ARTÍCULO 73.- El feriado establecido en el artículo 67 no podrá
compensarse en dinero Solo si el trabajador, teniendo los requisitos necesarios para hacer uso del feriado, deja de pertenecer por cualquiera circunstancia a la empresa, el empleador deberá compensarle el tiempo que por concepto de feriado le habría correspondido. Con todo, el trabajador cuyo contrato termine antes de completar el año de servicios que da derecho a feriado, percibirá una indemnización por ese beneficio, equivalente a la remuneración integra calculada en forma proporcional al tiempo que entre su contratación o la fecha en que entero la ultima anualidad y él termino de sus funciones.
En los casos a que se refieren los dos incisos anteriores, y en la compensación
del exceso a que alude él artículo 68º, las sumas que se paguen por estas causas al trabajador no podrán ser inferiores a las que resulten de aplicar lo dispuesto en él artículo 71º.
Comentario
Por los objetivos que persigue el feriado no es procedente su compensación en
dinero, ya que de ser así se desvirtúa la esencia del beneficio. Existen dos excepciones a la prohibición anterior: 1. Debe indemnizarse el feriado legal a aquellos trabajadores que reuniendo los requisitos para gozar de él, dejan de pertenecer a la empresa. Indemnización por feriado legal. 2. Debe indemnizarse a aquellos trabajadores que dejan de pertenecer a la empresa antes de completar un año de servicio, es lo que se denomina indemnización por feriado proporcional.
Al compensar en dinero el feriado, el dependiente deberá percibir una suma
que no sea inferior a lo prescrito en el artículo 71. La misma norma se aplicará cuando se negocien los días adicionales de feriado que resulten de aplicar el artículo 68.
JURISPRUDENCIAS ADMINISTRATIVAS
Ordinario N° 0836/0046, de 24.02.2004.- "Para los efectos de calcular la
indemnización por concepto de feriado proporcional a que se refiere el inciso 3º del artículo 73 del Código del Trabajo, no resulta jurídicamente procedente incluir la gratificación legal que se paga mensualmente a los trabajadores por haberse convenido así en los respectivos contratos de trabajo, cualquiera que sea el sistema remuneracional a que se encuentran afectos, sin perjuicio del derecho que les asiste para percibir la cuota de dicho beneficio correspondiente al mes en que se pone término a la relación laboral."
Ordinario N° 0013/0006, de 05.01.2004.- "1) El empleador que invoca como
causal de terminación de la relación laboral la contenida en el Nº5 del artículo 159 del Código del Trabajo, no se encuentra obligado a dar el aviso correspondiente con treinta días de anticipación. 2) Cualquiera que sea la causa del despido o de término del contrato de¡ trabajador, procede el pago o compensación del feriado a que tenía derecho a la fecha de la conclusión de los servicios, salvo que su contrato haya sido suscrito con una duración no superior a treinta días o haya sido prorrogado por un lapso que sumado al período inicial no exceda los sesenta días, casos en los cuales debe entenderse incluida en su remuneración todo lo que deba pagársela por concepto de feriado.
3) Resulta jurídicamente procedente recurrir, indistintamente, a un
Inspector del Trabajo o a cualquiera de los funcionarios mencionados en el inciso 2' del artículo 177 del Código del para que intervenga como ministro de fe en la ión de un finiquito."
Ordinario N° 5457/0316, de 02.11.1999.- "La indemnización por concepto
de feriado proporcional debe ser equivalente a la remuneración íntegra que estará constituida por el sueldo, por el promedio de lo ganado en los últimos tres meses trabajados o bien por el sueldo más las remuneraciones variables percibidas en igual período, según se trate de dependientes sujetos a un sistema de remuneración fija, exclusivamente variable, o mixto, respectivamente. Es posible sostener que la asignación de colación y de movilización no deben ser consideradas remuneración para ningún efecto, toda vez que por mandato expreso del legislador, carecen de tal carácter, conforme lo dispone la norma precedentemente transcrita y comentada, siendo, además contraprestaciones de carácter compensatorio tanto del valor de los alimentos que debe consumir el trabajador durante su jornada de trabajo, como de los gastos de movilización en que deba incurrió el dependiente para trasladarse de su domicilio al lugar de trabajo y viceversa.
En esta forma, resulta forzoso concluir que los bonos de colación y
movilización por los cuales se consulta, tampoco deben ser considerados para los efectos de calcular la indemnización por concepto de feriado proporcional a que se refiere el inciso 3° del artículo 73 del Código del Trabajo". Ordinario Nº 3.553/273 de 03.08.1998.- La indemnización como concepto de feriado proporcional debe ser equivalente a la remuneración integra, que estará constituida por el sueldo, por el promedio de lo ganado en los últimos tres meses trabajados o bien, por el sueldo mas las remuneraciones variables percibidas en igual periodo, según se trate de dependientes sujetos a un sistema de remuneración fija, exclusivamente variable o mixto, respectivamente, debiendo excluirse de la base de calculo para determinar la referida indemnización, la gratificación o proporcional, en su caso y las horas extraordinarias.