42.
43.
ANALGESIA POSTOPERATORIA PARA CIRUGIA CARDIACA /301
Barrington MJ, Kluger R, Watson R, Scott DA, Harris KJ. Epidural anesthesia for coronary artery bypass sur-
‘gery compared with general anesthesia alone does not reduce biochemical markers of myocardial damage. At
cesth Analg. 2005;100:921-928.
Berendes E, Schmidt C, Van Aken H, et al. Reversible cardiac sympathectomy by high thoracic epidural an-
esthesia improves regional let ventricular function in patients unclergoing coronary artery bypass grafting: a
randomized trial. Arch Surg. 2003;138:1283-1290, discussion 1291.
Blomberg S, Emanuelsson H, Kvist H, et a. Effects of thoracic epidural anesthesia on coronary arteries and ar-
terioles in patients with coronary artery disease. Anesthesiology. 1990;73:840-847.
45. Kock M, Blomberg S, Emanuelsson H, Lomsky M, Stromblad SO, Ricksten SE. Thoracic epidural anesthesia
50.
51.
56.
57,
59,
61.
62.
63,
improves global and regional left ventricular function during stress-induced myocardial ischemia in patients
with coronary artery disease. Anesth Analg, 1990;71:625-630.
Loick HM, Schmidt C, Van Aken H, Junker R, Erren M, Berendes E, et al. High thoracic epidural anesthesia,
but not clonidine, attenuates the perioperative stress response via sympatholysis and reduces the release of tro-
ponin T in patients undergoing coronary artery bypass grafting. Anesth Analg. 1999;88:701-709.
Liu $S, Block BM, Wu CL. Effects of perioperative central neuraxial analgesia on outcome after coronary artery
bypass surgery: a meta-analysis. Anesthesiology. 2004;101:153-161.
Bignami E, Landoni G, Biondi-Zoccai GG, et al. Epidural analgesia improves outcome in cardiac surgery: @
‘meta-analysis of randomized controlled trials. J Cardiothorac Vasc Anesth. 2009;24(4):586-597.
‘Tenenbein PK, Debrouwere R, Maguire D, et al. Thoracic epidural analgesia improves pulmonary function in
patients undergoing cardiac surgery. Can J Anaesth. 2008;55:344-350.
Bakhtiary F, Therapidis P, Dzemali O, etal. Impact of high thoracic epidural anesthesia on incidence of periop-
erative atrial fibrillation in off-pump coronary bypass grafting: a prospective randomized study. ] Thorac Car-
diovasc Surg. 20075134:460-464.
Jakobsen C}, Nygaard E, Norrild K, etal. High thoracic epidural analgesia improves left ventricular function in
patients with ischemic heart. Acta Anaesthesiol Scand. 2009;53:559-564.
Bracco D, Hemmerling T, Epidural analgesia in cardiac surgery: an updated risk assessment. Heart Surg Forum.
2007;10:E334-E337.
Chaney MA. Intrathecal and epidural anesthesia and analgesia for cardiac surgery. Anesth Analg, 2006;102:45-
64,
Horlocker TT, Wedel DJ, Benzon H, et al. Regional anesthesia in the anticoagulated patient: defining the risks
(the second ASRA Consensus Conference on Neuraxial Anesthesia and Anticoagulation). Reg Anesth Pain
‘Med. 2003;28:172-197.
Konstantatos A, Silvers AJ, Myles PS. Analgesia best practice after cardiac surgery. Anesthesiol Clin.
2008;26:591-602.
Zangrillo A, Bignami E, Biondi-Zoccai GG, et al. Spinal analgesia in cardiac surgery: a meta-analysis of rand-
omized controlled trials. | Cardiothorac Vasc Anesth. 2009;23:813-821.
Nader ND, Li CM, Dosluoglu HH, Ignatowski TA, Spengler RN. Adjuvant therapy with intrathecal clonidine
improves postoperative pain in patients undergoing coronary artery bypass graft. Clin J Pain. 2009;25:101-106.
‘McDonald SB, Jacobsohn E, Kopacz DJ, et al. Parasternal block and local anesthetic infiltration with levobupi
vacaine after cardiac surgery with desflurane: the effect on postoperative pain, pulmonary function, and tra-
cheal extubation times. Anesth Analg. 2005;100:25-32.
Dhole S, Mehta Y, Saxena H, Juneja R, Trehan N. Comparison of continuous thoracic epidural and paraverte-
bral blocks for postoperative analgesia after minimally invasive direct coronary artery bypass surgery. ) Cardi-
othorac Vasc Anesth. 2001;15:288-292.
Ben-Ari A, Moreno M, Chelly JE, Bigeleisen PE, Ultrasound-guided paravertebral block using an intercostal
approach. Anesth Analg. 2009;109:1691-1694,
Scarci M, Joshi A, Attia R. In patients undergoing thoracic surgery is paravertebral blockas effective as epidural
analgesia for pain management? Interact Cardiovasc Thorac Surg. 2010;10:92-96.
‘Magnano D, Montalbano R, Lamarra M, et al. Ineffectiveness of local wound anesthesia to reduce postopera-
tive pain after median sternotomy. J Card Surg, 2005;20:314-318,
White PF, Rawal S, Latham P, et al. Use of a continuous local anesthetic infusion for pain management after
‘median sternotomy. Anesthesiology. 2003;99:918-923.indice
INDICE /303
NOTA: Los mimeros de paginas seguidos por fy t indican figuras y tablas, respectivamente.
A
Abiomed. 189, 194
ablacién basada en catéter, Véase también ablacién
por catéter de radiofrecuencia
electrofisiologia y, 254-255
para arritmias, 254-255
ablacién por eatéter de radiofrecuencia (RE), 254
taquiarritmias y, 254
abordajes quirtirgicos minimamente invasivos,
229-232
bypass directo de arteria coronaria, 230
cirugia de bypass de arteria coronaria fuera
de bomba, 230, 231f, 232
desafios anestésicos para, 232-234
acceso venoso central
colocacién guiada por ultrasonido de, 48
ecocardiografia transesofigica y, 48
infeccién y, 47
para cirugia, 84
pata monitoreo de presidn arterial, 47-48, 48f
acetaminofén, para dolor postoperatorio, 295-296
adrenalina, 60, 67, 74, 80, 86, 91, 92, 93, 110, 160,
196
para cirugia, 93,
para restaurar la funcién ventricular
inquierda, 110-111
agentes antihipertensivos, intravenosos, en la
unidad de cuidados intensivos, 245-246
alergia a los beta lactémicos, 8&
Amplatzer oclusor septal, para defectos septales
auriculares, 201, 201F
anestesia. Véase también anestesidlogos
abordajes quintirgicos mf
invasivos y, 232-234
bypass de arteria coronaria ménimamente
invasivo, 232-234
cierre de defectos septales y, 252
mamente
cirugia de bypass de arteria coronaria fuera
de bomba y, 232-234
colocacién de stent de arteria coronaria y,
252
con cardioversién, caso clinico para, 80-81
determinacién anestesioldgica de, 85-86
dispositivos de ayuda ventricular y, 193-194,
252
ecocardiogratfa transesofiigica y 22-23,
236-308
efectos hemodinamicos y, 42
electrofisiologéa y, 256-259
enfermedad de aorta torécica y, 166-168
enfermedad de valvula aértica y, 132-133
enfermedad de vélvula mitral y, 151-153
enfermedad de valvula trictispide y, 160
estudio diagndstico, 37-39
hipertensién pulmonar y, 160
induecién del 85-88
insuficiencia ventricular derecha y, 160
manejo de complicaciones de, 259
mantenimiento de , 85-88
miocardiopatia hipertvéfica y, 180-182
paciente con ventriculo tinico y, 217, 218,
220-223,304/ INDICE
paciente en insuficiencia renal, 116
para cirugia no cardiaca con enfermedad
cardiaca congénita, 223-226
perioperatoria, tetralogia de Fallot y, 208,
209, 211
precondicionamiento, 87-88
reparacién/remplazo valvular y, 252
transposicién de grandes arterias y, 215
anestesia epidural torécica (AET), para dolor
postoperatorio, 296-297
anestesislogos, 31
determinacién de la anestesia pot, 85-86
evaluacién preoperatoria por, 83-84
via aérea, respiracién, circulaci6n y, 87
aneurismas
de aorta tordcica ascendente, 163-165
de aorta toracica descendente, 165-166, 168-
170, 169f, 170f
perfusién aértica distal, 168-170, 170f
proteccién de médula espinal, 168-170
anillo de anuloplastia, colocacién
para enfermedades de vélvula mitral, 149
para enfermedades de vilvula tricdspide, 160
ansiedad, en evaluacién preoperatoria, 83
antagonistas de canales de calcio, durante bypass
cardiopulmonar, 89
anticoagulacién, bypass cardiopulmonar y, 286-
288
aorta, tordcica
ascendente
aneurismas de, 163-165
enfermedades de, 163-165, 163f, 164f
ultrasonido epiadrtico de, af
descendente
aneurismas de, 168-170, 169f, 170f
enfermedades de, 165-166
perfusién aértico distal, 168-170, 170f
proteccién de médula espinal, 168-170
enfermedades de
caso clinico de, 172-173
ecocardiografia transesofigica de, 171-
172
aorta ascendente
torécica
aneurismas de, 163-165
enfermedades de, 163-165, 163f, 164f
ultrasonido epiaértico de, 4f, Sf
aorta tordcica descendente
aneurismas de, 155-166, 168-170, 169, 170
perfusién aértica distal, 168-170, 170f
proteccién de médula espinal, 168-170
enfermedades de, 165-166
rea de superficie corporal (ASC), gasto cardiaco
44
rea de superficie de isovelocidad proximal (ASIP),
método, 145-146, 1456
arritmias
ablacién basada en catéter para, 254-255
cardioversién para, 256
desfibriladores/car
para, 255-256
opciones de tratamiento para, 253
reentrada, 78
arteria mamaria interna derecha (AMID),
diseccién de,
para bypass cardiopulmonar, 88
arteria mamaria interna izquierda (AMI),
wertores implantables
diseccién de,
para bypass cardiopulmonar, 88
arterias, Véase también colocacién de linea
arterial; arterias coronarias;
cateterizacién de arteria pulmonar;
Swan-Ganz; presiones
de arteria pulmonar; transposicién de
grandes arterias
canulacién de, 47t, 85
mamaria interna derecha, 88
‘mamaria interna izquierda, 88
monitoreo de, 46-47, 47t
ocluidas, 34, 35f
arterias coronarias, 57f
bypass, stents de arterias coronarias vs. 33
equipo de anestesia y, 252
trombosis después de, 33
ASA. Véase Sociedad Americana de
Anestesidlogos clase 4
Asociacién Americana del Corazén/Colegio
Americano de Cardiologia (AAC/CAC)
en el manejo de la fibrilacién auricular,
78-79ateroesclerosis, 114
atresia trictispide, paciente con ventriculo tinico,
216, 218
B
betabloqueantes
rendimiento hemodinamico y, 59
unidad de cuidados intensivos y, 246
bloqueante de los receptores de angiotensina
(BRA), 100
bloqueo cardiaco, 73f, 75
cuidados postoperatorios y, 246-247
bloqueo cardiaco de primer grado, en el
electrocardiograma, 73f, 75
bloqueo cardiaco de segundo grado, en el
electrocardiograma, 73f, 75
bloqueo cardiaco de tercer grado, en el
electrocardiograma, 73f, 75
bloqueo Mobitz tipo 1, 75
bloqueo Mobitz tipo 2, 75
bloqueo de Wenckebach, 75
bloqueo paravertebral (BPV), para dolor
postoperatorio, 298
bloqueos de ramas, izquierdo/derecho, 75
bloqueos de nervios intercostales, para dolor
postoperatorio, 297-298
bradiarritmias, 72, 74-75
bradicardia, seno, 74
bradicardia sinusal, 74
bypass cardiopulmonar (BCP), 85, 88-89
anticoagulacién y, 286-288
caso ilustrativo de, 94
cierre esternal después de, 93
corazén y, 278-281
preservacién de, 283-284
defectos septales auriculares y, 200
ecocardiografia transesofaigica y, 91, 92, 288
290
electrolitos y, 285-286
enfermedades de vélvula aértica y, 34, 133
heparina para, 88
inflamacién sistémica y, 288, 289f
maquina, 278, 278f
protamina y, 92, 93
INDICE /305
proteccién cerebral y, 284-285
pulmones y, 281-283
separacién de, 89-93
sindrome vasopléjico posterior a, 94
trasporte del paciente después, 93
ultrasonido epiaértico y, 88, 289-290
valores de laboratorio medidos durante, 89-
90
bypass de arteria coronaria directo minimamente
invasivo, 230
desafios anestésicos para, 232-234
c
caleificacién, valvula aértica y, 120, 1216122
célculos hemodindmicos. Véase hemodinémica
canal auriculoventricular (AV)
completo, 205, 206f
parcial, 205, 205f
cardiaco, véase corazén
anatomia, 34, 34f
arterias ocluidas, 34, 35f
cateterizacién, 34, 36
citugfa, Véase cirugia cardiaca
muerte sibita, caso clinico de, 185
traumatismo, 272
transfusién sanguinea masiva y, 273-274
tumores, 184
cardioversion
con anestesia, caso clinico por, 80-81
electrofisiologta y, 256
para arritmias, 256
cardiovertores/desfibriladores implantables (CDIs)
fa y, 255-256
‘manejo intraoperatorio de, 262
‘manejo postoperatorio de, 262
electrofisiol
‘manejo preoperatorio de, 261-262
para arritmias, 255-256
para fraccién de eyeccién baja, 102-103
pruebas, 256
cascada de coagulacién, 266, 267
catecolaminas
para cirugia, 93-94
para restaurar la funcién ventricular, 110-111
rendimiento hemodinamico y, 60-61
cateterizacién, 34, 36306 / {INDICE
laboratorio cardiaco, para cirugia, 273-274
‘Swanz-Ganz arteria pulmonar, 17, 49-53, 50f,
52f, 84, 85
para gasto cardiaco, 46, 49
para manejo de presién de las cémaras
cardiacas, 49, 51
riesgos de, 49, 50f, 51
para medida de volumen sistélico, 49
para medida de resistencia vascular
sistémica, 49
cateterizaciGn de arteria pulmonar, Swan-Ganz,
17, 49-53, 5OF, 52f, 84, 85
para gasto cardiaco, 46, 49
para medida de presién de las cémaras
cardiacas, 49, 51
para medida de resistencia vascular
sistémica, 49
para medida de volumen sistélico, 49
‘esgos de, 49, 50f, 51
cefalosporinas. Véase cefazolina
cefazolina
uso profilictico de, 84
cerebro, proteccién de, bypass cardiopulmonat ¥,
284-285
cirugfa, cardiaca. Véase también bypass
cardiopulmonar; periorator
cuidados postoperatorios
acceso venoso central para, 84
asociaciones genéticas y, 240-241
canulacién de arteria femoral para, 85
comorbilidades y, 31-32
complicaciones en, 38, 259-262
consentimiento para, 32-32
de defectos septales ventriculares, 205
de enfermedades de valvula trictispide, 160
de transposicién de grandes arterias, 213-214
disfuncién ventricular izquierda, 98, 100f
dobutamina para, 93
dolor y. Véase dolor, postoperatorio
drogas vasoactivas y, 93-94
ecocardiografia transesofigica y, 85
enfermedad de von Willebrand y, 38
enfermedad vascular y, 114-115
evaluacién postoperatoria,37-39, 83-84
fraccién de eyeccién menor de 25% y, 98, 99f,
oof
genero y, 32
hemostasia y, 265-269
induccidn y mantenimiento anestésico, 85-88
insuficiencia cardiaca y, 98
insuficiencia renal y, 115-116
laboratorio de cateterizacién cardiaca para,
273-274
manejo de complicaciones anestésicas, 259
monitoreo de linea arterial durante, 85
monitoreo durante, 84-85,
oxigeno y, 40
paciente reoperado, 112-113
para fibrilacién auricular, 150-151
para tetralogia de Fallot, 208, 210
perioperatorio
hiperglicemia, 113-114
hipotensién, 43¢
posicionamiento del paciente durante, 88
de pérdida sanguinea durante, 269
prevenci
profilaxis antibiética, 84
reemplazo de valvula aértica, 130-132
reparacién/remplazo valvula mitral, 149-150
riesgos de, 259-262
sefiales de alerta postoperatorias, 39-40
tasas de sobrevida de, 98, 99f, 100f, 101f
terapia antiplaquetaria, 33, 36
time-out antes, 88
transfusién sanguinea y, 269-270
masiva, 271-273
rechazo de, 273
resultados de, 270-271
ultrasonido epiadrtico y, 85
cirugfa de bypass de arteria coronaria en bomba,
vs, fuera de bomba, 234-235
cirugia de bypass de arteria coronaria fuera de
bomba, 230, 231f, 232f
cirugia en bomba v., 234-235
anestésicos para, 232-234
cirugfa, no cardiaca, anestesia para, enfermedad
desat
cardiaca congénita y, 223-226
clasificacién de DeBakey, de disecciones asrticas,
164clasificacién de Stanford (Daily), de disecciones
aérticas, 164
clevidipina, unidad de cuidados intensivos y, 245,
colocacién de linea arterial
para cirugia, 85
in arterial diastdlica y, 47
in arterial media y, 47
colocacién guiada por ultrasonido, de acceso
venoso central, 48
comorbilidades, cirugia y, 31-32
concentracién de calcio, ionizado, durante bypass
cardiopulmonat, 89
concentracién de glucosa, durante bypass
cardiopulmonar, 89
concentracién de potasio, durante bypass
cardiopulmonar , 89
concentracién de sodio, durante bypass
cardiopulmonar, 89
consentimiento, para cirugta, 32-33
contraccién, miocardica, 58
volumen sist6lico y, 44
control de glucosa
perioperatorio, 113-114
postoperatorio, 247
corazén. Véase también cardiaco
bypass cardiopulmonar y, 278-281
estructuras de, ecocardiografia
transesofagica de, 3f, 157-159, 158f
funcién de, 53-59
circulacién de arterias coronarias, 56-58
contraccién miocérdica, 58
diastélica, 54-56, 57F
lado derecho, 58-59
sistélica, 54, 55f, S6f
insuficiencia
cirugfa y, 98
farmacologia para, 61
péptido natriurético cerebral y, 98
tasas de sobrevida por, 98
Coumadin
en complicacién de citugia cardiace, 38
embarazo y, 226
cuidado postoperatorio
bloqueo cardiaco y, 246-247
control de glucosa en, 247
INDICE /307
de cardiovertores/desfibriladores
implantables, 262
de marcapasos, 262
disfuncién renal y, 244-245
dolor y, 247
acetaminofén para, 295-296
anestesia epidural torécica para, 296-
297
bloqueo paravertebral, 298
bloqueos de nervios intercostales, 297-
298
cuidados para, 247
drogas antiinflamatorias no esteroideas
para, 295
implicaciones sistémicas de, 292-293
opioides intratecales para, 297
opioides sistémicos para, 293-294, 294
respuesta al estrés, 292
tratamiento de, 293-298
en unidad de cuidados intensivos, 238-239
fibrilacién auricular y, 246
inflamacién y, 239-240
insuficiencia respiratoria, 243
insulina y, 247
para electrofisiologia, 259
reporte, 238-239
sangtado, 247
sefales de alerta, 39-40
separacién del ventilador, 239, 243,
taquiarritmias ventriculares y, 246
tetralogia de Fallot y, 210-211
transporte, 238-239
trastornos electroliticos y, 247
ventilador mecénico y, 238
curva presién-volumen, 44, 456, 56f
D
DAY. Véase dispositivos de apoyo ventricular
defecto septal auricular del seno venoso, 199
defecto septal ventricular muscular, 203, 204f
defecto septal ventricular perimembranoso, 203,
203f
defecto septal ventricular subarte
202f
defectos septales
, 202-203,308 / [INDICE
cierre de,
equipo de anestesia y, 252
ventriculares, 202-206
cirugia para, 205,
entrada, 203, 205
muscular, 203, 204F
perimembranosos, 203, 203f
sindrome de Eisenmenger y, 204
subarterial, 202-203
defectos septales auriculares (DSA), 199-202
bypass cardiopulmonar y, 200
oclusor septal Amplatzer para, 201, 201f
ostium primum, 199, 205
ostium secundum, 199, 199f
reparacién mediada por catéter de, 200, 201-
202, 201f
reparacién quirtirgica del 200
seno venoso, 199
deficiencia de proteina C, en complicacién de
cirugia cardiaca, 38
deficiencia de proteina S, en complicacién de
cirugia cardiaca, 38
Desfibriladores. Véase Cardiovertor/desfibrilador
depresién ST, en el electrocardiograma, 72f
derivacién bidireccional de Glenn (DBG), 219
derivacién de Blalock-Taussig (BT)
para paciente con ventriculo tinico, 217, 220f
para tetralogia de Fallot, 208, 209, 213, 214f
DEC. Véase Doppler de flujo a color
diabetes mellitas, 113
disecciones, aérticas, 163-165, 164f
clasificacién DeBakey de, 164
dlasificacién Stanford (Daily) de, 164
disfuncién ventricular. Véase disfuncién diastélica
ventricular;
disfuncién sistélica ventricular
iaquierda; disfuncién
ventricular sistélica
n ventricular sistélica, 54, 97-104
Vease también disfuncién ventricular
disfuncién diastélica ventricular, 54-56, 57f, 104-
u2
disfuncién renal, cuidados postoperatorios y, 244-
245
dispositivos de apoyo vent
biventricular, 189, 191f
colocacién a largo plazo de, 192-193, 192F
derecho, 189
disefios de, 188-189
ecocardiografia transesofigica y, 194-195
flujo continuo, 188-189, 193f
inquierdo, 189
manejo anestésico de, 193-194, 252
pulsatil, 189, 191f, 193
dispositivos de apoyo ventricular derecha (DAVD),
189
dispositivos de apoyo ventricular pulsétil, 189,
191f, 193f
dobutamina, 60, 62, 74, 92, 93, 110, 112, 151, 156,
160, 183, 194
para cirugia, 93,
para restaurar la funcién ventricular
inquierda, 110-111
dolor, postoperatorio
acetaminofén para, 295-296
anestesia epidural torécica para, 296-297
bloqueo paravertebral, 298
bloqueos de nervios intercostales, 297-298
crdnico, 292-293
cuidado para, 247
drogas antiinflamato:
295
implicaciones sistémicas de, 292-293
opioides intratecales para, 297
opioides sistémicos para, 293-294, 294t
respuesta al estrés, 292
tratamiento de, 293-298
DOP. Véase Doppler de onda pulsada
Doppler
flujo color, 9
de enfermedades de vilvula adrtico, 124,
129, 129f
onda continua, 9
de enfermedades de vélvula adrtica, 126,
128f
vena pulmonar
regurgitacién mitral y, 148f, 149
onda de pulso, 107, 107f, 108°
onda de pulso. Véase Doppler de onda pulso
lar (DAV)
no esteroideas para,técnicas, 80
tejido, de disfuncién ventricular diastélica,
109-110, 1106, 111f
Doppler de flujo a color, 9
de enfermedades de vilvula a6rtica, 124, 129,
1296
Doppler de onda continua (DOC), 9
de enfermedades de vilvula aértica, 126, 128f
Doppler de onda pulsada (DOP), 9, 18, 18f
de enfermedades de valvula aértica, 126, 127f
de patrén restrictivo, 109, 109F
‘en patrones de flujo de entrada mitral, 1054,
105¢
en patrones de flujo de valvula mitral, 104,
105¢
en vena pulmonar, 107, 107f, 108f
patrones de flujo, 107, 108f
regurgitacién mitral y, 148f, 149
para disfuncién diastélica ventricular
inquierda, 104
relajacién comprometida, 106, 106f
drogas. Véase farmacologia.
drogas antiinflamatorias no esteroideas (AINES)
para dolor postoperatorio, 295
E
ECALL. Véase inhibidores de la enzima
convertidora de angiotensina
ECC. Véase enfermedad cardiaca congénita
ECG. Véase Electrocardiograma
ecocardiografia
de enfermedades de valvula aértica, 124-130
de enfermedades de vilvula mitral
de estenosis adrtica, 124-128
de regurgitacién adrtica, 128-130
empleo de intraoperatorio tridimensional,
45,16
modo M, inestabilidad hemodinamica y, 63f,
eat
pata presién auricular izquierda, 65
regurgitacién, 146-149
estenosis, 141-146
transesofégica tridimensional, 141, 144f
transesofigica, 141, 142f
transtoricica, 141, 142f
INDICE /309
transesofigica bidimensional, 143
transesofiigica
anestesia y, 22-23, 23-30
para gasto cardiaco, 17
después de bypass cardiopulmonar, 91,
2
bypass cardiopulmonar y, 288-290
acceso venoso central y, 48
enfermedad cardiaca congénita y, 227
electrocardiograma y, 80
empleo de, 2, 3f
de estructuras cardiacas, 3f, 157-159,
158f
inestabilidad hemodinamica y, 62-66
unidad de cuidados intensivos y, 247-
248
para presién auricular izquierda, 21
para presién diastélica final ventricular
inquierda, 22, 2F
para medida de pardmetros
hemodinamicos, 46
de la vista medioesofagica cuatro
cémaras, 3f
de enfermedades de vilvula mitral, 141,
142f, 1436, 144f
de valvas de valvula mitral, L6F
en isquemia miocérdica, 86
perioperatoria, 2, 5-7, 9-16, 10f, 11f, 13,
14f, 156, 16f
para gradientes de presiones, 17
para presiones de arteria pulmonar, 21-
2
de funcién ventricular derecha, 157-159,
159F
riesgos/beneficios de, 32
determinacién de seguridad de, 37
civugia y, 85
‘técnica, 7-9
tridimensional, de enfermedades de
valvula mitral, 143¢
Aispositivos de ayuda ventricular y, 194-
195
transtoricica, 36-37
empleo de, 2-3
inestabilidad hemodinamica y, 62-66310/INDICE
unidad de cuidados intensivos y, 247-
248
de enfermedades de valvula mitral, 141,
14af
ecocardiograffe modo M, inestabilidad
hemodindmica y, 63, 64F
ecocardiografia transesofagica (ETE), 37
acceso venoso central y, 48,
anestesia y, 22-23, 23f-30f
bidimensional, de enfermedades de vilvula
mitral, 143¢
bypass cardiopulmonar y, 288-290
cirugia y, 85
de enfermedades de aorta torécica, 171-172
de enfermedades de valvula mitral, 141, 144f
bidimensional, 143f
tridimensional, 141, 144f
de estructuras cardiacas, 3f, 157-159, 158°
de funcién ventricular derecha, 157-159, 159f
de la vista medioesofégica cuatro cémaras, 3f
después de bypass cardiopulmonar, 91, 92
determinacién de seguridad de, en estudio
diagndstico de anestesia carcliaca, 37
dispositivos de apoyo ventricular y, 194-195
80
electrocardiograma y
empleo de, 23f
enfermedad cardiaca congénita y, 227
inestabilidad hemodinamica y, 62-66
isquemia miocérdica en, 86
para gasto cardiaco, 17
para gradientes de presién, 17
para medida de pardmetros hemodinémicos,
46
para presién auricular izquierda, 21
para presién diastdlica final ventricular
izquierda, 22, 22f
para presiones de arteria pulmonar, 21-22
perioperatoria, 2
contraindicaciones para, 5-7
de valvas de vélvula mitral, 16
inrigacién vascular al miocardio, 15f
indicaciones para, 5-7
‘manipulacién de la sonda, 13
autas para examen, 9-16
rotacién sectorial del haz, 14f
vistas, 10f, 11f
riesgos/beneficios de, 32
técnica, 7-9
tridimensional, de enfermedades de vilvula
mitral, 141, 144f
unidad de cuidados intensivos y, 247-248
ecocardiograffa transtoracica (ETT), 53
empleo de, 2-3
enfermedades de valvula mitral, 141, 142f
inestabilidad hemodinémica y, 62-66
unidad de cuidados intensivos y, 247-248
ecocardiograffa tridimensional intraoperatoria,
empleo de, 4-5, 16
ecuacién de continuidad, 17, 124
ecuacién Doppler, 8
efecto Doppler, 8
electrocardiograma (ECG), 70-71
anormalidades, 71-72, 72f, 73f
fibrilacién/flutter auricular en, 726
estimulacidn auriculoventricular en, 73¢
en estudio diagnéstico de anestesia cardiaca,
39
miocardiopatias y, 71
bloqueo cardiaco de primer grado en, 73f, 75
hipercalcemia y, 71
hiperkalemia y, 71, 72f
hipermagnesemia y, 71
hipocaleemia y, 71
hipokalemia y, 71
hipomagnesemia y, 71
trastornos inherentes a la conduccién y, 71
ritmo sinusal normal en, 72f
ondas Q en, 72f
bloqueo cardiaco de segundo grado en, 73f,
8
depresién ST en, 726
elevacién ST en, 726
taquicardia supraventricular en, 72
bloqueo cardiaco de tercer grado en, 736,75
ecocardiograffa transesofégica y, 80
fibrilacién ventricular en, 72
hipertrofia ventricular y, 71
taquicardia ventricular en, 72f
clectrofisiologta (EF), 251
procedimientos, 253-256técnicas anestésicas, 257
manejo anestésico en, 256-259
cardioversién, 256
ablacién basada en catéter, 254-255
anestesia general para, 258
cardiovertor/desfibrilador implantable,
255-256
monitoreo durante, 257
cuidados postoperatorio para, 259
evaluacién preoperatoria, 257
medicacién preoperatoria, 257
sedaci6n y, 258
indicaciones del estudio, 253,
elevacién ST, en el electrocardiograma, 7, 72f
‘embarazo, enfermedad cardiaca congénita y, 226-
m7
endocarditis, caso clinico de, 160-161
‘enfermedad cardiaca congénita (ECC)
cirugia no cardiaca y anestesia pata, 223-226
defectos septales auriculares, 199-202
defectos septales ventriculares, 202-206
ecocardiografia transesofigica y,227
embarazo y, 226-227
paciente con ventriculo tinico, 216-223
tetralogta de Fallot, 206-211, 2078
transposicién de grandes vasos, 211-215, 211f
enfermedad de células falciformes, en
complicacién de cirugta cardiaca, 38
enfermedad de von Willebrand, en complicacién
de cirugia cardiaca, 38
enfermedad hepitica, en estudio diagndstico de
anestesia cardiaca, 38
enfermedad valvular. Véase también enfermedades
de valvula aértica; enfermedades
de valvuta mitral
prevalencia de, 120, 120
sobrevida de, 120, 121f
enfermedad vascular, cirugia cardiaca y, 114-115
enfermedades de valvula aértica (VA)
bictispide congénita, 120, 122f
bypass cardiopulmonar y, 34, 133,
calcificacién y, 120, 121f, 122
complicaciones anestésicas de, 132-133
ecocardiografia de, 124-130
Doppler de flujo a color, 124, 129, 129f
INDICE /311
Doppler de onda continua, 126, 128f
Doppler de onda pulsada, 126, 127
planimetria, 124, 125f
regurgitacién, 128-130
estenosis y, 122, 123
caso clinico de, 134
ecocardiografia de, 124-128
mecanismos fisiolégicos compensatorios de,
123-124
regurgitacién y
aguda, 123,
aso clinico de, 134
‘er6nica, 122-123
ecocardiografia de, 128-130
remplazo de
cirugia y, 130-132
mediada por catéter, 130-132
valvula aértica biomecénica bivalva
para, 132
valvula aértica montado en balén para,
131, 131f
vvalvula bioprotésica, 130-132
signos de, 120-123,
tomas de, 120-123
enfermedades de valvula mitral
caso elinico de, 153
ecocardiografia de, 141-149
ecocardiografia transesofagica
bidimensional, 143
ecocardiografia transesofigica
tridimensional, 141, 144f
ecocardiografia transesofigica, 141,
14t
ecocardiografia transtoricica, 141, 142F
estenosis, 141-146
regurgitacién, 146-149
estenosis. 137
fibrilacién auricular y, 146-149
implicaciones anestésicas de, 151-153,
mecanismos compensatorios fisiolégicos de,
139-141
movimiento anterior sistélico de, 176f, 17,
177
regurgitacién
aguda, 138-139312/ INDICE
rea del chorto y, 147
cr6nica, 137, 138f, 139f
Doppler de vena pulmonar y, 148f, 149
ecocardiografia de, 146-149
método area de superficie isovelocidad
proximal, 147, 1478, 149
vena contracta ys 147
reparacién/remplazo de
colocacién de anillo de anuloplastia, 149
mediada por catéter, 149-150, 150F
guinirgica, 149-150
valvotomia percutanea con balén mitral,
149
signos de, 137-139
sintomas de, 137
enfermedades de vilvula trictispide (VT)
abordaje quirirgico para, 160
estenosis, 155-156
implicaciones anestésicas de, 60
regurgitacién 155-156
signos de, 155-156
sintomas de, 155-156
ensayo evaluacién randomizada de apoyo
mecénico para tratamiento
de la insuficiencia cardiaca congestiva,
(REMATCH), 193
estenosis
de valvula aértica, 122, 123
caso clinico de, 134
ecocardiografia de, 124-128
sobrevida de, 129, 130f
de vélvula mitral, 137
ecocardiogra
de, 141-146
de valvula pulmonar, 157
de valvula trictspide, 155-156
esternén, cierre de, después de bypass
cardiopulmonar, 93,
esternotomia, 85, 88
estimulacién epicardica temporal, 76
estimulacién transcutanea, 76
evaluacién anestésica de rutina, en estudio
diagndstico de anestesia cardiaca, 37
evaluacién preoperatoria, 37-39, 83-84
de la funcidn sistélica ventricular, 100-101
lectrofisiologia y, 257
examen fisico, en estudio diagnéstico de anestesia
cardiaca, 39
extraccién de derivacién, marcapasos y, 256
F
FA. Véase fibrilaci6n/flutter auricular
factor V Leiden, en complicacién de cirugia
cardiaca, 38
farmacologia
rendimiento hemodindmico y, 59-61
agentes anestésicos, 59
antagonistas de los canales de calcio, 59
betabloqueantes, 59
inodilatador, 61
inotrépico, 60, 93,
sensibilizadores del ion calcio, 61
similates a catecolaminas, 60-61
vasoconstrictores, 60
vasodilatadores, 59, 60-61
para hipertensién, 59
para hipotensién, 59-61
para dolor postoperatorio, 293-298
preoperatorio, electrofisiologia y, 257
fenoldopam, unidad de cuidados intensivos y, 245
fibrilacién
auricular, 78-79
abordaje quirtirgico para, 150-151
cuidado postoperatorios y, 246
enelectrocardiograma, 72
‘enfermedades de vilvula mitral y, 150-
151
ventricular, 72f, 79-80
fibrilacién/flutter auricular (FA) 78-79
en electrocardiograma, 72
enfermedades de vélvula mitral y, 150-151
cuidado postoperatorio y, 246
abordaje quirirgico para, 150-151
fibrilacién ventricular (FV), 79-80
en el electrocardiograma, 72f
fibrindlisis, 267
fraccién de eyeccién (FE), 54
cardiovertores-desfibriladores implantables
para, 102-103
menor de 25%, 98, 9f, 100Fterapia de resincronizacién cai
102-103
funcién ventricular derecha (VD), 156-157
insuficiencia de, implicaciones anestésicas y,
160
ecocardiografia transesofigica de, 157-159,
159f
funcién ventricular diastélica, 54-56, 57f
funcién ventricular, sistélica, 54, 55f,56f
iaca para,
‘evaluacién preoperatoria de, 100-101
G
gasto cardiaco (GC), 44
rea de superficie corporal y, 44
cateterizacién de arteria pulmonar de Swan-
Ganz para, 46
ecocardiograf fa transesofégica para, 17
generacién de trombina, propagacién de, 267f
genero, cirugia y, 32
gentamicina, uso profiléctico de, 84
gradientes, presién arterial, 43
gradientes de presién, ecocardiografia
transesofigica para, 17
H
HeartMate I, 189, 192
HeartMate Il, 189
hematocrito, durante bypass cardiopulmonary, 90
hemodindmico(s)
céleulos, 41-42
gasto cardiaco, 44
hipertensién y, 45-46
presién arterial, 42-43
resistencia vascular sistémica, 45
volumen sistélico, 44-45
colapso, evitar el, ilustracién de caso y, 66-68
efectos, anestesia y, 42
inestabilidad
ecocardiogratia modo M y, 636, 64f
ecocardiografia transesofiigica y, 62-66
ecocardiografia transtoracica y, 62-66
parémetros, para ecocardiografia
transesofigica, 46,
unidad de cuidados intensivos, 245-247
INDICE /313
hemofilia A, en complicacién de cirugia cardiaca,
38
hemofilia B, en complicacién de cirugia cardiaca,
38
hemostasia, cirugia cardiaca y, 265-269
heparina, 36, 38, 87, 88, 92-93, 134, 150, 156, 160,
161, 200, 226, 227, 231, 247, 254, 268, 269, 273,
274, 286-288, 297
hipercalcemia, alteraciones electrocardiogréticas
yal
hiperglicemia, perioperatoria, 113-114
hiperkalemia, 247
alteraciones electrocardiogréficas y, 71
hipermagnesemia, alteraciones
electrocardiogréficas y, 71
hipertensién, 53
farmacologia para, 59
hipertensi6n pulmonar, implicaciones anestésicas
de, 160
hipertrofia ventricular, ateraciones
electrocardiogréficas y, 71
hipocalcemia, 247
alteraciones electrocardiogréficas y, 71
hipokalemia, 247
alteraciones electrocardiogréficas y, 71
hipomagnesemia, 247
alteraciones electrocardiograficas y, 71
hipotensién, 41-42, 43
clculos hemodinamicos y, 45-46
perioperatoria, diagnéstico diferencial de, 43t
farmacologia para, 59-61
historia pulmonar, en estudio diagnéstico de
anestesia cardiaca, 37
historia neurolégica, en estudio diagnéstico de
anestesia cardiaca, 38-39
1
identificacién, en estudio diagnéstico de anestesia
cardiaca, 37
Impella Recover, 189-190, 194
indice cardiaco, 44
infeccién, acceso venoso central y, 47
inflamaci6n, cuidados postoperatorio y, 239-240
inflamacién sistémica, bypass cardiopulmonar y,
288, 289f314/{NDICE
ibidor de la fosfodiesterasa
para cirugia, 93,
para restaurar la funcién ventricular
izquierda, 110-111
inhibidores de la enzima convertidora de
angiotensina (ECA-1)
inodilatador, rendimiento hemodindmico y, 61
inotrépico
rendimiento hemodinamico y, 60
para cirugia, 93
insulficiencia cardiaca derecha, farmacologfa para,
a
insuficiencia renal, citugfa cardiaca y, 115-116
insuficiencia respiratoria, cuidado postoperatorio
248
insulina, cuidados postoperatorios y, 247
intercambio arterial, para transposicién de
grandes arterias, 213-214, 215f
intervenciones coronarias percutaneas (ICP), 33
inrigacién vascular, al miocardio
ecocardiografia transesofaigica perioperatoria
y 1st
isquemia miocérdica, en ecocardiografia
transesofigica, 86
L
laboratorio de cateterizacién cardiaca, para
cirugfa, 273-274
lesién neurolégica, petioperatoria, 241-242
levosimendan, 91, 92, 156
para cirugia, 94
para restaurar la funcién ventricular
izquierda, 110-111
ley de conservacién, 125
ley de Laplace, 58, 123, 140
ley de Ohm, 43
limite Nyquist, 145, 146
lorazepam, para ansiedad preoperatoria, 83
M
manipulacién de la sonda, en ecocardiografia
transesofigica
perioperatoria, 13f
marcapasos, Véase también cardiovertores/
desfibriladores implantables
extraccién de derivacién y, 256
‘manejo intraoperatorio de, 262
‘manejo postoperatorio de, 261-262
permanente, 75-76
temporal, 75-77
codificacién de tres letras en, 76
modos de, 76
pardmetros de, 76-77
marcapasos biventriculares. Véase cardiovertores/
desfibriladores implantables
marcapasos permanente, 75-76
marcapasos temporal, 75-77
modos de, 76
pardmetros de, 76-77
codificacién de tres letras en, 76
medicamentos. Véase farmacologfa
medicina, angioplastia, 0 cirugia (MASS) ensayo
11,33
midazolam, para ansiedad preoperatoria, 83
milrinone, 55, 61, 86, 91, 92, 95, 112, 151, 152, 153,
156, 160, 194, 196
para cirugia, 93
para restaurar la funcién ventricular, 110-111
miocardio, irrigacién vascular para
‘ecocardiografia transesofigica perioperatoria
ys 1SE
miocardiopatia hipertréfica (MCH)
caso elinico de, 185
diagnéstico de, 176-178
‘manejo anestésico de, 180-182
patologia de, 178-179, 178
reparacién de, 182-183, 183f
signos de, 176-178
sintomas de, 176-178
terapia médica para, 179-180
miocardiopatias
alteraciones electrocardiogréficas y,71
hipertréfica. Véase miocardiopatia
hipertréfica
monitoreo de azticar sanguineo, en periodo
preoperatorio, 83
monitores invasivos, para presién arterial, 46
monitoreo arterial, 46-47, 47t
acceso venoso central, 47-48, 48fcateterizacién de arteria pulmonar, 49-53,
50f, 52
‘movimiento sistélico anterior (MSA) de valvula
mitral, 1766, 177, 1776
muerte cardiaca stbita, caso clinico de,
185
a, uso profildctico de, 84
nesiritide, unidad de cuidados intensivos y, 245
nicardipina, unidad de cuidados intensivos y, 245
nitroprusiato sédico (NPS), unidad de cuidados
intensivos y, 245
noradrenalina
para tono vascular, 60, 90, 91, 92, 94 95, 112,
133, 151, 238, 292, 294
°
ondas Q, en electrocardiograma, 72f
‘operacién de Jateme, para transposicién de
grandes arterias, 213-214
opioides intratecales, para dolor postoperatorio,
297
opioides sistémicos, para dolor postoperatorio,
293-294, 294¢
opioides, para dolor postoperatorio
intratecal, 297,
témicos, 293-294, 294t
oxigeno, citugia y, 40
P
paciente con ventriculo tinico, 216-223
con atresia trictispide, 216, 218f
derivacién de Blalock-Taussig para, 217, 220
‘manejo anestésico para, 217-218, 220-223
procedimiento de Fontan para, 219-220,
223,2246225¢
procedimiento de Glenn para, 218-219, 223f
procedimiento de Norwood para, 218, 221,
22
sindrome de corazén izquierdo hipoplisico,
216-217, 219
paciente reoperado, 112-113
parmetros de intervalo auriculoventricular (AV)
en el marcapasos temporal, 77
INDICE /315
pardmetros de sensibilidad, en marcapasos
temporales, 77
paro circulatorio hipotérmico profundo (PCHP),
167, 171
Pautas Sociedad Americana de Ecocardiografia
(SAE),
para examen ecocardiogréfico
transesofigico perioperatorio, 9-16
vistas, 10f,
péptido natriurético cerebral (PNC), insuficiencia
ccardiaca y, 98
perfusién aértica distal, de aorta toricica
descendente, 168-170, 170f
perioperatorio
anestesia para tetralogia de Fallot, 208, 209,
m1
control de glucosa, 113-114
ecocardiografia transesofigica, 2
contraindicaciones para, 5-7
de valvas de valvula mitral, 16f
indicaciones pata, 5-7
irrigacién vascular del miocardio, 15f
manipulacién de sonda, 13f
pautas para examen, 9-16
vistas, 10f, 11f
pautas para, 9-16
rotacién sectorial del haz, 14f
hiperglicemia, 113-114
hipotensién, diagnéstico diferencial de, 43t
lesién neurolégica, 241-242
taponamiento, 274-275
pH, durante bypass cardiopulmonar, 90
planimetria, de enfermedades de valvula aértica,
124, 125f
posicién, de paciente, durante cirugia, 88
postcarga, volumen sistélico y, 44
precarga, volumen sistélico y, 44
presién arterial (PA) 42-43
formula para, 43,
gradientes, 43
hipertensién, 53
farmacologia para, 59
hipotensién, 41-42, 43, 43¢
farmacologia para, 59-61
monitoreo invasivo para, 46316 / INDICE
monitoreo arterial, 46-47, 47t
cateterizacién de arteria pulmonar, 49-
53, SOE, 52F
acceso venoso central, 47-48, 48f
presién arterial diastélica PAD), colocacién de
Iinea arterial y, 47
presién arterial izquierda (PAI)
ecocardiografia para, 65
ecocardiografia transesofigica para, 21
presién arterial media (PAM), colocacién de linea
arterial y, 47
presién auricular, izquierda
ecocardiografia para, 65,
ecocardiografia transesofagica para, 21
presién diastélica final ventricular izquierda
(PDEVD), ecocardiografia transesofé
para, 22, 22f
presiones de arteria pulmonar
ecocardiografia transesofagica para, 21-22
presién de perfusién coronaria (PPC), 56, 58
principio de continuidad, 18-20, 19f
procedimiento de Cox Maze, 151
procedimiento de Damus-Kaye-Stansel, para
transposicién de grandes arterias, 213-214
procedimiento de Fontan, para paciente con
ventriculo tinico, 219-220, 223, 2248, 225f
procedimiento de Glenn, para paciente con
ventriculo tinico, 218-219, 223
procedimiento de Norwood, para sindrome de
corazén izquierdo hipoplasico, 218, 221f, 222
procedimiento de Ross, 160
profilaxis antibidtica, 84
protamina, bypass cardiopulmonar y, 92, 93
proteccién de médula espinal, de aorta toracica
descendente, 168-170
protocolos de transfusién masiva (PTM), 272-273,
protocolos, hospitalarios, en estudio diagnéstico
de anestesia cardiaca, 37
prueba de Allen, 47
pulmones, bypass cardiopulmonar y, 281-283,
R
regla de Simpson, modificada, 64
regurgitacién
de valvula aértica
aguda, 123,
exénica, 122-123
ico de, 134
ecocardiografia de, 128-130
de valvular
aguda, 138-139
erénica, 137, 138f, 139f
ecocardiograffa de, 146-149
rea del chorto y, 147
método de rea de superficie de
isovelocidad proximal, 147, 147f, 1|49
Doppler de vena pulmonar y, 148f, 149
vena contracta y, 147
de valvula pulmonar, 157
de valvula trictispide, 155-156
relacién de Frank Starling, 54, 55f
remplazo/reparacién mediados por catéter, 33
de defectos septales auriculares, 200, 201-
202, 201f
de valvula aértica, 130-132
de vilvula mitral, 149-150, 150f
rendimiento hemodindmico, farmacologia y, 59-61
agentes anestésicos, 59
antagonistas de los canales de calcio, 59
betabloqueantes, 59
inodilatador, 61
inoteépico, 60, 93
sensibilizadores del ion calcio, 61
similares a catecolaminas, 60-61
vasoconstrictores, 60
vasodilatadores, 59, 60-61
reparacién/reemplazo valvular
caso cl
ral
equipo de anestesia y, 252
mediada por catéter, 33
de defectos septales auriculares, 200,
201-202, 201f
de valvula aértica, 130-132
de vilvula mitral, 149-150, 150
resistencia vascular sistémica (RVS), 45, 49
respuesta renina-angiotensina-aldosterona, 54, 55f
para disfuncién sistélica ventricular izquierda,
98, 100
respuesta simpitica, ala disfuncién sistélica
‘cular izquierda, 98, 100revisién de laboratorio, en estudio diagnéstico de
anestesia cardiaca, 39
ritmo sinusal normal, en el electrocardiograma,
728
rotacién sectorial del haz, en ecocardiografia
transesofégica perioperatoria, 14f
s
sangre
pérdida de
en cuidados postoperatorios, 247
prevencién de, durante la cirugia
cardiaca, 269
transfusi6n, cirugia cardiaca y, 269-270
masiva, 271-273
resultados de, 270-271
rechazo de, 273
en transposicién de grandes arterias
intermezcla de, 212, 212f, 213f
redirecci6n de, 214, 217F
sensibilizadores del ion calcio, rendimiento
hemodinémico y, 61
sindrome de corazén izquierdo hipoplisico,
(SCIH), 216-217, 219F
procedimiento de Norwood para, 218, 221f,
228
sindrome de distrés respiratorio agudo (SDRS),
243
sindrome de Fisenmenger, 225
defectos septales ventriculares y, 204
sindrome vasopléjico, posterior a bypass
cardiopulmonar, 94
sistema Carpenter, 16f
sistemas de estimulacién esofigica, temporales, 76
Sociedad Americana de Anestesiélogos (ASA)
clase 4, 32, 11f
Sociedad de Anestesidlogos Cardiovasculares
(SAC), Pautas para examen
de ecocardiografia transesofégica
perioperatoria, 9-16
Staphylococcus aureus, meticilino resistente
(SAMR), 84
Staphylococcus aureus, profilaxis antibidtica y, 84
stent(s)
coronarios, 36f
INDICE /317
bypass de arteria coronaria vs., 33
equipo de anestesia y, 252
trombosis después de, 33
stents coronarios, 36f
bypass de arteria coronaria vs., 33,
‘equipo de anestesia y, 252
trombosis después de, 33
T
taponamiento pericérdico, 248, 274-275
taquiarritmias, ventricular
cuidados postoperatorio y, 246
ablacién con catéter de radiofrecuencia y,
2544
taquiarritmias ventriculares, cuidados
postoperatorios y, 246
taquicardia sinusal, 77-78
taquicardias
sinusal, 77-78
supraventricular, 72f, 77-79
ventricular, 72f, 79-80
taquicardias supraventriculares (TSV), 77-79
en elelectrocardiograma, 72
taquicardia ventricular (TV), 79-80
en el electrocardiograma, 72
técnicas de rescate de células, para rechazo de
productos sanguineos, 273
terapia antiplaquetaria, cirugfa y, 33, 36
terapia de resincronizacién cardiaca (TRC), 77, 80,
255, 256
para fraccién de eyeccién baja, 102-103,
termodilucién transpulmonar, 53
Testigos de Jehova, y rechazo de productos
sanguineos, 273
tetralogfa de Fallot (TF), 206-211, 207
anestesia perioperatoria para, 208, 209, 211
cirugfa para, 208, 210f
complicaciones postoperatorias , 210-211
derivacién de Blalock-Taussing para, 208,
209, 213, 214f
tiempo-velocidad integral (VI), 18-20, 20f, 64
tracto de flujo de salida ventricular izquierdo
(TSVI), 65, 65
obstruccién de, 180
transporte, cuidado postoperatorio y, 238-239318/iNDICE
transposicién de grandes arterias (TGA), 211-215,
2uf
corregida congénitamente, 214-215
intercambio arterial para, 213-214, 215f
intermezcla de sangre en, 212, 2126, 2136
manejo anestésico para, 215
operacién de Jatene para, 213-214
procedimiento de Damus-Kaye-Stansel para,
213-214
procedimiento de Rastelli para, 213-214, 216f
redireccién de sangre y, 214, 217F
reparacién quiriirgica para, 213-214
trasplante cardiaco, 195-196
trastornos electroliticos
bypass cardiopulmonar y, 285-286
cuidados postoperatorios y, 247
trastornos hematol6gicos, en estudio diagnéstico
para anestesia cardiaca, 38
trastornos inherentes de conduccién, alteraciones
electrocardiograficas y, 71
traumatismo, cardiaco, 272f
transfusi6n sanguinea masiva y, 271-273
trombocitopenia inducida por heparina, en
complicacién de cirugia cardiaca, 38
U
ultrasonido
epiadrtico
bypass cardiopulmonary, 288-290
cirugta y, 85
de aorta ascendente, 4f, 5f
empleo de, 3-4, 6f
para ateroesclerosis, 114
para bypass
ultrasonido epiaértico (UEA)
bypass cardiopulmonar y, 288-290
cirugia y, 85
de aorta ascendente, 4f, 5f
empleo de, 3-4, 6F
para ateroesclerosis, 114
pata bypass cardiopulmonar, 88
unidad de cuidados intensivos UCI)
agentes antihipertensivos intravenosos, 245-
246
cuidados postoperatorios en, 238-239
ecocardiografia transesofigica y, 247-248
ecocardiograffa transtoricica y, 247-248
hemodinamica, 245-247
Vv
valvotomia percutanea con balén mitral, 149
valvula aértica, enfermedades
bictispide congénitamente, 120, 122f
bypass cardiopulmonary, 34, 133
calcificacién y, 120, 121f, 122
complicaciones anestésicas de, 132-133
ecocardiografia de, 124-130
Doppler de flujo a color, 124, 129, 129f
Doppler de onda continua, 126, 128f
Doppler de onda pulsada, 126, 127f
planimetrfa, 124, 125f
regurgitacién, 128-130
estenosis y, 122, 123
caso clinico de, 134
ecocardiografia de, 124-128
mecanismos fisioldgicos compensatorio de,
123-124
regurgitacién y
aguda, 123,
caso clinico de, 134
‘erénica, 122-123
ecocardiografia de, 128-130
remplazo de,
valvula aértica montada en balén para,
131, 131f
valvula aértica mecénica bivalva para,
132
vilvula bioprotésica para, 132
mediada por catéter, 130-132
cirugfa y, 130-132
signos de, 120-123,
valvula aértica bictispide congénitamente, 120, 122f
vilvula aértica mecénica bivalva, 132
valvula bioprotésica, para remplazo de valvula
aértica, 132
vélvula mitral
patrones de flujo, 104, 105f
patrones de flujo de entrada, 104, 105f
valvas, ecocardiografia transesofigica
perioperatoria de, 16fvalvula pulmonar
estenosis de, 157,
regurgitacién de, 157
vancomicina, uso profiléctico de, 84
vasoconstrictores, rendimiento hemodinamico y,
60
vasodilatadores, rendimiento hemodinamico y, 59,
60-61
vasopresina
para el tono vascular, $0, 90, 91, 92, 94, 95,
104, 183, 151, 153, 173, 194, 196, 238,
vena contracta, 129, 129f
regurgitacién mitral y, 147
vena pulmonar; onda de pulso, Doppler en, 107,
1074, 108
patrones de flujo, 107, 108F
regurgitacién mitral y, 148f, 149
INDICE /319
ventilador. Véase ventilador meciinico
ventilador mecénico, 238
separacién de, 239, 243
VentrAssist, 193
ventriculo, tinico. Véase paciente con ventriculo
via de coagulacién, 266, 26
vista medioesofigica de cuatro camaras,
ecocardiografia
transesofigica de, 3f
voluinen sistdlico (VS), 44-45, 46
contractilidad miocérdica y, 44
curva presién-volumen, 44, 45f
medida, 49
postearga y, 44
precarga y, 44
VS. Véase volumen sistdlico,