ORK NANA BARUKU

(Invocacin para bendecir el agua utilizada para curar)

* Utilizado en las ceremonias pblicas al honrar al Espritu de la Enfermedad
Okiti kata ekun a pa eran ma ni yan.
Montn de tierra llamado Kata, el leopardo mata a un animal y se lo come crudo.
Gosungosun on wo ewu eje omi a dake je pa eni pele, Nana.
Con serrn limpiaron sus ropas de lo que pareca sangre, sus aguas
silenciosas, la muerte es aparentemente tan dulce y tranquila, Nana.
Yeyi mi, ni Bariba li akoko okitit kata a pa eran ma ni obe,
Mi Madre lleg de Bariba, hace mucho tiempo. El monte Kata que mata con un
cuchillo.
Oju iku ko jiwo owo nle pa l ode ekan aragbo do ero nono awodi ka ilu gbogbo
aiye.
Con respecto al ojo de la muerte, ella comercia con l dentro de la casa, mata fuera, es
sumamente vieja, todava puede luchar contra el viajero malvado de fuera, lucha con l
en el suelo y parece un pjaro girando alrededor del mundo.
Okiti kata awa p ara olosun.
Montn de tierra llamado Kata, cubrimos su cuerpo con serrn.
Okiti kata obinrin pa aiye a pa eran ma lobe. Ase.
El montn de tierra llamado Kata es la mujer del que puede matar al mundo y que mata
animales sin usar el cuchillo. As.