Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
ScienceDirect
Behavior Therapy xx (2014) xxx xxx
www.elsevier.com/locate/bt
Please cite this article as: Martin Wolgast, What Does the Acceptance and Action Questionnaire (AAQ-II) Really Measure?, Behavior
Therapy (2014), http://dx.doi.org/10.1016/j.beth.2014.07.002
wolgast
Please cite this article as: Martin Wolgast, What Does the Acceptance and Action Questionnaire (AAQ-II) Really Measure?, Behavior
Therapy (2014), http://dx.doi.org/10.1016/j.beth.2014.07.002
Table 1
Distress
Acceptance
1. My painful experiences and memories 1. I often feel depressed, worried 1. I often try to control or change my thoughts and
make it difficult for me to live a life that I or anxious.
feelings.
would value.
2. Im afraid of my feelings.
2. I worry a lot.
2. When I feel depressed, worried or anxious, I do
not try to influence or change these feelings.
3. I worry about not being able to control 3. I have many problems in my life. 3. I let my thoughts and feelings come and go,
my worries and feelings.
without trying to control or avoid them.
4. My painful memories prevent me from 4. I have lots of painful memories. 4. I do the things I want to do, even if it makes me
having a fulfilling life.
feel nervous or anxious.
5. Emotions cause problems in my life. 5. I am not happy with the way my 5. When I feel anxious, worried or depressed, I note
life is.
these feelings but live my life the way I want to.
6. It seems like most people are handling
6. When I feel depressed, worried or anxious, I do
their lives better than I am.
not try to avoid these feelings.
7. Worries get in the way of my success.
7. When I feel depressed, worried or anxious, I try to
influence or change these feelings.
Please cite this article as: Martin Wolgast, What Does the Acceptance and Action Questionnaire (AAQ-II) Really Measure?, Behavior
Therapy (2014), http://dx.doi.org/10.1016/j.beth.2014.07.002
wolgast
Method
participants
Sample 1: ACT Therapists
To validate the items constructed to measure
acceptance and distress (see below), the items were
presented in an online questionnaire to a sample of
therapists working with ACT. Participants were
recruited via a group on Facebook for therapists
working with ACT and answers were obtained from
30 participants. Of these, 80% were licensed
measures
Acceptance and Action QuestionnaireII (AAQ-II)
The AAQ-II (Bond et al., 2011) is a 7-item measure of
psychological inflexibility/experiential avoidance.
Answers are given on a 7-point scale ranging from
1 = never true to 7 = always true. The Swedish
version of the scale used in the present study has been
translated using a translation and back translation
procedure and showed good internal consistency
( = .90) in the present study.
Positive and Negative Affect Scale (PANAS)
To assess dispositional positive and negative emotionality, participants completed the trait version of
the PANAS (Watson, Clark, & Tellegen, 1988). The
PANAS is a 20-item mood adjective checklist
designed to measure the Positive Affect (PA) and
Negative Affect (NA) factors and has shown satisfactory psychometric properties in previous research (Watson et al., 1988). To complete the
PANAS, participants were instructed to use a
5-point scale (1 = very slightly or not at all; 5 =
extremely) to indicate to what extent you generally feel this way, that is, how you feel on the
average for each adjective. The Swedish version of
the scale showed adequate internal consistency for
both PA and NA in the present study (PA: = .78;
NA: = .86).
Distress
Five items measuring psychological distress were
rationally constructed using the items from the
AAQ-II as templates in order to construct items
Please cite this article as: Martin Wolgast, What Does the Acceptance and Action Questionnaire (AAQ-II) Really Measure?, Behavior
Therapy (2014), http://dx.doi.org/10.1016/j.beth.2014.07.002
data analysis
Data analysis proceeded through several steps.
First, to test the construct validity of the constructed
scales and item, the data from the questionnaire
administered to ACT therapists were analyzed by
comparing average scores on item and scale level to
see whether there were significant differences in the
extent to which the different items were judged as
Results
construct validity of the distress and
acceptance scales
The data from the questionnaire administered to ACT
therapists were analyzed to investigate the construct
validity of the constructed items and scales. Results are
presented in Table 2. On scale level, the Acceptance
scale was assessed as measuring acceptance to a
significantly larger extent than what the Distress scale
did, t(29) = 14.37, p b .01, and the Distress scale was
assessed as measuring distress to a significantly larger
extent than what the Acceptance scale did, t(29) =
6.90, p b .01. In addition, the Acceptance scale was
judged as measuring acceptance significantly better
than distress, t(29) = 9.83, p b .01, whereas the
opposite was true for the Distress scale, t (29) =
9.68, p b .01. When analyzing data on item level, the
results from Bonferonni-corrected paired sample
t-tests revealed significant differences between the
mean on the acceptance and distress ratings for all
items (all p-values b .001). Hence, the performed
analyses indicated adequate construct validity for
the constructed items as well as for the aggregated
scales.
Please cite this article as: Martin Wolgast, What Does the Acceptance and Action Questionnaire (AAQ-II) Really Measure?, Behavior
Therapy (2014), http://dx.doi.org/10.1016/j.beth.2014.07.002
wolgast
Table 2
Acceptance scale
1. I often try to control or change my thoughts and feelings.
2. When I feel depressed, worried or anxious, I do not try to influence or change these feelings.
3. I let my thoughts and feelings come and go, without trying to control or avoid them.
4. I do the things I want to do, even if it makes me feel nervous or anxious.
5. When I feel anxious, worried or depressed, I note these feelings but live my life the way I want to.
6. When I feel depressed, worried or anxious, I do not try to avoid these feelings.
7. When I feel depressed, worried or anxious, I try to influence or change these feelings.
Scale average
4.2
4.1
4.9
4.8
4.9
4.5
3.7
4.4
(1.0)
(1.1)
(.3)
(.4)
(.3)
(.7)
(1.4)
(.6)
2.1
1.6
2.0
1.9
2.7
1.7
1.7
1.9
(1.2)
(.8)
(1.4)
(1.2)
(1.4)
(.9)
(.9)
(1.0)
Distress scale
1. I often feel depressed, worried or anxious.
2. I worry a lot.
3. I have many problems in my life.
4. I have lots of painful memories.
5. I am not happy with the way my life is.
Scale average
1.6
1.9
1.8
1.6
2.2
1.8
(.7)
(1.2)
(.8)
(.8)
(.8)
(.6)
4.1
4.0
3.9
3.5
3.9
3.9
(1.0)
(1.1)
(.7)
(1.3)
(1.0)
(.9)
PANAS-N
PANAS-P
p b .01.
Distress
Acceptance
AAQ-II
.64
-.55
-.24
.23
.67
-.61
factor analysis
A principal axis factoring parallel analysis
(Thompson, 2004) indicated that only the first
three factors in the actual data exceeded the
corresponding eigenvalues in a normally distributed
random score matrix of the same rank. Hence, three
factors were extracted in the subsequent EFA. The
three factors had eigenvalues of 6.6, 2.5, and 1.6 and
accounted for 36.8%, 14.1%, and 8.9% of the
variance, respectively. Overall, the extracted factors
accounted for 59.8% of the variance. Table 4
displays the pattern matrix of the three promaxrotated factors. Items that loaded at least .40 on one
factor were assigned to a specific factor based on
their highest loading. All of the items included in the
analysis were assigned to a factor.
As can be seen in Table 4, all of the items from the
AAQ-II loaded on the same factor as the items
designed to measure distress (Factor 1), whereas
Factor 2 consists of items related to the control or
avoidance of thoughts and emotions and Factor 3
consists of two items relating to behavioral
flexibility and goal-directed behavior in the presence of aversive emotions.
correlation between factors
Given that the resulting factors were expected to be
correlated, between factor bivariate correlations were
computed to investigate the relationships between the
identified factors (Table 5). Factor scores were created
by summing the scores on the items assigned to
each factor. The results reveal significant correlations
between all three factors, where the strongest
Please cite this article as: Martin Wolgast, What Does the Acceptance and Action Questionnaire (AAQ-II) Really Measure?, Behavior
Therapy (2014), http://dx.doi.org/10.1016/j.beth.2014.07.002
Factor
1
b
.02 -.05
-.00 -.03
-.06 .20
-.08
.18
-.03 -.13
.16 .05
-.00 -.11
.06 -.13
-.44 .10
.18 .08
.24 .05
-.11 -.34
-.73 -.18
.60
.34
.61 -.06
-.52
.36
-.55
.25
.09
.79
-.07
.44
Discussion
The present study sought to investigate the extent to
which the AAQ-II is successful in discriminating
between experiential avoidance/psychological flexibility on the one hand and the outcomes in terms of
psychological well-being of having this trait or
behavioral pattern on the other. Based on a critical
examination of the items of the AAQ-II, the
assumption was that there exists a problem with
regard to the discriminant validity of the AAQ-II in
terms of an overlap between the way experiential
avoidance/psychological flexibility is operationalized and measures of psychological well-being, thus
risking circularity of measurements and an overestimation of the association between experiential
avoidance/psychological flexibility and different
health-related outcome measures. The findings of
the performed exploratory factor analysis indeed
showed that the items of the AAQ-II loaded on the
same factor as items designed to measure general
distress and did not load on the same factor as the
items that were designed to measure acceptance/
nonacceptance as an explicit attitude or response to
aversive psychological states. Furthermore, when
comparing the association between the scales and the
PANAS, the AAQ-II was found to have an identical
pattern of correlations to the measures of negative and
positive emotionality as the constructed Distress scale
had, whereas the correlation was significantly weaker
for the constructed Acceptance scale. In conjunction
with the above, this strengthens the suggestion that
the discriminant validity of the AAQ-II is highly
questionable.
There are important limitations to the present
study that should be noted. First, the study is based
on only one sample from a nonclinical population. In
future studies it is important to study more samples
and other populationsfor example, using clinical
samples to see if the results replicate or whether parts
of the identified factor structure is due to method
effects. In addition, the items constructed for the
item-pool on which the factor analysis was made
were rationally developed as a part of the present
study, and though efforts were taken to separate
process or strategy from distress and negative
affectivity (which the empirical tests performed
suggest that this effort was at least partially
successful), it is hard to completely achieve this
Table 5
Factor 1
Factor 2
Factor 3
Factor 1
(AAQ + Distress)
Factor 2
(Control/avoidance)
1.00
.24
-.27
1.00
-.41
Factor 3
(Behavioral
flexibility)
1.00
p b .01.
Please cite this article as: Martin Wolgast, What Does the Acceptance and Action Questionnaire (AAQ-II) Really Measure?, Behavior
Therapy (2014), http://dx.doi.org/10.1016/j.beth.2014.07.002
wolgast
Acknowledgment
I would like to express my gratitude to professor
Lars-Gunnar Lundh for valuable comments on an
earlier version of this manuscript.
References
Aldo, A., Nolen-Hoeksema, S., & Schweizer, S. (2009).
Emotion-regulation strategies across psychopathology: A
meta-analytic review. Clinical Psychology Review, 30,
217237. http://dx.doi.org/10.1016/j.cpr.2009.11.004.
Batten, S. V., Follette, V. M., & Aban, I. (2001). Experiential
Avoidance and high risk sexual behavior in survivors of
child sexual abuse. Journal of Child Sexual Abuse, 10(2),
101120. http://dx.doi.org/10.1300/J070v10n02_06
Beck, A. T., Steer, R. A., & Brown, G. (1996). Beck Depression
Inventory II manual. San Antonio, TX: Psychological
Corporation.
Blackledge, J. T., & Hayes, S. C. (2001). Emotion Regulation in
Acceptance and Commitment Therapy.Journal of Clinical
Psychology, 57, 243255. http://dx.doi.org/10.1002/10974679(200102)57:2b243::AID-JCLP9N3.3.CO;2-O.
Bond, F., & Bunce, D. (2000). Mediators of change in
emotion-focused and problem focused worksite stress
management interventions. Journal of Occupational Health
Psychology, 5, 156163. http://dx.doi.org/10.1037/
1076-8998.5.1.156.
Bond, F. W., Flaxman, P. E., & Bunce, D. (2008). The influence
of psychological flexibility on work redesign: Mediated
moderation of a work reorganisation intervention. Journal
of Applied Psychology, 93, 645654. http://dx.doi.org/
10.1037/0021-9010.93.3.645.
Bond, F. W., Hayes, S. C., Baer, R. A., Carpenter, K. M.,
Guenole, N., Orcutt, H. K., Waltz, T., & Zettle, R. D. (2011).
Preliminary Psychometric Properties of the Acceptance and
Action Questionnaire-II: A revised measure of psychological
inflexibility and experiential avoidance. Behavior Therapy,
42, 676688. http://dx.doi.org/10.1016/j.beth.2011.03.007.
Boulanger, J. L., Hayes, S. C., & Pistorello, J. (2010). In Kring,
A.M. & Sloan, D.M. (Eds.), Emotion Regulation
and Psychopathology (pp. 107136). New York: Guilford
Press.
Cao, J., Ji, Y., & Zou, Z. -H. (2013). Reliability and validity
of the Chinese version of the Acceptance and Action
Questionnaire-Second Edition (AAQ-II) in college students.
Chinese Mental Health Journal, 27, 873877.
Chawla, N., & Ostafin, B. (2007). Experiential avoidance as a
functional dimensional approach to psychopathology: An
empirical review. Journal of Clinical Psychology, 63, 871890.
http://dx.doi.org/10.1002/jclp.20400
Gmez, W., Chmielewski, M., Kotov, R., Ruggero, C., &
Watson, C. (2011). Development of a measure of experiential avoidance: The multidimensional experiential avoidance
questionnaire. Psychological Assessment, 23, 692713.
http://dx.doi.org/10.1037/a0023242.
Gmez, W., Chmielevski, M., Kotov, R., Ruggero, C., Suzuki,
N., & Watson, C. (2014). The Brief Experiential Avoidance
Questionnaire: Development and initial validation. Psychological Assessment, 26, 3545. http://dx.doi.org/10.1037/
a0034473.
Please cite this article as: Martin Wolgast, What Does the Acceptance and Action Questionnaire (AAQ-II) Really Measure?, Behavior
Therapy (2014), http://dx.doi.org/10.1016/j.beth.2014.07.002
Please cite this article as: Martin Wolgast, What Does the Acceptance and Action Questionnaire (AAQ-II) Really Measure?, Behavior
Therapy (2014), http://dx.doi.org/10.1016/j.beth.2014.07.002