Diagramacin para la

presentacin de informes de
Proyectos Graduacin

Abstract

30 puntos negrita

Resumen

1
2
3
4
5
6
Debe ser en ingls a la izquierda y en espaol a
la derecha. No debe ser mayor de 200 palabras.
Como su nombre lo dice, el resumen o abstract
del informe, es una breve sntesis de su
contenido. Un buen resumen es conciso, claro y
completo. Debe incluir una indicacin del tema
estudiado, mencin de los objetivos del mismo,
un resumen muy breve de los materiales y
mtodos empleados, mencin de los resultados
obtenidos, cuantitativos y cualitativos, as como
las conclusiones principales a las que llega el
autor del informe. No se incluirn cuadros ni
grficos.

Debe ser en ingls a la izquierda y en espaol a

la derecha. No debe ser mayor de 200 palabras.
Como su nombre lo dice, el resumen o abstract
del informe, es una breve sntesis de su
contenido. Un buen resumen es conciso, claro y
completo. Debe incluir una indicacin del tema
estudiado, mencin de los objetivos del mismo,
un resumen muy breve de los materiales y
mtodos empleados, mencin de los resultados
obtenidos, cuantitativos y cualitativos, as como
las conclusiones principales a las que llega el
autor del informe. No se incluirn cuadros ni
grficos.

Es importante que est bien redactado pues junto

con el ttulo y el nombre del autor (es), es la nica
parte del documento que aparece en las bases
de datos. Si alguien, luego de leer el ttulo se
interesa en leer el resumen, y ste es entendible,
claro, es posible que se anime a leer el
documento entero, de lo contrario si el resumen
es difcil de entender, no se interesar en leer a
fondo el trabajo.

Es importante que est bien redactado pues junto

con el ttulo y el nombre del autor (es), es la nica
parte del documento que aparece en las bases
de datos. Si alguien, luego de leer el ttulo se
interesa en leer el resumen, y ste es entendible,
claro, es posible que se anime a leer el
documento entero, de lo contrario si el resumen
es difcil de entender, no se interesar en leer a
fondo el trabajo.

Se recomienda escribirlo de ltimo cuando el

trabajo haya finalizado y el informe est listo.

Se recomienda escribirlo de ltimo cuando el

trabajo haya finalizado y el informe est listo.

Recuerde que al final del resumen debe incluir las

palabras claves (keywords), que son trminos
que servirn para identificar este documento en
bases de datos y facilitar su bsqueda. De esta
manera quien este interesado en el tema, al
introducir determinadas palabras clave, este
documento puede aparecer entre los documentos
relevantes.

Recuerde que al final del resumen debe incluir las

palabras claves (keywords), que son trminos
que servirn para identificar este documento en
bases de datos y facilitar su bsqueda. De esta
manera quien este interesado en el tema, al
introducir determinadas palabras clave, este
documento puede aparecer entre los documentos
relevantes.

Diagramacin para la
presentacin de informes de
Proyectos de Graduacin

Tamao del Papel:

Carta (216 x 279 mm)

Mrgenes:
Izquierdo
Superior
Nmero de columnas:

2.15 cm
2.54 cm

Derecho
Inferior

2.15 cm
3.7 cm

2
Ancho:
Espacio:

7.83 cm
1.27 cm

Fuente:

Arial, 10 puntos

Margen encuadernacin:

0.35 cm
Se recomienda aplicar el margen de encuadernacin tan pronto se inicie el
documento. El efecto que se obtiene es que ampla el margen izquierdo en
0.35 cm y disminuye el derecho en esa misma medida para todas las pginas
impares; en las pginas pares aumenta el margen derecho en 0.35 y disminuye
el izquierdo en la misma medida. En resumen, el resultado es que los
mrgenes arriba indicados se aumentarn a 2.5 cm para los mrgenes internos
o cercanos al empaste del documento, disminuyendo los mrgenes opuestos o
mrgenes libres a 1.8 cm.

Diagramacin para la presentacin

de informes de Proyectos de
Graduacin
30 puntos negrita

1 (cambio a 10 puntos)
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11 (Ln. 13 )
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41

AUTOR EN MAYSCULAS 14 PUNTOS

CO-AUTOR IGUAL
Proyecto final de graduacin para optar por el grado de
Licenciatura en Ingeniera en Construccin

Julio del 2016

INSTITUTO TECNOLGICO DE COSTA RICA

ESCUELA DE INGENIERA EN CONSTRUCCIN

Contenido

30 ptos negrita

1
2
3
4
5
6 (12 puntos)
PREFACIO...........................................................1
RESUMEN EJECUTIVO......................................2
CAPTULO TPICO EN UN SOLO RENGLN....3
CAPTULOS ALTERNATIVOS CON TTULOS EN DOS RENGLONES COMO MXIMO 4
INTRODUCCIN.................................................5
METODOLOGA..................................................6
RESULTADOS.....................................................7
ANLISIS DE LOS RESULTADOS......................8
CONCLUSIONES................................................9
APNDICES......................................................10
ANEXOS............................................................11
REFERENCIAS.................................................12
Nota: el contenido se debe colocar siempre en la
columna de la derecha, pero si es muy grande se
pueden utilizar las dos columnas de esta pgina.

Prefacio
1
30 puntos negrita
2
3
4
5
6
Si le cuesta leer este tamao de letra, cambie a
150% el tamao de la pantalla en la barra de
conos superiores. Este prrafo se debe iniciar
en la lnea 8 (ver abajo la posicin del cursor), o
lo ms cercano a ella. Para lograr esta posicin,
se recomienda que a la derecha del ttulo del
captulo se cambie inmediatamente el font a los
10 puntos originales, pues as los espacios entre
las lneas se hacen ms pequeos. El inicio de
todo captulo se debe hacer sin sangra. Las dos
columnas deben estar a la misma altura.
El prefacio es una justificacin de la
importancia del tema que se investig y cuyos
resultados se estn presentando en el
documento.
Como penltimo prrafo un breve
resumen del objetivo del proyecto.
Finalmente
los
agradecimientos
a
personas e instituciones que facilitaron la
obtencin de datos o participaron en la ejecucin
del proyecto o investigacin.

Aqu no hay sangra pues el inicio de columna

corresponde al inicio de prrafo.

DIAGRAMACIN PARA LA PRESENTACIN DE INFORMES DE PROYECTOS DE GRADUACIN

Resumen
ejecutivo
El resumen ejecutivo, tambin denominado
extended summary, pretende ser un documento
autosuficiente. Debe ser escrito en un lenguaje
claro y bien argumentado, para ser ledo por
cualquier tipo de lector.
Debe incluir una dedicacin del tema
desarrollado, explicitando la importancia del
mismo para la Escuela de Ing. en Construccin o
bien para la institucin u organizacin interesada
en el tema, mencin de los objetivos perseguidos,
un resumen de los materiales y mtodos
empleados, mencin de los resultados obtenidos,
cuantitativos y cualitativos, as como las
conclusiones principales a las que llega el (los)
autor (es) del informe.
Su objetivo principal ser permitir al lector
ejecutivo tener un resumen completo de todo el
proyecto, sin necesidad de leer el documento
entero.
Su extensin no deber sobrepasar unas
cuatro pginas. En lo posible deber existir en el
documento completo algn grfico, fotografa,
dibujo, cuadro o cualquier informacin grfica
para usar de portada en su publicacin como
artculo independiente.
Se recomienda escribirlo hasta que el
texto principal haya sido terminado y revisado.
Partes de la introduccin metodologa u
conclusiones podrn naturalmente ser utilizadas.
Deber dejarse muy claro al lector cul fue el
problema investigado y a qu se lleg con la
investigacin del mismo.
Deber estar escrito en tiempo pasado
y en forma impersonal.

Captulo tpico
en un solo
rengln
30 puntos negrita
1
2
3
4
5
6
La intencin de los
textos
a
continuacin
es
explicarle
cmo
crear captulos con
textos largos, como
hacer subttulos, el
tamao y tipo de
letra, cmo iniciar
lprrafos, etc. Se
inicia sin sangra en
la primera lnea,
igual que se indic
antes.
Recuerde
que el cambio de
prrafo se hace sin
saltar un rengln.
La sangra con un
tab (son 5 espacios)
para el segundo
prrafo y siguientes,
excepto al inicio de
la columna de la
derecha
que
siempre inicia sin
sangra.
1
2

DIAGRAMACIN PARA LA PRESENTACIN DE INFORMES DE PROYECTOS DE GRADUACIN

Subttul
os
simpl
es
1
(24 puntos negrita)
Si el captulo est
subdividido
en
apartes o subttulos,
stos
no
se
numeran, tan solo
se baja el tamao de
las letras a 24
puntos, con negrita,
que es el font usado
al inicio de este
aparte.
(Se inicia
sin sangra)
Como
se
puede ver, para el
tamao indicado de
24
puntos
en
subttulos , tan solo
permite una o dos
palabras
como
mximo para no
usar dos renglones
en el subttulo en un
mximo
de
un
rengln
con
24
puntos y negrita,
hgalo as. De lo
contrario, si usted es
de
los
que
acostumbran ttulos
o subttulos largos,
en
la
pgina

siguiente
se
le
demuestra
cmo
solucionar
una
diagramacin
alternativa.
1
2

Temas en un
rengln
mximo
1
14
puntos negrita
En caso que existan
temas dentro de un
captulo, se usa el
font indicado. Debe
quedar muy claro
que para utilizar
estos
font
en
subttulos y temas
de
un
mismo
captulo, stos no
deben exceder de
dos lneas siendo
siempre preferible
una sola lnea. Si
los
ttulos
o
subttulos van a ser
ms
largos,
es
recomendable
entonces usar las
recomendaciones de
la pgina siguiente.

En
trminos
generales,
la
diagramacin
escogida pretende
tener un documento
sencillo, limpio, con
una estructura de
subdivisin
sin
numeracin para el
desglose de los
temas tratados.
1

Sub-temas

14
puntos
1
Este es el mximo
nivel de desglose
esperado. Procure
no
recurrir
a
desglosar ms los
captulos, pues lo
nico que se logra
es
confundir
al
lector.
Si
usted
considera
importante incluir un
captulo de Marco
terico,
puede
hacerlo entre la
Introduccin y la
Metodologa,
siguiendo las pautas
que se le indicado
en estos textos y los
siguientes.
Para
elaborar el marco
terico usted debe
consultar diferentes
fuentes y analizarlas
para establecer su
propio criterio. Ya
sea que encuentre
informacin
relevante para su
proyecto en libros,
sitios
web,
etc.,
lase
cuidadosamente las
diferentes
fuentes
encontradas,
compralas entre si
y luego con sus
propias
palabras
redacte el marco
terico.
Es comn en este
captulo
copiar
literalmente
informacin de las
fuentes consultadas.
No
copie
informacin
de

terceros
incluyndola como
propia,
eso
es
considerado como
plagio
y
es
sancionado.
En
ese
sentido
se
le
recomienda
evitar
problemas con los
derechos
reservados de autor
(copyright). Antes de
copiar algo de algn
sitio, asegrese de
tener el permiso al
autor del documento
o artculo o si es
libre de uso, no
olvide en ambos
caso dar los crditos
correspondientes
haciendo las citas
del
caso
y
registrndolo en el
captulo
de
referencias.

DIAGRAMACIN PARA LA PRESENTACIN DE INFORMES DE PROYECTOS DE GRADUACIN

Captulos alternativos con ttulos en dos

renglones como mximo
24 puntos, negrita
1(se cambia el font a 6 puntos, para recuperar la altura de inicio del captulo a la posicin 6.2c)
2
3
4
5 (cambio font de 10 puntos, digito enter para cambio de rengln y luego activo las columnas)

Se inicia sin sangra en la lnea , o lo ms

cercano posible a esa medida, igual que se indic
antes.
Recuerde que el cambi de prrafo se
hace sin saltar un rengln. La sangra de un tab
(son 5 espacios) para el segundo prrafo y
siguientes, a menos que la columna de la
derecha inicie con prrafo nuevo, entonces se
hace sangra.
1

Sub-ttulos que ocupan

un mximo de dos
renglones
1
18 puntos negrita
Se inicia sin sangra, igual que se indic antes.
Ntese que se ha hecho el ttulo del captulo, el
subttulo y el tema en dos renglones para ilustrar
la alternativa segunda de diagramacin.
Estrictamente no deben pasar de dos renglones,
para mantener una diagramacin limpia y legible.
Recuerde que el cambio de prrafo se
hace sin saltar un rengln. La sangra con un tab
(son 5 espacios) para el segundo prrafo y
siguientes, a menos que la columna de la
derecha inicie con prrafo nuevo, entonces no se
hace sangra.
1
2

Temas que ocupan hasta dos

renglones mximo
14 puntos
1
Se inicia sin sangra, igual que se indic antes.
Ntese que se ha hecho el ttulo del captulo, el
subttulo y el tema en dos renglones para ilustrar
la alternativa segunda de diagramacin.
Estrictamente no deben pasar de dos renglones,
para mantener una diagramacin limpia y legible.

Sub-temas, escritos tambin en

dos renglones mximo
14 puntos
1
Este es el mximo nivel de desglose esperado
para los informes finales de los proyectos de
graduacin. Procure no recurrir a desglosar ms
los captulos, pues lo nico que se logra es
confundir al lector.

Aspectos a tener en cuenta con

respecto al estilo
1
La recomendacin ms importante respecto al
estilo es que la claridad debe tener prioridad Esto
implica, por ejemplo, que, si es necesario, se
deben repetir expresiones y trminos para que un
apartado o una frase queden completamente claras
y sin ambigedad.
Otras
sugerencias
importantes
de
considerar son las siguientes:
a) Se debe redactar en un estilo impersonal o la
tercera persona.
b) Conviene evitar la voz pasiva para que la
lectura del documento no resulte aburrido.
c) Evite escribir prrafos largos sin puntuaciones.
Es preferible descomponer las frases
complejas en otras ms simples.
d) Trate de evitar las expresiones coloquiales o
poco acadmicas.
e) Evite el uso de expresiones y clichs
estereotipados que no dicen mucho, pero que
suenan "cientficos" (ejemplo "la experiencia ha
demostrado que ...").
f) Evite las repeticiones y reiteraciones
innecesarias.

DIAGRAMACIN PARA LA PRESENTACIN DE INFORMES DE PROYECTOS DE GRADUACIN

Introduccin
30 puntos, negrita
1
2
3
4
5
6
Es la carta de presentacin del informe, debe
servir para que un lector del tema pueda hacerse
d) Al analizar otros estudios relacionados con su
una idea del contenido del informe. Debe exponer
tema, es conveniente profundizar y plantear un
de que se trata, cul es el problema estudiado,
anlisis crtico, estableciendo comparaciones y
cua es el inters del mismo, los antecedentes
estableciendo en que medida su trabajo ampla o
existentes y que cosa nueva o diferente se logr
se limita en relacin a otros.
con le desarrollo del trabajo que se expone en el
presente informe. En la introduccin debe
indicarse claramente el rea dentro de la cual se
desarroll el tema del proyecto o investigacin,
dndole perspectiva, con una evolucin lgica y
ordenada de los conceptos presentados, de
manera secuencial, de lo general a lo especfico.
Los objetivos deben especificar la
finalidad que se pretendi lograr con la
realizacin del proyecto, formularse con claridad y
sencillez y deben corresponder con los resultados y
conclusiones obtenidos. La introduccin debe
darle al lector la naturaleza y el propsito del
proyecto y al escritor una gua para todo el
desarrollo del trabajo y del informe.
En una buena introduccin se deben
destacar aspectos tales como1:
a) Marco terico del trabajo: aqu deben citar y
describir brevemente los principios o teoras que
dan sentido al trabajo que se realiz.
b) Planteamiento del problema: describa
brevemente el problema que se trat de resolver
con el desarrollo de este trabajo.
c) Los antecedentes: Aqu debe analizar estudios
previos de otros autores sobre el mismo tema y
debe de destacar lo que es original de su trabajo.
Se incluyen citas de dichos antecedentes con las
respectivas referencias y estas citas se
acompaan con la debida referencia bibliogrfica
al final del documento.

Universidad de Alcal de Henares, Cmo escribir y publicar

un artculo cientfico?

DIAGRAMACIN PARA LA PRESENTACIN DE INFORMES DE PROYECTOS DE GRADUACIN

Metodologa
30 puntos, negrita
1
2
3
4
5
6
Su objetivo es explicar ampliamente cmo se
actu.
Debern mencionarse sucintamente los
procedimientos aplicados. Deber indicarse el
lugar donde se realiz el proyecto o investigacin
y la poca, si sta tuviera importancia.
La descripcin de los materiales y los
mtodos empleados debe ser lo suficientemente
completa, como para permitir a un profesional o
investigador competente reproducir el trabajo. La
organizacin en esta seccin es simple y
cronolgica. Debe indicarse la finalidad de cada
actividad o paso llevado a cabo, los cuales estn
determinados por los objetivos del trabajo
realizado.

DIAGRAMACIN PARA LA PRESENTACIN DE INFORMES DE PROYECTOS DE GRADUACIN

Resultados
30 puntos, negrita
1
2
3
4
5
6
Su objetivo es presentar los resultados obtenidos
por medio de cuadros, grficos o figuras.
Es conveniente separar esta seccin de
la discusin para no confundir lo que son hechos
observados con las interpretaciones del autor. Se
recomienda reducir los datos a cuadros y grficos
muy especficos, as como los datos de
levantamiento de campo, si se considera
relevante. Se recomienda presentarlos en la
secuencia descrita en la metodologa empleada.
Dichos cuadros, figuras o grficos llevarn su
debido comentario y explicacin, pero nunca la
interpretacin o discusin de los mismos.
No
es
recomendable
aglomerar
demasiada informacin en un solo cuadro. Si
ste resulta muy complejo, es mejor dividirlo en
dos. Los encabezamientos de los cuadros y
figuras deben concordar con los datos
correspondientes e incluir las unidades de
medida cuando sea el caso.
1

Al cortar el texto para insertar un cuadro (no

tabla) o una figura, las dos columnas quedan
independientes.

Figura 1. Describir su contenido, usando itlicas, a 8 puntos,

negrita el nmero de figura, sencillo el texto.

CUADRO 1. MUESTRA DE POSIBILIDADES GRFICAS

12 ptos negrita, centrado preferible

1
2

No olvide que en la versin electrnica del

informe que se entrega a la biblioteca debe
indicarse, al pie de cada cuadro y figura, el
nombre de los programas en que fueron
hechos.
Un error frecuente, es presentar los mismos
resultados tanto en cuadros como en figuras. Esto,
adems de que es redundante e innecesario,
implica un desperdicio de espacio.

DIAGRAMACIN PARA LA PRESENTACIN DE INFORMES DE PROYECTOS DE GRADUACIN

Anlisis de los resultados

1
2
3
4
5
6
Su objetivo es evaluar los resultados a la luz de
los objetivos propuestos.
En este captulo se debe examinar,
interpretar y discutir, sin perder de vista los
objetivos del trabajo, los resultados del proyecto o
investigacin, establecer causas y efectos, lmites
y defectos de los resultados obtenidos, posibles
problemas
derivados
de
interpretaciones
inadecuadas.
Debe hacerse referencia a otras
publicaciones, contenidas en la literatura citada,
que refuten o apoyen los resultados obtenidos.
Debe hacerse referencia a las citas de la misma
manera que en la introduccin y debe quedar
muy claro lo que es aporte del autor y lo que se
cita de otros informes.
No se debe de confundir esta discusin o
anlisis con una simple obtencin de conclusiones,
pues estas son producto no solo de los resultados
sino de su anlisis, de los objetivos del trabajo y de
la comparacin de los resultados con el marco
terico.

DIAGRAMACIN PARA LA PRESENTACIN DE INFORMES DE PROYECTOS DE GRADUACIN

Conclusiones
1
2
3
4
5
6
Su objetivo es enlistar las conclusiones de los
resultados obtenidos a travs del trabajo
desarrollado.
Las conclusiones son el producto de la
interpretacin, del anlisis de resultados, de la
comparacin de los resultados con el marco
terico, y con los objetivos del proyecto.
Es comn no dar valor a esta parte del
informe desperdiciando la oportunidad de dar a
conocer el trabajo desarrollado.
Debe evitar establecer como conclusiones
hechos, que si bien estn relacionados con su
trabajo, son de por si obvios y no derivados de sus
resultados ni de la discusin de los mismos.
Otro error comn a la hora de redactar las
conclusiones es decir que se cumpli con el
objetivo x, y, o z del trabajo. Esa no es una
conclusin vlida, pues de hecho era una meta de
su proyecto.
Del anlisis de los resultados, adems de
las
conclusiones
tambin
se
derivan
recomendaciones, que pueden ser de diferentes
tipos:
1. Interpretaciones adicionales de los resultados
o ahondar ms en el anlisis de los mismos y
que no se llevaron a cabo dado que no era el
objetivo del estudio realizado. Esto podra
derivar en nuevos proyectos o reas de
investigacin.
2. Aportes
del
estudio
desarrollado
a
investigaciones en curso o bien estudios ya
realizados.
3. Sugerencia de cambios para mejorar
procedimientos o procesos en un campo dado
ya sea para una empresa o institucin, por
ejemplo en los casos de prcticas
profesionales.
Las conclusiones y recomendaciones pueden ir
en captulos separados o bien puede ubicarlas en
el mismo captulo con el nombre de Conclusiones
y Recomendaciones.

DIAGRAMACIN PARA LA PRESENTACIN DE INFORMES DE PROYECTOS DE GRADUACIN

Apndices
30 puntos, negrita
1
2
3
4
5
6
En este captulo debern incluirse materiales
preparados por el equipo del proyecto para el
trabajo que se publica, pero cuya utilidad es
innecesaria en el desarrollo.
Debe iniciarse el captulo con la
indicacin de cuntos y cules son los apndices
que se adjuntan en el texto, de manera que stos
no interrumpan la numeracin corrida de texto.
Como en algunos casos se incluirn
tablas de Excel o de otras fuentes, que no
necesariamente podrn integrarse al texto en el
procesador de palabras, se recomienda
imprimirlos en esos paquetes con los mrgenes
adecuados al resto del texto. Dichas pginas as
producidas no se numeran, tan solo se adjuntan
al apndice.

10

DIAGRAMACIN PARA LA PRESENTACIN DE INFORMES DE PROYECTOS DE GRADUACIN

Anexos
30 puntos, negrita
1
2
3
4
5
6
En este captulo se deben incluir los materiales
complementarios a la investigacin, necesarios
para el lector, pero no preparados para el
equipo del proyecto
Se deber iniciar el captulo indicando
cuntos y cules son los anexos que se incluyen
en la publicacin, sus autores o sus fuentes.
Luego, simplemente se adjuntan en el orden
descrito. La numeracin de las pginas del
documento que se edita brincarn de anexos a
referencias, de manera que todo el material que
se anexa no se numera, igual que se indic en el
captulo de apndices.
Como anexos podemos citar los
siguientes:
a) Cuestionarios utilizados, por ejemplo, en
encuestas
b) Datos estadsticos.
c) Datos adicionales relevantes para el trabajo
desarrollado y aportados por la empresa o
institucin y autorizados por estos para ser
incluidos en el informe.
e) Reproduccin de documentos originales (ej:
cartas y fotografas).
g) Algoritmos y programas informticos breves.
h) Especificaciones tcnicas.

DIAGRAMACIN PARA LA PRESENTACIN DE INFORMES DE PROYECTOS DE GRADUACIN

11

12

DIAGRAMACIN PARA LA PRESENTACIN DE INFORMES DE PROYECTOS DE GRADUACIN

Referencias
30 puntos, negrita
1
2
3
4
5
6
Se har un solo listado de referencias al final del
documento. En dicha lista se incluirn tanto las
aclaraciones que normalmente aparecen en el pie
de la pgina, como las referencias bibliogrficas.
Utilice el documento sobre las normas APA
versin 6 que se le facilit.
1
2

Redaccin de las
Referencias
1
24 puntos negrita
A continuacin las normas para la redaccin de
referencias bibliogrficas. Se le da ejemplos para
cada una de ellas, pero esto no significa que en
el informe las tenga que separar dependiendo
de si se trata de libros, publicaciones etc.,
simplemente las indica seguidas unas de otras.

Libros
Hilje, L. 1987. EL USO DE LOS PLAGUICIDAS
EN COSTA RICA.
Costa Rica:
Editorial UNED, 135p.
Neklepaiev, B. 1986. ELECTRICHESCAYA Y
CHAST
ELECTROSTANSIL
Y
PODSTANTSI.
Mosc:
Editorial
Energoatom.

Publicaciones peridicas y revistas

Autor. Ao de publicacin. Ttulo del artculo.
NOMBRE DE LA REVISTA (con lugar, si
el nombre no lo indica).
Volumen
(nmero): pgina inicial-pgina final de la
referencia o total de pginas.

13

Black, A. 1963. Chemical characteristics of fulvic

acids. Jour. AWWA, 55(7): 897-912..
CIVCO. Costa Rica. No 2:86 p.
Rodrguez, M. 1992. LA COORDINACIN
MODULAR
APICADA
A
LA
MAMPOSTERA INTEGRAL.
CIVCO.
Costa Rica. No 1:34 p.
Ramrez, A; Solrzano, G. 1992. MEMORAIA
SEMINARIO
EXPERIENCIAS
Y
NECESIDADES DE CAPACITACIN DE
MANO DE OBRA ESPECIALIZADA EN
EL SECTOR CONSTRUCCIN. CIVCO.
Costa Rica. No 2:86 p.
Cuando son varios los autores, se puede
mencionar nicamente el primero y luego escribir
et. al. Ejemplo:
Carmiol, V. et al. . 1992. ASENTAMIENTOS
CON FUTURO. Estudio exploratorio
de diseo en asentamientos de inters
social en Costa Rica. CIVCO. No 3:50
p.
Blanco, K.; Mailvaganam, N.; Fournier, Z.; Vargas,
S.; Dutt, O.; Brandt, E. y Nielsen, J.
1993.
MEMORIA
SEMINARIO
CUBIERTAS
PARA
TECHO,
IMPERMEABILIZACIN
Y
REPARACIONES
DE
CONSTRUCCIONES
EN CLIMAS
TROPICALES. CIVCO. Costa Rica.
No: 4: 49 p.
La anterior cita podra resumirse as:
Blanco, K. 1993.
MEMORIA
SEMINARIO
CUBIERTAS
PARA
TECHO,
IMPERMEABILIZACIN
Y
REPARACIONES
DE
CONSTRUCCIONES
EN CLIMAS

DIAGRAMACIN PARA LA PRESENTACIN DE INFORMES DE PROYECTOS DE GRADUACIN

TROPICALES.
No: 4: 39 p.

CIVCO.

Costa Rica.

Artculos de Peridico
Autor del trabajo. Ao. mes. da. TTULO DEL
ARTCULO. NOMBRE DEL PERIDICO,
lugar de publicacin. Pgina inicial-final
p.

Tesis
Autor del trabajo. Ao de publicacin. TTULO
DE LA TESIS. Tesis o informe proyecto
final de graduacin, etc.
Institucin.
Lugar. Nmero de pginas p.
Granados, J.
1986.
ESTUDIO DE LAS
NECESIDADES DE ALCANTARILLADO
SANITARIO Y TRATAMIENTO PARA LA
CIUDAD DE CARTAGO.
Informe
proyecto final de graduacin. Escuela de
Ingeniera, Universidad de Costa Rica.
135 p.

Ziga Pablo. 2005. APLICACIONES PARA

ANLISIS Y DISEO DE ELEMENTOS DE
CONCRETO REFORZADO

Consultas personales
Muller, L. 1989. DEFICIENCIAS MINERALES EN
EL
CAFETO.
Turrialba
IICA.
Comunicacin personal.

Publicaciones de Universidades y
Estaciones Experimentales
Lizano, E. Y Hess, R. 1970. Teora y prctica de
la
integracin
econmica.
UNIVERSIDAD DE COSTA RICA. Serie
Econmica y Estadstica #27. 88p.
Mack, G.L.; Page, H.L. y Ozard, W.E. 1972.
QUALITY OF PESTICIDES COLLECTED
IN NEW YORK STATE IN 1961. New
York (Geneva).
AGRICULTURAL
EXPERIMENTS STATION. Bulletin no
798. 30p.

14

DIAGRAMACIN PARA LA PRESENTACIN DE INFORMES DE PROYECTOS DE GRADUACIN

15

DIAGRAMACIN PARA LA PRESENTACIN DE INFORMES DE PROYECTOS DE GRADUACIN