NORMA VENEZOLANA CONCRETO Y MORTERO. AGUA DE MEZCLADO. REQUISITOS (1° Revisién) COVENIN 2385:2000 Wa FONDONORMAPROLOGO La presente norma sustituye totalmente a ta Norma Venezolana COVENIN 2385-86, fue revisada de acuerdo @ las directrices del Comité Técnico de Normalizacién CT27 Concreto, por ef Subcomité Técnico SC1 Conereto y Productos de Concreto y aprobada por FONDONORMA en la reunidn del Consejo Superior N° 2000-12 de fecha 13/12/2000. En la revision de esta Norma particioaron las siguientes entidades: PREMEX; Ministerio de Infraestructura; ALIVEN; B.R.S. Ingenieros: Camara _de la Construccién, Cementos ‘Caribe, COCIPRE, COINPRESA: Colegio de Ingenieros; COLOCA: CETELCA; C.V.G. EDELCA, FUNDALANAVIAL; GRACE Venezuela; Ing. Control Calidad ~ |.C.C.; INGEROCA; Lab. Centeno Werner; LABSUELOS; LAFARGE-Cementos La Vega, LATEICA: LASUECONAF, M.B.T. de Venezuela, Nueva Casarapa, Oficina Tecnica Ing. J.V. Heredia; Oficina Técnica S-03; Premezclados Avila; Premezciados Caribe: PREPICA; Serviconcreto Valencia; SOP.EC; SIDETUR; SIKA de Venezuela, SIMPCA; TECNOCONCRET; Universidad de Carabobo; Universidad Catdlica Andrés Bello; U.C.VIMME-Facultad de Ingenieria; Universidad Metropolitana; U.S.B. Centro de Ingenieria de Superficie, CEMEX-VENCEMOS; VENMARCA-MIXTOLISTO; VIPOSA,NORMA VENEZOLANA COVENIN CONCRETO Y MORTERO. 2385:2000 AGUA DE MEZCLADO. (1 Revision) REQUISITOS 1 OBJETO Esta Norma Venezolana establece fos requisitos minimos exigidos al agua de mezciado para concretos y morteros: simples, armados 0 tensados. 2 REFERENCIAS NOR Las siguientes ni nstituyen requisitos de esta 7 publicacién. Como toda norma esta suj je ellas, que analicen la determinar e! tiempo de fra de conereto por que se aflade a las mezclas de cor colocarlas y que después reaccion: = partioulas en 4 CLASIFICACIO El agua de mezciado de 20ueiso a sus caracteristicas se clasificars 4.4 Agua potable Se podra usar como agua de mézclado en todos los casos. 4.2 Agua proveniente de pozos, lagos, lagunas, rios y otros, . Se puede usar como agua de mezclado siempre que cumpla con los requisitos sefialadas en el punts 5.2 4.3 Agua de mar No debe usarse en morteros y concretos que tengan armadura metstica En los morteros © conoretos simples, puede producir manchas superticiales y disminucién de la resistencia,44 Agua de efluentes industriales 0 de redes de alcantariliado 0 cualquier agua de procedencia dudosa Debe cumplir con los requisitos sefialades en los puntos 5.1 y 9.2 6 REQUISITOS 5.1 Fisicos ‘Se basan er la comparacién de los tiempos de fraguado y resistencia a la compresion de mezctas hechas con ‘agua potable y mezclas hechas con el agua en estudio, segin se indica en los siguientes parrafos: 5.4.1 Se. deben elaborar en obra 0 en el laboratorio seis (6) mezclas de la prueba con muestras estrictamente representativas deJos materiales componentes que se van a emplear en obra (agregados, cementos y aditivos} y con eLgigifio de mezcta previsto, Tres (3) de estag.mezcias se deben hacer con agua Potable y las otras ua en estudio, De cada una mezclas se deben preparar ‘cantidades. suficie yadas de acuerdo a lo 35 Normas. Venezolanas COVENIN 382 y Cg nos de cuatro (4) probetas, iad de ensayo de todas tas probetas, da or de tres (3) dias. mezcias hechas, con agua zclas deben repetirse, os pramedios entre los tiempos Jas tres (3} mezcias hechas con e! IPOS de fraguado finales en mas de ia media de cuatro (4) 0 mas probetas. potable no deben diferir de su promedio folas hechas con agua ire sien mas de 15 min! 6 tyes (3) mezclas hechas con: las mezclas deben repetirse. psistencias de tas tres (3) mezclas hi ‘el punto anterior con lo 6. g el agua en estudio sea aceptada hechas con dl de las tres (3) hechas con el agus in 10%. 5.2.Q El agua ecesario hacer ensayos quimicas, \dos en fa tabla 1. 9 tolerables en el agua de Sdlidos disueltos 5.000 Cloruro, (C1) 500" Materia organica por consumo de oxigeno 260" pH — de 5,087.5 | * Les cloruras fueron linitados por su posible efecto corrosivo de las armaduras cuando la obra esta situada en un ambiente agresivo o en cualquier ambiente cuando se trata de armaduras tensadas. Si no se dan estas circunstancias Son aceptables proporciones de clorures (Cl) de hasta 2.000 ppm. en el agua de mezclado. 2“La materia organica fue limitada por la posibilidad de que esté constituida por azucares que pueden atterar los tiempos de fraguado de la mezcla. Si se comprueba quimicamente que no se trata de aziicares, ‘son aceptables hasta 5.000 p.p.m de materia organica en el agua, Alternatizamente, el agua es aceptada si ‘cumple el requisite serialado en el punto 5.1.4. BIBLIOGRAFIA ACI. Parte |, 1967 "Manual of concrete practice”