Está en la página 1de 6



)$&725(648(,17(59,(1(1(1(/&5(&,0,(172<'(6$552//2'(/$63/$17$6
0

 0iV  6LJXLHQWHEORJ

&UHDUXQEORJ  $FFHGHU

)$&725(648(,17(59,(1(1(1(/&5(&,0,(172<
'(6$552//2'(/$63/$17$6
/81(6'($%5,/'(

$5&+,92'(/%/2*

 
DEULO 
)$&725(648(,17(59,(1(1(1
(/&5(&,0,(172<'(6$55

)$&725(648(,17(59,(1(1(1(/&5(&,0,(172<
'(6$552//2'(/$63/$17$6

'$7263(5621$/(6

,QJ)XOYLR5H\HV0HMLD
/D SURGXFWLYLGDG DJUtFROD YROXPHQ R SHVR GH OD SURGXFFLyQ SRU XQLGDG GH VXSHUILFLH HQ
XQDXQLGDGGHWLHPSRFLFORSURGXFWLYRRHQXQDxR SDUDHOGHVDUUROOR\FUHFLPLHQWRGHODV
SODQWDV GHSHQGH GH PXFKRV IDFWRUHV DOJXQRV GH HOORV FRPR OD QXWULFLyQ HO ULHJR ODV
HQIHUPHGDGHV\ODVPDOH]DVVRQPDQHMDGRVFRQUHODWLYDHILFDFLDSRUHOKRPEUHDOFXDOOR
FRQVLGHUDPRVWDPELpQFRPRXQIDFWRUPiVGHOFXDOGHSHQGHXQDEXHQDRPDODFRVHFKD

)8/9,2-$&,1725(<(60(-,$
Seguir

13

9HUWRGRPLSHUILO

2WURV IDFWRUHV FRPR ORV FOLPiWLFRV KXPHGDG WHPSHUDWXUD \ OX] VRQ SDUFLDOPHQWH
FRQWURODGRV HQ DPELHQWHV SURWHJLGRV HV GHFLU HQ LQYHUQDGHURV FXDQGR HVWRV VRQ ELHQ
PDQHMDGRVFDVRFRQWUDULRHOLQYHUQDGHURVHFRQYLHUWHHQXQSUREOHPDPiV
/DDJULFXOWXUDPRGHUQD\UDFLRQDOGHEHFRQVLGHUDUWRGRVORVIDFWRUHVTXHFRQWULEX\HQDOD
FRQVHFXFLyQGHDOWRVUHQGLPLHQWRVHQFDQWLGDGDVtFRPRHQFDOLGDG
8QDFODVLILFDFLyQDUELWUDULDSHURTXHWRPDHQFRQVLGHUDFLyQ\GDODGHELGDLPSRUWDQFLDD
WRGRV ORV IDFWRUHV TXH KDFHQ OD SURGXFFLyQ VH SUHVHQWD D FRQWLQXDFLyQ GH OD VLJXLHQWH
IRUPD
 327(1&,$/*(1e7,&2
 &$3,7$/+80$12
 )$&725(6$0%,(17$/(6&/,0$<68(/2 FDUDFWHUL]DFLyQ
 0(',26<5(&85626
 &21752/6$1,7$5,2

327(1&,$/*(1e7,&2
7RGRV ORV VHUHV YLYRV SODQWDV \ DQLPDOHV LQFOXLGR HO KRPEUH KHUHGDPRV GH QXHVWURV
SURJHQLWRUHV XQD FDUJD JHQpWLFD SRWHQFLDO SDUD XQ GHVDUUROOR R SURGXFFLyQ GHWHUPLQDGR
HVWDFDUJDJHQpWLFDRSRWHQFLDOJHQpWLFRSXHGHRQRH[SUHVDUVHIHQRWtSLFDPHQWHOXHJRGH
VHUVRPHWLGRVDXQDVHULHGHIDFWRUHVFRPRORVQXWULFLRQDOHVDPELHQWDOHV\PDQHMRTXH
HQWRGRVORVFDVRVXQGpILFLWRH[FHVRGHFXDOTXLHUDGHHOORVVHFRQVWLWX\HHQXQIDFWRU
OLPLWDQWHV\TXHILQDOPHQWHGDFRPRUHVXOWDGRQXHVWUDSURGXFFLyQHQFDQWLGDG\FDOLGDG
DFRUGHDORH[SXHVWR
(QHVWHVHQWLGRODSURGXFWLYLGDGGHODVSODQWDVSDUWHGHXQDJUDQYHUGDGODVSODQWDVQR
SXHGHQGDUORTXHQLWLHQHQHVWRQRVKDFHUHIOH[LRQDUHQSULPHUOXJDUHQODDGDSWDFLyQGH
ODV GLIHUHQWHV YDULHGDGHV D ORV FOLPDV \ VXHORV \ TXH VLQR HVWDPRV GHQWUR GH HVWD
DGDSWDFLyQPX\SUREDEOHPHQWHQRYDPRVDWHQHUORVUHVXOWDGRVDQFLDGRVSRUHVWDUD]yQ
KWWSIXOUH\HVEORJVSRWP[





)$&725(648(,17(59,(1(1(1(/&5(&,0,(172<'(6$552//2'(/$63/$17$6

HO KRPEUH KD LGHDGR OD WpFQLFD GH OD LQMHUWDFLyQ EXVFDQGR SDWURQHV UHVLVWHQWHV R
YDULHGDGHVU~VWLFDVDGDSWDGDVDVXHORVSHVDGRVDUHQRVRVRGHEDMDIHUWLOLGDG
3DUDQROOHYDUQRVVRUSUHVDVHQWRQFHVHVLPSRUWDQWHFRQRFHUDQWHVGHLPSODQWDUXQFXOWLYR
HOGHVDUUROORGHOVLVWHPDUDGLFXODUODH[LJHQFLDQXWULWLYDHOS+DGHFXDGRGHOVXHORSDUDHO
FXOWLYR OD DGDSWDFLyQ D DOWDV R EDMDV WHPSHUDWXUDV OD DGDSWDFLyQ DO GpILFLW R H[FHVR GH
DJXD OD UHVLVWHQFLD DO H[FHVR GH VDOHV OD UHVLVWHQFLD R WROHUDQFLD D ODV SODJDV \
HQIHUPHGDGHV\ODFDSDFLGDGGHSURGXFFLyQ
&$3,7$/+80$12
(VFRP~QROYLGDUODLPSRUWDQFLDTXHWLHQHHOIDFWRUKXPDQRSDUDREWHQHUXQDH[FHOHQWHR
XQDEDMDSURGXFFLyQHQODPHGLGDTXHODSHUVRQDRSHUVRQDVTXHPDQLSXODQODVSODQWDVVH
HQFXHQWUHQFDSDFLWDGDV\PRWLYDGDVGHEHPRVFRQVLGHUDUTXHFDGDSHUVRQDQRVRORHVXQ
SDU GH PDQRV VLQR XQD IXHQWH GH LGHDV HQWRQFHV pVWDV PX\ SUREDEOHPHQWH YDQ D VHU
SDUWHGHODVROXFLyQ\QRGHOSUREOHPD
(OHYDUODSURGXFWLYLGDGSRUHOSHUVRQDOHVKR\HQGtDHOUHWRGHWRGRVLVWHPDSURGXFWLYR
GH DOOt OD LPSRUWDQFLD GH FDSDFLWDU \ PRWLYDU SHUPDQHQWHPHQWH DO UHFXUVR KXPDQR ODV
SHUVRQDV VRQ ODV TXH PDQHMDQ ODV SODQWDV \ ODV KHUUDPLHQWDV WRGD KHUUDPLHQWD VHD XQ
D]DGyQXQDSDODXQHVFDULILFDGRURXQDWLMHUDVHFRQVWLWX\HHQXQDDUPDGHGREOHILORTXH
DVtFRPRSXHGHLQFUHPHQWDUODSURGXFFLyQWDPELpQSXHGHGHVPHMRUDUOD
8QREUHURGHFDPSRSHUPDQHFHKRUDVGLDULDVRPiVMXQWRDODVSODQWDVVLELHQHVFLHUWR
TXH ODV SODQWDV QR KDEODQ QXHVWUR LGLRPD HOODV VH PDQLILHVWDQ D WUDYpV GHO OHQJXDMH GH
SUHVHQWDU VtQWRPDV FRPR EDMR FUHFLPLHQWR GHFRORUDFLyQ GHIRUPLGDGHV  GHIROLDFLyQ
VXVFHSWLELOLGDGDHQIHUPHGDGHVXRWURVVtQWRPDVTXHQRVLQGLFDQHOHVWDGRGHELHQHVWDU
GH ORV FXOWLYRV FDSDFLWDU D XQ REUHUR SDUD TXH VHD XQ JUDQ REVHUYDGRU HV GH YLWDO
LPSRUWDQFLD\DTXHGHHVWDIRUPDHOWpFQLFRRDGPLQLVWUDGRUSXHGHPXOWLSOLFDUVXWLHPSR\
FREHUWXUDGHREVHUYDFLyQ
)$&725(6$0%,(17$/(6&/,0$<68(/2
/RVIDFWRUHVFOLPiWLFRVTXHLQIOX\HQGLUHFWDPHQWHDOFUHFLPLHQWR\GHVDUUROORGHODVSODQWDV
SDUWHQGHODSULQFLSDOIXHQWHGHHQHUJtDTXHWLHQHODWLHUUD\TXHHVHOVRODIRUWXQDGDPHQWH
ODSRVLFLyQJHRJUiILFDGHO(FXDGRUORXELFDHQXQVLWLDOSULYLOHJLDGRGHELGRDODDEXQGDQWH
OXPLQRVLGDGVHSXHGHGHFLUTXHHOSRWHQFLDOGHSURGXFFLyQHVVREUHHO\DTXHOD
FDQWLGDG\KRUDVOX]TXHUHFLEHHO(FXDGRUSRUHQFRQWUDUQRVHQHOFHQWURGHODWLHUUDHV
HVSHFWDFXODU GH DOOt TXH HV ELHQ FRQRFLGR GH ORV SUHPLRV TXH KDQ REWHQLGR ODV PHMRUHV
IORUHVHFXDWRULDQDVDVtFRPRHOPHMRUFDFDREDQDQR\RWURVSURGXFWRVHFXDWRULDQRV
/RV IDFWRUHV FOLPiWLFRV VRQ OX] WHPSHUDWXUD SUHFLSLWDFLyQ YLHQWR \ &2 HQ  OD PHGLGD
TXH FRQR]FDPRV PRQLWRUHHPRV \ PDQHMHPRV ORV SDUiPHWURV DGHFXDGRV D QXHVWURV
FXOWLYRVSRGUHPRVWHQHUPiVRPHQRVp[LWRHQQXHVWUDODERU
/DVSODQWDVUHTXLHUHQGHPD\RUWHPSHUDWXUDGXUDQWHHOGtDSDUDOOHYDUDFDERVXSURFHVR
GH IRWRVtQWHVLV \ UHTXLHUHQ GH PHQRU WHPSHUDWXUD GXUDQWH OD QRFKH SDUD IDYRUHFHU ORV
SURFHVRVILVLROyJLFRVTXHSURPXHYHODJHUPLQDFLyQGHVHPLOODVHODODUJDPLHQWRGHWDOORV
OD IORUDFLyQ \ IUXFWLILFDFLyQ (VWD YDULDFLyQ GH OD WHPSHUDWXUD VH FRQRFH FRPR ',) TXH
VLJQLILFDGLIHUHQFLDOGLDULRGHWHPSHUDWXUD
(VLPSRUWDQWHUHFDOFDUTXHHO',)QRGHEHVHUPD\RUGHJ&\VHGHEHWRPDUODPtQLPD
HQODQRFKHSDUDGHWHUPLQDUODPi[LPDHQHOGtD
/DWHPSHUDWXUDLQIOX\HHQODDEVRUFLyQGHQXWULHQWHV\DJXD\HQODWDVDGHWUDQVSLUDFLyQ\
VL OD WDVD GH WUDQVSLUDFLyQ HV PD\RU TXH OD WDVD GH DEVRUFLyQ GH DJXD VH SURGXFH HO
OODPDGRHVWUpVKtGULFR\HVWUpVWpUPLFR
/D WHPSHUDWXUD GHO VXHOR LQIOX\H GLUHFWDPHQWH HQ OD DFWLYLGDG GH OD YLGD PLFURELDQD GHO
VXHOR \ HQ OD OLEHUDFLyQ GH QXWULHQWHV SRU HOOR HV LPSRUWDQWH FRQVLGHUDU HVWRV IDFWRUHV
KWWSIXOUH\HVEORJVSRWP[





)$&725(648(,17(59,(1(1(1(/&5(&,0,(172<'(6$552//2'(/$63/$17$6

WDPELpQHQODHODERUDFLyQGHODIyUPXODEDODQFHDGDGHIHUWLOL]DFLyQ
/DSUHFLSLWDFLyQ\ODWHPSHUDWXUDLQIOX\HGLUHFWDPHQWHHQODKXPHGDGUHODWLYD\HVWDLQIOX\H
HQHODSDUHFLPLHQWRGHGLIHUHQWHVSODJDV\HQIHUPHGDGHVGHORVFXOWLYRVHOUDQJRSDUDHO
GHVDUUROOR GH ODV SODQWDV HQ FXDQWR D KXPHGDG UHODWLYD HV GH  D   HO UDQJR HQ
WHPSHUDWXUD SDUD HO ELHQHVWDU GH ORV FXOWLYRV HQ JHQHUDO HV GH D  J& 9DORUHV SRU
HQFLPD R SRU GHEDMR GH HVWRV SDUiPHWURV QR VRQ ySWLPRV SDUD ODV SODQWDV \ SRU HO
FRQWUDULRVRQDGHFXDGRVSDUDHOGHVDUUROORGHGLVWLQWDVSODJDV\HQIHUPHGDGHV
6H GHEH FRQVLGHUDU HVWRV SDUiPHWURV FOLPiWLFRV SDUD FRPSUHQGHU OD LQFLGHQFLD GH ODV
HQIHUPHGDGHV\SODJDVDVtFRPRWDPELpQSDUDODWRPDGHPHGLGDVGHFRQWUROVDQLWDULR\D
TXH VL HVWDPRV FRQGLFLRQHV DPELHQWDOHV IDYRUDEOHV SDUD HO GHVDUUROOR GH ODV SODJDV \
HQIHUPHGDGHV\SRUWDQWRGHVIDYRUDEOHVSDUDHOGHVDUUROORGHODVSODQWDVQRH[LVWHQLQJ~Q
SRGHU QL ItVLFR QL TXtPLFR TXH FRQWUROH R SHRU D~Q TXH HOLPLQH D ODV SODJDV \
HQIHUPHGDGHV
(O&2HVODIXHQWHGHFDUERQRTXHXWLOL]DODIRWRVtQWHVLVMXQWRFRQHODJXD\ODHQHUJtD
VRODUSDUDSURGXFLUORVFDUERKLGUDWRV\GHpVWRVIRUPDUORVDOPLGRQHV\ODVSURWHtQDVGHODV
SODQWDV /D FRQFHQWUDFLyQ GH &2 HQ OD DWPyVIHUD HV GH DSUR[LPDGDPHQWH   HV
GHFLU  SSP FDQWLGDG TXH VH FRQVLGHUD VXILFLHQWH SDUD VDWLVIDFHU ODV GHPDQGDV GH OD
IRWRVtQWHVLV
$PHGLGDTXHVHLQFUHPHQWDODOX]VXEHWDPELpQODWHPSHUDWXUD\HQHVWDPLVPDUHODFLyQ
WDPELpQGHEHVXELUODFRQFHQWUDFLyQGH&2KDVWDFLHUWROtPLWHFDGDXQRGHHOORVSXHGH
FRQVWLWXLUVHHQXQIDFWRUOLPLWDQWH'HHVWDIRUPDODWHPSHUDWXUDSXHGHVXELUKDVWDJ&\
GH OD PLVPD IRUPD GHEH VXELU WDPELpQ OD FRQFHQWUDFLyQ GH &2 KDVWD  SSP
DFHOHUDQGRGHHVWDIRUPDODIRWRVtQWHVLVHLQFUHPHQWDQGRHOGHVDUUROORVLQSHUMXGLFDUDOD
SODQWDLJXDOPHQWHHOFRQVXPRGHDJXD\QXWULHQWHVVHYDDLQFUHPHQWDU\KD\TXHWRPDU
HQFXHQWDSDUDODIHUWLOL]DFLyQ
(O VXHOR HQ SULPHU OXJDU HV HO VRSRUWH PHFiQLFR GRQGH VH DQFODQ ODV SODQWDV SDUD VX
FUHFLPLHQWRHOVXHORHVODSURYLVLyQ\UHVHUYDGHDJXD\QXWULHQWHVSDUDODVSODQWDVXQD
EXHQD FRPSRVLFLyQ GHO VXHOR HV HOHPHQWRV PLQHUDOHV   PDWHULD RUJiQLFD  
SRURVLGDGGHORFXDOHOGHEHUtDHVWDURFXSDGRSRUHODJXD\HOSRUDLUH
0DQWHQHUXQDEXHQDUHODFLyQRSURSRUFLyQGHDJXD\DLUHJDUDQWL]DHOySWLPRFUHFLPLHQWR
GH ODV SODQWDV /D FRPSDFWDFLyQ GHO VXHOR UHGXFH HO HVSDFLR GLVSRQLEOH SDUD HO DLUH \ HO
LQWHUFDPELRGHJDVHVHQHOVXHORGHLJXDOIRUPDHOHQFKDUFDPLHQWRGHOVXHORFDXVDGRSRU
PDOGUHQDMH\RH[FHVLYDSUHFLSLWDFLyQSXHGHUHGXFLUODDLUHDFLyQGHOVXHORUHGXFLHQGRGH
HVWDIRUPDODFDQWLGDGGHR[tJHQRGLVSRQLEOHDODVUDtFHVGHODVSODQWDV
(OVXHORHVWDPELpQHOUHVHUYRULRGHQXWULHQWHV\ORVSRQHDGLVSRQLELOLGDGGHODVSODQWDVGH
DFXHUGRDODVFDUDFWHUtVWLFDVItVLFDVTXtPLFDV\ELROyJLFDVGHOVXHORHORULJHQGHOVXHOR\
ORVIDFWRUHVGHLQWHPSHUL]DFLyQKDQSURYRFDGRODIRUPDFLyQ\GHVDUUROORGHOVXHORORFXDOOH
FRQILHUHFDUDFWHUtVWLFDVTXtPLFDVUHOHYDQWHVSDUDODQXWULFLyQYHJHWDOGHVDUUROORUDGLFXODU\
FUHFLPLHQWRGHODVSODQWDV
/DWH[WXUDGHOVXHORHVGHWHUPLQDGDSRUODFDQWLGDGGHDUHQDOLPR\DUFLOODFRQWHQLGRVHQ
HOVXHOR&XDQWRPiVSHTXHxDVVHDQODVSDUWtFXODVPiVODWH[WXUDVHUiGHWLSRDUFLOORVR\
FXDQWR PiV JUDQGHV PiV VH DSUR[LPDUi DO WLSR DUHQRVR 7DQWR OD WH[WXUD FRPR OD
HVWUXFWXUDGHOVXHORLQIOX\HQHQODFDQWLGDGGHDLUH\DJXDTXHODVSODQWDVHQFUHFLPLHQWR
SXHGHQREWHQHU'HELGRDOWDPDxRGHODVSDUWtFXODVHVWDVVHSXHGHQHQFDMDUHQWUHVtHQ
IRUPDPiVRPHQRVH[DFWD\GHDFXHUGRDOWDPDxRYDQDWHQHUXQiUHDGHVXSHUILFLHPiV
JUDQGH SDUD SDUWtFXODV PiV SHTXHxDV \ D PHGLGD TXH DXPHQWD HO iUHD GH VXSHUILFLH
WDPELpQ DXPHQWD OD FDQWLGDG GH DJXD DGVRUELGD UHWHQLGD  HQWRQFHV OD WH[WXUD \
HVWUXFWXUDLQIOX\HGLUHFWDPHQWHHQODFDQWLGDGGHDJXDDOPDFHQDGD\GLVSRQLEOHSDUDODV
SODQWDV\SRUHOORWDPELpQHQODGLVSRQLELOLGDGGHQXWULHQWHV
/RVVXHORVDUHQRVRVQRDOPDFHQDQWDQWDDJXDFRPRORVVXHORVDUFLOORVRVSHURXQPiV
DOWRGHODJXDSUHVHQWHHVWiGLVSRQLEOHHQORVVXHORVDUHQRVRVORVVXHORVDUFLOORVRVUHWLHQH
KWWSIXOUH\HVEORJVSRWP[





)$&725(648(,17(59,(1(1(1(/&5(&,0,(172<'(6$552//2'(/$63/$17$6

PD\RU FDQWLGDG GH DJXD SHUR FRQ PD\RU IXHU]D HV GHFLU PHQRV GLVSRQLEOH SDUD ODV
SODQWDV
/RVVXHORVULFRVHQOLPRVRQDPHQXGRORVPiVGLItFLOHVHQFXDQWRDHVWUXFWXUD
8QVXHORLGHDOHVXQVXHORGHWH[WXUDPHGLD\FRQPDWHULDRUJiQLFDSDUDIDYRUHFHUHOSDVR
GHODJXD\GHODLUHTXHFRQWHQJDXQDFDQWLGDGVXILFLHQWHSDUDUHWHQHUDJXD\QXWULHQWHV
(QWUHODVFDUDFWHUtVWLFDVTXtPLFDVVREUHVDOLHQWHVHVWiQOD&,&RFDSDFLGDGGHLQWHUFDPELR
FDWLyQLFRTXHHVHOQ~PHURWRWDOGHFDWLRQHVLQWHUFDPELDEOHVTXHXQVXHORSXHGHUHWHQHU
(VWDPDJQLWXGVHPLGHHQPHTJGHVXHOR&RQRFHUHVWDPHGLGDHVFRQRFHUHOJUDGR
GHIHUWLOLGDGGHORVVXHORV
/RVFDWLRQHVLQWHUFDPELDEOHVVRQ&D0J.1D)H&X=Q0Q/D
VXPDGHOFRQWHQLGRGHHVWRVFDWLRQHVPiV+QRVGDOD&,&WRWDORWURIDFWRUUHODFLRQDGR
FRQOD&,&HVHOSRUFHQWDMHGHVDWXUDFLyQGHEDVHV\VHGHILQHFRPRHOSRUFHQWDMHGHOD
&,&WRWDORFXSDGDSRUFDGDXQRGHORVFDWLRQHVLQWHUFDPELDEOHV
8QSRUFHQWDMHySWLPRSDUDODSURGXFFLyQGHFXOWLYRVHV
&DWLyQ6DW%DVH
&DOFLR &D D
0DJQHVLR 0J D
3RWDVLR . D
+LGUyJHQR $O+ D
2WURV D
,QFOX\H)H0Q&X=Q1D

(O S+ GHO VXHOR PLGH VLPSOHPHQWH OD DFWLYLGDG GH ORV + \ VH H[SUHVD HQ WpUPLQRV
ORJDUtWPLFRVHOS+GHILQHODDFLGH]\EDVLFLGDGUHODWLYDVGHXQDVXEVWDQFLD/DHVFDODGHO
S+ YD GH  D  8Q YDORU GH  HV QHXWUR ORV YDORUHV LQIHULRUHV D  VRQ iFLGRV ORV
YDORUHVVXSHULRUHVDVRQEiVLFRV
(OS+LQIOX\HHQHOJUDGRGHGLVSRQLELOLGDGGHORVQXWULHQWHV\HVHOWHUPyPHWURSDUDPHGLU
ODV FRQGLFLRQHV JHQHUDOHV GH IHUWLOLGDG GHO VXHOR /D PD\RUtD GH FXOWLYRV VH GHVDUUROODQ
ELHQ D S+ OLJHUDPHQWH iFLGR D QHXWUR  D   DXQTXH KD\ FXOWLYRV TXH UHTXLHUHQ FRQ
PD\RUHVSHFLILFLGDGHOQLYHOGHS+DGHFXDGR
/DPDWHULDRUJiQLFDGHOVXHORFRQVLVWHHQUHVLGXRVYHJHWDOHV\DQLPDOHVDYDULRVQLYHOHV
GH GHVFRPSRVLFLyQ 1LYHOHV DGHFXDGRV GH OD PLVPD EHQHILFLDQ DO VXHOR HQ IRUPDV
GLIHUHQWHV  0HMRUDQODVFRQGLFLRQHVItVLFDV\TXtPLFDV  $XPHQWDODSRURVLGDG\OD
LQILOWUDFLyQ GHO DJXD   0HMRUD OD IULDELOLGDG GHO VXHOR   'LVPLQX\H ODV SpUGLGDV SRU
HURVLyQ  3URYHHQXWULHQWHVDODVSODQWDV
/DPD\RUtDGHVXHORVFRQWLHQHQPHQRVGHOGH0DWHULDRUJiQLFD\VRORHOGHHVWD
02HVHOFRQWHQLGRGHQLWUyJHQRVLVHDVXPHTXHDSHQDVHOYDVLHQGRGLVSRQLEOHGH
QLWUyJHQRSDUDODVSODQWDVDQXDOPHQWHHQWRQFHVXQVXHORTXHFRQWHQJDHOGH02
VRORWHQGUiD.JGH1KDDxRHVWRGDUtDXQDSURGXFFLyQH[WUHPDGDPHQWHEDMD\QR
DFRUGHFRQHOSRWHQFLDOJHQpWLFRGHPXFKRVFXOWLYRV
/DPDWHULDRUJiQLFDLQWHUYHQLGDSRUORVPLFURRUJDQLVPRVVXIUHHOSURFHVRGHKXPLILFDFLyQ
TXHHVUHODWLYDPHQWHHVWDEOH\GHOHQWDGHVFRPSRVLFLyQ
/DPDWHULDRUJiQLFDVXMHWDDXQDGHVFRPSRVLFLyQUiSLWDSRUHIHFWRGHODWHPSHUDWXUDVXIUH
XQSURFHVRGHPLQHUDOL]DFLyQ

KWWSIXOUH\HVEORJVSRWP[





)$&725(648(,17(59,(1(1(1(/&5(&,0,(172<'(6$552//2'(/$63/$17$6

0(',26<5(&85626
0iVDOOiGHODLQIUDHVWUXFWXUDPDTXLQDULDVLQVXPRV\PDWHULDOHVQHFHVDULDVODDFWLYLGDG
DJUtFROD UHTXLHUH GH XQD VHULH GH HTXLSRV \ KHUUDPLHQWDV TXH KDFHQ SRVLEOH XQ PDQHMR
WpFQLFR\HILFD]GHORVFXOWLYRV/RVSULQFLSDOHVHTXLSRVDTXHKDFHPRVUHIHUHQFLDVRQORV
WHQVLyPHWURVVXFFLRQDGRUHVSKFKLPHWURVFRQGXFWtPHWUR\NLWVSDUDPHGLUODVSUXHEDV
FUtWLFDVSDUDHOGHVDUUROORGHORVFXOWLYRVTXHVRQFRQGXFWLYLGDGHOpFWULFD (& DFLGH]GH
ODVROXFLyQ S+ QLWULWRV 12 \QLWUDWRV 12 
'HILQLUFXiQGR\FXiQWRUHJDUVRQSUHJXQWDVUHODWLYDPHQWHIiFLOHVGHUHVSRQGHUFXDQGRVH
FXHQWDFRQLQVWUXPHQWRVFRPRORVWHQVLyPHWURVODWHQVLyQGHODJXDHVXQLQGLFDGRUGHOD
KXPHGDG GHO VXHOR HV GHFLU OD UHWHQFLyQ GHO DJXD SRU HO VXHOR (O VXHOR DJUtFROD HV XQ
VLVWHPDGLQiPLFRHODJXDHQWUDDOVXHOR\VHSLHUGHSRUGUHQDMH\XQDSDUWHVHTXHGDHQ
HOVXHORKDFLHQGRVROXFLyQFRQORVQXWULHQWHV
/RVVXFFLRQDGRUHVSHUPLWHQH[WUDHUXQDVROXFLyQGHOVXHORDODFXDOVHOHSXHGHPHGLUHO
S+ODFRQGXFWLYLGDGHOpFWULFDODFDQWLGDGGHQLWULWRV\ODFDQWLGDGGHQLWUDWRVVLPXODQGROR
PiVH[DFWRSRVLEOHDODVFRQGLFLRQHVGHH[WUDFFLyQSRUODVUDtFHVGHODVSODQWDVFRQHOOR
VHSXHGHLQIHULUORPiVFHUFDQRDODUHDOLGDGVLHVWDPRVUHDOL]DQGRXQEXHQPDQHMRGHO
ULHJR\IHUWLOL]DFLyQ

&21752/6$1,7$5,2
2EYLDPHQWHVLFRQWDPRVFRQXQEXHQPDWHULDOJHQpWLFRFRQFDUDFWHUtVWLFDVGHUHVLVWHQFLD
D SODJDV \ HQIHUPHGDGHV GH DOWD SURGXFWLYLGDG \ DGDSWDGR D ODV FRQGLFLRQHV GH QXHVWUR
VXHOR \ FOLPD \ VL OH SURYHHPRV ORV QXWULHQWHV DFRUGH D ODV H[LJHQFLDV QXWULWLYDV HO
DSDUHFLPLHQWRGHSODJDV\HQIHUPHGDGHVVHUiQPX\IiFLOHVGHFRQWURODU\ORVUHVXOWDGRV
VHUiQGHJUDQVDWLVIDFFLyQSDUDHOSURGXFWRU
/D DSOLFDFLyQ GH SHVWLFLGDV TXtPLFRV GHEH VHU UDFLRQDO HYLWDQGR DJURTXtPLFRV GH DOWD
SHOLJURVLGDGIRPHQWDQGRVLHPSUHODVWpFQLFDVGHODDJULFXOWXUDRUJiQLFDGLYHUVLILFDFLyQGH
FXOWLYRV URWDFLyQ GH FXOWLYRV PDQHMR DGHFXDGR GHO VXHOR ULHJR \ DERQDGXUD PDQHMR
DGHFXDGRGHODVSODQWDV
3DUD OD DSOLFDFLyQ GH DJURTXtPLFRV GHEH HYLWDUVH ODV KRUDV GH PXFKR FDORU \D TXH ODV
SODQWDVHQHVWDVKRUDVQRUPDOPHQWHVHHQFXHQWUDQHQHVWUpVWpUPLFR\HQHVWUpVKtGULFR
ORTXHSXHGHRFDVLRQDULQWR[LFDFLRQHVPXFKDVYHFHVLUUHPHGLDEOHV
< SRU ~OWLPR XQ FXOWLYR ELHQ QXWULGR HV XQ FXOWLYR UHVLVWHQWH SHUR QR ROYLGHPRV GH ORV
SDUiPHWURVDPELHQWDOHVWHPSHUDWXUD\KXPHGDGUHODWLYD
&$5$&7(5,=$&,21'(/2668(/26
1875,&,210,1(5$/'(/$63/$17$6
/DVSODQWDVPHGLDQWHHOSURFHVRGHODIRWRVtQWHVLVVRQORV~QLFRVVHUHVYLYRVTXHSXHGHQ
VLQWHWL]DUVXVSURSLRVDOLPHQWRVDSDUWLUGHVXEVWDQFLDVLQRUJiQLFDVVHQFLOODVFRPR'LR[LGR
GH &DUERQR &2 \ $JXD +2 FRQ LQWHUYHQFLyQ GH OD UDGLDFLyQ OXPtQLFD IRUPDQ ORV
D]~FDUHV R FDUERKLGUDWRV TXH OH SURSRUFLRQDQ OD HQHUJtD QHFHVDULD SDUD VX FUHFLPLHQWR
HVWRV D]~FDUHV SLHUGHQ R[tJHQR \ VH UHFRPELQDQ SDUD IRUPDU DOPLGRQHV \ JUDVDV ORV
D]~FDUHVWDPELpQVHUHDUUHJODQFRQ16&D)HHWF3DUDIRUPDUSURWHtQDV
(QRWUDVSDODEUDVODVSODQWDVVRQFDSDFHVGHWUDQVIRUPDUODHQHUJtDItVLFDROXPtQLFDHQ
HQHUJtDTXtPLFDSDUDHOORXWLOL]DQQXWULPHQWRVFODVLILFDGRVFRPR1RPLQHUDOHV&+\2\
HOHPHQWRVPLQHUDOHVORV0DFURQXWULHQWHV13.&D0J\6\ORVPLFURQXWULHQWHV%
)H &X =Q 0Q 0R &O PLFURQXWULHQWHV QR SRU TXH VHKDQ PHQRV LPSRUWDQWHV TXH ORV
PDFURVVLQRSRUTXHVHUHTXLHUHHQPHQRUFDQWLGDG
5HFRUGHPRVODIyUPXODGHODIRWRVtQWHVLV
KWWSIXOUH\HVEORJVSRWP[





)$&725(648(,17(59,(1(1(1(/&5(&,0,(172<'(6$552//2'(/$63/$17$6

&2+22&+2 D]~FDUHQHUJtDTXtPLFD
(OSURFHVRGHODIRWRVtQWHVLVVHOOHYDDFDERHQODVFpOXODVGHOSDUpQTXLPDGHODVKRMDVODV
FXDOHVSRVHHQORVRUJDQHORVOODPDGRVFORURSODVWRVVHKDFDOFXODGRTXHHQPPSXHGHQ
H[LVWLU KDVWD  FORURSODVWRV \ FDGD FORURSODVWR SXHGH VLQWHWL]DU  ELOORQHV GH
WRQHODGDV GH FDUERKLGUDWRV DO DxR SRU HVWD H[WUDRUGLQDULD FDSDFLGDG GH SURGXFFLyQ GH
QXWULHQWHVSXHGHDVHJXUDUVHTXHODIRWRVtQWHVLVHVHOSURFHVRTXHWLHQHHQPDUFKDODYLGD
HQODWLHUUD
/RV D]~FDUHV IDEULFDGRV SRU ORV FORURSODVWRV SURYHHQ D WRGD OD SODQWD GH OD HQHUJtD
TXtPLFD\GHORVHVTXHOHWRVGHFDUERQRSDUDFRQVWUXLUODPD\RUtDGHPROpFXODVRUJiQLFDV
GH OD FpOXOD FHUFD GHO   GH OD PDWHULD RUJiQLFD SURGXFLGD SRU OD IRWRVtQWHVLV HV
XWLOL]DGDFRPRFRPEXVWLEOHSDUDODUHVSLUDFLyQFHOXODUTXHWLHQHOXJDUHQODVPLWRFRQGULDV
$O SURGXFLU PiV FDQWLGDG GH PDWHULD RUJiQLFD GH OD TXH QHFHVLWDQ ODV SODQWDV OD
WUDQVIRUPDQ HQ DOPLGyQ \ OD DOPDFHQDQ HQ RUJDQHORV HVSHFLDOL]DGRV OODPDGRV SODVWLGLRV
TXHVRQDOPDFHQDGRVHQODVUDtFHV\ORVWDOORVGHODVSODQWDVFRPRGHSyVLWRV
/DV SODQWDV WRPDQ ORV PLQHUDOHV GLUHFWDPHQWH GHO VXHOR FXDQGR HVWiQ HQ VROXFLyQ ORV
PLQHUDOHVFXPSOHQXQDVHULHGHIXQFLRQHVIXQGDPHQWDOHVGHQWURGHODSODQWDXQGpILFLWGH
HVWRV PLQHUDOHV GH FXDOTXLHUD GH HOORV SURYRFD HQ SULPHU OXJDU XQD UHGXFFLyQ HQ VX
FUHFLPLHQWR\SRUORWDQWRWDPELpQHQVXUHQGLPLHQWRGHKHFKRHOSULPHUVtQWRPDTXHVH
SUHVHQWDSRUXQGpILFLWPLQHUDOHVODUHGXFFLyQGHOUHQGLPLHQWR\SURGXFWLYLGDGHVWRTXLHUH
GHFLUTXHODVSODQWDVKDQSDVDGRSRUSHUtRGRVPiVRPHQRVODUJRVGHORTXHVHFRQRFH
FRPRKDPEUHRFXOWD
/XHJR ORV VtQWRPDV YLVLEOHV SRU GHILFLHQFLD GH FDGD XQR GH ORV PLQHUDOHV VH SUHVHQWDQ
GHSHQGLHQGRSDUFLDOPHQWHGHODIXQFLyQTXHFXPSOHQGHQWURGHODSODQWDSRUHMHPSORXQD
GHILFLHQFLD GH 0J 1 R )H GLVPLQX\H OD FDQWLGDG GH FORURILOD \ DSDUHFH SRU WDQWR XQ
DPDULOODPLHQWROODPDGRFORURVLV
&XDQGRXQGpILFLWGH&DVHUHGXFH\KDVWDSXHGHGHWHQHUVHHOFUHFLPLHQWRGHODSODQWD
/RVVtQWRPDVWDPELpQGHSHQGHQGHODIDFLOLGDGFRQTXHVHPXHYHQORVQXWULHQWHVGHQWUR
GHODSODQWD
3XEOLFDGRSRU)8/9,2-$&,1725(<(60(-,$HQ

1RKD\FRPHQWDULRV

+2 Recomendar esto en Google

3iJLQDSULQFLSDO
6XVFULELUVHD(QWUDGDV $WRP

3ODQWLOOD3LFWXUH:LQGRZ&RQODWHFQRORJtDGH%ORJJHU

KWWSIXOUH\HVEORJVSRWP[