Está en la página 1de 6

EXPLOSIONPROOF MOTOR STARTERS

.0503$0/530-

&YQMPTJPOQSPPG$PNCJOBUJPO.PUPS4UBSUFST
STANDARD FEATURES
rTUBOEBSEDPOHVSBUJPOTBWBJMBCMFGPS/&."TJ[FTUISPVHI
r$PSSPTJPOSFTJTUBOU DPQQFSGSFFBMVNJOVN
r)JOHFEDPWFS
r/&."XBUFSUJHIU/JUSJMFHBTLFU
r1SFNJVN IJHITUSFOHUITUBJOMFTTTUFFMDPWFSCPMUT
r(SFFO TUBSU
BOESFE TUPQ
QVTICVUUPOT
r.FDIBOJDBMSFTFUCVUUPO
r$PNCJOBUJPOTUBSUFSXJUIQMVHJONPEVMBSUSJQGPSFBTFPGFME
 NPEJDBUJPOT
r7"DPOUSPMQPXFSUSBOTGPSNFS
r4UBOEBSEESJMMFEBOEUBQQFEFOUSJFT
r1BOFMXJSJOH
r$BTUPONPVOUJOHMVHTGFFU
r5VNCMBTU OBUVSBMBMVNJOVNOJTI

DESIGN OPTIONS

.PUPS$POUSPM

r$VTUPNDPOEVJU /15NFUSJD
BOEEFWJDF /14.
ESJMMJOHUBQQJOH
r"VYJMJBSZEFWJDFTTVDIBTCSFBUIFSESBJOTBOEBNFBSSFTUPST
r$VTUPNNBDIJOJOHNJMMJOH DPVOUFSCPSJOH TQPUGBDJOH
blind drilled entries, chamfers
r$VTUPNDBTUPOMPHPT
r1PXEFSBOEFQPYZDPBUJOHTGPSBEEJUJPOBMDPSSPTJPOSFTJTUBODF
r4QFDJBMNPVOUJOHQSPWJTJPOT

MATERIALS
r&ODMPTVSFDPQQFSGSFFBMVNJOVN PG

r$PWFSCPMUTTUBJOMFTTTUFFMr)JOHFLJUTDPQQFSGSFFBMVNJOVNXJUITUBJOMFTTTUFFM-
IBSEXBSF

CERTIFICATIONS
$MBTT* %JWJTJPO (BT(SPVQT%
$MBTT** %JWJTJPO (BT(SPVQT&'(
$MBTT***  


5ZQF9  


 
 


$MBTT* ;POF "&YE**#5 
5$< Ta < $

&YE**# )5$< Ta < $
*1  













6-
$4"$/P
6-
6-
6-&/
&/&/
&/
*&$
6-6-

NOTE $POTVMU'BDUPSZGPSBQQSPWBMTBOEDFSUJDBUJPOTPOTQFDJDFODMPTVSFT

360

The ADALET Engineering Department is Available to Assist you in the Selection of Enclosures and Accessories.

EXPLOSIONPROOF MOTOR STARTERS

.0503$0/530-

&YQMPTJPOQSPPG$PNCJOBUJPO.PUPS4UBSUFST
(Enclosure only - does not include breaker or starter)
*COMBINATION FULL VOLTAGE NON-REVERSING STARTERS

*COMBINATION FULL VOLTAGE FULL REVERSING STARTERS

 .BY4UBSUFS/&."4J[F

4UE#SFBLFS'SBNF4J[F

&ODMPTVSF

 .BY4UBSUFS/&."4J[F

4UE#SFBLFS'SBNF4J[F

&ODMPTVSF

0&1

100

9$#4"2/

0&1

100

9$.34(/





9$#4#2/





9$.34,/

100

9$#4-2/

100

9$.341/





9$#4.2/

400

9$#4//

*ACROSS THE LINE FULL VOLTAGE NON-REVERSING START-

.BY4UBSUFS/&."4J[F

&ODMPTVSF

0&1

9.4#/



9.4%/

3&4

9.4)/

4UBSUFS/&."4J[F

&ODMPTVSF

0&1

9.34$/



9.34'/

3&4

9.340/

.PUPS$POUSPM

*ACROSS THE LINE FULL VOLTAGE REVERSING STARTERS




ERS

4801 West 150th Street, Cleveland, Ohio 44135

TEL 216.267.9000 FAX 216.267.1681

info@adalet.com

361

EXPLOSIONPROOF MOTOR STARTERS

.0503$0/530-

$PNCJOBUJPO.PUPS4UBSUFS&ODMPTVSFT
Full Voltage Non-Reversing (includes breaker and starter)
240 VOLT AC MOTOR - Thermal Magnetic Breaker*/120V AC Coil

480 VOLT AC MOTOR - Thermal Magnetic Breaker*/120V AC Coil

.BYJNVN)1

/FNB4J[F

$BUBMPH/VNCFS

.BYJNVN)1

/FNB4J[F

$BUBMPH/VNCFS





9$#4"2/





9$#4"2/

9$#4"2/

9$#4"2/

9$#4"2/

10

9$#4"2/





9$#4#2/

30

9$#4-2/





9$#4"2/





9$#4#2/





9$#4#2/





9$#4-2/

30

9$#4-2/

40

9$#4.2/

50

9$#4.2/

60

9$#4//





9$#4//

100

9$#4//

600 VOLT AC MOTOR - Thermal Magnetic Breaker*/120V AC Coil

.PUPS$POUSPM

.BYJNVN)1

/FNB4J[F

$BUBMPH/VNCFS





9$#4"2/

9$#4"2/

10

9$#4"2/





9$#4#2/

30

9$#4-2/

50

9$#4-2/





9$#4.2/

100

9$#4.2/





9$#4//

150

9$#4//





9$#4//

50

9$#4-2/





9$#4.2/

100

9$#4.2/





9$#4//

150

9$#4//





9$#4//

480/600 VOLT AC MOTOR - MCP*/120V AC Coil




.BYJNVN)1

/FNB4J[F

$BUBMPH/VNCFS

9$#4"2/.





9$#4"2/.

9$#4"2/.

10

9$#4"2/.





9$#4#2/.

50

9$#4-2/.

100

9$#4.2/.





9$#4//.

* Trip rating is last 2-3 digits of catalog number

NOTE0WFSMPBE)FBUFST/PU*ODMVEFE4FF0QUJPOT

362

The ADALET Engineering Department is Available to Assist you in the Selection of Enclosures and Accessories.

EXPLOSIONPROOF MOTOR STARTERS

.0503$0/530-

$PNCJOBUJPO.PUPS4UBSUFS&ODMPTVSFT
Full Voltage Reversing (includes breaker and starter)

240 VOLT AC MOTOR - Thermal Magnetic Breaker*/120V AC Coil

480 VOLT AC MOTOR - Thermal Magnetic Breaker*/120V AC Coil

.BYJNVN)1

/FNB4J[F

$BUBMPH/VNCFS

.BYJNVN)1

/FNB4J[F

$BUBMPH/VNCFS





9$.34(/





9$.34(/

9$.34(/

9$.34(/

9$.34(/

10

9$.34(/





9$.34(/





9$.34,/





9$.34,/

40

9$.341/

50

9$.341/








9$.34,/





9$.341/

30

9$.341/

600 VOLT AC MOTOR - Thermal Magnetic Breaker*/120V AC Coil




.BYJNVN)1

/FNB4J[F

$BUBMPH/VNCFS





9$.34(/

9$.34(/

10





50

9$.341/

480/600 VOLT AC MOTOR - MCP*/120V AC Coil




.BYJNVN)1

/FNB4J[F

$BUBMPH/VNCFS

9$.34(/.





9$.34(/.

9$.34(/

9$.34(/.

9$.34,/

10

9$.34(/.





9$.34,/.

50

9$.341/.

100

9$.341/.

NOTE0WFSMPBE)FBUFST/PU*ODMVEFE4FF0QUJPOT

.PUPS$POUSPM



* Trip rating is last 2-3 digits of catalog number

Magnetic Starter Enclosures


Full Voltage (includes starter)

NON-REVERSING*/120V AC Coil


REVERSING*/120V AC Coil

 .BYJNVN)1!

 7

7

7

/FNB4J[F

$BUBMPH/VNCFS

9.4#









9.4#







9.4%



 .BYJNVN)1!

 7

7

7

/FNB4J[F

9.34$









9.34$







9.34'



$BUBMPH/VNCFS

30

50

50

9.4)

30

50

50

9.340

50

100

100

9.4)

50

100

100

9.340









9.42
NEMA

NOTES  'PS/FNBBQQMJDBUJPOTJOTFSUi/uCFGPSFOVNCFS


  0WFSMPBE)FBUFST/PU*ODMVEFE4FF0QUJPOT

 7
3



7

7

/FNB4J[F

$BUBMPH/VNCFS

94*""







94*#"









94*$"

30

50

50

94*%"

4801 West 150th Street, Cleveland, Ohio 44135

RATED / IEC SIZED

 .BYJNVN)1!

STD. offering ABB

TEL 216.267.9000 FAX 216.267.1681

info@adalet.com

363

EXPLOSIONPROOF MOTOR STARTERS

.0503$0/530-

0QUJPOT %JNFOTJPOTBOE0SEFSJOH*OTUSVDUJPOT
OPTIONS AND ACCESSORIES

Description

Suffix

Combination
Starter

AVAILABLE ON
Non-Comb
Starter

Universal
Enclosure Only

4UBSU4UPQ%VBM1VTICVUUPO /04UBSU /$4UPQ




"

r

r

(SFFO4UBSU1VTICVUUPO /0


"

r

r

3FE4UPQ1VTICVUUPO /$


"

r

r

33FE

3FE4UPQ1VTICVUUPO .VTISPPN)FBE /$




"

r

r

((SFFO

#MBDL1VTICVUUPO /0 /$




"

r

r

""NCFS

COLOR TABLE

##MVF

"VYJMJBSZ4XJUDIPO#SFBLFS "BOE#$POUBDUT


"4

r

"VYJMJBSZ4XJUDIPO#SFBLFS "BOE#$POUBDUT


"4

r

)BOE0GG"VUP4FMFDUPS4XJUDI

#

r

r

4FMFDUPS4XJUDI 1PTJUJPO
 /0 /$


#

r

r

#FMM"MBSN4XJUDIPO#SFBLFS 4QFDJGZ/PPG$POUBDUT


#"

$$MFBS

1JMPU-JHIU7PMU"$ r4FF$PMPS5BCMF


$ 

r

r

1JMPU-JHIUXJUI(VBSE7PMU"$ r4FF$PMPS5BCMF


$( 

r

r

1VTIUP5FTU-JHIU7PMU"$ /0 /$


 r4FF$PMPS5BCMF


$1 n

r

r

#SFBUIFS%SBJO*OTUBMMFEJO#PUUPN

&

r

r

#SFBUIFSBOE%SBJO*OTUBMMFE

&&

r

r

.PUPS$POUSPM

"VYJMJBSZ$POUBDUTPO4UBSUFS /0 /$
 4QFDJGZ/PPG$POUBDUT


( 


r

5JNF%FMBZ3FMBZ0O%FMBZ 4QFDJGZ3BOHF


)

r

5JNF%FMBZ3FMBZ0GG%FMBZ 4QFDJGZ3BOHF


)

r

1PJOU5FSNJOBM4USJQ

,

r

-BNBDPJE/BNFQMBUF 4QFDJGZ-FHFOE


/1

r

r

0WFSMPBE)FBUFST 4QFDJGZ'VMM-PBE"NQT


0-

r

$POUSPM3FMBZ %FTDSJQUJPO3FRVJSFE


3

r

4QBDF)FBUFS 4QFDJGZ8BUUBHF


4

r

4IVOU5SJQPO#SFBLFS 4QFDJGZ7PMUBHF


45

r

7"$POUSPM5SBOTGPSNFS71SJ 74FD8'VTF#MPDL

5'

r

r

7"$POUSPM5SBOTGPSNFS71SJ 74FD8'VTF#MPDL

5'

r

r

7"$POUSPM5SBOTGPSNFS71SJ 74FD8'VTF#MPDL

5'

r

r

7"$POUSPM5SBOTGPSNFS71SJ 74FD8'VTF#MPDL

5'

r

r

7"$POUSPM5SBOTGPSNFS71SJ 74FD8'VTF#MPDL

5'

r

r

7"$POUSPM5SBOTGPSNFS71SJ 74FD8'VTF#MPDL

5'

r

r

0UIFS$POUSPM5SBOTGPSNFS 4QFDJGZ7" 1SJ"OE4FD




5

r

6OEFSWPMUBHF3FMFBTFPO#SFBLFS 4QFDJGZ7PMUBHF3BUJOH


67

r

*OUFSOBM$POUSPM8JSJOH

8

r

0UIFS 4QFDJGZ


;

r

r

88IJUF

r
n/PUBWBJMBCMFJO(SPVQ#BQQMJDBUJPOT
GPS(SPVQ#BQQMJDBUJPOTBEEA)UPTVGGJY

ORDERING INSTRUCTIONS

364

Example:

XCBSAQ-N4-4130-A-C1R

To order any motor control product, use the catalog

$PNCJOBUJPOTUBSUFSXJUIWPMU BNQUIFSNBMNBHOFUJDCSFBLFS /&."TJ[F

OVNCFSGPMMPXFECZUIFTVYOVNCFSTTFQBSBUFECZ

TUBSUFSXJUIWPMU"$DPJM TUBSUTUPQEVBMQVTICVUUPOJOTUBMMFEJODPWFS SFE

dashes.

WPMUQJMPUMJHIUJOTUBMMFEJODPWFS

The ADALET Engineering Department is Available to Assist you in the Selection of Enclosures and Accessories.

EXPLOSIONPROOF MOTOR STARTERS

.0503$0/530C
1

C
3 1 4

RESET

OFF
TRIPPED

ON

C
OFF

3 1 4

ON

B
MTG

ESE

B
ESE

ESE

ESE

ESE

ESE

6
5 2 6

5 2 6

E
E

FIGURE A

FIGURE B

FIGURE C

.PUPS$POUSPM

NOMINAL DIMENSIONS



/PNJOBM*OTJEF%JNFOTJPOT




EnclosureW
'JH
W
L
D

 9$#4"2/

"

 9$#4#2/
9$#4-2/




/PNJOBM%JNFOTJPOTJO*ODIFT


 







4IJQ
8FJHIU
MCT


$POEVJU
4J[F

c



c

c

c















"









c

c

c



c







#









c

c



c







9$#4.2/

#











c



c

c







9$#4//

#













c

c

c





9$.34(/

#









c





c

c







9$.34,/

#









c





c

c





9$.341/

#













c



c





9.4#

$













c



c





9.4%

$









c



c

c









9.4)

$









c
















9.42

$













c

c

c





9.34$

$







c





c

c







9.34'

$







c







c









9.340

$













c

c

c







4UBOEBSEDPOEVJUPQFOJOHTBUMPDBUJPOTBOE DPOUSPMDJSDVJUPQFOJOHu/15BUMPDBUJPOTTIPXOJODPMVNOi(u
&BDIIPVTJOHIBTPOFu/15UPQCPUUPNGPSCSFBUIFSBOEESBJO
 .PVOUJOHGFFUPOUPQBOECPUUPN

4801 West 150th Street, Cleveland, Ohio 44135

TEL 216.267.9000 FAX 216.267.1681

info@adalet.com

365

También podría gustarte