R1600G Load Haul Dump 9YZ00001-UP (MACHINE) POWERED BY 3176C Engine...

Pgina 1 de 2

Cerrar SIS
Pantalla anterior
Producto: LOAD HAUL DUMP
Modelo: R1600G LOAD HAUL DUMP 9YZ00929
Configuracin: R1600G Load Haul Dump 9YZ00001-UP (MACHINE) POWERED BY 3176C Engine

Especificaciones de Pares de Apriete

Especificaciones de par
Nmero de medio -SSNR3130-13

Fecha de publicacin -01/01/2012

Fecha de actualizacin -04/07/2012

i03530915

Tornillera para herramientas de corte (G.E.T.)

SMCS - 7553
Diversos tipos de pernos aseguran las herramientas de corte (G.E.T.). Consulte la Tabla 1 para
conocer el par de apriete correcto para las siguientes combinaciones de tornillera de la herramienta de
corte:
Tuercas y tornillos ranurados
Tuercas y tornillos de cabeza hexagonal
Tabla 1
Tamao de la rosca
Pulgada

(1)

Par de apriete (1)

Nm

lb pie

5/8 pulg

270 40

200 30

3/4 pulg

475 60

350 45

7/8 pulg

750 90

550 65

1 pulg

1150 150

850 110

1 1/4 pulg

2300 300

1700 220

Estos valores son slo para pernos Caterpillar para cuchillas.

Pueden ocurrir lesiones personales cuando se estn instalando los pernos

de arado. Hay que usar el equipo de seguridad apropiado cuando se
estn golpeando los pernos de arado. Para evitar lesiones a sus ojos y

https://127.0.0.1/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb... 09/02/2014

R1600G Load Haul Dump 9YZ00001-UP (MACHINE) POWERED BY 3176C Engine... Pgina 2 de 2

odos, use gafas de seguridad y proteccin para los odos durante este
procedimiento.

Ilustracin 1

g00909058

Vista de un pernoranuradotpico

Los pernos ranurados se deben instalar correctamente. Consulte el siguiente procedimientopara

conocer la instalacin correcta de pernos ranurados.
1. Limpie todas las superficies que tienen contactocon el perno. Evite las siguientes
condiciones:xido, pintura, melladuras y rebabas
2. Apriete la tuerca al par de apriete correcto. Consulte la Tabla 1 para obtener el par de apriete
correcto.
3. Use un martillopara golpear la cabeza del perno. El pernose debe golpear con una fuerza
considerable.
Nota: La cabeza del pernopuede estar hundidodebajode la superficie de montaje. Use un
punzn adecuadopara transferir el golpe del martilloa la cabeza del perno.
4. Apriete la tuerca al par de apriete correcto. Consulte la Tabla 1 para conocer el par de apriete
correcto.
Copyright 1993 - 2014 Caterpillar Inc.

Sun Feb 9 15:29:17 EST 2014

Todos los derechos reservados.

Red privada para licenciados del SIS.

https://127.0.0.1/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb... 09/02/2014