POR QU INVERTIR EN ORDENACIN DE LAS CUENCAS HIDROGRFICAS?

POR QU INVERTIR EN ORDENACIN DE LAS CUENCAS HIDROGRFICAS?

ORGANIZ ACIN DE L AS NACIONES UNIDAS PAR A L A AGRICULTUR A Y L A ALIMENTACIN

ROMA, 2009

@UgXYbca]bUW]cbYgYad`YUXUgYbYghUdiV`]WUW]bm`UZcfaUYbeiYUdUfYWYbdfYgYbhUXcg
`cgXUhcgeiYWcbh]YbYbc]ad`]WUb XYdUfhYXY`UCf[Ub]nUW]bXY`UgBUW]cbYgIb]XUg
dUfU`U5[f]Wi`hifUm`U5`]aYbhUW]b ^i]W]cU`[ibcgcVfY`UWcbX]W]b^ifX]WUcb]jY`XY
XYgUffc``cXYdUgYg hYff]hcf]cg W]iXUXYgcncbUg cXYgigUihcf]XUXYg b]fYgdYWhcXY`U
XY`]a]hUW]bXYgigZfcbhYfUgc`a]hYg"@UaYbW]bica]g]bXYWcadUUg gigdfcXiWhcg
cbcaVfYgWcaYfW]U`YgYgdYWWcgbc]ad`]WU XYdUfhYXY`UCf[Ub]nUW]bXY`UgBUW]cbYg
Ib]XUg dUfU `U 5[f]Wi`hifU m `U 5`]aYbhUW]b  UdfcVUW]b c ^i]W]c U`[ibc"
@cgUfhWi`cgYldfYgUb`Ugcd]b]cbYgXYgigUihcfYg mbcfYdfYgYbhUbbYWYgUf]UaYbhY`Ug
XY `U :5C"
ISBN-978-92-5-305805-1
HcXcg`cgXYfYW\cgfYgYfjUXcg"GYUihcf]nU`UfYdfcXiWW]bmX]Zig]bXYaUhYf]U`WcbhYb]Xc
YbYghYdfcXiWhc]bZcfaUh]jcdUfUbYgYXiWUh]jcgichfcgbYgbcWcaYfW]U`Ygg]bdfYj]U
Uihcf]nUW]b YgWf]hU XY `cg h]hi`UfYg XY `cg XYfYW\cg XY Uihcf  g]YadfY eiY gY YgdYW]eiY
W`UfUaYbhY`UZiYbhY"GYdfc\VY`UfYdfcXiWW]bXYaUhYf]U`WcbhYb]XcYbYghYdfcXiWhc
]bZcfaUh]jc dUfU fYjYbhU i chfcg bYg WcaYfW]U`Yg g]b dfYj]U Uihcf]nUW]b YgWf]hU XY `cg
h]hi`UfYg XY `cg XYfYW\cg XY Uihcf"
@Ug dYh]W]cbYg dUfU cVhYbYf hU` Uihcf]nUW]b XYVYfzb X]f][]fgY U`.

>YZY
XY `U GiVX]j]g]b XY Dc`h]WUg m 5dcmc
Yb AUhYf]U XY DiV`]WUW]b 9`YWhfb]WU
8]j]g]b XY 7caib]WUW]b
:5C
J]U`Y XY``Y HYfaY X] 7UfUWU``U  00153 FcaU =hU`]U
c dcf WcffYc Y`YWhfb]Wc U.
Wcdmf][\h4ZUc"cf[
 :5C 2009

NDICE

QU SON L AS CUENCAS HIDROGRFICAS? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

SERVICIOS DE L AS CUENCAS HIDROGRFICAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

RIESGOS Y AMENAZAS PARA L AS CUENCAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

ORDENACIN DE L AS CUENCAS EN COL ABORACIN . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

ECONOMA DE L A CUENCA HIDROGRFICA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

GOBIERNO Y POLTICAS DE L AS CUENCAS HIDROGRFICAS . . . . . . . . . . . 21

CUESTIONES DE ESCAL A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

INVERTIR EN NUESTRO FUTURO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

Por qu invertir en ordenacin de las cuencas hidrogrcas?

iii

QU SON LAS CUENCAS HIDROGRFICAS?

Ug WiYbWUg \]Xfc[fzWUg gcb Ygcg dU]gU^Yg WcbcW]Xcg XY `Ug

WcfX]``YfUg Yb gi XYgWYbgc \UW]U `cg jU``Yg  Wcb Uffcmcg m
hcffYbhYgeiYWcffYbfcUVU^c"8Ybca]bUXUgUg]a]gaczfYUg

XYXYgU[YcWiYbWUgij]U`Yg Wcbgh]himYb`UgncbUgXYgXY`UgWiU`Yg
`U ``ij]U c `U b]YjY U` XYffYh]fgY VU^Ub \UW]U ib fc  `U[c  YaVU`gY 
YghiUf]c \iaYXU` Y`aUfcY`cWUbc"9ghUgWiYbWUgdiYXYbgYfaim
[fUbXYg m cWidUf jUf]cg a]`Yg XY _]`aYhfcg WiUXfUXcg Wcac `Ug
WiYbWUgij]U`Ygazg[fUbXYgcdiYXYbhYbYfibUgidYfW]YXYdcWUg
\YWhzfYUgWcac`Uga]WfcWiYbWUgU[fWc`Ug"@UgWiYbWUg\]Xfc[fzWUg
azgdYeiYUgWUg]g]YadfYZcfaUbdUfhYXYchfUWiYbWU\]Xfc[fzWU
c ij]U` azg [fUbXY"
@UgWiYbWUg\]Xfc[fzWUgZibW]cbUbdcf[fUjYXUX eiY\UWYWcffYf
Y`U[iU\UW]UUVU^cXYUWiYfXcWcbY`[fUX]YbhYXY`U`UXYfU"9ghYdfcWYgc
Zg]Wc [YbYfU ibU YbYf[U UX]W]cbU` eiY ]adUfhY ib [fUb X]bUa]gac U`
aYX]cUaV]YbhY"@U``ij]UeiYWUYYb`Ugh]YffUgU`hUggYUWiai`UmWcffY
\UW]U `Ug ncbUg VU^Ug" 5g gY ZcfaUb m fYWUf[Ub `cg fYWifgcg XY U[iUg
gidYfW]U`YgmgiVhYffzbYUg gYf]Y[U`UjY[YhUW]bm`cgUb]aU`YgX]gdcbYb
XYU[iUdUfUVYVYf"@cggYX]aYbhcga]bYfU`Ygmcf[zb]WcgeiYUWUffYU`U
YgWcffYbhUYbf]eiYWYbY`giY`cmgYhfUbgdcfhUb`UggYa]``Ug"
GY[bY`W`]aUdfYXca]bUbhY `UgWiYbWUg\]Xfc[fzWUgdiYXYb
hYbYf ibU UVibXUbhY cfU m ZUibU c gYf XYg]Yfhcg  gU`jc XifUbhY `U
hYadcfUXUXY``ij]Ug"8YV]XcUgijUf]YXUXXY[fUX]YbhYgXYU`h]hiX 
hYadYfUhifUgm``ij]Ug WUg]hcXUgWcbh]YbYbibUjUf]YXUXXYZfUb^Ug
X]gh]bhUgXYjY[YhUW]b Wcac`cgdUgh]nU`YgXYacbhUU `UgZfUb^Ug
ZcfYghU`Ygm`UgdfUXYfUgXY`Ugh]YffUgVU^Ug"8UXceiYYghUgZfUb^Ug
XY jY[YhUW]b aiW\Ug jYWYg Yghzb ]bhYfWcbYWhUXUg dcf `U XYgWUf[U
\Xf]WU  `Ug YgWcffYbhUg m chfcg dfcWYgcg V]cZg]Wcg  `Ug WiYbWUg
gcb YWcg]ghYaUg jYfh]WU`Yg Wcad`Y^cg m X]jYfgcg eiY ]bhY[fUb ibU
jUf]YXUX XY YWch]dcg m b]W\cg YWc`[]Wcg"
@Ug dYfgcbUg aiW\Ug jYWYg ZcfaUb dUfhY XY `U YWc`c[U XY `Ug
WiYbWUg  m \Um jYgh][]cg Yj]XYbhYg XY `Ug UWh]j]XUXYg \iaUbUg Yb `cg

Arriba: Cuenca glaciar de los Alpes suizos

Centro: Torrente estacional en una cuenca
del Anti Atlas (Tnez)
Abajo: Humedales de ro abajo en la
cuenca del Danau Sentarum (Indonesia)
Pgina opuesta: Paisaje de la cuenca de
los Himalaya

Por qu invertir en ordenacin de las cuencas hidrogrcas?

LECTURA DE UN PAISAJE
DE CUENCA HIDROGRFICA
La observacin e interpretacin
de las caractersticas del paisaje
pueden ayudar a entender el
funcionamiento de los ecosistemas
de las cuencas. En esta imagen
de la cuenca alta del ro Indo
(Pakistn), se reconocen cuatro
unidades principales del paisaje:
1 El horizonte est formado por
las cimas de los Himalaya. La
precipitacin queda depositada
temporalmente en los glaciares o
en la capa de nieve. El deshielo de
los glaciares y la nieve alimenta
perennemente el ro Indo y sus
tributarios, de importancia
particular durante el estiaje,
cuando llueve poco ro abajo.
2 Estas laderas orientadas al
sur y escarpadas forman parte
de las montaas medias de
los Himalaya, sus estratos
geolgicos son paralelos a la
pendiente, lo que las expone
mucho a la erosin. A travs
de milenios, los movimientos
tectnicos y los aguaceros
han modelado este paisaje,
erosionado las laderas, excavado
los torrentes y producido
deslaves. Intensican estos
procesos la exposicin del sur
durante todo el da a los rayos
del sol, y la deforestacin y
exceso de pastoreo obrados por
el hombre.
3 En la vertiente oriental, los
estratos geolgicos estn en
ngulo recto con la ladera y
la exposicin directa al sol
es menor, por lo cual estas
laderas son ms estables y estn
cubiertas de vegetacin. La
erosin diferenciada ha creado
terrazas naturales, ampliadas
por los agricultores a travs
del tiempo para practicar la
agricultura y la agrosilvicultura.

Qu son las cuencas hidrogrcas?

Delimitada por un vasto meandro

del Indo, esta terraza aluvial
casi plana est formada por
un antiguo desprendimiento
de rocas y sedimentos frtiles
depositados a lo largo de milenios
por el Indo y sus tributarios.
La disponibilidad de supercie

y agua subterrnea permite la

formacin de una densa cubierta
vegetal. Como indica la presencia
de asentamientos humanos,
tierras agrcolas e infraestructura,
esta zona tiene un potencial
considerable para los medios de
subsistencia.

dUfU^Yg XY `Ug WiYbWUg" 8YgXY \UWY 5 000 Ucg  `cg gYfYg \iaUbcg
aUb]di`Ub`UgWcff]YbhYgXYU[iUm`Ug`UXYfUgdUfU]ff][UfgigWUadcg
XY Wi`h]jc  Wcbhfc`Uf `Ug ]bibXUW]cbYg m `U gYeiU m gia]b]ghfUf U[iU
dchUV`Y U `Ug U`XYUg m `cg WYbhfcg ifVUbcg" @Ug cVfUg XY cfXYbUW]b
XY `Ug WiYbWUg  hU`Yg Wcac `U WcbghfiWW]b XY hYffUnUg  `Ug cVfUg XY
]ff][UW]b m `cg UWiYXiWhcg  \Ub Wcbhf]Vi]Xc g][b]WUh]jUaYbhY U`
XYgUffc``c XY `Ug W]j]`]nUW]cbYg"
8YgXY bYg XY` g][`c L=L `U hYWbc`c[U acXYfbU \U dYfa]h]Xc
fYU`]nUf YbcfaYg cVfUg \]Xfzi`]WUg Yb g]h]cg UWWYg]V`Yg XY acbhUU" GY
\UbWcbghfi]XcdfYgUgfcUff]VUdUfU[YbYfUfY`YWhf]W]XUXmgia]b]ghfUf
U[iUU`cgigiUf]cg`cWU`YgmXYfcUVU^c"@UgWiYbWUggY\UbWcbjYfh]Xc 
XY YghU aUbYfU  Yb ZiYbhY YgYbW]U` XY U[iU  YbYf[U m chfcg fYWifgcg
bUhifU`YgdUfUY`XYgUffc``cU[fWc`U ]bXighf]U`mifVUbcacXYfbc"

TERMINOLOGA CLAVE
Cuenca hidrogrca es la
zona geogrca drenada por
una corriente de agua. Este
concepto se aplica a unidades
que van desde una supercie
agrcola atravesada por un arroyo
(microcuenca) hasta las grandes
cuencas uviales o lacustres.
Cuenca uvial corresponde al
complejo sistema de cuencas
y subcuencas hidrogrcas
atravesadas por un ro grande
y sus tributarios en su curso
desde su origen hasta su
desembocadura.
Ordenacin de la cuenca
hidrogrca es toda intervencin
humana destinada a garantizar
la utilizacin sostenible de los
recursos de la cuenca.
Abajo: Un lago articial y su embalse en Turqua

Por qu invertir en ordenacin de las cuencas hidrogrcas?

Servicios de las cuencas hidrogrcas