVIS ]kWp
Ayuda o reduccin del tipo de inters inicial normalizada

(por kWp) (kWp-1).
[PVIN]kWp
Inversin inicial normalizada en el SFVCAR

(por kWp) (kWp-1).
[PW[CIF(N)]]kWp Valor actual normalizado (por kWp) de los aportes de capital en

contado de un SFVCAR durante su vida til (kWp-1).
d
Tipo de descuento nominal.
EPV
Rendimiento de electricidad FV anual (kWh).
il
Inters del prstamo anual.
Tipo de inflacin anual.
IRR
Tasa interna de rentabilidad.
LCCUSP
Coste del ciclo de vida del SFVCAR desde el punto de vista del
usuario ().
Vida til del SFVCAR (aos).
Nl
Duracin temporal del prstamo (aos).
NPV
Valor actual neto ().
pu
Precio unitario de la electricidad FV pagado/ahorrado por el

usuario (kWh-1)
PVIS
Ayuda o reduccin del tipo de inters inicial ().
PVIN
Inversin inicial en el SFVCAR ().
PW[CIF(N)]
Valor actual de las aportaciones de capital en contado de un

SFVCAR durante su vida til ().
epu
Tipo de incremento anual del precio de la energa consumida/

vendida a la red.
71
manual tcnico
APNDICE: PRINCIPALES CUESTIONES CONTRACTUALES Y TCNICAS QUE

TIENEN QUE COMPROBARSE Y COMPARARSE CUANDO SE EXAMINA LA
PROPUESTA DE UN PROVEEDOR DE IAC (INGENIERA, ADQUISICIN Y
CONSTRUCCIN)
El objeto del presente apndice es verificar mediante controles cruzados si la propuesta del proveedor de IAC (Ingeniera, Adquisicin y Construccin) es vlida. Debe de
tenerse en cuenta la gran importancia de esta cuestin. Asegurarse que la propuesta
garantiza una produccin mnima, una durabilidad y fiabilidad a largo plazo resulta
fundamental para evitar malos entendidos y futuros procesos judiciales.
A continuacin se facilitan algunas comprobaciones cruzadas:

El proveedor de IAC, tiene experiencia y capacidad? Desafortunadamente,

hay muchos proveedores de IAC de huertos solares que no tienen la capacidad
suficiente
Se garantiza una produccin de electricidad mnima por kWp? Esta produccin, est claramente vinculada a un parmetro que se pueda medir con
facilidad (p. ej.: irradiacin medida por parte de una institucin externa e
independiente)? Evitar garantas de produccin relacionadas con ndices de
rendimiento que son difciles de comprender y medir y que no sean directos
(p.ej.: coeficiente de rendimiento)
En la propuesta, las medidas protectoras estn dimensionadas y planificadas
de forma adecuada? Los fusibles, varistores, buenas partes metlicas, toma
de tierra, etc. se omiten o se dimensionan errneamente.
El contrato de mantenimiento y explotacin (O&M, normalmente ofrecido
por el proveedor de IAC), es claro y riguroso?
El contrato, incluye un seguro fiable (mn. 100% de cobertura de seguros:
por robo, desastres naturales, vandalismo, etc.)?
El proveedor de IAC, est dispuesto a dejar que la planta fotovoltaica sea sometida a una inspeccin de calidad (inspeccin visual concienzuda, medicin
de la potencia pico del generador FV actual, medicin de la resistencia de la
toma de tierra, anlisis de imgenes de IR, etc. por parte de una institucin
externa (Universidad, Laboratorio Independiente Acreditado, etc.) una vez
que la planta fotovoltaica haya sido puesta en marcha?
Los mdulos FV, cumplen la norma IEC 60215?
Los mdulos, tienen una etiqueta inamovible con sus nmeros de serie?
El(Los) inversor(es), tienen la certificacin TV?
El fabricante de los mdulos, puede pedir prstamos en un banco?
Normalmente, a los futuros propietarios se les deniega el crdito si se utilizan tecnologas emergentes en la propuesta de IAC (pelcula delgada, FV de
concentracin, etc.).
73
manual tcnico
AGRADECIMIENTOS
Los autores querran agradecer a las siguientes personas su valiosa ayuda en la preparacin de este texto:
D. Bedin y E. Holland (Unin de las Cmaras de Comercio de Veneto)
G. Dovigi (Cmara de Comercio Italiana-Eslovaca)
J. Olchowik, K. Cyeslak y M. Sordyl (Instituto de Fsica de la Universidad
Tecnolgica de Lublin)
G. Agrigiannis (Empresa de Desarrollo del Municipio de Milies)
75
ISBN 978-84-694-2315-8

05-Instalación de Plantas Fotovoltaicas en Terrenos Marginales-ES

Cargado por

Información del documento

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

05-Instalación de Plantas Fotovoltaicas en Terrenos Marginales-ES

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

ISBN 978-84-694-2315-8

G. Nofuentes, J. V. Muoz, D. L. Talavera, J. Aguilera y J. Terrados

Lugar de publicacin: Valencia, mayo de 2011

1. FUNDAMENTOS DE LOS SISTEMAS FOTOVOLTAICOS CONECTADOS A

Figura 1.2: Disposicin simplificada de un sistema FV conectado a la red. Parte de la electricidad FV

Si se tienen en cuenta las caractersticas de la electricidad, el diagrama que se muestra en

Esta divisin es til cuando se describe un SFVCAR y sus elementos constituyentes. No

Figura 1.4: Tipos principales de clulas solares disponibles en el mercado actual.

PRINCIPALES CARACTERSTICAS DE LAS CLULAS SOLARES COMERCIALES

Eficiencia Degradacin de potencia

(encapsulante TedlarTM y EVA)

(encapsulante de silicio transparente)

Rojo azulado, negro

Verde oscuro, negro

con el nombre de puntos calientes y cuando aparece la potencia nominal producida

Euro= 0.035% + 0.0610% + 0.1320% + 0.130% + 0.4850% + 0.2100%

Figura 1.7: Contador de energa trifsico con un sistema de monitorizacin y de comunicacin

Prcticamente todos los contadores de energa que se instalan hoy en da tienen un

1.5. Caractersticas elctricas de una planta fotovoltaica tpica de 1 MWp

Las caractersticas elctricas principales en CEM del generador FV de cada uno de

BREVE RESUMEN DEL APARTADO 1

2. ESTIMACIN DE LA ENERGA ANUAL PRODUCIDA POR UN SISTEMA

Antes de empezar a introducir la forma de evaluar el recurso solar, resulta interesante

Obviamente, esto quiere decir que:

Si se tiene que estimar la irradiacin recogida en superficies con un ngulo azimut y

Las circunferencias concntricas representan el ngulo de inclinacin mientras que

En el sur de Europa un sistema de seguimiento de dos ejes podra alcanzar incrementos

Aparte de los mtodos grficos anteriores, existen algunas herramientas de software

Por ltimo, el sitio web de la NASA (http://eosweb.larc.nasa.gov/see/) facilita datos de

2.2. Estimacin del Rendimiento de Electricidad Anual de un Sistema Fotovoltaico

En la que P* = potencia del generador FV en CEM y PR = coeficiente de rendimiento

LUGARES REPRESENTATIVOS EN ITALIA

Lugo di Vicenza (Italia)

LUGARES REPRESENTATIVOS EN GRECIA

(Contina en la pgina siguiente)

LUGARES REPRESENTATIVOS EN POLONIA

LUGARES REPRESENTATIVOS EN AUSTRIA

LUGARES REPRESENTATIVOS EN ESLOVAQUIA

LUGARES REPRESENTATIVOS EN ESPAA

BREVE RESUMEN DEL APARTADO 2

3. DIMENSIONAMIENTO DE LOS SISTEMAS FOTOVOLTAICOS CONECTADOS A LA RED

Diselenuro de cobre e indio (CIS)

Telururo de cadmio (CdTe)

1 kWp 20 m2 de superficie necesaria (silicio cristalino) si los mdulos FV se utilizan

Diselenuro de cobre e indio (CIS)

Telururo de cadmio (CdTe)

Tanto los fabricantes de inversores y de mdulos FV proporcionan los parmetros

Superficie necesaria para 1-kWp

se incluyen normalmente en las fichas tcnicas del fabricante

Coeficiente de temperatura corriente de corto circuito (mAC )

Coeficiente de temperatura corriente de circuito abierto (mVC )

Corriente en el PMP a CEM (A)

Corriente de cortocircuito a CEM (A)

Clulas conectadas en paralelo

Clulas conectadas en serie

Potencia mxima a CEM (Wp)

Eficiencia mxima (adim)

Factor de potencia (adim)

Corriente de CC de entrada mxima (A)

Tensin ms baja a la que el inversor sigue el PMP (V)

Tensin ms alta a la que el inversor sigue el PMP (V)

Parmetros elctricos ms relevantes de un mdulo FV que

Tensin en circuito abierto a CEM (V)

Frecuencia de red (Hz)