Aglomeracin

Unificacin de pequeas partculas para formar trozos ms grandes o una sola

masa. Si se trata de productos slidos, se emplea el calor a temperatura inferior a la
de fusin, o la comprensin. Las aglomeraciones de soluciones se obtienen por
cambios de ph u otro mtodo. (2)

Aleacin

Mezcla de metales con caractersticas propias Los metales pueden mezclarse

tambin con elementos no metlicos como el carbono, fsforo o silicio.(2)

Baritina

(Ba SO4) Mineral que se presenta como ganga de las vetas metlicas, asociado
especialmente a las minas de plata, plomo, cobre, o cobalto. Su principal propiedad
es su alto peso especfico su dureza. Cuando se encuentra en estado cristalino es
transparente o translcido con tonos blancos, plidos azulados, amarillento o rojizo.
Tambin se llama barita, cachivarita o espato pesado. (2)

Barreno

Agujero practicado en una roca, que se rellena de plvora u otro explosivo, para
hacerla volar. (2)

Barro andico

Residuo proveniente de los nodos, que se produce mediante la refinacin

electroltica, compuesto por aquellos elementos no solubles en el electrolito y del
cual se recuperan los metales nobles. (2)

Blister

Burbuja o ampolla en ingls, es el nombre del cobre obtenido de ejes de cobre a alta
temperatura mediante oxidacin de sus impurezas, por medio de aire a presin. Su
pureza es de 99,2% a 99,4% y esta acompaados de metales nobles. (2)

Chancado

Trituracin en seco de rocas mineralizadas. De acuerdo a los graduales tamaos que

vayan adquiriendo las rocas sometidas al proceso, ste se divide en chancado
primario, secundario y terciario. (2)

Trmino
Calichera
Ctodo de cobre

Definicin
Yacimiento donde existe y se establece la extraccin del caliche. (2)
Cobre depositado en la superficie de la placa partidora de cobre, durante la
electrlisis. Tiene un peso aproximado de 75 kg. y una pureza de un 99,9%
./Electrodo al cual llega la corriente elctrica positiva que pasa a travs del bao
electroltico y en el cual se depositan los metales o el hidrgeno. (2)

Desarrollos mineros

Nombre genrico dado a toda excavacin en forma de tnel ,construidos por su

aprovechamiento potencial como conductos de vas interiores de comunicacin y/o
transporte de personal, equipo, menas, estriles o flujos de desages o ventilacin
minera. (1)

Electrolisis

Mtodo de separacin de un metal de la solucin de unas de sus sales, por medio de

la corriente elctrica. Esta , al pasar por la solucin, da como resultado la
depositacin de las sustancias en el ctodo, lmina metlica que lleva la corriente a
la solucin. (2)

Escoria

Producto desechado en la fundicin y refinacin de minerales y metales. En ambos

procesos se extraen de ellos las impurezas o materias extraas, la escoria ,
compuesta de silicatos y de materias calcreas o de mezclas de tales sustancias. (2)

Extraccin por solventes

Proceso que consiste en poner en contacto un reactivo de origen orgnico (derivado

del petrleo) con una solucin impura, para extraer de sta selectivamente el cobre,
dejando atrs las impurezas. En una segunda etapa, el reactivo cargado con cobre
es puesto en contacto con una solucin acuosa de sulfato de cobre y alto contenido
de cido (electrolito), que descarga el reactivo, obtenindose una solucin
susceptible de ser usada en la recuperacin electroltica. (2)

Flotacin con espuma

Separacin de minerales metlicos de la ganga. El mineral finalmente molido se

somete a la flotacin suspendido en agua que contiene , adems , pequeas
cantidades de reactivos. Mediante la introduccin de aire , la agitacin o la
combinacin de ambas operaciones , se produce una espuma a la que pasan las
partculas minerales metlicas hidrfobas, mientras la ganga mojada queda en el
lquido decantado. (2)

Horno de induccin

Horno elctrico en el cual el material metlico es uno de conductores de la corriente,

o que tiene un ncleo metlico que sirve de conductor secundario. (2)

Long wall
Marina

Mtodo subterrneo de explotacin de minas. (2)

Roca o mena fracturada por los explosivos en un disparo o tronadura; la marina
puede tener valor comercial. (1)

acimut. (azimuth) Geogr., Geol. ngulo que forma el plano vertical que contiene una
direccin dada con el meridiano local, contado en el plano del horizonte en sentido de
las agujas del reloj. Como origen se toma, en unos casos, la direccin sur y en otros,
agua agresiva. (aggressive water) Geol. Agua que es capaz de disolver minerales y
rocas

altitud ortomtrica. (orthometric elevation) Geol. Altitud donde el valor medio de la

gravedad utilizado corresponde al valor medio de la gravedad sobre la normal al
geoide, desde el punto considerado.
amplitud de pliegue. (fold amplitude) Geol. Distancia, en una superficie plegada,
entre la lnea que une los puntos de inflexin de los dos flancos de un pliegue, y una
paralela a ella que pasa por su charnela.
anaclinal. (anaclinal) Geol. [Corriente de agua] Que circula en direccin contraria al
buzamiento de los estratos que atraviesa
ngulo de friccin interna. (internal friction angle) Geol. ngulo cuya tangente es el
coeficiente de friccin interna. Sinn.: ngulo de rozamiento interno
brecha autoclstica. (autoclastic breccia) Geol. Brecha constituida por fragmentos de
rocas volcnicas, formada por fragmentacin por friccin mecnica durante el
movimiento de la lava.
cabalgamiento basal. (basal thrust, sole thrust) Geol. Cabalgamiento mayor que
constituye la base de un manto de corrimiento.
cadena peridica de enlaces. (periodical bond chain) Geol. Direccin que definen los
tomos de una estructura cristalina que estn unidos entre si por enlaces qumicos
fuertes. A causa de la periodicidad del cristal esta direccin es tambin peridica. Las
cadenas peridicas de enlaces ms fuertes de un cristal determinan el hbito del cristal
y permiten clasificar a las caras en planas, escalonadas o rugosas.
campo magntico terrestre. (Earths magnetic field) Geol. Campo magntico, dbil y
variable, presente alrededor de la Tierra. Su origen est posiblemente en las corrientes
elctricas debidas a la rotacin de su ncleo exterior fundido de hierro y nquel. La
Tierra se comporta como un gigantesco imn con un polo norte y un polo sur mviles,
no necesariamente en situacin diametralmente opuesta, localizados respectivamente
cerca de los polos sur y norte geogrficos verdaderos. Su polaridad ha cambiado
muchas veces a lo largo de la historia de la Tierra; el ltimo cambio ocurri hace unos
780 000 aos. Sinns.: campo geomagntico.
celda cristalina.(crystal cell) Geol. Paraleppedo definido por tres vectores
independientes de periodicidad del cristal (llamados vectores de traslacin). Motivo
que, por repeticin en las tres direcciones del espacio, origina el cristal completo.
Sinn.: celda unidad.
celda primitiva. (primitive unit cell) Geol. Celda cristalina que slo contiene como
vectores de traslacin aquellos que definen el paraleppedo.
celda reducida. (reduced cell) Geol. Celda cristalina con el menor volumen y con los
ngulos entre los vectores de traslacin ms cercanos a 90. La celda reducida es el

menor volumen del cristal cuyo contenido se repite por periodicidad a lo largo de
todo el crist
ciclo orognico. (orogenic cycle) Geol. Conjunto de procesos que conllevan la
construccin y posterior destruccin de cadenas de montaas. Implica una fase
inicial de sedimentacin en mrgenes continentales, una fase posterior de
deformacin en la que se forman los nuevos relieves, y una fase posterior de
destruccin de estos nuevos relieves.
circulacin termohalina. (thermohaline circulation, THC) Geol. Circulacin de las
masas de aguas ocenicas a escala global regulada por la temperatura y la salinidad
y, en definitiva, por la densidad de las mismas. Se trata de un potente vehculo de
transferencia de energa y calor entre las diferentes latitudes del globo y entre
ocano y continente. Toda perturbacin en la circulacin termohalina repercute en el
clima regional y global. Abrev. THC.
datacin radiomtrica.(radiometric datation) Geol. Conjunto de mtodos para
determinar la edad numrica de una roca a partir de la medida de los istopos
radiactivos y de sus productos de desintegracin. Los mtodos ms usados son
40

Ar,

40

39

Ar- Ar.

87

87

Rb- Sr,

147

143

Sm-

Nd,

238

206

238

Pb,

materiales muy recientes se usa el mtodo del

U-

207

Pb

232

208

Th-

Pb.

40

K-

Para

14

C. Sinn.: datacin radiactiva.

edad absoluta. (absolute age) Geol. Sinn. de edad numrica.

El Nio. (El Nio) Geol. Fenmeno oceanogrfico definido por anomalas en la
temperatura superficial del agua del mar -de ms de 0.5C-a lo largo del Pacfico
central tropical. Presenta una recurrencia de 2 a 7 aos y una duracin de 1 a 2
aos.
estratigrafa secuencial. (sequence stratigraphy) Geol. Rama de la estratigrafa que
estudia las relaciones entre estratos, o conjuntos de estratos, genticamente
relacionados
(secuencias
y
cortejos
sedimentarios)
y
las
unidades
cronoestratigrficas.