Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
100
PT.RIODISMO ESPECIAIJZADO
1.
El pedodista va a retatar hechos de los que ha sicto tcstigo o, en s defecto, iilizando lucntes que puedan suministrarle inlormaci sobre stos
hechos, sus causas y sus consecuencias. Consideramos fuente informativa a
una persona, grupo de persolas, oryanizadas o no, que han sido tesligos o conocen bs hechos que cl periodisla va a convcrtir en noticia, bien cle manera
directa (informacin verbal) o mediante 1a enlresa de clocumentos.
Las fuentes pcden ser personales el periodisla se entrelista con ia
persona que ie in&rrma- o documentales, clrando la informacin le llega por
medio de-algn documento de ctalquier tipo (comunicados oficiales, convo
catorilrs, arJhivos, elctera), ya sca buscado por el perio.lista o enlrcgado por
Ambos tipos de tuentes no son anlagnicas sino que, por el contra o, sc
el e"oerljlrzal". J' hcra ' .rnorc
, on.i,l'. roda. l;. luenre" qtr. con pl.nl.nren L rnlr nd, ior'. ,'rq en el 'tr
puesto de haber sido testigo del hecho sobrc el que va a infolman Las ftrentes
permitcn enriquecer la noticia con iodo los requisitos de la especializacin v
prolundizar aciecuadamente cn ella
] ]
Gaye Tuchman (1983, 83) \, Hclor Borrat (l989, 54) coincidcn en que
un mayo nmcro de tuenlcs fiables y de calidad prcsiigian al proicsional v nl
medio para el que trabaie. El primerc eala que cuantas ms tuentes, ms v
ncior informacin se consiglrc- Bo at afirrna que cuanto mavor sea la canlida, la caliclad y la diversi.lad de las informaciones qrLe comunica v de las
FLLentes que cita, tanto m.ryor ser su credibilidad y su iflencia.
La iiqueza y diversictacl dc tuentes fiablcs v de calidad sobre un hccho
impide qu; la informacir sc convierla en una simple trasclipcin cicl nrismo, elaiado por una ftiente que puede ser interesa&. Es importante llric el
periodista lenga siempIe presente que la predisposicin de la tuente va a influf notablemente en el mcnsaje que enira.
En cualquier caso, la escasez de hrentes en una ilormacin no esl justilicada nuDca cn el trabajo del periodista cspecializado. Los gneros informativos propios de la especializacin obllgan a prohrndlzar en los hechos, Io
que co"llcv la consult.r y terificacin en ftente divcrsas, especializadas o
no. Las noticias no pueden llcgar al pblico sin una palernidad, sin que sc co-
INFORMATIVOS
101
t.,ilicadttt tu
lu
lu( t.
cs tu,Lla,llc ra1. No
\ino qur sc dcbcrr-r crprobar ta corlian- .. pLrcrla rrrcrcccr y l.r scirri(lld Ll. tos Ll.rtrs otrccict<s. nl)(is cxrr-c.mrs
: ,lLLt cl rr irxlisra rcalice rn n.:iliJjis prc!io, en ct quc dcb.l;, c(,nsidcrar
-,.inrlcDtosdijla lUclte, calcgor! prcstigio. El anlisissepucdsclc. i ,(,(lo cn c,r( n1a cl nilcl dc l()s sjs(icnles lal(, csr ta {iabiliJad. ta
inra
,. ,Uscita v (l presljgio social, Chilen(, Rbadilto ( r979, 47).
. . ,n \U i.lcrrilieacia,n rx,,it
.. rt
Emisoresespecializados
n lnisol. cs la persorla que enucja un nrcrsaje cn un acro cle comuni,
t)ricntrs quc uD cspccialisla .,s el quc clrlriva ulx1 rarna .lL, determina,
. :. {, !icncia. Ambos c(ccplos puc.len aci)gc-r tanlo a la iLrcnrc conro 1
, .1i\la especi.rliza&)r al pr.inr!,o corlo sunrinisr,a.t,,f dc 1a inlornra.n! v
-.jn.l(, cn su lillr(i(iI Jc inlrprclc (lc 1 realidact, crx]ilicitrr v rrsmisoi
L
..1.r.r.,1. l.
-..r
r llccr
,,.,r
J, J,r,. ,,ir.:,.t,,.,rr,.,,
101
PERIODISMO ESPECITILIZADO
aurenrLa
fu
enre de intormacion
del penodi.rd.
i,"
( Esre\e Ramirc?:
2001. I Z0r I r pr Epdr a.iun
prote.ional. .L (.ono!,mrenro dc lo\ asunrr
le ra.jt,inrerp e lc,ln
;., ;:",j;. p;;.";;1,,
sL bdgajc
;:..;:-.",*,.
;;:,:: :;
",,,ri.,.
1.
VENTAJAS
*,,'ur*..,.r,.irl-".',;;';i::i:]fi",
2.2. fuEsco
I a, \enrja. 5eriatadar en et
Ueg.rr ? :unorc, un
serio:j el pe,iodi.t" cierra rotalmenr< la p",6r;.
...]".r1,,
, ,u carnpo d( especiati/a.,""1 , r" .,.".1,.
jl. I i.,
:^i:L.-1,:l
lr.*"
men.a,os quepongan al periodista sobre la pi",,..t."
;.;;;;.;;;;;"
son,
ric5po
en
3.
. n \ ||tua. n,rcJ de
r-o del si.ren-a -o, o (uJrurat al uuc penercz* cono, imr, i,lo r p,*rci"n ..
rt ryi.d,"" J.'t.;;
. o".p enJer \ a.,.,.,"r",r p..
qi,.
;.:,;
;:.J,: ;,.":1"".1:j:;,ar
;;;J'";
;
,.;;;;;:
3.1-
HABIIDAD EN
t.A
103
coMUNIcAc]N
3.2-
AcrrruD
En el sentido de cmo le afecta personalmente a la fuente. En este supuesto, adoptar actitudes distintas segn le sea favorable o no- Tend una
mayor predisposicin a ditundirlo si le beneficia y en caso contrario, mostra
resistencia a hacerlo.
3.2.2. Actitud
La fuente necesita creer en el valor del tema que trata para llegar a
transmitir un mensaje efectivo. Si el tema o hecho que va a comunicar es impofante, tundamental para conseguir sus propsitos, le resulta ms fcil
transmitir un mensaje efectivo, pero si el asunto no intercsara a la fuente, no
busca su publicacin sino que, por el contario, tiende a ocultado.
3.2.3. Actitud
l1a/:ia el rea:ptor
3.3.
NrvEL DE coNoclMIENTo
El grado de conocimiento que tenga la fuente sobre el tema que va a comunicar afecta al contenido del mensaje, que ser ms rico cualto mayor sea
ese conocimiento. Pero el njvel de conocimiento de los emisores especializa_
dos es elevado y el peligro estriba en que la superespecializacin, el tecnicismo
PI.RJODISMO ESPECLALIZDO
10,1
ill",i,,.'',..'ip,"*ri'rh*n"irri"h{ro'slrin'|e'|rocu'|ot'\'LnaPc'n!'rrari'n."a.
'm';i::i:i ll::,*I ;li.TJ;:;
r'",.p,.' oara r'el''ro''e-,aJ
'
dlrtur de ta rn
ur1 crenn6co ni
es
no
oclo
oo {
i.,"a.i "',1 " E- .'. pamrr' arraran e
J];: ";:l ;::;::l;:$"ff:
rr en ciisD()sicin cle ofrecer un mensale
o'r''"n'r de un e' i"drsr
)""'. i, ,",;.,1 ., ineali/abl \..o'"u.-'o'
lliJ.,,,i. n..,;;
3.4.
a"\''rcnr''''
SlsrEMA socIAL
* -:.,
.":J,l;liill[:"',J,!::ll
Tl; i:,;",,,'1",.,
ns, na ,uin e
",,j
I L; :.:L,i;
f.i.ion qu( o(,,p4, n ""su ,..T en er \
0,..,,r,. ",,," o"
Fapet
19l. En ld hrenre intlule
prr'\e''cron
.''; ir.;;".' ';..'.. " ' "n'' qu' run r"ne' d"cnenr \ oue
al' arr/rr unrlrnJ5imroi:'nre'
p,J.'" i"".. -,"
'l''^'
,1. Objetivos
",
de lo emisores especializados
rr."' '
end<
ro r,...',on.c.,cn,c'ncn < d.oml
I.ii',,
'.,n1'i,l'ff.''.r1.,
;,:;l l; o .naqu.
li:.^:.'l:,:
re
los,,bi.l|\,^qLrerien.al <mrr'r5m'n'le'Laluenrec'D<'ialir'lapueJ'
di
IInc' l' bu'qu'd''d< 'e'""''r"'"""'p"r rr'' r'aJl
il..1
",.""".'
l;ie",.l;;;;,1.;ii,rc,t\,':lr.',e,:r'TiT::.:,irli:"::'J,:"i,il.11'."'l.ll
posrDr(
o ller"r
lr malt'r audrcncrd
4.1.
No DIvLLGAlrvo
i,
'r:. "
4.2-
q'
'" ",
ra
tu,nre
n,'n'.'j. -
'rrdo
DtvLLGATIvo
'l!: l:]'::
r"''ilirdr rnlornrcion r Lrn t'rorc'r"nal uu: no +le JLrnque
crr
nr\\'l
('le'cprrndu
en
ieualnenrr
c
pr"drr'
-..r.", .nro" ' e ca,np,ide,'pecr"r'zaLron de r rcnte:
l,lli".i,.ir",..':.-,i
El Lcnror J
4.2.1. klellfes
de carctr
r05
cientfico tctlico
4.2.2.
'
ail,"i'
Ottas
5.
teriliEn Dial,s lrnler iore\ 1a hu qrr' dudo ' lar o qur' el pcriodisl debe
por
s'r
buen')
i.le
dar
anres
car 5u tu;nlr, .:ono(e' su tsrado d' r'edihilidd'l
esr
dc
(
que
e
hccho
uenra
en
rener
il."*i-. 'ri.r^'1". r.rcrpiurarl',. Debe
s(? con c(to' por .rr
anre unr tuenre cspecialidr nu signilica qrrc \u mensaie
rrrdir con ma\
.'onrrio, .lebe considerar qtre "u alro preparcin le permilir a
trlidaclir manea de sarantizat laeFecriridad quc enigue' .
Fl neriodista tlebi srtahesuro de su tuene v pur tanlo Lle lo\ dalos quc
rta Ic suministra. \o obslanl(. to( dlos nucdcn scr slo prrcralmenrc '1er
:o. r no c,,ntcncr to.la la rerdad. de manera qu( (l periodisla no clebe ulllrzal
T,ERIODISMO I]SPECIAIIZADO
r06
5.1
5.2.
I'UENTES
freltc
5.2.1. AtibLrcin
t07
:,: su cargo, responsabilidad, experiencia o rclacin respecto al hecho comur.ado. Este precepto se dcriva dcl derecho que ticnc la audiencia de conocer
. origen de la informacin,l,a que la misma le podr r'eporrar ms o menos
::.dibilidad e inters en tuncin de donde provenga. La calidad de una ftrente
:rponc una garairta lambi para l.,s rcccpi.,rcs dc la inftrrmacin.
: 1.2. Atnbucin
reseNada
Hat, algunos supuestos cn los que el periodisra puede encolltrar dificul:.Jes a la hora de ciiar la tuente. Casos en los que sta exija el anonimato a
::rbio de suministiar la informacin o, incluso, que establezca la colrdiciD
re\ia de que la informacin no sea publicada. Er ambos supnestos debe r.es
rerarse Ia voluntad de ]a ftrente, pero evitando cualqier cordicionamiento cie
: inl.,rrnacin. La especializacin, en esie caso, supone ura ventaja para el
:i.iodis1a, va quc disponc dc rcculsos suficientes pam publicar s iD+arnrt
.:n con todas las garantas necesa as como se ve. en ls sigLLiclcs lncas.
Pernlnecet en
eL
a,?o,?irdo. En este
:\ige ^)
al pcriodisia que no la identifique nomjnalmeDle, pero no lc impidc
s)lo
Lma
.elercocia a su entomo ms prximo o a su relacin con el hccho si cstos da:os no la dclatrn. Se trara de un teculso excesi\.anrente tilizado poIlos pe.iodistas, aun cuando no hava una exigencia prcvia. Son las tan manidas:
.uentes policialcs, tuentes judiciales, tuentes pr-oxilnas a la cjcculi!a dcl palliOrm variedad frecuente es la de ocllar a la fucnre con la expresin un
Dortavoz de...', trrnino mal utiliza.lo ya quc cl portaloz es siernpre unaper-
:.,na idertificada.
La causa por Ia que e1 periodisla ticnde a ocldiar Ia fuente, aun cuando
no se Ie exija, se deriva de un sentiLlo dc apropiacin de la misma exaserado y
renderte a esconcierla de ot.os colcgas, ya que a los profesionales de la infor
macin se les mide mtchas vcccs por la calidad de sus tuente. Se reere Fa
soaga (1991, 609) al ostudi(, dc Tunstall sobre el periodismo britnico, er el
que concluve que la profesioralizacin del pcriodista dcpende de tres factores: e1 conocnieDto le un cnpo dc especializacin, el valor que adquiere sr
firma y las lucntcs informativas con las que intelacta. Asimismo cita el ar;r
lisis cle Tuchman sobrc ia prcnsa de Estados Unidos, donde se afir'ma que co
nocer tuentcs llcva consigo estatus profesioral. Concreiamente estabiece esla
relaci(in: .Cuanio ms alto sca cl estatus de las tuentes y el alcance de sus po
sicioncs, ranto ms alto es el status del reporlero.'
b) Prohibir la pubficacin del lrccho. se tafa del famoso oll tle reconl.
La tuente lacilita inlormacin al peiiodisfa con la condicin de que no sea
publicada. CLrando esto sucecte hay que analizar la intencioalidad que tiene
la lucntc, dado quc sta sabe que cualquier infonnacin impoftante que lleguc al periodista temina trascendiendo. Por taDto, parece obvio que cuando
tiliza el off de recoftl tmta de sealar la pista de also, aunque la luente se
garanliza su segu dad.
l0f
.1.
5.1.
EsPt]( 1l'lzADo
-Srirrc-lo ld)
lr
,'
r rrrrlr/
lll)',ill:,:l:i'l]',:l:'.',^'.,','.",-.,',.,"^:,l.,ill,lll;l;,ti,p,,,.,,.,,..
r,1.'.
.r.
/'
n( ndi_ ., , \,c,.r''-"-,
,./. !;,.:iJ. ,ir:,liJ ,, lilx:li,l::
.,,lquU,d. el .rr'r'limi' rrr"'lrl "//'7"
i,,, i",,,' l',. t ",,, r,, .. :.,
(uno
r.r conrcntar L,,n ell,, ha tcn(l,'
"
r
..
ua,
L"n
-"r
ill. ;;;;;".".
6.
, cr. r
p'(re
r'r" '
rr
anr la adiencia
Actitud de pcriodila epccializado
F'l
r(.ni.,,,':.r'..'il'l(I".'"''1""'1""
"'-,,,,,,,,.,., r,,.r,.tir,..r .,.t,. ,r.,,1.,,,,i,,r,
Fl int"rrrr.rJ"r ('l1(irli" ril" s( '
,.'.ll.,i.i- ,,:", "i,.i, "'n ' r''r"'r*r r'irc "rr"'r"'u'r'rr"r'r'r'r"t'ir"'t"''
(rr'
i..,,.,,,,' .r,n,nl.'l I uqrrr'ittr h l\r!o
""1',1ii,,i",,,r'.1,i,,,r,.,,,..f(.i,,r/J.l::.:i,ll;1,,1;"T,l:':.:";Ili.j.,ll'll,li;
,,,,,.,rc2,,,.,.i,;::1.'1,1,:l",ll,:,:;1,:.ili:;li.l,i'.1,'
",,:,;.:,i;.;;"i.iri
i3,,,,,,7, "' ,,.1.,r',1lrS
(r
l ;',,,...,1.,1.1.....,:ii,,"".r,,,,",r,.,,,J,,.,:,,,,,,
J. tsrrl',
bro.
'trhru\rrr
'(r('n
''.',11::i':.,"-,,.'.,,!,,nr:,,i',n"r"nor^i.
lr
i
cr
inr"rrr"'J"r
r'"i,rru
rrro
,.,.*-.',;;,lr:;irll,,i.lii:i:t.1l,i:il:,,,ilJ,l:
r.. ,tt-ni..'";,,.,,,,,
l'r Lnr"rma(
cl .,u,lrrrrcia En
'
'lc
r(
109
ecnicismosybarbarimohacequcprapaleimpofiantedelosrecePlores
I t991 129 v siguientes) dehenden
&1a sea inintetigible. Coca y DleThanotno
econmica en los medios 'sene
I[,]i,. i. i"..?"i- e que la intomacin
se debe a que no es com1"," en relacin a su imponancia
...
If;"*",
,"rendida
recibi
' I- tarea delDeriodista especlallzaoo ante un mensaie imponante
decoser
l ha dc'arotlado' valorado e interpretado er mavor
d" d.T";tu;;,';
que
lo
conozca
para
v hacerlo di'ulgaiivo
;ni}i;;;;;;""te
de recePbres Posibles'
fiero
7. fipologla
que
dada su helerogeneidad lo
Los tiDos de fuentes on muv diversos
,l"'i ;r;'";iu"iricucronei vu *ter"il:Xti.::."^.:$'"::il:::1T;
ellos Borrat ( 1989) Puro para cla$i
*,-'ii;i,'
;tre
ra tiPorosra sica
;;;;;i;;;;.,.stabrecer
*:fi l"il:""r:i$.?"'J
penoo
el
recibe
dj sooorte en el que las
Ei'Ii."",-. i""'mcnros'
,-1.
FUENTES PERsoaLEs
i::'fl";,iil.i.t,ffi1:$.
-".#:;;;
d
7-1.1.
Ntuel de PleParacin
Ar periodista
rc.intere*
d"::lTiq;[".
:T3,'"T:J::
;],ffi:i:
rnron"'* Y::
jliroli"n
. nira a" p..-
",
ffii'ihiii;,,*,'*t**ir,,"',**;stiil^{*r.t
'nivel
Brna.
7-1.2.
Ni1)el de
orga izacin
que
en cucnla si la fuenle de la
lsualmenle, el periodista deber tener
o'8uni-i:tX":."i;:"offIi:,j:::1.'i:
o"n'*"
,*t*Iil*i".iii
"*
pY:"'I.'^Ts*i;'jj*'-.
qT
orsanizada"
tuentes no
que
ts, con una fuerte organizacrn
ot
""..,"*
,".ri.*
a"
I It)
7,2.
.2.1. Clasifiatin lt
tLoctontos
'l:rnrbjr las fucles docrmenlles sorr tan nrrnr.rosas como lctclognea. p.ro la \igrienl( di\isi{l1 en (inco grndes hLrqes nos pcrrri1e rn
apr()\inraci(rr al Lipo (lc cto('UIrcntos qLrc el f(rioclisra pued. trtilizr:
111
rnacin no eat cubierta por fuentes dumbles, es neceario que busque otria
fuentes. Una de las ms imPortantes es Ia propia prensa, en forma de colec_
cin o de dossie[ puesto que el conjunto de inlormaciones que vehiculan los
rnedios de comunicacin de masas es rnucho ms amplio que el que contienen otro tipo de fuenles como libros, por ejemplo,.
d) Base de datos biblioSTdfca La conslituven documentos en lormato
electrnico en los cuales se rene san cantidad de inforrnacin de un tema
determinado procedente de artculos publicados en revistas o pridicos,- mo_
nografas, acuerdos istitcionales (plenos municipales, consejos de gobiernos, etc.).
explica Merlo Vega (2002), est formada por regis'La base de datos.
cuales
consigna los distinlos campos de la 6cha bibliocada
uno
de
los
tros,
grfica del material referido: fecha de publicacin, descriprors temticos -"
grega que contiene informacin actualizada y especializda de alta clidad'
El oeriodisra especalizado puede enconlrar su consulla til ya que e pocos
minulos abarcal la produccin de muchos autores sobre algn asunto concreto de su campo de tral>ajo.
el lmgeis cinemrtogrdfica:, fotoenificas, audiovisu45... El sopole
sco constiiuye otro Ptrupo irnportanle dentro de las fuenles documenlales
gacias a su poder para comunicar sualrnente situaciones imPoanls'
7.3.
INTERNET
Intemet
se ha
112
PERIODISMO ESPECIALITANO
7.3.1. La utilidad
Los pc:iodistas espaoles consdemn como principal venraja dc Inremer el dc( e\o cin limita.ronc remprle\ ni ge,,rrari... , lu inro-,o.,on,
ha.ra cl e\rremo de que su us
de intorm(iun ..,"..nr"
"i
6q.0o . en rclacion a oua\ utilidddc. po.ible. para un redacror. En el ..
!:-ll
e,."* (spe, iali/aJa.
2001,262-261). Por
70,,
(p"tomo,
7.3.2.
cosas, ro srglrrente:
F--
d) Pennite incremcntar el nmero de tuencs, seleccionarlas v conr.star la informacin obtenida con mavor celeridad que otros mrodosi
e) La ;nformacin no se redce a la not;ci,
o". .i"ur, ,,r""".
\'auce\ pard .rpr eh. nrJer la realidad tr vi\ Je me("no
ni.mo.""hiperrcxruale.
- /) Rc\lorrzel paDcldel pcrodr"r. tnrem.r <limina l..,.czdein.
iormdcion \ pern , .ombdrir l rcmpordli,,acion renlati.a. lo que hara que el
periodista concenrre su rarea en la setecci[, erarquizacian y conrrasie de
noticias para no er.osiona la credibilidad v la catidaj rtei merlio
.3.3.
113
ar(h ln.riture en qao ad\rerrc qu< nrneun huscador incturi mi, del to,
de los siliu5 wp e\isrenres en la ied. Li. acrucizaciones
demoran y pri
"e
7.3.4.
Hay dos grxpos generales de buscadores: en primer lugar estn los motores de bsqueda, que son bases de datos formadas a partir de la utilizacin
PERIOD1SMO ESPEC1ALIZADO
114
tema- Eslas guas se car:acterizan Por su ctuatizacin constante. Ambos ertremos: la especializacin en una materia y su actualizacin las hacen helTa_
mienta tundamertal cn el trabajo del periodista especializado.
Salavera recomienda como mejor lormula para encontrar brLscadores
especializados utilizar un ndicc de buscadores, entre los qu deslaira Busco
pi; (http//buscadores.buscopio.com) como ms complero v desalTollado.
Grca de Torres (1997, 118) seala como otro elemento iporiante
para organizar los contenidos la llamada infbrmacin a la cat1a o tecnologia
prsl: el usuado se suscribe a una serie de canales especializados en tcmas de
s inters y el se1",,idor le mantiene informado.
8.
8.1.
tl,
I
GABIETES DE PRENSa
lt5
il::,T,r,;;";;;;;;;::,"*:;;:::i;'.X;i:;1,'Ji:":i:i:X:T:i:i?:
ro. medos no ser nesari\o para sra, sino qr.
,""
p"i
.i..i" "".ri.
tanro. et periodisra que busca o recibe inlonn*'.i;;.
debe rener prcsenrc que se rrara de .n mensaje
,"").,,.iii.1
maniputado at obiero de tosrar esa etecri\
id, p.r".ip,i_i"""r."., j'"'iJ
.l
;r;;;;.i.:";;:;
,,,.*",8",
;c;;;
.
proce"o inro,,narivo r .""ar.;".1,"" .i,,'"uli"i'Ji"'i
:]Tr,":::._l,.il:t
,rcoros. Er grado d. prote.ronalidad derermi"o.u
p"...nr.i.
A..^i^ rl
"lr.j.,,.". p.. ,""i.
.1.o.. de-ber compcrir co"
ill^"....1".i1,.h9,
ra. segun r\une/ Ladeve/c (25). de canLar la ",,.,
"."i.Il
arencion del p.""," p.r,
Intemet.
PERIODISN(O ESPECIALIZADO
11
q,
<" e cn.,
en . Jep."!:, e - ir :.:lil,?
h:rv un 5'" punt rnrpor
F eslL 5entido,
quc afecla a la labor del periodisla:
:l
l'i :;:.'i:i::'lii;:::
-.
r'cd:'' \
;;'":*,ii;''.' j''-""'"'
,",.";:;l
j.i:1"i,""-.i.
6t
cre h'r''nc'
Iti, "."'-**r .^ "'c,e'
;:l
;:fl1:'; l:,": i:1;,: ;:l ::H^r,/
c"m'lr'1''7r
d
,'.1. '^,,^".' '\'',cm '
J:i.- ;.. ,^ri7a,ion ld"
,,;.;t,li"J#,
(
v p"-'
drc n. rrt rliz,lo oor''r hdiu o're
i;.i ;.]'
"'**'e
J:r'r'dJnre!ardI'o'J
;:::l;::;;.;;'',J:h.ir"".n,.,
d' rr<"'''
::;L;;,rd' i " cn cr r. n'ie cm;r:J" p^r 'r 'hier'
8.2. L^ FIGUR
DEI- ?oRTAvoz
"
''arico 'rc
";; ;.;, ; 'i'.rn'
.'':, ig,' !,' r''od''lil'.,,i.1,:
grniz't'ine\ de curlqt
c\i\trr
en or
;::'lll:,::i ;:[TJi
s"p'oa''
pe..onr'
","";"iB:::'i;;;!i^'i""e"'
r,, a. ,"". ,
.t,,"..
",,.
dc
ure \ reDrr.enr..i,,n
P..soi.r lrutorrzada P
; ;:;;';
",:l:,1:l:l;.1i ::f;",:T;il:.1
n erun,, o oe ',,ornion
T,
i,1,"i.,".'a"
::l ;rl',;.:.1:,
m:!nera
en
i". .q.r'iriza
",
ro
goorerno'ce'"' de'rn 'unro de'trn'in''
:,^ur
pr<r'.'
qrr.
olr,
tt7
8-2.1.
Ttpos de Poftavoz
Ji;;;;::liJJ
de
institucional como cl genrico utilizan la nreda
Tanto el Dortavoz-p,"i"'ia"
Disponen
medios
los
con
a"o-'ni'acin
para su
"..".1"1ii"'r"riJi"
;:i;;;; ;la dotada con profesionles de la informacin
5:
"#
""'"",q"".* ,. ." ,nanimidad sobre si el portavoz.debe ser profesional dc
cientlico' etcelc'
. a; i"tto d'l -rnp" "p"ifico (polftico
f.
irfi#"'.i,
se inclina Por ros
actual
'.iii'J'iiiil"il.ia'
l; tendencia
(canel: leee' eo)'
Drefesionales de la informacin
ser
;1":::ffi1:1;"fiJi",...i"-
8.3.
FUENTES oRcANzaDAs
Il-,?::;ffi;;
]i. i."t"t
;i;; il;;il;
ebe
118
nn lo.,re.
peliodistas dctre estar presidida por Lnas reglas claras, basadas en los
principios de la profesin pe odstica:
dios
Er
!J
ir,lorn,
b)
t, exclusivi.lad.
9.
9.1.
119
"f
i.;".;;i;;^i
, i.**i,i;;'
;;;";i1,:::
;;.
;;;;";;i;;
q,;i; .;.i;;Ji.;;
ll
ij::r
a. s-..i."_
pecializado. asr como de tos codrgo. reLnic{
espe( ificos d. ;." ;;,;;;
concrcr der conocimi"nro, a. r^
.piraciooe" \ necesidades djjerenci.,",
,.1".i"
il;,'"'r
""
"
r. de ro. coigo;;tr;;;i;,;.
;;'.;"r;".,.
*: :::
::::5.:*llrizacion
rcs
Y olterenles
nrveles
u-ui.nci.;,;;i;;iil ;;i"1.-,::
i""."ii;,,;":
9.2.
. El dominio de las uridades terminolgicas que utilizan ios emisores esperializado. de .ad ea de cono(imienro e.
rr"i"-."rrf ,"r" .l ,.,r,,i. i"l
peodrsla. (omo \e ha rcirerado a o lrso de e.r.rs
lineas. El ,,rnaproprado dc rrminos es caus hecuene de proresLs
".,*^l;.ur6 Por receprofes o por.protagoni\rs de la intormar ion,dirisida";l;;
eseciamenre en
no ser capaz de inrerp,era,. vato, ar .,pri.,,
t"" c;;r;,;_
r
de manea precrsa. pedr.on ( I998. 3o. indica aeenrdau,crE quc ros rernrnos sern utitiT.I<
";
;
.j-r
,!,?I-?.dn \obre \os I \u( ienificado\ en run. ;dn det cono1,11"-I",*
crmremo especratizdo que renga la audiencia.
Oueda claro oue en tos r"r,,^
per roorsflcos der,e \remprc primar la
claridad por encima de lucimienros cx_
,q:::l
qe ?-"!111,.,,
ua
mroffnacron
;;l:,,:i,';:. J,',i.;::il.1],ilJil"",d,
[:['ff:::.l;
j;
iii..i#L
".
d.#;";;l;;il"iJ;::-
PF]RIODISMO tIS?ECIALIZADO
120
('pa-nol l1r'r'rcnrraJ(
,ral:za,'ion dt' lo' rr''niLr'mrN in
l or'lic"dr
nol.;cilo.. nJJe, rnrcres 'r '\r\ lror\\ronale5 Torqrrcr'a(ililr'n
r' n!'Lra orr J
rrn
dF
n'd.cir
inLrLrr'
d'
li :;. :; ;; ;;',. ;"r.' ;,ri/dd" o
qu' n'rarJmos e* un \a' ;o norn'ar'a
ner o r.
..:"ll;-.i; :';.. " i,Juci'ra'
ir'" drr' r'' I l drrerpencr en
,"" l'..,-rli'., a,* l ' ri''<n' i d< lrcm
";l.l;l:1";;;i;.-';; e' pr, ,e id. en Io' m ' ("iar(s de "'n'ur a
in\enrrio'lermr'
"n
9-2.1.
Tex.la
;::
i:i'il-,:;;,
d)
rnedi')
,'
''ll:1,:i'.:":l:',:l
n''a"."n".u p",.,t:d"' l::-:::1.:
d""J:.:;;.r"*'c"n..
]i-s,",ri"Jp'.. ,-*t re senricos del tipo 'sustancr''
dispsiti\o.
J)
Lncor
Forr ilustLa(rones'
Bibliogafa
otnl' 1:1::fl:-[il;ii;,,o u
F,'.'
J
=
As',,,, r :aa., n
n,,o p' , opr.eu.:n'
eh,n,
o. r
."'," ,'.;l,.ir,:,-;,;.
" "',""',)'11i.,,",.^.o..
"" rjez.,n,.a.
Alra,o \,4.,.,(/. f: r DU,,r^.('
.,u,ra
at..td:r,
.1,,:.
L
r',1. r. ,1",1,"1'J',r+i,. o
".
rr,e,r,,..'i I'ed.\:ler'inl
fHr Bir
senrcl
tl
E'LaJ"
.t
";-, :. eli up\
la pnvdt
\ttaua'11\' El
o-,lii'",f",, r', ., d.o,.,"'' '".,t"" t" a"ta- "
.
"''i,..." r.i.'.' q
oo0' E eoi ron r07
'.'
r-r;''"''L'nu" v"{i'o ro7o' ro8o
u"j.;:;";.;r;'. ^1,,/
r,u'mr^'rrr B"r'elo"a'
orc' t: ^dla
B'nro\i.
" '', ,:,,.". i"i.". ,,
./,,". D....,. [4.,'d,r"8o.,x.a.oatL t. .".t o-J,1, ta t,,,-.
-1,
ftt't" a- T;' an '
.
oro1
tr
t "1... l. ).: ' '"'.
,,,.o,. Tecnu', Mdd lqqq
t" -."t,,;,1^.,11,;li,:;,j1,:,J:1'
,
I n i ;i;;, ,-,rAtrr;'notn'
".,'"ir',i'.
tlnrtersrhr
lr
bli.reio\ d(
're
n,",r'",,,r, u. \1. p.: P., d,u,t .,.)'.il:i"i;:.'ll'. I i' ij")*
,
".1.'i"',' F.: Lrli,rrrs ,.lL'id5 'br' f'rtn'r('
r.l.,mh.
'
i;: ;, ; ;,, i' o r, . E tr'tdetuL
"; ,: ," :,0"',,',,.:,';:: "r",".::t:i:':-{"1 '"
,.r dt l,otLt Hlaalid\
L' l' ^ ' r rl n'!',e$,i:Jl ;l :', .;: :1,1.:;;';:;:. l;
, r,,'-,"- e"r,.11"".
.rtrlizd , en Ei/do r"bt tnl'ltn1drL
ji,*'' t'"
, r'
i;i';--r,"*s,,
P.bro
'
'"
t2t
Esteve_Rrnrez, F.:
"Opoatividd emiso.a det pedodisra espciatizado", en Errdrcs
de Prialistico IX pnodisnlo cn ta ru uhr,"", r,r co"s*" S;;." r.il"-
c"Bl^A:^:'l':_qg{f
(nrrc UnineFlano
PablcCEU.
iiiuii*t.
".*,.,"
de Ciencras de la tnromacrn,
Fdacin Univer\taria
SaD
Ho\tz, S.: Intturlet como yentaja copeitira, Anaya Multimedia, Madrid, I 997.
Mcos Reio, J. C.: z do.ument@in ebctniica en tos medios d conunicacifl,F-
h[plexlibris.
Peaon, J.:
"Terms in CoDtexr', en Srdr
darn?hiladephia: John Beniamins. r99s.
i,i
t-
Aster
fclnan,
c:
l;s sabineres de prens. Las rufinas periodisris at ser40, Madrid, diiemb..-tebrerc. te'es
ptoducct .t",'Ia uoti.o,Ctavo Ciji. B.Jrctona. r98l
Bihliograffa recornendada
AmaanA, E.i D Noci, L y Meso,K-t El pnodism etectnico. rnfon,trcin I r
_ viios. nuhit t"dia k eta dt cibere\pa.io _ Atiej Comu n cac,n, ri rcetoD, 199.
Burdoncle. F. y Beriio, p: "Buscaragujasenunpaju",enMundoCi"n
li.o. esici
lremer, nm 221. pp. 58-1, 2000.
R^nd^, D.:
Romnos
de Tnaiel, S.:
cr6
de fuentes d
d? ta
nondn. Mnado.
CAPlTr,'Lo 7
Tantas veces las palabras no alcanzan a definir con acierto... con el nimo de simplifica! hemos venido a llamar aI pe odismo especializado con
esos mismos trminos, sin reparar en que en la era potindutrial la especiali-
zacin es la exigencia mlnima que impone el mercado laboral (Odve y FaEoagat 1974, 65-76) en cualquier rca de actividad. Hoy todos los trabaiadores deben estar especializados, si quieren tener alguna opofunidad de ocupar
un puesto de trabajo; y de esa exigencia impuesta por los tiempos modernos
tampoco se bran los periodistas.
resultado d una
Porque, verdaderamente, la especializacin
-como
slida formacin es indispensabte para manejar con rnaestrfa n ordenador
en la redaccin de un peridico, tanto como para trabaiar con una cmara de
tlevisin o dirigk un programa iformativo de radio. Sin embargo, no es a
ese tipo de especializacin al que quiere hacer referencia el concepto de oPeriodismo Especializado".
Hablar de Periodismo Especializado implica hablar de unas tcnicas
Eofesionales especfficas que perrniten seleccionar, elaborar, verificar y, final_
mente, publicar la informacin periodfstica especializada (IPE). O, dicho con
otros trmi[os, la IPE es l resultado de activar unas determinadas mtinas de
tabajo profesional que poco tienen que ver con las rutinas generalistas con
las que habitualmente se elabom la informacin de actualidad er todo los
medios (Quesada: 1998, 39).
La misma confusin dedvada del uso de la misma terminologa se produce cuando hablamos de los periodistas; por ejemplo, de los periodistas po_
lticos. Errneamente se tiende a llamarles as en considemcin a que se trata
de profesionales de la informacin cuyo trabajo diario se desarrolla dentro
del mbito temtico de la poltica- Sin embargo, en consideracin aI rigor con
el que deben ser utilizadas las palabms, slo deber considerrseles pe odis_
politica- destas polticos si abordan ese tipo especffico de informacin
-la
de la metodologfa periodfstica especializada, es deci! desde los procesos pr.oductivos que dan corno esultado la Informacin Periodstica Especializada
en Poltica.
PFR]ODISMO ESPEClALIZADO
124
ii:
;i:,,;:;,;.'',
r ;iil
"';;;";
"r
r':
"'1:'
i.i;.1.:i ;::;': i':i
l.:1,i: i l'::",' I :l.l;;; :: :'"ilJ':IJ' i:'J'r'l'
n',, J, or.r,,.'urd un ' rcnup''.r
]:'':'._
re'e5'r'd'1""r'a'ce(
, ..;-"",,.. o,r-orr. ir,,,,'nJrr\.''J' r!' rr''
''''"..,.,,.'
.pi,
:,]
l:"-:: :,,,,,,,';
biLi. de Io\ periodisra\ e\PccrdtrTJoo\ :;
,1.i: ,". u,,.. ..ib'. 'r l. a.,uJrid.,J di.,,
Ll,ii,.,
rr
c''',"
".,^
:l',il;;..i;;;.,..r'..iodraa,r'o\pa,e'nnre'd'r";r'ro*n:''rorqr
'"I-',.'
e'^br'r:'rc"lrd-d'co'r"z'zrrrrc'Jc
-, l,','r, l, ir"errr'rr'cijr"l
.:'
cd'"s
n"' n
i,^
'le 'rntrnLra(ron'
gcneraljsh a ]a in^- mod.,
-"-;;;b;';.
r.sar de ]a nrformaci<in cle actualidad
:";.,'-,1,n..i-,'' ', ''""','""
"'1"'
,",,'i;;';.;;
''-'''
d< ro' rre'r'o'
e r'''""'l''
'' '" I i -,';;.1 , .ot ,"',..,''" ' ra''""
on'e'
;:;,,: ",,..,re mrn., q,,', ":"" i :ll fj:i::lX:: ;":'"i;.
.,,,nJ. , . r.,nJ,. .in,, -q,,. r,nb,cn l;":.. ;;;; ;: o,..r.,, rr.,. ,.,,,,
r,,rre r Ia. c,.nsectr<rtLiJ\ qrrc ilrehos I
;,:,1, i.,:",..;li'i.. - '. '"',,
i:'i';l:'.,'l,T'I
aqu.llo que no <e lra pr^rt''rc
;tlrc.L
,
r;
i:
i'l.T:;::
de lo que
il ,ii-.i],,"r,-.",'', ,
,l
Jpi
I'I.]RIODISMO DE ]NVESTIcACION
1.
125
:9;8,8).
-:
:,'i
La noveda.l y, sobre lodo, los resultados cspcctacr ares que aqucllos pri
os peodisias invcstiga.lores obtenan de la aplicacin de aquclla cnron
insarita metodolo8a dc iovcstigacin provoc qr.. lueran etiqrretados por
,. r'r,/r,1, . rlgo",,c,,rr"
::cogedores de basura, o
"barenderos,, cn ur anaDque de clcra crrocio::.i en r-espuesta a una impecable
investigacin periodstica que sac a lr luz
-.. relacio[es ocu]tas que clesde haca tiempo rDanrena dicho presidcnlc con
-:r ii^e mujer de Pennsvhani;r.
A pes:tr de esa rcacci{;n airada, no hay quc olviclar que Roosc\c11 lue
,::o de los ms smndcs defensores de que la prcnsa lirera libre para criricar al
. l.r \ Llc que la libertad dc inlormacin tuera un de ectro tundamental dc
Pl-lRlODlsl\'lO ESPECI.\LIZADO
126
derechos
los r:iudadaos orrcamericanos, con mavor prevalencia que otros
"""
sr. t ."t' P''t'Di'tot.1' )'edu anrealgun
-.ncc,rir".nre.,l
"-;,..;:;.
t h"
Ucmo,, rue.,ado pr lu.cph P,li'zer Jr.. el t h" P lland O" \";da o <t
Sllr' eclitado en Kansas (Copple: I968 134)'
S;,'.*t,o.-", lue necciario que rranscurem ms de medio sislotpara
r,;' ;;';J., ;",. ll\o. dpl ./Jli rl" ,'/ "l /t, \u )rl ri''- " th
",,"
tt-,, ri ,, i",, p^,. r'nn e ,r o\ J. dbJrn J. cor"n'l" la prrblr' : ion d< c'to'
ORIGE\
DE
lA
r,toDAl-IDAD
.1,,r.,',
"rrgi.'-'rrc'role';onal''h
de la Constitucin cs el lexto Ie
[."a.".",* -la Prinre Enmienda
poi
bucnos repofajcs de invcsti
diario
a
rcspalclada
e;l--a. i.p*,art.- ]
- pol ot,r, Iado, cn ese pas estc ripo de Periodismo sienlpre ha sabido sa'c d ''re
,., . , t.. , pJ,r'oo Jt l" i.'", .".p ''' ' i' q" h"b'ru'rrner'
pe
ioJi'o
lor ,,di.. ;.u, ,, r...:n (rrdnJ".n E"r."lo' l'rido''r'r los me'tio p'dcblr-]a
.1.'"" ir|,-*..1" .n exchrsiva, la caccin habilual dein'r/or <rlmpJ ro
.,,.'n,'.". i" e' iq1o,r,^ nr.:Jl'ner'r'.or' ft n'l mir que' r'nedi de
.,:-i",, ;. i.,,rn .,,,o'e q,,ed.,, p'i\'^ ,r,qnrrd' \' "
i- -;;;, ; ".. '.'",od,," ;. r,,,,",e. .i ,o \,,, .'np'</n d u' uoan' Jer
i,r",. -..,," r,,blr, J I "..., que., r\rs',, r unJ n:.r. r "rrcrr 1u' 1e' "'l' rmi
Dri'
rneoi^ 'Le'Jhli'o
o a':,,ni'n",'e l, ' 'clu':'' ' or'
, ,;;;:,,
'l
''.r
inlbmlaci(,I1.
i..=-.
rera
El
PERIODISMO DE INICST]GACI
127
PI]RTODISMO ESPECIALZADO
128
q't tla/t.\!\ta
con ";;"..
ilrorma,ion pcr.on,l r lu tc&rol Adt i"on Can n( itcP
ble.e el derecho r ".i.rir a Io' Comilc" Cort'ullt\os o r'ml'ione' Parlamen
da acceso
Una de las informaciones habitales a las que esla legislacin
r leve'qureproregencl"e(reronro{e'ronldelos.perrodrslr5
tuenle' Ji inlor mat ion h en ie a lo' huna
pror.,
cion de
\ eJranli/2n
"u"
o'il:;:1.
o."o- ., ao ro<4 e"rr cn ! iso, una ,e.ruL ion dcl fribunat sL,''.
p'.n'n'
..emo unc diL.' oue.' Los t u n. nna rio - p u hl i' o' ao Dod fti n rc:t b t t c,on
Ptto '' o,
pubti'ada'
\obt.e
po!
alu'nnias
ii,, *"i"*co o"' t", ddno' ,au'ad'
'
Ll
,,.no, ou, r,,ia, de,n"'tro quc nubo n'oli'ia pot t'atte del Prtodt'ta
qtrrer
hien iniormaJ,^
la
oannLrlar.lacLudoJee'rarcsolu'ionha(ein\iableenldprcrr(acLr
i".1"-..r"" p.. n,". Je los tun' inr io' porque lo mali' ia e' also c\rr<m"-.r* .""jrl;.," e dem^'rrar ('n termrnus luriJico\' un Jc|echu rundFn E*pa, el d<rc. ho a la inlorm' ion rmbien e'
nue"rr ( oqr rru''ion runquc en la pri' rit a s ei<'ci-"",J.*"i..i.."
el a'ce'o a
.r. ri*1", i..,.r..ne' hncamcnre imponnre'' PorciemPlo enrre
orro"
Rcgi'rro'
a
los
nubli(o':
il.;;;hii". pubtico. quedu rc"rrineido
pERIoDlsMo DE
rrvEsrrcAcrN
129
el Registro Civil, el Registro de la Propiedad Inmobiliaria, el Registro Mercantil, el Rcgistro de la Propiedad Intelectual, cl Instiruro Nacion:al de Estadfstica, etc. Otro tipo de archivos quc tambin contienen informacin de carcter pblico no son de libre acceso, aunque tampoco haya
razones
_
fundamentales para protegerlos de la mirada de jos ciudadanos.
No son pblicos -n el sentido de abierros al pblico- los archivos,
por ejemplo, de la Seguridad Social, los del Ministerio de Hacienda,los archivos sanitarios, los archivos acadmicos, la mayorfa de los archivos municipales y una larga lista de archivos phlicos nccesarios para Ia actividad habirual
de los periodistas investigadores y a los que stos se ven obligados a acceder a
prtirde fuentes amigas, pero no porque pudan legalmenteisgrimir su derecho a la informacin (Ouesada, 1995).
Esta falta de accesibilidad a la gran mayola de los archivos pblicos en
nuestro pals ha dcrivado en los lltimos tiempos en un periodismo de filtraciones que poco o nada tiene que ver con el Periodisrno de Investigacin, a
pesar de que con demasiada frecuencia la opinin pblica los confunda. La
filtracin es una de las pcticas ms peligrosas del periodismo moderno porque, trs la persona que filtm la informacin o la docuentacin en cuesiin,
existen siempre intereses que el periodista desconoce y que con frecuencia
acaban manchando y cuestionando Ia imparcialidad y la independencia del
medio de comunicacin que la publica.
1.2.
Uno de los primeros periodistas investigadores de principios del siglo xx tue el popular Joseph Pulitzer, cuando trabalaha en el The New york
/orld, mucho antes de que se convirtiera en el gran magnate de la prensa
americana y de crear los famosos premios oPulitzer que todava hoy se siguen otorgando cada ao a las mejores investigaciones periodJsticas.
En colabomcin con Pulitzer, el periodista Jacob Riis descubri y denunci los escindalos del mercado inmobiliao de Nueva York, cuando empezaba la especulacin de terrenos que ha convertido a esta bella ciudad en el
gran monstruo urbanstico que conocemos actualmente.
Por la misma poca, Ida M. Tarbell, la primera muje periodista investigadora de la que se tienc constancia, deunci al poderoso hn D. Rockfeller
por la manipulacin fraudulenta que acompa todo el proccso de creacin
de la gran compala pelrolfra Standard Oil, justo antei de que ste se conrtiera en uno de los cinco hombres ms ricos del mundo.
Upk)n Sinclair Edward Bok, Mark Sullivan, Tomas Lawson v Morton
Mintz son algunos de los quc en aquellos primeros momcntos puiieron en
prctica la metodologa periodlstica de investigacin paa deunciar desde la
corrupcin genemlizada existente en el Senado norteamericao hasta la venta fraudulenta de medicamentos con un alto contenido narctico sin la correspondiente prescripcin mdica.
Desdc entonces y hasta la actualidad esta modalidad periodlstica se ha
ido consolidando con fuerza y hoy ya es posible afirmar que no existe pas democrtico en el mundo que no le d cabida, aunquc en la mayorfa de ellos
PhRIODISNIO ESPECIAI-IZDO
r30
ro' m\d;^'
Jrg 1 in\e'
i..c
o"
A'ToDERNA
* r"d''il'i.:iJ.''::i:
):ili::,r::; i:,:;i
'rrr '"r,.
..r ..",,",".'
.,j,,ii;
i,a
.,bi, ,o
;:i;
rin
, ont,a:tr1a ! \enirc'la c'rn
er'. ,
n\c.,
e
,,.
i,"r",.,. ...,"a, "
i :l i,i:i
"
r-.'.'.;ndibl. l.' r\e'rrer'ion 'lu'de..u r+;:,!?.,::; i"":?:';T:J;
...",, el,e r.^ vor, c- ll1l,iili",o" *, .u p, an p, or.i,,nJ
'r, ...
imorculidad de l'ts ner,roLlrst
ou e''e qrn t ' dr p( rur''
,,*a lLl'.i,.,.",,."". '',.,,',','^',-
le In\c'r ^'
' 'o" ' I P" ioJi'n'o
ri.., r,'ln,r:' ."n c\r'o' D('dr <nr"n'lo'
r"r :
t1orn'''
d'
dt pr"drr":or
ncro
r,,'n'"n''J"'n'"'
i -.I...
(r'o
".j,,'.. tpcion qt,c'c J" r' ^ Je c''c
\ urro- t( ' ill;'rJ' 'l,'c rra
^ll:.llr"-,,
a,l.m-,. LI. | ' '^ \ rc ;rc' o| u' I <l'u'rr le'
J"tl;;,li
:;, l,;;;
J' ;;:l 5r: .i: i;,.:i;:: :;':';
ur1 es
-;: ;:i,t:li L ;i:'lif ,X",i": I::l
: i.,:;;;,,.. ;"t, t. ,i,u1.
:
"
n'r'rd'*
lriius
l"s
<r'
r.liJomrtl
l"":il:-':' ;
i: " t: :
"^
,1,; Ralnh N"der qltler Pubrrc"
.
n,, Je
lti::l,i:'t if::
'.;i : i.r-Tl:i:l-#:t1ii.#iT:
.llH.l'.i,l"i"'lilil;J;i;;;
il"". 3$I!' ff UiHiI i ..il
:]}:
"; 1-Yr*l:^il,'ii:il[*:,
J:
il,i.lii.,ll'"",ij''iii';';;;;'l vil"''"":i:i1:il:,H*'*:li,:ii
r.'*:'::;:::iiJ;H,]1'ililJ,
Hx:i':.'Ih:::YLHllJ.i';;i;;.i:;;
j:..:i,:" ;. :;1ir.'l::'"
ilIl'"$;l:::'.""'i
j:'.T:;l :::;: n: i1::i :- -;, i'' ;','";i l::: i:,::ir:i;iT;Ii::i:i:
l'lt,::i:"l,il,i"ll,.,Ii,.
qLre ra op;,ia, p'ibti
".;enanre:' ae
I{',ii,,u"
.,.n"t'
."re,
cuando
:Lx,ll::x,i':.*iTJ:iL:1i..;i,:i::
trabdaba,p.'l:l
PERTODISMO DE IN1,ES1'IOACIN
131
2,
berse producido, a finales de los aos sesenta, una delas peores crisis de lecto-
res que jams conoci la prensa. Los medios audiovisuales muy especial_
mente Ia televisin-, que desde el pdncipio adoptaron la manera di iniormar
utilizada habitualmcnte en los peridicos, haban logrado dcsplazar a ta pren
sa del primer puesto eote las prcfeercias informativas de Ia udiencia.
La cada de los ndices de lecrur.a junto al ercar:ecimiento del papel necesJrio pdr ]a pr<n"a proroco una gran preocupacion cnrre lo. editore*
europeos que les llev a buscar salidas imaginativas y rentables que les permit;eran compartir el espacio iDforrnaiivo con 1os potentes medios audiov;
a)
mediJlo\;
) la utilizacin habirul de tuentes cspecializadas que pudieran expticar y conarrestarla informacin suministmda por las fuentes oficiales;
c) el establecimicnto de un proceso metodolgico riguroso que implicara contrastar todas las infor-rnaciones y, tambin, todas las fuenres implicads en la noticia con otras expeftas e independienres;
d) v la utilizacin de la infornacin pocedente de achivos con el Iin
dc apoyar la informacin periodstica especializada resnltante en pruebas do-
?ERIODISMO ESPECTAL]ZADO
132
2,1,
El nacimient(, del Perio.lismo Especializado cn Europa \rino acompaado, y relorzado, por el incrcmento esPcctacular del mercado editorial de re
visis especiall,ilas el1 mbitos temticos mul' diversos La-aparicin de
revistas cspecializadas en depofte, er infomrtica, en motociclismo, en gas
tronomia, cn viaies y en un largusimo ctctera provoc qlre el concepio de
ar rurid,l pcnoor.rn a ampliJ' .u . h on'era. n.la lrrile" nUn. a nrc' rma
ernado". inconro,ndo " lJ.,ecndd p,rhlic Je l,^ mEdiu' cualqurcr remdri.J
iobre ta que un sector social pudierr cstal interesado.
Esre r rer' .ln ed rr. 'rial na. 'c; <rr respu<' a al 5u re:mr( nro dc u rJ' ntr'
r. ud;.nra. qu. \a no \r, rr e.p,'ndran ('un cl . rr5it ( on\ ept o dc a )'d
Lis tevas adiencias cmergentes va no se confolmaba con
ca de
",sas.
aigo de lo que ocurra en cl mundo, sino qe exisuperficialmentc
conocer
gan de )os medios una informacin de caljdad que cubriera ss expeclativas
v srs intcrcses iDforrnativos.
A eslos nuevos sectorcs sociales que demandaban una mejor inlomla_
cin se lcs identilic con el nombre dc rlini,s sco''alr l' sll principl caracterstica hre, probablcmente, el inters activo que mostraban por acccder a
unJ inlrna(ion n. erl'"rao- I rna'e\plr' ri\a J' la realiJJo 'o'i''l'
L.s nuers udienL i".e.Lorir'le\ \,n nor opu'i, ion la< udienci' de
masas, homogneas en cuanto a ss iniereses v reducida en cuanto -su n
merc,. ios ;n.iividuos que las constituyen tienen cn comrn una mejor fonna
cin v el hecho de mostraNe mucho ms exigeDtes con la infonnac;n que es
oc,l1n rer: rjr de lo( rrFd o" Jc , o uI ir cion
Ln, uJrrro a l,' pcrrodrti' que hn"ra e.e rn"menro l-abran r'nbido
con ios mtodos profeiionales gcneralislas, tambin comenzaron el proceso
rlc incorporar a sus rutinas dc trabajo los mtodos propios del Periodismo- cle
Investigcin en 10 que se refierc a la contrastcin v verificacin de la infor
macii. Estc proceso permiti que el Periodismo Especializado enco-ntrara
muy pro]lr un lugar popicio cn ]as prrginas de la prensa diaria de informa
cli eeeral, do"Jc h contiuado coexistiendo con el periodismo gcneralis
ta qui pr-actican los periodislas que cubren Ia actualidad.
' La informacin resultante de la combinacin de estas dos modalidades
perioclsticas est permitiendo mejolar Ia calidad del trabajo per-iodstico,
pued. p,,,"rndi/Jr , or n \^r' rrsor in la' cau'a' en lc' ! ^n'eoue
"h,,,.
.e oelr\a .1.'la s.Lrrlidad prriodr'rr'e \ no 'impl'''nente
que
,ue,(ir.
2.1.1.
La
patliculatidatl esPaola
\-
PERIODISMO DE INVESTICACIN
133
'
Nos refer rmos. en primer ugar, al sistema de trabajo de los grandes me_
dios de comunrcacin, racrerizido por el uso y abuso de una metodologia
generalista, poblada de r ucdas de prensa v de declaraciones pr ocedentcs de
i* frl."i* "il.i.i*, por ser stas las nics capaces de garantizar el permanente v suficiente suministro de informacin que requieren los medios Para
cubrir \u esDacio t su Iiempo informativos
Iuear, el irecho de que las grandes agencias inlemacionales
En
".iilrro
L.. srandes aeencias de noticias
3.
Hablar en rieor de Periodismo Especializado implica aludir a unos.dereminados oroces de oroduccidn de informacidn a pairde la especializa_
v enfocada ha.l" *.ioa"lg;.u .,eada det Periodismo de lnvestigacinpor
medio de
.i.--"r. t.ipfJ *p*ializacin: por mbtos tmtico,
comunicacir y por audiencias sectoriales.
Atendien a estas caractersticas, se pr:opone como definicin del Pe_
odismo Especializad o "el que resuha de ta aplicacin ninuciosa de la r1lto'
doLoprc Denoi ca dp invc5liEacin a lo\ mhiples cinbitor tematicos que,onforian ta reolidad sociol. condtionada siempre pot Pl mdio d? comunicacin
-que
se utilice como catlal, para da rcspuesta a los ntereses y ttecesiilades d'e las
PFRI(nTISA,{O ESPr:ICIALIZADO
134
il:;.i;;;,
Der
;; ;',;
i;;:;1
ruerc''''n
ra que rr''bian
crnrrn(crrDk
nec('riirl"cnrc' prr!onxl
du. e'
:.1
'rrd'lrrr'n''''cron
Jcp.nJ. rr.r'"ln.Jc'urrJbio\rrn'bi
r"n d< qrre Jn pe
r1J'
",,....f1,
l"
ahr
i,, ore.r,,l h^en v:no va.npre/r J \ hJbirLr'l
hr'
n'e''
nd
dt
,rl. lo quc valsr '" ''"' '
IiJ",,
la in
otro ta.lo, el peio.lisia cspecraL;do est obligado a elabora
Por".p"",,1;,,"
ni\, ldr.onr\rL:,li'a.iundeqne'?',:'pl/er cJ
,,,.*i"".,,'.1,,..,,;o
ue
omcrto. F\a Drotun,l'Jrd ;rror rIJr i\ a' t"c ponc ' en r! lL rn los necn{\
un
e\
n qur implrqL(
r-turlrda,l,.ol"-nenL" re'.'lrar'h'"/ trr l''ncdrda'
ro.an cr que h'hit J rnren
reng,r,,.,
ir.r
r,,J',.
;;:;.
i;.;;;:;;: ;;
"npr'
1'r'luqueNrmrque
1.,. neriuJrsr-. e.oc, i,liu
,.r,,h.,r-nlo',rorr,"',rnlererr.,j..lrttrlpati\\ '
i,op:nrorubri,a."nrrencl"';nclrli'ulra'llo'hc'lru'Ile\Jnre'qrre
u'rror
3.1, L^ tisPEcIALlzAcIN
METoDoLoclca
las tcnicas
Una de las raeras sencillas de individualizar e identilicar
a otra
en
oponcrlas
p..i." a Pcriodjsmo Especializado consiste
"friti*
pur
r,^d.,ridd pcrl.J ' i'arorin'"tqu' r''r'da'(nir J' rer(r'n'iJ'AluJire
r:
mo
J'
rualid'd
de
p."
i"l'.. i.-'"1,',,. Periodr'n"
i.,
'on"or o''o"
',.,,,-i;,. 4 .-, ., ., n'",.'", d<" ro- hc, ho' cr i",rr'r r,"' dc'J'
;'..i;J:J
,l.n'.r,,.-i.t1d.irlomrroId'r'"ger'ral:'l'lrrc'ulr''d"dc'rrrlr/'una
." r, pru.ru.. i'rn de rnto' m'rion
;,.i;ili;,.,,,,:,, .,.",,' "',, .. i,,i,'.
" Llil Pt r iudi'm E5f' rJlr/Jdo' <
l
('o
en'
lPE''
Per.o.l,.r l t"pral:2"d"'
135
PERIODISMO DE TNVESTIGACIN
di.ff.l';::ffii;n
,Xi,?ill.lllir"l;'iiiil5i;
fr J;:11.T:',ff;:Jt.i.11:i:it1ir,.ff
;l:t l"ti l*i's';:;1,
elab"f Y
que
racin
ffi
se
k tioikt
Entrevstas PersMles
cotslacin co
cins
dos
luents
e idcPerdienres
Tcxtos intrPrelarrvos
l-os pctiodisras
ads dc cn Couri'acin'
n el mbiro
busa
Cicrcisde l
lto
ns'in
.sPe.lfi'o
*ggg*5*ggg[1eHs*+l"ffi
dfl.
o..odi.t*
se
ti^'':::P::'-1"-o:,1?n'ii#i':l"n:-
"specializados
int"'""do'
r".i".'iiiL?'i.I'iii
esc
rrso oermanente de documentaclon
"n
'-"''l:'r,5'ffi::'i-'"*:ili!:i":::H:r,:,r.'li:H#11'.',',i,H#:
transcn"Ji..Jair
hacen bien sr.r trabajo cuando
I'L.t
..r..r*),"'. p..
convocan
que
la
'-"
d. lo" p"nuu"t's
l,"rlll ..ii. ."-" i"r".*r'
parte, toman esras declamcrones conru /*'i ".
e
a los protagonistas de la
inlormacton'
qr.-l-ui..1."r," *ti..
PERIODISMOESPECIA z,qDO
136
:l:il.qltrdlh,}$+it..ti"{rf .snix**d}#*
::m.t+*N***ti*ru*;'ffi
r****t-*mr*et**ffi
i,t***lih,':ffi i[lrr.*;[."*i**]"',*[
n
;",i*i'r;iri,iffu ::;.'i*!ii,tr-xr**,*r'
i:li!:*."ri::liiii:r:;:*:::n'l:*::
:::rt"tn6u'1.:xEll#:-:,jii.:#,"rr:,fl*,t:,,
:h{ #n#:,:...'^TlT:x*'Ht',*
:: t:
L+t+:;
h::',r'ffi .i'ffr,i:ti*+i+**r;ir:rTil*,,*."";.
rt'# J; :*"qi ru it",x. *'+$ - *tl* ;1;'X*,
.,i;
;r:
"'i:'
il::::.1::.i,rllflJu:'lm?*"':i::
il,!:.
::,1,m;t','"1
t*rt.};#*}:*t**':rt}[:i,ji{J:id-:}
137
PERTODISMO DE II\\'ESTIGACIN
3.2.
DE LA INFoRMACIN
P.i o.listr to
,atuu
mlestotal
.ntp la int'tud|
Rieor
Es p.,ii
4.1,.
infonativo
lnfomcioes en dcliva
Infomd(,nenPrctundidad
Selerrva{oolos(otqidos
Ifomd
a 16
audietrcid
In
Scr
counicador experto en el
PERIODISMO ESPECIALIZ1DO
138
.."*:liJ":l
iJl::fl
:T;.:,:li;'li'.'"',:$s,il*:1:"'lii'r"""',i;',;
;:'::
iii#mt"liilins;*ruu:l;HJ:":':*:;1"."""'
ll "fl iu;:T.:trJ;lm'r:;,:: x*.Tr:rl'"$ji ::,'**
* :'l'i;f I x; .: :[,] ff: [1": Ti:;':J; i.. i::
::':m tm,,
.I".;","::".:,:.:,.j#lrt'..
'il""
"
,rLrd
lxlisri:?
Jx
* :H
r:i..:l'".i::1I1'."1:".'.'.'J'.',";',.';;l','*;
i*fr rf iidil'hlkryi;*:.,H:friltl:*ift
''"';:i;.;L'.':;#"?
i_I,x,;1i;gi,)l::i
J,[lil
:]:".i".;".'..,.T,,'#J::
i:r;*$itrjii[:i:$#*'n**.tiii"u;":'::lr':*::
i""JlYl''r
ffi [x-j'J.:]ii"l;liirl:1":muui:H:iTIl"5f
I:i*;l'"r;itl:r**i:"':;1i:::';;?fi ::ili
iil:itTr*:.,ffi
"''*
;i.".:J:';'J::,1
T,iil:.,":::::,.$:ili
ii,',)
lr;n':; ;.:'::'::il:l
i:Ht:ri::!",.':'i;"r"i.,.,,.,n:li;#::**il;*;ru:
:::'l;Tff ;il :::' i:',r"r*h i;:ili5:ii:,'lt:: L:;::ur;':ru;:::
cada medio ha cabad^ Por Pro\rocar
jl"'"ilT"fi :;';':;1"::::x,j',;ii'ti:i,'
1".'i*t#Lfi ri
*rr.'s:ff lxi!'it+r::,'lll*r***#,.l***,***i
'r:"'#si:i[i:ftT:xi:!':+,'"r;:lii#;;]$m"*'r;*::*-
PEMODISMO DE 1N\,'ESTICACIN
139
el
o"
Dolivalentodo
E
potesional
sremio
de
1"" p*i"i.i.J.,1"i.;.";;;::"
"lili"'"'"" tilor rolLrndidad a
las imposicionesempresariates y d.f.nd." u ,r"r"ln '"*
,a s,nd,cacin. e derecbo de ro(
cudad;nos a .ecb;r;;;;;;";:;i"
".'
r." p.n1.,,.id";1;;:;:[;::Ji J:|TJ{::f 'J:inJ?:;"'.*f
t""
_, consesur
r pala
ese objeri\o es imprescindrr" t, p-..*,..-"i
p?lilllil
;l;i;;r;il:i;.;i:i
ad"-. . .11"., ..
-p;i"iriii"
:i;tj.l;:'".iil:'fi:11',*:;'."#.:l::
4.
::T:l.l9l
iil.";."l,
mas crt que anlao.
. . Pero. la- vez que las nuevas
tambien est:lo forzando
la aparici<in de nuevu.
i;;#";;
i;;;"";;
i',irl#ll
PIjRIODiSMO I]SPECIALIZADO
1,10
engalo ctuc permite la re.l y daclo tambin el anonimato con et que todo el
rnundo sele operar cn ella.
I llp. .te Intemet v el desarrollo, lcnio aunque proeresilo, de la
y
nucvas tec;logas ha ampliado enormemente la capacidad de accin de nr
perspecti
te-clacin de l,os ciudadanos (Castells, i997) y, palclamerle, las
vas de trabajo de los pcriodistas especializados.
Dc.pues dc uno. prim<ro' no' Jc odnle cn e'lc nbilu, ' n lo" qJc ro
do" h, no. enad. en pe icii, \ habilidad re' nologiia'' ho\ \ 'o'no' r'l nmeDte con;icntes de que la realidad viftual quc nos olrece el ruevo contexto
informativo, al tierpo que sc nos prescnta inabarcable y, como tal, apasio
nf,nte Je e\JlorJr. rdmbien n,n 'ugiet la rdea de qrrerc qucdu rnucho ot m'
i.'",.",,.,1,"qr..,,pi,.m;rripli.ancrlecLi"nal'(li'tun'i"nc d<lrcli
dad real.
Esta nueva realidad virtual de la que ahora hablanos imita con a!omboso descaro la ealiclad real y, como ocurrc cn sta, tambin en aqulla h
* a"l*" ^ .ontund;i a Ia opiniu pblica, cuando no a perjudicar
",,i""*
l'a abusando de la inoccncia tecnolsica de los insenuos cidadanos'
La nueva ealidad informativa, leios .ie haber supuesto pam los pel.io
Ji"l". un Jc.hogo ldborJl en el \, nlido Lle que l \elociJdJ ' on I q"e 'h'ra
.e a. ccde a 1., inlr macron "dr ra r<dLrnd r ' n un meiora Jc lJ' ' ondr'iorrr 5
que
e tabaio, ha acabaclo poiconveirse e una nueva parcela social dc Ia
tambren Jrh. rnror nrdr e inrerpr er,rr.on i igorl
El period..r e.pe.ializado I.,r o (mo (l P' riodi'r'' inve'rip'/dor' J"trriendo una \e? m. .u rr|t rcin 'ocialJ. dtlen'^r Jel ir're'ouhli'o\"'le'ir, .U" i.a"i. "" asenda dc tmbajo la interuercin en esa rcalidad vir'
ra
""
iu,l c:.plol!ndo inlarrgablc
'ed.^n el rindec\nlr(r Irl''na' 'raopinron
la red
Quienes se rledican a atentar contra el inlcrs pblico a travs de
que
lcs
son
ms
iuegan con ventaja debido a algunas caractersticas de ta red
que favorables (Cebrin, 1998). Ls ms relcvantes son:
el anonimato con el que operan, dada la gl.an djficultact para identificar fchacientemente a 1as nuevas tuenres de irlformacjn;
b) la peicia informtica que sor capaces de desarrollar.dificultando
enom;menie la labor de invesigncin v rastreo de sus actividade:
) el hecho de que todavi no exisrc una legistacin iransnacional ql1e
permita perseguf con eficacia el cngaDo y el fatde en ]a rcd'
a)
l-
PERIODISMO DE IN\,'ESTIGACIN
141
?ERIODISMO ESPECIALIZADO
142
banca
que
medio y a abrir nueta' Iincas de credito a poco
-*"-"
*""-ica' no esran oeciendo a
".t.r"lori.r
;:#:if".'',.";,;i-,
'"r..i,
a esta situacin'
frete
p,*"ccin adicional
;;;;;;;
iTer uencia e' que rodara el voma!or
que
con
esgrimen
El arslrmenlo
como para er r(nir,,-""':: ,il,;; ,;'" ?i" '. .. .*;'*do pequeo
pra activar medidas adicionales de proteccin esto^s
di ;;;;i;;;
c1.b ". ".t""rT::l: i:j:Y 1
;:.,"ii:,:'i:'6.'.,:i;i"!;. .11.". ..*r'"
desdea'
v, en consecuencia' es ',*3*l
[i;;J;;il]..-i"'"i""
Lrle en
trminos financieros.
un
"*
"""
;:#;;;;;;;-.,
ei.." "r'*", *. ta in!e'riscidn periodisrica
inmenso Por exPlorar'
terreno
" " ;"';;;;.
-al menos.no la'
;" la red n^ hav honreras de ningun lipotampo'o
ocDenos
,. ,eoorficas. ni remricas. ni ideologicas ni eticas
c'ttmo'
te
meramen
reducir a algo
i-"r?, i, . J..a. a per iodicmo' Leios deq,.
ras
proriteren
que
para
r.abaiar
I
lli;::;;::;;i"lLtd;;;,''"i*,
;;;;;;;;;';,.
;i;;;;'";;;:";;".""
t u'l"
a Ios Liudadnos de ro" muchos v de*conoctdos
Iibremenre por ra red a roda' hors Y diso e\presaprolrlerar. porque ra rcalidad Jc los medios de comunica'
ienen
i.I"1lli,]il".
"""'i'ri"";:;;,;;","
dia
orgo 45ui
-)
e'onomrcs'
rus_
crtras
on
que
demue'uran
,"..r"diot cademicos
ra \estrsacron
aunque
ahora
urilizado
sigue
siendo
-L"i.l ."., *.- .
conocig.o-Y:1
.ip-; ."ai"-., ."a" u"*ro que se h\a
que
un, meolo !c ruDesdemi punlodesla por mas que ar'eptemos
"rensa
l^..,,"
i,
.1.
^r
de uue ,el periodjsmo
l'""'i"i"
'*
desde el Periodismo
,"""*i^ Furdamenral que se puede hacer
--..'i..
por,encrma ot
prvalecer
debe
.."..i"lirro r la in\esrigacion Periodlslica
""-;;;;;;i;,
r.aslaie a lo"
no se
en tanto la responsabilidad social de los medios
una
ejelcer
a
a
organizarse}
periodi"las y e{ros no empieLen
ff.;;
que
buenas noticias v mic desconHnza que la
te a cualquier avance tecnolgico'
monable
r43
PERIODISI'IO DE INVESTICACIN
Bit'liografa
Repoi'g' Nueva York' Itutings Hou_
Bolch, J. y Millea K.: I,?res tigatire Md Ifl DePth
Economa, socilad v cutffa' voL' ttl socie'
l -, * , itfotnacin
-"i!i,]l^l,
da red, Matid, ianza Editorial,
1997'
combiarn nsesnas
las tos
nuens neos
de
comtiict'
".*i"..'1^,"t^''iaimo
.r,i. Madrid, Taurus, 1998
Fr l\sA lao8'
li.,-pliJ;-" ' p"e'olt.ado Prnrpl^a'
a de U'cia" Br ceron crMS'
rc'ho
o
et
th
"""."". ., ;;r;^-" d" nre't
;i#;
se est cowirLiendo et tu
*rjffd;,, *., u , d. t" orilacilad cna tllisiLnci(t totl
i
ca
Bibtiograla complementaria
Camlno. J. M : PP,od'a o Je
inlii""""ri,
i. *.,i,'"',ql;'' Rero';s
r981.
PaJli; r. P: Itr,sgar,,e
Rosen hess'
RePortins: A casebook' Neva York' Ri'hards
l'
pp' loq
(coord'), Indnclas en
210'
ndio: dP tonuP,tu.tn
i{iodi'no rl estryacik I
ReiE.R.:
l:1:f;;:f.;;i;"::.".i:
pez Garcia,
Pailt lqqq'
-- r\naia Brcelona,
' -'n;:1,1t\;ii.
v rotl,ct
"oi)i,",,ti,L,,
nt",-..
psuLtopen
RJr:l}lo}I,;;.;?i'L*iig*"'
*ilil". .
N.,
,,*,r.
t')e
''"i"'rs
u"
Paids'
,, srraias' Barcerona'
J.' Prenri'e
Reponifls 4n Edinns' Ensle ood clifts' N
1e8'
CAPfruLo 8
1.
t-
t46
PERIODISN,IO ISPECIALIZADO
nal.'s, caracleriza.lo< por trabaiar cor un corcepto .1c alr.liencia que diiiere
cn gran medida del qlre sua a la plcnsa tradicional. El ab(xlaje .no conren
cional, enticndc que los lectolcs, olentes, telespccladores o inrcl.nauras no
son auctiencias o pblicos monedas dc cambio ften1c a L)s aruncianlcs o
indicadores del ri1o,, el tlacaso dc la publicacin o.tc la emisin , sirlo
ciudadalos con unas necesntades inlorativas quc superan ia idea dcl h<,m
brc o la mujer dc tip<, meciio, "dc 1a c11e,, sin ningunas aspiracioncs sobre
las noticias espcciilmenre signilicati!,as, pam pcnsar cn poblacioni.s de electr)res o votanlcs iutcligetes capaccs de ctecidn. raciralmente lo quc mcj(,.
lcs conr'iene v lo quc rienen que haccr; a l:r vista de la reaiitlaci que les concicr
r.. . Ju oprrblr.-J., e, t,^ n et u. J,
Con indepcndcncia de las concniones qe eriisrcn c rrc aliu11os dc cllos,
'.'':'r..-.. | li/, 1J,,..r,,. oc i.Ji-r...urun\Fr r.,'.,.. .celo.q'...,
sc ha hablado en coniunto como altcrnaLivas a la prensa c(,nvencionat en
otms l abajos (Dal:ter, 1999), rntiene los sig ientes:
1.
2.
3.
4.
:
6.
Clico.
De soluciones o
per
P-ni.ipar
1.
,,,,,
ctismo positiro.
,n . p.,. ron.
Esratgico o dc rrLicipacin.
dr. noJ,
n...i.i,,
ca, scgui.l{)s a coda disancia .lesde principios de los anos novcnra pl,. el
"pe(ctvico.
odisnlo pi,blico, o
Dicho movimienlo.vico manrienc cn comn
con el de prccisin la ldea cle la audiercia como ciucladania r,, en plano de tos
ntodos, cl uso de la tcnica dc irvestisacin social cte.srupos dc.lcbte,
aplicada a las reJacioles dc h prcrta con la poblaci audiencia de tos medjos, para localizar los incrcscs eales de los pblicos fi:ente a los ilrereses
njcamente pcriodsticos. Puestos er marcha cn pequeas comunidades jmptLlsados por mcdios de comunicaci(-)n lor:a1es, los provectos cvicos rompen
la hirrera del autiso o la incomunicacin entr.c 1a prensa ! los lc,crores v
f<r .r. n, u. ld J, I n,. ror d.l 'ri(,e publ .,,.<r c rbo,rda..,,r, r.,Jo,, cr..
sores y ].ecepkrrcsJ a travs dc un dilogo consrrnte cula hcr'amieta es c1
.Lcbate enire los pcrio.listas v sus c{)n!,ecinos.
La utilidad dcl (peliodismo cr'\.ico residc cn que hace posihte ahon.lar
d. ..,, .,. ,u ,- c\ ,, i f.,,., lo.. iu, ,,u .no. - n,,, . i<nroto .n
la.
mu r.r.
i,.an,.
.. . .. ,
Ju .,r
Den, ri.
iu o.,rJ
EL PERIODISMO DE PRECISIN
147
.^li, ,".irl*.
""i."
",,.1'i.'-1,'
urrlc. Eiemptosderepona.".de"oluci,ne_1.
;i.;;J;
Io\
-.--_-
-IERIODISMO ESPTiCLALIZAIX)
Il8
il
H,:ffi=},'*s,l
i*';, :i
iiJl [l
fr,1
*i*Hiffi
;**:
ti$ *ii$ffi
;';**ilr*l*,
l$*tlt,*tttil$,,ffi;*I
r:,if: l"
ll:Iii .r r xf*ll;';,.,1.,,.
lllr*i:
d*
,",,*
[5[1$it*$l'q
ttlr'
nr c.
l-r sri:Lrie
f ,, *r'*i:i r:';:i;
,l
:,::
,, t'"'l'''""'
'l . |l\'(nrr(atl'
- (n, (a, . 'r
:,pli.a', 'li/J i"rcm'
rli::':::''', ll1:",:l::.1,
*i,'l i"";i::lilll,lT:*:
'ii
..t.".
.,,,.," "**""
.,
li::'::::i:,i';ill:,.f..1:l
'.q"i"' "",. i.: lll:':::,:li::l:,i.:iiii,.I
ll
i :ii';"'i.*:i::i:T l:;;l:,1''
:l;:l',:',T,:i;'ll:ri':i:::l;'j;
t:':n
l:;i*lm
::ill'im r,
l:r:il';::,'l l ii'l:i;':i :,lr:j['*
*' ,""n,do.'
::l;::*
:J:,"1n:t;i::;::'.:l
l,:,iil:':,:#":ilurriracl.,e
f
:*,.*U."*:iXS:
:ll:l*;
tll*.xt
,,,,..
)'
(D.|.r: 1997
22
AtrrrotrI Ls
pilrn'iIio' r
ra
io s"n
Jisrirto' lL'
iu,:+it'i:l"mti[i.;*'1;6;P"
::ilt:i:li.l',i'l'l;:;:::
'.:.lE,ilH;*': :[: ;.r::ilii
*rr,*,,,';i
Jl:
lll]l:#
'i:i#;:itlk[*i]Ti;'.*l*:**:l.'.:lri:','-*l*
L.
EL ERIODISMO DE PRECISIN
t49
2.
t50
PFRIODIS\,IO FSPIIJAI.ITADO
dios de desarrolk, que se identifican lcilm.'ne obsen ando el e,ado dc implicacin de los r.'por-tcrs er el mtodo ci.ntlic., v cn el coDtrol del t|abaio de
campo. Retocand() las i.Lcas dc Weaver \' lvlccomLrs v las del gmpo de llagc,
recogidas por Dadcr (1997, 22 23), exisrira un p mer nivel cn cl quc los peIiodistas se limiran a .tivulgar noinis s(,h,c inft,rmes o estudios elatorados
por institu.,iones cictlicas, grupos de inveslig.1(,r cs o cientficos c]u.' havan
trrl,aiado de marera i,rdiIi.lual. Se trata cie un pcriodismo de prccisi(in dc
r51
EL PERIODISMO DE PRECIN
d:
ytt:1?:,!iT*:-:?r':j1:
r?:l:1d:i ::
lTjT::"":Ji,ffi $;ffj.J;i;-; ;.'t'i""
trt''j
ffi.,: ;:Hl,#i:.:ij;".X"iil;;'i"; t *'1:;
:,blri:.f
:::i:*,T.
cn ros
de dep-ortes
dei area
l"il',?.T,itilill-.,'il;;;;;""L;;;;'ais
' *"* -';iamciones sobre resultados de
"'*""
de
tablas
Porcentaies 1 ',,-,,-^- ,- r-" --hili.ta.tF< v la efecque se difunden
de ras
H::".i''Hffi;;1':;'Jili;;.i';;il"s
![r]*9::I
de elafTecucncia *"e:i:l
que
son con
ellos
t iJ"i . r".pl"ttas, anlisis todos
propla.
boracidn
*'--ir"iri..",
varios
de encucstas' desde hace algn tiempo'
f"
",ilizacinde
uso'iada con empresas dedicadas
i;"l;.i;;;;;aun
'oan"ra
que les proporcionan los resultados de la invcsti:;;ili;;..rini'n
Estos sondeos se emplean avo'
J."ifi:; :;;;;;;;bulados div anaiizados
de
anticipacion electoral v las esrimaciones
f#;,iln';;;;;nalisis
-"d
'J:
u':.'*mi:l**::ry;{',':'Uli*:i::ifi
f r#:rffi
sidad utilizando cmpresas oprnro
tichas
periodismo las
de
fii,il"#.iii?i-""
"^ilii',il'..
rcpocs
de
tm'
rrata
se
ocaiones
minimamentc forma_
detectar' especialmcnte en Io que trene.quc
;ti;;;i";t" .*ial podria
de cnlrevstas telc31. "ii"i." t rest v en la ulilizacin sisemtica
complejos
la'gos v
[l;!
;:;';;;i;;;nrar i"estionuri"s
estaorstrcas
-'.^i#il;;i;;,
atrafdos por la protusin de informes v de
publicacioncs
las
en
todo
riir
sobre
ssccion;s
il;'i;;;;;;;.*5 plasmar
los porcentajes que ms llaman-la^aren".t
* lr.ican a
XJi"'"i!i.
radiografia' (P Rego'
redactores 'Manuat oe suPervivenciala
cin de los "i,!
a rravs de las
sociales
';:;;i";;i M;;i.j
toda-s las semanas emas
o prepublicados
"borda
estudios
ms llamativos de
iHli'*.i-i..J" rl," aspectos
de
periodismo
al
n el panorama de aproximaciones
;;;;;;;;;;.;,e
"'l'"':;'fr
ffiix? i:ilt'"t"'t :iriiillt*"n:ml':
t{i?"3";ir'1:+
pcrroinmcdiata confeccionadas por Publicaciones
3,
perioditico
El prsceo ciedtEco adePtado al trabajo
sociales lrabaian'con
Los oeriodilas convencionales y los cienlfcos
;i;ii,i -uv ac"i'r" 'r'ro oue sta consriruve la base
'
-'"
'ilitf
i":-ryi:l:.1i",[:X',:it*:'ff +:TiT,tL':.
*. extmororna
t"r"$;:d*;il;d*
.} otlietidad rienden a ser
mo'ur'".a t'at';ff"il,1T;:
;?'J;; ;;;i;JJJna te'mino'
#
errsaar deliberadamenLe las audtencl
#-fi". ."..,"" .,
"clui
7
PFRtODISMo EstEcl^l-lZADO
152
qLLe
"-'
.,.",'..
r',,
"
.'..llcabilidad"
.:"-.'s:.. l;:,
.,.",.i,,,,n,"
"r,,1,"1,li,l.d
i;;;;;;" ,;; .
EL PERIODISMO DE PRECTSI
153
rosos tesr para sabcr que relacin e*irc enrre tas rariabtes"ti[ ""_.
(ruzando. El resr det Chi cuadrado es uno dc t* ma..mpr."a""l"r.,;-.;;;.
isi""i.
en cualquer aplicacrn desorwlc estadfstico, muertra qu probabil;ad
h,
de qc algo pudiera haber ocurido por ca5uadad y no porque
exisra una racron causat segu?.
Pero la rayor
iificulrad de cualquier proceso de invesrigacin se encuentra en la necesidad
de ,opracionalizar, de forma adecuad los cone+
tos que quieren ser estudiados. Consisle en convenir las ideas,
1.,
nes o las impresiones en algo medible o cuanfft""Ut";
"""";;..
-*. -"i*
"l.f
154
PERIODISMO ESPECIALIZADO
fenmero
4.
EL PERIODISMO DE RECISIN
5.
155
l.
Lrn
PER1oDISMO
156
tSlECl l.lzaDo
A oan ir Jc una J, rinici.n d' " unenraJa \ e'radl'I i' a d< l' per til'- l'
riliile/ \ la reDr(\entdrivrdal rrrrenrn cunionc \e 'onsiPue una 'elic! ron
pro'eJimielrodehrr'queJ'
rrar''de
. l'.',1.,*.le1un.J'.ed"l
"1.",.'i,
((,nL( lo. .oL iJlcs. lndop.ionperlccldm<nlcrlidconsi're<rrcn'ortttarun
ou' reng''n rela' ion' on
."".. r,,* .,',*. i", i"n..,,."n.',l,una" u "\pcrro'
rF'
F1 H1t :i"no''at'
Sil\J
preiubrl"J"
.l p,,,o,,. En lldran,a de ls
Ia' hi'rori" dc
que
pudr
rJ
.r'rmrlar'e
lu
zi;.oii." ,, ili-" rra;,cnto. d;
fi'i,t"
;;#;,;;,:;"'l;a
.r*.ti.n a.
a*cripcin
;;,;"'";i."',, n^r"i mtno' I"ircn( ia'oue lecra(rcri/an'son ub'ero.. id..r"l"' po.o 'i'rem! icd" (l'r' carnenJ' 'onl'olc'dc'on',.iol'.rrr.rc o J< rliLl,cion" quedrnJo"e por rJnI^ en l dr\r'orra qrrc \epr ro
de la icalidad verdaderamcnte cicntfica v
ri-
ioi"ti.o .lo uni" europea (Euostat): s:rlario mnimo, sala o medio' de.enle(,
Lontrrtos frlrdos, elL.
--'
Al i*r,r q,. o. ur,, con lu' pr ocdinienl'* de la meruoolosr t LranlitJri"a.
lu" ti"i."'.
"ri"a-"
.""
131
.*
l.,"#ir*il'i:hJl,ffi rrii'It$i*:ti{:..,,i:H
[d][iii{l{ffi ll$;li*llilr.ii:i+t+E[iiiiii{111''"'";=iii,i',l..,.;;rx',*iiil${llts
fi - * ;t" ii;;' *: :irr;ir''rr
[il d,tiiiffi
ilii.',
r$*s+: +*ts*:ffi
t,*'#rffi$$[rfiffi
:::';';*[lffi :?H+iYii:",*ffi x;::l]:,:+'.',",:ff ;'Iir
-,:$
n
;i,iiii
:l*li*
ffi
ili
*[u,'f
ii'li
i,IiIi,*','i'''.[+
ffi
:+'"f
n::I
$iir::::*r*r''r'.* ;5
[]:r.,.= i :y.
*m*tsr*t***,m,*ln*";'.'.:l.+
r58
PF-RODISMO ESPECIALIZADO
*,#,ffi*
"*,*'ffffi
**ffi
lt"'tr.*d,l'ffi
****ffi
r'***t*lu*,l:*,5,,u,*silil$$+i":.l:,
e::fu 1il"":H:"il*,1:"';*;
l;ryryg'3;h:::";rg:i"""'
"' '"o"'"
' a necesidad
EL PERIODISMO DE PRECISIN
159
6.1.
INTERlvactoNAr
;;;;;:''""'"'
l0
r$*-g**-*ffi
fi*ftg;flpll*t-'u*]:,x*ir"".*i:ir:i:";il
i':i"*fu ::i: ffi - ,;ru**t*****t*"i.,:';,,.t"
li]titiii',".''..*g*+*#*r**tiit',t{k*t,'ffi
il,-*.l,i+*}"ffi *f*i'+r[**.;l'i'dl*.,-*
ili,fri'[ETli,jgt"+"3"Ht:fl ]l;ii#:}:L:',"}
:*trtfrrilffi tli'I.ffi
fiItr{*iffi
.:kfr$.':'"'il',"i*[*ri!
{l*tii'T'r.":'ffi r.ffi''i'x':'::
i*i;ii:"txru[*:"*
iit]ltiI*flffi
HTff,"". $HflF$ii**i}.}fi*tr#,f!,H:+
lgr*****:'l,' inl*il*tr[*ffi
EI
PERIODIS\,JO DD PREC]S]\
161
. pr.li,o. d,
' .r.o
\.-,\iJrLJP'i..
porctr,p-rrern\ilopri.<,elah,,r.,;e..l rl rir,lde l" -uer,-,,,1 r. trdk Operd. i,, r L h.. .,J Dr.",tcr. .,r:r <
i n.,. . i\i .. irr,rrr.* .h I, t,, 1..-,..r cJ, ,r lor.r.1,i
'(,r.1. l.r. \r.
o."lli,^.,,n
. Di,hor..,,r, o.,ro.p,ir r, r,,. r.,,.t .,Jo. ,,t.n.iJ,,.Jirr r.d4. ,o l. .'rrr,. i2 :r l)
tsiru" qu.. n,r, ur
6.2.
EDUcAclN
\-.ir., iar !, . , ,.. .r \.r ,no d- ,er Ji-nu de.,..,. or de L,Jj.. inlt,.ioJd.
sJ \ r\,. p, r'e.. .. 'r t,,. n -.nr. er r,.r.r. el.,, . o. .
f., in.,r,,r. i. ne.
...lFprd,,,.,lu,r,r,^.""',,.'o.,,r'r,.,1e.d,-,,,j...,..Fn. nl.u,.ron
dc.',i,-,....Jitund.r.lJro..,,t.<,i,.1r1..,n.,,,i.u,.d,,..nt,..ii.,inr",
licenciatums de las difcrentes unilersidades. En algn orro caso plintuat se
ellcarga encuestas pl.pias par.a medir la r.eaccin de ta opini(in pblica ante
refornas educati\.as que estn cn marcha. Un encuesra clc Sigma Dos para
El ttundo lt0to2t02) auicultaba cu:rl era ct Darecer dc los cnLd;anos a;-- ta
r.lorn:d. r" r JL <du. . i. n . o r. ,rerdoq,rq..,. , r. ,,rJe t,r,.[ru-*t-.
nu. ,.1,: .,o 1,,,'r. r,,, l.rrerrl J-,.
Arinquc sra es ia rnjca dominanrc, a,n cabc atsn ejemplo de perio
dismo .Ie precisin de inicitiva piopia conro a .*, ait ...pn,t"1. .tori ."t"eios. Los_meiores centrls priva.tos (EhntLnda.es, Supt;entu ALttd,2t)t)3).
F\/o,rc,1re. 'rJ,,.Jel. ,,ri.i....
.,,,.,r,.,"id( ..ii.r.d.nt . J,,
',,,.".u,
1 ,. .
p r'J-. Jc ..1., , !.q,.,t
a ,,L io,,t , J:,enJ ., rmci-.Lir . ct
^leei.,
L,rr
PERIODISMO ESPECIALIZADO
r62
'o"u'*,',,,u''o'"''
ym$:m'::";.
"":::.1"r*:[;:"" :1?.*'ii"l;
*::*i*m;ssl!*ii'iTiij:;*ii:*".:luJ,iii:il'fi
lt.W:Xx*'ii"'ixi'f:"*:.:r^**xU;:3fr
it"""t"'''""'
J,,-ro' H"]:#'.1X1'"",'"1
[LHffif::::l]tl1m:l3l"J"Jii,^'
slli:sxiti:';:m::Ht1"i"'L#'";[1''#J
":Fi
evaluados
.3.
SaLUD
ffiH*mmffi
il#,$,ffi:#;tr{ffi1i#*ffi
st#,i'ftr;ttrifi 15iiif
i*iiffi
::::
:::."'t::t*lmg:i:lix'ff
il1tJTlJtu.;"::i#f
163
!.t\sLr{o
:l
:.
::nodismo
:..
.1re los mcrcados de los disrintos pascs. De esra manc. se consrata por
que
es uno de los pases de l UE con productos elcclr(;ni
(CC, E1 Pas,2915/01).
: - is caros,"Espaa
Tarnbin sor habitlLales las noricias que informan sobre esrudios elabora,
:: :or asociacnnres de consumictores y que se pueden consulrar directamcnre
.: .i revistas especializadas cdiradas por dichas asociacioncs. Las ciudadcs
para llenar Ia csta de la compra y las listas dc supermercados que
-:s baratas
conr.icncn al bolsillo dcl consumidor son obieto pe dico de noticias ! re' "r(, \li. cr','n.rero. l orsi n,/"cron dc C.,n..rmrdore. r t !r.,r ios el;b,,
uln er,,',n,,.,dro d, e.,-...,r.,.re, r., i,,...,\o r e\ur-tcn r't.e r e.o
; -ru en tos mcdios genelalistas. Ciudrd Real v CueDca r.esulraron ser las
l,.le. r. h,,.rr. oar hd, , . ,J .,o nptu en I .nra en 200 , p.,nir del an
::j del prcckr de I80.000 productos verldidos en 939 supermcicados de s2 cirl
:.ies espaolas. Existen tambin en este mbiro intormaciones dcdicadas a
:.r.nta al lector sobrc cunto cucsra po tnnino medio un determinado pro:r.to. Ia Raz (1816t03) publicaba un reponaie dc ripo comparativo sobre et
lrir.ma de purtos para la renolacin de relfonos mviles en las ofcrr! de ro:r,.s conrpaas qe operar en Espaa (.Renuevc su mvil por nenos dinero
i.gn Ias ()fe as de sr operadora"). En este caso, sjn rmbargo, et anlisis 11o
:idicaba crl era la opcin ms ventajosa p.a el consrnictor, stuo quc sc timi:aba a propolcionar cl listado de ofcrs v a comenrarias, con lo que se aleiaba
c",,rrcr isno de pre, i.ion pJrJ :rc<rLJr.e d I r, r nromo. ron de tu. prrJ .,o. qrrr.e enc, rrrr alu,,.n el me',.,J,, en e.e pcoJ-.
En cl momento en el que aign producto adquierc rlevarcia por aleuna
,le,jor c, r un,,,r., ."ni,riJ o polr. i. r. l, ^ prirtr ipalc, di, i, * r. ,rden a t3. <niuestas sobrc consumo claboradas por empr.esas asociadas. Et anlisjs de las
ronsecuencias de la crisis de las vacas locas sobre el consumo de calnlr de rernera es el objeto de una encucsta de Sisma Dos ealizada para lapubticacin enEl
lI,,?L, (.La milad de quieDcs cr)man temea .ltce que va no io hace,, r. Long,
lBcaelia, E tttt.oldo, 19/02/01) con una base de 800 enrrevistas relcfnica-s.
Las re!islas especializadas en consumo editadas por las asociaciones de
consumidores elaboan dcsde hace algunos aos rep., rajes de precisi(in que
' I z,n r.. nr, Le dr,d.i\i\ \ \aiora. iur,,hr(ri\a de ln. rrsulrados. AJ<m.
".
dc k,s precios dc los artculos, se examina su composicntn y sus camcr-.sri,
cas prcporcionando as informaci,nr obietiva sobre tas rclaciones calidad precio. La .evista a'orsal,?/ es pi()nela en esrc tipo de anlisis. Desde limpiadores pa a vitrocermicas (9/02) hasta seles dc ducha (10/02), pasando por Ia
: .:1-.lo
PERIODISMO EPECTALIZADO
164
.5.
EcoNoMla
i:'i'#;,il*;;::;;;;lj.
:'.:
.6.
--'"
INFORMACIN LOCA!
EL PERIODISMO DE PRECSIN
165
"r-"-"
"
coridianas bsicas (percibir imgenes'.or'
ii rll ttrJ" actvidades
aplica:;;;"1;;;, -.,"*", cuidar de uno miso' etc ) v' a continuacin'
problema.de esle
ii"
7.
iril
t66
PERIODISMO ESPF]CIAIIZADO
'
p.n.unao en t"" archivos de acccso pblict' r en los bancos de dator que
.".d;" - r d. inr(rs en cl luluro. I'n Ljercicio Prclico de ulilidad crrsisret
!n ehborar un invenlario de fu<nlcs localcs du inlormacin administrativa
(onl( ni
, alora el srado de acLcso, de complecin \ de fiabilld de los daro
dos cn los'archivos. Olra idea bsica cs elegir uno o varios a\pe(\ dcl censo
J; D;lacin v rrarar dc ruzar Ios datos con o(ro u orms aspecrt's r(lacionaa.i o,. se .ncuentren en dicho censo o en olras bascs de datos'
Una prc'i( a ms con(rela ptreJc ser tocahzar las diez t ivienda' mas ca-
i."i. .1*;er.r
t.aos lo".luro'
a su alcance
.-","i .. 1". arehivo' nbli.os En (l rea de liN rransp.n$ phli" de ab,,rdil la realiL!dd coridina es obscrrr drre't"..,' 1, -"ior tnunct,
l,' que ocurru. se pucde anorar la hccuen'ia de pas' dc los
;.;i;.";;.
.i" l"
autobuses \' cl nume,,, de \ iaieros en horas punra o baia r conl ru\lar eslo\
v
dato* con la normati\r vigcnte 'obre el hmrtc de capacidad de l' vehicttlos
reco'
la
dc
cvicio,
tipo
cualquier
Paa
evaluar
los horarios paso previstirs.
rn"ndacln ei la -"ma, observar la nomativa vigenlc y c('nlralar col lo que
ocue habitualmenl panicipando de ello.
Bibliosrafia
Dader J. L.r .Perhdisnro de Pre.isir La observacin natemrica de la actalidad''
*'et'Ui. e. vutr"". , F l.ds.)t Man tl de P'nodis'o, Barceloa' Prcnsa lbrica, 1995.
"
- 'iasto.mar el periodismo,,
en
lisi,
167
EL PERTOD'SMO DE PRECSIN
io.lk
pwXin. vfa
s@ioinfo,|tica
-k sis, 1997. de
.R@peracin CiuddM de los Medios. Vfas de panicipacin y coutrapGo cfiti- co le los consumidores
y usuarios ante los medios de comuicacin de masas", en
o
Estudos y
D.s, D.
de
P.;
Sage, 1987.
xb,"t.:. Journalism fot the 21a Centuty- odine Inln@tion, Elconic Ddabass and
.r
y6lro,
xeyr
rnirua
de la
salu Ua
7 7, de los
Ps,
26n1,tO2_
Azez, J. J.: .I2tinobarnetro., en El Pall, l7llll02Bez, A.: rEl bsentismo estudiaDtil en el carpus cacereio a\car.?a elSO %", en El Petdico de E tremtduru, rqlln2.
Baker D,, walack, T., Kirby, c.: .Pengo dara helps track military conEactos', en
Sa, Francisco
Chrcnirb, 26n3n3.
ventaja del PsoE sobre el
Balestero, J.:
.ls
60
es el que menos
lolo2.
Diio de Naval?: .Ocho de cada diez jvenes ecuestados en San Adni adEiren
consumir dmgas', en
Dio
da
Navana, l3l\2n2.
Munla,|OoZO2.
Elmundo.es: .r00 colesios. tA mejorcs centros pdvados", en Elmundo.es, Suplzrunro A'|n,2003.
El Pafs: "El Cobierno supnde en polltica ecoomica,, et El Par, lsnnl.
El Pfs: "Mstola s una de las ciuddes ms sesuras, segrin u infome pocial', en
E Paft,llllU93.
l
l
El Pas, 29t5nl.
Gaceta de Salamane: .lformar sobre la salud sexual es vilal para reducir la pobreza en el mundo,, e lz Gaceta dE Salalanca,4ll2l$2.
Razr: .Renuoe mvil por menos direm segln las ofenas de su opeEdora', en
Ia Rztin,
1816103.
PERODISMO ESPECLIZADO
l8
lo hace' ' en
temra dice que va no
""
3*.t 3,'.,i11'".ffi;:?li:{:H';
.ffi'[ii"'x.i:E;:]lr*:l?,"*,'.1,'J,t1
iil,'J,t1
*li:f
l,:ll'iii,
E**i#1'-rx;xil'sr""!r:l-'"i*f,Xffi
filffl
'iaoso''
il"'.i;ITtr,fi i::irJ":.i.:'**uffi
; r::l'x::;
9:'#:J.
F;iEll;nt"'mx*:"';:tff?"'i
en
es
ps'
;:;
*fir*q*X,***gltm**",'**Y{i:*::x
:
:fr:i*.*twY;rc:x::;:i;r#:il:ff
'i$-ix,'*::,1;#*#"trfrtrffi#i{ffiH1:i'
;:*li#;'***x**lX*:*'*;:iiliiiii{i};":i'''a,i
''"lJx#;.
nutetli'o v
n'
Et
- ,##*:mf,iirymff$",,,"t*
consecuercs'
sus
aatdbetLsz,o
?* .
^.
*,*
DirEcciors elccnica
ffii""tffi,1}'i"n'
htm
*'corrclases/cnj2 1/maih/v3-document
",";11;
EL PERTODISMO DE ?RECISIN
169
00colegi05/index.hnl
illData: w.qudaEcom
nas).
Sla de Prrsa: www.salaFersa.org