Está en la página 1de 23
rc ond arson 8 can Senses Pe ‘rae type ce Sine hei ener Soom jt ei oe ae craic eeerderter Eira cere’ gamer ome et, Perot unos Aes, 2008; Suis, Cig Ci y les com Anotadon, ieee tte Kear amare ee ren maces Sie eee oeaemniorn Sotaniea cenemaaneearss, Ehcaeapre docaiaeapeaeccamrat Kok peomcune arena, Sectanate commerce a ent cateras teas nena rice See he onemne cristaieesseua tee inher, iain ceca etene ter ea Sie nace sane een re oeerete arm Soa chon cetacean Se teeciiectaiveh eames iy ietiaet cee aca ieee Peo ero ‘dy Concord Depa 167 Tru OTRAS FUENTES DE LAS OBLIGACIONES Cariruto 1 RESPONSABILIDAD CIVIL (Continuactén) Sece1on 9* SUPUESTOS ESPECIALES DE RESPONSABILIDAD or EbcAnbo L6paz HERRERA graf dea rforma: onnerto Masco, Hora Date este Penn tuts eo narenton de esp ‘Sd det Eto ono mae aig Ci ROS, XV, Cassac ‘clos Ca "hen dl oye ti tnd pbicon en Cig Cy Comet royeca™ LA TLSVEI nova crane Canton, Response del Bnd {or funcizaros por ono Proyecto Se Caio, LA LEY, 213-4, {aan Maseaco Cherm ium La tespnsabliad ext y ‘Threyecta de cago Ce ya 22 Prager, Leas Au ‘dpb dl Eda Andis dt Prop de Nae Co 14 Comet te, a A Sean ean ‘pened cl diemy lbect ceecror en vena. JUL fst ee) “Mea cocina Comer ‘Pret d lg Cy Comal dea Nec 2 teed Per ‘tense Aes ah Sec ona “res abjeconc ol Propet de efemal Ciige viy Comer nie eh npc de bila a econ nus ‘Shri de In sspoesbidad si D202 (cube? Sout Sento ke arties scenes et ued ‘Showumigres xa rye de coalg” LA LEY de nam So, ‘Staloens GLa psnelin de reeponmblad qn ore ‘naprtnor ar cise ss po os spr J 66173 ‘nad dal tao year en el Proyecto dC Sots Savon Vacaan sumac “Laemmli ot rp de exten nents oe poe deci toupee mgt ‘ety ec ome Smee eee eae ae ce een ae ee SeSa penitence heise en ey, cecal nameracectme tae icbamaies anerreennc ee Socio tna en ns Soar aii heat ee Sia ata ancraacecnatn ecciemetacr e aceereace Sees ai ee ry panto ate eee oe eimai aks teeta HePiscutint ew ecen" hat ‘ara raat oer ore ciiioeheenciminamecmacne EPicerwaineeltcaretnciena ‘lad ce. Homenaje al profesor Auguato Morel, Patent, ‘taPat, Siegen oa Sion temenc nena nome, (Beier eaters ‘rot Bens Aes gr Lam Estas.) Responsbidad dc. ‘esponvabldad objet’, LA LEY, 20088 sr" Lonswzere, Roca Sir neeaiarlsatearhuerate ioe tera uence iitpecewc peeasstide me srana: eater agt ante cauenie eae ef ie te ta er dn fete ceca cpa gernaatia meena Siete aera ace rasta ee a enim ate semen atut Eicaeeunipintee catia sSrecch Gnrealcntant ame ‘Sei stacey ae Set Seearicemnerninoamet ‘imma Bot Ae 138; Pkg Ran. Apna ‘tata Reson Pu, rose 9 Keeton on The of Tn Eat couhe.eiaemananenae scotaenrieaememeence isd homes amare i ieee cee beeen eae perigee: es eg eae ale ‘zon, Sant 2s ert, Gracia By La oblgacsin eo fu outs mene tted ate eee Sea ieeese Scie ae eee Siete menue ae eerea tiie eeramiarc ces socapacurmennmneeenteeas Sot neeigiar senda Hc erten tae eee ih tinen eee eee tetanic mine ea Sorreieeeciie ota Soon ee emcee Feri a rr ce oe mesicta amaegohaaecrs SST Art. 1763.— Responsabilidad de la persona jurtdt- a, La persona juridiesresponde por los dao que cau ‘Sen quicnes las drigen o adiministran en efercllo © con ‘ean dows funciones. |. Retaci6s cox #960100 Cr. FUENTES Dx NUEVO TEXTO ‘art. 2, primera parte, reformade po ae 1711, 8 cast textual 196. Legend parte, que deci que ls personas fries son Teeponssbes pr los hecos de lo dependlenes, no fae nla porque aeelare B33 Proyecto de 1898, a 157%, .Comesranso | Responsabilida porlos actos de los directvos La person juris respond por los acon de ue ndministradores 9 alrecres. stan excludes tes Grganos como ser la sable, os ‘dic o as comistonesreisores de cuentas. Ee una tesponsbiided Snexcuable, no pudindo alegarel ems digencis ea la eleceign ov Itnck yu qc en une seponesblidad de tips objetivo por rege cross (loser araspe directive pede incur ademt en esponebilidad pereoal rex pect de trea, Tembin puede darn misms personae en Sucrdcter de edminstredoparelocual bra que demosta lca. Lateora que provalece para explicarla responsabilidad elas prso- ‘as jarleas, es tora del gano. Esa teorfe considera qu silt ‘duos que actdanen nombre de las personas Jurideas no actan culo opin, sno como éganos, como parte dea miss persona juris La Aerenca con el representante esque el rgano no es un terer, sno ‘que noha sting con a person juridical éganoeslamisma pee fone ecuanda. 2 erect y ocasin de sus funciones Los dais deben haber id cometidos en seco con ocasén de sss funciones La expresi seri de Is fetone’ no aeatea ma ‘yore problemas de imerpreacn Poracts cometido en ora debenentendere aquellos cos nos al Tuncin peo que slo an podido ser cometios ofelitados Dorel egano nese clidad Bsuna epicacin dela teats de causllad Sine qua nor so acto que pole haber sda comets sn In eliad ‘de pann de ln persona vera exes para no pape. Aa Trio Repost ‘ice que aque actor “que nieamentepuderen ser evadoe& cabo por lepresentante o dependent en al Clldad, que nobler po. {ld ena deo media cha calidad Para Bard eament on ‘dao cometdor en ocasin des funciones quelos actos noe cles “exit una ezonabieconesin entre a foncin espegada pot eed sisradoro epreset 1. Responsabilide de los hechos de los dependientes {a pertona juridica asimiamo responde por los actos de ss depen- Aine como ctalgule persona sea Seaplea ete 1755, ML JonsenuoEncia 1.Un ch de idol responsable por sna proferids conta tun dibs de bol por su presidente ein nota dings ls AFA (CN. (iv Sala, 26/5/1097 1, 1908-1238) 2.14 demand por la cual re reclame la eparacin del dato que Inve coma derivado de un deci abet, apelchos efunde ‘dv emia pris jata ecutive de una federcion deport, debe ser ‘Stamina ao de os normas que regular fos hecho lictos que no fo dln pe a el Ca Celt pore 7 (Al ‘IB, 1810} at equal responsabilidad de a persona jure cuan Aosereiee a acts sts de qulens a dirigeno adrinistran comet ddocen orien oon rain desusTunciones (NCI sala, 15072008, ‘nos 2005-4) 3 Aun cuando un médica hays suspendio el rll de su act «dud para dadcarseexlsivamente ala presidenei del Colegio de Meal ‘otal ten resulta espansole Geos daisy peruos oeaio~ ‘hados mediante In expulsion de dicho profesional de organiacin st ‘lactolleveensimism elimpedimento de pleno cercciodelafuncon ‘Seimedico y por eonecuenci Ia frostactn de ventas econdmlcas {he podria haber obtenido de no baberse interpre el sto (CNC ‘Eom Nom Santogn del Estero, 21/9/1908, LA LEY, 1988-73; Le Naw, 200513). Art. 1764,— Inaplicabllldad de normas. Las dspo- siciones del Capital 1 de este Titalo no son aplicables a lu responsabilidad del Estado de manera directa nl sub- sidiaria. Lact co nt.C601G0 CHIL- FUENTES DEL NUEVO TEETO 1 Cig Civil no conten ningun norma que regula respon seblided det Estado, ino que sla se ocupaba del responsabilidad de ‘unelonario pao 1. Comeranio 1. Regulacin dela responsabilidad del Estado fiera del Cig Civil ste artical fue intoduco por el Oigo Chi lato iginat redatado por In Comision prevea el principe de responsabilidad ob- Jecva del tao, sn necesing de dencara satay porla fla de ‘Sinéicamenteo que dispone esque et Estado es responsable polos Flesgoatovieloen 2. Posibllidad de apllcar el Osdig Civil functonario Yalerplesde pabico Ear. 1768 so mencion al Estado, pero guard seco respect delfuncionariy dl enpeadn Laley 2696] dhe en lat 1" ptr “las aispstiones del Caio Cv ao son epliabes aa respansabil dad del Estado de manera dvecta nl subsist, sin menciont a os funcionsios Ce concur entonces qu prohbiién de aplca sub ‘Slaramens el Cigo Civile edo para Ie responsabilidad del Estado promo pars la del faneinari. Art. 1762.— Responsabilidad de los establecimien- tos educativos 1 hula de un establecinent edwcat ‘oreeponde pore date cauaado osfrio por mi lum: ow monoree dc etd cuando allen o debenHallaree Saloct control dela autoridadescolr-Laresponeabiad ‘robjeiay sexta con prucbe del ean otal establecimlentoedvealvo debe conratar un seguro ‘de responsabilidad cil, de tewerdo alos requstos que ij la atoridad en natri aseguracor. "Esta norma nose apliaa los establecmientos de educs- clén superior o universtara. [LRrLAci6y com et Cétco Cv, FURNTES DBL NUEVO TEETO artical exthingpta doen el 117 eformado por ey 24850: Loe popes de etablaciminto educativos pivadoso estates serin eaponsnbles por lov datos caurado 0 rfidos por aus sma05| tmenore cuando salen bj leona dela autriad educa lv te probarn el aso fori. Los exablecimlentos educativos deberan Shiretar un seguro de responsabliiad evi als elecos, lab auto "dads jrtadiesonaies,dspondrdn las medida para el eumplimiento| tela obigncn precedents. La presente oy nose eplcarda os etable ‘Sint de nivel trl osniversari Puente: Proyecto de 198, rt. 167, 1673 .comperamo |. Betablectmlents comprendidos “Todos ls emablecimintos educativos os que concurran menoret sein conpendidor, Puede ser un etablelmientopublco o prvado, ‘tt ago subidado ono, para ios con capacidaes diferentes Solo ets exceptuada la educacin superior ya unlverstaria, La saxin de In exeepein osu le vigllancle es mis if en este tipo 4d Inetisclones, y normalmente la concurteeia es de alumnos ‘gue se encuentran muy coreanoe ala majored ede, o que la han ‘Sbrepasad, 2. Sujetospasivos comprendidos principal responsable es ahors el peopietaro de exabecimlento sducativ. Esto ea duet, © quien figura iscipto como tal ene Taautoriad especiva. ose la persona qu organiza y gestions ede. Sarllo de le ecvidad educative en su propio tnars (Kemaimajer de (Cates En a rdaccn ovginaria de Vez se mencionabs como responss- bes los zecores de colegio alos nesta igen eno esponst- bles, perocuyo respect wert necesara a demovracion de culpa por ‘serlanorma de laura de sisems, 8. Tipo de responsabilidad y factor de ateibuciin El propietario del establecimieno ne rexponsabilidad objet, "factor de riba es el riesgo creado (Kemelmajer de Caluce). #5 «quien recoge los beetcor por lo tanto soporta ol ego, Respecto de Isbenetics, debe eatendese no slo aon econdmice sin sora: ‘walt como tera caso dels ealgisconfesionals, en lel la ‘motvacon econdmica pasa a segundo pla, porque lo principal es la ‘unc en feo en determinads erences Era tia cicunstar lallevaa que algunos sostengun que no puede predicaae quel fear (selene sna grant (Lopes). Laresponsablidad de macs de lector ex subjtiv, 4. Tipode datos os datos comprenddos ton todos lor que sean causadot suis por susalumnos en su inegrided fies paguic sexual. CComprendetantolos datos que cause un alumno a oto, lo quecas- se asmisma los que sus po hecho de as costs de propiedd de Ine. ula escalers ventana, pues, juegos, maqulnes cables et) como los questa por hecho de terceros dentro da establecimleno, aun de Aue ports que nose debe respondey, sempre qe el hecho na set Inevitable imprevsbe ‘5. Actividades comprendidas lestalecimiento os responsable de todos las datos que sua el slumno lens exe bajo la autridad edvcatta, Ademés elas cases, (que es el aso mn coin ends entablecmient = rerponss [leporios datos ur sara en les, pros de thal organinados por cleolegio ruby natcin, softball, campeonatosinercaegales, exc ‘ones ncaa el recren, HL mbito escolar debe ser entendio con erterlo ampllo, compen nda todas ls actividades organiza contoladas po a ented ‘cats como por elemplo carapamento, viajes de estoy, ists fnuseory monuments, eat, carne regions coll responsable el alumno sale de clase en “ora bre’, porque come shor dc el acule "debi estar bj a autoidad edu ara Ecoleginno espandesielahimno fakaal colegio sinavsorasus padres (tobona” outa) 6. Cama de exten factor subj ex agravado. Lay os muy rigurosa respect al. propio, qulen ose exeaea de responders probare el caso fort, ‘Como lo que bus es preveni los datos que rua oe menares, lpropletaro debe asegurarse ‘Laculpadelavitimano exerci, nchiso cuando fuer grave como por jemplo nisi Tampoco excusa el dao causa pr eteeero| Fr qulenno se debe responder En ambos esos so padres por ‘cto dela vieima oereero por quien no we debe respondat, 6505 ‘Sumenisineviablided omprevtallided qoeeneel cao arto 1. junspmupexcia Semancene 1. llstor de atrtbuein es riesgo creado (CNC. saa D,3//2008, ey, 200.100. 2.Ecoleglo no respond, porqueelshumno no est ajo la actividad ‘cols enalensa dung excurtin que organiza pore ns {osino polos padres deo alumnos ningindocente toms paren ella “enapresntecion de lnescelatmnpoca el vij era deintrs educa ‘wo(Cetey Com. Fed sal, 1787200, 035, 2005-1159). 3. Elestabecimiento respond pr los dato qe alumno cause 3 ‘co (Cn, Com, Minas, Pary Tb Mendoza, 24/4/2007, La Ley Online ‘Enc sln 10/0/2008 LA LEY 20074367, RCS, 2007625 CNW, Sala 11/2005, Res, 2006-855 CNC, sala 1/3/2004, RCS fo: Tubre| 2008. 4. 5 colegio respond por los dais que sf el alumao en part ose bol organtzados por el cleo (COW y Com, Mercedes, sala ‘0/2008 a ey Ontne;CNCK sala, 1/6/2007, La Lay Online; CN Ch, sala 10/12/2008 RCyS, 2007-779). 5 Losmaesuoso ditctoresresponden por culpa (Cie Com. Mer. cade, sal 18/2010, 842010 [octubre 188 ST San ai 77201, {LGrea Cay 2010 [ote 08 Cy Com. Ava nln 12/4/2006, La {ey Online CNGH eal 288/206, LaLey Online Art, 1768.— Profesionales iberales. a actividad del profesional liberal est sujeta alas rglas dels obligacio- res de hacer La responsabilidad es subjtiva, excepto que se haya comprometido un resultado conereto. Cuando la ‘bligncion de hacer se preste con cosas, la responabll- dad no esté comprendida en Ia Seccion 7, de este Capl- ‘tl, excepto que causen un dato derivado de suviclo- La ‘actividad del profesional Iberal no est comprendida en I por actividades rlesgosas previstas.en clartieulo 1757. |. Ruci6s cow m. C6o1G0 Crit FurNres DEL XUEVO TEKTO 1 édigo Civ no ena ninguna nome sabe a eeponebilidnd de os profsonales Fuentes de nuevo cédigo Lafuente parcial de este arcu es 1625, dat proyect de 1987, ne 1973- Proyecto de 1998, art. 16, 168 1. Comnseamso 1. Las prfesiones Uberales "El cddgo he dedicado un ariulo a reglamentar a responsabilidad den delos dns donde mds dao re produce donde mayor ee ‘aber de clad, De los prfesonales se espera mis porque nen mayores canoe imietos. Tos pofesioels les personas les conlen ni a, #0 {emonto, su ertad, su vvienda y michos mo estan aa altura de as 2. Aplicain de as obligaciones de hacer Ledges aplica as reas das oblgaciones de hacer: Uns ob ‘cin ede acer cuando conse en una prestsciin den serco © ‘Slareallzaclgn de unlbecho, en el Geenpo, gary modo ecordados por Its patter’ ar 77. Pero lo mas importante ea ar 74 que distingue tte tips de obiigciones de hacer, as que pueden const 1) en ela ier aesividad, con in dilgenci apeopads, indepen entereate desu to. ar clsrulas que comprometen soe bien a t,o splicar oe mejor exferzor estén comprendda se ies 1) en procarar al acreedor certo resultado conereto, cn indepen. eacidesu eae: en procurralacreedor resultado eficas promo. La cuss lave en mano produc en mano et comprendide exe inca, Sel esultado dela actividad dl deudor consist n una cos, a ‘s enzeg se pica lat elas d ns obligasones de dat csse Cts ‘arent derechos ries primer incl es el que recance le categoria de obligscones de ‘meals Tne) esto quese lame un obliga de medio reforends| ‘2 deresltado atenuada Hine) esune pea algnion de onado Seg cual ea profes, puode encuadrar en alguns de elias Por sjempo cline nerapleablesiormédieoso abogadosptroina nt mo [edn prometer a eureclén 0 victors, pero den serv fos {ilgenca posible pare cbtenels Elabogato spoderado puede respon ‘deper ncumplimlento delin camo sel que debe pesentaren Imi el escrito de pele (oblignion de verltado),pero no grants {hele sentenciaerdrevocada sine que slo promt queln expen Ge ‘avis reunirélosequisos dey (bligacion de medion targule: ‘oquedrgels ob garandinasobtencion den reriad comer thitega dels edifcadon promot. ‘a lmportanca de aplicar las elas ene que ver con a cargs de rusia tanto dele dligencia come dels eran. Ssetraa dena obligacin de modo de nc) dlr. 744 vi ‘matiene qe proba laculpey-elpreeslonal puede eximisedemostam ‘dotnaligenda Sila obligacines et ine el art, 744 culpa se presume la vit ‘asolo necesta proba elincumplilent pero nol culpa Epofest. fal puede eximiedemostendo que cctus con igen, Sin obligacn es del ine del ar. 744, bata a proba dl incur plimlena aprueba dels dlgenca no sicannaparacximieylprofel fal quero quer pagal dao debe proba rupra dl exo causal 3. Responsabilidad subjetva La responsabilidad es por rg subjev, Esto qulere det que a prolsional bioresponde por cup, La culpa semis debe demos ‘Sepor a victim Excepeanalnene Se aplcerdn In cargasprobtois| ‘indlas delet 1738. 21, Obligactonesde resultado ‘cuando proeslona se compromets a lgrar un resultado y nolo compli a reoponanidad no escuela sno bjetv, Esun caso det fine ede ta 183.2 Actividad profesional que utiliza cosas ‘En muchas situaione los profesional liza cosas esgosas 0 pelgtores su desempet, dns cuals sul er dueoso guar ‘eats enborgotarespousablidnd no ex objeia Sto cand a cosa ‘visio profsinal espande en forma ober 4. Inapleabilidad de las rela de actividades resgosas a descrip qu hace ae en el at, 157. De ques considera con us wcviad eepss opera, podtiapredcase dela arid feaclpa: Lay sin cage encarade era que pra que a iid patna su peligro orien ose aps er. 1787 Hay ‘Spocaldaes medear dai ea cn quel aplzain dun toe ‘ifeivcondacin deeper oimposidad de sepurase 1. junsspmvpescia Semandene 1. 1 médlco es responsable por Ia quemadaras produldas du santo una operacion de pest Por un elecobsturt (NCI sale L ‘25/200, JA, 200241558. 2. abogade que presets fuera de emino un memorial de expee- ston de agravios responsable (CNC sala, 3/3/2008 J, 2008-10 ‘2. Trstindoee de esponsbildad médica, para que proce el esa ‘mito deo perueoesulios debe acedtaree de mod ebacente in rlcsn de caueliad entre ef ober culpoo el dato sufdo (8, i420, 18, 2008-589), Art. 1769, Accidentes de trdnsito. Los articulosre- {erldos «ln responsabilidad derivada de le intervencion Gecoses se aplican alos daioseausados porlacrculacion ‘evehiealoe, |Rexaci6w coW #1 2601¢0 CXVIL. FUENTES DEL NUEVO TEETO 1 Cig Gv no contene norma que reele a responsabilidad enstsdente detente Obviementenoerisdanal momento des ‘Son per tampoco futon incrporadas on postage, uents del nuevo cédige: Proyecto de 198, ar. 158 1. Blvehiclo como cose esgosa ‘Siempre sedioquelaelorma delaley 1271 sehioporeYanarma de astome, pore jursadencia haba afinado I cps hasta tl junta que noe pore exmirse de responder porgu la as ocren {del cedent hcl presi la cule =Lantculo ecoge lo que a jursprugencla ha deho por mas de cus rents aos desde a inorporacin del eva dl lego ala 171 ‘hieuloen movimiento, decslquler po que tea, una cosa iegos, 2Normas que te aplican ‘os ecidente de automotores se aplianlas elas eloe ar. 17S7y las causes de eximicin de responsabilidad: hecho de la ictima 1728, hecho del eer eile a aso otal 173, uso conta la vo Imad exprese pesunta del duet, 1758, eso ora extraia lenge propio delscos, ae. 173, in.) ‘cuanto proc, acidente note presume yn pros dea ‘aura reea sobre quien Is invoc. La prea de as eximente ext ‘ncabera del duo ogra, ‘Toda a elaboracn jursprudenca dee responsabilidad po auto- ‘motte bole vigencadlcbdigsusttuid,sguessendodesplieslon .Sujtosresponsebles ‘Son tesponsableel duty el guardién del auomotr Por ducinen materia de atomotores, debe entenderse al ular inset, glen sno ‘lectus la ransfrencla bers haber ealzado la denuncladeventa, ol ‘menos area ebacentement la tranaerencie guard ML jumsrnupencia Semantene 1. La vas del cart conteati o crulain a contramano hace presumi responsbiad (Ci y Com. Ax sala, 12/7/1986 J $0. snes) 2.Brodado detenidoenel cari de una autopistaconigurauna ano alia dal magnitude inpevisida, que en tems de nore ee | lida no responsabilizs a conductor que lo embistera(CNCiw, sla B, 57/197 J, 200m). 3. peatén que cruza por donde no debe, puede er en algunos cs sos, considera pacnimeneausone de sus propos datos (CNCI, Sa 2/010 the 2010s, p43, Lexis no. 7068542). 4 lautomerl es una cosa sesgosa, yen catodecalisisn de dos utomotores cada nose presune responsable de Ios dais ques iio el otro. to hay en evoe estos neurllacion de resgos (CSIN, Falls: 310300). 5. Cruna el semsforo en uz oa también destraye la presunetin del ‘hic ebuent, en avenidas de doble ane (Fed. Ma del Plats, ara? 1, 200 trates Art. 1770,— Protecctén de la vida privada. El que srbitrariamente se entromete en la vida ajena y publica tetratoe, difunde correspondencia, morlfica a otros en (a cortumbres 0 sentimlentos, o perturba de cualquier ‘modo et intimidad, debe ser obligado a cesar en tales ac- {Uvidades, ef antes no ceseron, y pagar una indemniza- ‘lin que debe fijr el juez, de acuerdo con ls circunstan- ‘las, Adem» pedido dl agraviado, puede ordenarse la Dpublicacin de In sentencia en un dlario 0 pesiédico del gar, sesta medidas procedente para una adecuada re- parecion. | RELACKOn com 1 Co CIVIL. PUBITES DEL NUEVO TEXTO Cig Civil de Ver no content ninguna disposi elativa Initia sino quel protectin fue inearporada con postriordad derecho argentino, mediante el ar 071 bs, Co. Cl Incorpo ley 213. Proyecto de 198, 1105. 1. Comexranio 1B derecho ala ntimidad La protecin aintmidad deriva drecamente de a Const, lait 10, CN crea a denominade zone de Ysera de la persona, para cis “scones privedar de oe Bombe que deningn modo fen" an alordenyala mort pcan perudiquen aun tereero." ques tnveservads soe Dios yengnts dea atria de stags -Adomés, lr. del Pacto de Sen Jost de Gots Riese én més ‘lar al gatanizar-°2. Nadie puede ser objeto de Injerenian abt flag oabusivasen su vida privada en ade su famila en su dome i en ou correspondencl, ni de ataques a su hoa o reputation” Enel caso de os nines, la Convencion sve los Derechos dl NSO fetablece en au art. 1° Ningdn io serd objeto de njrencae a. Strariasosegates en su vda privad,s fala su domo osu ‘arespondenes, nl deataques legales a su honrayasurputacn, 2retnino dene derecho ale protccin dela ley contra eas neren avo tages lar 170ereprerenttivo dela funcin prevetva dela response taidad eiil,porqu le accion principal que reconoce noose de des, Sinaia de cesecion de perturbacin de a nimidad. Se laiona dee famente con ela 82, que die“ pesos uma sferada ens Tiida personal familar, bonre 0 reputsis, imagen o enti. 0 {ede cusigner modo ene menoseabad ens dgnitad personal Dede reclamarlaprevenconyeparecion dlos danas sultan, colar teal dispuesto en libro Teer, Tula, Capo 1” at 1X Jornadss Nacionales de Derecho Civil analizaron at 1071 bis, destacéndose entre otras las sigulentes conclusion: "a Solo ls personas de existencla visble sn itlaes del derecho a Intimidad no alas personas urdeas,) Las muertos arecen dint ‘ida in prio dl respeto generico debida a oe fenton yd oe derechos de os llegados que invoquen un interés legit Adem ‘tar qule‘eblavedad ee refer sla antjuiiidad dei conducts Tes, salvo que se acted laconcurencta de una causa de anion ‘ln; que no es neces Is conewrrenci de doo culpa para quo “pique ef aco; quan son olan del inimidsd, que normal ‘ienfe produce dao moral, acl al ues imponer una indemniz ‘on eqltatvesunque no se prusbe ng dato, xn peru de a {plieacin de lor prinepios generates eto re dems que Iai ‘emnizacén por iolacion oe ntimidad es una verdaders india. ‘lin yo una indemnizacon de equdad, peo que esa equdad en ‘rerio paral isin dela ndersnacia 2 Reparacén pena lat 1071 bs fue crticado por reconocer na indemniaain equ ‘ata El ebdig etal seize erode ean eis reconoee al dam. ado “una inemiancén que debe aren” Noes una inden. ‘6nd equided sino plone Focanpo Love HeRMna 8. Diferencia dea volactén sl tntimidad eon los dais al honor Lavoe aa ntinidd se diferencia dels datos al honor como lu calumala ola injri, en que en estos Utimos hecho normalment ‘Slaluo ees nautte Adams sel demandad proeba i verdad det [echo clumnioso no hay reparacin. Ela lacion aa inimidad et echo que se publen no necesaiamente ess, Nornalmente es Ve ‘devo peo ade ene derecho aconceto. ‘Todo hombre tiene derecho gurdars paras alg que no quere compart con ls demés porque en nada es mejora su vids Bs como ‘ices fraprodence norennerea, iglendo a Cooley ol darecos ‘serdeadaselo (ight ele alone ‘La violin timid iene lgar cuando se ntertiereintenco- ‘nalment fou asus pivados iva fa reskdenci de ota persona, Tes comunicaciones or eempo se realizanexcuches tllélcas no ltrs sehace lamas eens initentesy malestas se ec Tecan dats perenalesosensblesyhgo relorvendeodilunde coma tats cede, lr archivos de une obra social oun consort med ‘Ehaedio pera ln piesa no es slo Ta prensa oral escrita,sno ‘tents actuate es my probable ques cometaedant Internet. Laven pica de echos itimosopivados sa forma més ‘ide vila anim Sein Prosser, para que ell sored se ‘den dae algunas condiciones: 1) Revelacin pblicay no pve. La viola existe cuando hay blcaian, logue qulere decir en un medio que enga difusionolean- cramer 2) Losechosreveladoedeben ser pivads no pibllens. Las ambi- cones den plo, porn priveda que ayaa a reunion donde las ‘confess novi ltmida. 3) material publi debe serofensvo a una pertonarezonaley ‘na lpersensbie Por ejemplo a dvulgscin del nombre de una vita ‘Sevolcin, oun mena ita o autor den dl. 4) pblic en genera no debe ene erect a saber es informs ‘i, Pr eempola eld del president o del Papa sempre que etre ‘deenarmedaber que poedan tepercutien desempoto. 4. Falta de srbtrariedad ‘No hayabieridad ol propio ular dl a conocer ol hecho que vio intimidad sel hecho sued en un lugar pio, oss wate Ulu ange de interés pblce Lo mismo cede sla vila ia in- ‘ndad persigue un propéita superior, como es castigar un dlitoy fue ‘xdenada por un jes, como se intereptactin de corespondencla 0 Intervene delineaslténees x otros cass faa dearbitrariedad depended del deer de cul- dado qu se abserve Por ejemplo un medio tee el deer de report ‘hall enfermedad que pueda desencadenar una epiema pero ello ro qulee decir que debapubiar el nombre yspelid de a persone, ‘So tolo ss inilles Lo mismo decide lizareicao desu patents Trg lenoeanea cen uncngresceifien Lo pradete qu guar Seclenominate ML Jomsenonecia |. Hay viola de a ntmidad ae difunde por a televsin a - ‘macin sn consentimient, dena despedida de sale en aque el ac ‘orsparec atedoaunasila ds mujeresballand rentes una danza ‘re (CNC sala 30/4/2008, La Ley Online) 2. Hay vila al intindad epublica una nota perioiticn ‘nis else da cuenta de las relacionesparalelas que habria mane ‘id el actor dirante su matrimonio pues, aun cuando se trate de be ‘hor veridico, debe concise que dicks inormacin ha sido dif fide con el mero desgnio de desacreitar, sin que medie un interés general que jusitque su divulgaton (CNCie, sale E 25/11/2008, D} ‘et 17572006, 187, 4. Stet hecho vilatoro dential fe conocido pr causa det propio comportamiento del amnifiado no hay volacién lain Iida (CGI y Com: Cedoba sale 1/8/2003 a, 2006-253, co howe de Crovl Luls, “La beri de prensa y as mola verdaderas| Fieallzadae) ‘Art. 1771.— Acusacién calumnigsa. En los datos ‘ausados por una seusacincalumnlosasdlo se responde por doloo culpa grave. Eldenunclante oquerellanteresponde porlos datos de- vados dela falvedad dela denuneta ode laquerellas se prueba que no tenia razones jstifiables para creer que 1 damnificado estaba implieado. [LRrxaciéx cow et C6100 Cv. FUENTES DEL NUEVO TEXTO aso eth neta nl 180 dl Clg, con algunas mod feaciones. a ‘ a Proyecto de 1996, at 106 Comerano 1 Lanoctdn de acusectén calumaosa a scusacin calumniosa produce un dafo sumamente grave. Se ‘configura cuando el rjeto es scusad lalsamente de un defo ane Ia Jats penal ytene que defenderse. Comparte el rasgocomdn con Ia ‘Slumnlaen qc exist una flaimputsein den del. La dered, {Que eslo que hace mds danna a acoeacion calumnlors ex que pone en {harchaloparaterepresivo En dential clumnlado es duo dese fuiradelante con eva egnora la difamacion falsampente denn ‘indo oie ota open que comparece un uibunal a dlendese Ls acuracléncakumatosa produce un gran ato moral sin duds una, pero el dain patrimontal ambi es mayor qu en a caluma, orgue puede haber gtr de defenaa y hero cesane por la uslon prevent, 2.Factoragravedo Seexige dole cup grav, conlo qu queda descarta a demuncia cuposs, que no sor indemataabe, La acsecn clumnlose permite (qr se denuncle con cer trenquldad porque no hard responsable Tidsd's menor gue haya mala Intec otemeridad Deena manera ‘ambien os fancionarios que tienen obligacn de densa extn as Drotepdos La ques quiere evita sambian l usoextorsto osbusio ‘elproceo pend. Enel segundo peafo de selaraquehy doloo culpa graves seprue- ba que et denunetant o querllnt "no tnle zones justfeabies para ‘rer que el damniiesda eta implica” 3.Cahumnineinjura “Lacan inurl oexgen un factor agravado, porque se pue-

También podría gustarte