Está en la página 1de 8

RESUMEN DE LA OBRA

INES DEL ALMA MIA


Esta obra trata sobre las crnicas de Ins de Surez (15071580) nacida en Plasencia al norte de Extremadura Espaa,
que fueron entregadas a la iglesia de los Dominicos para su
conservacin y resguardo por su hija adoptiva, Isabel de
Quiroga, hija de Rodrigo de Quiroga en diciembre de 1580.
Ins del alma ma es un libro de la autora chilena Isabel
Allende, que relata la vida de Ins Surez, primera mujer
espaola en llegar a Chile y que es conquistadora y
fundadora de la cuidad de Santiago de Chile. En la novela
se narran los principales hechos de la vida de doa Ins,
que estn destinados a ser ledos por su hija adoptiva
Isabel. Es una especie de diario que ella deja por miedo a
que sus memorias sean olvidadas.
Ins de Surez era
extremea
(Amrica)

que

se

a buscar

una joven y humilde costurera


embarca
a

su

hacia

marido

el

Nuevo

(Juan

de

Mundo
Mlaga),

extraviado con sus sueos de gloria al otro lado del


Atlntico. Anhela tambin vivir una vida de aventuras,

vetada a las mujeres en la tradicional sociedad del siglo


XVI.
Nos cuenta su vida en Plasencia, su vida matrimonial, y
extra matrimonial, con Juan de Mlaga, su viaje a Amrica,
impulsada no solo por el hecho de encontrar a su marido
perdido, sino tambin por encontrar la ansiada libertad.
Relata los duros viajes antes de llegar a Amrica en orden
sucesivo como fueron ocurriendo los hechos traumticos
que vivi, inclusive cuando tuvo que matar a un hombre
(Sebastin Romero) que la quiso violar.
En Amrica, Ins no encuentra a su marido vivo, ya que
este haba muerto en una batalla defendiendo a Gonzalo
Pizarro (hermano de Francisco Pizarro), pero si encuentra a
un amor apasionado: Pedro De Valdivia, maestre de campo
de Francisco Pizarro, junto a quien Ins se enfrenta a los
riesgos y a las incertidumbres de la conquista y la
fundacin del reino de Chile.
Cuenta como fueron

los duros viajes antes de llegar a

Chile, la decadencia del imperio Inca bajo Francisco Pizarro


y la dura conquista de Chile donde comienza su vida de

pareja con Pedro de Valdivia y ms tarde, su matrimonio


con Rodrigo de Quiroga.
Esta obra se destaca por ser fiel a la realidad de los hechos
(Isabel Allende detalla al final de la obra la bibliografa
consultada para su trabajo) y por el rico relato romntico
que utiliza la autora para atrapar al lector.
Isabel Allende muestra a Doa Ins como una mujer con
extremado coraje, dispuesta a hacer todo por el hombre al
que ama en cada momento, ya sea Juan de Mlaga, Pedro
de Valdivia o Rodrigo de Quiroga,

pero sin dejar de lado

sus propsitos ni su honor, ni sus ansias de conquistar las


tierras indmitas, pero respetando las leyes y sobre todo el
derecho de los indios.
Si bien esta obra est centralizada en Ins Suarez, a ratos
suena a relato histrico, como una narracin romntica y
caballeresca.
En el libro, Isabel Allende deja entrever las carencias
intelectuales y materiales de los primeros conquistadores
del Reino de Chile y sus constantes abusos sobre el pueblo
mapuche as como tambin la venganza de los mapuches

contra los espaoles en respuesta a los actos cometidos


contra

ellos.

Descarnadas

son

las

descripciones

de

matanzas que Allende entrega sobre cada lucha entre


mapuche y espaoles. Sin embargo, equilibra muy bien la
ferocidad de los bandos, es decir todos sufren su justa
medida.
En esta gran novela el aliento del amor concede una tregua
a la rudeza, la sodoma, la violencia y la crueldad de un
momento histrico inolvidable. A travs de la pluma de
Isabel Allende se confirma que la realidad puede ser tan
sorprendentemente

ms

que

la

mejor

ficcin,

igualmente cautivadora.

Ins del Alma Ma


Es la historia de Ins de Surez,(en el libro lo nombran Ins
Surez, a secas), conviviente de Pedro de Valdivia en Chile,
a partir de los recuerdos que ella realiza en su vejez y ad
portas de la muerte. La narracin est estructurada sobre la
base de unalarga carta de Ins Surez dirigida a Isabel, la
hija de Rodrigo de Quiroga, que en el fondo es una
generosa reflexin. El libro est dividido en 6 partes
(Europa, Amrica, Viaje a Chile, Santiago de la Nueva
Extremadura, Los Aos Trgicos, La Guerra de Chile),
precedidos de dibujos originales de La Araucana de Alonso
de Ercilla. Recrea su vida miserable en Espaa, el
matrimonio terminado en fracaso, la permanente lucha por
huir del hogar, (su abuelo la quera en el convento o que lo
cuidara hasta el final de sus das); las vicisitudes corridas

en el interminable viaje a Amrica en busca del marido y las


no menos penosas peripecias en el suelo descubierto por
Colon.
El resto de su existencia transcurre en nuestro pas, primero
como conviviente de Pedro de Valdivia y finalmente como
cnyuge de Rodrigo de Quiroga. No tuvo hijos y recibi
como propia a Isabel, la hija de don Rodrigo de Quiroga.
Interesante resulta la descripcin de los tormentos sufridos
por la expedicin de Valdivia por el desierto chileno,
hacindonos recordar un poco lo ocurrido con las tropas
chilenas durante la Guerra del Pacifico. Tambin son
atractivas las descripciones que anteceden a la fundacin
de Santiago, los resquemores y rencillas de los espaoles
entre s, el ansia frentica por conseguir oro, la bestialidad
de sus costumbres, las ansias de poder, etc.
Reflejo, sin duda, de un rasgo ancestral del ser humano y
que la civilizacin no ha podido, despus de 20 siglos, pulir.
El relato por momentos corre a parejas con la crnica y
solamente algunos dilogos nos vuelven a la realidad de la
novela.
Acertados los dibujos de las personas: trazos rpidos,
nerviosos, sin enrevesamientos, prestos a fijar la idea y no
entorpecer el camino. Llama la atencin el enfoque ertico
de la autora en ciertos pasajes del texto. Ciertamente de
ertico hay una buena proporcin, pero lo que ms resalta,
y ah existe un merito, es la caracterizacin de los impulsos
sexuales de los soldados, de hombres que pasaron gran
tiempo sin mujeres o que copularon con las indgenas,
dando comienzo a una nueva raza.
La muestra de esos impulsos no beneficia, por cierto, a la
civilizacin cristiana, en este caso, a los espaoles y frailes,
sino ms bien lo contrario. Hay mucho de animalidad en sus
actuaciones, como reflejo de la poca. Pero ello sirve
tambin para retratar la verdadera calaa de quienes
descubrieron y conquistaron la tierra americana, porque no
tan sloviolaciones hay en su bitcora, sinoasesinatos por
doquier, rapia, asolamientos dealdeas y alimentos.
Muestras de aguda crueldad que actualmente se ha
develado, abriendo las puertas sobre un espectculo que no
deja dudas sobrelas injusticias y barbaries que cometieron
los civilizados espaoles juntos a los no
menosinstruidos frailes cristianos.

Pero no las tuvieron todas consigo los conquistadores.


En el capitulo Los Aos Trgicos hay una muestra
fehaciente de las pellejeras que les toc vivir. Realmente
fueron tiempos trgicos. En ese sentido, la pluma de Isabel
Allende capta acertadamente la atmsfera de aquellas
vivencias y relata con acierto los momentos blicos y grises
de la etapa. Nos hizo recordar las penurias de los espaoles
en Puerto de Hambre de Reinaldo Lomboy, aunque aquel es
superior en el detalle de los padecimientos.
La epopeya de Lautaro y la muerte de Pedro de Valdivia
constituyen el meollo del capitulo La Guerra de Chile. Junto
con Los Aos Trgicos, es el relato que ms cautiva por su
emocin y suspenso. Si bien la ficcin vuela alto, no hay
dudas que el relato muestra con atino las acciones blicas
en que se vio envuelto tanto el gobernador espaol como
Lautaro, el nio que lleg pequeo a Santiago, se convirti
en caballerizo de Valdivia, todo lo observ, grabndolo y
despus, a los 18 aos, se fue donde los suyos, provocando
la insurreccin indgena. Las victorias sobre los invasores se
debieron a su talento, a su creatividad y a lo que aprendi
con los espaoles.
La muerte de Valdivia est contada de acuerdo a lo que se
dijo, aunque hay mucho mito.
El final de libro tiene que ver con la impronta literaria de
Isabel Allende.
Una de las caractersticas principales en el estilo de la
escritora chilena era la inclusin del humor y la irona,
situacin que siempre destacamos, aunque mucho
tememos que ello era una de las causas del malestar de
sus pares nacionales: el humor, a veces, es sinnimo de
superficialidad. Esta vez la encontramos ms comedida en
este tema, pero a ratos aflora, impenitente.
Detalle para los lingistas: la expresin mapuche no tiene
plural segn este libro. Por consiguiente no debiera
pronunciarse ni escribirse mapuches. El che no admite
la pluralidad.
La gran virtud de Isabel Allende
Sin duda alguna Isabel Allende posee una destreza
narrativa notable y ello se manifiesta en que, en la mayora
de sus libros, aprisiona con rapidez la atencin del lector y
lo hace recorrer ansioso las paginas hasta el final, tal es el
magnetismo que acciona grandemente.

Ese es un don. Y artstico para mejor conocimiento.


En otras palabras, la narradora chilena de mayor renombre
en nuestra historia literaria, entretiene y sabe cazar la
atencin del lector. Y eso se agradece. El lector comn, el
lector que adquiere un libro para pasar un buen rato, no el
acadmico ni el que busca conocimiento ni el crtico
literario, desea que la narracin lo aprisione, lo hagallorar,
conmover, emocionar, rer, pensar.
Eso lo realiza muy bien Isabel Allende y de ah su xito.
Claro est, a los acadmicos de la lengua, encorsetados,
serios, hermticos, erguidos en sus sitiales conservadores,
no les puede agradar la pluma fresca, juvenil, alegre y
humorstica de Isabel Allende.
Ellos prefieren carnes ms slidas y grasosas.
Ahora, los puristas de la lengua, esos que se fijan en las
reglas, en la cuidadosa adjetivacin y no aceptan
irreverencias, los libros de la autora les caen como coz en el
estomago y no ocultan su desdn.
Pero tambin hay lectores, comunes y silvestres, que no les
agrada la escritora. Como en todas las cosas. Les aburre su
estilo, no encajan en su ficcin, les pareceun simple best
seller, de inmediato acuden al nombre de Gabriel Garca
Mrquezo la califican como una escritura con imaginacin
patolgica. La tristeza por el bien ajeno es lo que ms
resalta.
Felizmente son los menos.
Los ms, que suman millones y agotan sus entregas,
disfrutan con sus tramas, con sus textos, con los temas que
ella engarza con facilidad, simpleza y donosura.
He all su mayor virtud: entretener.
Sin embargo, la entretencin no es fcil. Puede parecerlo,
pero no es as. Hay que labrar la piedra. Porque no se puede
conformar solamente con la forma, descuidando el fondo.
Ambas cosas deben ir a parejas.
La novela Ins del Alma Ma encuentra estas virtudes:
tiene un fondo histrico, irredarguible, y est redactado en
un estilo llano, simple, asequible a todos, sin caer en la
ramplonera ni en lo chabacano.

RESEA WIKIPEDIA
En la novela se narran los principales hechos de la vida de doa
Ins, que estn destinados a ser ledos por su hija adoptiva Isabel.
Es una especie de diario de vida que ella deja por miedo a que sus
memorias sean olvidadas, esperando que algn da eleven una
estatua de ella.
En el primer captulo, "Europa, 1500-1537", nos cuenta su vida en
Plasencia, principalmente de su vida matrimonial y extra matrimonial
con Juan de Mlaga adems de su duro viaje a Amrica, impulsada
no solo por el hecho de encontrar a su marido perdido, sino que
tambin por encontrar la ansiada libertad.
En "Amrica, 1537-1540", nos relata la vida de ella en El Cuzco, la
decadencia del imperio Inca bajo Francisco Pizarro y los problemas
polticos que all se vivieron. Tambin, como se va formando la
obsesin de Pedro de Valdivia por conquistar Chile, impulsado por
lo que le contaba el viejo Diego de Almagro.
En los captulos de "Viaje a Chile, 1540-1541" y "Santiago de la
Nueva Extremadura, 1541-1543" habla sobre la dura conquista de
Chile donde comienza su vida de pareja con Pedro de Valdivia y
como fund la capital del pas junto a l.
En "Los Aos Trgicos, 1543-1549" narra la poca ms sufrida y
pobre de los primeros aos de Santiago y su posterior matrimonio
con Rodrigo de Quiroga cuando Pedro de Valdivia vuelve de una
expedicin al Per en busca de ms soldados y colonos.
Finalmente, en el ltimo captulo describe los inicios de la Guerra de
Chile entre espaoles y Mapuches bajo las rdenes de Lautaro y
Caupolicn

Intereses relacionados