Está en la página 1de 6

ACCEPT Accept

ATTACH_METIN_INFO
Adaug?
ATTACH_METIN_TITLE
Piatra metin a fost adugat.
CANCEL Anulare
CHANGE_PASSWORD_CONFIRM Confirm noua parol
CHANGE_PASSWORD_NEW
Parol nou
CHANGE_PASSWORD_OLD
Parol veche
CHANGE_PASSWORD_TITLE Schimbare parol
CHARACTER_ACTION
Aciuni
CHARACTER_EMOTICON
Emoie
CHARACTER_MAIN Caracter
CHARACTER_MUTUAL_ACTION Aciuni interactive
CHARACTER_NORMAL_ACTION Aciuni normale
CHARACTER_QUEST Misiuni
CHARACTER_SKILL Competene
CLOSE nchide
CREATE_ATT_GRADE
STR
CREATE_CREATE Creaz
CREATE_DEX_GRADE
DEX
CREATE_HP
VIT
CREATE_LAST_POINT
Puncte
CREATE_MAN
Brbat
CREATE_NAME
Nume
CREATE_NEXT
Continu
CREATE_PREV
napoi
CREATE_SEX
Sex
CREATE_SHAPE
Aspect
CREATE_HAIR
Frizura
CREATE_HAIR_COLOR
Culoare
CREATE_SP
INT
CREATE_STAT_RESET
Reseteaza
CREATE_WOMAN
Femeie
CUBE_TITLE
Cutie de ierburi
EMPIRE_EXIT
Sfrit
EMPIRE_NEXT
Continu
EMPIRE_PREV
napoi
EMPIRE_SELECT Alege
EXCHANGE_ACCEPT Accept
EXCHANGE_TITLE Negociaz
GAMEOPTION_TITLE
Opiuni joc
GAME_EXIT_OBSERVER
nchide modul spectator
GAME_HELP
Ajutor
GAME_QUEST
Sarcini
GAME_SKILL_UP Crete competena
GAME_STAT_UP
Crete statusul
GUILD_BASENAME Nume baz
GUILD_BOARD_ID Nume
GUILD_BOARD_REFRESH
Actualizeaz (F5)
GUILD_BOARD_TEXT
Coninut
GUILD_BUILDING_CATEGORY_TITLE Uniti de construcie
GUILD_BUILDING_CHANGE Schimb
GUILD_BUILDING_DIRECTION
Direcie
GUILD_BUILDING_GRADE
Grad
GUILD_BUILDING_INFO
Informaii cldire si costuri
GUILD_BUILDING_LIST_TITLE
List de cldiri
GUILD_BUILDING_LOG
Butean
GUILD_BUILDING_NAME
Nume cldire
GUILD_BUILDING_OPERATE Opereaz
GUILD_BUILDING_PLY
Placaj
GUILD_BUILDING_POSITION Poziie

GUILD_BUILDING_PREVIEW Preview
GUILD_BUILDING_PRICE
Pre
GUILD_BUILDING_REFRESH Actualizeaz (F5)
GUILD_BUILDING_STONE
Piatr
GUILD_BUILDING_TITLE
Construcie casa breslei
GUILD_CRYSTAL Cristal
GUILD_DEPOSIT Pltete
GUILD_DROP_RESOURCE1
aici
GUILD_DROP_RESOURCE2
Arunc resursa
GUILD_GEM
Piatr preioas
GUILD_GRADE_CHANGE_GRADE_NAME Nume poziie de schimbat
GUILD_GRADE_NUM Grad
GUILD_GRADE_PERMISSION_DELETE Concediaz
GUILD_GRADE_PERMISSION_JOIN
Accept
GUILD_GRADE_PERMISSION_NOTICE Not
GUILD_GRADE_PERMISSION_SKILL
Meteugar
GUILD_GRADE_RANK
Poziie
GUILD_GRADE_WRITE
Scrie
GUILD_INFO
Informaii breasl
GUILD_INFO_CUR_EXP
Experien
GUILD_INFO_DECALRE_WAR Declar rzboi
GUILD_INFO_ENEMY_GUILD Breasl inamic
GUILD_INFO_ENEMY_GUILD_EMPTY
Niciuna
GUILD_INFO_LEVEL
Nivel breasl
GUILD_INFO_MARK Simbol breasl
GUILD_INFO_MASTER
Conductor
GUILD_INFO_MASTER_VALUE Conductor
GUILD_INFO_MEMBER_AVG_LEVEL
Nivel mediu
GUILD_INFO_MEMBER_NUM Numr membri
GUILD_INFO_NAME Nume breasl
GUILD_INFO_NAME_VALUE Acesta este un nume de breasl
GUILD_INFO_OFFER_EXP
Invest.
GUILD_INFO_REST_EXP
Experien necesar
GUILD_INFO_UPLOAD_MARK Upload simbol
GUILD_INFO_UPLOAD_SYMBOL
Upload steag
GUILD_MARK
Simbol breasl
GUILD_MEMBER_JOB
Ras
GUILD_MEMBER_KNIGHT
Conductor
GUILD_MEMBER_LEVEL
Nivel
GUILD_MEMBER_NAME
Nume
GUILD_MEMBER_RANK
Grad
GUILD_MEMBER_SPECIFIC_GRAVITY Invest.
GUILD_METIN_STONE
Piatr stafie
GUILD_MINENAL Mineral
GUILD_MONEY
Yang
GUILD_NAME
Alianta
GUILD_RESOURCE_INFO
Informaii resurse
GUILD_SKILL_ACTIVE
Activ
GUILD_SKIlL_HEAL_GSP
ncarc
GUILD_SKILL_PASSIVE
Pasiv
GUILD_SKILL_POWER
Energie
GUILD_SKILL_STATE
Competena breslei
GUILD_SYMBOL
Steag breasl
GUILD_WAR_ACCEPT
Accept declaraia de rzboi a breslei
GUILD_WAR_BATTLE_TYPE Stil de lupt
GUILD_WAR_CTF Steag
GUILD_WAR_DECLARE
Declar rzboi breasl
GUILD_WAR_ENEMY Inamic
GUILD_WAR_NORMAL
Camp
GUILD_WAR_WARP Arena

GUILD_WATER
Ap
GUILD_WATER_STONE
Piatr acvatic
GUILD_WITHDRAW Ia
HELP_ATTACK_KEY - Pentru atac folosete Spaiu sau butonul stng de pe maus
HELP_CHANGE_PK_MODE
- pentru schimbare mod de atac folosete combinaia Ctrl + B
HELP_CHARACTER_BUTTON1 (Deschide: fereastra caracter, fereastra inventar
HELP_CHARACTER_BUTTON2 i fereastra chat)
HELP_CONTROL_CAMERA_BY_MIDDLEBUTTON
- Perspectiva camerei poate fi ajustat cu
butonul mijlociu de pe maus
HELP_CONTROL_CAMERA_BY_RIGHTBUTTON
- Perspectiva camerei poate fi ajustat cu
combinaia Ctrl- i butonul drept de pe maus
HELP_EXP
Experien
HELP_FURY
Negustorul din joc
HELP_GUILD_WINDOW
- pentru a deschide i nchide fereastra breslei folosete com
binaia Alt + G
HELP_HELP
- Pentru Ajutor apas tasta H sau tasta din meniul jocului
HELP_HP PV
HELP_MESSENGER_WINDOW - Pentru a deschide i nchide fereastra mesaj folosete combi
naia Alt + M
HELP_MOUSE_LEFT Funcie buton maus stng
HELP_MOUSE_RIGHT
Funcie buton maus drept
HELP_MOVE_KEY - Pentru a te deplasa folosete tastele W, S, A, D i sgeile
HELP_OPEN_CHARACTER
- Tasta C deschide fereastra caracterului
HELP_OPEN_CHAT - Tasta Spaiu deschide fereastra chat
HELP_OPEN_INVENTORY
- tasta I deschide fereastra inventar
HELP_OPEN_LOG - tasta L deschide chat-log
HELP_OPEN_MINIMAP
- tasta Shift i tasta M deschid i nchid harta mini
HELP_OPEN_QUEST - Apas tasta N pentru a deschide fereastra cu sarcini
HELP_OPEN_SKILL - Apas tasta V pentru a deschide fereastra competenei
HELP_OPEN_WHISPER
- Combinaia Shift+Enter deschide fereastra oapt
HELP_OPEN_ZONEMAP
- Tasta M deschide i nchide harta mare
HELP_PICK_ITEM - Apas tasta ^ pentru a ridica obiecte
HELP_QUICKSLOT Cmp acces rapid
HELP_SCREEN_CAPTURE
- Apas tasta Print pentru a crea un screenshot. Screensho
t-ul va fi salvat n directorul Metin/screenshot
HELP_SHOW_ALL_NAME
- Apas tasta Alt pentru a afia numele tuturor caracterelor
i obiectelor
HELP_SP PM
HELP_SYSTEM_BUTTON
Tasta Sistem
INVENTORY_PAGE_BUTTON_TOOLTIP_1 1. Inventar
INVENTORY_PAGE_BUTTON_TOOLTIP_2 2. Inventar
INVENTORY_TITLE Inventar
ITEM_MALL
Item Shop (Magazinul obiectelor)
LOAD_ERROR
Fiierul cu date este stricat. Instaleaz dinnou clientul. Apas acum
tasta ESC.
LOGIN_CONNECT Conecteaz
LOGIN_CONNECTING
Conectarea la server ruleaz.
LOGIN_DEFAULT_SERVERADDR
Nume server, Canal 1
LOGIN_EXIT
nchide
LOGIN_REGION_TITLE
Alege regiunea pentru factur
LOGIN_SELECT_BUTTON
Alege
LOGIN_SELECT_EXIT
nchide
LOGIN_SELECT_OK OK
LOGIN_SELECT_TITLE
Alege server
MALL_PASSWORD_TITLE
Parola
MALL_TITLE
Depozit Item-Shop
MARKET_TITLE
Magazin
MARKLIST_REFRESH
Actualizeaz
MARKLIST_TITLE nregistreaz simbolul breslei
MESSAGE Acesta este un mesaj

MESSENGER_ADD_FRIEND
Adaug prieteni
MESSENGER_DELETE_FRIEND terge prieteni
MESSENGER_MOBILE
Trimite SMS
MESSENGER_OPEN_GUILD
Deschide fereastra breslei
MESSENGER_TITLE Prieteni
MESSENGER_USE_GUILD_MOVE_SKILL Folosete Competena de micare a breslei
MESSENGER_WHISPER
oapt
MINIMIZE
Minimeaz
MOUSEBUTTON_ATTACK
Atac
MOUSEBUTTON_AUTO_ATTACK Atac automat
MOUSEBUTTON_CAMERA
Perspectiv
MOUSEBUTTON_SKILL
Competene
MUSICLIST_TITLE Alege muzica
NO
Nu
OK
OK
OPTION_ALWAYS_SHOW_NAME Nume
OPTION_ALWAYS_SHOW_NAME_OFF
limitat
OPTION_ALWAYS_SHOW_NAME_ON
Totdeauna
OPTION_BLOCK
Blocheaz
OPTION_BLOCK_EXCHANGE Negociaz
OPTION_BLOCK_FRIEND
Prieten
OPTION_BLOCK_GUILD
Alianta
OPTION_BLOCK_PARTY
Grup
OPTION_BLOCK_PARTY_REQUEST
Cerere
OPTION_BLOCK_WHISPER
oapt
OPTION_CAMERA_DISTANCE Camer
OPTION_CAMERA_DISTANCE_LONG
Departe
OPTION_CAMERA_DISTANCE_SHORT
Aproape
OPTION_DELETE_MOBILE_BUTTON
terge numr mobil
OPTION_EFFECT Afiare lovituri
OPTION_FOG
Cea
OPTION_FOG_DENSE
Mult
OPTION_FOG_LIGHT
Puin
OPTION_FOG_MIDDLE
Mediu
OPTION_INPUT_MOBILE_BUTTON
Introdu numr mobil
OPTION_MOBILE Mobil
OPTION_MUSIC
Muzic
OPTION_MUSIC_CHANGE
Schimb
OPTION_MUSIC_DEFAULT_THEMA
Muzic standard Metin2
OPTION_NAME_COLOR
Nume culoare
OPTION_NAME_COLOR_EMPIRE
Culoare regat
OPTION_NAME_COLOR_NORMAL
Normal
OPTION_PVPMODE Mod PvP
OPTION_PVPMODE_FREE
Liber
OPTION_PVPMODE_FREE_TOOLTIP
Poi ataca toi juctorii.
OPTION_PVPMODE_GUILD
Alianta
OPTION_PVPMODE_GUILD_TOOLTIP
Poi ataca toti juctorii cu excepia membrilor bresle
i.
OPTION_PVPMODE_PEACE
Pace
OPTION_PVPMODE_PEACE_TOOLTIP
Nu pot ataca juctori ai regatului meu.
OPTION_PVPMODE_REVENGE Inamic
OPTION_PVPMODE_REVENGE_TOOLTIP Poi ataca doar juctori de alt etos.
OPTION_SOUND
Efecte
OPTION_TARGET_BOARD
Meniu int
OPTION_TARGET_BOARD_NO_VIEW
nchide
OPTION_TARGET_BOARD_VIEW
Afieaz
OPTION_TILING Memorie grafic
OPTION_TILING_APPLY
Aplic
OPTION_TILING_CPU
CPU
OPTION_TILING_GPU
GPU

OPTION_TITLE
Opiuni
OPTION_VIEW_CHAT
Linie de chat
OPTION_VIEW_CHAT_OFF
nchide
OPTION_VIEW_CHAT_ON
deschide
PARTY_MEMBER_INFO_NAME Nume membru grup
PASSWORD_TITLE Salvare parol
PICK_MONEY_TITLE
mparte
PRIVATE_SHOP_CLOSE_BUTTON
nchide magazin
PRIVATE_SHOP_NAME
Numele magazinului
PRIVATE_SHOP_TITLE
Aranjeaz magazinul
REFINE_COST
Costuri de mbuntire: 0 Yang
REFINE_INFO
Probabilitatea mbuntirii reuite: 100%
REFINE_TTILE
mbuntiri
RESTART_HERE
Restarteaz aici
RESTART_TOWN
Restarteaz n ora
SAFE_CHANGE_PASSWORD
Schimb parola
SAFE_TITLE
Salvare
SELECT_ATT_GRADE
STR
SELECT_CREATE Creaz
SELECT_DELETE terge
SELECT_DEX_GRADE
DEX
SELECT_EMPIRE_NAME
Numele regatului
SELECT_EXIT
Ieire
SELECT_HP
VIT
SELECT_LEVEL
Nivel
SELECT_METIN_STONE_TITLE
Alege Piatra metin
SELECT_NAME
Nume
SELECT_NO_GUILD Nicio breasl
SELECT_PLAYTIME Timp joc (min.)
SELECT_SELECT Start
SELECT_SP
INT
SELECT_TITLE
Alege titlu
SHOP_BUY
Cumpr
SHOP_SELL
Vinde
SHOP_TITLE
Magazin
SKILL_SUPPORT_TITLE
Competene standard
SYSTEMOPTION_TITLE
Opiuni sistem
SYSTEM_CHANGE Schimb caracterul
SYSTEM_EXIT
Ieire joc
SYSTEM_HELP
Ajutor
SYSTEM_LOGOUT Logout
SYSTEM_MALL
Burs obiecte
SYSTEM_OPTION Opiuni sistem
TASKBAR_CHARACTER
Caracter[C/V/B/N]
TASKBAR_CHAT
Fereastr chat
TASKBAR_INVENTORY
Inventar[I]
TASKBAR_MESSENGER
Mesaje
TASKBAR_NEXT_QUICKSLOT Urmtorul cmp de acces rapid [Shift+Numr, Alt]
TASKBAR_PREV_QUICKSLOT Ultimul cmp de acces rapid [Shift+Numr]
TASKBAR_SYSTEM Opiuni[ESC]
WHISPER_BAN
Blocheaz
WHISPER_NAME
optete
WHISPER_SEND
Trimite
YES
Da
ZONE_MAP
Hart mare
MESSENGER_IGNORE
Ignore\Unignore
COSTUME_TITLE Costumes
COSTUME_WINDOW_TITLE
Costumes
DO_REFINE
Refine
DRAGONSOUL_ACTIVATE
Activate

DRAGONSOUL_PAGE_BUTTON_1
Rough
DRAGONSOUL_PAGE_BUTTON_2
Cut
DRAGONSOUL_PAGE_BUTTON_3
Rare
DRAGONSOUL_PAGE_BUTTON_4
Antique
DRAGONSOUL_PAGE_BUTTON_5
Legendary
DRAGONSOUL_REFINE_WINDOW_TITLE Refinement Window
DRAGONSOUL_TAP_TITLE_1 Dragon Diamond
DRAGONSOUL_TAP_TITLE_2 Dragon Ruby
DRAGONSOUL_TAP_TITLE_3 Dragon Jade
DRAGONSOUL_TAP_TITLE_4 Dragon Sapphire
DRAGONSOUL_TAP_TITLE_5 Dragon Garnet
DRAGONSOUL_TAP_TITLE_6 Dragon Onyx
DRAGONSOUL_TITLE
Dragon Stone Alchemy
CUBE_INFO_TITLE Refinement Handbook
CUBE_REQUIRE_MATERIAL Required materials
CUBE_REQUIRE_MATERIAL_OR
or
GRADE Razred
GRADE_SELECT
Razred
OPTION_SALESTEXT
Shop name
OPTION_SALESTEXT_VIEW_OFF
Hide
OPTION_SALESTEXT_VIEW_ON
Show
PASSWORD_DESC_1 Enter your password
PASSWORD_DESC_2 to open the storeroom.
PASSWORD_DESC_3 Already changed your password?
PASSWORD_DESC_4 If not, your password will be '000000'.
PASSWORD_DESC_5 Change your password in storage.
REFINE_MONEY
Refinement fee
REFINE_SELECT Refinement
REPORT_VIOLENT_WHISPER
STEP
Clarity grade
STEP_SELECT
Clarity grade
STRENGTH
Strengthen
STRENGTH_SELECT Level
TASKBAR_DISABLE Deactivated
TASKBAR_DRAGON_SOUL
Dragon Stone Alchemy
TASKBAR_EXPAND Expand window
TASKBAR_INVENTORY
Inventory [I]
TASKBAR_MESSENGER
Friends [Alt+M]
TASKBAR_NEXT_QUICKSLOT Next Fast Access Field [Shift+Number, Alt]
TASKBAR_PREV_QUICKSLOT Previous Fast Access Field [Shift+Number]
LOGIN_CREDITS The producer
LOGIN_OPTION
Settings
LOGIN_SELECT_OK OK
LOGIN_SELECT_TITLE
Select Server
STRENGTH
Strengthen
STRENGTH_SELECT Level

También podría gustarte