Está en la página 1de 9

Anuario de Investigaciones

ISSN: 0329-5885
anuario@psi.uba.ar
Universidad de Buenos Aires
Argentina

Crespi, Melina Claudia; Mikulic, Isabel Mara


REINSERCIN SOCIAL: ESTUDIO DE LA PERSPECTIVA TEMPORAL FUTURA EN
SUJETOS QUE HAN RECOBRADO SU LIBERTAD
Anuario de Investigaciones, vol. XVIII, 2011, pp. 401-408
Universidad de Buenos Aires
Buenos Aires, Argentina

Disponible en: http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=369139947043

Cmo citar el artculo


Nmero completo
Ms informacin del artculo
Pgina de la revista en redalyc.org

Sistema de Informacin Cientfica


Red de Revistas Cientficas de Amrica Latina, el Caribe, Espaa y Portugal
Proyecto acadmico sin fines de lucro, desarrollado bajo la iniciativa de acceso abierto

FACULTAD DE PSICOLOGA - UBA / SECRETARA DE INVESTIGACIONES / ANUARIO DE INVESTIGACIONES / VOLUMEN XVIII

REINSERCIN SOCIAL: ESTUDIO DE LA PERSPECTIVA


TEMPORAL FUTURA EN SUJETOS QUE HAN RECOBRADO
SU LIBERTAD
SOCIAL REINTEGRATION: STUDY OF THE FUTURE TIME PERSPECTIVE
IN PERSONS WHO ARE FREE AFTER BEING IN PRISON
!"#$%&'(")%*+' )+,-%+./'(%0,)%1&'2#+3")'(+!4+5
!"#$!%
!" #$%&#$'()*" ($+#,%"- ./(/%" 01234 $5($56)6" ',+, -"
%$#%$&$5("')75 +$5("- 6$ ,89$(,& -,'"-):"6,& $5 $- ./(/%,;
',5&()(/<$ /5 "&#$'(, '$5(%"- $5 $- #$5&"+)$5(, < -" ',5=
6/'(" 6$ -,& )56)*)6/,& 0>/%+); ?@A@4B C"6" -" %$-$*"5')"
6$ $&(" *"%)"8-$ $5 $- $&(/6), 6$ -" %$)5&$%')75 &,')"- 6$
D/)$5$& E"5 %$',8%"6, &/ -)8$%("6; $& D/$ &$ #%,#,5$ $5
$&($ $&(/6), 6$&'%)8)% -" 321 $5 /5" +/$&(%" 6$ -)8$%"6,&
',56)'),5"-$&B
F$ %$"-):7 /5 $&(/6), $G#-,%"(,%), = 6$&'%)#()*, 6$ ()#,
(%"5&*$%&"- ',5 /5" +/$&(%" 6$ ?HI "6/-(,& $5 -)8$%("6
',56)'),5"-B F$ "6+)5)&(%7 $- J/$&(),5"%), #"%" $*"-/"%
3$%&#$'()*" 2$+#,%"- 1/(/%"; $&#$')"-+$5($ ',5&(%/)6,
$5 $&($ $&(/6),B K- +)&+, )5($L%" -"& 6)+$5&),5$&M +$("&;
$G($5&)75 ($+#,%"-; #-"5)N'"')75; $*"-/"')75 < "'()(/6
($+#,%"-B
!,& %$&/-("6,& &$O"-"5 -" $G)&($5')" 6$ /5" 321 %$&(%)5=
L)6"; '"%"'($%):"6" #,% /5" $&'"&" '"5()6"6 6$ +$("&; "&P
',+, 6$ %$'/%&,& < "''),5$& )+#-$+$5("6"& #"%" &/
',5'%$')75B Q$&/-(" )5($%$&"5($ )56"L"% $- #"#$- D/$ -"
321 ()$5$ $5 -" #%$*$5')75 6$ -" %$)5')6$5')" 6$-)'()*"B
3"-"8%"& '-"*$M
3$%&#$'()*" 2$+#,%"- 1/(/%" = Q$)5&$%')75 F,')"- = !)8$=
%"6,& J,56)'),5"-$& = 3%$*$5')75

&'"( &)(
2E$ ./(/%$ ()+$ #$%&#$'()*$ 03214 /56$%&(,,6 "& (E$ +$5=
("- %$#%$&$5("(),5 ,. ,89$'(& -,'"($6 )5 (E$ ./(/%$ )& "
'$5(%"- "&#$'( )5 )56)*)6/"-& (E)5R)5L "56 8$E"*),%& 0>/%=
+); ?@A@4B C/$ (, (E$ %$-$*"5'$ ,. (E)& *"%)"8-$ )5 (E$ &(/6<
,. &,')"- %$)5($L%"(),5 ,. #$%&,5& SE, E"*$ ,8(")5$6 (E$)%
.%$$6,+ ".($% 8$)5L )5 #%)&,5; )( )& #%,#,&$6 (, 6$&'%)8$
(E$ 321 "& #"%,-$$& #$%'$)*$ )(B
T5 $G#-,%"(,%< = 6$&'%)#()*$ '%,&& &$'(),5"- &(/6< E"&
8$$5 6$&)L5$6 S)(E ?HI "6/-(& ,5 #"%,-$ #"%()')#"(),5B
T D/$&(),55")%$ &#$')"--< 8/)-( "56 *"-)6"($6 .,% (E)& %$=
&$"%'E E"& 8$$5 "6+)5)&($%$6 (, "&&$&& ./(/%$ ()+$ #$%=
&#$'()*$B 2E)& )5&(%/+$5( )5($L%"($& (E$ .,--,S)5L 6)+$5=
&),5&M L,"-&; ($+#,%"- $G($5&),5; #-"55)5L; $*"-/"(),5 "56
($+#,%"%< "(()(/6$B
2E$ %$&/-(& )56)'"($ (E$ $G)&($5'$ ,. " -)+)($6 321; 'E"%=
"'($%):$6 8< " -,S "+,/5( ,. L,"-&; %$&,/%'$& "56 "'(),5&
(, "'E)$*$ (E$+B 321 E"& &E,S5 (, #-"< "5 )+#,%("5( %,-$
)5 #%$*$5()5L %$')6)*)&+ SE)'E +)LE( E"*$ ./%(E$% ,/(=
',+$&B
U$< S,%6&M
1/(/%$ ()+$ #$%&#$'()*$ =F,')"- %$)5($L%"(),5 = 3"%,-$$& =
3%$*$5(),5

6"1+!%+'-"'78198!+-8&' :;2 <=>'2*?"#9%@+-8!+'3"1+!%+'A6B C=&'D!8C"198'E2*9")%@"*1%+'<F81%8*+)&'G"#%)%"*1%+'C' +)%-+-'-"'H%-+I'<#9,-%8'-"'


)+'D"!1"$1%J*'-"'G%"#@8'-"#-"',*+'D"!#$"19%?+'2*9"@!+-+'18*'")'(8-")8'-"'<1,+1%8*"#'<#9!,19,!+)"#K'781"*9"&'L+1,)9+-'-"'D#%18)8@4+MA6B>'
<MF+%)I'F1!"#$%N$#%>,3+>+!
5
D!8O>'=%9,)+!'G"@,)+!'="8!4+'C'=P1*%1+#'-"'<Q$)8!+1%J*'C'7%+@*J#9%18>'(J-,)8'2&' R9"-!+'2>'7%!"198!+'-"'D!8C"198'A6B C=>'<MF+%)I'F%0,)%1N
$#%>,3+>+!

DE LA PGINA 401 A LA 408

401

REINSERCIN SOCIAL: ESTUDIO DE LA PERSPECTIVA TEMPORAL FUTURA EN SUJETOS QUE HAN RECOBRADO SU LIBERTAD
SOCIAL REINTEGRATION: STUDY OF THE FUTURE TIME PERSPECTIVE IN PERSONS WHO ARE FREE AFTER BEING IN PRISON
Crespi, Melina Claudia; Mikulic, Isabel Mara

*%( +,#))*+%
C$&6$ E"'$ <" *"%)"& 6V'"6"& D/$ -" 3$%&#$'()*" 2$+#,=
%"- 1/(/%" 03214 &$ E" ',5&()(/)6, $5 /5 )+#,%("5($ ,89$(,
6$ $&(/6), 6$ -" )5*$&()L"')75 &,')"- 0!$S)5; ?@W?X C$ Y,-=
6$%; ?@Z@X [9$&+$; ?@A\X >/(()5; ?@AHX >/%+); ?@A@4B >,
,8&("5($; 5, $& #,&)8-$ E"--"% /5 +,6$-, ',5'$#(/"- &)&($=
+]()',; $5 *)%(/6 6$ -"& 6)*$%&"& )5*$&()L"'),5$& < #$%&=
#$'()*"& ($7%)'"& D/$ &$ .,'"-):"5 $5 6)&()5(,& ',+#,5$5=
($& 6$- ',5&(%/'(, 0[9$&+$; ?@A\4B ^5, 6$ -,& +,6$-,&
($7%)',& 6$ %$-$*"5')" $& $- D/$ #%,#,5$ >/%+) 0?@A@;
?@@H4; #"%" $- '/"- -" ,%)$5("')75 E"')" -,& $*$5(,& ./(/%,&
',5&()(/<$ /5 "&#$'(, '$5(%"- $5 $- #$5&"+)$5(, < -" ',5=
6/'(" 6$ -,& )56)*)6/,&B !" 321 #/$6$ 6$N5)%&$ ',+, -"&
$G#$'("()*"& D/$ -"& #$%&,5"& ()$5$5 6$ &P +)&+"& $5 $./(/%, < $- L%"6, $5 D/$ &$ %$_$G),5" "'$%'" 6$ -"& +)&+"&
0>/%+); ?@@?4B 1/56"+$5("-+$5($; >/%+) 0?@A@4 ',5')8$
-" #$%&#$'()*" ($+#,%"- ',+, /5 ',5&(%/'(, +/-()6)+$5=
&),5"- $5 $- D/$ #/$6$5 6)&()5L/)%&$ (%$& ',+#,5$5($&
'$5(%"-$&M -" +,()*"')75; -" #-"5)N'"')75 < -" $*"-/"')75
#%,&#$'()*"B K- ',+#,5$5($ +,()*"'),5"- ',+#%$56$ -"
$G($5&)75 ($+#,%"- ./(/%"B C"6, D/$ -,& )5($%$&$&; +,()*,&
< +$("& 6$ -"& #$%&,5"& $&(]5 ,%)$5("6"& "- ./(/%,; -"
+"<,% , +$5,% 6)&("5')" ($+#,%"- ./(/%" ',5&()(/)%P" /5
."'(,% '$5(%"- 6$ -" ',56/'(" +,()*"6" , 6)%)L)6" " +$("&
0CP": `,%"-$&; aIIb4B >/%+) 0?@A@4 &,&()$5$ D/$ -" $G($5=
&)75 ($+#,%"- 6$ -"& +$("& *"%P" &$Lc5 &/ ',5($5)6, < $#$%),6, 6$ -" *)6" "5()')#"6, $5 $- D/$ $& #%,8"8-$ D/$ &$
%$"-)'$B K- &$L/56, ',+#,5$5($ 6$- +,6$-, $& -" #-"5)N=
'"')75; $5 -" D/$ &$ 6)&()5L/$5 (%$& $("#"&M -" 8c&D/$6"
6$ +$("&; -" ',5&(%/'')75 6$ #-"5$& < -" +"($%)"-):"')75
6$ -,& +)&+,&B K5 *)%(/6 6$- '"%]'($% " -"%L, #-":, D/$ -"&
+$("& #/$6$5 #%$&$5("%; $&($ ',+#,5$5($ )5.,%+" +]&
&,8%$ $- $&("6, 6$ -" #-"5)N'"')75 $5 $- +,+$5(, #%$&$5=
($; D/$ &,8%$ -" &$'/$5')" ($+#,%"- 6$ $&(,& (%$& #%,'$=
&,&B K- 5)*$- 6$ #-"5)N'"')75 %$_$9"%P" "&P $- '"/6"- 6$
',5,')+)$5(,& $ )5.,%+"')75 D/$ -,& &/9$(,& ()$5$5 6$ -"&
+$("& < ',5($G(,& ./(/%,&; -" ',+#-$9)6"6 6$- #-"5 $-"8,=
%"6, #"%" &/ ',5'%$')75; < $- L%"6, 6$ %$"-):"')75 "'(/"-B
3,% c-()+,; $- ($%'$% ',+#,5$5($; -" $*"-/"')75 #%,&#$'()=
*"; %$N$%$ " -" ."'()8)-)6"6 6$ -"& +$("& < #-"5$& ',5&(%/)=
6,& 6$ "'/$%6, " -" &)(/"')75 #%$&$5($ < " -"& E"8)-)6"6$&
< ',+#$($5')"& ',5 -"& D/$ '/$5(" $- &/9$(,B
Q$&#$'(, " -,& ."'(,%$& D/$ E"5 6$+,&(%"6, ($5$% %$-"=
')75 ',5 -" 321; 6)*$%&,& $&(/6),& +/$&(%"5 D/$ -"& ',5=
6)'),5$& 6$ *)6" < -"& $G#$%)$5')"& #$%&,5"-$& )5_/<$5 $5
-" ',5&(%/'')75 6$ -" #$%&#$'()*" 6$ ./(/%,B !"& #$%&,5"&
D/$ &$ 6$&"%%,--"5 $5 ',56)'),5$& $6/'"()*"& < &,'),$',=
57+)'"& 6$&."*,%"8-$& ()$56$5 " +,&(%"% /5" 321 %$&(%)5=
L)6" 0>/(()5; ?@AHX >/%+); ?@@HX 2%,++&6,%..; ?@A\4B
2%,++&6,%.. 0?@A\4 ,8&$%*" D/$ -" ,%)$5("')75 E"')"
+$("& )5+$6)"("&; , #,% $- ',5(%"%), E"')" +$("& +]&
6)&("5($&; 6$#$56$ $5 "-(, L%"6, 6$ -"& #%,8"8)-)6"6$&
%$"-$&; ("5(, &,')"-$& ',+, $',57+)'"&; D/$ -,& &/9$(,&
()$5$5 #"%" -,L%"% &/& ,89$()*,&B
T6$+]& 6$ -,& ."'(,%$& +$5'),5"6,&; 6)*$%&"& )5*$&()L"=
'),5$& E"5 '$5(%"6, ("+8)V5 &/ "($5')75 $5 -" %$-"')75
$5(%$ 6$($%+)5"6,& ',+#,%("+)$5(,& 6$ %)$&L, < -" 321B
F$ E" %$',5,')6, D/$ $&(" c-()+" #/$6$ ($5$% /5 $.$'(,
)+#,%("5($ $5 -" +,()*"')75 < $- ',+#,%("+)$5(, E/+"5,

402

0F$)9(&; ?@@A4B 3,% $9$+#-,; -,& )5*$&()L"6,%$& d"%56( <


e,E5&,5 0?@WW4 E"5 $5',5(%"6, D/$ -"& #$%&,5"& D/$ E"5
',+$()6, 6$-)(,& #%$&$5("5 /5" #$%&#$'()*" 6$ ()$+#,
+]& ',%(" < +$("& +]& ,%)$5("6"& "- #%$&$5($; %$&#$'(,
6$ -,& 5, 6$-)5'/$5($&B `$L"%L$$; 3%)'$; 1%,ES)%(E < !$=
*)5$ 0?@ZI4 "- $*"-/"% -" "'()(/6 ($+#,%"- $5 97*$5$& 6$-)5=
'/$5($& "6*)%()$%,5 -" #%$&$5')" 6$ "'()(/6$& #,&)()*"&
E"')" $- ./(/%,; < ./56"+$5("-+$5($ 5$L"()*"& $5 (,%5, "#"&"6, < "- #%$&$5($B
D=L'C'G"%*#"!1%J*'S81%+)
F) $5($56$+,& -" %$)5&$%')75 &,')"- ',+, /5 #%,'$&,
+/-()6)+$5&),5"-; D/$ "8"%'" 6)&()5(,& 5)*$-$& 6$- +"%',
$',-7L)', $5 D/$ -,& &/9$(,& $&(]5 )5+$%&,&; -" 321 &$
#%$&$5(" ',+, /5 ',5'$#(, '$5(%"- 6$&6$ $- '/"- $& #,=
&)8-$ ',+#%$56$% '7+, &$ $5(%$($9$5 -,& "',5($')+)$5(,&
6$ *)6" , -,& "&#$'(,& 8),L%]N',& 6$ -,& &/9$(,& < &/&
',56)'),5$& < #,&)8)-)6"6$& "'(/"-$&; $5 -" $-"8,%"')75 6$
$G#$'("()*"& < +$("& ./(/%"&B J,+, &$O"-" C/8"% 0aIIa4;
-" )5&$%')75 6$ -,& )56)*)6/,& $5 -" *)6" &,')"- ',5--$*" -"
5$'$&)6"6 6$ ',5&(%/)% /5 6)&'/%&, &,8%$ &P +)&+,; &,8%$
-"& #%,#)"& '"#"')6"6$& < #%,<$'(,&; &,8%$ -,& "',5($')=
+)$5(,& #"&"6,& < -"& #$%&#$'()*"& ./(/%"&B K&(" #/$&("
$5 $&'$5" 6$ &P; ',5&()(/<$ /5 ."'(,% D/$ #$%+)($ $- "''$=
&, "- $&#"'), &,')"-; )+#-)'"56, ("5(, -" "/(,$&()+"; -"
',,#$%"')75 ',5 -,& ,(%,&; ',+, -" )5&'%)#')75 $5 /5"
*)6" #c8-)'" 0C/8"%; aIIa4B
Q$&/-(" '-"%, D/$ 6)*$%&"& %$&(%)''),5$& $5 -" (%"<$'(,%)"
8),L%]N'" < "'(/"- 6$ $&(,& &/9$(,&M 6$&"($5')75 6$ 5$'$=
&)6"6$& &,')"-$& < 8]&)'"&; #%)*"')75 6$ -)8$%("6; $&()L+"=
():"')75; 6$&,'/#"')75; $5(%$ ,(%"&; #/$6$5 ,#$%"% ',+,
."'(,%$& D/$ -)+)("5 -" #,&)8)-)6"6; 5, &7-, 6$ +"($%)"-):"%
,89$()*,& , +$("& 6$ ./(/%,; &)5, ("+8)V5 6$ )+"L)5"%-"& <
#-"5)N'"%-"&B 3$%, ("+8)V5; %$&/-(" $*)6$5($ D/$ -" "&/5=
')75 6$ #$%&#$'()*"& 6$($%+)5)&("& $5 $&($ #/5(,; 5)$L" -"
#,&)8)-)6"6 6$ '"+8),; 6$ %$)5&'%)8)% -,& .%"L+$5(,& 6$#"&"6, < 6$- #%$&$5($ $5 /5" &$'/$5')" < &P5($&)& 6$ $G=
#$%)$5')"& " -"& D/$ $- #%,#), &/9$(, ,(,%L/$ *"-,%B K& "
(%"*V& 6$ $&(" %$',5&(%/'')75; D/$ -" $-"8,%"')75 6$ /5
#%,<$'(, 6$ ./(/%, $& #,&)8-$ 0T/-"L5)$%; ?@@Z4B K5 ',5&$=
'/$5')"; /5 ."'(,% )+#,%("5($ "- $&(/6)"% -" #$%&#$'()*"
($+#,%"- $5 -,& -)8$%"6,&; &$%] "($56$% " -" $*"-/"')75
#,&)()*" , 5$L"()*" D/$ -,& +)&+,& %$"-):"5 6$ &/& #,&)8)=
-)6"6$& 6$ '"+8)"% -"& -)+)("'),5$& ,89$()*"& E$%$6"6"& 6$
&/ ,%)L$5; 6$ -"& '"#"')6"6$& D/$ -$ 8%)56" &/ (%"<$'(,%)"
&,')"- < &/89$()*"; < 6$ -"& ,#'),5$& < %$'/%&,& D/$ #/$6$5
+,*)-):"%&$ 6$5(%, 6$- &)&($+" 6$ "'')75 0C/8"%; aIIa4B
K- #%$&$5($ (%"8"9, ()$5$ #,% ,89$(, #%$&$5("% -,& %$&/-("=
6,& ,8($5)6,& "- $*"-/"% -" 321 $5 #"%()')#"5($& $5 &)(/"=
')75 6$ -)8$%("6 ',56)'),5"-B T&)+)&+,; &$ #%$($56$ #,5$%
$5 $*)6$5')" -" )+#,%("5')" 6$ )5($L%"% $&($ "&#$'(, ',+,
/5" 6)+$5&)75 6$ "5]-)&)& '$5(%"- $5 $- $&(/6), 6$- #%,'$=
&, 6$ %$)5&$%')75 &,')"- 6$ -,& +)&+,&B
$-(+,+
!"#$%$&!'#()
F$ %$"-):7 /5 $&(/6), $G#-,%"(,%),=6$&'%)#()*, ',5("56,
',5 -" #"%()')#"')75 6$ ?HI &/9$(,& D/$ E"5 '/+#-)6, ',5=
6$5" < &$ $5'/$5(%"5 $5 -)8$%("6 ',56)'),5"-; $5(%$ -"&
DE LA PGINA 401 A LA 408

FACULTAD DE PSICOLOGA - UBA / SECRETARA DE INVESTIGACIONES / ANUARIO DE INVESTIGACIONES / VOLUMEN XVIII

$6"6$& 6$ ?A < HW "O,&B 3"%" -" &$-$'')75 6$ -,& #"%()')=


#"5($& &$ E"5 ',5(%,-"6, -"& *"%)"8-$& LV5$%,; $6"6; ()#,
6$ 6$-)(, < ()$+#, 6$ $L%$&,; $5 ("5(, $5($56$+,& D/$ $#%,'$&, 6$ %$)5&$%')75 #/$6$ *"%)"% 6$ +"5$%" &)L5)N'"()=
*" $5 ./5')75 6$ ("-$& ."'(,%$&B T&P; -" (,("-)6"6 6$ -,&
#"%()')#"5($& $5(%$*)&("6,& ./$%,5 E,+8%$&; $- ()#, 6$ 6$=
-)(, ',%%$&#,56$ " 6$-)(,& ',5(%" -" #%,#)$6"6; #%)5')#"-=
+$5($ %,8, '"-)N'"6,; < $- ()$+#, 6$ $L%$&, , 6$ ,8($5')75
6$ -" -)8$%("6 ',56)'),5"- 5, &/#$%"8" -,& &$)& +$&$&B
C$5(%, 6$- %"5L, $&(/6)"6, 0?A " HW "O,&4 -" +$6)" 6$
$6"6 $& 6$ \I "O,& 0FCf b4B K- HZ g 6$ -,& &/9$(,& &,5
&,-($%,&; +)$5(%"& D/$ $- %$&("5($ &$ #,-"%):" $5(%$ /5 aW
g $5 ',5'/8)5"(,; /5 a?;Wg &$#"%"6, < /5 b;Wg '"&"6,B
J,5 %$&#$'(, "- 5)*$- 6$ $&',-"%)6"6; $- +"<,% #,%'$5("9$
&$ ',5'$5(%" $5 -" '"($L,%P" 6$ $&(/6), #%)+"%), ',+#-$=
(, 0W\g4; &$L/)6, 6$ &$'/56"%), )5',+#-$(, 0\\;bg4B
*')#"+,('#-)
F$ /()-):7 $- J/$&(),5"%), 6$ Q$)5&$%')75 F,')"-; $&#$')"-=
+$5($ 6)&$O"6, $5 $- #%$&$5($ $&(/6), #"%" %$-$*"% -"&
'"%"'($%P&()'"& &,'),6$+,L%]N'"& 6$ -,& #"%()')#"5($&B
T&)+)&+, &$ E" ',5&(%/)6, /5 '/$&(),5"%), #"%" $*"-/"% -"
3$%&#$'()*" 2$+#,%"- 1/(/%"; (,+"56, $5 ',5&)6$%"')75 $+,6$-, ($7%)', #%,#/$&(, #,% >/%+) 0?@A@; ?@@H4B C$
"'/$%6, "- +)&+,; $&($ ',5&(%/'(, %$#%$&$5(" /5 .$57+$=
5, ',+#-$9, < +/-()6)+$5&),5"-; $5 $- D/$ )5($%*)$5$5 (%$&
#%,'$&,&M -" +,()*"')75; $- #-"5$"+)$5(, < -" $*"-/"')75B
!" $5(%$*)&(" #%$($56$ $*"-/"% ("-$& #%,'$&,& " #"%()% 6$ -"
6$&'%)#')75 6$ -"& +$("& D/$ -,& &/9$(,& 6$&$"5 -,L%"% <
6$ &/ $G($5&)75 , /8)'"')75 ($+#,%"- 0+,()*"')754; -"&
+,6"-)6"6$& )+"L)5"6"& < ',5'%$("& " (%"*V& 6$ -"& '/"-$&
&$ #-"5$" -" %$"-):"')75 6$ -"& +)&+"& 0#-"5)N'"')754; -"
#%,8"8)-)6"6 6$ -,L%, #$%')8)6" < $- -,'/& 6$ ',5(%,- $G($%5,
, )5($%5, 0$*"-/"')75 #%,&#$'()*"4B
3"%" -" $*"-/"')75 6$ $&("& 6)+$5&),5$& 6$ -" 321 $'/$&(),5"%), )5'-/<$ #%$L/5("& ',5 .,%+"(, 6$ ',5&(%/'=
')75 6$ %$&#/$&(" $5 $- '"&, 6$ -" )6$5()N'"')75 6$ +$("&
0TU,P'F"9+#','83V"9%?8#')"'@,#9+!4+'+)1+*W+!X4; ',+, "&P
("+8)V5 $5 -" )6$5()N'"')75 6$ "''),5$& #-"5)N'"6"& <
$9$'/("6"& 0TU,P'Y+!4+'$+!+'+)1+*W+!'"#+#'F"9+#X&'TU,P'
+11%8*"#'"#9R'!"+)%W+*-8'$+!+'+)1+*W+!)+#X4B
3"%" -" 6)+$5&)75 6$ ,%)$5("')75 , $G($5&)75 ($+#,%"- &$
&,-)')(" " -,& #"%()')#"5($& D/$ 6$N5"5 $5 '/]5(, ()$+#,
$&#$%"5 "-'"5:"% '"6" /5" 6$ -"& +$("& )6$5()N'"6"& < D/$
"&)L5$5 $&" '"5()6"6 6$ ()$+#, " /5" 6$ -"& &)L/)$5($&
'"($L,%P"&M ',%(, #-":, 0./(/%, '$%'"5,4; -"%L, #-":, 0./(/%,
6)&("5($4 < 6$ "E,%" $5 "6$-"5($ 0#%$&$5($ "8)$%(,4B
!"& *"%)"8-$& ."'()8)-)6"6 < -,'/& 6$ ',5(%,-; -"& '/"-$& &$
"L%/#"5 $5 (,%5, " -" $*"-/"')75 #%,&#$'()*"; &$ $*"-c"5
$5 -" $5(%$*)&(" " #"%()% 6$ #%$L/5("& D/$ "6+)($5 ,#'),5$&
6$ %$&#/$&(" < -" 9/&()N'"')75 6$ $-$'')75 #,% #"%($ 6$$5(%$*)&("6,B 3,% $9$+#-,M T7"' Z,P' -"$"*-"' Z,"' "#+#'
F"9+#'#"'18*1!"9"*X'+['O+198!"#'$"!#8*+)"#&'3['O+198!"#'
"Q9"!*8#&'1['+F38#'9%$8#'-"'O+198!"#B C$ "'/$%6, " -" $-$'=
')75 %$"-):"6" #,% $- &/9$(, &$ &,-)')(" D/$ 6$("--$ -,& ."'(,=
%$& , *"%)"8-$& %$D/$%)6,& #"%" $- -,L%, 6$ -"& +$("&B
2,+"56, -"& ',5&)6$%"'),5$& 6$ >/(()5 < !$5& 0?@AW4 -"
$5(%$*)&(" )5($L%" "&)+)&+, -" 6)+$5&)75 6$ "'()(/6 ($+#,=
%"-; %$.$%)6" " -" *"-,%"')75 6$- #"&"6,; #%$&$5($ < ./(/%,B
DE LA PGINA 401 A LA 408

3"%" -" $*"-/"')75 6$ -"& "'()(/6$& ($+#,%"-$& &$ ',5&(%/=


<7 /5" $&'"-" ()#, -)R$%( D/$ )5'-/<$ /5" &$%)$ 6$ "N%+"'),=
5$& .%$5($ " -"& '/"-$& -,& #"%()')#"5($& &$-$''),5"5 /5"
6$ ')5', ,#'),5$& , L%"6"'),5$& 6$ %$&#/$&("& D/$ *"5 6$
>/5'" " F)$+#%$B T #"%()% 6$ $&(" $&'"-" &$ #%$($56$ $*"=
-/"% -" *"-,%"')75 #,&)()*" , 5$L"()*" D/$ -,& &/9$(,& %$"-)=
:"5 %$&#$'(, 6$ &/ #"&"6,; #%$&$5($ < ./(/%,B T&)+)&+,;
&$ )5($L%"5 /5" &$%)$ 6$ #%$L/5("& "8)$%("& " #"%()% 6$ -"&
'/"-$& )5($%$&" #,% $9$+#-,; #%,./56):"% &,8%$ -"& $G#$=
%)$5')"& #,&)()*"& , 5$L"()*"& 6$- #"&"6,; ,; ',5&)6$%"%
"D/$--"& *"%)"8-$& D/$ 9/&()N'"5 /5" *)&)75 ,#()+)&(" ,
5$L"()*" .%$5($ "- ./(/%,; $5(%$ ,(%,& "&#$'(,&B
"-%(.$,$('#-'
!" )5*$&()L"')75 &$ $.$'(/7 $5 $- +"%', 6$ /5 6)&#,&)()*,
6$ "&)&($5')" $ )5($%*$5')75 D/$ ./5'),5" $5 /5 e/:L"6,
6$ K9$'/')75 3$5"- 6$ -" J)/6"6 T/(75,+" 6$ d/$5,&
T)%$&B 2"+8)V5 &$ %$'/%%)7 "- 3"(%,5"(, 6$ !)8$%"6,& 6$
J)/6"6 T/(75,+" 6$ d/$5,& T)%$& < &$ %$"-):"%,5 $5(%$=
*)&("& " #,8-"')75 (/($-"6" D/$ "&)&($ +$5&/"-+$5($ " (",%L"5)&+,B K5 #%)+$% (V%+)5, &$ $G#-)'7 " -,& #"%()')#"5=
($& -,& #%,#7&)(,& 6$ -" )5*$&()L"')75; &$ &,-)')(7 &/ ',5=
&$5()+)$5(, #"%" ',-"8,%"% < &$ &$O"-7 $- '"%]'($% ',5N=
6$5')"- < "575)+, 6$ -,& %$&/-("6,& ,8($5)6,&B !,&
)5&(%/+$5(,& 6$ $*"-/"')75 %$&$O"6,& "5($%),%+$5($ &$
"#-)'"%,5 $5 .,%+" )56)*)6/"-; $5 6,& &$&),5$&; 8"9, -"&
+)&+"& ',56)'),5$& #"%" -" +/$&(%" 6$ #"%()')#"5($&B K()$+#, (,("- #,% &$&)75 )5&/+)7 $5(%$ \I < HW +)5/(,&B
3"%" $- "5]-)&)& 6$ 6"(,& &$ %$'/%%)7 "- 3"D/$($ K&("6P&()=
', #"%" J)$5')"& F,')"-$& 0F3FF4 #"%" $- #%,'$&"+)$5(,
6$ 6"(,& '/"5()("()*,& < "- &)&($+" )5.,%+]()', T(-"&=()
#"%" $- #%,'$&"+)$5(, 6$ 6"(,& '/"-)("()*,&B
!"#.(&,+"
K- $&(/6), 6$ -" 321 $5 ("5(, ',5&(%/'(, +/-()6)+$5&),5"-;
',+#%$56$ 6)&()5("& ."'$("& D/$ &$%]5 )5($L%"6"& $5 $#%$&$5($ "5]-)&)&M "4 -" '"5()6"6 6$ +$("& / ,89$(,& +,()=
*"'),5"-$&X 84 $- ',5($5)6, 6$ -"& +)&+"& < &/ $G($5&)75
, /8)'"')75 ($+#,%"-X '4 -" #-"5)N'"')75 < -"& $&(%"($L)"&
6$ "'')75 )+#-$+$5("6"& #"%" &/ -,L%,X 64 -" $*"-/"')75
#%,&#$'()*" D/$ )5'-/<$ -" #%,8"8)-)6"6 6$ -,L%, #$%')8)6"
< $- -,'/& 6$ ',5(%,- 0$G($%5, , )5($%5,4X $4 < #,% c-()+,; -"
"'()(/6 E"')" $- #"&"6,; #%$&$5($ < ./(/%, < &/ %$-"')75 ',5
-" $-"8,%"')75 6$ +$("&B
+['\+#'F"9+#
K- 5c+$%, +$6), 6$ +$("& D/$ +$5'),5"%,5 -,& #"%()')=
#"5($& ./$ 6$ a 0FCf?4; &)$56, $- +]G)+, 6$ H +$("&B J,5
$- N5 6$ "5"-):"% $- ',5($5)6, 6$ -"& +)&+"&; &$ '"($L,%)=
:"%,5 < ',6)N'"%,5 -"& %$&#/$&("& "#,%("6"& #,% -,& &/=
9$(,& $5 8"&$ "- ',59/5(, 6$ '"($L,%P"& $-"8,%"6"& #,%
>/(()5 < !$5& 0?@AW4B K- -)&("6, 6$ '"($L,%P"& ',5&(%/)6,
6$ $&(" .,%+" )5'-/<$ -,& &)L/)$5($& ()#,& 6$ +$("&M
h /01230425678/9:;601M ',+#%$56$ $- 6$&$, #,% )5&$%=
("%&$ < 6$&"%%,--"%&$ $5 "'()*)6"6$& -"8,%"-$& <i, $6/=
'"()*"&B !" #,&)8)-)6"6 6$ .,%+"% /5" ."+)-)" #%,#)"; "&P
',+, ($5$% E)9,& &$ )5($L%"5 ("+8)V5 6$5(%, 6$ $&("
'"($L,%P"B
h 8;:/:2;6/:M C$&$, 6$ #,&$$% , "6D/)%)% ,89$(,& +"($=

403

REINSERCIN SOCIAL: ESTUDIO DE LA PERSPECTIVA TEMPORAL FUTURA EN SUJETOS QUE HAN RECOBRADO SU LIBERTAD
SOCIAL REINTEGRATION: STUDY OF THE FUTURE TIME PERSPECTIVE IN PERSONS WHO ARE FREE AFTER BEING IN PRISON
Crespi, Melina Claudia; Mikulic, Isabel Mara

%)"-$& ',+, *)*)$56"; 6)5$%, / ,(%,& 8)$5$&B


h );6<04<;7*6</9=/9:;601M `$("& %$-"'),5"6"& "- ',5=
("'(, &,')"-B >$'$&)6"6 6$ +"5($5$% , %$'/#$%"% $',5("'(, )5($%#$%&,5"-; <" &$" ',5 ."+)-)"%$&; E)9,& ,
#"%$9"B 2"+8)V5 ',+#%$56$ -,& 6$&$,& #,% $- 8)$5$&("%
6$ ,(%,& 0',5("'(, "-(%/)&("4B
h 8/9:;6017;7">7$2:?;M `$("& %$-"()*"& "- '"+8), $5 $$&()-, 6$ *)6" < " -" #$%&,5"-)6"6B 3%$&$%*"')75 6$ &P
+)&+,B T/(,5,+P" #$%&,5"-B C$&"%%,--, 6$ E"8)-)6"6$&
$&#$'PN'"& <i, 6$ ')$%(,& %"&L,& 6$ '"%]'($%B
h (90:4/6@/6420M `$("& 6$ ()#, %$-)L),&, , $G)&($5')"-B
h /49/04256M `$("& %$-"'),5"6"& " -" %$"-):"')75 6$
"'()*)6"6$& 6$ #-"'$% 0#,% $9$+#-, *)"9"%4 < &,')"-$&
0#,% $9$+#-, )% " /5 '-/84B
K5 -" 1)L/%" ? &$ #%$&$5("5 -,& #,%'$5("9$& ,8($5)6,& #,%
$- L%/#, (,("- $5 '"6" /5" 6$ -"& '"($L,%P"& )6$5()N'"6"&B
A2BC907D
)+#%]1+1%J*'-"')+#'F"9+#'%-"*9%]1+-+#'$8!')8#'$+!9%1%$+*9"#

2/@0A

4$'567'#68%

//@0A
.3@+A

9!%&'#&!

-,@.A

:;<=6)=!

/@1A

4$#"$'#68%

/A

>"')#$%?$%#6'

+*

,*

-*

.*

/*

0*

1*

2*

3*

!"#$%&'($)

F$ #/$6$ ,8&$%*"% D/$ $- L%/#, $5 L$5$%"-; ',5'$5(%" -"


+"<,% #"%($ 6$ &/& +$("& $5 -"& '"($L,%P"& 6$ Q$"-):"=
')75 3$%&,5"-; 3,&$&),5$& < J,5("'(, j5($%#$%&,5"-B K5
+$5,% 5)*$-; &$ +$5'),5"5 +$("& -)L"6"& "- FP `)&+,; -"
Q$'%$"')75 < -" 2%"&'$56$5')"B
!"& +$("& ',5($5)6"& 6$5(%, 6$ -" '"($L,%P" /0123042567
8/9:;601 $&(]5 %$.$%)6"& +"<,%+$5($ "- (%"8"9, 0',5&$L/)%
/5 (%"8"9,; #,5$% /5 5$L,'), #%,#),; ,8($5$% /5 (%"8"9,
+$9,%4; < $5 +$5,% #%,#,%')75 " -" ."+)-)" 0.,%+"% /5" ."=
+)-)" #%,#)"4; $- $&(/6), 0',+$5:"% " $&(/6)"%; ($%+)5"% -,&
$&(/6),&; '"#"')("%&$ $5 ,N'),&4 < -,& E)9,& 0($5$% E)9,&4B
K&(,& #%,#7&)(,& &$ "&,')"5 $5 $- 6)&'/%&, 6$ -,& $5(%$*)&=
("6,& ',5 -" #,&)8)-)6"6 6$ '"+8)"% $- $&()-, 6$ *)6" D/$ E"5
"&/+)6, E"&(" $- +,+$5(,; "6,#("56, 5/$*,& %,-$& < ,8=
9$()*,&B F$ #-"5($" -" )6$" 6$ k5,%+"-)6"6l ',+, (V%+)5,
-)L"6, " ("-$& #%,#7&)(,&B 2%"8"9"%; $&(/6)"%; .,%+"% /5"
."+)-)"; ($5$% E)9,&; ',5&()(/<$5 #%,<$'(,& D/$ "&/+$5 -"
)5($5')75 6$ '"+8), E"')" /5" *)6" k5,%+"- < (%"5D/)-"lB
!"& +$("& D/$ &$ "L%/#"5 8"9, -" '"($L,%P" 8;:/:256;
%$N$%$5 " -" 6)&#,5)8)-)6"6 6$ /5" *)*)$56" 0"-D/)-"%; ',+=
#%"% /5" *)*)$56" #%,#)"4; 6$ 6)5$%, 0+$9,%"% -" &)(/"')75
$',57+)'"; $&("% 8)$5 $',57+)'"+$5($4; <i, 6$ ,89$(,&
0',+#%"% /5 "/(, , "%($."'(,& #"%" $- E,L"%4B
!"& %$&#/$&("& ',%%$&#,56)$5($& " -" '"($L,%P" );6<04E

3['A3%1+1%J*'="F$8!+)'-"')+#'("9+#'
K- "5]-)&)& 6$ -" /8)'"')75 ($+#,%"- 6$ -"& +$("& +/$&(%"
/5" ($56$5')" L$5$%"- $5 $- L%/#, (,("- " /8)'"%&$ $5 /5
./(/%, '$%'"5,; &$L/)6, #,% $- ./(/%, 6)&("5($ 01)L/%" a4B
!" '"($L,%P" ./(/%, 6)&("5($ ./$ "&,')"6" #,% -,& #"%()')=
#"5($& "- #-":, 6$ a , +]& "O,&; ',5 +"<,% #%,#,%')75
$5 $- %"5L, ',%%$&#,56)$5($ " -,& a < \ "O,&B K- ./(/%,
'$%'"5, " /5 #-":, ($+#,%"- )5.$%),% " -,& a "O,&; ',5 /5"
+"<,% ',5'$5(%"')75 6$ %$&#/$&("& -)L"6"& "- "O,B m $#%$&$5($ "8)$%(, &$ "&,')7 "- +,+$5(, "'(/"- , )5+$6)"(,
06$&6$ "E,%"4B
A2BC907F
H+)8!"#'F"-%8#'18!!"#$8*-%"*9"#'+')+'"Q9"*#%J*'9"F$8!+)'
-"')+#'F"9+#
345
3
647
1'2,)-

!)$)6!%$)

404

<;7*6</9=/9:;601 +/$&(%"5 /5 #%$6,+)5), 6$ ',5($5)6,&


%$-"()*,& " -" ."+)-)" < "- ',5("'(, ',5 -,& E)9,&B F$ +$5=
'),5"5 "D/P #%,#7&)(,& ("-$& ',+,M #"&"% +]& ()$+#, ',5
-" ."+)-)"; %$',+#,5$% -" %$-"')75 ."+)-)"%; %$'/#$%"% " -,&
E)9,&; ,'/#"%&$ 6$ -,& +)&+,&; 8%)56"%-$& /5 8/$5 #"&"%
$',57+)',; 6"%-$& /5 8/$5 $9$+#-,B F$ (%"(" $5 +"<,%
L%"6, 6$ +$("& D/$ ()$5$5 #,% #%,#7&)(, -" %$#"%"')75 <
%$',+#,&)')75 6$ "D/$--,& -":,& D/$ &$ *)$%,5 ".$'("6,&
("5(, #,% $- ',+#,%("+)$5(, 6$- &/9$(,; ',+, #,% -" &)(/"=
')75 6$ #%)*"')75 6$ -)8$%("6B K5 +$5,% +$6)6" -"& +$("&
%$N$%$5 "- ',5("'(, P5()+, 0$5',5(%"% /5" #$%&,5" " D/)V5
"+"%; $&("% $5 #"%$9"4 < "- ',5("'(, "-(%/)&(" 0"''),5$&
#,&)()*"& E"')" -,& 6$+]&4B
!"& %$&#/$&("& D/$ &$ )5'-/<$5 6$5(%, 6$ -" '"($L,%P"
$/<0:78/9:;601/: ',+#%$56$5 /5 #%$6,+)5), 6$ ',5($=
5)6,& %$-"()*,& " '"+8),& $5 -" .,%+" 6$ *)6"; "&P ',+,
("+8)V5; -)L"6,& "- '"%]'($% 06$&$, 6$ '"+8)"% , +$9,%"%
"&#$'(,& 6$ &P +)&+,&4B
K5 +$5,% 5)*$-; -,& #"%()')#"5($& %$N$%$5 +$("& -)L"6"& "
-" '"($L,%P" 6$ (90:4/6@/6420 0&$% .$-):; ',5$'("%&$ +]&
',5 -" %$-)L)75; &,&($5$%&$ $5 ,(%,& *"-,%$&4 < " /49/0E
4256 0*)"9"%; ',5,'$% 5/$*,& -/L"%$&; E"'$% "-Lc5 6$#,%=
($; )% " /5 '-/84B

648
649
645
6
!"!#$%&'#()*$

!"!#$%+,-")*"'

.#'-'*"'%/0,'#"$

Q$&/-(" )5($%$&"5($ -" $G)&($5')" 6$ 6).$%$5')"& &)L5)N'"()*"&


$5 -" $G($5&)75 ($+#,%"- ',%%$&#,56)$5($ "- ./(/%, '$%'"5,
< "- #"&"6, "8)$%(, &$Lc5 $- ()#, 6$ +$(" 0^5 f ?\;WIX $ n
BIWX'^5 f aZ;I?X'$ n BI?; %$&#$'()*"+$5($4 02"8-"?4B

DE LA PGINA 401 A LA 408

FACULTAD DE PSICOLOGA - UBA / SECRETARA DE INVESTIGACIONES / ANUARIO DE INVESTIGACIONES / VOLUMEN XVIII

(0G107D
7%O"!"*1%+#'#%@*%]1+9%?+#'"*')+'"Q9"*#%J*'9"F$8!+)'#"@_*'
9%$8'-"'F"9+
1/(/%, J$%'"5,

1/(/%, C)&("5($ 3%$&$5($ T8)$%(,

JE)='/"6%"6,

?\;WI

H;?W

I;I?oo

I;Wa

aZ;I?
I;IIoo

;89+`'D!,"3+'-"'a!,#0+)Mb+))%#'oo $ p BI?

!"& +$("& ',%%$&#,56)$5($& " Q$'%$"')75; Q$"-):"')75


3$%&,5"-; 3,&$&),5$& < J,5("'(, j5($%#$%&,5"-; &$ /8)'"5
$5 +"<,% +$6)6" $5 $- ',%(, < +$6)"5, #-":,; +)$5(%"&
D/$ -"& +$("& 3$%&,5"-$& < 6$ 2%"&'$56$5')"; &$ $&#$%"5
"-'"5:"% $5 $- #%$&$5($ "8)$%(, 01)L/%" \4B !,& '"+8),&
$5 $- $&()-, 6$ *)6"; D/$ ',+#%$56$5 &$Lc5 -, %$.$%)6, #,%
-,& #%,#),& $5(%$*)&("6,&; "&/+)% /5 #,&)'),5"+)$5(, 6)=
.$%$5($ "5($ -" "+$5":" 6$- k %$(,%5, " -, ',5,')6, k;
#"%$'$ &$% /5 ."'(,% )5_/<$5($ $5 -" #%,<$'')75 ($+#,%"6$ -,& +)&+,&B
A2BC907H
8F$+!+1%J*'-"'?+)8!"#'F"-%8#'"*')+'"Q9"*#%J*'9"F$8!+)'
#"@_*'9%$8'-"'F"9+#
.'#-$*):
;'):,<)(,=*
&$*")("$
.$-'-,$*'>#)-('*2'*(,)
;'(#')(,=*

3
456
457

1'2,)-

458
453
4
956
957
958
953
9
!"!#$%&'#()*$

!"!#$%+,-")*"'

.#'-'*"'%/0,'#"$

1['<)'D!81"#8'-"'D)+*%]1+1%J*'
!" #-"5)N'"')75 )5*,-/'%" ("5(, -" "5()')#"')75 ',+, -"
$9$'/')75 6$ "'()*)6"6$& ',5'%$("& ',5 +)%"& "- ,89$()*,
6$&$"6,B J,5 $- N5 6$ "5"-):"% $- L%"6, 6$ ',5,')+)$5(,;
-"& "''),5$& #-"5)N'"6"& , $&(%"($L)"& 6$ -,L%,; < -" %$"=
-):"')75 $.$'()*" 6$ -"& +)&+"&; &$ ',5&)6$%"%]5 -,& 6)&=
()5(,& ()#,& 6$ +$("& #%$&$5("6,& ',5 "5($%),%)6"6B
K5 $- 5)*$- 6$ -"& /(#!)0 (")-'!1(); D/$ )+#-)'"5 ./56"=
+$5("-+$5($ '"+8),& $5 -" .,%+" 6$ &$% < $5 $- $&()-, 6$
*)6"; &$ +$5'),5"5 ',+, #%)5')#"-$& $&(%"($L)"& 6$ "'=
')75M $- "-$9"+)$5(, 6$- 6$-)(, < $- ',+)$5:, 6$ /5 (%"("=
+)$5(, #"%" -" "6)'')75 " -"& 6%,L"&; < ',+, ',5(%"#"%()6";
-" )5&$%')75 $5 "'()*)6"6$& -"8,%"-$& <i, $6/'"()*"&B 2"-$&
"&#$'(,&; (%"$%P"5 "#"%$9"6,& $5 -" &$'/$5')" 6$ "'')75
%$.$%)6" #,% -,& $5(%$*)&("6,&; -" #,&)8)-)6"6 6$ "($5$%&$ "
E,%"%),& < %/()5"&; ',+$5:"% " E"'$% k-"& ',&"& 8)$5l; ($5$%
,89$()*,& < $5'"%"% /5" *)6" +]& (%"5D/)-"B
J,+, "''),5$& D/$ $.$'()*"+$5($ &$ $&(]5 +,*)-):"56,
&$ &$O"-"5 '"+8),& "'()(/6)5"-$& 0E!"#%@*+!#"'+')8'$818K&'
E+$!"*-"!'-"')8#'$!8$%8#'"!!8!"#K&'E))"?+!#"'F"V8!'18*')8#'
DE LA PGINA 401 A LA 408

-"FR#K&'E#"!'FR#'98)"!+*9"K&'E$"*#+!'+*9"#'-"'+19,+!K4 <
"''),5$& D/$ -)+)("5 #"%" -,& $*"-/"6,& -" ',5()5/"')75
$5 ',56/'("& 6$-)'()*"& 0E+)"V+!#"'-"')+'F+)+'V,*9+K&'E"#9+!'
81,$+-8'18*'")'9!+3+V8K&'E3,#1+!'9!+3+V8K&'EY+1"!',*+'?%-+'
9!+*Z,%)+K&'E*8'"#9+!'!83+*-8K4B
K5 "-L/5,& '"&,&; #$&$ "- 6$&$, .,%+/-"6, 6$ $5'"%"% /5
5/$*, #%,<$'(, *)("-; 5, &$ )6$5()N'"5 "''),5$& ',5&$=
'/$5($& ',5 ("- #%,#7&)(, 0E;8' "#98C' Y+1%"*-8' *+-+K&'
E1+F3%+!'*8'#"'1+F3%+'-"',*'-4+'+)'89!8K&'E"#98C'+18F8M
-R*-8F"&'$"*#+*-8'1JF8'#"@,%!K&'E"#98C'?%"*-8'1JF8K&'
E"#$"!+*-8K[>'
K5 $- '"&, 6$ -"& /(#!)0.(02(!1$3!%$4'0 (")-'!1; D/$
',+, +$5'),5"+,& )5*,-/'%"5 #%,<$'(,& #%,.$&),5"-$&;
$6/'"()*,& < ."+)-)"%$&; &$ "6*)$%($5 +"<,%+$5($ $&(%"=
($L)"& 6$ "'')75 ',5 8"9, L%"6, 6$ $&#$')N')6"6B T&P #,%
$9$+#-,; 8/&'"% (%"8"9,; #%$L/5("% " ',5,')6,& #"%" "'=
'$6$% " /5 (%"8"9,; "*$%)L/"% 6756$ $&(/6)"%; --$*"% /5
'/%%P'/-/+ , 8/&'"% /5 -,'"- #"%" #,5$% /5 5$L,'), #%,=
#),; %$#%$&$5("5 ,#'),5$& D/$ &$ 6)-/<$5 '/"56, &$ (%"("
6$ #%,./56):"% &,8%$ -"& +)&+"&B
K5 $- #-"5, 6$ -"& /(#!)02(1!%$-'!1(); -"& $&(%"($L)"&
+$5'),5"6"& #,% -,& $5(%$*)&("6,& ',+#%$56$5 $5 +"<,%
+$6)6" "''),5$& -)L"6"& " %$'/#$%"% -" ',5N"5:" 6$ -,&
6$+]& < " %$',+#,5$% -,& *P5'/-,& ',5 #$%&,5"& &)L5)N=
'"()*"& 0E$+#+!'F+#'9%"F$8'18*')+'O+F%)%+K&'EY+1"!#"'1+!@8'
-"')8#'Y%V8#K&'E1,%-+!')+'!")+1%J*'-"'$+!"V+K&'E1+F3%+!')+'
O8!F+' -"' ?%-+K&' EY+1"!' )+#' 18#+#' 3%"*K4B F$ $*)6$5')"5
)5($5(,& ',5'%$(,& #,% "-'"5:"% ("-$& ,89$()*,&; " #"%()% 6$
/5 +"<,% "'$%'"+)$5(, < '/)6"6, E"')" -"& #$%&,5"& 6$',5($G(, )5+$6)"(,B !" $-"8,%"')75 6$ #-"5$& < &/ %$"-)=
:"')75 $5 "''),5$& $&#$'PN'"& 6$+/$&(%"5 &$% #,8%$&
'/"56, -"& +$("& %$D/)$%$5 6$- ."'(,% $',57+)', ',+,
+$6),B T&P #,% $9$+#-,; #%,<$'(,& ("-$& ',+,M ',+#%"%-$
/5" '"&" " -" +"6%$ 0',5("'(, "-(%/)&("4; &,&($5$% $',57=
+)'"+$5($ " -,& E)9,& , --$*"%-,& " /5 8/$5 ',-$L), 0',5=
("'(, E)9,&4; $5'/$5(%"5 /5 8"9, 5)*$- 6$ #-"5)N'"')75 <
"'')75 cE*8'"#98C'Y+1%"*-8'*+-+K&'E"#98C'9!+3+V+*-8'$+!+'
V,*9+!'$)+9+&'$8!Z,"'+Y8!+'*8'$,"-8'-+!)"'+'F%#'Y%V8#')8'
Z,"'*"1"#%9+*K4B
K5 $- '"&, 6$ -"& /(#!)0.(0 -)()$4'; 5/$*"+$5($ &$
"6*)$%($ #,'" '-"%)6"6 $5 $- #-"5 6$ "'')75 $-"8,%"6,; <
./56"+$5("-+$5($; $5 -"& $&(%"($L)"& 6$ "'')75 D/$ "'=
(/"-+$5($ +,*)-):"5 -,& #"%()')#"5($& #"%" "''$6$% " ("-$&
#%,#7&)(,&B J,5&)6$%"56, -" $G($5&)75 ($+#,%"- $5 -" D/$
+"<,%+$5($ &$ /8)'"5 $&("& +$("& 0',%(, #-":,4; &$ "6=
*)$%($ /5 ./$%($ 6)&("5')"+)$5(, %$&#$'(, 6$- 5)*$- 6$ "'=
')75 < 6$ #,&)8)-)6"6 6$ -,L%, 6$ -"& +)&+"&B
K5 '/"5(, " -"& /(#!)0.(05"!)%('.('%$!; -"& "''),5$&
D/$ &$ )6$5()N'"5 ',+, +$6),& #"%" &/ ',5'%$')75 $&(]5
+/< $+#"%$5("6"& ',5 -" 5$'$&)6"6 6$ '"+8),& " 5)*$#$%&,5"- < $5 $- $&()-, 6$ *)6"B K& 6$')%; D/$ $5 -" &$'/$5=
')" 6$ "''),5$&; -" #,&)8)-)6"6 6$ "&/+)% /5 5/$*, #%,<$'=
(, *)("- &$ ',5$'(" ',5 /5" *)6" +]& #-"'$5($%" < (%"5D/)=
-"; ',5 -" 8c&D/$6" 6$ .$-)')6"6 < ',5 -" $&#)%)(/"-)6"6B
3,% c-()+,; -"& /(#!)0.(02(%"(!%$4' &$ "%()'/-"5 ("+8)V5
',5 -,& ',5($5)6,& < "''),5$& $5/5')"6"& $5 $- '"&, 6$ -"&
+$("& #$%&,5"-$&; < #,% -, ("5(, ',5 -" #,&)8)-)6"6 6$ '"+=
8), *)("-B >, ,8&("5($; &$ "6*)$%($ /5 #,8%$ 5)*$- 6$ %$"-):"=
')75 D/$ &$ $G#-)'" +"<,%+$5($ #,% -,& $&'"&,& %$'/%&,&

405

REINSERCIN SOCIAL: ESTUDIO DE LA PERSPECTIVA TEMPORAL FUTURA EN SUJETOS QUE HAN RECOBRADO SU LIBERTAD
SOCIAL REINTEGRATION: STUDY OF THE FUTURE TIME PERSPECTIVE IN PERSONS WHO ARE FREE AFTER BEING IN PRISON
Crespi, Melina Claudia; Mikulic, Isabel Mara

-['<?+),+1%J*'D!8#$"19%?+
!" $*"-/"')75 #%,&#$'()*" ',+#%$56$ -" *"-,%"')75 6$ -,&
'"+8),& $&#$%"6,& " #"%()% 6$ -" ',5'$#')75 6$ /5, +)&=
+, < 6$ -" #,&)8)-)6"6 6$ +"5$9"% -,& 6).$%$5($& 6,+)5),&
6$ -" *)6"B F$ (,+"5 $5 '/$5(" $5 $&($ #/5(, -"& $G#$'=
("()*"& 6$ -,& $*"-/"6,& $5 (,%5, "- "-'"5'$ 6$ -"& +$("&
< $- -,'/& 6$ ',5(%,- 0)5($%5, , $G($%5,4B
J,+, &$ "6*)$%($ $5 -" 1)L/%" H; #%$6,+)5" /5" "-(" #%,=
8"8)-)6"6 6$ -,L%, $5 -,& 6).$%$5($& ()#,& 6$ +$("& .,%+/=
-"6"& #,% -,& $5(%$*)&("6,&; $5 #"%()'/-"% $5 "D/$--"& -)L"=
6"& " '"+8),& #$%&,5"-$& < 6$- $&()-, 6$ *)6"; "
(%"&'$56$5')" < " ',5("'(, )5($%#$%&,5"-B K5 $- '"&, 6$
-"& +$("& 6$ %$"-):"')75 #$%&,5"- < 6$ #,&$&),5$&; $G)&($
+"<,% 6)&(%)8/')75 $5(%$ -"& '"($L,%P"& 6$ "-(" < +$6)"
#%,8"8)-)6"6 6$ -,L%,; ',5 ($56$5')" E"')" -,& *"-,%$&
"-(,&B J,5&)6$%"56, -"& 6)+$5&),5$& 6$ -" 321 "5($%),%=
+$5($ "5"-):"6"&; &$ 6$&#%$56$ D/$ #$&$ " &$% ',%(" -"
$G($5&)75 ($+#,%"- D/$ +"<,%+$5($ &$ "&)L5" " -"& +$=
("&; < $&'"&" -" #-"5)N'"')75 $ )+#-$+$5("')75 6$ $&(%"=
($L)"& 6$ "'')75 #"%" &/ ',5'%$')75; -"& $G#$'("()*"& 6$
-,L%, &)5 $+8"%L,; 6$+/$&(%"5 &$% "-("&B
A2BC907I
D!83+3%)%-+-'-"')8@!8'#"@_*'9%$8'-"'F"9+
*%,/+.#!%/
0%#!'1#-'2.3*%,/+.#!
4+."#-"+35."%,6%,/+.#!
*+/%/'+.%/
7,#/-%.&%.-'#
0%-,%#-'2.

89
:9

*+,-%."#)%/

;9
<9
=9
>9
?9
@9
9

!"#

$%&'#

(#)#

3%,8"8-$+$5($ &$ ',+#%$56" +$9,% $- "&#$'(, &$O"-"6,;


&) &$ "5"-):" $- ()#, 6$ -,'/& 6$ ',5(%,- , "(%)8/')75 '"/&"D/$ -,& &/9$(,& %$"-):"5 $5 (,%5, "- -,L%, 6$ -"& +$("&B
3/$6$ "6*$%()%&$ D/$; $5 $- '"&, 6$ -"& +$("& 6$ #,&$=
&)75 < 6$ %$'%$"')75; -"& '/"-$& %$D/)$%$5 6$- ."'(,% $',=
57+)', #"%" &/ -,L%,; #%$6,+)5" /5 -,'/& 6$ ',5(%,- $G=
($%5,B K& 6$')% D/$ &$ "(%)8/<$ +"<,%+$5($ &/ #,&)8)-)6"6
6$ "-'"5'$ " -" #%$&$5')" 6$ ."'(,%$& $G($%5,& ',+, -"
&/$%($; -" "</6" 6$ -,& 6$+]&; $- 6$&()5,; $5(%$ ,(%,&
01)L/%" W4B

406

A2BC907J
\81,#'-"'18*9!8)'#"@_*'9%$8'-"'F"9+#
90

Personales
Realizacin Personal
Contacto Interpersonal
Posesiones
Trascendencia
Recreacin

80
70
60
Porcentajes

$',57+)',& 5$'$&"%),& #"%" $+#%$56$% "'()*)6"6$& 6$


#-"'$% ',+, *)"9"%; "&P ',+, #,% -" &)(/"')75 #%,'$&"- 6$
-,& $5(%$*)&("6,& D/$ -$& )+#)6$ &"-)% 6$- #"P& , %$"-):"%
*)"9$& &)5 #%$*)" "/(,%):"')75 6$- 9/$: 6$ $9$'/')75B

50
40
30
20
10
0
Factores personales

Factores externos

Ambos

"['B19%9,-'="F$8!+)
T- "5"-):"%&$ $&(" *"%)"8-$; /5 #%)+$% 6"(, )+#,%("5($ &$
$5'/$5(%" $5 $- E$'E, 6$ D/$ $5 #%,+$6),; -" "'()(/6
E"')" $- #"&"6, 6$+/$&(%" &$% +]& 5$L"()*" 0`fa;ZX
FCfI;W4; $5 %$-"')75 ',5 -" "'()(/6 E"')" $- #%$&$5($
0`f\;aX FCfI;W4 < ./(/%, 0`f\;\X FCfI;H4B
C$&6$ /5 #/5(, 6$ *)&(" '/"-)("()*,; &$ $5/5')"5 $5 -"&
$5(%$*)&("& 6).$%$5($& ()#,& 6$ *)*$5')"& 6,-,%,&"& "&,=
')"6"& ("5(, "- #$%P,6, )5."5()- 0*),-$5')" #,% #"%($ 6$ "-=
L/5, 6$ -,& #"6%$&; "8"56,5,; #,8%$:"; #V%6)6" 6$ /5"
NL/%" '$%'"5"; $5(%$ ,(%,&4 ',+, " -" "6,-$&'$5')" 0#%)=
*"')75 6$ -)8$%("6; *),-$5')"; %/#(/%" 6$ -" #"%$9"; 6)&("5=
')"+)$5(, ',5 -,& E)9,&; $('B4B !, *)*)6, %$#%$&$5(" #"%"
L%"5 #"%($ 6$ -,& $5(%$*)&("6,& /5" &/+"(,%)" 6$ $*$5(,&
'"%L"6,& 6$ 6,-,% D/$ &$ "'(/"-):"5 $5 $- 6)&'/%&, ',+,
.%"L+$5(,& 6$ *)6" D/$ 6$-)5$"%,5 '"+)5,&B K5 (V%+)5,&
6$ d$%L$% < !/'R+"5 0?@@W4; -" $&(%/'(/%" ($+#,%"- "#,%=
(" -" E)&(,%)')6"6 D/$ ',56)'),5" -" &)(/"')75 $5 $- +/56,
6$ -" *)6" ',()6)"5"B ^5" ',5&(%/'')75 D/$ &$ "&/+$ ',=
+, 5"(/%"-):"6" < D/$ $&(] +/< #%$&$5($ $5 -,& %$-"(,&
6$ -,& $5(%$*)&("6,&B
^5 )5($%%,L"5($ D/$ 6$%)*" 6$ ("-$& "#%$')"'),5$& %$+)($
" -" "%()'/-"')75 #,&)8-$ D/$ #/$6$ $&("8-$'$%&$ $5(%$ -"
*"-,%"')75 D/$ &$ E"'$ 6$- #"&"6, < -" "'()(/6 D/$ #%$6,=
+)5" $5 (,%5, "- #%$&$5($ < "- ./(/%,B K5 -" 2"8-" a &$
#/$6$ "6*$%()% D/$ -"& "'()(/6$& E"')" $- #"&"6,; #%$&$5=
($ < ./(/%, ',%%$-"'),5"5 $5(%$ &P 6$ +"5$%" #,&)()*"B K&
6$')% D/$ -" *"-,%"')75 5$L"()*" $5 (,%5, "- #"&"6, &$
"&,')" ',5 /5" "#%$')"')75 6$&."*,%"8-$ 6$- ()$+#, "'=
(/"- < ./(/%,B `)$5(%"& D/$ -" "'()(/6 #,&)()*" $5 (,%5, "+)&+, ',56/'$ " /5" *"-,%"')75 ("+8)V5 #,&)()*" 6$#%$&$5($ < 6$- #%,#), ./(/%,B

DE LA PGINA 401 A LA 408

FACULTAD DE PSICOLOGA - UBA / SECRETARA DE INVESTIGACIONES / ANUARIO DE INVESTIGACIONES / VOLUMEN XVIII

(0G107F
8!!")+1%8*"#'-"'D"+!#8*'"*9!"')+'+19%9,-'Y+1%+'")'$+#+M
-8&'$!"#"*9"'C'O,9,!8
?

?B T'()(/6 3"&"6,
aB T'()(/6 3%$&$5($

BHWoo

\B T'()(/6 1/(/%,

BHaoo

BHZoo

>,("M oo $ n BI?

T- "5"-):"% -" %$-"')75 $5(%$ -" T'()(/6 ($+#,%"- < ,(%"&


6)+$5&),5$& 6$ -" 321; ',+, -" '"5()6"6 6$ +$("& < -"
#%,8"8)-)6"6 #$%')8)6" 6$ -,L%, 0',5(%,-4; &$ "6*)$%($5
',%%$-"'),5$& &)L5)N'"()*"& $5(%$ -"& +)&+"& 02"8-" \4B !"
"'()(/6 #,&)()*" E"')" $- #"&"6, < E"')" $- #%$&$5($ &$
"&,')" ',5 -" .,%+/-"')75 6$ +"<,% '"5()6"6 6$ +$("&
0%fBaIX #n IBIW < %fB?AX #n IBIW; %$&#$'()*"+$5($4B K&
6$')% D/$ -" #%,<$'')75 E"')" $- ./(/%, $&(] -)L"6" " -"
*"-,%"')75 D/$ -,& &/9$(,& %$"-):"5 6$ &/ &)(/"')75 "'(/"< 6$ $G#$%)$5')"& "5($%),%$&B T&)+)&+,; -" "'()(/6 ($+#,=
%"- $5 &/& (%$& *$%()$5($& 0#"&"6,; #%$&$5($ < ./(/%,4 #%$=
&$5(" ',%%$-"'),5$& #,&)()*"& ',5 -" #%,8"8)-)6"6 6$ -,L%,
#$%')8)6"B 3%)5')#"-+$5($ -" "'()(/6 #,&)()*" E"')" $- #%$=
&$5($ $& -" D/$ +"<,% "&,')"')75 +/$&(%" ',5 -" #%,8"=
8)-)6"6 6$ -,L%, 0%fBa@X #n IBI?4B K- 9/)'), D/$ -"& #$%&,5"&
%$"-):"5 "'$%'" 6$- #,($5')"- "-'"5'$ 6$ &/& +$("& #"%$=
'$ 6$#$56$% $5 +"<,% L%"6, 6$ -"& ',56)'),5$& < %$'/%=
&,& D/$ '"%"'($%):"5 &/ &)(/"')75 "'(/"-B
(0G107H
8!!")+1%8*"#'"*9!"'B19%9,-'="F$8!+)&' +*9%-+-'-"'("9+#'
C'D!83+3%)%-+-'-"'\8@!8
?

?B 3%,8"8)-)6"6 6$ -,L%,
aB J"5()6"6 6$ +$("&

BWAoo

\B T'()(/6 #"&"6,

B?Zo

BaIo

HB T'()(/6 #%$&$5($

Ba@oo

B?Ao

BHWoo

WB T'()(/6 ./(/%,

B?Zo

B?W

BHaoo

BHZoo

>,("M oo $ n BI?; o'$'n BIW

,*")#"*+%
C$- "5]-)&)& )5($L%"- 6$ -,& %$&/-("6,& ,8($5)6,& "- $*"-/"%
$&($ ',5&(%/'(, &$ 6$&#%$56$M
!" $G)&($5')" 6$ /5" 3$%&#$'()*" 2$+#,%"- 1/(/%" 03214
%$&(%)5L)6"; '"%"'($%):"6" +"<,%+$5($ #,% /5" $&'"&"
'"5()6"6 6$ +$("&; "&P ',+, 6$ %$'/%&,& < "''),5$& )+=
#-$+$5("6"& #"%" &/ ',5'%$')75B !,& #-"5$& < $&(%"($L)"&
6$ "'')75 6$+/$&(%"5 &$% #,8%$&; &,8%$ (,6, #"%" "D/$=
--"& +$("& D/$ %$D/)$%$5 6$- ."'(,% $',57+)', ',+,
+$6), 6$ -,L%,B K&($ c-()+, "&#$'(, %$_$9" ')$%(, 6)&("5=
')"+)$5(, $5(%$ -"& '"%"'($%P&()'"& 6$ -"& +$("& < #-"5$&
',5&(%/)6,& < -" ."'()8)-)6"6 6$ -,& +)&+,&; 6$ "'/$%6, "
-" &)(/"')75 #%$&$5($ < " -" 6)&#,5)8)-)6"6 6$ %$'/%&,&

DE LA PGINA 401 A LA 408

#"%" &/ ',5'%$')75B K5 ',5&,5"5')" ',5 $--,; 6)*$%&,&


$&(/6),& E"5 #$%+)()6, "6*$%()% -" )5_/$5')" D/$ $- ',5($G=
(, &,')"- < $',57+)', $9$%'$ $5 -" $-"8,%"')75 6$ +$("&
6$ ./(/%, < $5 &/ L%"6, 6$ ."'()8)-)6"6B !"& #$%&,5"& $5
',56)'),5$& $6/'"()*"& < &,'),$',57+)'"& 6$&."*,%"=
8-$& ()$56$5 " +,&(%"% /5" 321 %$&(%)5L)6"; "&#$'(, D/$
#/$6$ $G#-)'"%&$ $5 ./5')75 6$- +$5,% 5)*$- 6$ %$'/%&,&
6)&#,5)8-$& #"%" $- &,&($5)+)$5(, < -,L%, 6$ -"& +)&+"&
0>/(()5; ?@AHX >/%+); ?@@HX 2%,++&6,%..; ?@A\X FE"55,5;
?@ZW4B C$&6$ $&(" #$%&#$'()*"; Q)'$ 0aIII4 ,8&$%*7 ("+=
8)V5 $5 /5" +/$&(%" 6$ "6,-$&'$5($&; D/$ '/"5(, +]&
8"9, $%" $- 5)*$- &,'),$',57+)',; -" /%L$5')" #,% &"()&."=
'$% -"& 5$'$&)6"6$& 8]&)'"& -)+)("8" -" '"#"')6"6 #"%"
$&(%/'(/%"% #-"5$& < #%$#"%"%&$ #"%" $- ./(/%,B
3,% ,(%, -"6,; ',5&)6$%"56, $- ',5($5)6, 6$ -"& +$("&
+$5'),5"6"& #,% -,& $5(%$*)&("6,&; &$ E" #,6)6, "6*$%()%
D/$ -"& +)&+"& &$ .,'"-):"5 #%)5')#"-+$5($ $5 -" 8c&D/$=
6" 6$ (%"8"9, 0+$("& %$"-):"')754 < $5 -" ,8($5')75 6$
8)$5$& +"($%)"-$& 0+$("& #,&$&)754B 2"-$& ',5($5)6,&
$G#,5$5 5, &7-, -"& $G#$'("()*"& 6$ ./(/%, 6$ -" #,8-"')75
$5 $&(/6),; &)5, ("+8)V5 -"& #%)5')#"-$& 5$'$&)6"6$& D/$
-,& #"%()')#"5($& #%$&$5("5 $5 $- +"%', 6$- #%,'$&, 6$ &/
%$)5&$%')75 &,')"-B F)+)-"%$& %$&/-("6,& E"5 &)6, %$#,%("=
6,& #,% 6)&()5(,& "/(,%$&; &$O"-"56, -" $G)&($5')" 6$ /5"
$&(%$'E" %$-"')75 $5(%$ -"& #%)5')#"-$& 5$'$&)6"6$& D/$
$G#,5$5 -,& -)8$%"6,& < -,& ,89$()*,& 6$ ./(/%, D/$ &$
#-"5($"5B !,& +)&+,& %$L)&(%"5 /5 +"<,% )5($%V& #,% -"&
#,&$&),5$& +"($%)"-$&; < $5 +/'E,& '"&,& ("+8)V5; /5"
$-$*"6" #%$,'/#"')75 #,% &/ )5&$%')75 $5 "'()*)6"6$&
-"8,%"-$& 0q%)LE(X ?@Z?; `"5:"5,& d)-8",; ?@@A; `"%(P5$:
^%)8$; aIIH4B
T- ',5&)6$%"% -" /8)'"')75 ($+#,%"- 6$ -"& +$("&; &$ "#%$=
')" D/$ -" +"<,%P" 6$ -,& #%,#7&)(,& +$5'),5"6,& %$'"$5
$5 $- ./(/%, '$%'"5, 0',%(, #-":,4; "&#$'(, D/$ &$O"-" /5
5/$*, 6)&("5')"+)$5(, $5 %$-"')75 ',5 $- 8"9, L%"6, 6$
'-"%)6"6 < ."'()8)-)6"6 6$ -,& #-"5$& #%,#/$&(,& #"%" &/
-,L%,B K&($ ."'(,% &$ ',%%$&#,56$ ',5 -,& E"--":L,& ,8($=
5)6,& $5 6)&()5(,& $&(/6),& %$"-):"6,& ',5 #$%&,5"& D/$
E"5 ',+$()6, 6$-)(,& 0d"%56( < e,5&,5X ?@WWX `$L"%L$$;
3%)'$; 1%,ES)%(E < !$*)5$; ?@ZIX q%)LE(; ?@Z?X 2%,++&=
6,%.. < !"++; ?@AI4B K5 ("-$& )5*$&()L"'),5$& &$ E" #,6)=
6, ,8&$%*"% /5" 321 ',%(" < ,%)$5("6" "- ./(/%, )5+$6)"=
(,; "&P ',+, /5 8"9, L%"6, 6$ $&(%/'(/%"')75 < #-"5)N'"')75
6$ -"& +$("&B
3$&$ " $--,; &$ E" #,6)6, "6*$%()% D/$ -" #%,8"8)-)6"6 6$
-,L%, D/$ -,& $5(%$*)&("6,& "&)L5"5 " &/& +$("& $& +"<,%=
+$5($ $-$*"6"B Y"%),& ."'(,%$& #/$6$5 +$5'),5"%&$ ',+,
$G#-)'"()*,& 6$ ("- $G#$'("()*"M $5 #%)+$% (V%+)5,; L%"5
#"%($ 6$ $&" "'()(/6 ,#()+)&(" &$ $G#-)'" #,% -" #,&)8-$
+$6)"')75 6$ ."'(,%$& < %$'/%&,& $G($%5,& 0-" &/$%($; -"
"</6"; $- ":"%4; &,8%$ (,6, $5 "D/$--"& +$("& D/$ 6$#$5=
6$5 6$ -" 6)&#,5)8)-)6"6 6$ %$'/%&,& $',57+)',& #"%" &/
',5'%$')75B K& 6$')%; D/$ $- -,L%, 6$ -"& +)&+"& D/$6"
%$-$L"6, $5 8/$5" +$6)6" " /5 ()#, 6$ ',5(%,- $G($%5,B 3,%
,(%, -"6,; &$ E" #,6)6, "6*$%()% D/$ -" "'()(/6 ($+#,%"- ."=
*,%"8-$ E"')" $- #%$&$5($ ',5&()(/<$ /5" *"%)"8-$ D/$ ',=
%%$-"'),5" 6$ +"5$%" #,&)()*" ',5 -" #%,8"8)-)6"6 6$ -,L%,
#$%')8)6"B C$ +"5$%" D/$ "D/$--,& D/$ +/$&(%"5 /5" *)=
&)75 #,&)()*" 6$ &/& ',56)'),5$& "'(/"-$& 6$ *)6" #%$&$5=

407

REINSERCIN SOCIAL: ESTUDIO DE LA PERSPECTIVA TEMPORAL FUTURA EN SUJETOS QUE HAN RECOBRADO SU LIBERTAD
SOCIAL REINTEGRATION: STUDY OF THE FUTURE TIME PERSPECTIVE IN PERSONS WHO ARE FREE AFTER BEING IN PRISON
Crespi, Melina Claudia; Mikulic, Isabel Mara

("5 +"<,% ',5N"5:" $5 $- -,L%, 6$ &/& #-"5$& ./(/%,&B


Q$&#$'(, " -" 6)+$5&)75 6$ -" 321 ',%%$&#,56)$5($ " -"
"'()(/6 ($+#,%"-; #%$*"-$'$ $5 -" #,8-"')75 $5(%$*)&("6"
/5" "'()(/6 5$L"()*" E"')" $- #"&"6,; #%,6/'(, 6$ 5/+$=
%,&,& &/'$&,& "6*$%&,& *)*$5')"6,& ("5(, $5 -" )5."5')"
',+, $5 -" "6,-$&'$5')"B C)'E" "'()(/6 ',5--$*" $5 +/=
'E,& '"&,& " /5" *"-,%"')75 ("+8)V5 5$L"()*" 6$ -" &)(/"=
')75 "'(/"- 0#,'"& #,&)8)-)6"6$& 6$ &"-)% "6$-"5($; #%$9/)=
'), < %$'E":, &,')"-4 < 6$- ./(/%, 0)5'$%()6/+8%$ < ($+,%4B
K&($ "&#$'(, ',56)'$ ',5 -,& %$&/-("6,& ,8($5)6,& $5
6)*$%&,& $&(/6),& %$"-):"6,& ',5 &/9$(,& D/$ ',+$()$%,5
6$-)(,&B T&P; F"-'$6, < !/$5L, 0?@AZ4 "- $&(/6)"% -" 321
$5 6$-)5'/$5($& )5&()(/'),5"-):"6,& < 5, 6$-)5'/$5($&;
,8&$%*"%,5 D/$ -"& #%)5')#"-$& 6).$%$5')"& &$ "6*)$%($5
$5 -" ,%)$5("')75 ($+#,%"- < $5 $- )5($%V& "&)L5"6, "- ./=
(/%,B !,& #%)+$%,& $*"-/"%,5 &/ #"&"6, < &/ ./(/%, ',+,
+]& 5$L"()*, < +,&(%"%,5 +$5,% )5($%V& %$&#$'(, "- ./(/=
%,B F)+)-"%$& %$&/-("6,& E"5 &)6, %$#,%("6,& $5 -,& $&(/=
6),& %$"-):"6,& #,% !"56"/ 0?@ZW4; #,% 2%,++&6,%..
0?@A\4 < #,% `,%%)& < r)+L-$ 0?@ZZ4B
J"8$ 6$&("'"%; 5, ,8&("5($; D/$ &) 8)$5 $5 /5 #,%'$5("9$
$-$*"6, 6$ '"&,& -" "'()(/6 5$L"()*" E"')" $- #"&"6, &$
"&,')" ("+8)V5 ',5 /5 #,&)'),5"+)$5(, 5$L"()*, %$&#$'(,
6$- #%$&$5($ < ./(/%,; $5 +/'E"& ,(%"& &)(/"'),5$&; "c5
'/"56, -" "'()(/6 E"')" $- #"&"6, %$&/-(" &$% 5$L"()*"; #%$=
6,+)5" /5" #$%'$#')75 ."*,%"8-$ 6$- #%$&$5($ < 6$- 6$*$5)%B
!" #,&)8)-)6"6 6$ %$&)L5)N'"% #,&)()*"+$5($ $G#$%)$5')"&
6,-,%,&"& 6$- #"&"6, '$%'"5, < 6)&("5($; %$&/-(" /5 ."'(,%
6$ &/+" %$-$*"5')" $5 -" ',5NL/%"')75 6$ #%,<$'(,& < $5
$- #,&)'),5"+)$5(, "&/+)6, $5 (,%5, " -"& $G#$'("()*"&
6$ -,L%,B T&)+)&+,; %$#%$&$5(" -" #,&)8)-)6"6 6$ -)+)("%
&$'/$5')"& ($+#,%"-$& D/$ &$ E"5 )6, 5"(/%"-):"56, ',=
+, %$&/-("6, 6$ /5 #"&"6, D/$ E" 6$9"6, +"%'"& < #$%=
#$(/"6, '"+)5,&B
!"& E)&(,%)"& 6$ L%"5 #"%($ 6$ -,& $5(%$*)&("6,& $&(]5
"(%"*$&"6"& #,% +c-()#-$& %/#(/%"& ',5 &/ $5(,%5, < ',5=
&)L, +)&+,; $5 ("5(, ,89$(, 6$ %$',5,')+)$5(, &,')"-B
K5')$%%"5 "6$+]&; -,& $.$'(,& 6$ #%,'$&,& 6$ &,')"-):"=
')75 ./$%($+$5($ '"%L"6,& 6$ *),-$5')" &)+87-)'"; ',5(%"=
#%,6/'$5($& #"%" &/ %$)5($L%"')75 &,')"-B F/& 8),L%".P"&
#%$&$5("5 5/+$%,&"& &)(/"'),5$& "6*$%&"& ',+, -" #,=
8%$:"; -" +"%L)5"-)6"6; $- +"-(%"(, ."+)-)"%; -" 6$&$%')75
$&',-"%; -" *),-$5')" )5&()(/'),5"-X "&P ',+, .%"'(/%"& +]&
#$%&,5"-$& ',+, $- "8"56,5, ."+)-)"%; -" 6$-)5'/$5')"; $#"&, #,% -" ']%'$- < /5 )+#,%("5($ 5c+$%, 6$ %/#(/%"&
*)5'/-"%$& &)L5)N'"()*"&B 3$%, ("+8)V5; $&(]5 &,&($5)6"&
$5 +/'E,& '"&,&; &,8%$ -" 8"&$ 6$ %$$&(%/'(/%"'),5$&
8),L%]N'"&; ',+, -" ',5.,%+"')75 6$ /5" ."+)-)" "'(/"-;
$- 5"')+)$5(, 6$ -,& E)9,&; $- '"+8), $5 $- $&()-, 6$ *)6";
, -" 8c&D/$6" 6$ /5 (%"8"9,; D/$ &$ *)*$5')"5 ',+, +$("&
)56)*)6/"-$& ,%)$5("6"& "- 6$&"%%,--, 6$ /5 5/$*, #%,<$'=
(, *)("-B K5 ',5&$'/$5')"; /5 ."'(,% )+#,%("5($ "- $&(/6)"%
-" #$%&#$'()*" ($+#,%"- $5 -,& -)8$%"6,&; 5,& %$+)($ " -"
$*"-/"')75 #,&)()*" , 5$L"()*" D/$ -,& +)&+,& %$"-):"5 $5
(,%5, " &/& #,&)8)-)6"6$& 6$ '"+8)"% -"& -)+)("'),5$& E$=
%$6"6"& 6$ &/ ,%)L$5; -"& ,#,%(/5)6"6$& 6$ %$&)L5)N'"%
6)*$%&,& "',5($')+)$5(,& 6$ &/ (%"<$'(,%)" &,')"- < &/89$=
()*"; < -"& ,#'),5$& < %$'/%&,& 6)&#,5)8-$& #"%" $- &,&($=
5)+)$5(, < -,L%, 6$ &/& +$("&B

408

!A! !%)*&"7'*'.*+K LA*)&"


T/-"L5)$%; 3B 0?@@Z4B <)'+$!"*-%W'-"'Y%#98!%+-8!'C'")'F+"#9!8M3!,V8>'
7")' -%#1,!#8' %-"*9%]1+*9"' +)' -%#1,!#8' -")%!+*9"B d/$5,& T)%$&M
T+,%%,%(/B
d"%56(; QBeB s e,E5&,5; CB`B 0?@WW4B 2)+$ ,%)$5("(),5 )5 6$-)5D/$5(&B
d8,!*+)'8O'B3*8!F+)'+*-'S81%+)'D#C1Y8)8@C; W?; \H\=\HWB
d$%L$%; 3B s !/'R+"55; 2B 0?@@W4B \+'18*#9!,11%J*'#81%+)'-"')+'!"+M
)%-+-B d/$5,& T)%$&M T+,%%,%(/B
C$ Y,-6$%; `B 0?@Z@4B 2)+$ ,%)$5("(),5M " %$*)$SB D#C1Y8)8@%1+'6")M
@%1+'.e&'b?=Z@B
CP":=`,%"-$&; eB 0aIIb4B 3$%&#$'()*" ($+#,%"- ./(/%" < ')'-, *)("-B
B*+)"#'-"'D#%18)8@4+; 55; ?; Wa=W@B
C/8"%; JB 0aIIa4B \+'1!%#%#'-"')+#'%-"*9%-+-"#>'\+'%*9"!$!"9+1%J*'-"'
,*+'F,9+1%J*>'d"%'$-,5"M K6B d$--"($%%"B
[9$&+$; 2B 0?@A\4B t5 (E$ ',5'$#( ,. ./(/%$ ()+$ ,%)$5("(),5M ',5&)=
6$%"(),5& ,. &,+$ ./5'(),5&u "56 +$"&/%$+$5(&u )+#-)'"(),5&B
2*9"!*+9%8*+)'d8,!*+)'8O'D#C1Y8)8@C; .f; HH\=Hb?B
!"56"/B FB 0?@ZW4B 1/(/%$ ()+$ #$%&#$'()*$ ,. 6$-)5D/$5(& "56 5,5=
6$-)5D/$5(&M (E$ $..$'( ,. )5&()(/(),5"-):"(),5B !%F%*+)' d,#9%1"'
+*-'6"Y+?%8!'5& aa=\bB
!$S)5 UB 0?@W?4B B'-C*+F%1'9Y"8!C'8O'$"!#8*+)%9CB >$S m,%RM `' [%"S v)-`"5:"5,& d)-8",; JB 0?@@A4B F"-)% 6$ -" #%)&)75B t(%" ',56$5"B'G"M
?%#9+'-"'#"!?%1%8#'#81%+)"#&'gh; ??\H=Z?HZB
`"%(P5$: ^%)8$; 3B 0aIIH4B 3$%&#$'()*" ($+#,%"- ./(/%" < &"()&."'=
')75 ',5 -" *)6" " -, -"%L, 6$- ')'-, *)("-B G"?%#9+'-"'D#%18)8@4+'
-"')+'D8*9%]1%+'A*%?"!#%-+-' +9J)%1+'-")'D"!_&'55; a; a?W=aWaB
`$L"%L$$; KB; 3%)'$; TB; 1%,ES)%(E; QB s !$*)5$; QB 0?@ZI4B 2)+$
,%)$5("(),5 ,. <,/(E./- #%)&,5 )5+"($&B d8,!*+)'8O' 8,*#")%*@'D#M
C1Y8)8@C; ?Z; A=?HB
`,%%)&; [B s r)+L-$; vB 0?@ZZ4B j%%"'),5"- 8$-)$.&; -).$ ,%)$5("(),5 "56
($+#,%"- #$%&#$'()*$ ,. #%)&,5 )5+"($&B +*+-%+*' 8,*#"))8!&'
..; Zb=AaB
>/%+); eB 0?@A@4B 3-"55)5L; +,()*"(),5; "56 $*"-/"(),5 )5 ,%)$5("(),5
(, (E$ ./(/%$M T -"($5( &(%/'(/%$ "5"-<&)&B S1+*-%*+?%+*'d8,!*+)'
8O'D#C1Y8)8@C; \I; bH=Z?B
>/%+); eB 0?@@?4B v,S 6, "6,-$&'$5(& &$$ (E$)% ./(/%$wB T %$*)$S ,.
(E$ 6$*$-,#+$5( ,. 1/(/%$ t%)$5("(),5 "56 3-"55)5LB 7"?")8$M
F"*9+)'G"?%"i& ??; ?=W@B
>/%+); eB 0?@@H4B 2E$ 6$*$-,#+$5( ,. ./(/%$ ,%)$5("(),5 )5 -).$=&#"5
',5($G(B K5 rB r"-$&R) 0K6B4M D#C1Y8)8@C' 8O' O,9,!" 8!%"*9+9%8*B
!/8-)5M 2,S"%:<&(S, >"/R,S$ U^!>
>/(()5; eB s !$5&; qB 0?@AW4B L,9,!"'=%F"'D"!#$"19%?"'+*-'(89%?+M
9%8*I' =Y"8!C' +*-' G"#"+!1Y' ("9Y8-; !$/*$5 ^5)*$%&)(< 3%$&&
"56 K%-8"/+; !$/*$5B
>/(()5; eB 0?@AH4B L,9,!"'9%F"'$"!#$"19%?"'+*-'(89%?+9%8*B !,/*")5M
!$/*$5 ^5)*$%&)(< 3%$&& s !"S%$5'$ K%-8"/+ T&&,')"($B
Q)'$; 3B 0aIII4B B-8)"#1"*1%+I'-"#+!!8))8&'!")+1%8*"#'C'1,)9,!+B `"=
6%)6M 3%$5()'$ v"--B
F"-'$6,; `B s !/$5L,; TB 0?@AZ4B ^5 "5]-)&)& 6$ -" #$%&#$'()*" 6$
()$+#, ./(/%, $5 6$-)5'/$5($& )5&()(/'),5"-):"6,& < 5, )5&()(/'),=
5"-):"6,&B B*R)%#%#'C'(8-%]1+1%J*'-"' 8*-,19+&'.g; \\?=\bWB
F$)9(&; [B 0?@@A4B 2E$ )+#,%("5'$ ,. ./(/%$ ()+$ #$%&#$'()*$ )5 (E$,%)$&
,R S,%R +,()*"(),5B d8,!*+)'8O'D#C1Y8)8@C; .g5& a; ?WH=?bAB
FE"55,5; !B 0?@ZW4 C$*$-,#+$5( ,. ()+$ #$%&#$'()*$ )5 (E%$$ '/-(/=
%"- L%,/#&M T '/-(/%"- 6)..$%$5'$ ,% "5 $G#$'("5'< )5($%#%$("(),5B
7"?")8$F"*9+)'D#C1Y8)8@C&'..; ?; ??H=??WB
2%,++&6,%..; [B s !"++; vB 0?@AI4B 1/(/%$ ,%)$5("(),5 ,. )5&()(/(),=
5"-):$6 6$-)5D/$5(& "56 5,56$-)5D/$5(&B <,!>'d8,!*+)'j8,9Y'S8M
1%+)'D#C1Y8)>&.k; aHZ=aZA
2%,++&6,%..; [B 0?@A\4B 1/(/%$ ,%)$5("(),5 "56 &,')"-):"(),5B 2*9"!M
*+9%8*+)'d8,!*+)'8O'D#C1Y8)8@C; ?A; \A?=HIbB
q%)LE(; CB 0?@Z?4B =Y"' $#C1Y8)8@C' 8O' F8!+)' 3"Y+?%8!B v"%+,56=
&S,%(EM 3$5L/)5 d,,R&B
1$'E" 6$ %$'$#')75M aI 6$ "8%)- 6$ aI??
1$'E" 6$ "'$#("')75M ?a 6$ 9/-), 6$ aI??
DE LA PGINA 401 A LA 408