Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Metales Pesados en El Agua Superficial Del Rio San Pedro
Metales Pesados en El Agua Superficial Del Rio San Pedro
A. Gmez-lvarez et al.
sulfates and some totals heavy metals: Cd, Co, Cr, Cu, Fe, Mn, Ni, Pb and Zn, using the
recommended EPA and Mexican National Water Commission sampling and laboratory
methodologies. The phase I was done during February-November of 1997 with four quarterly
sampling events (February, May, August, and November). The project phase II was done in
April and August of 1999. In the proyect, samples were collected at 8 sampling stations. Surface
water parameters were compared with the Water Quality Ecology Criteria of the Secretara de
Desarrollo Urbano y Ecologa (SEDUE 1989). The experimental data showed high total heavy
metals values for Cd, Cu, Fe, Mn, Ni, Pb, Zn, electric conductivity and sulfates, and low values
of pH for the sampling stations near the pollution sources; i.e., next to the Depsito Concentradora
Vieja. The values of pH, electric conductivity, total heavy metals and sulfates were higher in
both phases, than those dictated by the Water Quality Ecologic Criteria. Most of the evaluated
parameters during the phase I presented their highest average values during May, August, and
November 1997. The highest average values in the phase II were detected in August 1999.
Mining activies were found to be the main source of pollution of the surface water and sediments
in the San Pedro River. Wastewater discharges of untreated raw sewage coming from the city of
Cananea were found to be the second most important source of pollution for the river.
INTRODUCCIN
Es bien conocido que la utilizacin de las cuencas
hdricas como receptores de descargas antrpicas representa un riesgo para la salud humana. Particularmente
importante es la contaminacin provocada por las altas
concentraciones de algunos metales pesados y su incremento en los efectos adversos causados por la persistencia y el fenmeno de biomagnificacin (Topalin et al.
1999). Los metales pesados ingresan al ambiente acutico principalmente por descargas directas de fuentes industriales, siendo la industria minera una de las ms importantes (Alloway y Ayres 1993).
Un ejemplo de contaminacin debida a las actividades mineras se presenta en el ro San Pedro, que tiene
su origen en las inmediaciones de la ciudad de Cananea,
Sonora. Este ro es transfronterizo y se considera la principal fuente de abastecimiento de agua para las actividades agrcolas y ganaderas que se desarrollan en la frontera entre el estado de Sonora (Mxico) y el estado de
Arizona (Estados Unidos de Amrica), as como para los
asentamientos humanos que se localizan en su curso,
adems de ser un hbitat para algunas especies de peces
nativos, considerados en peligro de extincin (VarelaRomero 1992).
Desde hace varios aos, el ro San Pedro ha sido severamente contaminado por los desechos cidos provenientes de la explotacin del mineral de cobre debido a la
actividad minera de la regin, incluyendo las descargas
de aguas residuales de origen domstico e industrial, provenientes de la ciudad de Cananea, Sonora (Gmezlvarez et al. 1994).
La contaminacin de las corrientes formadoras del
ro San Pedro ha sido evidente, como en el caso del Arroyo
Cananea Vieja que ha recibido en varias ocasiones desechos cidos con elevados niveles de metales pesados
provenientes del almacenamiento de aguas cidas
rnia
lifo
Ca
Baja
TABLA I. LOCALIZACIN GEOGRFICA DE LAS ESTACIONES DE MUESTREO EN EL RO SAN PEDRO, SONORA, MXICO
rea de Estudio
U.S.A
rte
No
Sonora
ja
Ba
Chihuahua
r
Su
loa
na
Si
rnia
lifo
Ca
Estacin Nombre
Durango
U.S.A
U.S.A
31
31 20
20
E-8
E-8
Los
LosCorrales
Corrales
Aguaje
Aguajedel
delTejano
Tejano
El Tule
Tule
El
Los Corrales
El Nogalar
El Pedregn
Pedregn
El
E-7
E-7
El Tascalito
Tascalito
El
Pedro Palominas
SanPedro
San
Palominas
E-6
E-6
Ejido
Jos
Ma Ma
Morelos
Ejido
Jos
Morelos
El Sauz
Sauz
El
AN
S
RIO
El
El Batamote
Batamote
PED
RO
Piojo
ElElPiojo
E-5
E-5
E-4
E-4
E-3
E-3
LaPaloma
Paloma
La
Ignacio
IgnacioZaragoza
Zaragoza
Riecito
Riecilo
Carretera
CarreteraaaAgua
Agua Prieta
Prieta
Emiliano
Zapata
Emiliano Zapata
El Barrilito
El
Barrilito
E-2
E-2
E-1
E-1
DCV
DCV
CANANEA
CANANEA
Simbologa
Agua
Agua Superficial
Superficial
DCV Depsito
Depsito Concentradora
Vieja
DCV
Concentradora
Vieja
30 52
30
52
11031
31
110
Terreros
Cananea Vieja
Arroyo Cananea Vieja
El Barrilito
El Riecito
Ejido Jos Ma. Morelos (Ro)
San Pedro Palominas
Los Corrales
Longitud
30 59 32
30 59 45
30 59 57
31 02 30
31 03 05
31 12 18
31 14 14
31 19 07
110 18 49
110 17 22
110 17 01
110 13 33
110 13 04
110 11 51
110 11 23
110 08 57
La Coja
La
Coja
El
El Chirrin
Chirrin
San
SanRafael
Rafael
E-1
E-2
E-3
E-4
E-5
E-6
E-7
E-8
Latitud
N
110
110 06
06
A. Gmez-lvarez et al.
TABLA II. CRITERIOS ECOLGICOS DE CALIDAD DE AGUA PARA DIFERENTES USOS (S.E.D.U.E., 1989) (*)
Parmetro (**)
Fuente de Abastecimiento
de Agua Potable
Recreativo
e Industrial
5.0 - 9.0
6.0 - 9.0
4.5 - 9.0
0.01
0.1
0.1
130
0.01
0.2
1
5
50
0.02
0.5
1
0.1
0.2
5
2
1
0.1
50
500
0.01
1
0.05
0.3
0.1
0.01
0.05
5
Riego
Agrcola
Pecuario
Proteccin de la Vida
Acatica de Agua Dulce
0.005
0.01
1
(*) = Criterios Ecolgicos de Calidad de Agua CE-CCA-001/89, publicado en el Diario Oficial de la Federacin del 2 de Diciembre de
1989
(**) = La concentracin se expresa en mg/l, a menos de que se especifique otra unidad
(***) = La Conductividad Elctrica se expresa en micromhos/cm
TABLA III. VALORES MXIMOS Y MNIMOS DE LOS PARMETROS ANALIZADOS EN EL AGUA SUPERFICIAL DEL RO SAN
PEDRO, EN LA ETAPA I (FEBRERO-NOVIEMBRE DE 1997) (*)
Estacin Nombre
E-1
E-2
E-3
E-4
E-5
E-6
E-7
E-8
pH
Min. - Max.
C.E.(**)
Min. - Max.
SO4=
Min.-Max.
Cd
Min.-Max.
Co
Cr
Cu
Min.-Max. Min.-Max. Min.-Max.
Terreros
2.44 - 2.75
Cananea Vieja
6.0 - 7.4
Arroyo Cananea
Vieja
6.04 - 8.25
El Barrilito
5.80 - 9.25
El Riecito
5.78 - 7.95
Ejido Jos
Ma. Morelos (Ro) 7.47 - 8.43
San Pedro Palominas 6.83 - 8.37
Los Corrales
7.10 - 8.29
Lmite de
Deteccin (LD)
6640 - 7030
1000 - 1130
6625.35 - 6724
451.99 - 571.16
0.30 - 0.38
0.01 - 0.05
1.36 - 1.75
0.08 - 0.11
1000 - 1120
780 - 1080
690 - 1130
360.01 - 544.82
312.03 - 635.95
289.25 - 653.19
0.01 - 0.04
<LD-0.03
<LD
240 - 540
410 - 520
432 - 480
25.51 - 70.89
50.15 - 120.5
44.30 - 50.95
<LD
<LD
<LD
<LD-0.07
<LD
<LD
0.01
0.04
<LD-0.07
<LD-0.02
Mn
Min.-Max.
Ni
Pb
Zn
Min.-Max. Min.-Max. Min.-Max.
85 - 208
6.5 - 31.37
0.59 - 0.95
<LD-0.10
<LD-0.30
<LD-0.20
3.5 - 12.68
0.26 - 34.88
0.41 - 23.63
5.5 - 31
0.47 - 5.7
1.34 - 5.3
<LD
<LD-0.10
<LD-0.10
0.15 - 113.63
0.21 - 3.68
0.04 - 0.44
0.07 - 10.77
0.09 - 8.57
0.11 - 10
<LD-0.14
<LD
<LD
0.04
0.02
0.1
Fe
Min.-Max.
0.02
0.07
26.7 - 33.5
2.047 - 3.4
0.01
TABLA IV. VALORES MXIMOS Y MNIMOS DE LOS PARMETROS ANALIZADOS EN EL AGUA SUPERFICIAL DEL RO SAN
PEDRO, EN LA ETAPA II (ABRIL Y AGOSTO DE 1999) (*)
Estacin Nombre
E-1
E-2
E-3
E-4
E-5
E-6
E-7
E-8
Terreros (***)
Cananea Vieja
Arroyo Cananea Vieja
El Barrilito
El Riecito (***)
Ejido Jos Ma. Morelos (Ro)
San Pedro Palominas
Los Corrales
Lmite de Deteccin (LD)
pH
C.E. (**)
Min. - Max. Min. - Max.
SO4=
Min. -Max.
317.88 - 541.73
291.14 - 740.09
237.69 - 541.73
<LD
<LD
<LD
<LD - 0.05
<LD - 0.08
<LD
<LD
<LD
<LD
47.17 - 63.3
42.48 - 54.62
38.02 - 48.76
5
<LD
<LD
<LD
0.01
<LD
<LD
<LD
0.04
<LD
<LD
<LD
0.01
8.14 - 8.81
8.17 - 9.07
7.2 - 8.07
410 - 475
400 - 430
485 - 520
Cd
Co
Cr
Cu
Min. -Max. Min. -Max. Min. -Max. Min. -Max.
Fe
Min. -Max.
Mn
Min. -Max.
Ni
Pb
Zn
Min. -Max. Min. -Max. Min. -Max.
1.10 - 2.08
1.06 - 1.74
0.08 - 0.21
11 - 15.23
8.27 - 9.64
0.60 - 0.83
4.10 - 5.37
2.84 - 6.23
0.13 - 1.78
<LD - 0.13
<LD
<LD
<LD
<LD
<LD
1.71 - 2.62
0.95 - 3.19
0.06 - 0.26
<LD
<LD
<LD
0.02
<LD - 0.26
0.09 - 0.31
0.13 - 0.29
0.04
0.023 - 0.05
0.043 - 0.25
0.023 - 0.19
0.02
<LD
<LD
<LD
0.1
<LD
<LD
<LD
0.07
0.01 - 0.07
0.01 - 0.07
0.01 - 0.05
0.01
10
A. Gmez-lvarez et al.
Febrero
Etapa I (1997)
Mayo
Agosto
2.44 - 8.43
460 - 6880
44.52 - 6724
<LD - 0.30
<LD - 1.36
<LD - 47.80
<LD
0.04 - 904.97
8.57 - 208
<LD - 0.59
<LD
0.045 - 26.70
2.73 - 8.56
410 - 6640
38.26 - 6625.35
<LD - 0.33
<LD - 1.58
<LD - 48
<LD - 0.06
0.23 - 985
0.09 - 85
<LD - 0.83
<LD - 0.30
<LD - 33.5
Noviembre
2.75 - 7.75
240 - 7030
44.30 - 534.15
<LD - 0.38
<LD - 1.75
<LD - 50
<LD - 0.07
0.15 - 1099.88
0.13 - 90
<LD - 0.95
<LD - 0.30
0.02 - 31.50
Etapa II (1999)
Abril
Agosto
7.47 - 9.07
410 - 1040
38 - 317.88
<LD
<LD
<LD - 2.08
<LD
<LD - 11
0.05 - 4.1
<LD
<LD
0.01 - 1.71
6.78 - 8.72
400 - 1297
254 - 1060
<LD
<LD - 0.08
<LD - 1.74
<LD
0.26 - 15.23
0.023 - 6.23
<LD - 0.13
<LD
0.05 - 3.19
11
precipita primero; sin embargo, el manganeso desaparece de la solucin despus de un largo tiempo. Esto se
debe a que el manganeso (II) es ms estable a la oxidacin que el hierro ferroso, sin embargo, si est en contacto con la atmsfera ser precipitado en lugares en donde
el pH es bastante alto, como xido de manganeso (IV).
Lo anterior es posible que justifique los altos niveles
de manganeso en todas las estaciones de muestreo durante la Etapa I, an en aquellas ms retiradas de la fuente
de contaminacin como son: la E-6 (Ejido Jos Mara
Morelos), E-7 (San Pedro Palominas) y E-8 (Los Corrales) (Fig. 1).
Los niveles de metales pesados en el agua superficial
del ro San Pedro (especficamente en las estaciones de
muestreo localizadas en reas aledaas a la explotacin
minera) en ambas etapas (I, II), fueron muy superiores a
los valores mximos permitidos establecidos en los Criterios Ecolgicos de Calidad de Agua para diferentes usos,
especficamente para consumo humano (Tabla II).
Lo anterior es de gran importancia ya que el ro San
Pedro es considerado la principal fuente de abastecimiento
de agua para las poblaciones que se localizan en su curso, incluyendo las actividades agrcolas y ganaderas que
se desarrollan en la frontera entre el estado de Sonora
(Mxico) y el estado de Arizona (Estados Unidos de
Amrica). De ah la importancia de realizar estudios en
las poblaciones localizadas en el curso del ro San Pedro,
encaminadas a detectar posibles problemas de salud derivados de la acumulacin de metales pesados en el organismo. Dicho estudio tambin abarcara la poblacin
de la ciudad de Cananea, Sonora, ya que el ro San Pedro
abastece de agua a esta poblacin.
CONCLUSIONES
Con base en los resultados obtenidos en la presente
investigacin, se detect la presencia de valores elevados de metales pesados (Cd, Cu, Fe, Mn, Ni, Pb, Zn),
conductividad elctrica y sulfatos; as como valores bajos de pH en ambas etapas de este estudio en las estaciones de muestreo del ro San Pedro ms cercanas a la
actividad minera de la regin de Cananea, Sonora
(especficamente al Depsito Concentradora Vieja). Estos
fueron superiores a los valores mximos permitidos
establecidos en los Criterios Ecolgicos de Calidad de
Agua. Por lo tanto, se describe en primer orden de
importancia la explotacin minera de la regin como la
principal fuente de contaminacin del agua superficial del
ro San Pedro, an cuando el Depsito Concentradora
Vieja dej de operar a partir de 1985. En segundo orden
de importancia como fuente de contaminacin de este
ro se consideran las descargas de aguas residuales (aguas
negras sin tratamiento) provenientes de la ciudad de
Cananea, Sonora.
AGRADECIMIENTOS
A Enlace Ecolgico, A. C. (Mxico) y Border
Ecology Proyect (EUA) quienes gestionaron los fondos econmicos ante la International City Council
Management Association (Nueva York, EUA) para el
desarrollo de la Etapa I de la investigacin. A la Fundacin Charles Stwart Mott (EUA) por el financiamiento
otorgado para la realizacin de la Etapa II. En esta investigacin fue muy importante la participacin del
Arizona Department of Environmental Quality (Phoenix,
Arizona).
REFERENCIAS
AWRRC y ADEQ (Arizona Water Resources Research Center
y Arizona Department of Environmental Quality) (1995).
Manual de Campo para el Muestreo de la Calidad de
Agua. Documento Tcnico Tm 94-3. The University of
Arizona. Tucson Az., 57 p.
Allen S.K., Allen J.M. y Lucas S. (1996). Dissolved metal
concentrations in surface waters from West-Central Indiana contaminated with acidic mine drainage. Bull. Environ.
Contam. Toxicol. 56, 240-243.
Alloway B.J. y Ayres D.C. (1993). Chemical Principles of
Environmental Pollution. Blackie Academic and
Professional, Nueva York, 291 p.
Cendejas-Cruz R., Vzquez, M. y Garca-Cortez J.A. (1998).
Geologa y yacimientos minerales de la Carta Cananea,
Estado de Sonora, Clave H12-5, Escala 1:250,000. Compendios de Geologa y Minera, Consejo de Recursos Minerales. Mxico, D.F. 14 p.
Cidu R., Caboi R., Fanfani L. y Frau F. (1997). Acid drainage
from sulfides hosting gold mineralization (Furtei, Sardinia).
Environ. Geol. 30, 231-237.
CNA (Comisin Nacional del Agua) (1993). Manual de Aseguramiento de Calidad. Subdireccin General de Administracin. Programa de Aseguramiento de la Calidad. Mxico,
D.F. 146 p.
CNA (Comisin Nacional del Agua) (1995). Manual de Mtodos de Anlisis. Subdireccin General Tcnica. Subgerencia
de Laboratorios y Monitoreo. Mxico, D.F. 360 p.
Connell W.D. y Miller J.G. (1984). Chemistry and Ecotoxicology
of Pollution. Willey and Sons. Nueva York, 446 p.
EPA (Environmental Protection Agency) (1982). Handbook for
sampling and sample preservation of water and
wastewater .(Report No. EPA-600/4-82-029), EUA. 415 p.
EPA (Environmental Protection Agency) (1983). Methods for
chemical analysis of water and wastes (Report No. EPA600/4-79-020), EUA, 544 p.
Frstner U. (1979). Metal transfer betwen solid and fase
aqueous phases. En: Metal Pollution in the Aquatic
Environment (U. Frstner y G. T. W. Wittman, Eds.),
Springer. Verlag, Berlin, pp. 197-270.
12
A. Gmez-lvarez et al.
INEGI (Instituto Nacional de Estadstica Geografa e Informtica) (1982). Cartas topogrficas H12B32, H12B33, H12B34,
H12B42, H12B43, H12B44, H12B52, H12B53 Y H12B54. Esc
1:50,000. Mxico, D.F.
Lobban S.Ch., Harrison J.P. y Duncan J. M. (1985). The
Physicological Ecology of Seaweeds. Cambridge
University Press, Nueva York, 242 p.
SEDUE (Secretara de Desarrollo Urbano y Ecologa), (1989).
Acuerdo por el que se establecen los Criterios Ecolgicos
de Calidad de Agua CE- CCA-001/89. Publicado en el Diario Oficial de la Federacin del 2 de diciembre de 1989. Tomo
CDXXX, No. 9. Mxico, D.F.
Stocker S.M. y Seager L. S. (1981). Qumica Ambiental. Contaminacin del aire y del agua. Editorial Blume, Barcelona,
320 p.
Topalin M.L., Casta P.M., Rovedatti M.G. y Salibin A. (1999).
Principal component anlisis of dissolved heavy metals in
water of the Reconquista River (Buenos Aires, Argentina).
Bull. Environ. Contam. Toxicol. 63:484-490.
Varela-Romero A. (1992). Prospeccin de peces nativos en la
cuenca del Ro San Pedro. Centro Ecolgico de Sonora,
Hermosillo, Sonora, Mxico. 14 p.
Villalba-Atondo, A. I., Gmez-lvarez, A., Nubes-Ortiz, G., SolsGarza, G., Herrera-Carbajal, S., Bringas-Alvarado, L., De la
O Villanueva, M., Canta-Sesteaga, S., Flores-Ruiz, E. y
Prez-Villalba, A.M. 2000. Estudio de la calidad del agua en
la regin fronteriza noreste del estado de Sonora, Mxico.
Departamento de Investigaciones Cientficas y Tecnolgicas de la Universidad de Sonora. Informe Acadmico Final.
Hermosillo, Sonora, Mxico. 193 p.
Williams S.L., Aulebanch D.B. y Clesceri N. L. (1976). Sources
and distribution of trace metals in aquatic environments.
En: Aqueous environmental chemistry of metals (A. J.
Rubin, Ed.). Ann Arbor Science Michigan, pp. 77-127