ANEXO EN4

ESPECIFICACIONES TCNICAS
TABLEROS DE DISTRIBUCIN ELCTRICA DE CORRIENTE ALTERNA

1.

GENERALIDADES

1.1

Los tableros de distribucin elctrica y sus componentes, debern ser

diseados, fabricados, ensamblados, instalados y probados, de conformidad con
las especificaciones tcnicas descritas en esta seccin.

1.2

Todos los materiales que se usen en la construccin de los tableros y sus

componentes, debern ser nuevos y libres de defectos.

1.3

Todos los tableros que el proveedor suministre, instale y deje en operacin en el

Datacenter, debern de quedar cableados a su capacidad final.

1.4

El fabricante de los tableros, interruptores e instrumentos de proteccin y

medicin, deber tener al menos diez aos de fabricar ensamblajes similares a
los especificados. La planta que fabrica este equipo debe certificar el
cumplimiento de esta condicin, con un documento en idioma espaol, que debe
adjuntarse a la oferta.

1.5

El fabricante de los tableros, interruptores de proteccin e instrumentos de

proteccin y medicin, deber tener un distribuidor local autorizado, que pueda
suministrar repuestos de los componentes que conforman los tableros. El
distribuidor local autorizado debe tener al menos diez aos continuos de
presencia en el pas. La planta que fabrica este equipo debe certificar el
cumplimiento de esta condicin, con un documento en idioma espaol, que debe
adjuntarse a la oferta.

1.6

El oferente debe incluir en la oferta, un documento de caractersticas

garantizadas para cada uno de los puntos especificados en estas
especificaciones, donde se indique claramente si cumple o no con cada una de
las caractersticas solicitadas. La no inclusin de este documento, equivale a la
descalificacin del proceso de evaluacin y adjudicacin.

2.

CUMPLIMIENTO DE NORMAS Y ESTNDARES DE REFERENCIA

2.1

El diseo, fabricacin, pruebas e instalacin de los tableros y sus componentes,

debern de cumplir con la ltima edicin de los cdigos y normas que se indican
a continuacin:
1

a) Tableros Switchgear:
a. ANSI-C37.20.
b. ANSI-C37.13.
c. ANSI-C37.17.
d. ANSI C37.90.1.
e. NEMA SG-5.
f. NEMA SG-3.
g. ANSI/IEEE C62.41.
h. Estndar UL-1283.
i.

Estndar UL-1449.

j.

Estndar UL-1558.

k. NFPA 70 (Cdigo Elctrico Nacional).

b) Tableros Switchboard:
a. Estndar UL-891.
b. Estndar UL-1332.
c. Estndar UL-1449.
d. Estndar NEMA PB-2.
e. ANSI/IEEE C62.41.
f. Norma ASTM B 117.
g. NFPA 70 (Cdigo Elctrico Nacional).

c) Tableros livianos e industriales:

a. Estndar UL-50 (gabinetes para equipo elctrico).
b. Estndar UL-67 (tableros de distribucin).
2

c. NEMA PB1.
d. Federal Specification W-P-115B, tipo I clase I (interruptores para tableros
de distribucin).
e. NFPA 70 (Cdigo Elctrico Nacional).

2.2

Adicionalmente los tableros deben estar diseados y certificados para cumplir

con los requerimientos ssmicos del Cdigo de Construccin de California
(CBC), aplicables a la zona 4.

3.

CAPACIDADES

3.1

TABLEROS SWITCHGEAR

3.1.1

Las barras principales de los tableros debern ser de cobre plateado.

3.1.2

Los tableros que se diseen para emplearse como tableros principales de

distribucin elctrica en el Datacenter, debern tener una capacidad de corriente
de 5.000 amperios, a 480 voltios.

3.1.3

Los tableros que se diseen para emplearse como tableros de distribucin

secundaria para el Datacenter, debern tener una capacidad de corriente de al
menos el 125% de la corriente de las cargas a capacidad final.

3.1.4

La capacidad de cortocircuito que deber tener el bus de barras de distribucin

principal de los tableros, ser establecida por el proveedor, en base al estudio y
el clculo de cortocircuito que el proveedor deber de realizar.

3.1.5

El voltaje de operacin para la configuracin de alimentacin de los tableros

ser de 480Y/277 VAC 2%, tres fases, cuatro hilos, 60 Hz.

3.1.6

Los tableros sern diseados con la cantidad de posiciones necesarias, para los
dispositivos de proteccin de las cargas respectivas del Datacenter a capacidad
final, mas un 25% adicional de posiciones libres, que permita alimentar cargas
futuras.

3.1.7

El sistema de transferencia de los grupos electrgenos, deber estar integrado

al Switch Gear, deber ser del tipo transicin cerrada y los disyuntores deben
ser de 4 polos para poder aislar el neutro en caso de que este sea necesario,
segn dicta las mejores prcticas de diseo para DATA CENTER, la
transferencia deber ser de la capacidad total del Switch Gear, la transferencia
permitir la utilizacin del 100% de la capacidad de las plantas elctricas y
permita conectar las cargas consideradas como fundamentales de la fuente de
3

alimentacin comercial activa o pasiva a los grupos electrgenos de reserva,

cuando ocurra una falla en el servicio comercial de la acometida activa o pasiva.
Una vez que la energa comercial se ha restablecido en condiciones normales
la transferencia cambiar la carga fundamental de los grupos electrgenos de
reserva a la fuente comercial. Todo en un proceso totalmente automtico. La
transferencia debe contar con un disyuntor destinado para poder agregar un
banco de cargas, con el fin de hacer pruebas a los generadores sin necesidad
de hacer transferencia a la carga crtica.
3.1.8

El tablero y cada interruptor debern de tener un mdulo de comunicacin, de

tal forma que se pueda comunicar con el sistema de monitoreo central del
edificio, adems de un sistema de monitoreo de energa en cada tablero

3.1.9

Los interruptores debern tener una capacidad interruptora, capacidad en KA

de apertura y cierre, adems de soporte en KA de 30 ciclos de cortocircuito
para garantizar la coordinacin con las protecciones aguas abajo, y de acuerdo
a los requerimientos del proyecto

3.1.10 La capacidad de los interruptores deber estar disponible desde 800 hasta 5000
amperios, con unidad de disparo ajustable de 0.4 hasta 1.0 e intercambiable en
campo, adems deber estar disponible en valores desde 50% hasta 100% del
tamao del marco del interruptor
3.1.11 Todas las conexiones secundarias de control o comunicaciones debern
hacerse por el frente de todo el conjunto
3.1.12 Todos los interruptores deben de tener sensor de temperatura y de sensor de
desgaste en los contactos principales.
3.1.13 Todos los interruptores deben tener capacidad de intercambio en accesorios
elctricos como bobina de disparo, mecanismo de apertura, motor operador,
contactos auxiliares y unidad de disparo.
3.1.14 Las mediciones de las unidades de disparo tienen que ser del tipo True
Sensing, verdadero valor eficaz
3.1.15 Los interruptores deben de ser intercambiables con tensin presente.
3.1.16 Los tableros deben de tener al menos la capacidad para dos (2) acometidas
elctricas, con enclave elctrica y mecnico, ya que es un requisito para la
Topologa TIER III de UPtime Institute, para una instalacin concurrentemente
mantenible.
3.1.17 Las unidades de disparo deben de tener las siguientes funciones:
Medicin True RMS
LI
LSI
4

 LSIG/ disparo por falla a tierra

Alarma por falla a tierra (sin
disparo)
Disparo por falla a tierra y alarma
Capacidad Nominal ajustable
LED disparo tiempo largo
LED indicacin de disparo
Ampermetro digital
Carga por fase grfica
Selectividad del tipo "Selective
Interlocking"
Comunicaciones
Display LCD de matriz de puntos
Interfase avanzada
Funciones de proteccin
Imagen Trmica
Proteccin de neutro
Indicacin de desgaste de
contactos
Indicacin de temperatura
Ajuste incremental fino en ajustes
Bandas de disparo de tiempo
largo seleccionables
Mediciones de potencia
Captura de forma de onda
Almacenamiento

3.2

TABLEROS SWITCHBOARD

3.2.1

Las barras principales de distribucin de los tableros sern de cobre.

3.2.2

La capacidad de cortocircuito que deber tener el bus de barras de distribucin

principal de los tableros, ser establecida por el proveedor, en base al estudio y
el clculo de cortocircuito que el proveedor deber de realizar.

3.2.3

El voltaje de operacin para la configuracin de alimentacin de los switchboard

podr ser 480 /277 VAC 2%, tres fases, cuatro hilos, 60 Hz o 208 /120 VAC
2%, tres fases, cuatro hilos, 60 Hz.

3.2.4

Los tableros sern diseados con la cantidad de posiciones necesarias, para los
dispositivos de proteccin de las cargas respectivas del Datacenter a capacidad
final, mas un 50% adicional de posiciones libres, que permita alimentar cargas
futuras.
5

3.2.5

Se requiere que los interruptores mayores a 1000 amperios, sean del tipo
extrables.

3.2.6

Los tableros deben de tener al menos la capacidad para tres (3) acometidas
elctricas, con enclave elctrica y mecnico, ya que es un requisito para la
Topologa TIER III de UPtime Institute, para una instalacin concurrentemente
mantenible.

3.2.7

Los interruptores deben de ser intercambiables con tensin presente.

3.2.8

El tablero y cada interruptor debern de tener un mdulo de comunicacin, de

tal forma que se pueda comunicar con el sistema de monitoreo central del
edificio, adems de un sistema de monitoreo de energa en cada tablero.

3.2.9

Todas las conexiones secundarias de control o comunicaciones debern

hacerse por el frente de todo el conjunto.

3.2.10 Las mediciones de las unidades de disparo tienen que ser del tipo True
Sensing, verdadero valor eficaz.
3.2.11 Todos los interruptores deben tener capacidad de intercambio en accesorios
elctricos como bobina de disparo, mecanismo de apertura, motor operador,
contactos auxiliares y unidad de disparo.
3.2.12 Las unidades de disparo deben de tener las siguientes funciones:

Medicin True RMS

LI
LSI
LSIG/ disparo por falla a tierra
Alarma por falla a tierra (sin
disparo)
Disparo por falla a tierra y alarma
Capacidad Nominal ajustable
LED disparo tiempo largo
LED indicacin de disparo
Ampermetro digital
Carga por fase grfica
Selectividad del tipo "Selective
Interlocking"
Comunicaciones
Display LCD de matriz de puntos
Interfase avanzada
Funciones de proteccin
Imagen Trmica
Proteccin de neutro
6

Indicacin de desgaste de
contactos
Indicacin de temperatura
Ajuste incremental fino en
ajustes
Bandas de disparo de tiempo
largo seleccionables
Mediciones de potencia
Captura de forma de onda
Almacenamiento

3.3

TABLEROS LIVIANOS E INDUSTRIALES

3.3.1

Las barras principales de distribucin de los tableros sern de cobre plateado y

debern tener una capacidad de corriente de al menos el 125% de la corriente
de las cargas a capacidad final.

3.3.2

La capacidad de cortocircuito que deber tener el bus de barras de distribucin

principal de los tableros, ser establecida por el proveedor, en base al estudio y
el clculo de cortocircuito que el proveedor deber de realizar.

3.3.3

El voltaje de operacin para la configuracin de alimentacin de los tableros

podr ser 480 /277 VAC, 2%, tres fases, cuatro hilos, 60 Hz o 208 /120 VAC
2%, tres fases, cuatro hilos, 60 Hz.

3.3.4

Los tableros sern diseados con la cantidad de posiciones necesarias, para los
dispositivos de proteccin de las cargas respectivas del Datacenter a capacidad
final, mas un 50% adicional de posiciones libres, que permita alimentar cargas
futuras.

3.3.5

Los tableros deben de tener al menos la capacidad para dos (2) acometidas
elctricas, con enclave elctrica y mecnico, ya que es un requisito para la
Topologa TIER III de UPtime Institute, para una instalacin concurrentemente
mantenible

3.3.6

El tablero y cada interruptor debern de tener un mdulo de comunicacin, de

tal forma que se pueda comunicar con el sistema de monitoreo central del
edificio, adems de un sistema de monitoreo de energa en cada tablero.

3.3.7

Los tableros con interruptor principal deben de permitir el cambio de acometida

superior a inferior o viceversa.

4.

CARACTERISTICAS CONSTRUCTIVAS

4.1

TABLEROS SWITCHGEAR

4.1.1

Los tableros y sus componentes deben ser diseados con la rigidez mecnica
adecuada, para soportar sin dao alguno los esfuerzos mecnicos durante
condiciones de cortocircuito, cuando est conectado directamente a la fuente de
potencia, con una disposicin de capacidad de cortocircuito en amperios
simtricos al voltaje de operacin. Esta condicin ser verificada por el ICE, en
la memoria de clculo que el proveedor deber de entregar junto con el diseo
elctrico.

4.1.2

Los tableros fabricados debern ser tipo Switchgear totalmente seccionados,

fabricados bajo UL1558 y cumplir con NEMA SG5 y adems, estar aprobados
para utilizarse como tablero de distribucin principal de entrada del servicio
elctrico.

4.1.3

Deber disearse un arreglo general de los componentes de los tableros en una

forma tal, que las operaciones en servicio normal y de mantenimiento,
incluyendo la verificacin usual de secuencia de fases, la puesta a tierra de
cables, la medicin de los puntos calientes en barras de distribucin y
conexiones y la localizacin de fallas en cables u otros dispositivos, puedan
llevarse a cabo en condiciones seguras.

4.1.4

Los tableros estarn formados por celdas verticales de lmina de acero

adecuadamente soportadas de tal manera que formen una estructura rgida y
autosoportada.

4.1.5

Entre las secciones verticales del compartimiento de cable y el compartimiento

del bus de barras de distribucin principal de cada tablero, se debe instalar
cobertores de material aislante, para proteger contra contactos accidentales.

4.1.6

Los tableros deben estar protegidos con tapas y cobertores a cada lado, en la
parte trasera y el frente, de manera que no sea posible el contacto de manera
accidental con alguna seccin energizada.

4.1.7

Las lminas de acero sern extraplanas y de calibres adecuados, de acuerdo a

lo indicado en el inciso 7.5.1 del estndar ANSI C37.20.2-1999. El proveedor
deber seleccionar el diseo estructural de tal manera que las superficies no
presenten pandeos.

4.1.8

Las aberturas que tengan los tableros en cualquiera de sus caras externas,
debern estar protegidas contra la entrada de roedores e insectos, sin que esto
afecte la ventilacin del tablero.

4.1.9

Los tableros tendrn las puertas del frente embisagradas y las tapas posteriores
atornilladas, las uniones debern ser selladas con neopreno.

4.1.10 En todos los puntos donde lleguen o salgan cables alimentadores de baja
tensin, el proveedor proporcionar las aberturas adecuadas para los cables,
protegidos contra la entrada de insectos y roedores.
4.1.11 El proveedor proporcionar los conectores de tipo compresin doble ojo y del
calibre adecuado, para conectar a las barras de distribucin, barra de neutro y a
la barra de tierras, los cables elctricos respectivos. No se permitir el uso de
conectores mecnicos tipo silla.
4.1.12 Se deber permitir el fcil acceso al compartimento de cables para inspeccin y
mantenimiento de los conectores de conexin, por lo que el diseo de los
tableros deber contemplar la ptima posicin y ubicacin tanto de cada uno de
estos componentes, as como la del propio compartimento de cables.
4.1.13 Tanto en la soportera como en los componentes del equipo, los materiales a
utilizar sern los adecuados para la clase de aislamiento que se requiere y los
cortes o tornillos recibirn un tratamiento que impida la penetracin de la
humedad.
4.1.14 Cada tablero estar provisto de un brazo mvil viajero, con mecanismo de
elevacin manual, montado sobre rieles encima de cada tablero, que permita
levantar y bajar hasta el piso los dispositivos de proteccin desde sus
respectivas celdas.
4.1.15 Los tableros sern diseados y construidos en tal forma, que pueda prolongarse
ms all de sus extremos libres y sin transiciones, sin dificultad o gastos
indebidos con otras secciones de la misma caracterstica tcnica y manufactura.
4.1.16 Todas las superficies y elementos metlicos del equipo, debern tener un
tratamiento de limpieza, un tratamiento anticorrosivo y las capas de pintura final
de acuerdo con las normas del fabricante, toda vez que garantice que el
acabado es el adecuado para el servicio y condiciones ambientales del lugar
donde se instalar el equipo.

4.2

TABLEROS SWITCHBOARD

4.2.1

Los tableros deben ser diseados con la rigidez mecnica adecuada, para
soportar sin dao alguno los esfuerzos mecnicos durante condiciones de
cortocircuito, cuando est conectado directamente a la fuente de potencia, con
una disposicin de capacidad de cortocircuito en amperios simtricos al voltaje
de operacin. Esta condicin ser verificada por el ICE, en la memoria de
clculo que el proveedor deber de entregar junto con el diseo elctrico.

4.2.2

Los tableros estarn conformados por mdulos o secciones verticales, segn el

requerimiento, unidos entre s mediante tornillos de manera que constituya un
ensamblaje rgido.
9

4.2.3

Todas las secciones de los tableros debern de estar alineadas, en la parte

frontal, en la parte posterior y en la parte superior.

4.2.4

Los gabinetes de los mdulos de los tableros sern del tipo NEMA 1, fabricados
y aprobados por UL 891 y NEMA PB2

4.2.5

Los gabinetes deben ser del tipo autosoportado para montaje sobre piso.

4.2.6

El ensamblaje debe estar provisto por puntos de izaje en las cuatro esquinas de
cada uno de los mdulos de cada tablero.

4.2.7

El diseo de los gabinetes de los mdulos debe permitir la ventilacin natural en

el interior del gabinete, por lo que los tableros deben contar con rejillas que
faciliten an ms la ventilacin natural en el interior.

4.2.8

La remocin de los dispositivos de proteccin debe ser posible por el acceso

frontal, asimismo, el acceso a la conexin de carga debe ser permitida de tal
manera, que el switchboard pueda ser colocada contra una pared.

4.2.9

Todas las secciones de distribucin deben tener puertas con bisagras y llavn en
la parte frontal.

4.2.10 El diseo de los tableros, debe permitir que el personal de mantenimiento,

tenga acceso al cableado y/o dispositivos de proteccin, sin necesidad de
remover las puertas del panel frontal.
4.2.11 Los tableros deben estar protegidos con tapas y cobertores a cada lado, en la
parte trasera y el frente, de manera que no sea posible el contacto de manera
accidental, de los operadores humanos con ninguna parte energizada.
4.2.12 El proveedor proporcionar los conectores de tipo compresin doble ojo y del
calibre adecuado, para conectar a las barras de distribucin, a la barra de neutro
y a la barra de tierras, los cables elctricos respectivos. No se permitir el uso
de conectores mecnicos tipo silla.
4.2.13 El gabinete y elementos pintados debern tener un tratamiento de fosfatizado
previo a la aplicacin de la pintura. Posteriormente debe ser aplicada una capa
de 2 milsimas de pulgada de pintura electrosttica en polvo. El tipo de pintura y
el proceso de aplicacin, deben cumplir con el estndar UL 1332.
4.2.14 La pintura del gabinete debe cumplir o superar 400 horas de resistencia a la
corrosin en cmara salina, de acuerdo con la norma ASTM B 117.
4.2.15 Los tableros sern diseados de tal forma, que los dispositivos de proteccin
pueden ser reemplazados en presencia de voltaje, sin ocasionar disturbios con
los dispositivos adyacentes y sin necesidad de remover los conectores de las
barras principales

10

4.3

TABLEROS LIVIANOS E INDUSTRIALES

4.3.1

Los tableros deben ser diseados con la rigidez mecnica adecuada, para
soportar sin dao alguno los esfuerzos mecnicos durante condiciones de
cortocircuito.

4.3.2

Los tableros sern diseados de tal forma, que los dispositivos de proteccin
puedan ser reemplazados en presencia de voltaje sin ocasionar disturbios con
los dispositivos adyacentes y sin necesidad de remover los conectores de las
barras principales.

4.3.3

Los gabinetes de los tableros sern del tipo NEMA 1, NEMA PB1, UL 50, UL 67

4.3.4

El gabinete de los tableros deben ser para montaje en pared o autosoportados.

4.3.5

Todas las secciones de distribucin deben tener puertas con bisagras y llavn en
la parte frontal.

4.3.6

Los tableros deben estar protegido con tapas y cobertores, de manera que no
sea posible el contacto de manera accidental, con ninguna parte energizada.

5.

BARRAS

5.1

TABLEROS SWITCHGEAR

5.1.1

Las dimensiones del bus de barras principal para conducir la corriente nominal
de las cargas conectadas, debern disearse bajo los estndares NEMA y bajo
el criterio de densidad de corriente a razn de 1.000 amperios por pulgada
cuadrada.

5.1.2

Las barras deben ser de cobre con un recubrimiento de plata.

5.1.3

El mximo incremento de temperatura no deber ser mayor a 65 C sobre una

temperatura ambiente de 40 C (fuera del gabinete).

5.1.4

El bus de barras principal debe ser montado con las tres fases alineadas en el
mismo plano horizontal y debern estar totalmente aisladas con resina epxica
para aislar totalmente el bus de barras principal.

5.1.5

El bus de barras principal sern continuas en toda su longitud, con aristas

redondeadas y sin reduccin en su seccin transversal.

11

5.1.6

El bus de barras principal, estar soportado por un material aislante

exclusivamente de resina epxica o fibra de vidrio polister.

5.1.7

Todas las conexiones en las barras se realizarn empleando tornillera de acero

inoxidable con cabeza hexagonal, con arandelas de presin y planas segn se
requiera.

5.1.8

Las entradas y salidas de los cables en cada tablero, sern definidas por el
proveedor.

5.1.9

Cada tablero tendr una barra de neutro, la cual recorrer la longitud completa
del tablero. El neutro deber estar enlistada y aprobada por la Underwriters
Laboratories (U.L.) para uso con cargas no lineales.

5.1.10 A todo lo largo de cada tablero y formando un bus continuo, se proporcionar

una barra de cobre con dimensiones mnimas de 6.35 mm x 5.08 cm, que
servir como barra para conexin a tierra.
5.1.11 La barra de cobre para conexin a tierra ser elctricamente continua, estando
localizada dentro de cada tablero y conectando slidamente a tierra cada
seccin.

5.2

TABLEROS SWITCHBOARD

5.2.1

El Bus de barras principal debe ser montado con las tres fases alineadas en el
mismo plano vertical.

5.2.2

Las barras deben ser de cobre con un recubrimiento de plata.

5.2.3

Las dimensiones del bus de barras principal deben estar basadas en los
estndares de NEMA, bajo el criterio de densidad de corriente a razn de 1000
amperios por pulgada cuadrada. La temperatura de diseo no deber ser mayor
a 65 C sobre una temperatura ambiente de 40 C (fuera del gabinete).

5.2.4

Cada tablero tendr una barra de cobre para ser utilizado como neutro, la cual
recorrer la longitud completa del tablero. El neutro deber estar enlistada y
aprobada por la Underwriters Laboratories (U.L.) para uso con cargas no
lineales.

5.2.5

A todo lo largo de cada tablero y formando un bus continuo, se proporcionar

una barra de cobre con dimensiones mnimas de 6.35 mm x 5.08 cm, que
servir como barra para conexin a tierra.

5.2.6

La barra de cobre para conexin a tierra ser elctricamente continua, estando

localizada dentro del tablero y conectando slidamente a tierra cada seccin.

12

5.3

TABLEROS LIVIANOS E INDUSTRIALES

5.3.1

Las dimensiones de las barras principales de distribucin deben estar basadas

en los estndares de UL y para que el aumento lmite de la temperatura en
cualquier parte del tablero, no sea mayor a 65 C, sobre una temperatura
ambiente de 40 C.

5.3.2

Las barras deben ser de cobre con un recubrimiento de plata.

5.3.3

Cada tablero deber suministrarse con al menos dos barras de cobre, que
servirn como barras para conexin de neutro y tierra respectivamente.

5.3.4

Las barras de neutro y tierra, estarn ubicadas de forma paralela a las barras
principales de distribucin de cada tablero, para optimizar el espacio y facilitar la
instalacin de los cables neutros y de tierras.

5.3.5

Cada tablero tendr una barra de cobre para ser utilizado como neutro, la cual
recorrer la longitud completa del tablero. La barra de neutro tendr una
capacidad de al menos el 200% de la capacidad del bus de barras principal,
debido a las corrientes harmnicas que provienen de las cargas no lineales del
sistema. El neutro deber estar enlistada y aprobada por la Underwriters
Laboratories (U.L.) para uso con cargas no lineales.

6.

TRANSFORMADORES

6.1

En caso de usar transformadores secos , estos deben de cumplir con lo que

establece la ltima edicin de los cdigos y normas que se indican a
continuacin:
a) ANSI C57.12.
b) ANSI 61.
c) Estndar NEMA TP-2.
d) Alta eficiencia y alto factor K.
e) Aprobado y etiquetado por UnderWriters Laboratories Inc. (U.L.).

13

7.

TRANSFORMADORES PARA INSTRUMENTOS

7.1

Los transformadores de corriente, tendrn una capacidad trmica tal que

soporten los esfuerzos producidos por la corriente de corto circuito que
manejar el dispositivo de proteccin asociado.

7.2

La capacidad y precisin de los transformadores para instrumentos, deber ser

la adecuada para los instrumentos y/o relevadores conectados a ellos.

7.3

Los circuitos secundarios de los transformadores de corriente, debern

conectarse con cables calibre 10 AWG mnimo, a regletas terminales accesibles
desde el exterior y con medio para conectarse en cortocircuito.

7.4

El circuito primario de los transformadores de potencial y de control estar

protegido con fusibles de alta capacidad interruptiva. El circuito secundario
deber conectarse con cable calibre 12 AWG mnimo, a regletas terminales
accesibles desde el exterior.

8.

INTERRUPTORES TERMOMAGNTICOS DE CAJA MOLDEADA

8.1

Los interruptores de caja moldeada debern ser con caractersticas de disparo

de tiempo inverso y deben tener proteccin por falla a tierra, cuando se requiera
segn el cdigo elctrico nacional.

8.2

Todos los interruptores debern estar certificados por UL y deben ser fabricados
de acuerdo a NEMA AB-1 y UL 489.

8.3

La capacidad interruptiva que debern tener interruptores de caja moldeada

para manejar la corriente de corto circuito del sistema, ser definida por el
proveedor en base al estudio y clculo de corto circuito que l debe de realizar.

8.4

Los interruptores termomagnticos de caja moldeada, debern tener un tiempo

instantneo de interrupcin menor a 0,0501 segundos (3 ciclos).

8.5

Los interruptores deben ser operados por palancas y deben tener un mecanismo
de apertura y cierre rpido. El mecanismo de disparo debe permitir el disparo
libre. El disparo automtico debe ser claramente indicado por la posicin de la
palanca.

8.6

El proveedor deber suministrar e instalar todos los herrajes necesarios para la

fijacin e instalacin segura de todos los interruptores termomagnticos;
incluyendo tambin los herrajes para las posiciones libres de reserva que tenga
el tablero.

14

8.7

Los interruptores termo magnticos utilizados debern tener capacidad de

instalacin en sitio de contactos auxiliares y bonnas de apertura y estas debern
ser estndar para todas las capacidades utilizadas.

8.8

Los interruptores termo magnticos de ms de 600 amperios debern tener

unidad de disparo del tipo electrnico ajustable tipo LSI, para interruptores de
ms de 1000 amperios debern ser del tipo electrnico LSIG

9.

INTERRUPTORES DE POTENCIA

9.1

Los interruptores de potencia deben estar fabricados bajo normas NEMA-ANSI y

cubrir al menos: ANSI C37.13, ANSI C37.16, ANSI C37.17, ANSI C37.50, NEMA
SG3 y UL-1066.

9.2

La capacidad interruptiva que debern tener interruptores de potencia para

manejar la corriente de corto circuito del sistema en instantneo y tiempo corto,
ser definida por el proveedor en base al estudio y clculo de corto circuito que
l debe de realizar.

9.3

Todos los interruptores de potencia debern tener proteccin por falla a tierra o
como se requiera en el cdigo elctrico nacional.

9.4

Los interruptores tendrn una capacidad de operacin al 100% .

9.5

Los interruptores deben ser elctricamente operados y deben poseer una

palanca para cargar manualmente el mecanismo de energa almacenada (en
condiciones de emergencia).

9.6

Los interruptores elctricamente operados deben poseer un motor operador

instalado internamente con un voltaje de operacin de 120 Vac. El tiempo de
cargado no debe exceder 10 segundos.

9.7

Cada interruptor tendr tres (3) posiciones: "insertado", "prueba" y "extrado".

Los contactos primarios estarn desconectados en la posicin de "prueba" pero
si habr conexin en los contactos auxiliares. En la posicin de "extrado" tanto
los contactos primarios como los de control estarn desconectados.

9.8

Las celdas de interruptores, tendrn un enclavamiento que impida abrir la puerta

cuando el interruptor est cerrado y que impida cerrar el interruptor cuando la
puerta est abierta; cada interruptor debe estar provisto con un dispositivo de
disparo manual.

9.9

Cada interruptor tendr un indicador mecnico de posicin (cerrado o abierto) y

un indicador del estado del resorte (cargado o descargado), los cuales debern
ser visibles desde el exterior.

15

9.10

Cada interruptor debe de suministrarse con un control manual mediante

botones, instalados en la cara frontal del interruptor para abrir y cerrar los
contactos de potencia.

9.11

Las conexiones primarias en las celdas para interruptores, deben ser

automticamente cubiertas por persianas conectadas a tierra material aislante
(de alta resistencia mecnica), cuando sea extrado el interruptor. El interruptor
debe tener medios para cierre y disparo de prueba en la posicin de "extrado".

9.12

Los interruptores de potencia debern de estar provistos para la instalacin de

candados de seguridad, que eviten la operacin no autorizada del interruptor,
durante la realizacin de trabajos de mantenimiento en el circuito ramal que
alimenta. El adjudicatario deber de suministrar junto con cada interruptor, los
candados de seguridad.

10.

UNIDAD DE DISPARO LSIG

10.1

Los interruptores de caja moldeada con marco de 800 amperios y/o superiores
y todos los interruptores de potencia, debern estar equipados con una unidad
de disparo de estado slido, con tecnologa basada en microprocesador, capaz
de proveer la funcin de ajuste de la proteccin tiempo-corriente.

10.2

La unidad de disparo de cada interruptor deber tener las siguientes

caractersticas:
a) Medicin de las siguientes variables: corriente nominal, voltaje, potencia real,
potencia aparente, potencia reactiva, factor de potencia, frecuencia, energa
real (watts-Hora).
b) Alarma y disparo por sobre temperatura.
c) Alarma por prdida de fase.
d) Proteccin con retardo largo.
e) Proteccin con disparo corto.
f) Proteccin instantnea.
g) Proteccin de falla a tierra, con alarma programable cuando se produce un
disparo.
h) La unidad de disparo debe tener LEDs indicadores de la causa del disparo.

16

i) Debe poseer una pantalla digital LCD que permita la lectura de los valores
medidos en cada fase, neutros y tierra.
j) Mdulo de comunicacin Modbus

11.

EQUIPO DE MEDICIN , ANLISIS Y CONTADORES DE ENERGIA

11.1

Equipo de medicin y anlisis

11.1.1 Todos los tableros tendrn un equipo para la medicin y anlisis de parmetros
elctricos, de tecnologa basada en microprocesador. Estos equipos de
medicin deben de estar certificados por UL y cumplir con los estndares de
ANSI C37.90.1.
11.1.2 El equipo debe ser capaz de:
a) Desplegar los valores en una pantalla LCD.
b) Desplegar la forma de onda de una manera grfica en la pantalla.
c) Desplegar parmetros mltiples a la vez.
11.1.3 El equipo debe tener un rango de ajuste automtico de unidades entre unidades,
kilo-unidades y mega-unidades para todos los valores medidos.
11.1.4 El equipo debe hacer lecturas directas de la medicin de los siguientes valores:
a) Corriente AC (Amperios) en las fases A, B, y C, Promedio trifsico, Neutro
(N) y Tierra (G).
b) Voltaje AC (Voltios) para A-B, B-C, y C-A, Promedio entre las fases, A-N, BN, y C-N, Promedio entre fases y Neutro, y N a G.
c) Potencia Real (WATTS), Potencia Reactiva (VARS), Potencia Aparente (VA),
para cada fase y para el Sistema.
d) Energa Real (WH), Energa Reactiva (VARH), Energa Aparente (VAH) para
cada fase y para el Sistema.
e) Frecuencia (Hertz).
f) Factor de Potencia desplazado sobre una fundamental de 60 ciclos entre
Watts y VA y Factor de Potencia Aparente entre el total de Watts y el total
VARS incluyendo harmnicas para las fases A, B, C y el sistema.
g) Porcentaje Total de Distorsin Harmnica en Corriente (THD) en las fases A,
B, y C y en el Neutro.
17

h) Porcentaje Total de Distorsin Harmnica en Voltaje (THD) en las fases A-B,

B-C, y C-A, A-N, B-N y C-N.
i) Factor K (suma del cuadrado de las corrientes harmnicas por el nmero de
las correspondientes harmnicas).
11.1.5 Debe ser posible suplir la energa de control para el equipo de medicin, de las
lneas monitoreadas en AC, sin requerir una fuente separada y externa de AC.
11.1.6 El equipo debe brindar las siguientes caractersticas de anlisis:
a) Pantallas de anlisis de tendencias desplegando el valor mximo y mnimo
de cada valor medido, con la hora indicada en todos los parmetros.
b) Pantallas de anlisis de demanda desplegando la demanda presente y el
picos de demanda de corriente (fases, neutro y tierra) y potencia (real,
reactiva y aparente del sistema). Con los picos de demandas debe
desplegarse la hora y la fecha.
11.1.7 Un juego de al menos tres contactos secos, debern formar parte integral del
sistema de control y monitoreo del equipo. A travs de estos se podr realizar el
envo remoto de alarmas a un centro de control de operaciones.
11.1.8 El equipo deber contar con un puerto RS 232 para permitir monitorear y
controlar la operacin de los tableros desde un computador personal, adems se
deber suministrar el hardware y software necesarios para realizar tales
funciones. Las siguientes funciones mnimas deben estar disponibles desde el
Sistema Integrado de Monitoreo, Supervisin y Control del Data Center indicado
en el Anexo EN21:
a) Monitoreo de todos los valores desplegados localmente y del estatus del
dispositivo.
b) Inicio de eventos y/o alarmas.
c) Recuperar informacin de eventos y/o alarmas.
d) Recuperar informacin almacenada.
e) Programar y ajustar el dispositivo.

11.2

Contadores de Energa

11.2.1 DESCRIPCION
18

Deben ser medidores / analizadores trifsicos, diseados para medir, recolectar y

almacenar parmetros elctricos, para ser instalados en aquellos puntos donde
sea necesario tener un medio de control de la energa.
11.2.2 CARACTERISTICAS TCNICAS
Configuraciones:
a) Conexin delta en tres hilos;
b) Conexin estrella de cuatro hilos;
c) Tales conexiones en 2. y 3 elementos, dentro del rango de voltajes
nominales.
11.2.2.1

La alimentacin del contador de energa debe ser mediante alimentador

externo.

11.2.2.2

El contador debe tener incorporados dispositivos para la proteccin de sus

componentes electrnicos contra sobre voltajes transitorios.

11.2.2.3

La memoria del medidor ser del tipo no voltil y no depender en ningn

caso de batera alguna y de un sistema de recarga de la misma. La batera
interna del medidor ser del tipo de litio y su operacin ser nica y
exclusivamente para mantener la fecha y hora ante eventuales salidas del
servicio de alimentacin del medidor. La velocidad de muestreo ser de al
menos 1024 muestras/ciclo.

11.2.2.4

Los medidores ofrecidos deben almacenar los datos histricos y eventos

en la base de datos del BMS.

11.2.2.5

Cada medidor debe tener impresa, mediante placa o etiqueta de

materiales resistentes a la corrosin, con caracteres indelebles y el color
empleado debe contrastar con el fondo de la placa o etiqueta, la
informacin mnima siguiente: nombre del fabricante, nmero de serie, tipo
o modelo, clase de precisin, frecuencia en Hz, corriente nominal, voltaje
nominal y potencia.

11.2.2.6

El medidor debe contar con un cdigo de seguridad que sea requerido por
el propio medidor y por la programacin, cuando se programen las
constantes de medicin (relaciones de transformacin y otras) y cualquier
cambio que pueda afectar la frecuencia de grabacin en los archivos y la
magnitud de cualquier variable de medicin.

11.2.2.7

El medidor debe contar con una clave de proteccin (password) de al

menos 7 dgitos, que permita proteger la configuracin del mismo ante un
acceso no autorizado. Asimismo, el medidor deber permitir ingresar una
leyenda dentro de su configuracin interna, asignndole el nombre como
19

11.2.2.8

propietario del medidor as como su nmero de medidor, leyenda que

podr visualizarse en la pantalla del medidor. El medidor debe contar
adems con al menos cinco (5) cdigos y nombres de usuarios para
efectos de comunicarse por medio de la programacin ya sea local o
remota y asegurar as el acceso no autorizado al mismo.
En caso de actualizaciones de la configuracin del medidor (firmware), el
medidor debe permitir realizar su actualizacin va puerto de comunicacin
sin recurrirse el retiro del medidor del sitio de la instalacin.

11.2.3

CARACTERISTICAS DE PROGRAMACIN E INSTALACIN

11.2.3.1

El contador de energa debe suministrarse con los programas

informticos (Software) compatibles con Windows, MAC y Oracle, para ser
instalados en computadoras, deben permitir realizar mediciones en tiempo
real, la elaboracin de resmenes, grficos, reportes exportables a Word,
Excel y en formato ASCII. Deben permitir la descarga completa a
computadoras de todos los datos de la medicin, adems deben servir
como medio de obtencin de informacin y programacin de los
dispositivos instalados en el campo, los cuales sern interrogados tanto
remotamente, as como en el sitio mediante un equipo porttil de
programacin, procesamiento y adquisicin de datos.

11.2.3.2

El contador de energa debe ser tipo tablero, pantalla incorporada

directamente al medidor sin cables, adaptadores u otro medio de
conexin, de fcil manejo, instalacin y conexin. Adems debe presentar
facilidad para su programacin y procesamiento de datos tanto en el sitio
como por interrogacin remota. Debe tener los puertos apropiados de
comunicacin para tales fines directamente incorporados al cuerpo del
medidor.

11.2.3.3

El cuerpo del contador de energa, excepto la pantalla no debe tener

componentes de vidrio y no debe contar con dispositivos o accesorios
externos para efectos de puertos, salidas digitales, entradas de estatus y
otros, todos estos deben formar parte integral del cuerpo del contador.

11.2.3.4

El contador de energa debe poseer una pantalla digital que forme parte
integral del cuerpo del medidor que muestre las variables elctricas
medidas y sus respectivas unidades. Deber permitir la programacin de
parmetros a mostrar. Debe mostrar en pantalla en forma grfica los
parmetros elctricos en tiempo real tales como: diagramas fasoriales (de
voltajes y corrientes), histogramas de armnicas, informacin de energas
y demandas, voltajes, corrientes, entre otros y debe poseer los
dispositivos necesarios para ejecutar acciones de programacin,
indicacin y medicin en forma manual ya sea mediante teclas y/o botones
dispuestos para este fin. El medidor deber contar con la opcin de
desplegar la informacin en la pantalla en idioma espaol.
20

11.2.3.5

Contener proteccin interna para polvo y humedad.

11.2.3.6

La temperatura de operacin del contador de energa debe ser hasta

70C.

11.2.3.7
El equipo debe operar satisfactoriamente en condiciones de humedad
relativa de hasta 95%, sin condensacin.
11.2.4

CAPACIDAD DE REGISTROS, INDICACIN EN

ALMACENAMIENTO Y GENERACIN DE INFORMES.

PANTALLA,

11.2.4.1

Debe tener la capacidad para medir simultneamente y en tiempo real al

menos los siguientes parmetros elctricos en verdaderos valores
eficaces (VALOR VERDADERO RMS) en corriente alterna:
a) Corriente por fase, neutro y tierra.
b) Voltajes de lnea a neutro y lnea a lnea.
c) Factor de potencia total y por fase, tanto inductivo como capacitivo.
d) Potencia Reactiva total y por fase.
e) Potencia Aparente, total y por fase.
f) Distorsiones Armnicas total y por fase, tanto en voltaje como en
corriente.
g) Desbalance en corriente y voltaje para todas las configuraciones de
instalacin.
h) Frecuencia.
i) El medidor deber indicar en su pantalla: diagramas fasoriales de
corriente y de voltaje con indicacin del fasor respectivo, magnitud
registrada y ngulo de fase, curvas de carga y listados de parmetros de
la misma en la propia pantalla del medidor, histogramas de valores de
armnicas para cada fase de voltaje y amperaje seleccionable desde la
parte frontal del medidor y eventos registrados con indicacin de da y
hora de ocurrencia, entre otros.
j) Energa Activa, Reactiva y Aparente entregadas y recibidas, netas y
totales.
k) Deteccin de eventos como: disminuciones de voltaje (Sags) y
aumentos de voltaje (Swells).
l) Captura de las formas de onda por fase, ya sea en forma manual en
tiempo real y automtica, como mnimo a 1024 muestras por ciclo.
m) Componentes de secuencia positiva, negativa, y cero para las fases,
de voltaje y corriente.
n) Factor K por fase.
o) Mximos y Mnimos para cada parmetro medido con indicacin de la
fecha, hora de inicio, finalizacin y duracin del evento.
p) Indicacin de Tiempo Remanente para el intervalo de Demanda.
q) Tarifas de Tiempo de Uso directamente en la pantalla del medidor con
indicacin de fecha y hora de ocurrencia para las mximas demandas
registradas.
21

r) Mximas demandas activas, reactivas y aparentes en la propia pantalla

del medidor con indicacin de da y hora de ocurrencia.
s) El medidor se podr programar para seleccionar libremente los
parmetros a mostrar en la pantalla del medidor ya sea directamente por
los botones frontales y tambin por medio de la programacin.
t) Contar con al menos 12 setpoints de control asignables a la operacin
de cualquier desviacin programable de un parmetro elctrico como
pueden ser: voltajes, amperajes, demandas, armnicas, factor de
potencia, ocurrencia de un mximo y de un mnimo valor, etc.
11.2.4.2

El contador de energa debe permitir la seleccin de magnitudes de

umbral para la determinacin del comienzo de los eventos.

11.2.4.3

El rango de muestreo de los equipos debe ser de 1024 muestras/ciclo.

11.2.4.4

El contador de energa debe disponer de las siguientes entradas: cinco

entradas de voltaje (TRES FASES, NEUTRO Y TIERRA) para conexin
directa hasta 600 Voltios RMS FASE A FASE y cinco entradas de
corriente para monitoreo de las tres fases, neutro y tierra. Lo anterior es
requerido para evitar el uso de otros dispositivos anexos para la medicin
de los parmetros anotados.

11.2.4.5

Los intervalos y subintervalos de almacenamiento del contador deben ser

configurables por el usuario facilitando cualquier tipo de rango,
permitiendo hacer mediciones para todos los parmetros en intervalos
variables: los cuales pueden estar comprendidos entre 1 segundo y 1
hora, con una precisin del 0.2%, o mejor.

11.2.4.6

Debe almacenar al menos los siguientes parmetros elctricos en

verdaderos valores eficaces (VALORES VERDADEROS RMS) como
mnimo:
a) Energa Activa (kWh).
b) Energa Reactiva (kVARh).
c) Energa Aparente (kVAh).
d) Demanda de Potencia Activa (kW), por fase y total.
e) Demanda de Potencia Reactiva (kVAR), por fase y total.
f) Demanda de Potencia Aparente (kVA), por fase y total.
g) Corrientes por fase y total, en el neutro y en la tierra.
h) Voltajes de lnea a neutro y lnea a lnea.
i) Factor de potencia total y por fase, tanto inductivo como capacitivo.
j) Frecuencia.
k) Factor K por fase.
l) Distorsiones armnicas total y por fase, tanto en voltaje como en
corriente.

22

m) Registro de eventos (sags, swells, sobrevoltajes y bajo voltajes) en

fases de voltaje, sobre la base del registro ciclo a ciclo, indicando la fecha,
hora de inicio, finalizacin y duracin del evento.
n) Mnimos, mximos y valores promedios registrados por intervalo de
integracin en todos los parmetros medidos, con indicacin de la fecha,
hora de inicio, finalizacin y duracin del evento.
o) Clculo e informacin del Factor K, hasta la armnica de orden 63
para corriente y hasta la armnica de orden 40 para voltaje.
p) Capacidad de grabacin de forma de onda. Onda oscilogrfica con
capacidad de grabar una representacin digitalizada de cualquier fase de
voltaje y corriente ante la ocurrencia de eventos cuyos umbrales hayan
sido programados previamente.
11.2.4.7

El contador de energa debe proporcionar funciones que permitan

detectar, registrar y producir informes en tiempo real, sobre las
interrupciones en el servicio elctrico, incluyndose la fecha, la hora de
inicio, finalizacin y la duracin del evento.

11.2.4.8

El equipo debe poseer funciones de ajuste precisas para la deteccin,

registro y la generacin de informes en tiempo real sobre variaciones en
frecuencia, desbalances de voltaje y corriente, prdida de fases de voltaje,
variaciones del factor de potencia, etc.

11.2.4.9

El equipo debe poseer la capacidad de medir y analizar el contenido de

armnicas en el sistema elctrico, en un mbito comprendido entre la
fundamental, armnicas hasta la componente de orden 40 para voltaje y
armnicas hasta la componente de orden 63 para corriente.

11.2.4.10

Se ha establecido una capacidad mnima de almacenamiento en memoria

de 5 MB del tipo no voltil, para el registro, respaldo y recoleccin de las
variables elctricas medidas, tanto para las variables normales de
medicin como para aquellas otras variables que en circunstancias
especiales y de estudios normales, sean necesario respaldar en memoria.
Se aceptarn medidores con mayor capacidad de memoria.

11.2.5

SINCRONIZACIN
El contador de energa debe disponer de un reloj interno el cual debe ser
sincronizado internamente mediante un cristal interno, frecuencia de lnea
de la red elctrica medida, o un receptor GPS externo con una precisin
de 1 milisegundo, para lo cual debe poseer un puerto de comunicacin
destinado para ese fin.

11.2.6

NORMAS APLICABLES

11.2.6.1

El contador de energa debe cumplir con la siguiente certificacin de

medicin y facturacin elctrica: ANSI C12.20 CA0.2. / IEC62053-22 0.2S
23

PARA MEDIDORES CLASE 0.2 Y CLASE 0.2S. PARA USO EN

FACTURACIONES ELECTRICAS. Debe contar con las respectivas tapas
de bornes para las entradas de potencial y corriente con facilidades para
marchamar con sellos de proteccin.
11.2.6.2

El equipo debe estar certificado como CLASE 0.2/ CLASE 0.2S de

acuerdo a ANSI C12.20.02, o IEC 62053 0.2S, por parte de un laboratorio
externo a la fbrica y reconocido a nivel internacional. Debe suministrarse
en original el respectivo certificado que acredite al medidor como Clase
0.2/0.2S para la aplicacin y caractersticas solicitadas.

11.2.6.3

El medidor debe suministrarse con el certificado de calibracin de fbrica y

el certificado de cumplimiento de la norma segn el artculo anterior de
este cartel. Dichos certificados deben presentarse en original.

11.2.7

COMUNICACIN, PUERTOS Y PROGRAMAS INFORMATICOS

11.2.7.1

Los contadores deben poseer los siguientes puertos de comunicacin

programables por medio de su teclado frontal y por medio de la
programacin respectiva - Un (1) puerto RS-232/RS-485 configurable y
debe poder operar a velocidades de 300 bps a 115 200 bps, un (1) puerto
ptico frontal y un (1) puerto de red Ethernet 10 BaseT (para conector
RJ45). Este puerto se requiere para comunicacin con el Sistema
Integrado de monitoreo, supervisin y control del Data Center. Anexo
EN21, Adems debe contar con un emisor de pulsos frontal que permita
lacomprobacin de calibracin del medidor, as como al menos cuatro (4)
salidas digitales una de ellas programable de pulsos para efectos de
comprobacin de calibracin. Todos los puertos que se indicaron
anteriormente deben formar parte integral del contador de energa y estar
incorporados directamente al cuerpo del medidor y no ser externos o
ligados como elementos separados e independientes de ste. Adems
debe contar con al menos seis (6) entradas digitales para control de
equipos externos y dos (2) rels de control para sealizacin.

11.2.7.2

Debe soportar la comunicacin en serie de mltiples unidades en sus

puertos RS-485 y RS-232. En su protocolo de fbrica (propio), y
protocolos MODBUS RTU y DNP 3.0. As mismo el puerto Ethernet deber
soportar la comunicacin individual y simultnea de un mnimo de cuatro
(4) servidores en el puerto ETHERNET, en los protocolos propios del
medidor, MODBUS TCP, DNP3.0 TCP. Dicha comunicacin debe ser
capaz de programar e interrogar los medidores, teniendo acceso al 100%
de la memoria de los parmetros almacenados.

11.2.7.3

El puerto 10Base-T debe ofrecer un acceso a travs de LAN/WAN

Ethernet y debe incorporar la facilidad de permitir un lazo interno de
comunicacin entre su puerto Ethernet y su puerto 485 para realizar redes
de comunicacin entre varios medidores estableciendo un sistema que
24

permite transferir datos directamente desde una red Ethernet a un mximo

de 31 dispositivos a travs de los puertos serie de los medidores. Adems,
el puerto Ethernet 10Base-T deber soportar los siguientes protocolos:.
TCP/IP, Modbus TCP, DNP 3.0 TCP y Telnet, la velocidad en baudios
debe ser de hasta 10 Mbps.
11.2.7.4

El puerto de comunicacin ptico debe ser compatible con ANSI tipo 2 y

debe poder descargar datos en tiempo real a computadora. Debe soportar
los siguientes protocolos: Modbus RTU y DNP 3.0. Debe poder operar a
velocidades de 1 200 bpsa 19 200 bps.

11.2.7.5

Para el caso de interrogacin remota los puertos de comunicaciones

deben tener una velocidad de transmisin de informacin no menor a 33.6
kbps.

11.2.7.6

Los programas informticos (software) internos de los medidores, deben

poder actualizarse en forma directa y remota, sin tener que retirar el
medidor del emplazamiento.

11.2.8

PROGRAMAS INFORMTICOS: DESCRIPCION.

11.2.8.1

La programacin informtica debe permitir la comunicacin manual,

automtica,individual y mltiple con los medidores instalados en el sitio de
medicin, sin necesidad de realizar algn ajuste u otro en el medidor en
sitio, por lo cual los programas deben permitir el manejo y operacin de los
equipos solicitados, el cual debe operar en ambientes del tipo Windows.

11.2.8.2

Todos los programas informticos suministrados con los medidores deben

traer las respectivas licencias de usuario para manejarlos tanto desde
medios de programacin, procesamiento y adquisicin de datos porttiles,
como para medios estacionarios de programacin, procesamiento y
adquisicin de datos, utilizando la red Internet.

11.2.8.3

Una vez instalados los equipos en el sitio y a travs de Internet, los

programas informticos deben permitir al operador realizar las siguientes
acciones:
a) Control de supervisin.
b) Proceso de informacin histrica.
c) Proceso de la informacin registrada.
d) Proceso de eventos registrados en los dispositivos de medicin.
e) Proceso de eventos registrados en todas las unidades.
f) Archivos histricos de formas de onda.
g) Todos los parmetros registrados de medicin de acuerdo a la
programacin de cada uno de ellos.
h) Generacin de base de datos y modificacin.
i) Diagnstico de equipos.
25

11.2.8.4

El proceso y anlisis de la informacin debe permitir entre otros:

a) Mdulos aritmticos.
b) Mdulos de conteo.
c) Mdulos de datos grabados.
d) Mdulos de integrador.
e) Mdulos de mximos y mnimos.
f) Mdulos de tarifas multiuso (horarios estacionales), tanto para las
energas (activa, reactiva y aparente) como para las demandas (activa,
reactiva y aparente), as como la demanda mxima registrada durante
cada perodo tarifario, esto con el fin de adaptarlo a cualquier estructura
de tarifas de suministro.

11.2.8.5

Presentacin de listados de informacin en tiempo real e histrico para

todos los parmetros.

11.2.8.6

Grficas de curva de carga.

11.2.8.7

Espectro de armnicas desde la fundamental, para corriente hasta la

componente de orden 63 y para voltaje hasta la componente de orden 40.

11.2.8.8

Grficas de las formas de onda seleccionadas.

11.2.8.9

Listados de comportamiento en tarifas horario estacional.

11.2.8.10

Listados de mximos y mnimos para todos los parmetros.

11.2.8.11

Listados de armnicas para voltajes y amperajes.

11.2.8.12

Anuncios de alarmas para los parmetros seleccionados, ya sean en

medios visuales, audibles o en conjunto con alguna accin
predeterminada.

11.2.8.13

Los medidores deben contar con la capacidad de enviar notificaciones de `

alarma por medio del puerto MODEM va red telefnica o red de Internet.

12.

GESTIONABILIDAD

12.1

Deber suministrarse el agente de gestin SNMP V2 con puerto comunicacin

RJ45 10/100 BASET como mnimo, que permita gestionar remotamente las
condiciones de alarmas y mediciones, que lleven a cabo el equipo de medicin,
las unidades de disparo de los dispositivos de proteccin y el supresor de
voltajes transitorios instalados en el tablero.

12.2

El agente deber soportar los protocolos HTTP V1 (web), SMS y se deber

incluir la MIB-II y el software de configuracin local del agente. De igual forma
debe permitir la configuracin remota del agente a travs de protocolos TCP/IP.
26

13.

SUPRESOR DE VOLTAJES TRANSITORIOS

13.1

El proveedor deber de instalar en cada tablero, un dispositivo de supresin

sobrevoltajes transitorios, de capacidad adecuada. Estos dispositivos debern
cumplir con los estndares ANSI/IEEE C62.41 Categora C1, C3 y B3. C62.45,
UL 1449 segunda edicin, UL 1283 y CSA 22.2. Certificado ISO 9001 o 9002 y
su diseo deber incorporar tecnologa de Varistores de xido metlico (MOV).

13.2

El supresor de sobrevoltajes transitorios, deber proporcionar una proteccin de

los siguientes modos: L-L, L-N, L-G Y N-G.

13.3

Los equipos deben de desplegar la informacin mediante una pantalla de cristal

lquido.

13.4

Deben de contar con una memoria para el almacenamiento de la magnitud,

duracin, fecha y hora del transitorio, as como de las interrupciones en la
alimentacin elctrica.

13.5

Deben de tener un contador y almacenamiento de eventos.

13.6

Deben de contar con un indicador luminoso que muestre que la proteccin por
fase se encuentra activa, as como tambin, deben de tener una alarma
luminosa o audible que se active cuando se pierda la proteccin de alguna de
las fases. Es deseable que cuente con un Indicador de vida til remanente.

13.7

Debe estar provista con el agente de gestin para el monitoreo local y remoto, a
travs de protocolos TCP/IP.

14.

AJUSTES EN CAMPO

15.1 El proveedor realizar los ajustes necesarios de los dispositivos de proteccin,

para dejar a los tableros en la condicin de funcionamiento final. Los ajustes
estarn de acuerdo con el estudio de cortocircuito, el estudio de evaluacin de los
dispositivos de proteccin y al estudio de coordinacin de protecciones.

15.

RESPUESTOS

15.1 El proveedor deber garantizar que esta capacitado para suministrar, si se

requiere, el servicio de mantenimiento y reparacin, por un perodo de por lo
menos 10 aos, teniendo en el almacn las partes de repuesto necesarias, as
como el personal tcnico con experiencia para ejecutar los trabajos.
27

16.

INFORMACIN TCNICA A ENTREGAR

16.1 Para la evaluacin y comparacin de las ofertas y para asegurar un entendimiento

uniforme de la informacin y datos del equipo ofertado, es requisito indispensable
que el oferente anexe en su oferta la siguiente informacin:
a) Plano de contorno con las dimensiones y pesos de los tableros ofertados.
b) Diagrama esquemtico de cada tablero.
c) Catlogos tcnicos, instrucciones de instalacin, operacin y mantenimiento y
cualquier otro tipo de informacin tcnica necesaria para instalar, operar,
mantener, reparar o armar el equipo ofertado.
d) Lista de partes de repuesto.

16.2 Adjunto al diseo electromecnico que el proveedor deber entregar al ICE, para
su revisin y aprobacin, se deber de entregar la siguiente documentacin:
a) Memoria de clculo de cortocircuito.
b) Estudio de coordinacin de protecciones.
c) Protocolos de pruebas de aceptacin.
d) Hoja tcnica de cada tablero, indicando los siguientes datos:
i.

Voltaje.

ii.

Capacidad de corriente del bus de barras principal.

iii.

Capacidad de corriente de la barra neutro.

iv.

Capacidad de cortocircuito del bus de barras principal.

v.

Capacidad interruptiva del tablero.

vi.

Balance de cargas.

e) Hoja tcnica de los dispositivos de proteccin y principales componentes de

cada tablero, indicando los siguientes datos:
i.

Voltaje.

ii.

Amperaje.
28

iii.

Capacidad de interrupcin.

iv.

Capacidad de proteccin.

v.

Otros aplicables.

f) Planos de cada tablero, los cuales deben de contener como mnimo, lo

siguiente:
i.

Dimensiones y arreglo fsico del tablero, incluyendo pesos.

ii.

Vista de planta, vista frontal, elevaciones.

iii.

Diagrama unifilar.

iv.

Diagrama de alambrado por seccin.

v.

Acabados, espesor y niveles de aislamiento.

vi.

Localizacin de aberturas de entrada y salida para los alimentadores, tanto

de la acometida como de los circuitos ramales.

vii.

Cantidad y tamao de los conectores tipo compresin y doble ojo, para el

cableado de los alimentadores, tanto para la acometida como para los
circuitos ramales.

viii.

Diseo del anclaje del equipo al piso y/o pared.

16.3 La documentacin descrita en el punto anterior, deber ser realizada por el

profesional ms idneo, preferiblemente con especialidad en Ingeniera Elctrica,
autorizado por el Colegio Federado de Ingenieros y Arquitectos de Costa Rica y
aprobado por el ICE, certificando que cumple con el Cdigo Elctrico Nacional
de Costa Rica vigente.
16.4 Toda la documentacin tcnica y planos que se indican en estas
especificaciones y que el proveedor deber de entregar al ICE, debern ser de
calidad aceptable y perfectamente legibles.

29