Está en la página 1de 32

ZERCA Y LEJOS ONGD 

Proyecto Construcción 
de Fuentes y Pozo en  
Bengbis ‐Camerún

PROYECTO DE CONSTRUCCIÓN DE FUENTES EN EL
ARRONDISSEMENT DE BENGBIS (SUR DE CAMERÚN)

Financiado por Bestinver y cogestionado
junto con África Directo

Título del proyecto:

Construcción de Fuentes

Plan HBI ZYL

Breve descripción del Proyecto:

Gracias a la donación de Bestinver, en colaboración con África Directo, se procedío a la construcción de 7
fuentes y un pozo en diferentes localizaciones dentro del sub-departamento de Bengbis, en el Sur de Camerún.

País receptor:
Camerún

Ubicación geográfica: Sub-Departamento de Bengbis, Sur de
Camerún.

Fecha de inicio: Julio 2009

Fecha de finalización: Febrero 2010

PRESUPUESTO (Euros)
Coste Total del Proyecto:

30.000

Cantidad donada Bestinver-África
Directo
Aportación del solicitante:

30.000

www.zercaylejos.org
Proyecto Construcción de Fuentes. África Directo. Bestinver

2009‐2010

15.000

1

DESCRIPCIÓN GENERAL DE ACTIVIDADES DE LA ONGD ZERCA Y LEJOS

Zerca y Lejos es una Organización No Gubernamental para el Desarrollo (ONGD) formada
íntegramente por personal voluntario, que trabaja desde el año 2001 en el Sur de Camerún
con un proyecto global que abarca planes de Salud, Educación, Desarrollo Socioeconómico y
Habitabilidad Básica e Infraestructuras con el objetivo último de conseguir la autosuficiencia
de la población en un plazo medio de tiempo. Entre los objetivos principales:
-

La acción directa para la promoción y desarrollo de las etnias más necesitadas de los
países en vías de desarrollo, especialmente en África.

-

las tareas de concienciación y movilización del voluntariado para la cooperación y el
desarrollo.

Zerca y Lejos persigue un desarrollo global de las comunidades, por eso divide su actuación en
cuatro planes en consonancia con la estructura marcada por Naciones Unidas para la consecución
de los Objetivos del Milenio en la estrategia Millenium Villages. Cada Plan cuenta con diversos
programas y proyectos específicos enfocados al objetivo final de autosuficiencia de la población.
La acción de Zerca y Lejos se divide en los siguientes planes:

Salud: programas de Salud Pública, Atención Primaria de Salud y Atención Sanitaria
Especializada
Educación: Creación y tutela de escuelas, hogares infantiles, formación de profesorado y futuros
profesionales
Animación al Desarrollo Socioeconómico: programas de microcréditos, integración de etnias
minoritarias, programas agropecuarios, etc.
Infraestructuras y Habitabilidad Básica: construcción de puntos de agua potable, letrinas,
escuelas, casas para profesores, instalaciones sanitarias y censo de población.

Proyecto Construcción de Fuentes. África Directo. Bestinver

2

PRESUPUESTO DEL PROYECTO

Financiación
África Directo Bestinver (€)
Materiales (listado facturas)

17.246

*Gastos 2010 Pozo Ndjibot (listado
facturas)

2.842

**Transporte materiales y personal

3.018

Gastos de personal (listado facturas)

5.282

Gestión y Otros gastos no
justificables (5%)

1.500

Total Gastos

29.888

* Nota 1: No se incluyen las últimas operaciones de terminación del pozo (brocal…)
** Nota2: La partida de gastos de Transporte de Materiales y Personal incluye el transporte desde Bengbis hasta las
fuentes (no incluido en el coste de compra de materiales). Se realiza con vehículos propios de Zerca y Lejos y se ha
imputado aproximadamente el 10% del coste total de los mismos en 2009, siendo el coste total del proyecto
asimismo un 10% del presupuesto total de Zerca y Lejos en 2009, aunque normalmente la utilización de vehículos en
la construcción de fuentes es mayor a la media de otros proyectos.

Proyecto Construcción de Fuentes. África Directo. Bestinver

3

Proyecto Construcción de Fuentes. El sub-departamento de Bengbis tiene una población de alrededor de 20. Gracias a la donación de África Directo-Bestinver se ha podido llevar a cabo la construcción de 7 fuentes. cerca de un 17. en las poblaciones Akam II. CONTEXTO Y ANÁLISIS DE LA SITUACIÓN. Teng I. El último estudio realizado en la región data de 1985: los datos de este estudio revelan que el 90% de los niños estaban infectados por parásitos intestinales. Ndjibot Banjue. Actualmente se están llevando a cabo estudios por parte de Zerca y Lejos para determinar la incidencia de la construcción de los puntos de agua. tratándose de la población baka (etnia pigmea) que se encuentra en condición de discriminación por la población mayoritaria bulu (de origen bantú) consideramos especialmente importante favorecer sus condiciones sanitarias. África Directo. En el caso de Ndjibot baka. y una educación sólida y duradera en cuanto a hábitos de higiene y salud. no quedó otra opción. Endam. además de la construcción de un pozo en Ndjibot baka. Yeme Dang I y Yeme Dang II. (aproximadamente la mitad que la comunidad de Madrid) alrededor de una pequeña ciudad central de entre 1000 y 3000 habitantes según la época del año. ya que el manantial que ellos utilizan no era apto para la construcción de una fuente (por las características del terreno. De toda esta población. además de saneamiento.000 habitantes (datos del censo electoral de 2004) repartidos en 65 pequeños poblados dispersos en un área de 4000 Km². Assok.DESCRIPCIÓN DEL PROYECTO I.5% está formada por niños y niñas en edad escolar (de 6 a 12 años). que evitarán las enfermedades de transmisión fecal-oral y mejorarán por tanto su estado de salud general. El proyecto se enmarca dentro de un plan integral que pretende dotar de agua potable a la totalidad de la población del sub-departamento. entre otros factores). Bestinver 4 . Además.

la mejora de la salud repercute en el resto de aspectos del desarrollo: una persona sana puede trabajar de forma efectiva para su futuro y el de los suyos. LÓGICA DE INTERVENCIÓN. incluyendo 4 componentes (i) medida de la prevalencia de las geohelmintiasis.II. Bestinver 5 . b. África Directo. Resultados esperados. - Reducción de las enfermedades derivadas del consumo de agua no potable. reducción de la mortalidad. en especial la infantil. (ii) desparasitación sistemática anual de la población en general. - Entre los beneficios indirectos. la creación de grupos locales de trabajo puede sentar la base de futuros proyectos comunitarios que no requieran de la acción exterior. - La población bebe agua potable. (iii) Formación del “comisiones del agua” como garantes del mantenimiento y educadores para la higiene (iv) evaluación final del efecto del programa sobre la transmisión de las geohelmintiasis y el cambio de comportamiento. Objetivo general: Mejorar la Salud de la población de la Región de Bengbis a través de la construcción de las infraestructuras necesarias. c. a. - Además. intersectorial e interprogramática de lucha contra las helmintiasis intestinales. Objetivo específico: Lograr 8 puntos de agua potable. - Mejora en general de las condiciones de vida de la población. actitudes y prácticas de la población. 7 fuentes y un pozo a través de una estrategia integral. Proyecto Construcción de Fuentes. las enfermedades de transmisión fecal oral y la patología bucal. de la patología oral y de los Conocimientos. un niño sano puede ir a la escuela y ayudar en casa.

África Directo. se harán unas sencillas. mediante talleres y documentos gráficos. La alimentación de los trabajadores. no pertenece a nadie en concreto. Es preferible hacer estas reuniones en grupos de gente más pequeños. Esto se pretende hacer así por varios motivos. Previo a la realización del punto de agua. pero muy importantes. Además también deberá tener clara la idea de que el pozo pertenece a la escuela. Los diferentes temas a tratar serán los siguientes: El primero será la participación comunitaria tanto en la recogida de materiales locales (arena para la realización del hormigón y la madera que se utiliza para el encofrado del mismo) como en la construcción del punto de agua. Proyecto Construcción de Fuentes. Se harán distintos turnos de trabajo para poder compatibilizar el trabajo en el campo con la colaboración en la construcción del pozo escolar. Bestinver 6 . La creación de este comité ha sido determinada con la población local en la fase de identificación del proyecto. Fomentar la participación comunitaria a través de “comisiones del agua” formadas por la población local. de la importancia del agua potable. sentirán que el pozo es parte de cada uno de ellos. se requiere un mantenimiento continuado que alargue la vida del mismo. con lo que todos los niños son beneficiarios del mismo. Comité de cuidado y conservación del punto de agua. Para que esto salga adelante y no quede en el olvido. Previo a la construcción del pozo la comunidad recibirá una pequeña formación. reuniones con la gente de todos aquellos poblados en los cuales sus niños acudan al colegio en el que se va a hacer el proyecto. si ellos mismos son lo que hacen el esfuerzo. Las obras serán dirigidas un técnico local que trabaja con ZYL desde hace varios años. con ayuda de un técnico local. Esta estrategia de participación comunitaria ha sido utilizada en muchas ocasiones por Zerca y Lejos en los distintos proyectos que desarrolla en esta comunidad. será proporcionada por las mujeres del poblado. de las consecuencias perjudiciales que tiene el agua no potable y de cómo conservar el agua una vez sacada del pozo o fuente. los que lo construyan. ya que serán ellos mismos. Una vez realizado el punto de agua el trabajo no termina.d. Este comité estará formado por todos los miembros de los poblados que utilizan las infraestructuras. con lo que se repetirán las reuniones tantas veces como número de colegios implicados en el proyecto. se creará un comité para su cuidado y conservación. Relación de actividades complementarias previstas. Los conocimientos adquiridos les servirán también para poder poner puntos de agua en otros lugares del pueblo con sus propios medios.

una pequeña cantidad. mayoritaria en la zona. además. Existen muchos ritos y mitos de la población sobre las enfermedades. muchos de ellos acuden primero al curandero de la zona o de su tribu y después si se encuentran más graves se dirigen o al dispensario o al hospital. se haría una investigación de por qué ha sucedido. el comité deberá ir aportando mensualmente. la musulmana. poniendo remedio en tal caso. Bestinver 7 . plantas medicinales de la selva. la ortodoxa y la animista. En el caso de una fisura o alguna parte de la fuente se podría reparar simplemente con sacos de cemento. Aspectos socioculturales.Mantenimiento: despejar de hierbas todos los alrededores del punto de agua para que la accesibilidad sea la adecuada y además observar que el agua que debe correr por el canalón no se atasque y forme charcos. la proporción de personas sin acceso sostenible al agua potable y a servicios básicos de saneamiento. Cuyos indicadores son: Indicadores . La meta 7 C es Reducir a la mitad. • Rotura de alguna pieza o parte de la bomba. para lo cual se necesitarán recambios y proceder al cambio. Factores medioambientales. de tal modo que puedan ir ahorrando para este tipo de imprevistos.Proporción de la población con acceso a mejores fuentes de agua potable . La necesidad del acceso al agua potable y a los saneamientos adecuados es una necesidad básica cada vez más sentida por la población de Bengbis. f. quizás debido al alto coste de la consulta en el hospital. una valoración económica para estimar que cantidad de dinero aportaría la población mediante el comité y qué aportaría el ayuntamiento (esta solución ha sido pre acordada con el ayuntamiento local Indicadores de los objetivos y resultados esperados e. En todo el subdepartamento de Bengbis podemos definir varios tipos de religiones: la cristiana. Esta situación no es frecuente pero dado el caso. Con respecto a todos estos mitos existen multitud de leyendas y cuentos contadas no sólo por los mayores. África Directo. hundimiento de la fuente. etc. El objetivo 7 de desarrollo de los Objetivos Del Milenio habla de la sostenibilidad medioambiental. Utilizan muchos remedios naturales para curarse. para 2015. • Averías graves: Rotura definitiva de la bomba.Proporción de la población con acceso a mejores servicios de saneamiento Proyecto Construcción de Fuentes. Para poder pagar estos recambios. etc. La mayoría de ellos creen que es un brujo el que les ha mandado la maldición.

Además todas las técnicas utilizadas (letrinas. Los poblados serán los soberanos del proyecto desde la ejecución del mismo. y por lo tanto natural. y con el mayor respeto medioambiental.schisto.com) es el aliado científico principal de la parte sanitaria Proyecto Construcción de Fuentes. Procedimiento de transferencia El proyecto ha sido diseñado con la población local y será desarrollado con ella. SEGUIMIENTO Y EVALUACIÓN Inicial y Final Establecimiento de línea de Base: Estudio de prevalencia e intensidad de infección parásitos intestinales Estudio de Conocimientos actitudes y prácticas COLABORACIÓN DE OTRAS ENTIDADES El Plan Nacional de Lucha contra las parasitosis intestinales en Camerún (www. con material local. Para la realización del mismo ZYL tiene recursos para garantizar la parte correspondiente a ZYL en el presupuesto h. Bestinver 8 . La formación de la población local garantiza la sostenibilidad. África Directo. El proyecto requiere un mínimo mantenimiento económico que la población local está dispuesta a aportar. pozos) son de realizadas manualmente.Este proyecto contribuye directamente a la consecución de ese objetivo y con ello al sostenimiento medioambiental. Factores económico-financieros. g.

el pueblo debe formar un grupo de trabajadores voluntarios que serán parte de la mano de obra. Todo el pueblo debe colaborar. El agua presenta el aspecto que se ve en la primera imagen. Proyecto Construcción de Fuentes. Bestinver 9 . En la mayoría de los casos se parte de una fuente que ya utilizan en el pueblo.III. la población debe reunir los materiales locales necesarios para la construcción: básicamente tablones de madera para el encofrado y arena. EL PROCESO TÉCNICO DE CONSTRUCCIÓN DE UNA FUENTE Previamente a la construcción de la fuente. Las mujeres deberán apoyar proporcionando la alimentación. África Directo.

Bestinver 10 . Una vez comprobado que las condiciones son las apropiadas. Proyecto Construcción de Fuentes.En primer lugar se vacía el agua del manantial para poder valorar el caudal o cantidad de agua que mana de él. y la pendiente que habrá que crear para que el agua fluya sin problemas y no se estanque. África Directo. así como los puntos desde donde fluye. con pendiente y lo suficientemente espaciosa para que no se formen tapones ni se estanque. se hace una buena canalización para la salida del agua.

con cuidado de no dañar el caño. Bestinver 11 . Tras la colocación del encofrado se echa el cemento y las rocas. Se trata de una fuente de dos manantiales. En el caso de la fuente de la fotografía (Assok) vemos el encofrado del manantial pequeño el cual aporta agua al manantial grande. Proyecto Construcción de Fuentes.Después se excava y se prepara el encofrado del muro de contención (donde irá el caño). África Directo.

Aquí podemos observar como el técnico de fuente (personal formado por Zerca y Lejos) llena el encofrado con el hormigón. seguida de una capa de grava y por último una capa muy gruesa de rocas (hasta llenar el agujero) que harán la función de filtro. Tras este paso. Bestinver 12 . Proyecto Construcción de Fuentes. La función de estos sacos es la de evitar que la pasta se cuele entre las rocas y así poder hacer la losa de una forma eficaz y rápida. A la mañana siguiente. Tanto en las fuentes como en los pozos se utiliza cemento y/o hormigón para sellar el conjunto de forma que los filtros no se contaminen. se deja secar un día. se ponen los sacos de cemento para poder echar una capa del mismo (la losa que cubre la fuente). se vuelve a vaciar el manantial y se echa una capa de arena fina. En estas dos fotografías vemos como se ponen los sacos de cemento. África Directo. Cuando ya está a la altura del muro de contención.

En la fotografía anterior se puede apreciar el caño que lleva el agua del manantial pequeño al grande (el de la derecha) y el caño por el cual sale el agua de la fuente. África Directo. Una vez seco. se procede al desencofrado. Bestinver 13 .Más tarde se echa el hormigón y se deja secar. suma de los dos manantiales (el situado a la izquierda). Proyecto Construcción de Fuentes.

Bestinver 14 . poner piedras sobre la losa. África Directo. que evitarán que las personas pasen por encima y así evitar el riesgo de que pueda ser dañada por el peso. Se construyen los poyetes de cemento al lado de la salida de la fuente para el lavado de ropa. y con ello. Proyecto Construcción de Fuentes. mejorar la situación de las mujeres que son quienes fundamentalmente realizan esta actividad. se procede a terminar los últimos detalles.Tras el desencofrado. como proteger a la fuente de la lluvia y de posibles desplazamientos de tierra poniendo hormigón y piedras en las proximidades de la fuente.

Este es el resultado final de la fuente de Assok. prácticamente terminada. Proyecto Construcción de Fuentes. África Directo. Bestinver 15 .

Bestinver 16 . la población elegirá el lugar idóneo para el pozo. Una vez conseguidos los materiales necesarios y antes de comenzar la excavación del pozo. Proyecto Construcción de Fuentes. EL PROCESO TÉCNICO DE CONSTRUCCIÓN DE UN POZO Al igual que en el caso de la fuentes. pero dejándola respirar. se rellenará el espacio entre las paredes de tierra y los anillos de una argamasa de arenas de diferentes tamaños. para poder empezar a realizar la excavación. pero ofrece la posibilidad de que se filtre al interior del pozo agua que pueda manar de las paredes del mismo.IV. Un técnico especialista en pozos de ZYL dará el consejo técnico para el emplazamiento más adecuado para la obtención del agua. Esto se permite gracias a que dichos anillos se unen mediante un machihembrado que no es estanco. la población debe recolectar los materiales locales (arena y madera). Para la excavación del pozo se escogerá el método manual ya que implica menos impacto medioambiental y económico. Una vez encontrado el agua se vierte una capa al fondo del pozo de piedras y de arena que hará la función de filtro para el agua. África Directo. Después de tener todos los anillos colocados en toda la longitud del pozo. Después procederemos a la introducción uno a uno de los anillos de hormigón que harán que la tierra no se desprenda.

que serán por los que ascienda el agua.A continuación se introducen unos tubos de PVC hasta el fondo del pozo. Una vez colocados estos tubos. en la cual se colocará la bomba. se cierra el pozo mediante una tapa de hormigón armado. que será el medio mecánico mediante el que agua podrá ascender. Bestinver 17 . Proyecto Construcción de Fuentes. En la tapa de hormigón hay que realizar un canalón para que el agua al caer no se vaya acumulando y podamos llevarla a un punto alejado del pozo y evitar así la formación de una charca. África Directo.

África Directo.V. MAPA DE BENGBIS Marcados los poblados donde se ha acondicionado la fuente gracias a este proyecto Proyecto Construcción de Fuentes. Bestinver 18 .

Bestinver 19 . África Directo. como explicación del proceso completo. FOTOGRAFÍAS DE LAS FUENTES 1. Proyecto Construcción de Fuentes. Se trata de la fuente cuya construcción se ha detallado anteriormente.VI. -Assok: Podemos ver fotografías de la fuente de Assok ya terminada.

Endam: En la foto podemos observar a Cyborg (uno de nuestros técnicos de fuente más experimentados) y la fuente de Endam prácticamente acabada. Proyecto Construcción de Fuentes.2. Bestinver 20 . África Directo.

3. Proyecto Construcción de Fuentes. La potabilidad está garantizada por análisis realizados en Yaundé. Las piedras que se ven encima de la losa de la fuente son para que las personas que se abastecen de este agua no anden por encima. con la finalidad de evitar posibles desperfectos futuros de la fuente. Podemos apreciar la transparencia del agua. -Akam II: Esta es la fuente de Akam II a punto de ser concluida. Bestinver 21 . A penas faltaría retirar los encofrados y estaría lista. África Directo. como contraste al de la que presenta el agua antes de su acondicionamiento.

-Ndjibot (poblado banyue): Esta fuente consta de tres manantiales independientes y unidos a través de unos tubos. Vista desde arriba y desde la derecha: Proyecto Construcción de Fuentes. En el caso de esta fuente. el trabajo de obra esta 100% acabado tan sólo falta tapar los tubos con tierra para evitar que se puedan dañar. Bestinver 22 .4. África Directo.

5. Proyecto Construcción de Fuentes. África Directo. Bestinver 23 . -Teng I: En esta foto podemos observar a uno de los voluntarios que trabajó en su elaboración y a Papa Hans. el conductor que nos ayuda a transportar los materiales de la fuente hasta el lugar en cuestión.

6. Bestinver 24 . África Directo. Yeme Dang I (Meusé) Proyecto Construcción de Fuentes.

Yeme Dang II (Meusé) Proyecto Construcción de Fuentes.7. Bestinver 25 . África Directo.

suelen habitar en las zonas de más difícil acceso de la selva. Bestinver 26 . Para Zerca y Lejos la construcción de este pozo ha supuesto una satisfacción especial. además de las graves condiciones de discriminación a las que se ven sometidos. a falta del brocal. África Directo. y que hemos mencionado anteriormente. Al tratarse de un poblado baka (de etnia pigmea). Proyecto Construcción de Fuentes.8. Pozo Ndjibot En esta imagen vemos el aspecto del pozo. lo que dificulta aún más cualquier acción.

de forma que nuestras actuación pueda perdurar en el tiempo. Bestinver 27 . Es por eso que junto con la construcción de la fuente se trabaja con insistencia en la sensibilización de la población e implantación de hábitos de higiene y salud correctos. África Directo. sino que supongan la base de un desarrollo integral de la zona. Para ello se convoca a todas las personas que podemos del poblado y negociamos las fuentes que vamos a acondicionar. JORNADAS DE EDUCACIÓN SOBRE EL BUEN FUNCIONAMIENTO Y MANTENIMIENTO DE LAS FUENTES Dentro de la filosofía de Zerca y Lejos. ya que al haber varias suelen crearse conflictos de preferencias entre las distintas familias.VII. se pretende que las acciones no sean solamente asistenciales. Un ejemplo de ello son las jornadas que se organizan acompañando a la propia construcción de la fuente. Proyecto Construcción de Fuentes.

su transmisión y cómo evitarlas. Infraestructuras se encarga más del trabajo físico de la obra y promoción de la salud de lo relacionado con la prevención e información de enfermedades. Bestinver 28 . Asimismo se hace hincapié en la información sobre enfermedades relacionadas con el agua. África Directo. así como otros conocimientos acerca de la higiene y la salud que otorga el agua potable limpia.Las jornadas incluyen formación sobre el modo más apropiado de utilización de las instalaciones y el mantenimiento que se necesita. Zerca y Lejos tiene una comisión destinada a esta labor. Proyecto Construcción de Fuentes.

África Directo.000 F1049 20/06/2009 comida Construcción Fuentes Materiales -3.000 F1039 23/05/2009 comida Construcción Fuentes Materiales -3.000 F1041 16/05/2009 comida Construcción Fuentes Materiales -3.000 F903 08/07/2009 2 viajes Construcción Fuentes Materiales -80.000 F979 15/05/2009 material Construcción Fuentes Materiales -12.500 F1002 13/06/2009 comida Construcción Fuentes Materiales -3.000 F1038 22/05/2009 comida Construcción Fuentes Materiales -3.000 F308 17/03/2009 trabajo Construcción Fuentes Personal -3.000 F972 03/06/2009 material Construcción Fuentes Materiales -1.000 F891 10/06/2009 comida Construcción Fuentes Materiales -3.000 F975 30/05/2009 material Construcción Fuentes Materiales -2.000 F938 14/07/2009 material Construcción Fuentes Materiales -581.000 F1046 02/05/2009 comida Construcción Fuentes Materiales -3.000 F981 06/05/2009 material Construcción Fuentes Materiales -10.000 F1037 30/05/2009 comida Construcción Fuentes Materiales -3.000 F1078 17/06/2009 comida Construcción Fuentes Materiales -3. Bestinver 29 .600 F976 26/09/2009 material Construcción Fuentes Materiales -5.000 F1045 06/05/2009 comida Construcción Fuentes Materiales -3.000 F1040 19/05/2009 comida Construcción Fuentes Materiales -3.000 F1001 01/07/2009 aceite de palma Construcción Fuentes Materiales -2.RELALACIÓN DE FACTURAS FECHA CONCEPTO PROYECTO CANTIDAD Nº FACTURA 10/03/2009 planchas de madera Construcción Fuentes Materiales -20.000 F937 08/07/2009 hotel Construcción Fuentes Materiales -8.000 F458 03/06/2009 comida Construcción Fuentes Materiales -3.000 F1042 22/04/2009 comida Construcción Fuentes Materiales -3.000 F936 08/07/2009 transporte personal Construcción Fuentes Personal -150.000 F1079 29/06/2009 carpintero Construcción Fuentes Personal -3.000 F982 22/04/2009 compra de 2 arboles Construcción Fuentes Materiales -30.000 F1104 13/07/2009 machetes Construcción Fuentes Materiales -8.000 F1145 28/06/2009 personal Construcción Fuentes Personal -8.000 F1043 15/05/2009 comida Construcción Fuentes Materiales -3.000 F1044 09/05/2009 comida Construcción Fuentes Materiales -3.000 F1147 Proyecto Construcción de Fuentes.000 F1047 29/04/2009 comida Construcción Fuentes Materiales -3.000 F890 06/06/2009 comida Construcción Fuentes Materiales -3.000 F892 30/05/2009 material Construcción Fuentes Materiales -12.000 F1048 25/04/2009 comida Construcción Fuentes Materiales -3.000 F1129 27/06/2009 personal Construcción Fuentes Personal -10.000 F1003 24/06/2009 comida Construcción Fuentes Materiales -3.000 F945 09/07/2009 material Construcción Fuentes Materiales -3.

000 F2068 12/10/2009 Viaje Ndiaye Construcción Fuentes Materiales -10.800 F1234 04/07/2009 material Construcción Fuentes Materiales -1.000 F1632 02/09/2009 Transporte piedra y arena Construcción Fuentes Materiales -220.000 F1705 22/08/2009 Comida Construcción Fuentes Materiales -5.000 F1717 17/08/2009 Varios Construcción Fuentes Personal -4.000 F1710 23/08/2009 Puntillas Construcción Fuentes Materiales -7.000 F1197 14/07/2009 material Construcción Fuentes Materiales -4.650 F2099 09/10/2009 Sueldo Serge Construcción Fuentes Personal -360.000 F1867 24/09/2009 Avance pago salario Hans Construcción Fuentes Personal -25.000 F1402 18/08/2009 trabaje Construcción Fuentes Personal -7.800.000 F1910 26/09/2009 Teléfono Construcción Fuentes Materiales -4.000 F1920 26/09/2009 Adelanto Parfait Construcción Fuentes Personal -2.500 F1732 Transpote material construcción Construcción Fuentes Personal -2.000 F1411 25/09/2009 Carga de piedra Construcción Fuentes Materiales -780.000 F1175 26/07/2009 material Construcción Fuentes Materiales -140.000 F1527 Plastico Construcción Fuentes Materiales -130.700 F1360 22/08/2009 transporte Construcción Fuentes Personal -2.FECHA CONCEPTO PROYECTO CANTIDAD Nº FACTURA 14/07/2009 material Construcción Fuentes Materiales -30. África Directo.000 F1441 09/09/2009 Petroleo.000 F1525 13/09/2009 Camión Construcción Fuentes Materiales -480.000 F1356 19/08/2009 personal Construcción Fuentes Personal -11.950 F1444 14/09/2009 Material construcción Construcción Fuentes Materiales -1.500 F1707 24/08/2009 Piedra Construcción Fuentes Materiales -780.500 F1200 16/07/2009 material Construcción Fuentes Materiales -1.000 F2103 14/09/2009 21/07/2009 22/05/2009 23/08/2009 Proyecto Construcción de Fuentes.300 F1936 20/08/2009 Mototaxi Assok Construcción Fuentes Personal -2.000 F1921 02/10/2009 Análisis agua potable Construcción Fuentes Materiales -210.500 F1401 22/08/2009 materiales Construcción Fuentes Materiales -5.500 F1299 14/08/2009 transporte personal Construcción Fuentes Personal -10.500 F1711 22/08/2009 Herramientas Construcción Fuentes Materiales -13.000 F1770 Material Bambú Construcción Fuentes Materiales -10.000 F1787 23/09/2009 Grasa bicis Construcción Fuentes Materiales -8.000 F1540 17/09/2009 Arena Construcción Fuentes Materiales -330.000 F1440 25/09/2009 Compra piedra Construcción Fuentes Materiales -180.500 F1761 Salario Hans Construcción Fuentes Personal -105. Bestinver 30 .000 F1694 22/08/2009 Estancia hotel Construcción Fuentes Materiales -10.000 F1706 21/08/2009 Descarga camión Construcción Fuentes Personal -12.500 F1755 25/07/2009 Bloques de tierra Construcción Fuentes Materiales -10.000 F1693 28/08/2009 Carga de grava Construcción Fuentes Materiales -213.000 F1543 01/09/2009 Excavación pozo Bengbis Construcción Fuentes Personal -250.000 F1758 16/08/2009 Transporte planchas Construcción Fuentes Personal -5.400 F1239 07/08/2009 material Construcción Fuentes Materiales -7. jabon… Construcción Fuentes Materiales -1.

151. África Directo.000 F2122 15/10/2009 Rabotage Madera Construcción Fuentes Materiales -100.000 F2123 16/11/2009 Lame Construcción Fuentes Materiales -1.700 F2328 10/12/2009 Transporte Construcción Fuentes Materiales -100.000 F2485 23/12/2009 Pozo Ndjibot Construcción Fuentes Personal -500.000 F2311 06/11/2009 Chofer Construcción Fuentes Personal -30.000 F2312 26/10/2009 Material Construcción Fuentes Materiales -23.000 F2429 15/12/2009 Lima Construcción Fuentes Materiales -1.000 F2124 16/11/2009 Ferretería Construcción Fuentes Materiales -26.100 F2108 15/10/2009 Madera Construcción Fuentes Materiales -35.000 F2463 22/10/2009 Personal Construcción Fuentes Personal -75.000 F2520 12/12/2009 Chofer Construcción Fuentes Personal -150.000 F2129 16/11/2009 Viaje Yaounde Bengbis Construcción Fuentes Personal -5.000 F2519 15/12/2009 Personal Construcción Fuentes Personal -390. Hierro… Construcción Fuentes Materiales -2.000 F2106 12/10/2009 Camión Construcción Fuentes Materiales -600.000 F2400 10/12/2009 Descarga Construcción Fuentes Personal -30.000 F2681 18/10/2009 Transporte piedra SangmelimaBengbis Construcción Fuentes Materiales -520.000 F2401 10/12/2009 Alimentación Construcción Fuentes Personal -192.500 F2448 18/10/2009 Planchas Construcción Fuentes Materiales -7. JEAN) Construcción Fuentes Materiales -240.    FECHA CONCEPTO PROYECTO CANTIDAD Nº FACTURA 09/10/2009 Sueldo Gervais Construcción Fuentes Personal -225.000 F2107 12/10/2009 Cemento.000 F2309 12/11/2009 Cocinera Construcción Fuentes Personal -66.000 F2554 18/10/2009 Piedra Construcción Fuentes Materiales -120.000 F2308 09/11/2009 Personal Construcción Fuentes Personal -300.900 F2126 16/11/2009 Ferretería Construcción Fuentes Materiales -21. Bestinver   F2682 F2683 31 .700 F2125 16/11/2009 Ferretería Construcción Fuentes Materiales -27.000 F2104 12/10/2009 Descarga camión Construcción Fuentes Materiales -20.000 F2513 15/12/2009 Transporte Construcción Fuentes Materiales -1.000 F2127 19/11/2009 Reparación carretillas Construcción Fuentes Materiales -30.500 F2450 09/12/2009 Alimentación Construcción Fuentes Personal -48.000 F2527 15/12/2009 COMPRA 8 CARGAMENTOS DE PIEDRA(NDO.040.000 Proyecto Construcción de Fuentes.000 F2253 09/11/2009 Personal Construcción Fuentes Personal -480.000 18/10/2009 Arena Construcción Fuentes Materiales -22.

pero al tratarse del ejercicio de 2010. aún no han podido traerse físicamente.000 F166 Proyecto Construcción de Fuentes.000 F164 10/01/2010 construcción pozo agua/Ndjibot -35. Bestinver 32 .000 F165 20/01/2010 sueldo pozo agua/Ndjibot -600. y es por eso que no se han adjuntado como el resto.230. África Directo. FECHA CONCEPTO PROYECTO CANTIDAD Nº FACTURA 10/01/2010 construcción pozo agua/Ndjibot -1. No obstante si se desea se pueden enviar tan pronto como las tengamos en España.Las facturas siguientes corresponden al pozo de Ndjibot.