20

viva
28.04
2013

-genio y figura-

Hugh Laurie a los 53 aos,

despus de House: luna de
miel con la msica.

con la
musica
me puedo
sacar la
MAscara
Hugh Laurie. A
casi un ao del
final de Dr. House,
disfruta ahora
de sus shows de
blues. Viva asisti
a la presentacin
de su nuevo disco
en un legendario
transatlntico y lo
entrevist al borde
de la arena en
California.

21
viva
28.04
2013

22
viva
28.04
2013

Es una torta de cumpleaos, para el tecladista. As que todos podemos participar del happy birthday que HL improvisa en el piano. Ahora silba una cancin,
la siguiente; ahora, como si usara un
metrnomo, le pega unos golpes con un
martillo de rematador a la tapa del piano (cuidado) y adems toca un pito. Ya
cont una cantidad de chistes acompaados de un surtido de caras. Todas las
caras de la cara larga y flaca de HL.

Texto: Leonardo Torresi

(ltorresi@clarin.com)/ enviado
especial a Los Angeles, EE.UU.
FOTOS: Gentileza Warner Music y
Archivo Clarn

ara HL la msica
todava es un hobby.
HL podra discutir
el todava. A las
personas se las conoce ms, o con mayor
profundidad, por
sus aficiones que por
su trabajo. Eso opina. Ahora vuelve con
unos vasitos de rhum, o ron, de Guatemala. Es fcil asociar que se lo regal
Gaby Moreno, la cantante de ese pas
que participa en sus coros. HL convida
de eso a los msicos, brinda con la concurrencia, y no pasan unos minutos, o
unas canciones, que trae una torta.
Todo lo hace l mismo, en un afn de no
perderse nada manual, artstico o vinculado con la emocin, que pueda pasar
sobre el escenario de la redundancia
que es el Saln de la Reina en el gran bote jubilado de la Reina Mara, atracado
en el puerto de Long Beach.
Fuera del Shutters on the Beach, en
la vereda que se interrumpe sin desnivel en un playa de 300 metros de ancho, hay gente con malla y las medias
altas, y mocasines. La playa de Santa
Mnica es pblica, no hay nada ms
que espacio para ocupar. Shutters
quiere decir persianas, es decir que
este hotel de lujo, acaso el ms lindo de
Santa Mnica (cualquier persona dice
ooooohhh cuande se lo menciona),
se llama persianas al mar, o lo que se
ajuste traducir. En la habitacin 415,
una de las doce suites, con su t de las
cinco, nos espera Dr. House.
No, no, no, no, no habamos quedado
en eso: nos espera HL, que no usa bastn, nada. Correcto: es Hugh Laurie,
este que canta y toca el piano; alto, de
camisa, unos zapatos bien, y con disco
nuevo.

actor, escritor y musico

Un autntico
todoterreno
Actu en series de TV y en varias
pelculas, algunas muy populares (la
saga de Stuart Little, 101 dlmatas y
Sensatez y sentimientos, entre otras),
pero la Lauriemana se desat con su
brillante interpretacin de
un singular mdico, convertido ya en
personaje de culto. El actor, escritor
y msico James Hugh Calum Laurie,
nacido el 11 de junio de 1959 en Oxford,
Inglaterra, y nombrado Caballero de la
Orden del Imperio Britnico por la reina,
protagoniz durante ocho temporadas
(2004-2012) Dr. House, consagrada
como la serie ms vista en el mundo. Por
su papel gan dos Globos de Oro (2006 y
2007). Para fines de 2013, sin descuidar
su carrera musical, planea filmar
una pelcula, segn le cont
a Viva. Un todoterreno.

Sillones en la habitacin 415. Primer interrogante. Si es verdad como

dicen all afuera, que usted, HL, es un
tipo muy encantador .
No s. Yo dira que tienen que verme cuando estoy trabajando y me pongo ansioso.
El segundo es si pensamos bien
cuando pensamos que la msica no es
para l un trabajo igual al de ser actor.
Claro que no. Es diferente. Cuando
uno acta tiene una mscara puesta.
Uno es una mscara. Mientras que en
el escenario, como msico, me la puedo sacar: uno trata de desprendrsela
de la cara. Por eso en el escenario uno
es uno mismo. O est ms cerca.
Louis Armstrong grab al menos dos
tangos a los que les cambiaron el nombre por uno nuevo en ingls. Adis muchachos fue renombrado con el ttulo
(casi de autoayuda) I Get Ideas, mientras que El choclo fue rebautizado Kiss
of Fire. Como lo hizo el ao pasado en
Buenos Aires, eso est tocando y cantando ahora HL, Kiss of Fire. Y ya est
su cantante guatemalteca para la letra
en espaol. La novedad es que ahora HL
baila con la chica. Crean esto: es el pico
de adhesin del pblico en las dos horas
arriba del escenario.
Santa Mnica es una de las playas
parodiadas en el GTA, un violento
juego de PlayStation que los adultos
conocen de tantos intentos de prohibrselo a los chicos. Pero nada que ver,
el juego donde Santa Mnica se llama
Santa Mara est ambientado en los
90 y la cosas no estn as ahora. Los
conductores esperan que uno cruce,
unos letreros invitan gentilmente a
visitar unas piletas donde se recicla el
agua que antes se tiraba sucia al mar,
y elmunicipio reparte rectngulos de
un jardn comunitario para que los
vecinos se recreen con la palita y los
bulbos. Verdad eso; verdad tambin
que las jugueteras de la peatonal ven-

23
viva
28.04
2013

-un personaje-

Casi que viv encerrado

por House, pero en verdad
lo disfrut mucho.

24
viva
28.04
2013

-house music-

El 6 de mayo saldr a la
venta Didnt It Rain, su
segundo disco.

soy ingles
pero no
tengo
Discos de
los beatles

den unas gomeras locales, de madera,

que sirven para tirar bandas elsticas
y vienen en estos modelos: 22; 9 milmetros; calibre 38, y hay unas gomeras
UZI tambin.
Hace un rato al Saln de la Reina entr un grandote vestido de marinero.
Eso est un poco visto: escenografas
de barco y artistas que remedan a marineros. Pero esto es mucho ms. Es el
Queen Mary, en su momento el ms
grande y ms rpido de los transatlnticos del mundo; botado en 1934 ,
dado de baja en 1967, con 310 metros
de eslora, o quiz ya podemos decir 310
metros de largo, pasado a la medida de
lo que es hoy: un hotel art dec y centro
de entretenimientos. Por ejemplo, en
estos das hay una muestra de vestidos
de Lady Di.
Ya van dos discos. Cul es la
meta ahora? Crecer como msico, como cantante?
Crecer como msico, sobre todo. En
ese objetivo estoy enfocado. Disfruto
mucho de sentarme al piano. Puedo
estar horas sin darme cuenta del paso
del tiempo. Y amo salir de gira. Estuve
nueve aos casi sin dejar Los Angeles
para grabar la serie. Y ahora, salir con la
msica es una aventura. Me gusta cambiar, pero sin pensar excesivamente en
el futuro. Otra meta muy placentera
para m es dar a a conocer un poco ms
la msica que me gusta.
Sus colaboradores escribieron
que en Didnt It Rain se est sumergiendo ms profundo en el
blues Qu querr decir eso?
No s. Yo dira que este disco es de mayor amplitud. Se ve en la inclusin del
tango Kiss of Fire. El choclo, no? chequea la pronunciacin. Yo lo conoc
por la versin en ingls y por respeto a
la versin original hice una mezcla de
ambos. Y me encanta cmo qued.
El grandote marinero en el Queens
Salon es Hugh Laurie. Se mueve con
unos pasos aparatosos que funcionan
como una contrasea: Bien, no se tomen esto tan en serio, slo lo suficiente
(algo de eso). El tramo ms prolongado del stand up entre las canciones lo
ocupa la explicacin de este show en el
transatlntico. La locacin tiene que
ver con la contribucin que hizo un
artista a la cultura musical de HL, del
que HL jura no haber comprado nunca
un disco.

25
viva
28.04
2013

26
viva
28.04
2013

Enfoque

Por Claudio Aisenberg

sherlock house
House y los
mdicos
que lo
acompaan.

Todos mienten. Dice House que todos

mienten. En el arte de la mentira la
mentira es un arte para House, l
persevera y perfecciona. Pretende
pasar por insensible, eglatra y despticamente grosero. Si bien es todo eso,
corregido y aumentado por el personaje que arma, tambin l se construye a
partir de una mentira.
Nada parece importarle de los dems
y sin embargo deja el alma como se
estila exagerar con los deportistas endiosados por salvarles la vida. Y, gane
o pierda en esta cruzada de mortales,
agota las posibilidades como si exprimiera una naranja. A veces ni siquiera
una muerte lo detiene: tambin se
puede investigar frente al cadver.
Posiciona la rigurosidad de los estudios mdicos muy por encima del
contacto directo con el paciente, burocracia intil en su ideario. Todo tiene
explicacin para House, se la encuentre o no. Se trata de un antirreligioso
que apela a un fervor religioso en la
defensa de las estadsticas y el clculo
de probabilidades. House se jacta de
muchas cosas, pero sobre todo de su
racionalidad. Descoloca su naturaleza
cuando, vulnerado por los impulsos, se
comporta a niveles de infante.
Alguien quiere atenderse con el
doctor Gregory House? Debe saber

primero que ser depositario del

sarcasmo ms punzante. Tendr que
tolerar descalificaciones, cinismo y,
por qu no, maltrato. Pero vale la pena
la experiencia: en casos que se presentan indescifrables slo l nadie ms,
literalmente da en la tecla. Por eso lo
valoran una legin de pacientes agradecidos y los mdicos de sus sucesivos
equipos, quienes soportan estoicos la
arbitrariedad, la intromisin en sus
vidas y las excntricas rdenes. Con
ningn otro aprenderan ms.
House, hroe y antihroe que intenta
mostrarse inmune a las emociones,
condensa su accionar profesional en
dos palabras: Resuelvo acertijos.
El genio de la medicina acta como
detective. David Shore, su creador,
se inspir en la pericia de Sherlock
Holmes para darle forma a este doctor
polticamente incorrecto. Elemental,
Watson: haba que hallar al intrprete
adecuado y a Hugh Laurie le tom casi
nada convencer a la produccin.
Desmaado, manipulador, caprichoso
y consumidor hasta la adiccin del
opioide Vicodn para mitigar sus terribles dolores en una pierna, el bastn
que usa es a la vez real y simblico. Lo
sostiene como l sostiene su mentira:
resulta que House, el malo de la pelcula, es bueno a su pesar.

Salir, salir. Hace dos aos, con Dr.

House al aire y en su circunstancia del
mejor actor pago de la TV, los reportajes a HL estaban llenos de quejas del
propio entrevistado: que si en un semforo en rojo miraba para adelante,
o a los costados, vea gente sacndole
fotos; si iba al supermercado, no slo
le sacaban fotos a l, sino tambin a las
cosas que llevaba en el chango. Lo resuma en una frase. As no pods ser
vos mismo.
Cuntos aos espera seguir respondiendo preguntas sobre Dr.
House?
Supongo que pocos. Ya empiezan a
disminuir. No me molesta para nada.
Yo estoy muy orgulloso del personaje,
del carcter que logr, de la serie en general, de mi trabajo. Y soy consciente
de que puedo tocar mi msica en parte
por mi visibilidad como actor. Disfrut mucho a House. Menos mal, porque
fueron nueve aos de mi vida con l.
Casi de vivir encerrado por l.
Puede volver?
No est en los planes. Dira que no. A
la vez pienso que es un personaje tan
vivo que puede reaparecer cuando
quiera. Nadie puede asegurar qu va
a pasar. Como en la vida en general. Ni
yo s lo que voy a hacer esta noche.
El que oper el milagro fue Paul McCartney. El 24 de marzo de 1975, con su
esposa Linda, organiz un fiesta en el
Saln de la Reina del Queen Mary, este mismo, en este barco ya amarrado
en este mismo dock. Esa noche actu y
grab un disco el cantante y pianista de
blues Professor Longhair. Su admirador ahora nos cuenta a todos: Yo tena
15 aos y escuch ese disco. Me estall
la cabeza, me la cambi para siempre.
Por eso es fascinante para m tocar en
este lugar. Un sueo cumplido.
Y en Santa Mnica, que tambin
es la playa de Baywatch (venden
postales de las patrulleras de malla
cavada), sobresale el pier, el muelle,
donde est el parque de diversiones
de las pelculas. Se llama Pacific Park
y es un parque amontonado, con la
vuelta al mundo en el medio de la
montaa rusa. No falta el que hace
los retratos, pero en lugar de dibujos,
son cabezas, o cabecitas; uno puede
llevarse la cabeza de uno reducida.
De modelo est la foto de Demi Moore. Parece ser una referencia cultural
en un sitio como ste.

37
viva
21.04
2013

38
viva
21.04
2013

-el show-

Relajado, a bordo del

Queen Mary: Soaba con
tocar en este barco.

Cortinas pesadas, mesas redondas.

Veladores en el escenario completan el
ambiente de club de blues. Invitados,
periodistas, y unos 200 fans que se ve
que de tanto estar al tanto de lo que pasa
con Hugh Laurie fueron los primeros en
comprar las entradas por la suma exigua de 20 dlares. Con una expansividad ya plasmada en los alcances de la
ciruga de busto, la ms notoria de las
rubias en el saln no s qu cosas nos dice acerca del odo. Incluye las palabras
fantastic y amazing, y las construccines love him o love it. Un vigilante se hace ver y le dice: silencio.
La apertura musical del ingls
HL llegar alguna vez a la msica
de su pas?
No compro discos de msica de mi pas,
ni de msica pop. No digo que no conozco las canciones. Prendo la radio y
las escucho. Pero comprar, no. No tengo
ninguno de Los Beatles, por ejemplo.
Ni uno?
Ni uno. Tal vez tenga un par de discos
de los Rolling Stones, porque ellos se
acercaron ms al blues...
Dijo que no tena idea de qu se
trataban las canciones de David
Bowie...
Bueno... habr escuchado alguna cuando pongo la radio.
Puede tocar una cancin de Los
Beatles si se sienta ahora al piano?
Bueno... si lo intento, quiz.

Un mir quin canta clebre: todo el

mundo vio Dr. House. Pero esta noche
en el barco se est despidiendo el Nuevo
Bluesman, aunque el que acaba de presentar ya es su segundo disco, Didnt It
Rain, con canciones de pioneros como
W. C. Handy y Jelly Roll Morton, y artistas como Dr. John o Alan Price. Dr.
Blues se siente apoyado por sus msicos
de la Copper Bottom Band. Se refleja en
los aplausos ampulosos que le dedica
a cada uno de ellos despus de cada intervencin.
En 2012 toc en la Argentina y se
puso la camiseta de la Seleccin. Tratndose de un ingls, siempre es algo.
Estar al tanto del reclamo por las islas Malvinas?
Los das que estuve supe que hubo una
manifestacin frente a la Embajada
britnica. Me gener algo de inquietud
sobre la actitud de la gente en el show.
Pero la comunicacin y la tradicin de
entendimiento cultural y musical trascienden esos temas. Se puede separar.
El pblico de Buenos Aires fue extraordinario. Ojal volvamos.
Dijo que si tuviera que elegir entre
el escritor (public una novela policial y empez escribir la segunda), el actor y el msico, se quedara con la msica. Por qu?
Porque soy muy feliz. Y encima hay pblico dispuesto a escucharme. Tengo
mucha suerte, no?

29
viva
25.02
2011