Está en la página 1de 10

HOMNIMOS

DEFINICIN: Son las palabras que se escriben y pronuncian


iguales, pero tienen dos a ms significados. Ejemplos:
PALABRA
Amo
Boquern
Cacique
Dama
Ensear
Fosa
Gato

SIGNIFICADO 1
Verbo amar
Pez pequeo
Jefe indio
Juego
Instruir
Sepultura
Animal

Nada
Madre
Oficio

Pronombre
Mujer con hijos
Ocupacin

Palma

Vegetal

Ro

Verbo rer

Sierra
S
Vino

Cordillera
Nota musical
Jugo de la uva

SIGNIFICADO 2
Dueo
Abertura grande
Ave similar al mirlo
Mujer de calidad
Mostrar algo
Cavidad de la nariz
Mquina de levantar
peso
Verbo nadar
Lecho de un ro
Comunicacin
escrita
Parte interna de la
mano
Corriente de agua
dulce
Lmina cortante
Afirmacin
Verbo venir

PALABRAS HOMFONAS
Son las que se escriben distintas pero suenan igual y su
significado es distinto. Ejemplos:
HOMNIMO
Abrazar
abrasar
Ato
hato

SIGNIFICADO
Ceir con los brazos
Quemar
Amarrar
Porcin de ganado

Bazo
baso
Bidente
vidente
Casa
Caza
Echo
Hecho
Hacia
Asia
Varn
Barn
Vello
Bello
Zumo
Sumo

rgano del cuerpo


Vasija
Instrumento de los dientes
Adivino
Habitacin
Accin de cazar
De echar
De hacer
Preposicin
Parte del mundo
Sexo masculino
Ttulo
Pelo corto
Que tiene belleza
Jugo de las plantas
Lo ms elevado
Verbo sumar
PARNIMOS

Son aquellas palabras que tienen entre s relacin o semejanza


por su etimologa, forma o sonido. Ejemplos:
Absolver- absorber

Azararse- azorarse

Alcaide- Alcalde

Actitud-

Ascendencia- ascendiente
Competer- competir

aptitud

Baca- vaca
Condonar- condenar

Despensa- dispensa

Eminente- inminente

Impune- inmune

Magullar- machucar

Ratificar- rectificar

Reflejar- refractar

ANTNIMOS
Son las palabras que indican lo contrario de otra. Ejemplos:
Alto- Bajo

Imaginario- Real

Acreedor- Deudor

Leal- Desleal

Avaro- Generoso

Libertad - Esclavitud

Amor- Odio

Orden- Desorden

Anterior- Posterior

Pereza - Laboriosidad

Alejarse - Acercarse

Prolijo- Lacnico

Alegrar- Entristecer

Valiente- Cobarde

Apto- Inepto

Veraz- Mentiroso

Belleza- Fealdad

Vida- Muerte

Entrada- Salida

Zurdo- Derecho

SINNIMOS
Son palabras distintas pero que tienen significado igual o
parecido. Ejemplos:
Advertir- Sealar

Alfabeto- Abecedario

Ascender- Subir

Banano- Pltano

Cara- Rostro

Descanso- Reposo

Descender- Bajar

Flagelar-

Lecho- Cama

Morir- Fallecer

Ocultar- Esconder

Pelear- Reir, Luchar

Azotar

Triste- Afligido

Ver, Mirar

PALABRAS QUE SE PUEDEN ESCRIBIR JUNTAS O


SEPARADAS
Anteanoche- Antes de anoche
Asimismo- As mismo
Bocabajo- Boca abajo
Buenagente- Buena gente
Buenaventura- Buena ventura
Caradura- Cara dura
Cortocircuito- corto circuito
Deprisa- De prisa
Dondequiera- Donde quiera
Enfrente- En frente
Enhorabuena- En hora buena
Enseguida- En seguida
Hierbabuena- Hierba buena
Superhombre- Sper hombre

BARBARISMO
Son frases mal pronunciadas y mal escritas, usando vocablos
incorrectos.

INCORRECTO
Hubieron muchos alumnos
Aprobastes la materia
Est prohibido a nivel estatal
Por esto es por lo que,
CORRECTO
Hubo muchos alumnos
Aprobaste la materia
Est prohibido en todo el Estado
Por esto es que,
PLEONASMO
Es el uso de palabras innecesarias para dar ms fuerza a la
expresin.
Incorrecto
Persona humana
Me parece a m que
Bajar para abajo
Muy gil
Volar por el aire

Correcto
Persona
Me parece que
Bajar
gil
Volar
REDUNDANCIA

Es la repeticin de palabras o conceptos.


INCORRECTO
Sali de dentro de la iglesia
A m personalmente, me parece
que
Lo vi con mis propios ojos
Sube arriba, trae al beb

CORRECTO
Sali de la iglesia
Me parece que
Lo vi
Sube y trae al beb

USO INCORRECTO DEL LENGUAJE FORMAL

A menudo se incurre en errores gramaticales ortogrficos y de


sintaxis, tambin en el uso de preposiciones y otras expresiones,
tales como:
No recomendable
En base a
Motivado a
La metodologa a emplear
La investigacin a realizar
Bajo este punto de vista
Bajo este enfoque
En relacin a
Conforme a
A base de
Glosario de trminos

Recomendable
Con base a
Motivado por
La metodologa por emplear
La investigacin por realizar
Desde este enfoque
De acuerdo con
En relacin con
Conforme con
Sobre la base de
glosario

EXPRESIONES EXTRANJERAS MS USADAS


Afiche

cartel

Arrivederci

hasta la vista

Baby

nio

Ballet

baile artstico

Barman

camarero

Best-seller

xito de venta

Block

libreta

Boom

explosin

Boutique

tienda de ropa

Boy-scout

chico explorador

Box

boxeo

Cachet

estilo

Camping

campo

Capot

cubierta, tapa

Christmas

navidad

Clip

pinza

Confort

comodidad

Copyright

derechos reservados

Chef

jefe de cocina

Good-bye

adis

Jeep

todo terreno

Junior

joven

Made in

hecho en

Miss

seorita

Picnic

comida campestre

Playboy

conquistador

Prima donna

cantante principal

Printed in

editado en

Pullman

autobs

Rapport

informe

Sandwich

emparedado

Sex-appeal

atractivo sexual

Shock

traumatismo

Short

pantaln corto

Show

exhibicin

Slogan

mensaje

Smoking

traje de etiqueta

Staff

grupo directivo

Stand

exposicin

Star

estrella

Status

situacin

Stock

mercanca

Stress

tensin

Ticket

entrada

Trailer

remolque

Tutti-frutti

frutas variadas

Vedette

estrellas de revistas, bailarinas

Watchman

vigilante

Nota: algunas de estas expresiones han sido usadas en el idioma


espaol, y se han hecho tan comunes y coloquiales que la Real
Academia Espaola las ha incluido como nuevas palabras de
nuestra lengua.
EXPRESIONES DIFCILES
A VER- HABER- A HABER
FORMA

FUNCIN

EJEMPLO

A ver
Haber
Haber
A haber

Preposicin y verbo
ver
Verbo haber
Sustantivo
Preposicin y verbo
haber

Vamos a ver
Voy a ver
Tiene que haber ms
Reclama tus haberes
Va a haber que irse

POR QU- PORQUE- - PORQU


FORMA
Por qu
Por qu

Porque
Porque
Por qu

FUNCIN
EJEMPLO
Proposicin
e Por qu lloras?
interrogativo directo
Proposicin e
Quiero saber por qu
interrogativo
lloras
indirecto
Sustantivo
Dime el porqu de tu
ira
Conjuncin causal
Salgo porque quiero
Proposicin y
No entiendo por qu
pronombre relativo
te disgustas
CON QU- CONQUE

FORMA
Con qu
Con qu
Conque

FUNCIN
Prepositivo
interrogativo
Interrogativo

EJEMPLO
e Con qu dinero
cuentas?
Dime
con
qu
cuentas?
Preposicin y relativo Son ellos conque
cuento
SINO- SI NO

FORMA

FUNCIN

EJEMPLO

Sino
Si no

Conjuncin
adversativa
Conjuncin
condicional

No es bueno, sino
tonto
No te llevo si no eres
bueno