ERNESTO CARDENAL

El lenguaje se va corrompiendo,
como todo. Es ley de la naturaleza.
Entonces, el poeta es el que vuelve a
hacer el lenguaje otra vez nuevo,
como la moneda que ya gastada se
vuelve a hacer nueva".

"Nac

a la literatura con Neruda"

 Ernesto

Cardenal Martnez (*
Granada, Nicaragua 20 de enero de
1925) es un sacerdote catlico (uno de
los ms destacados religiosos de la
teologa de la liberacin ), poltico,
escultor y escritor nicaragense,
famoso, ante todo, por su obra potica,
que le ha merecido varios premios
internacionales.

Estudia primero en Managua 1942 -1946 literatura en Mxico .

En 1947 a 1949, contina sus estudios en Nueva York y viaja
entre 1949 y 1950 por Italia, Espaa y Suiza.
1954: Participa de la Revolucin de Abril de contra
Anastasio Somoza Garca .
1959 decide estudiar teologa en Cuernavaca (Mxico).
Cardenal en 1965 es ordenado sacerdote en Managua .
Cardenal colabora estrechamente con el
Frente Sandinista de Liberacin Nacional luchando contra el
rgimen de Somoza.
1979 es nombrado ministro de cultura de Nicaragua, hastA 1987.
Fue nominado en mayo de 2005 a recibir el
Premio Nobel de literatura
En 2009 obtuvo el Premio Iberoamericano de Poesa Pablo
Neruda, que recibi el 27 de julio de manos de la presidenta de
Chile, Michelle Bachelet.

Anlisis del Poema

Los ngeles, 1 de junio de 1926 5 de agosto de 196

NO PRESENTA UNA MTRICA FIJA.

RIMA: VERSO LIBRE.
OBJETO LRICO. MARILYN MONROE.
MOTIVO LRICO. SOLICITAR QUE DIOS
SALVE EL ALMA DE MARILYN.
ACTITUD LRICA: APOSTRFICA.

Seor Sujeto Lrico: Est ligado con la religin y lo bblico, un

recibecreyente
a Actitud
esta muchacha
conocida
Lrica:
Apostrfica,
apela a en toda la Tierra con el
de Dios.
Dios y le solicita
algo.
nombre de Marilyn
Monroe,
OBJETO LRICO

aunque se no era su verdadero nombre

(pero T conoces su verdadero nombre, el de la huerfanit
violada a los 9 aos
DATOS BIOGRFICOS DE MARILYN.

y la empleadita de tienda
queNEGACIN
a los 16
se haba querido m
HAY UNA
A SU
y que ahora se

EXISTENCIA Y DEL PERSONAJE EL

CUAL ELLA INTERPRETABA EN LA
presenta
ante
Ti sin LA
ningn
VIDA QUE
LLEVABA,
FAMA. maquillaje

sin su Agente de Prensa

EL SUJETO LRICO
PIDE SU SALVACIN

sin fotgrafos y sin firmar autgrafos

sola como un astronauta frente a la noche espacial.

SUEO V/S
REALIDAD

Ella so cuando nia que estaba desnuda en una ig

(segn cuenta el Times)
SE INTEGRA A LA
SOCIEDAD

SU SUEO FUE ESTAR

ante una multitud postrada,
conTODO
las EL
cabezas en el su
POR SOBRE
MUNDO. SO
DESPIERTA

y tena que caminar en puntillas para no pisar las cab

F. RETRICA:
T conoces nuestros
sueos mejor que los psiquiatras
ENUMERACI
N

Iglesia, casa, cueva, son la seguridad del seno mater

pero tambin algo ms que eso...

METFORA

Las cabezas F.son

los admiradores, es claro
RETRICA
HIPRBOLE

(la masa de cabezas en la oscuridad bajo el chorro de

Pero el templo no son los estudios de la 20th Century

JESS
El templo de mrmol y oro es el templo
de su cue

en el que est el hijo de Hombre con un ltigo en la m

expulsando a los mercaderes de la 20th Century-Fox
METFORA

que hicieron de Tu casa de oracin una cueva de ladro

Seor

EL PECADO EST EN
LOS MEDIOS, EN EL
CINE

en este mundo contaminado de pecados y de radiactivida

LA ANGUSTIA
HOMBRE
T no culpars tan slo a una empleadita de DEL
tienda
POR LAS
GUERRAS
que como toda empleadita de tienda so con
ser estrella
NUCLEARES

cine.

Y su sueo fue realidad (pero como la realidad del tecnicol

PELCULAS
Ella no hizo sino actuar segn el script que LAS
le dimos,

el de nuestras propias vidas, y era un script absurdo.

Perdnala, Seor, y perdnanos a nosotros

1
por nuestra 20th Century

por esa Colosal Super-Produccin en la que todos

hemos trabajado.
EL SUJETO LRICO TAMBIN SE CULPA

Ella tena hambre de amor y le ofrecimos

tranquilizantes.
HIPRBOLE

Para la tristeza de no ser santos

se le recomend el
LA SOLUCIN
Psicoanlisis. EQUIVOCADA DEL
HOMBRE MODERNO

Recuerda Seor su creciente pavor a la cmara

y el odio al maquillaje insistiendo en maquillarse en
cada escena
PASTILLAS Y
PSICOANLISIS, EST
y cmo se fue haciendo mayor el horror
SOLA

y mayor la impuntualidad a los estudios.

Como toda empleadita de tienda
so ser estrella de
LOScine.
DOS EJES DE ESTE POEMA SON:
1. SUEO/ VIDA
2. PSICOANLISIS/ RELIGIN

Y su vida fue irreal como un sueo que un psiquiatra

interpreta y archiva.

Sus romances fueron un beso con los ojos cerrados

que cuando se abren los ojos

COMO LA FICCIN
EN EL CINE

se descubre que fue bajo reflectores

y se apagan los reflecto
Y desmontan las dos paredes del aposento
(era un set cinematogrfico)
mientras el Director se aleja con su libreta

porque la escena ya fue tomada

O como un viaje en yate, un beso en Singapur, un

baile en Ro
la recepcin en la mansin del Duque y la
Duquesa de Windsor
vistos en la salita del apartamento miserable.
La pelcula termin sin el beso final.
La hallaron muerta en su cama con la mano en el
telfono.
Y los detectives no supieron a quin iba a llamar.

Fue
como alguien que ha marcado el nmero de la nica voz
amiga
y oye tan solo la voz de un disco que le dice: WRONG
NUMBER
NOpor
SE LOGRARON
O como alguien que herido
los gangsters
COMUNICARSE CON ELLA PARA
EVITAR SU MUERTE

alarga la mano a un telfono desconectado.

LA NICA FORMA DE REALIZARSE
ERA CON DIOS

Seor:
quienquiera que haya sido el que ella
iba a llamar
y no llam (y tal vez no era nadie
o era Alguien cuyo nmero no est en
el Directorio de los ngeles)

contesta T al
telfono!