Bernardo / Corte

A pesar de que durante varios siglos, la leche de los

pechos de la Virgen Mara fue una imagen para la
iluminacin en sentido religioso se dice que ella premi
al fundador de la orden del Cster 1, Bernardo de Claraval
(1090-1153), que tantas odas le compuso, con tres gotas
de leche que brotaron de su pecho, la Iglesia termin
por rechazarla, conforme haba hecho ya con otros
atributos del cuerpo femenino de Mara. Esto se debe a
que en la transformacin a travs de los fluidos del
cuerpo, justo donde se encuentra el mayor contenido
simblico de la materia, presentaba el riesgo de la posible
corrupcin, a la cual la perspectiva dualista cristiana
asocia con el pecado. En consecuencia, las pulsiones del
cuerpo femenino que terminaron por asociarse con la
representacin de la Virgen Mara se resumieron solo a
las lgrimas, que asocian el personaje de Mara con el
martirio de Cristo.

1 Orden monstica del siglo XI, cuyo origen se vincula a la fundacin de

la Abada de Cteaux (Cster), ubicada en la regin de Borgoa, por
Roberto Molesmes en el ao 1098. El sucesor del fundador consigui la
proteccin Papal y su tercer abad escribi una regla propia llamada la
Carta Charitatis que enuncia su propsito de volver a los orgenes de
austeridad de la primitiva Orden Benedictina, pero no sera hasta la
aparicin en escena de la figura de Bernardo de Claraval, una de las
primeras personalidades de la Europa del siglo XII, cuando se impulse
esta orden y la ayude a expandirse por Europa, con un total de 343
monasterios.