Comunicado Conjunto # 65

La Habana, 19 de enero de 2016

El Gobierno de la Repblica de Colombia y las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia,

Ejercito Del Pueblo, FARC-EP:
Reiteran su compromiso con las negociaciones para lograr un Acuerdo Final para la Terminacin
del Conflicto y la Construccin de una Paz Estable y Duradera (Acuerdo Final), incluido un acuerdo
sobre el cese al fuego y de hostilidades bilateral y definitivo y la dejacin de las armas.
As mismo, reiteran su compromiso con la implementacin de todos los acuerdos contenidos en el
Acuerdo Final y la puesta en marcha de mecanismos eficaces de monitoreo y verificacin, con
acompaamiento internacional, que garanticen el pleno cumplimiento de los compromisos
adquiridos.
Hemos decidido crear un mecanismo tripartito de monitoreo y verificacin del acuerdo sobre el
cese al fuego y de hostilidades bilateral y definitivo y la dejacin de las armas, que genere
confianza y de garantas para su cumplimiento, conformado por el Gobierno de Colombia, por las
FARC-EP y por un componente internacional, quien preside y coordina el mecanismo en todas sus
instancias, dirime controversias, realiza recomendaciones y presenta informes, y que iniciar sus
labores una vez se haya llegado a ese acuerdo. Respecto a la dejacin de las armas el mismo
componente internacional la verificar en los trminos y con las debidas garantas que se
establecern en los protocolos del acuerdo.
Hemos acordado que ese componente internacional ser una misin poltica de la ONU integrada
por observadores de pases miembros de la CELAC.
Con ese propsito, hemos decidido solicitar al Consejo de Seguridad de la ONU la creacin desde
ya de esa misin poltica con observadores no armados por un perodo de 12 meses, prorrogables
a peticin del Gobierno Nacional y las FARC-EP, y as como a los pases miembros de la Comunidad
de Estados Latinoamericanos y Caribeos, CELAC, su disponibilidad para contribuir en dicha misin
que ser conformada por Naciones Unidas.
As mismo, solicitan que la Misin inicie los preparativos necesarios, en estrecha coordinacin y
colaboracin con el Gobierno de Colombia y las FARC-EP, para su despliegue. Los observadores
internacionales gozarn de plenas garantas de seguridad.
Agradecemos a las Naciones Unidas y a la CELAC la disposicin para apoyar a Colombia en la
bsqueda de la paz.