Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Otro tanto podramos decir de tecnologas sociales como la del sistema impositivo. A travs
de un complejo entramado de impuestos directos e indirectos, el Estado no solamente
contribuye (idealmente) a promover la justicia distributiva y proveer a los ciudadanos de
servicios bsicos, tambin modela sus formas de vida y relaciones interpersonales a travs
de la promocin de determinados hbitos y costumbres y la obstaculizacin de otros.
Por otra parte, existen tambin tecnologas inherentemente polticas; es decir, algunas
tecnologas son, en determinadas circunstancias sociales, ms compatibles con unos
modelos particulares de autoridad y poder que con otros alternativos. Basar, por ejemplo, el
suministro energtico de un pas en la energa nuclear es tambin, entre otras cosas, crear
una estructura altamente centralizada y jerarquizada que gestione tan preciado y peligroso
bien. Supone reforzar determinada concepcin antidemocrtica sobre la estructura y
distribucin del poder (vase Winner, 1986). Simplemente, es temerario intentar gobernar
democrticamente un barco. Puede o no ser necesaria la produccin de energa de fisin en
un pas dado (las necesidades, por otra parte, tambin dependen de valores y
presupuestos), pero lo que desde luego est claro es que la discusin no concierne
solamente a cuestiones tcnicas y de seguridad. No es casual que en las antpodas polticas
encontremos la produccin de energa solar (vase Dickson, 1973).
La tecnologa, lejos de ser neutral, refleja los planes, propsitos y valores de nuestra
sociedad. Hacer tecnologa es, sin duda, hacer poltica y, puesto que la poltica es un asunto
de inters general, deberamos tener la oportunidad de decidir qu tipo de tecnologa
deseamos. Mantener que la tecnologa es polticamente neutral favorece la intervencin de
"expertos" que deciden lo que es "correcto" basndose en una evaluacin "objetiva" e
impide, a su vez, la participacin democrtica en la discusin sobre diseo e innovacin
tecnolgica. Ms adelante desarrollaremos este punto.
Tecnologa autnoma
Tanto la concepcin intelectualista de la tecnologa como la concepcin artefactual tienden a
producir una determinada imagen de la evolucin de la tecnologa. Esta imagen resulta de
suponer que la tecnologa, presuntamente al igual que la ciencia, tiene su propia lgica
interna de desarrollo: una lgica de la eficacia en la que no deben producirse interferencias
externas. Hay, se pretende, un camino objetivo que seala la mejora en eficacia de,
digamos, diseos aeronuticos o tcnicas quirrgicas. Como tambin se pretende que existe
un proceso teleolgico que, partiendo de la energa animal, pasa por los motores de vapor y
acaba en los reactores nucleares. Slo se trata de conquistar nuevas fronteras mediante
descubrimientos cientficos e innovaciones tecnolgicas. De este modo, las generaciones de
ordenadores parecen sucederse casi a travs de un linaje propio.
La idea de una tecnologa autnoma, es decir, de una tecnologa que no est controlada por
los seres humanos sino que sigue su propia inercia, ha sido utilizada o comentada en
numerosas ocasiones. Uno de los mbitos en los que ms influencia ha tenido esta idea es
en el de la ficcin (vase, e.g., Winner, 1977; Hickman, 1985b). Todos tenemos presente la
imagen de la criatura del Dr. Frankenstein "escapando" al control de su creador y siguiendo
su propia voluntad. En el mbito de la filosofa, el tema de la autonoma de la tecnologa ha
sido analizado por autores clsicos como Jacques Ellul (1954), Lewis Mumford (1934) o
como un falso metadilema. En efecto, tal concepcin permite dar cuenta de la flexibilidad
interpretativa de las tecnologas (entendidas como procesos sociales) y de la carga poltica
de las tecnologas (entendidas como productos sociales). El desarrollo de una tecnologa
constituye un proceso abierto, cuyo curso es determinado por la interaccin de los distintos
grupos sociales relevantes (dadas las limitaciones interpretativas impuestas por las
caractersticas fsicas del artefacto en cuestin y su ambiente cultural y econmico de
seleccin). Ahora bien, en cada punto del desarrollo temporal de un artefacto tecnolgico,
especialmente cuando ste se consolida y atrinchera como producto tecnolgico (vase el
apartado siguiente), hay una flexibilidad interpretativa que ha sido dejada atrs como
resultado de la negociacin o imposicin de una determinada interpretacin. Es en este
sentido en el que podemos decir que el resultado de un proceso abierto, socialmente
flexible, tiene una carga poltica concreta. De este modo, la flexibilidad interpretativa
enfatizada por Woolgar con respecto al proceso no slo no es incompatible con la carga
poltica del producto tecnolgico subrayada por Winner, sino que ms bien ambas se
complementan mutuamente (vase la polmica Winner-Woolgar en el captulo 7).
DETERMINISMO TECNOLOGICO O DETERMINISMO SOCIAL? La evolucin histrica
del conjunto de estudios sociales sobre la tecnologa est recorrida por una controversia
entre dos posiciones extremas: determinismo tecnolgico versus determinismo social. Lo
curioso de esta dicotoma es que, pese a tratarse de dos posiciones enfrentadas, poseen
algunos efectos prcticos comunes. Desde ambos determinismos, por lo menos en su
versin ms extrema, se ven como carentes de sentido las investigaciones sobre
evaluacin de tecnologas y sobre polticas cientfico-tecnolgicas. La razn de que esto
sea as es fcil de entender: tanto la evaluacin de tecnologas como los estudios de
polticas cientfico-tecnolgicas presuponen que tenemos la capacidad de influir sobre el
desarrollo tecnolgico y sobre su impacto social. Es ms, presuponen que una accin
efectiva que pretenda conducir a la tecnologa hacia ciertos objetivos (econmicos, polticos
o sociales) depende de nuestra comprensin de la interaccin entre tecnologa y sociedad
(Pavitt, 1987).
Al estudiar esta interaccin tenemos que distinguir entre tres mbitos de anlisis: I+D,
innovacin y difusin de la innovacin (o cambio tcnolgico). Una parte de la controversia
entre determinismo tecnolgico y determinismo social depende precisamente del mbito de
estudio de que se trate (Lujn Lpez, 1992). Los estudios sociales sobre I+D o sobre
innovacin se ocupan principalmente de los factores sociales que influyen en el proceso de
construccin de tecnologas; mientras que, en gran parte de las investigaciones sobre el
cambio tecnolgico, las tecnologas aparecen como dadas, y se analiza su influencia en el
contexto econmico (si bien en la mayora de aproximaciones es este contexto el que
selecciona a su vez las tecnologas en cuestin). La posibilidad de superar la dicotoma
anteriormente sealada depende de la capacidad de conseguir aproximaciones que,
haciendo uso de un nuevo concepto de tecnologa, puedan abordar tanto los procesos de
invencin como los de innovacin y cambio tecnolgico.
Ecosistemas y sociosistemas
A propsito de esta nueva forma de entender la naturaleza de la tecnologa, puede ser til
introducir el trmino "sociosistema". Las tecnologas, en tanto que formas de organizacin
social que involucran caractersticamente el uso de artefactos o ciertos modos de gestin de
utilizarlos y hay una buena organizacin sanitaria para resolver los problemas que puedan
derivarse de su uso. En Bangladesh, sin las condiciones culturales y sanitarias, personales e
institucionales de los pases occidentales, se consigue disminuir la natalidad, s, pero
mediante la muerte por infeccin de las mujeres que usan los DIUs (vase Hartmann, 1987).
La innovacin tecnolgica y la intervencin ambiental ignoran a menudo las caractersticas
del sociosistema en el que van a integrarse. El trabajo de los expertos se realiza,
tpicamente, sobre "sistemas ideales" ms que sobre "sociosistemas reales". En los
procesos de abstraccin, cuantificacin, estandarizacin, etc., se pierde necesariamente
parte de la informacin relevante: un sociosistema pasado por el tamiz de la economa y la
estadstica ya no es el mismo, y son estos "sociosistemas idealizados" sobre los que se
planifica y realiza la innovacin tecnolgica o la intervencin ambiental (en el mejor de los
casos, es decir, cuando se toman en consideracin las caractersticas socioeconmicas
antes de proceder a la intervencin).
En este sentido, el conocimiento "de primera mano" que los habitantes "no expertos" tienen
de los sociosistemas que habitan puede ser de utilidad para anticipar los impactos negativos
de ciertas intervenciones tecnolgicas y ambientales. El pblico tiene una familiaridad con
sus sociosistemas que a los cientficos se les escapa (vase Shrader-Frechette, 1990; y
Wynne, 1992a; as como el captulo 15). El campesino, por ejemplo, sin tener informacin
acerca del pH del suelo o el nivel de agua en la capa fretica, conoce perfectamente los
efectos ecolgicos negativos del eucalipto porque ha experimentado que, con una plantacin
de eucaliptos en la finca adyacente, su huerto, sus manzanos y sus pastos sufren un
deterioro progresivo.
PROGRESO IRREVERSIBLE. "The fatal metaphor of progress, which means leaving things
behind us, has utterly obscured the real idea of growth, which means leaving things inside
us." ["La metfora fatal del progreso, que significa dejar cosas detrs de nosotros, ha
oscurecido por completo la autntica idea de crecimiento, que significa dejar cosas dentro
de nosotros".] --G.K. Chesterton.
Al suponer un conocimiento privilegiado producto de la investigacin cientfico-tecnolgica,
habitualmente se atribuyen "opiniones" (subjetivas, "pre-cientficas") al pblico, y
"argumentos" (objetivos, racionales, cientficamente fundados) a los expertos. El
movimiento del laboratorio al "mundo real" (expresin de Latour) implica la transformacin
de ese "mundo real" de formas no siempre deseables. "Dejar cosas detrs" no siempre es
mejor que "dejar cosas dentro", en el sentido de que las innovaciones
tecnolgicas/ambientales deberan tender a incorporarse de forma no traumtica a los
sociosistemas, sin dar lugar a cataclismos irreversibles.
La tecnologa, por tanto, no es autnoma en un doble sentido: por un lado no se desarrolla
con autonoma repecto a fuerzas y factores sociales, y, por otro, no es segregable del
sociosistema en que se integra y sobre el que acta (como elemento que es de su
sociosistema, su aplicacin a otros sociosistemas diferentes puede acarrear problemas y
efectos imprevistos). La tecnologa forma una parte integral de su sociosistema, contribuye a
conformarlo y es conformada por l. No puede, por tanto, ser evaluada independientemente
del sociosistema que la produce y sufre sus efectos.
INDICE
Presentacin
I. EL ESTUDIO SOCIAL DE LA CIENCIA Y LA TECNOLOGIA
(Marta I. Gonzlez Garca, Jos A. Lpez Cerezo, Jos L. Lujn Lpez)
Captulo 1. La ciencia y la tecnologa entre nosotros
La imagen popular de la ciencia y la tecnologa
El gobierno impopular de la ciencia y la tecnologa