Está en la página 1de 180

Transportadora de Gas del Perú S.A.

Reporte de Cumplimiento Ambiental, Social, de Seguridad y Salud

Primer Semestre 2013

Preparado por:

Compañía Operadora de Gas del Amazonas S.A.C.

Predio Almonte Sub-lote 1 - Zona Industrial Las Praderas de Lurín Altura Km 40 Ant. Panamericana Sur, Lurín, Lima 16

Teléfono: (511) 617-7777

Agosto 2013

Compañía Operadora de Gas del Amazonas S.A.C.

Reporte de Cumplimiento Ambiental y Social Primer Semestre 2013

Tabla de contenido...............................................................................................

  • 1.0 Información General ..................................................................................................................1

    • 1.1 Introducción ..........................................................................................................................1

    • 1.2 Información del proyecto ......................................................................................................3

    • 1.3 Información de las instalaciones ...........................................................................................5

  • 2.0 Situación Actual del Proyecto....................................................................................................8

    • 2.1 Organización del proyecto ....................................................................................................8

      • 2.1.1 Organización de la Gerencia de Seguridad, Ambiente y Salud ................................10

      • 2.1.2 Organización de la Gerencia de Gestión Social........................................................12

  • 2.2 Actividades de operación ....................................................................................................14

    • 2.2.1 Actividades más importantes del área de Transporte................................................14

    • 2.2.2 Actividades más importantes del área de mantenimiento .........................................16

    • 2.2.3 Actividades más importantes de Seguridad, Ambiente y Salud (SAS) ....................22

    • 2.2.4 Actividades más importantes del área de Negociaciones .........................................23

    • 2.2.5 Actividades más importantes de Relaciones Comunitarias ......................................23

    • 2.2.6 Actividades más importantes del área de Proyectos Sociales...................................24

  • 2.3 Notificaciones del Gobierno ...............................................................................................29

    • 2.3.1 Resumen de nuevas notificaciones del MEM ...........................................................29

    • 2.3.2 Resumen de nuevas notificaciones de OSINERGMIN.............................................29

    • 2.3.3 Resumen de antiguas notificaciones (Diciembre 2003 Junio 2013)......................31

  • 3.0 Indicadores de los Planes.........................................................................................................43

  • 4.0 Planes de Seguridad, Ambiente y Salud ..................................................................................48

    • 4.1 Plan de monitoreo ambiental...............................................................................................48

      • 4.1.1 Calidad de agua .........................................................................................................49

      • 4.1.2 Calidad de aire...........................................................................................................72

      • 4.1.3 Emisiones atmosféricas.............................................................................................75

      • 4.1.4 Ruido Ambiental .......................................................................................................82

      • 4.1.5 Gestión de residuos sólidos.......................................................................................87

      • 4.1.6 Plan de monitoreo de biodiversidad..........................................................................91

      • 4.1.7 Plan de revegetación .................................................................................................94

      • 4.1.8 Programa de Monitoreo Biológico............................................................................95

  • ii

    Agosto 2013

    4.1.9

    Control de erosión...................................................................................................100

    • 4.2 Plan de control de acceso ..................................................................................................113

      • 4.2.1 Participación de comunidades nativas y Programa de Monitoreo Comunitario - PMAC ............................................................................................................116

      • 4.2.2 Charlas de capacitación a comunidades del ámbito de influencia ..........................116

      • 4.2.3 Convenio con SERNANP .......................................................................................116

  • 4.3 Plan de seguridad y salud ocupacional..............................................................................116

  • 4.4 Plan de contingencias operacionales y planes locales ante derrames de NGL .................121

  • 4.5 Plan de capacitación..........................................................................................................123

  • 4.6 Sistema de gestión integrado de Medio Ambiente y Seguridad y Salud Ocupacional

  • (SGI).................................................................................................................................126

    • 5.0 Planes de Relaciones Comunitarias .......................................................................................127

      • 5.1 Programa de Comunicación Social ...................................................................................128

      • 5.2 Sistema de atención a reclamos.........................................................................................129

      • 5.3 Sistema de Gestión Social.................................................................................................129

      • 5.4 Programa de contratación de mano de obra local .............................................................130

      • 5.5 Programas de Apoyo al Desarrollo Local (PADL) ...........................................................130

      • 5.1 Programa de monitoreo ambiental comunitario (alto y bajo Urubamba) PMAC .............154

      • 5.2 Programa de reubicación de viviendas..............................................................................157

      • 5.3 Índices de desempeño social .............................................................................................158

      • 5.4 Convenios con organizaciones nativas..............................................................................166

  • 6.0 Planes Ambientales, Sociales y de Seguridad y Salud Ocupacional de los Proyectos de

  • Expansión.........................................................................................................................167

    • 7.0 Incidentes ...............................................................................................................................169

      • 7.1 Incidente Kepashiato (Kp 126) y anomalía del Kp 125+480............................................169

      • 7.2 Incidente de Vilcabamba (Kp 50+900).............................................................................169

      • 7.3 Incidente en el KP 91+150................................................................................................169

      • 7.4 Incidente en el KP 56+436................................................................................................170

      • 7.5 Incidente en el KP 307+007..............................................................................................171

    iii

    Agosto 2013

    Lista de Anexos......................................................................................................

    Anexo

    Título

    Anexo 01

    Informes de ensayo y certificados de calibración monitoreo trimestral del STD

    Anexo 02

    (Primer trimestre 2013) Informes de ensayo y certificados de calibración monitoreo trimestral del STD

    Anexo 03

    (Segundo trimestre 2013) Descripción y Mapas de Puntos de Monitoreo

    Anexo 04

    Gráficos de Tendencias de Monitoreo Ambiental

    Anexo 05

    Programa de Comunicación Social

    Anexo 06

    Gestión de Reclamos

    Anexo 07

    Programa de Mano de Obra Local

    iv

    Agosto 2013

    Compañía Operadora de Gas del Amazonas S.A.C.

    Reporte de Cumplimiento Ambiental y Social Primer Semestre 2013

    1.0 Información General

    1.1 Introducción

    El presente reporte expone los resultados de las actividades de monitoreo ambiental de los Sistemas de Transporte por Ductos (STD) de Gas Natural (NG) y Líquidos de Gas Natural (NGL) de Camisea a Lima, y corresponde a las actividades llevadas a cabo por Transportadora de Gas del Perú (TgP) y sus contratistas durante el primer semestre del año

    2013 (Enero- Junio), y el vigésimo quinto reporte después del financiamiento como parte del cumplimiento de los compromisos mencionados.

    En el mes de agosto del año 2004, TgP finalizó la construcción del STD, que se inició en abril del año 2002. El proyecto consideró la construcción de una tubería de gas natural (NG) de 730 km y una tubería de líquidos de gas natural (NGL) de 559 km, atravesando los departamentos de Cusco, Ayacucho, Huancavelica, Ica y Lima. Las dos tuberías se tienden desde la planta de procesamiento de gas en Las Malvinas (Cusco), localizada sobre la margen derecha del río Urubamba (431 km al este de Lima) hasta la planta de procesamiento de NGL cerca al puerto de Pisco Ica (200 km al sur de Lima) y en el caso del NG hasta el City Gate (Lurín, Lima).

    TgP llegó a un acuerdo con el Banco Interamericano de Desarrollo (BID) y la Corporación Andina de Fomento (CAF), para el financiamiento del Proyecto del Sistema de Transporte por Ductos (STD). Como parte de los compromisos ambientales establecidos en el Acuerdo de Términos Comunes (CTA por sus siglas en inglés), TgP debe emitir al BID, reportes semestrales, demostrando el cumplimiento de los compromisos y estándares establecidos en el CTA.

    1

    Agosto 2013

    1.1.1 Objetivos El objetivo general del monitoreo es verificar la implementación y ejecución del Plan de Manejo Ambiental, Social y de Seguridad y Salud Ocupacional de la fase de operación, de manera que se disponga de un sistema de apoyo al control y seguimiento ambiental, social y de seguridad y salud ocupacional del proyecto.

    Los objetivos específicos del monitoreo incluyen verificar el cumplimiento de:

    La normativa ambiental aplicable al proyecto.

    El Plan de Manejo Ambiental (PMA) del EIA del proyecto en la Fase de Operación.

    Las medidas propuestas por COGA/TgP para mitigar los daños al ambiente en caso de accidentes o situaciones de emergencia.

    Asimismo, el monitoreo tiene como objetivo dar aviso a la supervisión ambiental y proponer alternativas de solución para los casos en que:

    Se detecten impactos que no fueron previstos durante el proceso de evaluación del proyecto. Se detecten impactos que fueron de magnitud distinta a la prevista durante el proceso de evaluación del proyecto. Las medidas establecidas en el PMA no sean adecuadas para mitigar, compensar o reparar el impacto, según el objetivo de la medida. El Plan de Monitoreo Ambiental no sea adecuado para el seguimiento de ciertas variables. Se genere alguna contingencia que pudiera significar riesgo para el medio ambiente.

    1.1.2 Contenido del reporte de monitoreo Este informe reporta las actividades de monitoreo más importantes realizadas durante el periodo comprendido entre el 01 de Julio y el 31 de Diciembre del año 2012.

    Capítulo 1

    Información General

    Capítulo 2

    Situación Actual del Proyecto

    Capítulo 3

    Indicadores de los Planes

    Capítulo 4

    Planes de Seguridad, Ambiente y Salud

    Capítulo 5

    Planes de Relaciones Comunitarias

    2

    Agosto 2013

    Capítulo 6

    Planes Ambientales, Sociales y de Seguridad y Salud Ocupacional de los

    Capítulo 7

    Proyectos de Expansión Incidentes

    1.2 Información del proyecto

    1.2.1 Antecedentes En mayo de 1999, el Comité Especial del Proyecto Camisea (CECAM) convocó a un concurso público internacional para adjudicar un contrato de licencia para la explotación del yacimiento Camisea, así como las concesiones para el transporte de líquidos y gas a la costa y el suministro de gas en Lima y Callao.

    En febrero de 2000, el gobierno peruano adjudicó la licencia para la explotación de los campos de Camisea al consorcio liderado por Pluspetrol Perú Corporation mediante una licencia por 40 años para la extracción de NG y NGL.

    En octubre de 2000, se le adjudicó al consorcio liderado por Tecgas, las concesiones para el transporte de líquidos y gas hacia la costa, así como la distribución del suministro de gas en Lima y Callao.

    El transporte comprende tres diferentes contratos por 33 años: un contrato corresponde al transporte de gas desde Camisea hasta Lima, un Segundo contrato corresponde al transporte de NGL de Camisea a la costa y un Tercer contrato para la distribución de NG en Lima y Callao.

    El 9 de Junio de 2000, se suscribió en Lima el contrato de licencia para la explotación y los tres contratos de concesión para el transporte de líquidos y gas, y la distribución de gas.

    A inicios del mes de mayo del año 2002, TgP seleccionó a Tractebel como operador de la Compañía de Distribución de Gas, de la cual Tractebel sería totalmente responsable. Asimismo, Tractebel como socio de TgP mantendría sus obligaciones para el segmento de transporte de gas y líquidos solamente.

    3

    Agosto 2013

    Actualmente la empresa encargada de la distribución de gas es Cálidda, empresa creada para este fin por parte de Tractebel.

    • 1.2.2 Fases del proyecto

      • 1.2.2.1 Extracción y exportación (upstream)

    El proyecto del upstream consiste de una licencia de 40 años para la extracción de NG y NGL

    del bloque 88. El contrato de licencia requirío que el operador del campo perfore 4 pozos y construya una unidad de separación de líquidos en el campo y una planta de fraccionamiento en el punto final del ducto de líquidos, en la costa peruana.

    • 1.2.2.2 Transporte (downstream)

    El proyecto del downstream incluye la construcción y operación de dos ductos, uno para NG y otro para NGL. Estos dos ductos corren en paralelo desde los campos de Camisea, ubicados a 431 km al este de Lima, hasta las cercanías de la costa peruana, 200 km al sur del mismo departamento, donde se separan. El ducto de NGL continúa hasta la planta de fraccionamiento ubicada en la ciudad de Pisco. Por su parte, el ducto de NG gira hacia el norte y se dirige, paralelo a la costa, hasta el City Gate en el distrito de Lurín, provincia de Lima, departamento de Lima.

    Transportadora de Gas del Perú (TgP), en el mes de agosto de 2004 y después de 28 meses, finalizó la construcción del Sistema de Transporte por Ductos de NG y NGL, Camisea-Lima, Perú. La empresa encargada de la operación del STD, es la Compañía Operadora de Gas del Amazonas (COGA).

    • 1.2.2.3 Distribución

    PROMIGAS está a cargo de un gasoducto de distribución principal de 60 km, que suministra gas a algunas de las industrias y estaciones generadoras de energía más grandes en Lima y alrededores. La razón comercial de PROMIGAS para este proyecto es Cálidda.

    • 1.2.3 Involucramiento del BID

    El Banco Interamericano de Desarrollo (BID), ha permanecido activamente involucrado en el monitoreo ambiental y social mediante especialistas internos y externos. Asimismo, ha propuesto: i) varias modificaciones en la mitigación y monitoreo ambiental, social, de salud y

    4

    Agosto 2013

    seguridad; ii) la ampliación de la consulta pública y participación de la sociedad civil y iii) el incremento de la supervisión durante la fase de construcción incluyendo monitores independientes, de las comunidades y del gobierno, permanentemente en campo.

    Adicionalmente la Sociedad Civil Peruana (SCP) ha participado intensamente, incluyendo a las organizaciones indígenas y organizaciones no gubernamentales nacionales e internacionales. Esta participación ha contribuido a identificar los resultados positivos y negativos del proyecto.

    1.3 Información de las instalaciones

    El Sistema de Transporte por Ductos (STD) consiste en un sistema de transporte de gas natural y un sistema de transporte de líquidos de gas natural. Ambos sistemas están interconectados a una sala de control, ubicada en el centro de operaciones de TgP en el predio de Lurín en Lima, mediante el sistema Scada que permite la transmisión de datos y el control de las diferentes instalaciones del STD a través de fibra óptica y/o back up satelital.

    1.3.1 Sistema de transporte de gas natural El sistema de transporte de gas natural (NG), está constituido por un gasoducto de 834 km, que inicia en Malvinas, en el distrito de Echarate, provincia de La Convención, departamento del Cusco. Luego, atraviesa la Cordillera de los Andes y llega a las costas del Océano Pacífico finalizando en el punto de entrega ubicado en Lurín, a unos 35 km al sur de la ciudad de Lima.

    El gasoducto recorre aproximadamente 208 km con un diámetro de 32 , continuando a lo largo de 310 km con un diámetro de 24 y finaliza su recorrido tras 211 km con un diámetro de 18 , al cual se interconectó un loop de 105 km de longitud con un diametro de 24 en la zona de costa que abarca desde el KP 595 (Pampa Melchorita) hasta el KP 699. Adicionalmente, como instalación principal del sistema de transporte se tiene una planta compresora en el KP 210 (Chiquintirca) que brinda mayor capacidad y flexibidad operativa al sistema de Transporte.

    En la zona de descenso (Kp 470 y Kp 595), se ubica las estaciones de control de presión de NG PCS1 y PCS2 respectivamente, en las que se controla la presión aguas abajo de la misma.

    5

    Agosto 2013

    El sistema cuenta con 31 válvulas esféricas de paso total, con actuadores de gas y soldadas en sus extremos a la línea principal, incluyendo el Loop de Costa de 24 , con tres (3) crossover o interconexiones con el ducto principal de 18 . La distancia máxima entre las válvulas esféricas de la línea principal fue establecida de acuerdo al código ASME B 31.8. Por ejemplo, para la clase 1 división 2 (con un factor de diseño de 0,72) se tiene un máximo de aproximadamente 30 km, que es la clase predominante a través del ducto. La ubicación apropiada de las válvulas de bloqueo principal se definió teniendo en cuenta la ruta final, la posibilidad de acceso, y el criterio mencionado anteriormente. El gas de alimentación a actuadores y energía eléctrica para las válvulas de bloqueo de línea principal será provisto desde el mismo ducto de NG.

    Las presiones de operación de los ductos son variables (entre 80 - 147 bar). La presión de entrega mínima en Lurín es de 40 bares.

    A continuación se presenta el esquema del sistema de transporte de NG.

    Gráfico Nº 1. Esquema del sistema de transporte de NG

    El sistema cuenta con 31 válvulas esféricas de paso total, con actuadores de gas y soldadas

    1.3.2 Sistema de transporte de líquidos de gas natural El sistema de transporte de líquidos de gas natural (NGL) transporta los líquidos separados en la planta criogénica desde el punto de recepción en la localidad de Malvinas hasta el punto de

    6

    Agosto 2013

    entrega en la planta de fraccionamiento en Playa Lobería, en el distrito de Paracas, provincia de Pisco. El sistema tiene una longitud de 561 km.

    El ducto de NGL corre paralelo al ducto de NG desde la planta Malvinas hasta el punto de derivación cerca de Humay (aproximadamente 521 km de longitud), desde allí se dirige hasta Playa Lobería ubicada en la provincia de Pisco en la costa occidental del Océano Pacífico (longitud total 561 km aproximadamente).

    El sistema cuenta con cuatro estaciones de bombeo (PS, por sus siglas en inglés) cuya función es proporcionar la presión necesaria al fluido para transportarlo hasta la planta de fraccionamiento, adicionalmente las estaciones PS1, PS2 y PS4 cuentan con un sistema de inyección de DRA (Drag reducing agent), con la finalidad de aumentar la capacidad de Transporte de NGL

    Aguas abajo del pico más alto de los Andes se instalaron tres estaciones reductoras de presión (PRS, por sus siglas en inglés) para evitar una posible separación de columna aguas arriba y excesiva presión aguas abajo. A continuación se presenta el esquema del sistema de NGL.

    Gráfico Nº 2. Esquema del sistema de transporte de NGL

    entrega en la planta de fraccionamiento en Playa Lobería, en el distrito de Paracas, provincia de

    7

    Agosto 2013

    2.0 Situación Actual del Proyecto

    2.1 Organización del proyecto

    Para la operación del sistema de transporte por ductos Camisea Lima, y con la finalidad de

    cubrir todos los aspectos de la operación y mantenimiento del gasoducto Camisea, TgP cuenta con un contrato de operación y mantenimiento con la Compañía Operadora de Gas del Amazonas (COGA). La Gerencia de Seguridad, Ambiente y Salud y la Gerencia de Gestión Social dependen de la Gerencia General de TgP.

    La Gerencia de Operaciones de COGA está organizada como se muestra a continuación.

    8

    Agosto 2013

    Organigrama General del Proyecto

    Organigrama General del Proyecto Gerencia General de TGP Mejora Continua Gerencia de Relaciones Institucionales y Gestión
    Gerencia General de TGP Mejora Continua Gerencia de Relaciones Institucionales y Gestión Social Gerencia Gerencia Gerencia
    Gerencia General
    de TGP
    Mejora
    Continua
    Gerencia de Relaciones
    Institucionales y
    Gestión Social
    Gerencia
    Gerencia
    Gerencia de
    Legal
    Comercial
    Administración y
    Finanzas

    Gerencia

    General de

    Organigrama General del Proyecto Gerencia General de TGP Mejora Continua Gerencia de Relaciones Institucionales y Gestión

    COGA

    Gerencia de

    Operaciones de

    Organigrama General del Proyecto Gerencia General de TGP Mejora Continua Gerencia de Relaciones Institucionales y Gestión

    COGA

    Organigrama General del Proyecto Gerencia General de TGP Mejora Continua Gerencia de Relaciones Institucionales y Gestión

    Mantenimiento

    Transporte

    Ingeniería e

    Integridad

    Tecnología

    Informática

    Administración

    Logística

    Recursos

    Humanos

    Calidad

    Gestión Social

    Seguridad, Medio Ambiente y Salud

    9

    Agosto 2012

    2.1.1 Organización de la Gerencia de Seguridad, Ambiente y Salud La Gerencia de Seguridad, Ambiente y

    2.1.1 Organización de la Gerencia de Seguridad, Ambiente y Salud La Gerencia de Seguridad, Ambiente y Salud (Gerencia SAS) de COGA está integrada por las áreas de medio ambiente, de seguridad industrial y salud ocupacional. Es la gerencia responsable de la aplicación de las políticas corporativas y del control de toda variable ambiental, de seguridad y salud ocupacional de TgP.

    El organigrama de la Gerencia SAS vigente al cierre del primer semestre del año 2013, se muestra a continuación.

    10

    Agosto 2012

    11 Agosto 2012

    11

    Agosto 2012

    2.1.2 Organización de la Gerencia de Gestión Social Para la Gerencia de Gestión Social, existe una

    2.1.2 Organización de la Gerencia de Gestión Social

    Para la Gerencia de Gestión Social, existe una relación directa entre TgP como sociedad concesionaria y Coga en su calidad de operador calificado, donde la Gerencia de Relaciones Institucionales de TgP, a cargo de Rafael Guarderas, dirige las políticas que deben ser ejecutadas y llevadas a cabo por el operador. Coga para este fin cuenta con las áreas de:

    Relaciones Comunitarias, Negociaciones y Proyectos Sociales.

    Durante el primer semestre del 2013, se realizaron los siguientes cambios en la estructura:

    Operación

    Relaciones Comunitarias: Se incorporaron los PEV (practicantes) Bernabé Noriega y Laura Maguiña, asignados al sector Sierra y Costa respectivamente.

    Negociaciones.- Durante este periodo, dejó de laborar el negociador Fernando Vílchez

    Proyecto Expansiones

    Relaciones Comunitarias: en este periodo se retiraron Moacyr Jarama, Walter Camus y José Rodríguez.

    Negociaciones.- Durante este periodo, ingresó Alejandro Huayanca como Negociador.

    El organigrama del Área Social, vigente al cierre del primer semestre del 2013, se muestra a continuación:

    12

    Agosto 2012

    Organigrama actual de la Gerencia de Gestión Social Operaciones 13 Agosto 2013

    Organigrama actual de la Gerencia de Gestión Social Operaciones

    Organigrama actual de la Gerencia de Gestión Social Operaciones 13 Agosto 2013

    13

    Agosto 2013

    2.2 Actividades de operación

    2.2 Actividades de operación A continuación se mencionan las actividades más importantes desarrolladas durante el primer

    A continuación se mencionan las actividades más importantes desarrolladas durante el primer semestre del año 2013, cabe mencionar que durante este semestre las actividades en el sector

    selva se realizaron con restricciones por medidas de seguridad al haber declarado, el Estado Peruano, la zona de Echarate en Estado de Emergencia:

    2.2.1 Actividades más importantes del área de Transporte

    2.2.1.1 Volumen transportado de gas natural

    El volumen máximo transportado en base diaria fue de 35´514,828 Sm 3/ d y ocurrió el martes 11 de junio. El volumen promedio transportado en base diaria fue de 30 643,489 Sm 3/ d, este valor es 3% más que el promedio de entregas del semestre anterior. El volumen total transportado de Gas Natural para este semestre fue de 5,546 608,804 Sm 3/ d. El comportamiento de la demanda por sectores, con respecto al 1° semestre del 2012 , fue de la siguiente manera:

    • - Sector Eléctrico: disminuyó su consumo promedio en base diaria en (-) 6 % debido a que las generadoras eléctricas (Kallpa y Enersur) ya vienen operando desde finales del 2012 con ciclo combinado.

    • - Sector de Distribución: incrementó su consumo promedio en base diaria en 5%, debido al ingreso de nuevos clientes a la red de distribución de Calidda y además al ingreso de Contugas.

    • - Sector Industrial: disminuyó su consumo promedio en base diaria en (-) 9%, debido a la reducción de consumo de Cementos Lima por mantenimiento de sus hornos en dos oportunidades, la primera a finales de enero durante 15 días y la segunda en junio durante 10 días.

    • - PLNG: incrementó su consumo promedio en base diaria en 6 %.

    • - En la zona de Pisco (Humay): incrementó su consumo promedio diario en 18%, debido a una mayor demanda por parte de Pluspetrol Pisco y al ingreso de Contugas.

    14

    Agosto 2013

    Gráfico Nº 3

    Gráfico Nº 3 2.2.1.2 Volumen transportado de Líquidos de Gas Natural (NGL) El volumen máximo transportado
    Gráfico Nº 3 2.2.1.2 Volumen transportado de Líquidos de Gas Natural (NGL) El volumen máximo transportado

    2.2.1.2 Volumen transportado de Líquidos de Gas Natural (NGL)

    El volumen máximo transportado en base diaria fue de 119,379 BPD y ocurrió el jueves 23 de mayo. El volumen promedio transportado en base diaria fue de 103,177 BPD, éste valor es 28% más que el promedio transportado en base diaria del I semestre del año anterior. El volumen total transportado de Líquidos de Gas Natural para este semestre fue de 18´674,962 BBL.

    Gráfico Nº 4

    Gráfico Nº 3 2.2.1.2 Volumen transportado de Líquidos de Gas Natural (NGL) El volumen máximo transportado

    15

    Agosto 2013

    2.2.1.3 Actividades varias

    Se participó en los siguientes proyectos:

    2.2.1.3 Actividades varias Se participó en los siguientes proyectos: Personal de Mediciones participó de calibración del

    Personal de Mediciones participó de calibración del quinto medidor ultrasónico de Lurín en laboratorios de Ceesi en Iowa USA, el cual es parte de las ampliaciones del City Gate.

    Se llevaron a cabo dos visitas técnicas del personal de Sala de Control a la Planta de Licuefacción Melchorita de Perú LNG, como parte del programa de intercambio entre Operadores.

    Personal de Planeamiento Operativo participó en la visita técnica a Plantas de producción de DRA de Baker y Conoco en Texas-USA, como parte del proceso de mejora continua de la cadena de suministro de dicho producto.

    2.2.2 Actividades más importantes del área de mantenimiento

    2.2.2.1 Ductos

    Dentro de las actividades rutinarias programadas resaltan las siguientes:

    Patrullaje en el DdV y Marcha Lenta.

    Lecturas de strain gauges en puntos críticos.

    Detección de pérdidas en rutas clase 1 y 2.

    Recorrido aéreo.

    Monitoreo en cruces de ríos críticos y puntos críticos.

    Monitoreo de túneles.

    Inspección y relevamiento de cruces aéreos.

    Detección de pérdidas.

    Control de contenedores de emergencia.

    Relevamiento de cruces de ríos, arroyos, erosiones y caminos menores.

    Mantenimiento del DdV.

    Mantenimiento y relevamiento de señalización.

    Relevamiento protección catódica en el DdV.

    16

    Agosto 2013

    NOTA: Debido a los eventos de fuerza mayor las actividades en el sector Selva no se

    NOTA: Debido a los eventos de fuerza mayor las actividades en el sector Selva no se ejecutaron.

    Entre las actividades no rutinarias programadas resaltan las siguientes:

    Intervenciones ILI:

    -

    KP 293+937: se soldó una camisa tipo B en la anomalía y se reparó el revestimiento.

    -

    KP 430+000: Los END no detectaron ninguna anomalía; se soldó un casquete de 6 en el punto de la anomalía.

    -

    KP 438+672: se realizaron los ensayos no destructivos; sólo se requirió la reparación del recubrimiento.

    -

    KP 529+313: se realizaron los ensayos no destructivos; sólo se requirió la reparación del recubrimiento.

    -

    KP 594 +980: Los END no detectaron ninguna anomalía; se soldó un casquete de 6 en el punto de la anomalía.

    -

    KP 630+670: se realizaron los ensayos no destructivos; sólo se requirió la reparación del recubrimiento.

    -

    KP 634 +648: se realizaron los ensayos no destructivos; sólo se requirió la reparación del recubrimiento.

    -

    KP 642+736: se realizaron los ensayos no destructivos; sólo se requirió la reparación del recubrimiento.

    -

    KP 659+269: se realizaron los ensayos no destructivos; sólo se requirió la reparación del recubrimiento.

    Kiteni:

     

    -

    Relevamiento y limpieza de cajas contenedoras de equipos y materiales para atención de emergencia.

    -

    Relevamiento de información de los ductos de emergencia que se encontraban en el acopio.

    PS2:

     

    -

    Construcción de almacén temporal de Drag Reducer.

    PS4:

     

    -

    Explanación de plataforma y construcción de bancales temporales en zona perteneciente al ejército peruano.

    -

    Traslado de 142 tubos al acopio temporal.

    Derivación Contugas:

    -

    Construcción de la cámara de la válvula de derivación.

    17

    Agosto 2013

    • - Montaje de la válvula de derivación.

    - Montaje de la válvula de derivación. Primer Pasaje PIG de limpieza e instrumentado en tramos:

    Primer Pasaje PIG de limpieza e instrumentado en tramos:

    • - OCCOLLO PRS2

    • - PRS2 - Humay

    • - Humay - PCS2

    • - PCS2 City Gate Lurín

    City Gate:

    • - Participación durante la ejecución del montaje del 5to ramal del puente de medición de NG.

    Relevamiento de valores de protección catódica en los ductos de NG y NGL en tramos:

    • - PS3 OCCOLLO

    • - OCCOLLO PRS1

    Inspección y reemplazo de probetas y cupones de corrosión interna en:

    • - Scrapper Facility #1 reemplazo de cupón.

    • - Apacheta: Xv 10011 reemplazo de cupón y retracción de probeta.

    • - XV50010 reemplazo de cupón.

    Taller Hot Tap:

    • - Cursos teóricos y prácticos de hot tap y line stop.

    • - Fabricación de repuestos y accesorios para equipos de perforación y de atención de emergencias de 24 y 32 .

    • - Mantenimiento y pruebas a quipos de atención de emergencias.

    • - Se preperaron todo los equipos para trabajos de perforación en las derivaciones a los clientes Termochilca y Contugas.

    • - Fabricación de 03 cajones de emergencia para el área de Ductos y 03 para Instalaciones de Superficie.

    Inspección de tuberías acopiadas en pampa Melchorita para determinar cuáles pasaron a desuso.

    18

    Agosto 2013

    2.2.2.2 Instalaciones de superficie

    2.2.2.2 Instalaciones de superficie Dentro de las actividades rutinarias programadas resaltan las siguientes: Mantenimiento bimestral y

    Dentro de las actividades rutinarias programadas resaltan las siguientes:

    Mantenimiento bimestral y semestral de válvulas de bloqueo de línea de NG/NGL, termogeneradores y sistemas GPRS. Mantenimiento bimestral y semestral de las Trampas de Scrapper. Mantenimiento mensual y semestral de la estación de regulación de gas PCS1 y PCS2 Mantenimiento mensual y semestral de estaciones de regulación de NGL, PRS1, PRS2 y PRS3.

    Mantenimiento mensual, trimestral y semestral del puente de medición de NG

    Lurín (City Gate) y del puente medición NGL (PS1-Malvinas). Corridas semanales del Prover para calibración de medidores de turbina.

    Calibración anual de Válvulas de Alivio.

    PS1:

    • - Mantenimiento mensual, trimestral y anual de Analyzershelter, Sistema tomamuestras y cromatógrafo.

    • - Se realizó mantenimiento preventivo del Cromatógrafo NGL.

    Mantenimiento mensual y anual de instrumentación de skid de regulación de Fuel Gas en estaciones de bombeo desde PS1 hasta PS4.

    Humay-Pluspetrol:

    • - Mantenimiento mensual, trimestral y semestral del PM Humay.

    • - Mantenimiento mensual y semestral de Patín de Regulación de NG de línea y gas de instrumentos de estación NG Humay-Pluspetrol.

    • - Mantenimiento mensual y semestral del sistema de filtración.

    City Gate Lurín:

    • - Mantenimiento mensual y semestral de filtros NG.

    • - Mantenimiento semanal, mensual, trimestral y semestral del cromatógrafo de línea de NG Lurín.

    19

    Agosto 2013

    Entre las actividades no rutinarias programadas resaltan las siguientes: PS1: - Ajuste de computadores de flujo

    Entre las actividades no rutinarias programadas resaltan las siguientes:

    PS1:

    • - Ajuste de computadores de flujo e implementación de lógica y pruebas remotas de cambio ramal del nuevo puente de medición. Estos trabajos se realizaron en coordinación con PLUSPETROL y PERUPETRO.

    • - Reemplazo del sensores ópticos del COMPACT PROVER de NGL en la estación PS1. Actividad realizada por EMERSON.

    • - Cambio de tarjeta preamplificadora del medidor de turbina de NGL.

    • - Limpieza y calibración de instrumentos del Analyzer Shelter.

    • - Calibración y mantenimiento del cromatógrafo de la estación.

    Se realizó una inducción y sesión práctica en campo a un grupo de las Fuerzas Armadas del Perú para la atención y mantenimiento d termogeneradores y válvulas de NG/NGL.

    PSR2:

    • - Montaje y pruebas de nuevas bombas de dosificación del skid de Drag Reducer a máxima capacidad del sistema de transporte.

    Apacheta:

    • - Asistencia al personal de integridad para la inspección de transmisores de corrosión.

    • - Asistencia a TI para trabajos de retiro de cupones de corrosión y cambio de tarjetas electrónicas de los mismos en el ducto de NGL. Se asistió también en las pruebas y configuraciones de transmisores de corrosión en línea (Ducto NGL)

    OCCOLLO:

    • - Reparación de trampa Scrapper.

    PS4:

    • - Mantenimiento anual de medidores de flujo ultrasónico de NGL.

    • - Contraste de transmisores de flujo.

    • - Mantenimiento preventivo de la válvula controladora de recirculación de la estación.

    CONTUGAS:

    20

    Agosto 2013

    - Participación en los trabajos de barrido, presurizado y detección de pérdidas en válvulas de hot
    • - Participación en los trabajos de barrido, presurizado y detección de pérdidas en válvulas de hot tap y en la derivación de alimentación de NG a dicha empresa.

    • - Se realizó la conexión neumática de la válvula de derivación.

    • - Trabajos canalizado y cableado entre TgP-COGA y CONTUGAS para el monitoreo de señales digitales del estado de la válvula y señales analógicas para los instrumentos.

    • - Asistencia durante los trabajos de presurización de la línea del cliente. City Gate:

    • - Cambio de elementos filtrantes F-2201 A/B/C.

    • - Comisionado del filtro F-2201D y contraste de instrumentos.

    • - Participación en los trabajos de montaje y habilitación del 5to ramal de medición.

    • - Participación durante la actualización de los computadores OMNI.

    • - Participación en la conexión del 5to ramal de medición con el OMNI.

    Durante la para de bombeo del día 22 de Mayo se brindó apoyo al personal de TI durante la actualización del programa de los PLC s de estación y Emergency Shut Down de PRS1, PRS2 y PRS3.

    2.2.2.3 Equipos rotantes

    Dentro de las actividades rutinarias programadas resaltan las siguientes:

    Mantenimiento preventivo de motobombas y motogeneradores de las estaciones PS1, PS2, PS3 y PS4.

    Mantenimiento semestral del sistema contra incendio y pruebas certificadas de ESD de estaciones PS1, PS2, PS3 y PS4.

    PCC:

    Mantenimiento

    preventivo

    de

    turbocompresores,

    motogeneradores y compresores de aire.

    21

    Agosto 2013

    2.2.3 Actividades más importantes de Seguridad, Ambiente y Salud (SAS) 2.2.3.1 Plan de monitoreo ambiental El

    2.2.3 Actividades más importantes de Seguridad, Ambiente y Salud (SAS)

    • 2.2.3.1 Plan de monitoreo ambiental

    El Plan de Monitoreo Ambiental es uno de los planes que forma parte del Plan de

    Manejo Ambiental (PMA) para la fase operativa del STD. Este contempla un programa de mediciones trimestrales que para el primer semestre del 2013 incluyó los siguientes monitoreos:

    • - Monitoreo de calidad de agua

    • - Monitoreo de efluentes

    • - Monitoreo de calidad de aire

    • - Monitoreo de emisiones

    • - Monitoreo de ruido ambiental

    • - Monitoreo de control de erosión

    • 2.2.3.2 Plan de monitoreo de biodiversidad

    Las actividades de campo programadas para el 2do semestre del 2012 no se ejecutaron debido a problemas de seguridad en las zonas de estudio. Estas actividades se retomarán lo más pronto posible.

    • 2.2.3.3 Plan de monitoreo biológico

    Transportadora de Gas del Perú realiza evaluaciones biológicas, en los sectores de Costa, Sierra y Selva del Sistema de Transporte por Ductos (STD) de Gas Natural y Líquidos de Gas Natural de Camisea, en el marco del Programa de Monitoreo Biológico (PMB). Con el propósito de cumplir con el mencionado objetivo, se efectúan los muestreos de los diversos componentes en una etapa conforme a lo establecido en el EIA. Todas las actividades de campo del Programa de Monitoreo Biológico 2012 se llevaron a cabo durante el 1er semestre, por lo que durante el segundo semestre se estuvo elaborando el informe final, el cual estará listo durante el 1er semestre del

    2013.

    22

    Agosto 2013

    2.2.3.4 Sistema de gestión integrado

    2.2.3.4 Sistema de gestión integrado Se vienen realizando las actividades de mantenimiento y mejora del Sistema

    Se vienen realizando las actividades de mantenimiento y mejora del Sistema de Gestión

    Integrado, entre las cuales cabe resaltar la capacitación y el entrenamiento práctico de los auditores internos del Sistema

    2.2.4 Actividades más importantes del área de Negociaciones

    Al cierre del primer semestre 2013 (Enero Junio), se presenta la situación de Contratos de Servidumbre en la Traza para Costa, Sierra y Selva, tanto del Ddv original como de los proyectos de expansión, en el siguiente consolidado:

    Cuadro N°1-A Contratos de servidumbre DDV Traza original

    Sector

    N° de Contratos de Servidumbre

    Total

    Cerrados

    Pendientes

    Costa

    520

    517

    3

    Sierra

    1062

    1060

    2

    Selva

    66

    66

    0

    Total

    1648

    1643

    5

    Cuadro N°1 B

    Contratos de servidumbre DDV Loop Costa

    Sector

    N° de Contratos de Servidumbre

    Total

    Cerrados

    Pendientes

    Loop Costa

    439

    358

    81

    2.2.5 Actividades más importantes de Relaciones Comunitarias

    Se implementaron los procedimientos sociales de acuerdo a lo establecido en el Plan

    de Gestión Social. La interacción con los grupos de interés se realiza de manera constante para generar un relacionamiento positivo con nuestros vecinos.

    23

    Agosto 2013

    Se culminó el proceso de incorporación de mejoras a los documentos del Plan de Gestión Social.

    Se culminó el proceso de incorporación de mejoras a los documentos del Plan de Gestión Social. En este momento nos encontramos en etapa de implementación. Debido a que se mantiene la restricción de ingreso al sector selva (Alto y Bajo Urubamba por razones de seguridad), el equipo de RRCC Selva viene operando desde Malvinas y la ciudad de Quillabamba. En este último lugar, recibimos a las autoridades locales, comunales y pobladores del área de influencia para mantener la comunicación directa y tener información de base para prevenir conflictos.

    2.2.6 Actividades más importantes del área de Proyectos Sociales Primer Semestre 2013 Costa

    Proyecto: Apoyo a la Gestión productiva y comercial de cuyes en siete centros poblados de Humay y Huáncano, Pisco- Ica.

    En el mes de marzo se participó de la feria agropecuaria en la Vendimia de Ica, que fue organizado por el Gobierno Regional de Ica. Los productores de cuyes vendieron cuyes en distintas presentaciones: cuy pre cocido apanado, pachamanca de cuy, cuy enrollado, entre otros.

    Avance en la construcción de cuatro galpones de cuyes, en tal sentido TGP entregó todos los materiales de construcción comprometidos y los participantes del proyecto están realizando las construcciones con la asesoría técnica y civil de la Agencia Agraria de Pisco y personal de geotecnia de la empresa.

    Proyecto Educación en valores y deporte en la formación de niñas y niños de 06 escuelas públicas de Cañete Lima

    Se realizaron 02 campañas médicas con el apoyo e la Red de Salud Yauyos Cañete. La primera campaña se realizó en el mes de julio para identificar los problemas médicos más relevantes y frecuentes de los niños y niñas participantes del proyecto, la segunda campaña médica se realizó en el mes de diciembre. Se contó con la participación promedio de 70% de niños y niñas en estas actividades.

    24

    Agosto 2013

    Se firmó el convenio de apoyo interinstitucional entre TGP y la Unidad de Gestión Pedagógica de

    Se firmó el convenio de apoyo interinstitucional entre TGP y la Unidad de Gestión Pedagógica de Cañete-UGEL 08. De esta manera el proyecto cuenta con un profesional designado por la UGEL 08 para realizar el monitoreo y evaluación de la implementación del proyecto. Se logró cumplir con 25 talleres de valores y de deporte en cada institución educativa. Se contó con la participación del 90% de niños y niñas en estas actividades. Se realizaron dos tallares con padres de familia en cada institución educativa. Los temas trabajados fueron Violencia Familiar y Nutrición, ya que los resultados de la primera campaña médica indicaron problemas de obesidad, violencia familiar y parasitosis. Se realizó la clausura del año escolar 2012 con la participación activa de padres de familia, profesores y niños. Se realizaron actividades deportivas, entrega de refrigerios y recuerdos. Se cerró el proyecto y se diseñó un nuevo proyecto en coordinación la UGEL 08 de Cañete. El proyecto busca desarrollar escuelas saludables debido a todos los problemas de salud y violencia identificados en los niños y niñas.

    Sierra

    Fortalecimiento de capacidad productiva y comercialización a partir de ovas- alevinos de trucha en la comunidad de San Martin de Yanapiruro-Ichubamba del distrito de Chiara-

    Ayacucho

    Se han realizado la adquisición de 150 millares de ovas embrionadas y ojeadas nacionales provenientes de la Estación Pesquera Ayacucho Ccinhuacucho. Dirección Regional de la Producción Ayacucho. Gobierno Regional Ayacucho e importadas compradas de un proveedor de la zona, teniéndose los siguientes resultados:

    • - Las del primer lote, se encuentran con 09 meses de edad, que oscilan en tamaño entre 20 25 cm de longitud y peso adecuado (de 4 a 5 unid/Kg) que aproximadamente entre la quincena y fines de julio deben de iniciarse con la venta en el mercado.

    • - Las del segundo lote se encuentran en las pozas de crianza con aprox. 03 meses de edad con 08 cm de longitud, en pleno proceso de crecimiento y desarrollo.

    • - Las del tercer lote se encuentran en la sala de incubación aún todavía con el saco vitelino con una longitud de 2 cm.

    25

    Agosto 2013

    De igual manera se ha adquirido reproductores las que se encuentran instaladas en las pozas de

    De igual manera se ha adquirido reproductores las que se encuentran instaladas en las pozas de crianza, bajo seguimiento y selección para el proceso de desove el que se realizará en el mes de julio.

    Para la alimentación de las truchas se adquirió alimento para las truchas marca PURINA:

    Pre Inicio (0.6, 0.8, 1.5), Inicio, Crecimiento I, Crecimiento II, Engorde con acabado simple y Engorde con acabado pigmentado, los cuales están siendo utilizados en todos los estadios de crecimiento y desarrollo de la trucha.

    Para la rehabilitación y mejoramiento de las instalaciones y de la producción de trucha se ha realizado la adquisición de materiales e insumos.

    COMPONENTE 02: FORTALECIMIENTO DE CAPACIDAD ORGANIZACIONAL, EMPRESARIAL Y COMERCIAL Se han realizado capacitaciones de orden organizacional, empresarial, comercial y productivo a fin de proporcionar el conocimiento básico para dar inicio a la actividad piscícola y la organización, de las cuales ya se han realizado el 85% de los temas señalados y otros se encuentran en proceso. En estos eventos se ha tenido la participación de la población tanto de Yanapiruro como de Ichubamba.

    Se ha realizado la pasantía a la Estación Pesquera de Ccinhuacucho, en la cual un grupo de comuneros seleccionados fueron capacitados en la producción de la trucha.

    COMPONENTE 03: MEDIDAS DE MITIGACION AMBIENTAL La comunidad como parte de su aporte económico ha realizado acciones para la instalación de las áreas verdes como es el caso de explanación y nivelación del área adyacente a la piscigranja y del acceso de ingreso a esta.

    De igual manera, se ha mejorado las áreas verdes tanto alrededor de la piscigranja como dentro de ella, con la instalación de plantas que adornan la zona, como también la forestación con especies de pino en las áreas disponibles a la piscigranja.

    26

    Agosto 2013

    Instalación de piso forrajero en la comunidad de llachoccmayo y Fundo Illahuasi, Distrito de Chiara,

    Instalación de piso forrajero en la comunidad de llachoccmayo y Fundo Illahuasi, Distrito de Chiara, provincia de Huamanga Ayacucho

    A fin de elevar la productividad de pastos cultivados y forrajes en las localidades de Llachoccmayo y el Fundo Illahuasi, del Distrito de Chiara, con la aplicación de acciones y estrategias orientadas a fortalecer el capital humano, para contribuir al desarrollo de la capacidad productiva de los ganados existentes en la zona y promover el desarrollo sostenible, disminuyendo los niveles de pobreza y logrando el desarrollo y elevando la calidad de vida se han instalado 70 Has de pasto asociado de las especies de Rye grass italiano, Rye grass inglés, Dactilys glomerata, trébol blanco y trébol rojo, conjuntamente con la respectiva asistencia técnica y capacitación a cada uno de los beneficiarios, quienes se muestran agradecidos a la empresa ya que a la fecha los vacunos de la zona en algunos caso ya se encuentran alimentándose del pasto bajo sistema de pastoreo controlado y por ende mejorará la alimentación de los vacunos y su consecuente incremento de producción de leche.

    Cabe resaltar que los 70 beneficiarios han sido participes en la ejecución de estas actividades ya sea con la limpieza de los terrenos después de la remoción del terreno, en la siembra y tapado de las semillas de pastos y con el traslado de los insumos.

    Construcción e instalación de jaulas flotantes para crianza de truchas en la laguna de Ccaraccocha Comunidad Campesina de Pilpichaca, del Distrito de Pilpichaca. Provincia de Huaytará. Región Huancavelica

    Por estas razones, con el objetivo de lograr un eficiente aprovechamiento productivo y por ende la generación de incremento de ingresos económicos en la población beneficiaria, lográndose a la fecha que del lote de 65 millares de alevinos instalados de las cuales en el mes de junio se ha comercializado una tonelada de trucha en el mercado ayacuchano a un precio de S/. 9.5 Nuevos Soles el Kg en la laguna, en coordinación conjunta entre la comunidad, gobierno local y la empresa.

    27

    Agosto 2013

    Mejoramiento genético de vacuno lechero en la Comunidad de Toccyascca, Distrito Socos, Provincia Huamanga Ayacucho

    Mejoramiento genético de vacuno lechero en la Comunidad de Toccyascca, Distrito Socos, Provincia Huamanga Ayacucho .

    El mejoramiento de la calidad genética de la ganadería lechera constituye uno de los factores de producción a mejorar y es a través del uso de la técnica de inseminación artificial lo que viene permitiendo mejorar de manera importante la calidad genética del ganado vacuno lechero en la Región, traducido en mejor productividad de leche, contribuyendo así al incremento de los ingresos económicos de los productores ganaderos.

    Selva

    En el primer semestre del año, las actividades del PADL continúan limitadas por la coyuntura de terrorismo de la zona selva, que impiden el ingreso de personal propio y contratista a las diferentes comunidades; sin embargo de manera restringida se ha podido ingresar a las comunidades del área de influencia directa ubicadas en el Bajo Urubamba; estas son CN Timpía, CN Camaná y CN Chocoriari.

    Como fue reportado en el segundo semestre del 2012 se realizaron todas las etapas de PADL Repoblamiento de Taricayas en las Comunidades Natrivas Camaná, Timpía Y Chocoriari con excepción de la liberación de las Taricayas (tortugas acuática) en la comunidad nativa Camaná, cuyo ingreso fue restringido por temas de seguridad; para el primer semestre del 2013 se pudo ingresar a esta comunidad nativa, llevándose a cabo la face de liberación de las Taricayas (Tortugas acuáticas); esta actividad fue motivo de alegría e interés de todos los miembros de la comunidad nativa.

    28

    Agosto 2013

    2.3 Notificaciones del Gobierno

    2.3 Notificaciones del Gobierno 2.3.1 Resumen de nuevas notificaciones del MEM Oficio N° 327-2013-MEM/AAE Con fecha
    • 2.3.1 Resumen de nuevas notificaciones del MEM

    Oficio N° 327-2013-MEM/AAE

    Con fecha 25/01/2013 se remite el Informe N° 016-2013-MEM-AAE/MSB, el cual concluye que TgP no requiere presentar un Instrumento de Gestión Ambiental para la construcción de una derivación de dos líneas de 12 en el ducto de 24 de gas natural, en el distrito de Humay - Ica.

    Oficio N° 1578-2013-MEM/AAE

    Con fecha 07/06/2013 se remite el Informe N° 073-2013-MEM-AAE/CIM, el cual concluye que TgP no requiere presentar un Instrumento de Gestión Ambiental para la instalación de una valvula de derivación de 10 en el ducto de 18 de Gas Natural.

    Resolución Directoral N° 036-2013-MEM/AAE

    Con fecha 06/02/2013 se aprueba la Declaración de Impacto Ambiental (DIA) del Proyecto de construcción de la Base de Operaciones Chincha, Ica.

    • 2.3.2 Resumen de nuevas notificaciones de OSINERGMIN

    Resolución de Gerencia Osinergmin N° 0050-2013-OS/GFGN-DPTN

    Con fecha 27/02/2013, se modifica el Informe Técnico N° 108055-0-261-2004, en el extremo relativo a la capacidad de Operación del sistema de transporte de líquidos de gas natural, entendiéndose que la misma es de 130 MBPD.

    Resolución de Gerencia Osinergmin N° 0097-2013-OS/GFGN-DPTN

    Con fecha 14/05/2013, se aprueba el Informe Técnico N° 227456-M-261-2013- OS-GFGN/DPTN, con dictamen favorable para la Modificación del Manual de Diseño del sistema de transporte por ductos de de gas natural, por la construcción de un ducto de 24 pulgadas de diámetro y 31 km de longitud, entre la progresiva kp 699+613 y kp 730+645

    29

    Agosto 2013

    Resolución de Gerencia Osinergmin N° 0084-2013-OS/GFGN-DPTN Con fecha 24/04/2013, se aprueba el Informe con dictamen favorable

    Resolución de Gerencia Osinergmin N° 0084-2013-OS/GFGN-DPTN

    Con fecha 24/04/2013, se aprueba el Informe con dictamen favorable para la Modificación del Manual de Diseño del sistema de transporte por ductos de de gas natural, por la instalación de 2 ductos de derivación de 12 pulgadas de diámetro a la altura de los kp 519+372 y 519+384, en el distrito de Humay, provincia de Pisco.

    Resolución de Gerencia Osinergmin N° 0134-2013-OS/GFGN-DPTN

    Con fecha 25/06/2013, se aprueba el Informe Técnico que autoriza la construcción de obras en el sistema de transporte por ductos de de gas natural, por la instalación de 2 ductos de derivación de 12 pulgadas de diámetro a la altura de los kp 519+372 y 519+384, en el distrito de Humay, provincia de Pisco.

    Resolución de Gerencia Osinergmin N° 0134-2013-OS/GFGN-DPTN

    Con fecha 06/06/2013, se aprueba el Informe Técnico que autoriza la construcción de obras en el sistema de transporte por ductos de de gas natural, por la instalación un ducto de derivación de 10 pulgadas de diámetro a la altura del kp 698+341, en la ciudad de Chilca, departamento de Lima.

    Resolución de Gerencia Osinergmin N° 0073-2013-OS/GFGN-DPTN

    Con fecha 05/04/2013, se aprueba el Informe Técnico N° 225652-M-261-2013- OS-GFGN/DPTN, con dictamen favorable para la Modificación del Manual de Diseño del sistema de transporte por ductos de de gas natural, por la instalación de un cuarto filtro (F-3101D) en la Planta Compresora de Chiquintirca.

    Resolución de Gerencia Osinergmin N° 0074-2013-OS/GFGN-DPTN

    Con fecha 05/04/2013, se aprueba el Informe Técnico N° 225584-M-261-2013- OS-GFGN/DPTN, con dictamen favorable para la Modificación del Manual de Diseño del sistema de transporte por ductos de de gas natural, por la instalación de una válvula reguladora de presión en la estación Scraper S1, aguas arriba de la Planta Compresora de Chiquintirca.

    30

    Agosto 2013

    2.3.3 Resumen de antiguas notificaciones (Diciembre 2003 Junio 2013) Resolución de Gerencia Osinergmin N° 4091-2012-OS/GFGN-DPTN Con

    2.3.3 Resumen de antiguas notificaciones (Diciembre 2003 Junio 2013)

    Resolución de Gerencia Osinergmin N° 4091-2012-OS/GFGN-DPTN

    Con fecha 23/08/2012, se autoriza la construcción de obras en el Sistema de Transporte de líquidos de gas natural, para la instalación de una Quinta Bomba en la estación de bombeo PS1.

    Resolución de Gerencia Osinergmin N° 4070-2012-OS/GFGN-DPTN

    Con fecha 18/07/2012, se modifica el Informe Técnico N° 108055-0-261-2004, en el extremo relativo a la capacidad de Operación del sistema de transporte de gas natural, entendiéndose que la misma es de 1230 MMPCD.

    Resolución de Gerencia Osinergmin N° 4063-2012-OS/GFGN-DPTN

    Con fecha 10/07/2012, se autoriza la construcción de obras en el Sistema de Transporte de gas natural, para la instalación de una planta Compresora en el KP 127.

    Resolución de Gerencia Osinergmin N° 4062-2012-OS/GFGN-DPTN

    Con fecha 10/07/2012, se aprueba el Informe Técnico N° 212977-M-261-2012- OS-GFGN/DPTN, con dictamen favorable para la Modificación del Manual de Diseño del sistema de transporte por ductos de líquidos de gas natural, por la instalación de una Quinta Bomba en la Estación de Bombeo PS1.

    Oficio N° 954-2012-MEM/DGH

    Con fecha 03/0/2012 se remite el Informe Técnico-Legal N° 41-2012- MEM/DGH-PTC, el cual concluye que la obligación referida a garantizar la calidad, eficiencia y continuidad del servicio (clausula 9.1 de los contratos BOOT), no puede ser exigida, durante el tiempo que dure el evento de fuerza mayor.

    Resolución Directoral N° 233-2012-MEM/AAE

    Con fecha 05/09/2012 se aprueba el Plan de Manejo Ambiental (PMA) de las obras de estabilización geotécnica en la Quebrada Tsirumbia kp 50+900, para la conversión a cruce aéreo permanente.

    31

    Agosto 2013

    Resolución Directoral N° 158-2012-MEM/AAE Aprobación del Plan de Manejo Ambiental (PMA) para la instalación de una

    Resolución Directoral N° 158-2012-MEM/AAE

    Aprobación del Plan de Manejo Ambiental (PMA) para la instalación de una Quinta Bomba en la Estación de Bombeo PS-1, para el aumento de la Flexibilidad Operativa del Sistema de Transporte de Líquido de Gas Natural por Ductos.

    Oficio N° 2806-2011-MEM/AAE

    Resultado de evaluación de la consulta a la DGAAE sobre Aumento de la Flexibilidad Operativa en PS1 (Instalación de una Quinta Bomba): La empresa debe presentar un PMA para la modificación de la PS1 (Instalación de una Motobomba y un motogenerador adicional)-Proyecto Quinta Bomba.

    Resolución Directoral N° 317-2011-MEM-AAE

    Aprobación del Plan de Manejo Ambiental (PMA para la instalación y Operación de la Planta Compresora KP 127).

    Resolución Directoral N° 212-2011-MEM-AAE

    Se aprobó el Estudio de Impacto Ambiental EIA del Proyecto Loop Sur.

    Resolución de Gerencia Osinergmin N° 1916-2012-OS/GFGN-DPTN

    Con fecha 27/02/2012, se autoriza la construcción de obras en el Sistema de Transporte de Líquidos de gas natural, por la instalación de un ducto de 24 entre los Kps 88 y 127.

    Resolución de Gerencia Osinergmin N° 1915-2012-OS/GFGN-DPTN

    Con fecha 27/02/2012, se autoriza la construcción de obras en el Sistema de Transporte de gas natural, por la instalación de un ducto de 32 entre los Kps 88 y 127.

    Resolución de Gerencia Osinergmin N° 2219-2012-OS/GFGN-DPTN

    Con fecha 12/03/2012, se autoriza el inicio de operación de las modificaciones realizadas en el sistema de transporte de líquidos de gas natural, para transportar 100 MBPD.

    Resolución de Gerencia Osinergmin N° 2223-2012-OS/GFGN-DPTN

    32

    Agosto 2013

    Con fecha 12/03/2012, se aprueba el Informe Técnico N° 206985-M-261-2012- OS-GFGN/DPTN, con dictamen favorable para la

    Con fecha 12/03/2012, se aprueba el Informe Técnico N° 206985-M-261-2012- OS-GFGN/DPTN, con dictamen favorable para la Modificación del Manual de Diseño del sistema de transporte por ductos de gas natural, por la instalación de la Planta Compresora en el KP 127.

    Resolución N ° 010-2012-OS/TASTEM-S2

    Con fecha 10/02/2012 se declara fundado el recurso de apelación interpuesto por TgP contra la Resolución 1949-2007-OS/GG en el extremo relativo a la multa, y declarar infundada la apelación en los demás extremos.

    Resolución de Gerencia Osinergmin N° 4018-2012-OS/GFGN-DPTN

    Con fecha 15/05/2012, se aprueba el Informe Técnico N° 210154-261-2012- OS-GFGN/DPTN, con dictamen favorable para la modificación del ITF de Operación del sistema de transporte de líquidos de gas natural por la ampliación de la capacidad de transpote a 110 MBPD.

    Resolución N° 1330-2007-OS/GG

    Mediante Resolución N° 035-2010-OS-TASTEM-SC se declara infundado el recurso de apelación presentado contra la Resolución N° 1330-2007-OS/GG por incumplimiento al Reglamento para la Protección Ambiental en las actividades de Hidrocarburos. Con fecha 17/08/2012 se recibe la Notificacion de Resolución de Ejecución Coactiva, Registro N° 0212-2012.

    Resolución de Gerencia Osinergmin N° 14548-2011-OS

    Se aprobó el Estudio de Riesgos del Proyecto Loop Sur.

    Resolución de Gerencia Osinergmin N°13234-2011-OS

    Se aprobó el Informe Técnico N° 201245-M-261-2011-OS, con dictamen favorable para la modificación del Manual de Diseño del Sistema de Transporte de Liquidos de Gas Natural. (Aprobación del ITF de Diseño Proyecto Loop Sur-LGN).

    Resolución de Gerencia OS N° 12223-2011

    33

    Agosto 2013

    Se aprueba el Informe Técnico N° 200152-M-261-2011-OS-GFGN/DPTN, con dictamen favorable para la Modificación del Manual

    Se aprueba el Informe Técnico N° 200152-M-261-2011-OS-GFGN/DPTN, con dictamen favorable para la Modificación del Manual de Diseño del Proyecto Loop Sur. (Aprobación del ITF de Diseño Proyecto Loop Sur-GN)

    Cédula de Notificación Exp. 116-2004-OS-EC-Cob.Mul

    Se suspende el procedimiento de ejecución coactiva. Resolución N° 219-2002- OS por incumplimientos comprendidos en el EIA, en la ruta Kepashiato-Alto.

    Cédula de Notificación Exp.N° 116-2004-OS-EC-Cob.mul

    Se resuelve continuar con el procedimiento de ejecución coactiva suspendido en el año 2008 y se resuelve realizar el cobro de la multa contra la Res. de Sanción

    N°219-2002-OS.

    Informe 197347-2011-Osinergmin-GFGN-

    Con fecha 23/08/2011 se aprueba el Programa Anual de Actividades de Seguridad ( PAAS).

    Cédula de Notificación Exp N° 992-2011-OS-EC-Cob-Mul

    Con fecha 18/08/2011 Se emite notificación de Resolución de Ejecución Coactiva N° 6239-2006-OS. Con fecha 06/09/2011, se suspende el Procedimiento de Ejecución Coactiva contra la Res. de sanción N° 06239-2006-OS por incumplimiento en las Obligaciones del EIA al haber construido un puente sobre el río Quintiarina. Con fecha 21/11/2012 se recibe la Cedula de Notificación, Registro N° 0652- 2012, se resuelve levantar la suspensión del procedimiento de ejecución coactiva y continuar con la tramitación del mismo. Con fecha 12/12/2012 se recibe la Cedula de Notificación, Registro N° 0238- 2012, se resuelve suspender el procedimiento de ejecución coactiva.

    Resolución N° 045-2010-OS-TASTEM-S2

    Se declara Fundado el recurso de apelación contra la Resolución N° 1983 -2008 por incumplimiento del Reglamento para protección ambiental (trabajos Pacobamba-San Antonio).

    Con fecha 18/08/2011 se remite la Resolución de Ejecución Coactiva. Resolución de Sanción N° 2 -2007-OS.

    34

    Agosto 2013

    Con fecha 06/09/2011 se emite la Cédula de Notificación Exp. 991-2011-Os- EC-Cob-Mu notificada el 06/09/2011, se

    Con fecha 06/09/2011 se emite la Cédula de Notificación Exp. 991-2011-Os- EC-Cob-Mu notificada el 06/09/2011, se suspende el procedimiento de ejecución coactiva contra la Res. de sanción N° 0002-2007-OS. Con fecha 21/11/2012 se recibe la Notificación de resolución de ejecución coactiva, Registro N° 0653-2012, se resuelve levantar la suspensión del procedimiento de ejecución coactiva y continuar con la tramitación del mismo. Con fecha 12/12/2012 se recibe la Cedula de Notificación, Registro N° 0223- 2012, se resuelve suspender el procedimiento de ejecución coactiva.

    Cédula de Notificación Expediente N° 0179-2011-OS

    Se suspende el procedimiento de ejecución coactiva contra la Resolución de Sanción N° 1331-2007.

    Resolución de GG Osinergmin N ° 812

    Notificado el 04/01/2011, mediante el cual OSINERGMIN declara infundado el recurso de apelación a la Res. 6454-2010. ITF para la instalación de una derivación para la interconexión con el ducto de PLNG en Kp 537+782.

    Resolución N ° 004-2011-OS/TASTEM-S2

    Con fecha 25/01/2011 se emite la Resolución N ° 004-2011-OS/TASTEM-S2 mediante el cual OSINERGMIN declara infundado el recurso de apelación contra la Res. 1856-2008 de fecha por incumplimiento de normas contenidas en el D.S. 041-99 EM (evento Kp 50+900). Con fecha 02 de Marzo del 2011 y mediante Res. de Ejecución Coactiva N° 0179-2011 se comunica que se procede a dar inicio al procedimiento de Ejecución Coactiva.

    Resolución N 006-2011-OS/TASTEM-S2

    Con fecha 23/03/2011 se declarar fundado el recurso de apelación contra la Resolución de GG N° 000552-2008-OS/GFGN por incumplimiento de prácticas de seguridad-disposiciones en Plan de Contingencias. Kp 50+900.

    Con fecha 29/07/2011 se emite la Multa Administrativa. Resolución de Ejecución Coactiva contra la Resolución de Sanción 00052-2008-OS.

    35

    Agosto 2013

    Con Cédula de de Notificación Nro 925-2011-OS emitida el 11/08/2011 se suspende el procedimiento de

    Con Cédula de de Notificación Nro 925-2011-OS emitida el 11/08/2011 se suspende el procedimiento de ejecución coactiva respecto a la cobranza de la multa. Res. de Sanción 000552-2008. Exp. 925-2011-OS.

    Resolución 038-2010-OS-TASTEM-S2

    Notificado el 14/01/2011, mediante el cual OSINERGMIN declara infundado el recurso de apelación a la Res. 854-2007-OS/GG por incumplimientos el EIA. Con fecha 20/07/2011 se emite la Multa Administrativa contra la Resolución de sanción N° 854-2007-OS. Con Cédula de Notificación N° 920-2011-OS emitida el 11/08/2011 se suspende el procedimiento de ejecución coativa respecto a la cobranza de la multa contra la Res. de Sanción N° 000854-2007-OS. Exp. N° 920-2011-OS.

    Resolución N° 052-2010-OS/TASTEM-S2

    Notificado el 25/01/2011, mediante el cual OSINERGMIN declara infundado el recurso de apelación contra la Res.3189-2006-OS/GG por incumplimiento a

    las normas ambientales (plan de contingencias operacionales/cruce aéreo).

    Resolución N° 039-2010-OS/TASTEM-S2

    Notificado el 14/01/2011, mediante el cual OSINERGMIN declara infundado el recurso de apelación por una Contravensión al Reglamento de protección Ambiental-construcción de puente sobre el río Quintiarina

    Oficio Nº530-2010-OS-GFGN/ALGN

    Notificado el 29/03/2010, mediante el cual OSINERGMIN informa el inicio de un procedimiento administrativo sancionador al haber incumplido con los compromisos del Plan de Cierre Constructivo del Sistema de Transportes de Gas Natural y Transportes de Líquidos de Gas. Con escrito N° 1343690 de fecha 29/04/2010 se presentan los descargos al procedimiento sancionador. Con Resolución N° 729-2010-OS del 16 de Noviembre del 2010, se dispone el archivo del procedimiento administrativo sancionador.

    36

    Agosto 2013

    Oficio N° 742-2009-OS-GFGN/ALGN

    Oficio N° 742-2009-OS-GFGN/ALGN Con Resolución de Gerencia Nº 007319 recibida el 14/05/10, el Osinergmin resuelve sancionar

    Con Resolución de Gerencia Nº 007319 recibida el 14/05/10, el Osinergmin resuelve sancionar a TgP en exigibilidad del instructivo 01 MTI IN 015 Cambio de elementos filtrantes de filtros de Gas Natural. Con fecha 26/12/2011 se emite la Resolución N ° 181-2011-OS/TASTEM-S2 mediante el cual OSINERGMIN declara infundado el recurso de apelación contra la Res. de Gerencia General N° 007319 de fecha 14 de Mayo 2010.

    Oficio N° 477-2009-OS-GFGN/ALGN

    Con fecha 04/05/2009 se notifica el inicio del procedimiento sancionador por el incumplimiento del articulo 52° de las Normas de Servicio de Transporte Firme y Llamado para la Contratacion del Servicio Interrumpible.

    Con fecha

    02/03/2012 la Resolución N ° 015-2012-OS/TASTEM-S2 declara

    fundado el recurso de apelación interpuesto por TgP contra la Resolución de Gerencia N°007359, del 18/05/2012, en el extremo relativo al cálculo de la multa, y declarar infundada la apelación en los demás extremos.

    Con fecha 30/07/2012 se recibe la Notificacion de Resolución de Ejecución Coactiva, Registro N° 0216-2012.

    Oficio N° 573-2009-OS-GFGN/DSMIN

    Notificado el 27/05/2009, mediante el cual OSINERGMIN solicita información sobre la denuncia socio ambiental presentada por el representante de la comunidad de Aquilla. Con carta presentada a OSINERGMIN el 23/06/2009 se adjunta la información solicitada. Mediante Oficio 717-2009 OS-GFGN/DSMN en la que se comunica que la denuncia se encuentra en etapa de instrucción preliminar. El 15 y 20 de Julio del 2009, mediante los escritos de registro Nº 1203924 y Nº 1193004 se completa la entrega de la información requerida.

    Oficio N° 17122-2003-OSNERG-GFH-L

    37

    Agosto 2013

    Notificado el 19 Diciembre del 2003, se inicia un procedimiento sancionador por incumplimientos en el EIA,

    Notificado el 19 Diciembre del 2003, se inicia un procedimiento sancionador por incumplimientos en el EIA, específicamente en la variante del Frente Paratori. Mediante Resolución de Gerencia General Nº1166-2007-OS/GG notificada el 07 de agosto del 2007, se sanciona a TgP. Mediante el escrito de registro Nº 895755 de fecha 28 de agosto del 2007, se interpone recurso de reconsideración. Con Resolución Gerencia General Nº 686-2009, de fecha 19 de noviembre del 2009, se declara fundado en parte el recurso de reconsideración impuesto contra la Resolución de Gerencia General N° 1165-2007 y se modifica la multa. Con fecha 11/12/09 se presenta un recurso de apelación a la Resolución del párrafo precedente. Con fecha 02 de Noviembre del 2010 y mediante Resolución N° 032-2010-OS- TASTEM-SC, se declara infundado el recurso de apelación. Con fecha 18/03/2011 se notifica la Resolución de Ejecución Coactiva N° 0213-2011 contra la Resolución N° 1165-2007. Con fecha 29/03/2011 se notifica la suspensión del Procedimiento de Ejecución Coactiva contra la Res. de sanción N° 001165-2007-OS/GG.

    Oficio N° 9723-2006-OSINERG-GFGN-ALGN

    Notificado el 06/09/2006, mediante el que se inicia un procedimiento administrativo sancionador por supuestamente haber ocasionado excesivo desbroce, deforestación, afectación de vías que exceden el DdV, causar problemas de erosión, efectos negativos para la conservación de suelos y mayor pérdida de biodiversidad en diversos tramos del DdV. Los descargos se presentaron el 04/10/2006. El 12/03/2008 se notificó la Resolución de Gerencia General N° 657-2008-1- OS/GFGN, mediante la cual OSINERGMIN sanciona a TgP con una multa ascendente a 746,38 UIT. El 04/04/2008 TgP presentó un recurso de reconsideración contra la resolución.

    38

    Agosto 2013

    Por medio del oficio 257-2008, recibido el 14/04/2008 OSINERGMIN solicita el envío de la traducción de

    Por medio del oficio 257-2008, recibido el 14/04/2008 OSINERGMIN solicita el envío de la traducción de especificación técnica para la construcción enviada como prueba. Con fecha 18/04/08 se envió al OSINERGMIN la traducción de la citada especificación técnica. Con Resolución Gerencia General Nº 687-2009, notificada el 19/11/09, se declara fundado en parte el recurso de reconsideración impuesto contra la Resolución de Gerencia General N° 1165-2007 y se modifica la multa. Con fecha 11/12/09 se presenta un recurso de apelación a la Resolución del párrafo precedente. Con fecha 02 de Noviembre del 2010 y mediante Resolución N° 031-2010-OS- TASTEM-SC, se declara infundado el recurso de apelación. Con fecha 14 de Enero del 2011 y mediante Resolución 044-2010- OS/TASTEM-S2 se declara infundado el recurso de apelación.

    Oficio N° 11609-2006-OSINERG-GFGN-ALGN

    Notificado el 31/10/2006, mediante el que se inicia un procedimiento administrativo sancionador por supuestamente no haber efectuado la disposición final de tierra contaminada con hidrocarburos durante la etapa de construcción, según lo previsto en el Plan de Manejo de Desechos. Los descargos se presentaron el 27/11/2006. El 12/03/2008 se notificó la Resolución de Gerencia General N° 651-2008-1- OS/GFGN, mediante la cual OSINERGMIN sanciona a TgP con una multa ascendente a 1,16 UIT. El 04/04/2008 TgP presentó un recurso de reconsideración contra la resolución Resolución N° 651-2008. Mediante Resolución de Consejo Directivo 241-2009, de fecha 02 de Diciembre del 2009, se declara infundado el recurso de apelación a la Resolución N° 651-2008. Mediante Cédula de Notificación emitida el 10/07/2010 se resuelve el monto de la multa y se suspende el procedimiento de ejecución coactiva.

    Oficio N° 11611-2006-OSINERG-GFGN-ALGN

    39

    Agosto 2013

    Notificado el 31/10/2006, mediante el que se inicia un procedimiento administrativo sancionador por supuestamente haber realizado

    Notificado el 31/10/2006, mediante el que se inicia un procedimiento administrativo sancionador por supuestamente haber realizado manejo de material de corte inadecuado, no haber implementado medidas de prevención de erosión, haber generado potencial afectación de ecosistemas y zonas ecológicamente sensibles con sedimentos y potencial afectación a quebradas y flujo natural de éstas con sedimentos. Los descargos se presentaron el 05/12/2006. El 22/04/2008 se notificó la Resolución de Gerencia General N° 1061-2008- OS/GFGN, mediante la cual OSINERGMIN sanciona a TgP con una multa ascendente a 437,49 UIT. El 19/05/2008 TgP presentó un recurso de reconsideración contra la resolución, el cual se encuentra pendiente de resolución por parte del OSINERGMIN. Mediante Resolución Gerencia General OSINERGMIN N° 455, de fecha 23/06/10, se declara fundado en parte el recurso de reconsideración contra la Res. Nº 1061-2008 por incumplimientos a los compromisos asumidos en EIA.

    Oficio N° 9712-2006-OSINERG-GFHL-L

    Notificado el 05/09/2006, mediante el que se inicia un procedimiento administrativo sancionador por supuestamente incumplir el EIA, por no contar con equipos de monitoreo a tiempo completo, falta de idoneidad de los monitoreos realizados y falta de oportunidad de los respectivos reportes. Los descargos se presentaron el 03/10/2006. El 12/03/2008 se notificó la Resolución de Gerencia General N° 639-2008- OS/GFGN, mediante la cual OSINERGMIN sanciona a TgP con una multa ascendente a 26,96 UIT. El 04/04/2008 TgP presentó un recurso de reconsideración contra la resolución.

    Mediante Resolución de Gerencia General N°0010, notificada el 20 de Enero del 2009, OSINERGMIN declaró FUNDADO el recurso de reconsideración en el extremos referido a la idoneidad del monitoreo ambiental de calidad de agua, modificando la multa establecida en la resolución impugnada, reformulándose en la suma de 24.50 UITs. Asimismo, se declaró INFUNDADO el referido recurso en los demás extremos.

    40

    Agosto 2013

    Mediante escrito de registro N°1127398 de fecha 11/02/2009, TGP interpuso recurso de apelación contra la Resolución

    Mediante escrito de registro N°1127398 de fecha 11/02/2009, TGP interpuso recurso de apelación contra la Resolución de Gerencia General N°0010. Mediante Resolución de Gerencia General N°169 notificada el 14/04/2009, OSINERGMIN declaró IMPROCEDENTE por extemporáneo el recurso de apelación presentado por TGP. Mediante escrito de registro N°1179676 TGP solicita la nulidad del procedimiento administrativo sancionador. Mediante Oficio 825-2009 con fecha 05 de Agosto del 2009, se concluye que no corresponde declarar la nulidad de oficio al no existir vicios en el procedimiento administrativo sancionador.

    Oficio N° 12194-2006-OSINERG-GFGN-ALGN

    Notificado el 09/11/2006, mediante el que se inicia un procedimiento administrativo sancionador por supuestamente no haber realizado un adecuado tratamiento a las aguas servidas y haber realizado descargas de efluentes excediendo los LMP en los campamentos instalados durante la construcción. Los descargos se presentaron el 06/12/2006. El 19/03/2008 se notificó la Resolución de Gerencia General N° 690-2008-1- OS/GFGN, mediante la cual OSINERGMIN sanciona a TgP. El 11/04/2008 TgP presentó un recurso de reconsideración contra la resolución, el cual se encuentra pendiente de resolución por parte del OSINERGMIN. El 17/03/2011 mediante Resolución N° 037-OS-TASTEM-S2 se declara fundado el recurso de apelación contra la Resolución de G.G. N° 2205-2008 por incumplimientos a compromisos en el EIA (tratamiento de agua en campamentos). Con fecha 18/08/2011 se emite la Resolución de Ejecución coactiva. El 13/09/2011 se resuelve suspender el procedimiento de ejecución coactiva referente a la cobranza de la multa impuesta.

    Oficio N° 13-2007-OSINERG-GFGN-ALGN

    Notificado el 05/01/2007, mediante el que se inicia un procedimiento administrativo sancionador por supuestamente no contar con extintores ni con autoadhesivos de color en maquinaria pesada, y por no llevarse a cabo reuniones diarias ni de coordinación semanal en el campamento Chocoriari.

    41

    Agosto 2013

    Los descargos se presentaron el 02/02/2007. El 12/03/2008 se notificó la Resolución de Gerencia General N°

    Los descargos se presentaron el 02/02/2007. El 12/03/2008 se notificó la Resolución de Gerencia General N° 650-2008-1- OS/GFGN, mediante la cual OSINERGMIN sanciona a TgP con una multa ascendente a 3,54 UIT. El 04/04/2008 se presentó un recurso de reconsideración contra la resolución Resolución N° 650-2008. Mediante Resolución de Consejo Directivo 242-2009-OS/CD, de fecha 02 de Diciembre del 2009, se declara infundado el recurso de apelación a la Resolución N° 650-2008.

    Oficio N° 2361-2006-OSINERG-GFH-L

    Notificado el 16/03/2006, mediante el que se inicia un procedimiento administrativo sancionador por supuestamente incumplir con las obligaciones detalladas en el EIA respecto de la adopción de medidas de control de erosión (shoofly no autorizados).

    Los descargos se presentaron el 17/04/2006. El 19/12/2007 se notificó la Resolución de Gerencia General N° 3740-2007- OS/GG, mediante la cual OSINERGMIN sanciona a TgP. El 22/01/2008 TGP presentó un recurso de reconsideración contra la resolución, el cual se encuentra pendiente de resolución por parte del OSINERGMIN.

    42

    Agosto 2013

    3.0 Indicadores de los Planes

    3.0 Indicadores de los Planes

    Durante los talleres realizados en junio del año 2004 el BID, TgP y representantes de la Sociedad Civil Peruana (SCP) establecieron criterios de evaluación de desempeño de los planes de control de erosión, revegetación, control de accesos al DdV y monitoreo de biodiversidad.

    A continuación se presentan los criterios aprobados para la fase de operación:

    43

    Agosto 2013

    Cuadro Nº 2 Indicadores utilizados para la evaluación del desempeño ambiental, social y de seguridad durante

    Cuadro Nº 2 Indicadores utilizados para la evaluación del desempeño ambiental, social y de seguridad durante la etapa de operación 1er semestre 2013

       

    Estándar

       

    Indicador de desempeño

    establecido

    Frecuencia

    Resultado

    Desempeño ambiental

    Diversidad

    CT = N° de tareas ejecutadas N° de tareas programadas

    100%

    Anual

    100%

    Biológica

    PC = N° de personal en campo capacitado en biodiversidad x 100 N° de personal en campo

    100%

    Semestral

    100%

    Revegetación

    CV = Área cubierta Área revegetada

    x 100

    75%

    Semestral

    (*)

     

    Tendencia

     

    Selva : 7

    AP = Nº de áreas problemáticas

    decreciente

    Semestral

    Sierra: 10

    (*) El próximo análisis de interpretación de imágenes satelitales se realizará el segundo semestre del 2013.

    44

    Agosto 2013

    Cuadro Nº 2 (Cont.) Indicadores utilizados para la evaluación del desempeño ambiental, social y de seguridad

    Cuadro Nº 2 (Cont.) Indicadores utilizados para la evaluación del desempeño ambiental, social y de seguridad durante la etapa de operación

       

    Estándar

       

    Indicador de desempeño

    establecido

    Frecuencia

    Resultado

           

    Cortacorrientes:

    4.22%

    Zanjas:

    3.91%

    EPEC = N° de obras PEC que requieren reparación x 100

    20%

    Semestral

    Drenajes:

    0,00%

    N° de obras PEC implementadas

    Gaviones:

    0,00%

    Terrazas:

    0,16%

    Control de Erosión

    Biomanta:

    0,00%

       

    Tendencia

       

    NOR = N° de obras nuevas requeridas anualmente

    decreciente

    Anual

    (*)

    Sólidos Totales en Suspensión (STS)

    Hasta llegar a variación menor de 10% en TSS

    Semestral

    100 % de los cruces de ríos (8 cruces de ríos) monitoreados cumplen con el estándar.

    (*) Se reporta en el informe correspondiente al 2do Semestre del año 2013.

    45

    Agosto 2013

    Cuadro Nº 2 (Cont.) Indicadores utilizados para la evaluación del desempeño ambiental, social y de seguridad

    Cuadro Nº 2 (Cont.) Indicadores utilizados para la evaluación del desempeño ambiental, social y de seguridad durante la etapa de operación 1er semestre 2013

       

    Estándar

       

    Indicador de desempeño

    establecido

    Frecuencia

     

    Resultado

    Desempeño social

    Control de Acceso al DdV

    EM = N° intervenciones (eventos) reportadas en el DdV

    Organización y Responsabilidades del Equipo de Respuesta

    Trimestral

     

    No hay eventos reportados

    Comunicación de

    CCA = N° de comunidades informadas sobre PCA x 100

    No menor que 50%

    Semestral

     

    Selva: 73.53%

    Control de Accesos

    Nº total de comunidades e instituciones

    No menor que 50%

       
             

    Selva: 100.0%

    I

    Trimestre

    Sierra: 11.11%

    QS1 = N° reclamos solucionados x 100

    Mayor o igual que

     

    Costa: 66.67%

    Trimestral

       

    N° reclamos válidos recibidos

    70%

    Selva: 00.0%

    II

    Trimestre

    Sierra: 12.50%

    Solución de

     

    Costa: 75.00%

    reclamos

           

    Selva: 100.0%

    I

    Trimestre

    Sierra: 100.0%

    QS2 = N° reclamos verificados x 100

    Mayor o igual que

    Trimestral

     

    Costa: 100.0%

    Total de reclamos recibidos

    70%

     

    Selva: 100.0 %

     

    II

    Trimestre

    Sierra: 100.0% Costa: 100.0%

    46

    Agosto 2013

    Cuadro Nº 2 (Cont.) Indicadores utilizados para la evaluación del desempeño ambiental, social y de seguridad

    Cuadro Nº 2 (Cont.) Indicadores utilizados para la evaluación del desempeño ambiental, social y de seguridad durante la etapa de operación 1er semestre 2013

       

    Estándar

       
     

    Indicador de desempeño

     

    establecido

    Frecuencia

     

    Resultado

             

    Selva: 70.59%

    I

    Trimestre

    Sierra: 73.61%

     

    CI1 = N° comunidades informadas x 100

     

    No menor que 70%

    Trimestral

     

    Costa: 59.15%

     

    N° total de comunidades

       

    Selva: 73.53%

    Comunicación y

    Consulta

         

    II

    Trimestre

    Sierra: 70.83%

     

    Costa: 70.42%

       

    CI2 = N° propietarios

    x 100

       

    I

    Trimestre

    Costa: 60.03%

    N° total de propietarios

     

    No menor que 70%

    Trimestral

    II

    Trimestre

    Costa: 64.07%

    Monitoreo

       

    Trimestral

     

    Selva: 0.00%

    Ambiental

    OL =

    N° observaciones y no-conformidades respondidas

    N° observaciones y no-conformidades identificadas

    x 100

    No menor que 70%

     

    Comunitario

       

    Difusión de

           

    Selva: 73.53%

    reportes de

    cumplimiento

     

    CR =

    N° de comunidades reportadas

    x 100

    No menor que 50%

    Semestral

    Sierra: 25.00%

    Costa: 35.21%

     

    N° total de comunidades

         

    Ambiental y

    No menor que 50%

       

    Social

     

    Desempeño de seguridad

     

    Índice de

           

    Frecuencia de

    Accidentes

    Incapacitantes

    (Indice de

    Frecuencia

    Neta)

     

    IF = N° accidentes incapacitantes x 1000 000 N° horas hombre trabajadas

     

    No mayor que 3

    Mensual

    (acumulado)

     

    Enero: 0

    Febrero: 0

    Marzo: 0

    Abril: 0

    Mayo: 0

    Junio: 0

    47

    Agosto 2013

    4.0 Planes de Seguridad, Ambiente y Salud

    4.0 Planes de Seguridad, Ambiente y Salud

    El presente reporte de cumplimiento corresponde al primer semestre del año 2013 y presenta las principales acciones que evidencian el cumplimiento de los compromisos y estándares establecidos en el PMA de Operaciones.

    4.1 Plan de monitoreo ambiental

    El Plan de Monitoreo Ambiental es uno de los planes que forma parte del Plan de Manejo

    Ambiental (PMA) para la fase operativa del STD, en la elaboración de dicho plan se considero los potenciales impactos ambientales identificados en el Estudio de Impacto Ambiental (EIA), aprobado mediante R.D. Nº 092-2002-EM-DGAA, R.D. Nº 073-2002-EM- DGAA y sus modificatorias, así como las condiciones de operación y componentes de todo el STD, el Plan de Manejo Ambiental de la etapa operativa fue actualizado en el 2009 y aprobado mediante R.D. Nº 468-2009-MEM/AAE. Este instrumento de gestión ambiental contiene normas y especificaciones para las diferentes medidas de control propuestas con el objetivo de prevenir y mitigar los impactos negativos ambientales que se pudieran generar durante la operación del STD.

    Para asegurar que las normas contenidas en el PMA sean cumplidas, TgP realiza monitoreos ambientales. Estos monitoreos están relacionados con los aspectos operativos, de mantenimiento y aseguramiento del correcto funcionamiento de los componentes del STD; aspectos que son fiscalizados por la OEFA.

    El plan de monitoreo ambiental del PMA contempla un programa de mediciones trimestrales de las fuentes de emisiones, efluentes, ruido ambiental, calidad de aire y aguas. Los monitoreos contemplados para el presente semestre son:

    Monitoreo de calidad de agua

    Monitoreo de efluentes

    Monitoreo de calidad de aire

    Monitoreo de emisiones

    Monitoreo de ruido ambiental

    Monitoreo de control de erosión

    48

    Agosto 2013

    4.1.1 Calidad de agua Aunque no existen vertimientos en cuerpos de agua, se han establecido puntos

    4.1.1 Calidad de agua Aunque no existen vertimientos en cuerpos de agua, se han establecido puntos de monitoreo en los cuerpos de agua más cercanos a cada campamento y estación de bombeo, a fin de identificar la existencia de posibles impactos sobre su calidad ambiental, en los sectores donde no hay presencia de cuerpos de agua cercanos permanentes no se ha considerado el monitoreo. Los puntos de monitoreo de calidad de agua se ubican del modo siguiente:

    • a) Estación PS1 En el río Urubamba, 100 m aguas arriba (PS1-AS-1AAR) y 100 m aguas abajo del punto de intersección entre la línea imaginaria que va de PS1 perpendicular al río Urubamba (PS1-AS-1AAB).

    • b) Estación PS3 En el río Alfarpampa, 100 m aguas arriba (PS3-AS-1AAR) y 100 m aguas abajo de la proyección del punto de disposición final de aguas residuales tratadas en la PTARD del campamento (PS3-AS-1AAB).

    • c) Estación PCCH: En el rio Alfarpampa aproximadamente a 40 metros aguas arriba (PCCH-AS-1AAR) y 40 m aguas abajo (PCCH-AS-1AAB) del lindero superior e inferior, respectivamente, del predio de la Planta Compresora Chiquintirca.

    • d) Estación PS4 Laguna natural ubicada aproximadamente a 500 m pendiente abajo del punto de disposición final de aguas residuales tratadas en la PTARD. El punto de muestreo se ubica en la orilla, 20 m a la derecha del ingreso de la descarga a la laguna Pacobamba (PS4-AS-1).

    • e) Campamento Kiteni En el río Kiteni, 100 m aguas arriba (KIT-AS-1AAR) y 100 m aguas abajo (KIT-AS- 1AAB) de la zona donde se encuentran las pozas de infiltración de la planta de tratamiento de aguas.

    49

    Agosto 2013

    La gestión y evaluación de la calidad ambiental del recurso agua se rigen bajo el siguiente

    La gestión y evaluación de la calidad ambiental del recurso agua se rigen bajo el siguiente marco legal:

    D.S. N° 002-2008-MINAM, Aprueban los Estándares Nacionales de Calidad Ambiental para Agua.

    D.S. N° 023-2009-MINAM, Aprueban Disposiciones para la Implementación de los Estándares Nacionales de Calidad Ambiental (ECA) para Agua.

    R.J. N° 202-2011-ANA, la cual establece las categorías a los principales cuerpos de agua de acuerdo a las consideraciones indicadas en los nuevos ECA s. Así mismo, para el caso de los cuerpos de agua donde no se cuenta con una categoría establecida en la presente Resolución Jefatural, se aplicará lo establecido en el artículo 3, inciso 3.3 del D.S. N° 023-2009-MINAM, donde se indica que se deberá considerar transitoriamente la categoría del recurso hídrico al que tributan.

    Los informes de ensayo emitidos por SGS del Perú se presentan en el Anexo 1 y 2. Adicionalmente, los resultados se evaluaron considerando los estándares establecidos por el BID para calidad de agua. Los resultados y su análisis respectivo se muestran a continuación por trimestre.

    50

    Agosto 2013

    Cuadro Nº 3 Resultados de calidad de los cuerpos de agua Primer Trimestre 2013 PS1 PS3

    Cuadro Nº 3 Resultados de calidad de los cuerpos de agua Primer Trimestre 2013

       

    PS1

     

    PS3

    ECA Agua

    PS4

    ECA Agua

     

    PS1-AS-

    PS1-AS-

    PS3-AS-

    PS3-AS-

    Categoría 4

     

    Categoria 4

    Schedule 27

    Parámetros

    1AAR

    1AAB

    1AAR

    1AAB

    RS 1

    PS4-AS-1

    LL 2

    T° (°C)

    21

    20.9

    12.2

    11.7

    N.A.

    15

    N.A.

    N.A.

    pH (UND)

    7.77

    7.74

    7.43

    7.01

    =6.5 -- =8.5

    7.14

    =6.5 -- =8.5

    =8.5 -- =6.5

    OD (mg/l)

    8.79

    8.72

    7.17

    7.43

    5

    5.75

    5

    5

    C.E. (uS/cm)

    186

    128.6

    156.1

    194

    N.A.

    158.6

    N.A.

    N.A.

    DBO (mg/l)

    2

    < 2

    < 2

    < 2

    10

    < 2

    5

    3

    Coliformes Fecales (NMP / 100 ml)

    1300

    1300

    330

    790

    2000

    490

    1000

    200

    Coliformes Totales (NMP / 100 ml)

    33000

    23000

    460

    790

    3000

    790

    2000

    1000

    STD (mg/l)

    91

    88

    88

    95

    500

    87

    500

    N.A.

    Sólidos Totales en Suspensión (mg/l)

    2713

    3260

    8

    8

    400

    8

    25

    N.A.

    Aceites y Grasas (mg/l)

    < 1.4

    < 1.4

    < 0.5

    < 0.5

    N.A.

    < 0.5

    N.A.

    N.A.

    • 1 Estandar de calidad ambiental para agua categoría 4, Conservación del Ambiente Acuático Rios de la Selva.

    • 2 Estándar de calidad ambiental para agua categoría 4: Conservación del Ambiente Acuático Lagunas y Lagos.

    51

    Agosto 2013

    Cuadro Nº 4 Resultados de calidad de agua en Planta Compresora Chiquintirca Primer Trimestre 2013 PCCH

    Cuadro Nº 4 Resultados de calidad de agua en Planta Compresora Chiquintirca

    Primer Trimestre 2013

     

    PCCH

    ECA

     

    Parámetros

    PCCH-AS-1AAR

    PCCH-AS-1AAB

    Categoría 4 RS 3

    Schedule 27

    T° (°C)

     
    • 13.4 N.A.

    12.6

     

    N.A.

    pH (UND)

     
    • 7.19 =6.5 -- =8.5

    7.4

     

    =8.5 -- =6.5

    OD (mg/l)

    • 6.84 7.2

     

    5

    5

    C.E. (uS/cm)

    175.4

    • 154.1 N.A.

     

    N.A.

    Cloruros (mg/l)

    1.141

    • 0.199 N.A.

     

    N.A.

    Nitrógeno Amoniacal (mg/l)

    0.012

     
    • 0.011 N.A.

    0.05

     

    DBO (mg/l)

    < 2

    2

    10

    3

         

    Ausencia de

     

    Aceites y Grasas (mg/l)

    < 0.5

    < 0.5

    película visible

    N.A.

    Hidrocarburos Totales (mg/l)

    < 0.05

    < 0.05

    N.A.

    N.A.

    Sólidos Totales en Suspensión (mg/l)

    12

    7

    400

    N.A.

    Sulfatos (mg/l)

    3.59

    3.4

    N.A.

    150

    Sulfuros (mg/l)

    < 0.001

    < 0.001

    N.A.

    0.001

    Nitritos (mg/l)

    < 0.003

    < 0.003

    N.A.

    N.A.

    Nitratos (mg/l)

    0.366

    0.338

    10

    0.01

    Fosfatos (mg/l)

    < 0.019

    < 0.019

    0.5

    N.A.

    Coliformes Totales (NMP / 100 ml)

    1700

    330

    3000

    1000

    Coliformes Fecales (NMP / 100 ml)

    490

    330

    2000

    200

    Ba (mg/l)

    0.008

    0.01

    1

    0.1

    Cd (mg/l)

    < 0.0002

    < 0.0002

    0.004

    0.0002

    Cr (mg/l)

    < 0.002

    < 0.002

    N.A.

    N.A.

    Hg (mg/l)

    < 0.00004

    < 0.00004

    0.0001

    0.0001

    K (mg/l)

     
    • 0.7 N.A.

    0.6

     

    N.A.

    Na (mg/l)

     
    • 3.9 N.A.

    4.76

     

    N.A.

    Pb (mg/l)

    0.0006

    0.001

    0.001

    0.001

    3 Estandar de calidad ambiental para agua categoría 4, conservación del ambiente acuático Rios de la Selva.

    52

    Agosto 2013

    Primer Trimestre

    Primer Trimestre A continuación se realiza la evaluación de los resultados de las muestras de cuerpos

    A continuación se realiza la evaluación de los resultados de las muestras de cuerpos de agua del Primer Trimestre asociados a cada una de las estaciones de bombeo.

    La ubicación de los puntos de monitoreo se presentan en el Anexo 3. Mapas de ubicación de puntos de monitoreo.

    Calidad de agua asociado a PS1

    Del muestreo del río Urubamba se obtuvieron los siguientes resultados:

    La DBO 5 registrada aguas arriba y abajo cumplió con el estándar establecido en el ECA de agua (10 mg/l) y fue menor que lo señalado en el Schedule 27 (3 mg/l).

    Para el oxígeno disuelto OD, los resultados mostrados en el Cuadro N° 3 indican buenas condiciones aerobias tanto aguas arriba como aguas abajo.

    Los niveles de coliformes fecales cumplen con la norma nacional más no con la internacional. Los niveles de coliformes totales no cumplen con ambos estándares de calidad ambiental.

    Calidad de agua asociado a PS3

    Del muestreo del río Alfarpampa, ubicado a 500 m de la estación PS3, se obtuvieron los siguientes resultados:

    Las concentraciones de la DBO5 registradas tanto aguas arriba como aguas abajo de la estación PS3 cumplen con los valores establecidos por la regulación nacional (10 mg/l) y por el Schedule 27 (3 mg/l).

    Para el oxígeno disuelto OD, los resultados mostrados en el cuadro anterior indican buenas condiciones aerobias tanto aguas arriba como aguas abajo.

    53

    Agosto 2013

    Los niveles de coliformes totales cumplen con ambas normas (ECA y Schedule 27). Sin embargo, los

    Los niveles de coliformes totales cumplen con ambas normas (ECA y Schedule 27). Sin embargo, los niveles de coliformes fecales aguas arriba y aguas abajo no cumplen con el Schedule 27 pero si con el ECA.

    Calidad de agua asociado a PCCH

    Del muestreo del río Alfarpampa, se obtuvieron los siguientes resultados:

    Las concentraciones de la DBO5 registradas tanto aguas arriba como aguas abajo de la planta compresora Chiquintirca (PCCH) cumplen con los valores establecidos por la regulación nacional (10 mg/l) y el Schedule 27 (3 mg/l).

    Para el oxígeno disuelto OD, los resultados mostrados en el cuadro anterior indican buenas condiciones aerobias tanto aguas arriba como aguas abajo.

    Los niveles de coliformes totales y fecales aguas arriba y aguas abajo cumplen con la norma nacional y con el Schedule 27 a excepción de coliformes totales aguas arriba el cual no cumple con dicho estándar internacional.

    Calidad de agua asociado a PS4

    Del muestreo a la laguna Pacobamba, se obtuvieron los siguientes resultados:

    Las concentraciones de la DBO5 registradas en dicha laguna cumplen con los valores establecidos por la regulación nacional (5 mg/l) y el Schedule 27 (3 mg/l).

    Para el oxígeno disuelto OD, los resultados mostrados en el cuadro anterior indican buenas condiciones aerobias de dicho cuerpo receptor.

    Los niveles de coliformes totales cumplen con ambas normas (nacional e internacional). Los niveles de coliformes fecales se ubicaron por debajo de la norma nacional pero superaron el Schedule 27.

    54

    Agosto 2013

    Cuadro Nº 5 Resultados de calidad de los cuerpos de agua Segundo Trimestre 2013 PS1 PS3

    Cuadro Nº 5 Resultados de calidad de los cuerpos de agua Segundo Trimestre 2013

       

    PS1

     

    PS3

    ECA Agua

    PS4

    ECA Agua

     

    Parámetros

    PS1-AS-

    PS1-AS-

    PS3-AS-

    PS3-AS-

    Categoría 4

     

    Categoria 4

    Schedule 27

    1AAR

    1AAB

    1AAR

    1AAB

    RS 4

    PS4-AS-1

    LL 5

    T° (°C)

    22.9

    22.6

    14.7

    11.5

    N.A.

    20.9

    N.A.

    N.A.

    pH (UND)

    7.52

    7.67

    8.04

    8.05

    =6.5 -- =8.5

    7.78

    =6.5 -- =8.5

    =8.5 -- =6.5

    OD (mg/l)

    7.85

    8.04

    7.04

    7.76

    5

    7.08

    5

    5

    C.E. (uS/cm)

    235

    232

    150.6

    269

    N.A.

    259

    N.A.

    N.A.

    DBO (mg/l)

    < 2

    < 2

    < 2

    < 2

    10

    < 2

    5

    3

    Coliformes Fecales (NMP / 100 ml)

    790

    490

    23

    79

    2000

    23

    1000

    200

    Coliformes Totales (NMP / 100 ml)

    790

    2300

    130

    79

    3000

    23

    2000

    1000

    STD (mg/l)

    168

    151

    97

    106

    500

    142

    500

    N.A.

    Sólidos Totales en Suspensión (mg/l)

    82

    68

    5

    2

    400

    10

    25

    N.A.

    Aceites y Grasas (mg/l)

    < 0.5

    < 0.5

    < 0.5

    < 0.5

    N.A.

    < 0.5

    N.A.

    N.A.

    • 4 Estandar de calidad ambiental para agua categoría 4, conservación del ambiente acuático Rios de la Selva.

    • 5 Estandar de calidad ambiental para agua categoría 4, conservación del ambiente acuático Lagunas y Lagos.

    55

    Agosto 2013

    Cuadro Nº 6 Resultados de calidad de agua en Planta Compresora Chiquintirca Segundo Trimestre 2013 PCCH

    Cuadro Nº 6 Resultados de calidad de agua en Planta Compresora Chiquintirca Segundo Trimestre 2013

     

    PCCH

    ECA

    Categoría 4 RS 6

     

    Parámetros

    PCCH-AS-

    PCCH-AS-

    Schedule 27

    1AAR

    1AAB

    T° (°C)

    15.8

    15.3

    N.A.

    N.A.

    pH (UND)

    7.53

    7.81

    =6.5 -- =8.5

    =8.5 -- =6.5

    OD (mg/l)

    6.72

    6.89

    5

    5

    C.E. (uS/cm)

    132.7

    192.4

    N.A.

    N.A.

    Cloruros (mg/l)

    0.366

    0.367

    N.A.

    N.A.

    Nitrógeno Amoniacal (mg/l)

    < 0.004

    < 0.004

    0.05

    N.A.

    DBO (mg/l)

    < 2

    < 2

    10

    3

         

    Ausencia de

     

    Aceites y Grasas (mg/l)

    < 0.5

    < 0.5

    película visible

    N.A.

    Hidrocarburos Totales (mg/l)

    < 0.005

    < 0.005

    N.A.

    N.A.

    Sólidos Totales en Suspensión (mg/l)

    < 1

    1

    400

    N.A.

    Sulfatos (mg/l)

    3.17

    3.51

    N.A.

    150

    Sulfuros (mg/l)

    < 0.001

    < 0.001

    N.A.

    0.001

    Nitritos (mg/l)

    < 0.003

    < 0.003

    N.A.

    N.A.

    Nitratos (mg/l)

    0.416

    0.586

    10

    0.01

    Fosfatos (mg/l)

    < 0.019

    < 0.019

    0.5

    N.A.

    Coliformes Totales (NMP / 100 ml)

    240

    130

    3000

    1000

    Coliformes Fecales (NMP / 100 ml)

    23

    33

    2000

    200

    Ba (mg/l)

    0.006

    0.005

    1

    0.1

    Cd (mg/l)

    < 0.0002

    < 0.0002

    0.004

    0.0002

    Cr (mg/l)

    < 0.002

    < 0.002

    N.A.

    N.A.

    Hg (mg/l)

    < 0.00004

    < 0.00004

    0.0001

    0.0001

    K (mg/l)

    0.5

    0.4

    N.A.

    N.A.

    Na (mg/l)

    4.3

    3.98

    N.A.

    N.A.

    Pb (mg/l)

    0.001

    0.0012

    0.001

    0.001

    6 Estandar de calidad ambiental para agua categoría 4, conservación del ambiente acuático Rios de la Selva.

    56

    Agosto 2013

    Segundo Trimestre

    Segundo Trimestre A continuación se realiza la evaluación de los resultados del segundo trimestre de las

    A continuación se realiza la evaluación de los resultados del segundo trimestre de las muestras de los cuerpos de agua asociados a cada una de las estaciones de bombeo y planta compresora.

    La ubicación de los puntos de monitoreo se presentan en el Anexo 3. Mapas de ubicación de puntos de monitoreo.

    Calidad de agua asociado a PS1

    Del muestreo del río Urubamba se obtuvieron los siguientes resultados:

    Las concentraciones de la DBO 5 registradas tanto aguas arriba como aguas abajo de la estacion de bombeo #1 (PS1) cumplen con lo establecido por la regulación nacional (10 mg/l) y el Schedule 27 (3 mg/l).

    Los resultados obtenidos para el oxígeno disuelto, de 7.85 mg/l aguas arriba y 8.04 mg/l aguas abajo, indican buenas condiciones aerobias, y cumplen con el estándar nacional vigente (5 mg/l) y con el Schedule 27 (5 mg/l).

    Para coliformes fecales y totales, los valores observados en ambos puntos cumplen con los estándares nacionales, sin embargo se aprecia que se encuentran por encima del Schedule 27, a excepción de coliformes totales aguas arriba.

    En la estación de Bombeo PS1 cuenta con un Sistema Séptico que mantiene un caudal mínimo de infiltración en un punto ubicado aproximadamente a unos 500 m del río Urubamba, teniendo en cuenta ello es pertinente comentar que las concentraciones de Coliformes Totales y Fecales (en el rio) no se encuentrarían influenciadas por las actividades de TGP. Por otro lado, es importante comentar que a lo largo del río Urubamba existen diversas actividades las cuales ejercen influencia sobre la calidad del agua afectando los parámetros monitoreados, especialmente los orgánicos.

    57

    Agosto 2013

    Calidad de agua asociado a PS3

    Calidad de agua asociado a PS3 Del muestreo del río Alfarpampa, ubicado a 500 m de

    Del muestreo del río Alfarpampa, ubicado a 500 m de la estación PS3, se obtuvieron los siguientes resultados:

    Las concentraciones de la DBO5 registradas tanto aguas arriba como aguas abajo de la estación de bombeo PS3 cumplen con los valores establecidos por la regulación nacional (10 mg/l) y el Schedule 27 (3 mg/l).

    Los resultados obtenidos para el oxígeno disuelto, aguas arriba y aguas abajo, indican buenas condiciones aerobias y cumplen con la norma nacional y el Schedule 27.

    Para coliformes fecales y totales los valores registrados aguas arriba y abajo están por debajo de los límites establecidos en la norma nacional y el Schedule 27.

    Calidad de agua asociado a PCCH

    Del muestreo del río Alfarpampa, se obtuvieron los siguientes resultados:

    Las concentraciones de la DBO 5 registradas tanto aguas arriba como aguas abajo de la Planta Compresora Chiquintirca (PCCH) cumplen con los valores establecidos por la regulación nacional (10 mg/l) y el Schedule 27 (3 mg/l).

    Los resultados obtenidos para el oxígeno disuelto, aguas arriba (6.72 mg/l) y aguas abajo (6.89 mg/l), indican buenas condiciones aerobias y cumplen con la norma nacional y el Schedule 27.

    Para coliformes fecales y totales los resultados aguas arriba y abajo están por debajo de los límites establecidos en la norma nacional. Lo mismo observamos al compararlos con el Schedule 27.

    58

    Agosto 2013

    Calidad de agua asociado a PS4

    Calidad de agua asociado a PS4 Del muestreo a la laguna Pacobamba, se obtuvieron los siguientes

    Del muestreo a la laguna Pacobamba, se obtuvieron los siguientes resultados:

    Las concentraciones de la DBO5 registradas en dicha laguna cumplen con los valores establecidos por la regulación nacional (5 mg/l) y el Schedule 27 (3 mg/l).

    Para el oxígeno disuelto OD, los resultados mostrados en el cuadro anterior indican buenas condiciones aerobias de dicho cuerpo receptor.

    Los niveles de coliformes totales y fecales cumplen con ambas normas (nacional e internacional).

    En el Anexo 4 se presentan las tendencias, en la que se incluyen datos desde el año 2008 hasta Junio del 2013.

    4.1.1.1 Efluentes

    Los efluentes domésticos se componen de aguas negras (provenientes de servicios higiénicos) y aguas grises (provenientes de duchas y cocina). Las estaciones de bombeo PS2, PS3, PS4, el campamento Kiteni y la Base San Clemente cuentan con una PTARD en la que se tratan las aguas negras y grises en conjunto, en total son seis las PTARD instaladas en el STD. Luego del tratamiento, el efluente final doméstico se dispone en lechos de infiltración.

    En el caso de PS1, se cuenta con un módulo independiente de servicios higiénicos. Las aguas residuales (negras y grises) provenientes del mismo se disponen en un sistema séptico. Por este motivo no se monitorean los efluentes, solamente el cuerpo de agua más cercano, que para el caso es el río Urubamba.

    Para evaluar el efluente final de la actividad se han considerado los Límites Máximos Permisibles (LMP) establecidos en el Schedule 27 y en la normatividad peruana.

    Los informes de ensayo emitidos por SGS del Perú S.A.C se presentan en el Anexo 1 y 2. Los resultados obtenidos para los efluentes monitoreados, y los límites máximos permisibles del Ministerio de Energía y Minas se presentan en el siguiente cuadro.

    59

    Agosto 2013

    Cuadro Nº 7 Resultados de calidad de efluentes de PTARD Primer Trimestre 2013 PS2 PS3 PCCH

    Cuadro Nº 7 Resultados de calidad de efluentes de PTARD Primer Trimestre 2013

     

    PS2

    PS3