1.

Los Lacedemonios eran inexpertos en la , pues a

ellos les preocupaban la gimnasia y las armas. Pero si
alguna vez necesitaban el auxilio de las Musas (
) ya se por estar enfermos (),
delirar
()
o
padecer
pblicamente
(
) alguna cosa de este tipo, hacan venir, siguiendo
el orculo de la Pitia, a extranjeros () en calidad de
mdicos () o purificadores (). As hicieron
venir a Terpandro, a Thaletas y a Tirteo, a Nimfeo de
Cidonia y a Alcmn. (Claudio Eliano, Varia Historia 12,
50)
2. Alcmn: Laconio de Mesoa. Segn Crates, que se equivoca,
un Lidio de Sardes. Lrico, hijo de Damante o Ttaro.
Estaba vivo en la 27 Olimpada [672-668 a.C.], cuando
Ardys, el padre de Alyates, era rey de los Lidios. Era muy
ertico () y fue el descubridor () de las
canciones erticas ( ). Proceda de una
familia de sirvientes. Escribi 6 libros: canciones ()
y las Buceadoras. Fue el primero que introdujo [la
prctica] de componer melodas [] en [ritmos] no
hexmetros. Se ha servido del dialecto drico, como los
Lacedemonios. (Suda, Lxico 1289)
3. Gracioso (> ) Alcmn, el cisne cantor de himnos de
bodas ( ) (Lenidas de Tarento, en
Antologa Palatina 7, 19)
4.

No es sorprendente que, a pesar de ser Lidio, los

Lacedemonios lo designaran como maestro () de los
coros tradicionales ( ) de sus hijas y efebos
[] pues incluso hoy da utilizan un maestro de coros
extranjero. (POxy 2506 frg. 1, col. ii)

Alcmn frg. 26 PMG

Ya no ms, vrgenes () de sonido de miel,1 de voz
[sagrada2,
pueden mis miembros transportarme; ojal, ojal fuera yo el
[crilo,
que sobre la flor de la ola con los alciones vuela
con corazn valiente,3 pjaro sagrado ( ), de prpura
[marina.4
A los alciones machos los llaman cerylos. Pues cuando se
debilitan a causa de la vejez y ya no son capaces de volar,
1

- cf. Odisea 12, 187 (de las Sirenas); Himnos homricos 3, 519
(de la cancin); Pndaro, Olmpicas 11, 4; Pticas 3, 64; stmicas 2, 3 (de
los himnos).
2
-
3
cf. Ilada 9, 497.
4
- cf. Anacreonte frgs. 102, 138 PMG (de una manta); Estescoro
frg. 104: [; Lyrica Adespota (Arin?) 939, 19 PMG.

los transportan las hembras, tomndolos sobre sus

(Antgono, Coleccin de historias maravillosas 22, 3)

alas.