VOCABLO PALABRA PINGO: La palabra pingo en Tucumn se usa
para todo. Sus usos: En Tucumn la palabra pingo es sinnimo de pene y tiene mltiples usos, tales como el de hiprbole. Por ejemplo: "hace un fro del pingo". Pingo tambin supone algo de escaso o nulo valor ("no vale un pingo"), rechazo ("pingo que te lo doy!") y despedida ("me voy al pingo"). Supone, a su vez, triunfo o destruccin ("lo hizo pingo"), insulto ("cara de pingo", "cabeza de pingo" o su versin simple, "caripingo", de la que deriva el apcope carioso "caripi") y queja ("me cago en el pingo!"). Pingo tambin adopta variaciones morfolgicas. Por ejemplo, para significar rapidez suele decirse que un auto "iba a los pingazos". Se usa asimismo para significar estafa o aplazo en una materia ("me metieron el pingo") o accidente domstico ("se ha cado al pingo"). Pingo se emplea tambin como advertencia ("no me hinchs el pingo") y nombre genrico ("qu se yo quin es! Pingolen Fernndez!"). Para demostrar desinters tambin se usa pingo ("me importa un pingo") y para enfatizar una pregunta ("vos cundo pingo vas a laburar?"). Es empleado como auxiliar para plantear una duda sobre la naturaleza de algo: "qu pingo es eso?". Otra variacin morfolgica de pingo es como sinnimo de disgustado o molesto: "estoy empingado". Tambin se usa "me tienen el pingo lleno". Pingo tambin se emplea para demostrar enfado respecto de una persona indecisa, displicente o disconforme: "no hay pingo que le venga bien". Una forma muy usada del vocablo pingo es para significar embriaguez: "me puse hasta el pingo" o "hasta el granmil pingo", segn el caso. Una forma compuesta de pingo se emplea para definir a alguien cargoso o pesado: "hinchapingo" o, en su versin ms moderna, "quiebrapingo". - Pingo y estatus social: "Quin pingo te cres?".-Uno de los ms grandes interrogantes en Tucumn es y ser: "Qu pingo pasa aqu?".- Sentimiento: Me voy a dormir porque, si no, maana me voy a sentir para el pingo (queda mal en una seora?).- Para expresar dificultad visual: "No veo un pingo".- Para significar lejana: "Eso queda en la loma del pingo"