Está en la página 1de 2

S A L U TA C I F I R A D E L FA N G

MARRATX


s un plaer saludar-vos com a
Batle amb motiu de la XXXII edici de la Fira
des Fang. Arriba el mes de mar i Marratx
es vesteix, ens convida a participar de les
activitats que moltes persones daquest
Ajuntament shan dedicat a organitzar amb
molta dillusi durant moltes setmanes.

Una fita anual tan esperada com
desitjada per la majoria de marratxiners i
marratxineres, un dels punts de referncia i cohesi del nostre
municipi, en definitiva un dels nostres signes didentitat: la Fira
des Fang. s una cita imprescindible que enguany tendr lloc del
5 al 13 de mar al recinte de la Vernica de Sant Maral, com s
costum aquests darrers anys. En aquesta edici la Fira es vol
dedicar a la figura de Ramon Llull aprofitant el 700 aniversari de
la seva mort i per aquest motiu el tema central ser la cermica a
lpoca de Ramon Llull.

Un dels eixos prioritaris de lacci daquest govern s i ser
la dinamitzaci econmica del municipi donant suport i empoderant
lartesania del fang. Mostra daquest nou impuls s ladquisici de
lOlleria de Can Palou, que en un futur ser lemplaament del Museu
del fang i a la vegada es convertir en un centre dinterpretaci del
fang. Una altra mostra de la implicaci per part de lAjuntament de
Marratx amb lartesania del fang ser la potenciaci de lEscola de
Cermica, nica instituci pblica amb ensenyaments de cermica,
a la qual aprofitam locasi per felicitar en la celebraci del seu 25
aniversari.

Enguany, la Fira des Fang torna amb renovada fora
al calendari per esdevenir un any ms un punt de trobada. Hem
consolidat el nombre destands dels artesans, per, a ms a ms,
sha creat una comissi per vetlar per la qualitat dels productes
exposats per a qu la Fira sigui un referent a nivell autonmic i estatal.
Juntament amb els estands habituals i els elements ms tradicionals
que sempre han acompanyat aquesta cita, shi afegeix un esfor per
dinamitzar lesdeveniment i sumar-hi noves experincies.
Vos convit a visitar la Fira i a gaudir de les activitats paralleles que
hem programat ja que tamb en trobareu un bon grapat al Museu
del Fang i a lEscorxador de Marratx. Tendrem tallers per a infants
i contacontes, taller de rak, ball de bot, msica contempornia,
banda de msica, exposici duna selecci dobres de la Biennal
Internacional de Cermica, i com a novetat, una gimcana de fang. Per
a poder gaudir de les diferents activitats disposareu del servei de tren
i bus per a facilitar-vos la visita.

s el meu desig i el de lequip de govern que gaudiu de la
visita a la fira , aix com de totes les activitats programades.
Bona fira a tothom.

Joan Francesc Canyelles i Garau

Batle de Marratx.

Del 5 al 13 de
mar de 2016

a la Vernica Vora Sant Maral

Ho organitza:

Ajuntament

de Marratx

Hi collaboren:

Ajuntament

de Marratx

www.marratxi.es

PROGRAMA DACTIVITATS XXXII


FIRA del FANG de MARRATX
( Sant Maral, del 5 al 13 de mar )

Al llarg de la Fira trobarem a la carpa principal lexposici La


cermica a lpoca de Ramon Llull amb peces realitzades per
lEscola Municipal de Cermica. Aix com una selecci dobres que
han participat en passades edicions de la Biennal Internacional de
Cermica de Marratx (BICMA).
Durant la Fira romandran oberts el Museu del Fang, on
podrem gaudir del fons de cermica tradicional, i la Casa de Cultura
sEscorxador, on trobarem lexposici Anagama: cermica realitzada
amb un forn tradicional japons, per Joan Pere Catal Roig.

DISSABTE 5
11.00 h. Inauguraci de la Fira.
11.30.h. Sonada dels Xeremiers de Marratx i ball de Gegants i Caparrots.
17.30 h. Batucada de Kalemba Percussi, a crrec de lEspai Jove de Prtol.
20.00 h. Concert Artesania Bachiana de Tomeu Moll-Mas, pianista de
Prtol, a la Carpa dActivitats.
DIUMENGE 6
12.00 h. Ballada popular a crrec de lAgrupaci Folklrica Engalba.
17.00 h. Mostra de ball de bot a crrec de Balladors des Raiguer.
DILLUNS 7
De 10.00 a 13.00 h. Taller i demostraci per a escolars.
De 16.00 a 19.00 h. Taller de trencads, a crrec de Virgnia Massagu.
DIMARTS 8
De 10.00 a 13.00 h. Taller i demostraci per a escolars.
De 17.00 a 19.00 h. Taller de Rak a crrec de lEsola Municipal de Cermica.

ARTESANS PARTICIPANTS
A LA XXXII FIRA
DEL FANG DE MARRATXI
MARRATX/Prtol

Can Vent CB..........................................................................................971 602 456


Cermiques lAlbell de Prtol SL.........................971 797 251 - 971 602 038
Gerreria Pere Coll.................................................................................971 602 746
Olleria Can Bernad CB.......................................................................971 797 898
Olleria Cas Canonge CB......................................................................971 602 361
Olleria Sa Penya...................................................................................971 602 363
Olleria Cermiques Sa Roca Llisa P.S.C.............971 602 497 - 609 747 162
Sa Roca Llisa-26..................................................971 602 704 - 615 493 224
Terracuita...............................................................................................609 747 162
Siurells Ca nAntonia............................................971 797635 - 615 273 281

Sa Cabaneta

Ca Mad Bet dels Siurells...................................971 602 156 - 610 427 794


Can Bernad Nou....................................................971 603 171 - 679 242 752
Espai Terra. Margalida Juan..............................................................649 467 614

Marratx

Ajuntament de Marratx......................................................................971788100
Escola Municipal de Cermica...........................................................971797382
Pinyol Vermell - ASPACE.....................................................................971796282

Alar

Cati Verd.................................................................................................673 844 216

Algaida

DIMECRES 9
De 10.00 a 13.00 h. Taller i demostraci per a escolars.
De 16.00 a 19.00 h. Taller de trencads, a crrec de Virgnia Massagu.
17.00 h. Visita guiada a la Fira del Fang a crrec de lEscola Municipal de Cermica.

Els Sons de la Terra.............................................................................971 125 117


Jernia Pou Toms..............................................................................638 727 325
Juan Sebastian Pedemonte (Randa)..................971 120 209 - 696 616 245

DIJOUS 10
De 10.00 a 13.00 h. Taller i demostraci per a escolars.
De 16.00 a 19.00 h. Gimcana a crrec de lassociaci Vincles.
19.00 h. Conferncia Ramon Llull, viatger de la Mediterrnia medieval,
a crrec de Maribel Ripoll, comissria autonmica de lAny Ramon Llull.

Antnia Pol...........................................................................................659 334 508

DIVENDRES 11
De 10.00 a 13.00 h. Taller i demostraci per a escolars.
17.30 h. Contacontes de fang a crrec de Nati de Grado.

Francisca Truyol....................................................971 504 723 - 686 981 599


La Tierra...................................................................971 796 557 - 606 284 940

DISSABTE 12
17.00 h. Mostra descoles de ball de bot, organitzada per Aires des Pla
de Marratx
19.00 h. Acte de cloenda de la Fira. Reconeixement als 25 anys dEscola
de Cermica de Marratx.
DIUMENGE 13
11.30 h. Mostra de ball de bot a crrec dAires des Pla de Marratx i
Aires des Barranc dAlgendar, de Ferreries (Menorca).
17.30 h. Concert de Fi de Fira a crrec de la Banda Municipal de Msica
de Marratx.

El taller per a escolars es realitza amb la collaboraci dArt Bendix,


Cermica Collet SA i Obra Social la Caixa.

Binissalem
Campos

Escola Superior de Disseny..............................................................971 290 000


Estones - ngeles Lpez..................................................................630 594 046
Mara Mensua de Frutos...................................................................696 566 216
Francisco Revert Martorell (Son Ferriol)...........................................971 428 731
Hospital Psiquitric HU Son Espases....................971 212 491 - 696 729 527
IMAS - Consell de Mallorca................................................................971 760 301

Santa Maria del Cam


Cermica Can Bernat..........................................................................669 578 641

Selva
Cermica dos Santos.........................................................................665 836 048
Walter i Ana (Caimari)..........................................971 875 390 - 626 388 416

DALTRES COMUNITATS AUTNOMES


Burujn (Toledo)

Ranse - Artesana..................................................925 756 171 - 669 470 677

LAmetlla del Valls (Barcelona)

Cermica R. Morte .............................................................................938 430 857

LHospitalet de Llobregat (Barcelona)

Unai Artesania.....................................................................................600 602 108

Lugones (Asturias)

Laborna..................................................................................................985 792 672

Mota del Cuervo (Cuenca)

El cntaro. Evelio Lpez.....................................................................673 726 344

San Juan de Nieva (Asturias)

Lobato.....................................................................................................985 527 174

San Pedro de Ambs (Villaviciosa- Asturias)

Taller Cermico Charo Cimas...........................................................619 171 040

Vindio......................................................................................................649 693 630

Inca

Lloseta

Sa Teulera..............................................................................................971 514 766

Llucmajor

Cermiques Maria Oliver....................................................................629 669 302


Sa Teulera..............................................................................................629 008 749
Taller Cermica Chistiane Hoenge..................................................971 120 875

Palma

Ana Ceclia Salomn...........................................................................971 246 209


Argila - Margarita Fonollar...............................................................656 346 932
Brbara Pons........................................................................................649 046 259
Centre Penitenciari.............................................................................617 350 630

XXXII FIRA DEL FANG

(Sant Maral, 5 al 13 mar 2016)


Horaris de la Fira del Fang, del Museu i de sEscorxador.
De dilluns a divendres
de 10.00 a 13.30 h. i de 16.00 a 19.00 h.
Dissabtes i diumenges
de 10.00 a 20.00 h. (no es tanca els migdies).
Demostraci dels expositors
Dissabtes i diumenges de 10.30 a 19.30 h.
Dies feiners de 16.30 a 18.30h.