Está en la página 1de 8

Por: pastor Daniel Brito 

Título: La Interpretación Correcta de la Palabra de Dios

Texto: 2 Timoteo 2:15 

“Procura con diligencia presentarte a Dios aprobado, como obrero que no tiene de qué  
avergonzarse, que usa bien la palabra de verdad.” (RV1960) 

“Procura con diligencia presentarte á Dios aprobado, como obrero que no tiene de qué  
avergonzarse, que traza bien la palabra de verdad.” (RV1909) 

“Esfuérzate por presentarte a Dios aprobado, como obrero que no tiene de qué avergonzarse y que  
interpreta rectamente la palabra de verdad.” (NVI) 

“Procura con diligencia presentarte a Dios aprobado, como obrero que no tiene de qué  
avergonzarse, que maneja con precisión la palabra de verdad.” (LBLA) 

Introducción 

Este es el Texto lema de nuestro Instituto Bíblico, y lo hemos leído en CUATRO Versiones diferentes, 
para aprovechar el significado de lo que el apóstol Pablo por Inspiración del Espíritu Santo quiere decir. 

Lección 

 1.  Palabras en días turbulentos . – El apóstol Pablo está escribiendo su última Epístola, y es a su 
hijo en la fe Timoteo, mientras estaba preso y listo para el juicio que lo condenaría a la muerte, 
el apóstol siente una urgencia de advertir del error que ya había entrado en la Iglesia, y qué era 
necesario que Timoteo estuviera preparado como buen obrero, para así poder usar la Palabra de 
Dios, de una forma correcta, y para enseñar a otros, para que esos otros, enseñaran a otros, y 
etc., etc... 

(a) Unos versos antes de este texto, en el verso 1 y 2 (2 Timoteo 2:1­2) dice así:

 i. “Así que tú, hijo mío, fortalécete por la gracia que tenemos en Cristo Jesús.2 
Lo que me has oído decir en presencia de muchos testigos, encomiéndalo a  
creyentes dignos de confianza, que a su vez estén capacitados para enseñar a  
otros.” 

(b) Debemos notar que es obvio que ésta Epístola no fue escrita solamente para Timoteo, 
sino para TODOS NOSOTROS. 

 2.  Procura con diligencia . – Nuestro Texto que hemos leído en esta noche usando CUATRO 
Versiones diferentes, nos muestran algunas diferencias. Veamos algunas cosas. 

http://sermones.wordpress.com/                              1
(a) En primer lugar, veamos el PROCURA CON DILIGENCIA, comparado a 
ESFUÉRZATE, marca una diferencia en la necesidad de que se haga el trabajo con 
DILIGENCIA, mientras que nuestra otra Versión muestra la importancia de 
ESFORZARSE en la Obra que le ha sido encomendada. 

(b) Ambas traducciones muestran la necesidad de NO caer en la desidia, ni tampoco en 
ponerlo en segundo plano. Más bien muestra que la PREDICACIÓN o el COMPARTIR 
la Palabra de Dios, no se debe tomar como algo que tiene poca importancia; al contrario, 
está mostrando que la PREPARACIÓN para ser un buen obrero se debe hacer con toda 
diligencia.  

 3.  Que no tiene de qué    avergonzarse.  – Nuestras Versiones que hemos leído han traducido igual 
la necesidad que el obrero de Dios no tenga por qué AVERGONZARSE. Es importante notar 
que en vista de los obreros que estaban causando divisiones, y enseñando DOCTRINAS de 
error, el apóstol aquí le dice a Timoteo y a TODOS nosotros que, el obrero fiel, ha de llevar una 
vida que no solamente siga a la SANA DOCTRINA, sino también a una vida que sea 
IRREPRENSIBLE. Debemos notar bien lo que aprobado aquí se está refiriendo, porque el 
apóstol Pablo no está hablando de la salvación; está hablando de la obra que el creyente presta 
para el SEÑOR. Veamos dos ejemplos:

(a) El primero es en 1 Corintios 11:19, donde el apóstol está hablando de la Cena del 
SEÑOR, pero menciona lo que había mencionado antes sobre los bandos que existían en 
esa iglesia.

 i. “Sin duda, tiene que haber grupos sectarios entre ustedes, para que se 
demuestre quiénes cuentan con la aprobación de Dios.”

(b) El segundo es en 2 Corintios 10:18, podemos ver lo que hemos visto en la Epístola que 
estamos estudiando, y es que los falsos maestros se ALABAN a sí mismo. El verdadero 
siervo que es APROBADO, no se alaba a sí mismo, sino que le da la gloria solamente a 
Dios.

 i. “Porque no es aprobado el que se alaba a sí mismo, sino aquel a quien el  
Señor alaba.” (LBLA) 

(c) Resumiendo este punto, el obrero APROBADO es aquel que no tiene de qué 
avergonzarse. 

 4.  Interpretando correctamente la Palabra de Dios.  – Es en este punto donde estaremos 
haciendo una pausa, y es porque es en este punto donde encontramos la “urgencia” para que el 
obrero de Dios se ESFUERCE CON TODA DILIGENCIA, para presentarse a Dios como 
obrero APROBADO. El apóstol ha mencionado los tantos que estaban pregonando su error, su 
preocupación que al él partir para estar con el SEÑOR, más obreros de error iban a hacer de la 
suya. De ahí la advertencia sobre la INTERPRETACIÓN CORRECTA de la Palabra de Dios.

http://sermones.wordpress.com/                              2
(a) En primer lugar, como dijo el gran predicador del siglo 19 Charles Spurgeon sobre el 
tema: “TIMOTEO tenía que usar con precisión la Palabra de Dios. Todo ministro 
cristiano debe hacerlo, si quiere dar una prueba contundente de su ministerio, y si quiere 
estar limpio de la sangre de sus oyentes en el último gran día. ”[1]

 i. Aclaramos que  el INTERPRETAR correctamente la Palabra de Dios no es sólo 
para el Predicador que es pastor, o evangelista; es para TODO creyente que 
comparte la Palabra de Dios con otros. 

 ii. Notemos que INTERPRETAR CORRECTAMENTE la Palabra de Dios, es 
tomar las Sagradas Escrituras en Su CONTEXTO, y no en el contexto propio del 
maestro. 

 iii. Los maestros de error siempre sacaban fuera de contexto las Escrituras, y es lo 
mismo que han hecho por siglos hasta en nuestros tiempos. 

 iv. Debemos notar que las sectas antiguas y modernas, han tenido su origen casi 
siempre en la REVELACIÓN que SUPUESTAMENTE una persona tuvo, y eso 
dio origen a esa secta. Noten también que casi siempre, esas revelaciones traen 
una NUEVA INTERPRETACIÓN al Texto Sagrado y, es la supuesta revelación 
la que es usada para formular la nueva doctrina de error. He ahí no solamente el 
malinterpretar, sino también el presumir de estar sobre las Sagradas Escrituras. 

(b) Es en este punto donde nuestras Versiones difieren en la forma de explicar la 
INTERPRETACIÓN de la Palabra de Dios. 

 i. La RV60 dice: “que usa bien la palabra de verdad.” 

 ii. La RV1909 dice: “que traza bien la palabra de verdad.” 

 iii. La NVI dice: “que interpreta rectamente la palabra de verdad.” 

 iv. La Biblia de las Américas dice: “que maneja con precisión la palabra de  
verdad.” 

(c) La RV1909, la NVI y la Biblia de las Américas nos han dejado TRES 
INTERPRETACIONES muy ACERTADAS. Cada una nos muestra algo de lo que el 
Texto original quiere decir. “El verbo griego orthotoméo, que aparece aquí en participio 
de presente continuativo, significa, en su etimología griega, 'cortar rectamente'.”[2]

 i. Por eso me gusta más la interpretación de la Biblia de las Américas, que aclara 
tan bien lo que el creyente hace al usar la Palabra de Dios, y es hacerlo de una 
forma que “maneja con precisión la palabra de verdad.” 

http://sermones.wordpress.com/                              3
 ii. Eso es como el que corta con una tijera, y lo hace de una forma RECTA. 

 iii. Eso también es como el pintor de casa, toma su brocha y puede pintar haciendo 
una linea recta entre dos colores diferentes. 

 iv. Ese es el significado de como interpretar CORRECTAMENTE la Palabra de 
Verdad, y es el NO desviarse de lo que el contexto del Texto Sagrado quiere 
decir. 

(d) Concluyendo este punto, debemos notar que para INTERPRETAR correctamente la 
Palabra de Dios, hay que conocerla. Nadie puede pretender interpretar lo que no conoce.

 i. El conocimiento de la Palabra de Dios era requerido para Israel, incluso, era 
requerido que los padres/madres instruyeran a sus hijos/as en la Palabra de Dios. 
Para poder hacer eso hay que conocer la Palabra de Dios. 

 A. (Deuteronomio 6:1­3) «Éstos son los mandamientos, preceptos y  
normas que el Señor tu Dios mandó que yo te enseñara, para que los  
pongas en práctica en la tierra de la que vas a tomar posesión,2 para  
que durante toda tu vida tú y tus hijos y tus nietos honren al Señor tu  
Dios cumpliendo todos los preceptos y mandamientos que te doy, y para  
que disfrutes de larga vida.3 Escucha, Israel, y esfuérzate en obedecer.  
Así te irá bien y serás un pueblo muy numeroso en la tierra donde  
abundan la leche y la miel, tal como te lo prometió el Señor, el Dios de 
tus antepasados.» 

 ii. Lo es para la Iglesia de JESUCRISTO también, o mejor dicho, aún más. En Juan 
8:51 dice:

 A. “Ciertamente les aseguro que el que cumple mi palabra, nunca  
morirá.”

 B. Nadie puede GUARDAR lo que no conoce, o lo que no tiene. Es obvio 
que JESUCRISTO se estaba refiriendo a los que llegando al 
arrepentimiento, GUARDAN Su Palabra; en otras palabras, son 
obedientes a lo que la Palabra de Dios dice, y eso porque la conocen. 

 5.  Un obrero aprobado.  – (2 Timoteo 2:16­19) “Evita las palabrerías profanas, porque los que  
se dan a ellas se alejan cada vez más de la vida piadosa,17 y sus enseñanzas se extienden  
como gangrena. Entre ellos están Himeneo y Fileto,18 que se han desviado de la verdad. 
Andan diciendo que la resurrección ya tuvo lugar, y así trastornan la fe de algunos.19 A  
pesar de todo, el fundamento de Dios es sólido y se mantiene firme, pues está sellado con esta  
inscripción: «El Señor conoce a los suyos», y esta otra: «Que se aparte de la maldad todo el  
que invoca el nombre del Señor».” 

http://sermones.wordpress.com/                              4
(a) Este es un gran problema para los que enseñan el error, porque casi siempre lleva a la 
impiedad, cayendo o aprobando el pecado. Veamos algunas cosas: 

 i. En primer lugar, CUIDADO con las palabrerías profanas, que ALEJAN cada vez 
más de la vida piadosa. 

 ii. Hubieron herejes que se hundieron en el desenfreno sexual, y los hay en nuestros 
días con las Denominaciones liberales que están aprobando estilos de vida que la 
Biblia prohíbe. 

 iii. Eso pasa porque los sentimientos o las desviaciones humanas toman el lugar de 
la DECISIÓN, y es ahí donde ellos mismos formulan sus propias ideas donde sus 
propias decisiones cambian el significado del Texto Sagrado. 

 A. Noten también como el apóstol usa el ejemplo de lo que la GANGRENA 
hace en el cuerpo, al podrir una parte, que si no se corta, sigue pudriendo 
todo el cuerpo de la persona. 

 B. Por eso es importante ponerle atención al estudio y a la 
INTERPRETACIÓN CORRECTA de la Palabra de Dios. 

 C. El error hay que cortarlo, antes de que pudra, y así comience la gangrena. 

(b) El error de Himeno y Fileto tal vez no se conozca del del todo porque nosotros no 
estábamos ahí, pero sí sabemos suficiente según nos dice nuestro Texto para saber 
algunas cosas de esos dos personajes. 

 i. Lo primero es que el error de ellos, los DESVIÓ DE LA FE. Esa parte es muy 
importante de notar. 

 ii. Lo segundo es que decían que la Resurrección de los muertos ya había ocurrido. 
Al ellos enseñar eso, estaban trastornando la VERDAD, y llamando mentiroso a 
nuestro SEÑOR JESUCRISTO, y a los apóstoles; y si ya no hay resurrección de 
los muertos para el resto, entonces ellos estaban enseñando de alguna 
resurrección ESPIRITUAL. Eso es lo que los gnósticos creían en el segundo 
siglo. 

 A. Pero noten como Himeneo y Fileto con su error, estaban poniendo sus 
propias enseñanzas sobre la PALABRA DE DIOS. Según ellos mismos, 
ellos habían recibido la revelación que la Resurrección ya había pasado, y 
reemplazaba todo lo dicho en las Escrituras sobre el tema. En otras 
palabras. Himeneo y Fileto eran los nuevos “ILUMINADOS”. Eso es 
exactamente lo que los fundadores de sectas han hecho por siglos.

 B. Mucho cuidado con aquellos que siempre dicen DIOS ME DIJO. Mucho 

http://sermones.wordpress.com/                              5
cuidado con porque el error entra de una forma muy sutil.

 iii. Y lo tercero es que el error de esos dos hombres, estaba trastornado la FE de 
muchos. 

 A. Con eso puede ser que algunos cayeron en ese error como ellos. 

 B. Puede ser que otros se hallan alejado del Evangelio porque la fe de ellos 
fue trastornada. 

(c) Pero noten que no importa lo que los herejes enseñen, ni cuanto trastornen, el 
FUNDAMENTO DE DIOS ES SÓLIDO. La VERDAD del Evangelio está asentada 
sobre LA ROCA quien es JESUCRISTO. 

(d) El SEÑOR CONOCE A LOS SUYOS. ­ Es bien claro que no importa lo que la gente 
hace, y lo que la gente APARENTE ser engañando a muchos. DIOS NO PUEDE SER 
BURLADO. DIOS conoce a los suyos. 1 Corintios 8:1­3 dice:

 i. “En cuanto a lo sacrificado a los ídolos, es cierto que todos tenemos  
conocimiento. El conocimiento envanece, mientras que el amor edifica.2 El 
que cree que sabe algo, todavía no sabe como debiera saber.3 Pero el que ama  
a Dios es conocido por él.”

(e) Pero noten lo que dice después: “y esta otra: «Que se aparte de la maldad todo el que 
invoca el nombre del Señor».” 

 i. Es bien claro que DIOS CONOCE A LOS SUYOS. Y los SUYOS, se 
APARTAN de la maldad. 

 ii. Es bien claro que los SUYOS pueden llevar vidas pecaminosas. 

 iii. Es bien claro que los SUYOS no pueden torcer las Escrituras para acomodarlas a 
su antojo. 

 iv. El mandato de APARTARSE de toda maldad, lo encontramos a través de toda la 
Biblia. Como ejemplo:

 A. (Salmo 34:14) “que se aparte del mal y haga el bien; que busque la  
*paz y la siga.”

 B. (Proverbios 3:7) “No seas sabio en tu propia opinión; más bien, teme al 
Señor y huye del mal.”

(f) Para finalizar este punto, es bien claro que el SEÑOR nos dice por medio del Texto 

http://sermones.wordpress.com/                              6
Sagrado que, el que INVOCA EL NOMBRE DEL SEÑOR, tiene que separarse de toda 
maldad. Eso es importante recordar separarse de los que caen el error como Himeneo y 
Fileto, para así no caer en la impiedad, o en el error que lleve a la destrucción del alma. 
Veamos nuestra última cita en 1 Timoteo 6:3­5:

 i. “Si alguno enseña una doctrina diferente y no se conforma a las sanas  
palabras, las de nuestro Señor Jesucristo, y a la doctrina que es conforme a la  
piedad, 4está envanecido y nada entiende, sino que tiene un interés morboso 
en discusiones y contiendas de palabras, de las cuales nacen envidias, pleitos, 
blasfemias, malas sospechas, 5y constantes rencillas entre hombres de mente  
depravada, que están privados de la verdad, que suponen que la piedad es un  
medio de ganancia..” (LABLA)

 ii. Sea que están envanecidos por su propio conocimiento, o porque se consideran 
super espirituales, simplemente están envanecidos. 

 iii. Noten que eso es exactamente lo que los sectarios y los que enseñan falsas 
doctrinas hacen. El propio orgullo de ellos, los hunde cada día más y más. 

 6. RESUMEN: Concluyendo esta lección podemos notar que la INTERPRETACIÓN 
CORRECTA de la Palabra de Dios, debe predicar TODO el Consejo de Dios. Eso es el llamado 
al ARREPENTIMIENTO, y el llamado a la SANTIDAD. 

Conclusión

Oremos.....

http://sermones.wordpress.com/                              7
[1]Charles Spurgeon, El uso Preciso de la Palabra de Verdad, traducido por Allan Román.  www.spurgeon.com.mx 

[2]Francisco Lacueva, Comentario Bíblico de Matthew Henry, p. 1766, editorial CLIE. 

Intereses relacionados