Princípios para A Aplicação Do Conceito Passive House em Portugal

Universidade do Minho
Escola de Engenharia
Joo Rui Santos Pires Gavio
Princpios para a aplicao do

conceito Passive House em Portugal
Tese de Mestrado em Construo e Reabilitao

Sustentveis
Trabalho efectuado sob a orientao da Professora
Doutora Sandra Maria Gomes Monteiro da Silva
Novembro de 2012
autorizada a reproduo integral desta tese/trabalho apenas para efeitos de investigao,

mediante declarao escrita do interessado, que a tal se compromete
ii
Agradecimentos
Agradeo minha famlia e em especial Diana Gavio, aos meus amigos, Homegrid e
professora Sandra Silva por todo o apoio prestado para a realizao deste trabalho.
iii
iv
Princpios para a aplicao do conceito Passive House em Portugal

Resumo
O actual padro de consumo energtico, baseado sobretudo no recurso ao petrleo e com os
ndices de crescimento que tem registado, est na gnese de muitos problemas com que a
humanidade se depara. As reservas de petrleo so finitas e caminham para a sua extino. A
segurana e as condies do abastecimento energtico tm em sido postas em causa. A actual
concentrao de CO na atmosfera j uma ameaa estabilidade do planeta. Se nada for
feito, a humanidade ter de se adaptar a viver com uma temperatura mdia superior em 6C.
Nesse cenrio, o equilbrio do planeta ter j sido totalmente posto em causa.
Mudar de paradigma energtico no s o desafio do futuro. No presente, tm de ser dadas
respostas firmes e traados objectivos ambiciosos para que tal mudana se verifique.
fundamental reduzir o consumo e alterar as fontes de energia.
Segundo Wolfgang Feist, The best energy is less energy. Feist defende que a eficincia
energtica a mais importante, mais econmica e mais segura opo energtica. O sector dos
edifcios, como grande consumidor de energia, tem um considervel potencial de poupana
energtica. O conceito Passive House surge, assim, como uma resposta eficiente sob o ponto de
vista energtico, econmico e do conforto.
O desafio passa por aplicar o conceito Passive House na construo em Portugal e por
transportar o parque edificado existente para padres de grande eficincia energtica e conforto
e com custos acessveis. Deste modo, poder ser dado um importante contributo para a reduo
do consumo energtico e das emisses de CO e para a independncia energtica do pas.
Palavras-Chave: Reabilitao, Eficincia Energtica, Passive House, Conforto Trmico,

Qualidade do Ambiente Interior
vi
Principles for the application of the Passive House concept in Portugal

Abstract
The current energy consumption, based particularly in oil resources and with its growth rates, is
the basis of many problems that human kind faces. The oil reserves are finite and are going
towards its end. The safety of energy supply has been constantly challenged. The current CO
concentration in the atmosphere is already a threat to the stability of the planet. If nothing is
done, human kind will have to adjust our lives and way of living with a temperature increase by 6
C. In this scenario, the balance of the planet has already been totally undermined.
To switch the energy paradigm it isnt a future challenge. Right now it must be given solutions
and set ambitious targets for such switch occurs. It is essential to reduce consumption and
change energy sources.
According to Wolfgang Feist The best energy is less energy. Feist defends that energy efficiency
is the most important, the most economic and the safest energy option. The buildings sector, as
a major energy consumer, has considerable potential for energy savings. The Passive House
concept arises as an efficient response in terms of energy, economy and comfort.
The challenge is to apply the Passive House concept in building sector in Portugal and to move
the existing building stock standards to high energy efficiency and comfort standards in an
affordable way. This may be an important contribution to the reduction of energy consumption
and CO emissions aiming the countrys energy independence.
Keywords: Building Renovation, Energy Efficiency, Passive House, Thermal comfort, Indoor Air
Quality
vii
viii
ndice
1. Introduo
1.1 Enquadramento
1.2 Objectivos
2. A energia e o ambiente construdo

2.1 O panorama energtico mundial
2.1.1 Os consumos energticos a nvel mundial
2.1.2 Os riscos do actual padro de consumo
2.2 As emisses de CO e as alteraes climticas
2.3 Cenrios para o consumo energtico e para as emisses de CO
2.3.1 O Cenrio de Referncia da IEA
2.3.2 O Cenrio 450 da IEA
2.3.3 Outros cenrios
2.4 O sector dos edifcios
2.5 O panorama energtico em Portugal
2.5.1 O consumo energtico
2.5.2 A dependncia externa
2.6 O ambiente construdo em Portugal
2.6.1 A exploso do sector da construo
2.6.2 O parque habitacional
2.6.3 O consumo energtico dos edifcios
2.7 Eficincia energtica
2.7.1 A eficincia energtica como prioridade
2.7.2 A eficincia energtica nos edifcios
2.7.3 O enquadramento legislativo em Portugal
2.8 A reabilitao do parque edificado em Portugal
2.8.1 A reabilitao de edifcios
2.8.2 Mudana de paradigma no sector da construo
2.8.3 O peso actual da reabilitao
2.8.4 Os programas de incentivo reabilitao
3. O conceito Passive House
5
5
6
7
8
9
10
12
12
14
14
15
17
17
18
19
19
19
20
21
25
25
26
27
28
29
3.1 O que significa ser Passive House
29
3.2 Origem e desenvolvimento do conceito
29
3.3 A implementao do conceito
33
3.4 Os padres Passive House
36
3.5 Os princpios fundamentais
39
3.6 Envolvente opaca do edifcio
40
3.7 Vos envidraados
41
ix
3.8 Estanquidade
42
3.9 Ventilao
45
3.10 Ganhos solares e ganhos internos
49
3.11 Modelao energtica clculo balano energtico
50
3.12 A certificao Passive House
51
3.13 Comparao entre Passive House e Solar Passivo
51
3.14 Passive House como padro para o NZEB
58
3.15
3.15.1 Passive-On
3.15.2 Estudo - Passive Houses in South West Europe
3.15.3 Exemplos de edifcios Passive House em pases do Sudoeste Europeu
3.16 A reabilitao nos padres Passive House
3.16.1 A certificao EnerPHit
3.16.2 Exemplos de edifcios reabilitados de acordo com os padres Passive
60
61
63
65
70
71
72
House
4. Caso de Estudo primeiras Passive Houses em Portugal

4.1 Metodologia
77
4.2 O processo de adaptao ao conceito Passive House
78
4.3 A definio dos princpios Passive House
83
4.4 A melhoria da envolvente do edifcio

4.4.1 Parede exterior
4.4.2 Cobertura
4.4.3 Janelas
4.5 O sistema de ventilao
84
85
87
88
89
4.6 A estanquidade
91
4.7 Equipamentos
93
4.8 Resultados do PHPP
94
4.9 Monitorizao
95
4.10 Custos
96
4.11 Outras consideraes
97
5. Princpios para a reabilitao Passive House

5.1 Passive House Planning Package (PHPP)
99
5.2 Levantamento do edifcio
99
5.3 Alteraes arquitectura
100
5.4 Melhoria da evolvente do edifcio

5,4,1 Isolamento
5.4.2 Coeficiente de transmisso trmica dos elementos da envolvente
101
101
102
5.4.3 Minimizao das pontes trmicas

5.4.4 Janelas
5.5 Estanquidade
106
108
110
5.6 Sistema de Ventilao
112
5.7 Equipamento
112
5.8 Custos
113
6. Concluses e trabalhos futuros

6.1 Concluses
115
6.2 Trabalhos futuros
117
Referncias bibliogrficas
119
xi
xii
Lista de figuras
Figura 1
Evoluo do consumo mundial de energia final, por regio, em Mtep
Figura 2
Evoluo do consumo mundial de energia final, por fonte, em Mtep
Figura 3
Evoluo das emisses mundiais de CO2, por regio, em Mt
Figura 4
Figura 6
Cenrio de Referncia - procura de energia primria a nvel mundial, por

fonte
Cenrio de Referncia evoluo das emisses mundiais de GEE, por tipo
de gs
Cenrio de Referncia e Cenrio 450 evoluo das concentraes de GEE
Figura 7
Cenrio 450 evoluo das emisses de GEE, por tipo de gs
Figura 8
Evoluo do consumo total de energia primria em Portugal, por fonte, em

Ktep
Evoluo do consumo total de energia final em Portugal, por sector, em
Ktep
Evoluo da dependncia energtica de Portugal, em percentagem
13
14
Figura 12
Evoluo do dfice da dependncia energtica de Portugal, em percentagem

do PIB
Distribuio do stock habitacional na UE-25
Figura 13
Evoluo das reabilitaes e construes novas em Portugal
17
Figura 14
25
Figura 15
Peso do investimento na reabilitao, dentro do sector da construo, em

percentagem
Vista geral do Philips Experimental House Project em Aachen, Alemanha
Figura 16
Vista geral do edifcio sede do Rocky Mountain Institute no Colorado, EUA
29
Figura 17
Vista interior do edifcio sede do Rocky Mountain Institute no Colorado, EUA
29
Figura 18
Vista do alado Sul, no Vero de 1992, do primeiro edifcio Passive House,

em Darmstadt
Vista geral, na Primavera de 2006, do primeiro edifcio Passive House, em
Darmstadt
Exemplo Passive House edifcio de habitao colectiva concludo em 2009
em Innsbruck, ustria
Exemplo de Passive House edifcio de habitao unifamiliar em Namakura
(Japo)
Preservao de energia vs desperdcio de energia
30
Figura 5
Figura 9
Figura 10
Figura 11
Figura 19
Figura 20
Figura 21
Figura 22
xiii
8
9
12
14
15
28
31
32
33
37
Figura 23
Princpios fundamentais de um edifcio Passive House
38
Figura 24
Isolamento contnuo na envolvente do edifcio
39
Figura 25
Representao da ocorrncia de condensaes devido a juntas e fissuras
41
Figura 26
43
Figura 27
Representao do blower door test no primeiro edifcio Passive House em

Darmstadt
Grfico da evoluo da concentrao de CO2 no quarto com 2 ocupantes
Figura 28
Representao esquemtica de um permutador de calor
46
Figura 29
Vista da estufa na estao de aquecimento e na estao de arrefecimento
54
Figura 30
Vista da fachada Sul
55
Figura 31
Vista da fachada Sul
55
Figura 32
Relao entre valor de U e rea da envolvente/volume, em diferentes

edifcios
Vista do modelo e a incidncia solar no Vero
57
60
Figura 35
Estimativa das necessidades anuais de aquecimento e de arrefecimento

para uma casa convencional e uma Passive House
Vista do edifcio de escritrios em Bolonha
Figura 36
Vista do edifcio de habitao em Bessancourt
64
Figura 37
Vista do edifcio de habitao em Granada
65
Figura 38
Vista do edifcio de habitao em Navarra
66
Figura 39
Vista do edifcio de habitao em Lleida
67
Figura 40
Vista do edifcio de habitao reabilitado em Nova Iorque
71
Figura 41
Vista do edifcio de habitao reabilitado em Magny Les Hameaux
72
Figura 42
Vista do edifcio de habitao colectiva reabilitado em Freiburg
73
Figura 43
Vista area da localizao das moradias
76
Figura 44
Vista do incio da execuo da obra
76
Figura 45
Vista da execuo das fundaes
77
Figura 46
Vista da execuo da estrutura
77
Figura 33
Figura 34
xiv
44
59
63
Figura 47
Vistas da execuo das alvenarias
77
Figura 48
Plantas das habitaes, respectivamente: rs-do-cho, 1 andar e sto
79
Figura 49
Vista geral das moradias - modelo 3D
80
Figura 50
Vista geral das moradias - modelo 3D
80
Figura 51
Critrios Passive House para as duas moradias
82
Figura 52
Corte construtivo da fachada
83
Figura 53
Soluo inicial e final da parede exterior
84
Figura 54
Vista da execuo das alvenarias exteriores
84
Figura 55
Soluo inicial e final da cobertura
85
Figura 56
Vista da execuo da cobertura
85
Figura 57
Soluo inicial e final da janela
86
Figura 58
Vista da execuo das caixas de estore
87
Figura 59
Esquema de princpio do sistema de ventilao
88
Figura 60
Vista da execuo das tubagens do sistema de ventilao
89
Figura 61
90
Figura 62
Aplicao de banda betuminosa flexvel na ligao da tubagem de ventilao

com a parede
Aplicao de vedantes base de poliuretano nas caixas das tomadas
Figura 63
A Homegrid e a equipa do ITeCons na realizao do Blower Door Test
91
Figura 64
Resultado instantneo do Blower Door Test
91
Figura 65
Folha de rosto do PHPP com os dados da verificao da moradia B
93
Figura 66
Diagrama com as seis vertentes e as vinte e duas reas do sistema LiderA
95
Figura 67
99
Figura 68
Comparao entre solues construtivas para a ligao em L de uma

parede e as diferenas das temperaturas obtidas
Exemplo de soluo construtiva de pavimento trreo, existente e reabilitada
101
Figura 69
Exemplo de soluo construtiva de parede exterior, existente e reabilitada
102
Figura 70
Exemplo de soluo construtiva de tecto sob sto no aquecido, existente e 102

reabilitada
xv
90
Figura 71
Figura 72
Figura 73
Figura 74
Fotografia termogrfica com um edifcio reabilitado com isolamento pelo

exterior, direita, e um edifcio existente, esquerda
Comparao entre solues construtivas para a correco trmica de uma
varanda existente
Comparao entre solues construtivas para a correco trmica do
embasamento de um edifcio existente
Comparao entre janelas: edifcio existente, reabilitao convencional e
reabilitao Passive House, respectivamente, da esquerda para a direita
xvi
104
105
105
106
Lista de tabelas
Tabela 1
Dados dos modelos de Lisboa e do Porto
61
Tabela 2
Dados relativos ao edifcio de escritrios em Bolonha
64
Tabela 3
Dados relativos ao edifcio de habitao em Bessancourt
65
Tabela 4
Dados relativos ao edifcio de habitao em Granada
66
Tabela 5
Dados relativos ao edifcio de habitao em Navarra
67
Tabela 6
Dados relativos ao edifcio de habitao em Lleida
68
Tabela 7
Dados relativos ao edifcio de habitao reabilitado em Nova Iorque
71
Tabela 8
Dados relativos ao edifcio de habitao reabilitado em Magny Les

Hameaux
Dados relativos ao edifcio de habitao colectiva reabilitado em Freiburg
72
Tabela 9
xvii
73
xviii
Lista de Abreviaes
AQS
guas Quentes Sanitrias
CEPHEUS
Cost Efficient Passive Houses as European Standards
CO2
Dixido de Carbono
CO2-eq.
Dixido de Carbono equivalente
DGEG
Direco-Geral de Energia e Geologia
ENE
Estratgia Nacional para a Energia
EnerPHit
Energy Retrofit with Passive House Components
EPBD
Energy Performance of Buildings Directive
ETP
Energy Technologies Perspectives
GEE
Gases com Efeito de Estufa
Gt
Gigatoneladas
IEA
Agncia Internacional de Energia
INE
Instituto Nacional de Estatstica
IPCC
Painel Intergovernamental para as Alteraes Climticas
IPHA
International Passive House Association
Ktep
Quilo-toneladas equivalentes de petrleo
KWE
Key World Energy
LEB
Low-Energy Building
Mt
Milhes de toneladas
Mtep
Milhes de toneladas equivalentes de petrleo
OCDE
Organizao para a Cooperao e Desenvolvimento Econmico
OMS
Organizao Mundial de Sade
PEP
Promotion of European Passive Houses
PHPP
Passive House Plannign Package
PNAC
Programa Nacional para as Alteraes Climticas
PNAEE
Plano Nacional de Aco para a Eficincia Energtica
PNAER
Plano de Nacional Aco para as Energias Renovveis
ppm
partes por milho
QAI
Qualidade do Ar Interior
RCCTE
Regulamento das Caractersticas de Comportamento Trmico dos Edifcios
RSECE
Tep
Regulamento dos Sistemas Energticos e de Climatizao dos Edifcios

Sistema Nacional de Certificao Energtica e da Qualidade do Ar Interior nos
Edifcios
Toneladas equivalentes de petrleo
UE
Unio Europeia
SCE
xix
WEO
World Energy Outlook
WWF
World Wide Fund for Nature
xx
1.
Introduo
1.1 Enquadramento
Nas ltimas dcadas tem-se assistido ao aumento do consumo energtico a nvel mundial,
apesar do abrandamento do consumo nos pases mais ricos.
Um dos grandes problemas o facto do consumo actual ainda estar dependente de fontes de
energia finitas, sobretudo do petrleo, cujas reservas caminham para o seu fim.
A escassez, aliada dependncia de um pequeno grupo de pases produtores, so responsveis
por problemas no abastecimento energtico. Pases como Portugal, muito dependentes do
exterior, so mais vulnerveis e esto mais expostos a esses problemas.
O crescimento do consumo energtico, com o recurso s actuais fontes energticas, implica o
crescimento das emisses de dixido de carbono (CO). A actual concentrao de CO na
atmosfera j uma ameaa estabilidade do planeta. , assim, fundamental reduzir o consumo
e alterar as fontes de energia.
fundamental tambm perceber quais so as implicaes do actual padro de consumo
energtico a nvel mundial e, fundamentalmente, saber como actuar para mudar de paradigma.
O sector dos edifcios, como grande consumidor de energia, tem um considervel potencial de
poupana energtica. Tornar os edifcios cada vez mais eficientes e com necessidades
energticas cada vez menores o caminho defendido pelas entidades europeias e
internacionais.
Segundo o professor Wolfgang Feist, director do Passivhaus Institut, The best energy is less
energy, defendendo que a eficincia energtica a mais importante, mais econmica e mais
segura opo energtica.
O conceito Passive House, comprovado como eficiente sob o ponto de vista energtico,
confortvel e economicamente acessvel, j uma realidade. Ele est fortemente implantado na
Europa Central e assumido como o caminho a seguir, a mdio e longo prazo, pela Unio
Europeia (UE) e pela Agncia Internacional de Energia (IEA).
Aps os primeiros passos na implementao do conceito em Portugal, conclui-se que possvel

obter edifcios confortveis, com um consumo energtico extremamente baixo e com impactos
ambientais reduzidos, associados a um baixo custo do ciclo de vida.
O parque edificado em Portugal dos mais recentes a nvel europeu, resultado do crescimento
do sector da construo, sobretudo, durante a dcada de 1990. A evoluo das novas
construes apresenta uma queda acentuada desde o incio do sculo.
Se a este facto se associarem os consumos energticos dos edifcios em Portugal e as
necessidades de obras de reparao, pode concluir-se que o caminho ter de passar pelo
aumento do peso da reabilitao no sector da construo.
necessrio tambm enquadrar a realidade do pas, para perceber quais as suas
potencialidades e limitaes. A estratgia passa por contribuir para a independncia energtica
do pas, actuando no sector do parque edificado, novo e existente. As metas a estabelecer tm
de ser ambiciosas, para que os resultados obtidos possam ter capacidade de mudana.
1.2 Objectivos
Pretende-se com este trabalho analisar as consequncias dos actuais padres de consumo e o
papel da norma Passive House no actual panorama energtico mundial.
O objectivo deste estudo demonstrar a aplicabilidade do conceito Passive House em Portugal,
atravs do caso de estudo relativo construo das primeiras Passive Houses no pas. Os
requisitos e princpios para a aplicao do conceito Passive House so analisados, tendo em
conta a experincia de 20 anos de construo e monitorizao de Passive Houses.
Pretende-se aferir o processo de implementao do conceito Passive House num caso de estudo
e verificar as dificuldades e potencialidades da aplicao deste conceito em Portugal,
determinando o balano energtico e, por conseguinte, os consumos energticos previstos. Este
estudo realizado utilizando as ferramentas e procedimentos definidos na metodologia Passive
House.
Pretende-se tambm definir os princpios que podero ser aplicados na reabilitao de um
edifcio existente para elevar os seus nveis de eficincia energtica e conforto aos padres
2
Passive House, atravs de solues adaptadas ao clima portugus e s caractersticas prprias

do sector da construo em Portugal.
2. A energia e o ambiente construdo

2.1 O panorama energtico mundial
2.1.1 Os consumos energticos a nvel mundial
Nas ltimas dcadas tem-se assistido a um aumento do consumo energtico a nvel mundial.
Em 1971 o consumo de energia final era 4.676 Mtep, tendo quase duplicado em 2008 com um
consumo de 8.428 Mtep (KWE Statistics, 2010). Exceptuando os perodos subsequentes s
crises petrolferas em 1973 e em 1978/83, em que houve um decrscimo do consumo, o
aumento foi uma constante. A maior fatia corresponde ao conjunto dos pases da Organizao
para a Cooperao e Desenvolvimento Econmico (OCDE), quase 43,8% da energia final
consumida no mundo em 2008, apesar do peso do seu consumo energtico ter vindo a diminuir
de forma clara, com 60,1% em 1973 (KWE Statistics, 2010).
O efeito da crise financeira actual fez com que a procura descesse ou estagnasse na
generalidade dos pases. No entanto, o contnuo crescimento econmico da China e o
correspondente crescimento das suas necessidades energticas, fez com que se mantivesse o
ritmo de crescimento do consumo energtico global, tal como mostra a Figura 1.
Energia final (Mtep)
Figura 1 Evoluo do consumo mundial de energia final, por regio, em Mtep (Fonte: KWE Statistics, 2010)
O consumo energtico da China (Figura 1) correspondeu a 16,4% da energia final consumida no

mundo em 2008 enquanto em 1971 correspondia a 7,9%.
Em relao aos tipos de energia consumida, com a excepo do carvo, verifica-se um aumento
generalizado do consumo de todas as formas de energia. O petrleo mantm-se como a fonte de
energia mais utilizada e h um significativo aumento da procura energtica sob a forma de
electricidade tal como mostra a Figura 2.
Figura 2 Evoluo do consumo mundial de energia final, por fonte, em Mtep (Fonte: KWE Statistics 2010)
2.1.2 Os riscos do actual padro de consumo

Um dos grandes problemas no panorama energtico mundial, reside no padro de consumo
energtico para responder s necessidades, de crescimento e desenvolvimento, dos pases.
Se o consumo energtico da populao mundial fosse equivalente ao consumo mdio de um
habitante de Singapura ou dos Estados Unidos, as reservas de petrleo seriam consumidas em
9 anos (WWF, 2011).
Outro problema o facto do consumo actual ainda estar dependente de fontes de energia finitas
e, por conseguinte, as reservas caminharem para o seu fim. As reservas, conhecidas, de
petrleo e de gs iro diminuir entre 40 e 60% em 2030 relativamente s reservas de 2009
(WEO, 2009).
A dependncia energtica, sobretudo de petrleo, obriga os pases produtores a encontrarem
solues de curto prazo, como a pesquisa de novas reservas e a extraco em zonas arenosas.
Como a escassez de um produto aumenta o seu preo de comercializao, os elevados preos

que hoje em dia so praticados servem de amparo aos elevados preos de produo do crude,
associados a sondagens e extraces com custos elevados, que no seriam possveis de realizar
se o produto tivesse baixos valores de mercado (Kunzig, 2009).
O preo do barril de petrleo dever aumentar gradualmente atingindo valores mdios prximos
de 90 dlares em 2012 (Banco de Portugal, 2010). A IEA, em finais de 2008, estimou que o
preo do barril de petrleo seria de 120 dlares em 2030, valor que justificaria o esforo
associado sua extraco da areia betuminosa (Kunzig, 2009).
A insegurana no abastecimento outro factor de preocupao. Os pases consumidores so
cada vez mais dependentes da energia de um pequeno nmero de pases produtores. Estas
preocupaes ficaram claras na Europa durante o impasse de fornecimento entre a Rssia e a
Ucrnia que terminou em 2010 e cujas disputas remontam a 2005.
Uma maior insegurana de curto prazo parece inevitvel medida que a diversidade geogrfica
da oferta diminui e aumenta a dependncia de rotas de fornecimento vulnerveis. Quanto maior
for a procura de petrleo e gs destas regies, mais provvel que estas regies estabeleam
preos elevados e os mantenham, adiando o investimento e limitando a produo (Birol, 2009).
2.2 As emisses de CO2 e as alteraes climticas
O crescimento do consumo energtico, com o recurso s actuais fontes energticas, implica o
crescimento das emisses de dixido de carbono (CO). As emisses de CO em todo o mundo
correspondiam a um valor superior a 15 Gt de CO em 1973. Em 2008, estas emisses quase
que duplicaram ao chegarem s 29 Gt (KWE Statistics, 2010).
Apesar das emisses a nvel mundial terem aumentado neste perodo de tempo, o seu valor nos
pases da OCDE manteve-se estvel nos ltimos anos. Com tendncia contrria, encontram-se os
pases asiticos e, sobretudo, a China que j responsvel por uma fatia significativa das
emisses totais tal como mostra a Figura 3.
Emisses CO (Mt)
Figura 3 Evoluo das emisses mundiais de CO por regio, em Mt (Fonte: KWE Statistics, 2010)
O CO, originado pela aco humana, o mais importante gs com efeito de estufa (GEE),
representando 77% do total dos GEE (IPCC, 2007). O Painel Intergovernamental para as
Alteraes Climticas (IPCC) refere que a maior parte do aquecimento que se tem observado
desde meados do sculo XX no planeta, deve-se, muito provavelmente, a um aumento dos GEE
de origem humana (IPCC, 2007).
Est prevista a subida da temperatura global da superfcie terrestre entre 1,4 C e 5,8 C; o
aquecimento vai incidir sobre reas mais extensas e sobre latitudes mais altas; a frequncia de
situaes climatricas extremas ser maior originando mais cheias e secas; haver mais ondas
de calor; a frequncia e intensidade de fenmenos como o El Nio iro aumentar; estima-se uma
subida do nvel do mar entre 9 e 88 cm at ao fim do sculo (OMS, 2005).
A quantificao dos efeitos na sade provocados pelas alteraes climticas aproximada. No
entanto, a Organizao Mundial da Sade (OMS) estima que as alteraes climticas ocorridas
desde meados da dcada de 1970 possam causar 150.000 mortes por ano. A OMS concluiu
tambm que estes impactos tm uma clara tendncia de aumentar no futuro (OMS, 2005).
2.3 Cenrios para o consumo energtico e para as emisses de CO
Existem vrios cenrios resultantes de diversos estudos, mais ou menos exigentes nas suas
metas e objectivos. So cenrios que tm em conta as alteraes climticas, as emisses de
gases com efeito de estufa, os consumos energticos, as medidas a definir por sector, os prazos,
as exigncias financeiras necessrias para a implementao, entre outros factores. De seguida
apresentam-se, de forma breve, alguns desses cenrios.
2.3.1 O Cenrio de Referncia da IEA
A IEA definiu um Cenrio de Referncia no World Energy Outlook (WEO) 2009, com extenso
at 2030, que corresponde evoluo dos mercados energticos globais sem que haja
mudanas de polticas ou de estratgia. Este cenrio estima um crescimento mdio anual da
procura global de energia primria de 1,5% at 2030, correspondendo a um aumento total de
40%, de 11.730 Mtep a 16.790 Mtep (WEO, 2009), tal como mostra a Figura 4.
Figura 4 Cenrio de Referncia da IEA consumo mundial de energia final, por fonte (Fonte: WEO, 2009)
Os resultados deste cenrio reflectem o impacto da crise financeira de 2008 na procura

energtica, j que o Cenrio de Referncia do WEO 2008 estimava um aumento total da
procura at 2030 de 45% (WEO, 2008). O Cenrio de referncia tem como principais
impulsionadores a China e a ndia, seguidos dos pases do Mdio Oriente. Os pases no
membros da OCDE representam 80% deste aumento (WEO, 2009).
As emisses de CO associadas ao consumo energtico iro aumentar de 28,8 Gt em 2007 a
40,2 Gt em 2030, correspondendo a um aumento de quase 40% (WEO, 2009), tal como mostra
a Figura 5.
Emisses GEE (Gt CO -eq)
Figura 5 Cenrio de Referncia da IEA emisses mundiais de GEE, por tipo de gs (Fonte: WEO, 2009)
Trs quartos do CO extra sero emitidos pela China, ndia e Mdio Oriente, sendo 97% da
responsabilidade de pases no membros da OCDE. Este Cenrio de referncia alerta que se
est a caminho da concentrao de gases com efeito de estufa na atmosfera na proporo de
1000 ppm de CO-eq., implicando um aumento da temperatura mdia de 6C (WEO, 2009).
2.3.2 O Cenrio 450 da IEA
O Cenrio 450, presente no estudo WEO 2009 da responsabilidade da IEA, detalha as
medidas que seriam necessrias para conseguir a reduo dos gases com efeito de estufa na
atmosfera para 450 ppm de CO-eq at 2030 (WEO, 2009).
Segundo Birol (2009), o cenrio 450 representa um enorme desafio. O nvel de emisses
mundial em 2030 seria inferior s emisses previstas no cenrio de referncia para os pases
que no pertencem OCDE (Birol, 2009). Mesmo que os pases da OCDE reduzam a emisses
a zero, sozinhos no conseguiriam colocar o mundo na trajectria deste objectivo. Isso implicaria
uma alterao de tecnologia - em termos de escala e de velocidade de desenvolvimento sem
precedentes (Birol, 2009).
O Cenrio 450 corresponde estabilizao nas 450 ppm de CO-eq. a longo prazo, como
mostra a Figura 6, que s ser alcanvel com aces coordenadas no mbito energtico e das
emisses (WEO, 2009). Este cenrio corresponde 50% de probabilidade de restringir o aumento
da temperatura mdia em 2C (WEO, 2009).
10
Concentraes de GEE (ppm CO -eq)
Figura 6 Cenrio de Referncia e Cenrio 450 evoluo das concentraes de GEE (Fonte: WEO, 2009)
O Cenrio 450 indica que as emisses de CO, associadas ao consumo energtico, iro
aumentar de 28,8 Gt em 2007 a 30,9 Gt em 2020, decrescendo a partir desse momento at
26,4 Gt em 2030 (WEO, 2009). A Figura 7 mostra tambm que ser necessria uma reduo
significativa dos outros GEE.
Concentraes de GEE (ppm CO -eq)
Figura 7 Cenrio 450 evoluo das emisses de GEE, por tipo de gs (Fonte: WEO, 2009)
No Cenrio 450 o maior contributo para a reduo das emisses de CO em 2030, em

comparao com o Cenrio de Referncia, est na eficincia energtica, ao nvel da utilizao
final, nomeadamente no sector dos edifcios, da indstria e dos transportes (WEO, 2009).Devido
s aces e polticas agressivas a que obriga, neste cenrio o consumo energtico aumentaria
11
20% at 2030. considervel a diferena para o Cenrio de Referncia, em que o consumo

energtico aumentaria 40%, at e 2030 (WEO, 2009).
2.3.3 Outros cenrios
Mesmo que as metas do Cenrio 450 sejam alcanadas, tal no evitar a ocorrncia de um
aumento significativo do nvel do mar, extino de espcies e aumento da frequncia de
desastres naturais (IPCC, 2009).
As evidncias paleoclimticas e as alteraes globais que esto a ocorrer mostram que
concentrao actual de 385 ppm de CO-eq. j muito elevada para manter o clima ao qual a
humanidade, a vida selvagem e a restante biosfera esto adaptadas (Hansen et al., 2008). Uma
meta mais ambiciosa passaria pela reduo at s 350 ppm de CO-eq., sendo depois ajustvel
medida que se adquire o conhecimento cientfico e as evidncias empricas dos efeitos
climticos (Hansen et al., 2008).
Outro cenrio, apresentado pelo World Wide Fund for Nature (WWF), em parceria com a Ecofys e
o Office for Metropolitan Architecture (OMA), mais radical nos objectivos a atingir. Neste
cenrio defendido que 95% de toda a energia utilizada tenha origem em fontes renovveis,
utilizando, para tal, apenas a tecnologia existente hoje (WWF, 2011). Para atingir este objectivo
seria necessrio abandonar o paradigma actual de resposta s necessidades energticas com
combustveis fsseis, criando uma nova ordem nos mercados energticos (WWF, 2011).
Os cenrios apresentados no estudo Energy Technology Perspectives (ETP) 2008 da
responsabilidade da IEA, esto mais centrados no papel particular da tecnologia, sobretudo no
lado da procura, e estende-se at 2050 (ETP, 2008). Os cenrios de ambos os estudos, WEO
2009 e ETP 2008, da IEA so compatveis, mas focalizam aspectos diferentes.
2.4 O sector dos edifcios
O sector dos edifcios dos maiores consumidores de energia, tendo sido responsvel por 38%
do consumo energtico mundial, em 2005, com um valor de 2.900 Mtep. O consumo de
electricidade foi de 57% relativamente ao consumo total (ETP, 2008).
12
Se no forem tomadas medidas o consumo energtico nos edifcios crescer 80%, sendo de
5.257 Mtep em 2050, sendo o sector residencial responsvel por 58% do consumo, e o de
servios por 31% (ETP, 2008). O crescimento das emisses de CO associadas ser de 129%,
passando de 8,8 Gt em 2005 a 20,1 Gt em 2050 (ETP, 2008).
O cenrio da estratgia Blue Map, o mais ambicioso e exigente da IEA, revela o papel crucial
deste sector de actividade na capacidade de reduo do consumo energtico e das emisses de
CO. Este cenrio antev um consumo energtico associado aos edifcios de 3.114 Mtep em
2050 e um total de emisses de C0 de 8,6 Gt, um valor inferior ao registado em 2005 (ETP,
2008).
Para se alcanar tais resultados no sector dos edifcios, a IEA definiu como prioritrias as
seguintes medidas (ETP, 2008):
Todos os edifcios novos a partir de 2015, em climas frios, devero atingir os padres
Passive House (em 2030 este objectivo dever ser alargado aos edifcios em climas
moderados);
Dever haver uma renovao dos edifcios existentes, de modo a atingir os padres
Passive House;
Dever haver uma alterao nas fontes energticas de abastecimento do edifcio;
Devero ser aplicadas as melhores tecnologias existentes nos sistemas da envolvente do

edifcio, nos sistemas de AVAC, na iluminao e equipamentos.
Este cenrio exige que o sector dos edifcios adopte novas prticas e tcnicas na construo que
haja um investimento muito significativo em novas tecnologias. Obriga tambm transferncia
do conhecimento e tecnologias aplicadas nos novos edifcios na renovao dos edifcios
existentes e uma maior e melhor articulao entre os decisores, investidores, promotores,
construtores e instaladores e os consumidores (ETP, 2008).
A reduzida taxa de desactivao (desocupao e/ou demolio dos edifcios) do parque
habitacional nos pases da OCDE considerada pela IEA, um entrave na reduo das
necessidades de aquecimento e arrefecimento, sobretudo nos cenrios mais ambiciosos para a
13
reduo das emisses de CO. estimada a necessidade de renovao, tendo em vista os novos
padres energticos, de 200 milhes de edifcios nos pases da OCDE, para se alcanar os
objectivos traados a longo prazo (ETP, 2008).
2.5 O panorama energtico em Portugal
2.5.1 O consumo energtico
O consumo energtico em Portugal tem vindo a sofrer alteraes. As fontes como o petrleo e o
carvo tm diminudo o seu peso, em contraponto s fontes renovveis e ao gs natural (Alves &
Silva, 2011).
A diversificao das fontes energticas foi, e , essencial na sustentabilidade dos recursos
energticos e do ambiente. Esta diversificao tambm vantajosa para a competitividade das
empresas e para a reduo do desequilbrio da balana corrente (Alves & Silva, 2011).
O consumo de energia primria, em Portugal, em 2009 foi de 24.142 Ktep e o de energia final
de 18.060 Ktep (DGEG, 2011a). Em Portugal, o consumo de energia tem descido de forma
constante desde 2005, em que se atingiu o pico do consumo, tal como mostra a Figura 8.
Energia primria (Ktep)
Figura 8 Evoluo do consumo total de energia primria em Portugal, por fonte, em Ktep (Fonte: DGEG, 2011)
O maior consumidor de energia o sector dos transportes, cuja variao no consumo tem sido
muito reduzida na ltima dcada, seguido do sector da indstria, que tem apresentado a maior
14
reduo no consumo, tal como mostra a Figura 9. O sector dos edifcios (servios e domstico)
representa, ao todo, cerca de 31% do consumo energtico nacional.
Energia final (Ktep)
Figura 9 Evoluo do consumo total de energia final em Portugal, por sector, em Ktep (Fonte: DGEG, 2011)
2.5.2 A dependncia externa

A reduo do consumo de energia tem efeito directo no que diz respeito dependncia
energtica relativamente ao exterior, que se mantm elevada. Em 2009 a dependncia
energtica portuguesa era de cerca de 81%, ao passo que em 2005 era de cerca 89%, tal como
mostra a Figura 10 (DGEG, 2011a).
Esta elevada dependncia, associada a questes ambientais e econmicas, explicam a
aprovao, nos ltimos 20 anos, de um conjunto alargado de medidas de poltica pblica no
sector energtico. Estas medidas tm-se centrado na aposta da utilizao de fontes de energia
renovvel e em ganhos de eficincia energtica (Alves & Silva, 2011).
15
Dependncia energtica (%)
Figura 10 Evoluo da dependncia energtica de Portugal, em percentagem (Fonte: DGEG, 2011)
Apesar da diminuio da dependncia energtica desde 2005, o seu peso no PIB revela outro
panorama, tal como mostra a Figura 11. A evoluo do dfice da dependncia energtica, que
atingiu 4,9% do PIB em 2008, est relacionada com as variaes do preo das matrias-primas
(Freitas et al., 2009).
Dfice da dependncia energtica (% do PIB)
Figura 11 Evoluo do dfice da dependncia energtica de Portugal, em percentagem do PIB (Fonte: DGEG,
2011)
16
2.6 O ambiente construdo em Portugal

2.6.1 A exploso do sector da construo
Em Portugal nas dcadas de 1980 e 1990 aconteceu uma exploso na construo, com um
crescimento acentuado do mercado imobilirio. Tal como mostra a Figura 12, em 2008, o
nmero de edifcios construdos aps 1981 correspondia a cerca de 44% do total de edifcios,
definindo Portugal como um dos pases europeus com o parque edificado mais recente. De
acordo com o Instituto Nacional de Estatstica (INE), no ano de 1981 existiam 2.507.706
edifcios, em 1991 existiam 2.861.717, em 2001 existiam 3.160.043 edifcios e em 2011
3.550.823 edifcios (INE, 2011).
Figura 12 Distribuio do stock habitacional na EU-25 (Fonte: European Comission - Institute for Prospective
Technological Studies, 2008)
Tal crescimento do parque edificado, certamente, deveu-se ao clima de optimismo geral

(estabilidade poltica, adeso Comunidade Econmica Europeia, descida das taxas de juro,
17
crescimento econmico acelerado) conjugado com a escassez de habitao devida ao atraso

estrutural que Portugal sofria (Thames, 2008).
A taxa mdia contratada nos emprstimos habitao era de 16,6% em 1993, ao passo que em
1999 reduziu-se para apenas 5,0%. Combinando a variao da taxa de juro, com a inflao
mdia anual, passou-se de uma taxa de juro real de 10,1% em 1993 para 2,7% em 1999
(Thames, 2008). A concesso de crdito habitao, pelas vrias instituies do mercado, passou
de um montante acumulado de 9.421,7 milhes de euros em 1993 para 42.122,9 milhes de
euros em 1999, o que corresponde a taxas de crescimento anuais superiores a 25% (Thames,
2008).
Este foi um perodo mpar para o sector da construo e do mercado imobilirio. Desde ento
tem-se registado uma queda acentuada, em 2000 foram concludos 107.900 fogos, ao passo
que em 2006 o valor foi de 70.010 (Thames, 2008).
2.6.2 O parque habitacional
Em 2009, o parque habitacional portugus foi estimado em 3,5 milhes de edifcios e 5,7
milhes de fogos, crescendo, face ao ano anterior, 0,8% e 1,0% respectivamente (INE, 2010).
Em termos do nmero de edifcios, a regio do Norte possui 35,0% do total, o Centro 31,2%,
enquanto a regio de Lisboa possui 12,5%. As restantes regies representam, em conjunto,
21,3% do total de edifcios existentes em Portugal (INE, 2010). As habitaes so divididas em
apartamentos (46,2%), vivendas rurais (38,3%) e vivendas urbanas (15,4%), sendo cerca de 18%
reservadas para usos sazonais ou secundrios, e 11% para habitaes de frias (INE, 2010).
Das 40.395 obras concludas durante 2009, 64,7% corresponderam a edifcios em construes
novas para habitao familiar, dos quais 88,1% eram moradias. Apesar da grande
predominncia de edifcios em construes novas, 77,9% do total, verifica-se que a reabilitao
na edificao uma aposta crescente no sector da construo, com as Alteraes, Ampliaes e
Reconstrues a ganharem importncia relativa face aos anos anteriores (INE, 2010). Apesar do
nmero das obras de reabilitao no sofrer grandes variaes, o seu peso relativo tem crescido
muito devido queda acentuada da construo nova desde 1999, tal como mostra a Figura 13.
18
Total de obras
Figura 13 Evoluo das reabilitaes e construes novas em Portugal (Fonte: INE, 2010)
As necessidades de reparao atingiam cerca de 38,1% dos edifcios e 2,9% apresentavam um

elevado estado de degradao, em 2001 (INE, 2010). O valor estimado dos fogos a exigir
mdias, grandes ou muito grandes reparaes rondava os 800.000 (INE, 2010).
2.6.3 O consumo energtico dos edifcios
No que diz respeito ao consumo de energia associado aos edifcios, e de acordo com a DirecoGeral de Energia e Geologia (DGEG), os edifcios foram responsveis por 30% do consumo total
de energia final do pas e aproximadamente 65% dos consumos de electricidade, em 2009
(DGEG, 2011b). O sector residencial foi responsvel por 18% dos consumos de energia final, e
por cerca de 30% dos consumos de electricidade (DGEG, 2011b).
No sector residencial, 50% do consumo energtico deve-se s cozinhas e guas quentes
sanitrias (AQS), 25% do consumo destinado ao aquecimento e arrefecimento e os restantes
25% iluminao e equipamentos (Almeida, 2010).
2.7 Eficincia energtica
2.7.1 A eficincia energtica como prioridade
As preocupaes com o consumo energtico e as primeiras medidas de poupana integradas
nas polticas energticas dos pases desenvolvidos, ficaram a dever-se sobretudo ao primeiro
19
choque petrolfero ocorrido em 1973 (DGEG, 2008). So exemplo de medidas de ampla

abrangncia, a limitao de velocidade dos transportes rodovirios e o estabelecimento da hora
de Vero /Inverno. A reduo do consumo de energia tornou-se imprescindvel e para atingir
esse objectivo houve que recorrer racionalizao dos consumos e supresso dos consumos
suprfluos (DGEG, 2008).
A UE definiu a eficincia energtica como uma das grandes prioridades por trs razes
principais: a segurana de abastecimento, pois a dependncia externa seria de 70% em 2030 se
nada fosse feito; a proteco do ambiente, uma vez que a produo e utilizao de energia so
responsveis por 94% das emisses de CO; as opes na oferta de energia so limitadas,
sendo que a Unio Europeia pode actuar na procura energtica, forando a diminuio do
consumo energtico (Almeida, 2010).
2.7.2 Eficincia energtica nos edifcios
O sector dos edifcios, como atrs se referiu, um grande consumidor de energia. Tem tambm
um grande potencial de poupana energtica, sendo, deste modo, um sector estratgico para a
mudana de paradigma do consumo energtico.
A IEA definiu, como medidas onde se podem introduzir melhorias no sector edifcios, os
seguintes pontos (IEE, 2009):
estabelecer requisitos para uma maior eficincia energtica nos edifcios;
aumentar os apoios aos edifcios energeticamente passivos, segundo padres Passive
House, e aos edifcios quase zero em energia;
aumentar os esforos para promover janelas e vidros energeticamente eficientes.
A IEA, no mbito da cimeira dos G8 em Hokkaido em 2008, recomenda ainda a definio de

pacotes de medidas para promover a eficincia energtica nos edifcios existentes (IEEP, 2009).
O Parlamento Europeu, na resoluo relativa eficincia energtica em 31 de Janeiro de 2008,
recomendou Comisso Europeia, no que diz respeito aos requisitos do desempenho dos
edifcios, o seguinte (PE, 2008):
20
atender ao facto dos sistemas de mini-bombas de calor e energia serem os mais

eficientes e definir os requisitos mnimos para a seu desempenho;
propor que todos os novos edifcios sejam construdos de acordo com os padres
Passive House a partir de 2011 e que os sistemas de aquecimento e arrefecimento

sejam passivos a partir de 2008;
considerar as solues arquitectnicas para aquecimento e arrefecimento passivo, na

promoo da eficincia energtica.
O Parlamento Europeu aprovou, em Maio de 2010, a reviso da Energy Performance of

Buildings Directive (EPBD), que est actualmente em vigor. A reviso da EPBD introduz as
seguintes novidades (Holl, 2010):
o seu mbito incide sobre todos os edifcios independentemente do seu tamanho;
todos os novos edifcios devero ser edifcios com necessidades quase nulas de energia
no final de 2020, no sector pblico dever acontecer no final de 2018, devendo as
restantes necessidades de energia ser cobertas por fontes de energia renovveis;
requisitos mnimos de desempenho energtico para todos os edifcios existentes que

sofram qualquer renovao energtica relevante;
reforo do papel e qualidade dos certificados de desempenho energtico;
incentivos financeiros para investimentos ao nvel da eficincia energtica no sector dos

edifcios.
A nova Directiva para o Desempenho Energtico de Edifcios (EPBD) dever ser transposta pelos
Estados-Membros at 2012 e assume-se como a principal ferramenta europeia para aumentar a
eficincia energtica (Holl, 2010).
2.7.3 Enquadramento legislativo em Portugal
Em Portugal, os primeiros requisitos trmicos foram definidos em 1990 com a publicao do
Decreto-Lei n. 40/90, de 6 de Fevereiro originando o Regulamento das Caractersticas de
Comportamento Trmico dos Edifcios (RCCTE). Passados oito anos foi a vez do Regulamento
21
dos Sistemas Energticos e de Climatizao dos Edifcios (RSECE), com a publicao do DecretoLei n 119/98, de 7 de Maio (RCCTE, 1990; RSECE; 1998).
Entre 1994 e 1999 vigorou o Programa Energia, financiado por fundos comunitrios, com a
pretenso de contribuir para a reduo da dependncia externa do nosso sistema energtico
atravs do incentivo conservao e eficincia energtica em todos os sectores de actividade,
visando a diminuio da intensidade energtica do pas (DGEG, 2008).
Em 2005, foi definida a Estratgia Nacional para a Energia atravs da Resoluo do Conselho de
Ministros n. 169/2005 de 24 de Outubro, com o objectivo da diversificao dos recursos
primrios, nomeadamente com uma maior utilizao das fontes de energias renovveis, e dos
servios energticos, da promoo da eficincia energtica e da reduo de emisses de CO
(ENE, 2005).
Em 2006, na sequncia da transposio para Portugal da Directiva Comunitria 2002/91/CE
sobre a eficincia energtica nos edifcios, foram publicados (EPBD, 2002; SCE, 2006; RSECE,
2006; RCCTE, 2006):
o Decreto-Lei n. 78/2006 de 4 de Abril, que implementa o Sistema Nacional de

Certificao Energtica e da Qualidade do Ar Interior nos Edifcios (SCE);
o Decreto-Lei n. 79/2006 de 4 Abril, aprova o Regulamento dos Sistemas Energticos

e de Climatizao dos Edifcios (RSECE) substituindo o Decreto-Lei n 119/98;
o Decreto-Lei n. 80/2006 de 4 Abril, aprova o Regulamento das Caractersticas de

Comportamento Trmico dos Edifcios (RCCTE), substitui o Decreto-Lei n 40/90.
O SCE tem como objectivos (SCE, 2006):
assegurar a aplicao regulamentar, nomeadamente no que respeita s condies de

eficincia energtica, utilizao de sistemas de energias renovveis e, ainda, s
condies de garantia da qualidade do ar interior, de acordo com as exigncias e
disposies contidas no RCCTE e no RSECE;
22
certificar o desempenho energtico e a qualidade do ar interior nos edifcios; identificar

as medidas correctivas ou de melhoria de desempenho aplicveis aos edifcios e
respectivos sistemas energticos, nomeadamente caldeiras e equipamentos de ar
condicionado, quer no que respeita ao desempenho energtico, quer no que respeita
qualidade do ar interior.
O RSECE estabelece (RSECE, 2006):
as condies a observar no projecto de novos sistemas de climatizao;
os limites mximos de consumo de energia nos grandes edifcios de servios existentes;
os limites mximos de consumos de energia para todo o edifcio e, em particular, para a

climatizao, previsveis sob condies nominais de funcionamento para edifcios novos
ou para grandes intervenes de reabilitao de edifcios existentes que venham a ter
novos sistemas de climatizao abrangidos pelo presente Regulamento, bem como os
limites de potncia aplicveis aos sistemas de climatizao a instalar nesses edifcios;
as condies de manuteno dos sistemas de climatizao, incluindo os requisitos

necessrios para assumir a responsabilidade pela sua conduo;
as condies de monitorizao e de auditoria de funcionamento dos edifcios em termos

dos consumos de energia e da qualidade do ar interior (QAI);
os requisitos, em termos de formao profissional, a que devem obedecer os tcnicos

responsveis pelo projecto, instalao e manuteno dos sistemas de climatizao, quer
em termos da eficincia energtica, quer da QAI.
O RCCTE estabelece as regras a observar no projecto de todos os edifcios de habitao e dos

edifcios de servios sem sistemas de climatizao centralizados de modo que: as exigncias de
conforto trmico, seja ele de aquecimento ou de arrefecimento, e de ventilao para garantia de
qualidade do ar no interior dos edifcios, bem como as necessidades de gua quente sanitria,
possam vir a ser satisfeitas sem dispndio excessivo de energia (RCCTE, 2006). As regras
definidas no RCCTE visam tambm a minimizao das situaes patolgicas nos elementos de
construo provocadas pela ocorrncia de condensaes superficiais ou internas, com potencial
23
impacte negativo na durabilidade dos elementos de construo e na qualidade do ar interior

(RCCTE, 2006).
Em 2008 foi definido o Plano Nacional de Aco para a Eficincia Energtica Portugal
Eficincia 2015 (PNAEE), atravs da Resoluo do Conselho de Ministros n. 80/2008 de 20 de
Maio (PNAEE, 2008). O PNAEE um plano de aco agregador de um conjunto de programas e
medidas de eficincia energtica, com um horizonte temporal at ao ano de 2015 (PNAEE,
2008).
O PNAEE est enquadrado na Directiva n. 2006/32/CE, que visa obter uma economia anual de
energia de 1% at ao ano de 2016, tomando como base a mdia de consumos de energia final,
registados no quinqunio 2001 - 2005 (aproximadamente 18.347 Tep) (PNAEE, 2008).
O PNAEE abrange quatro reas especficas, objecto de orientaes de cariz predominantemente
tecnolgico: Transportes, Residencial e Servios, Indstria e Estado. O PNAEE estabelece,
adicionalmente, trs reas transversais de actuao: comportamentos; fiscalidade; incentivos e
financiamentos (PNAEE, 2008).
O PNAEE estabeleceu a meta de reduzir, at 2015, 10% do consumo energtico de Portugal, o
equivalente poupana de 1.792.000 Tep (PNAEE, 2008).
De acordo com a ADENE, at final de 2010, Portugal conseguiu poupar um total acumulado de
657.000 Tep, representando uma execuo acumulada de 37% face meta para 2015.
Em 2010, foi definida a nova Estratgia Nacional para a Energia (ENE), tendo como horizonte o
ano de 2020, atravs da Resoluo do Conselho de Ministros n. 29/2010 de 15 de Abril,
actualizando a ENE definida em 2005 (ENE, 2010).
A ENE 2020 tem como objectivos (ENE, 2010):
reduzir a dependncia energtica do Pas face ao exterior para 74 % em 2020,

produzindo, nesta data, a partir de recursos endgenos, o equivalente a 60 milhes de
barris anuais de petrleo, com vista progressiva independncia do Pas face aos
combustveis fsseis;
24
garantir o cumprimento dos compromissos assumidos por Portugal no contexto das

polticas europeias de combate s alteraes climticas, permitindo que em 2020 60 %
da electricidade produzida e 31 % do consumo de energia final tenham origem em
fontes renovveis e uma reduo do 20 % do consumo de energia final nos termos do
Pacote Energia - Clima 20 - 20 - 20;
reduzir em 25 % o saldo importador energtico com a energia produzida a partir de

fontes endgenas gerando uma reduo de importaes de 2.000 milhes de euros;
criar riqueza e consolidar um cluster energtico no sector das energias renovveis em

Portugal, assegurando em 2020 um valor acrescentado bruto de 3.800 milhes de
euros e criando mais 100.000 postos de trabalho a acrescer aos 35 000 j existentes
no sector e que sero consolidados. Dos 135.000 postos de trabalho do sector, 45.000
sero directos e 90.000 indirectos. O impacto no PIB passar de 0,8 % para 1,7 % at
2020;
desenvolver um cluster industrial associado promoo da eficincia energtica

assegurando a criao de 21.000 postos de trabalho anuais, gerando um investimento
previsvel de 13.000 milhes de euros at 2020 e proporcionando exportaes
equivalentes a 400 milhes de euros;
promover o desenvolvimento sustentvel criando condies para o cumprimento das

metas de reduo de emisses assumidas por Portugal no quadro europeu.
2.8 A reabilitao do parque edificado em Portugal

2.8.1 A reabilitao de edifcios
A reabilitao visa conferir aos edifcios existentes uma melhoria significativa de qualidade, quer
em relao ao seu estado actual, quer em relao qualidade data da sua construo. Em
contrapartida, o termo conservao aplica-se a operaes de menor envergadura que se
destinam a conferir a edifcios no degradados uma qualidade equivalente da data da sua
construo (Almeida, 2011).
25
O termo reabilitao pode ainda ser aplicado aos edifcios em duas acepes distintas (Almeida,
2011):
beneficiao, operaes que conferem a edifcios no degradados uma qualidade

superior que possuam aquando da sua construo;
recuperao, operaes que incidem sobre edifcios degradados devido no realizao

de obras peridicas, ou sobre edifcios construdos segundo padres abaixo do
regulamentar (deste ponto de vista, clandestinos).
A reabilitao trmica e energtica de edifcios uma das vias mais promissoras para a
correco de situaes de inadequao funcional, proporcionando a melhoria do conforto dos
utilizadores (DGEG, 2004). Permite reduzir o consumo de energia para aquecimento,
arrefecimento, ventilao e iluminao, contribuindo para o objectivo estratgico de reduo das
necessidades energticas do Pas e correco de patologias devido presena de humidade.
(DGEG, 2004).
2.8.2 Mudana de paradigma no sector da construo
Embora absorva anualmente acerca de 25.000 milhes de euros, a construo uma actividade
de reduzido valor acrescentado, e o seu contributo para o PIB relativamente pequeno, inferior a
6% (Cias, 2008).
Em termos ambientais, os impactos negativos da construo nova so mltiplos e em cadeia:
provoca a destruio ou reduo do desempenho ambiental dos terrenos; obriga extraco de
matrias-primas; consome uma multiplicidade de produtos; produz resduos de construo e
demolio; mais emisses de CO associadas expanso no territrio das zonas construdas
(Cias, 2008).
Em termos sociais, a construo, quando associada expanso urbana, no favorece a
integrao e mobilidade sociais, nem a preservao dos valores culturais, a criao e expanso
de subrbios-dormitrio arrasta a desertificao da cidade antiga e o abandono do centro
histrico (Cias, 2008).
26
A presso do sistema financeiro e dos promotores imobilirios para escoar a produo de casas
novas resultou, por seu turno, no actual sobre-endividadamento das famlias (Cias, 2008)
Qualquer rumo que seja definido, tendo em vista a optimizao dos recursos econmicos,
ambientais e a coeso social passar pela mudana de paradigma no sector da construo e da
promoo imobiliria.
Se se juntarem os consumos energticos dos edifcios em Portugal e as necessidades de obras
de reparao, pode concluir-se que o caminho ter de passar pelo aumento do peso da
reabilitao no sector da construo.
2.8.3 O peso actual da reabilitao
O estado de degradao de grande parte do parque habitacional portugus obriga a que se
tenha um olhar diferente sobre esta situao. Em Portugal, apenas cerca de 23% (INE, 2010) do
investimento feito no sector da construo de edifcios foi destinado reabilitao do edificado
existente, ao passo que a mdia europeia (dos 19 pases do Euroconstruct) se situa perto dos
45%, como mostra a Figura 14.
nas obras destinadas ao Comrcio que a reabilitao teve um maior peso no ano de 2009:
cerca de 43,2% (INE, 2010). A Indstria apresenta tambm um peso considervel das obras de
reabilitao, que correspondem a 31,0% do total de obras concludas em 2009 para esse
destino (INE, 2010).
Peso da reabilitao (%)
27
Figura 14 Peso do investimento na reabilitao, dentro do sector da construo, em percentagem (Fonte:

Euroconstruct, 2005)
Na Europa, o sector da conservao e reabilitao a componente produtiva mais dinmica e a

que tem registado maiores crescimentos. Tal crescimento deve-se s crescentes exigncias dos
consumidores europeus em termos de conforto, segurana e utilizao de novas tecnologias nos
ltimos 20 anos e o comportamento menos cclico deste segmento face conjuntura econmica
(Almeida, 2011).
2.8.4 Os programas de incentivo reabilitao
Ao longo dos ltimos 30 anos tm sido realizados vrios esforos para promover a reabilitao
em Portugal. A constatao dos problemas urbanos cedo suscitou diferentes formas de
interveno de entre as quais se destacam os esforos feitos para reabilitao do parque
habitacional atravs dos seguintes programas: RECRIA (Regime Especial de Comparticipao na
Recuperao de Imveis Arrendados - Decreto-Lei n4/88, de 6 de Junho); REHABITA (Regime
de Apoio Recuperao Habitacional em reas Urbanas Antigas - Decreto-Lei 105/96, de 31 de
Julho); RECRIPH (Regime Especial de Comparticipao e Financiamento na Recuperao de
Prdios Urbanos em Regime de Propriedade Horizontal - Decreto-Lei n106/96, de 31 de Julho)
e SOLARH (Programa de Apoio Financeiro Especial Para a Reabilitao de Habitaes - DecretoLei n 7/99, de 8 de Janeiro) (Madeira, 2009).
No entanto, os programas criados neste domnio revelaram-se ineficazes. Tal ineficcia decorre
no s de dificuldades de ordem administrativa e burocrtica, mas das relativas incapacidade
para considerar questes importantes como as caractersticas fsicas e construtivas dos fogos, o
seu estado estrutural, a viabilidade tcnico-econmica das intervenes e o impacte sobre a
qualidade de vida da populao e na melhoria dos centros urbanos onde se inserem (Madeira,
2009).
28
3. O conceito Passive House

3.1 O que significa ser Passive House
Passive House um conceito construtivo, independente de qualquer linguagem ou tendncia

arquitectnica, que define um padro que , simultaneamente, eficiente sob o ponto de vista
energtico, confortvel, economicamente acessvel e ecolgico. No entanto, mais do que
apenas um edifcio de baixo consumo energtico.
Os edifcios Passive House combinam um elevado nvel de conforto com um consumo de
energia muito baixo. Trata-se de edifcios com um grau elevado de isolamento, um controlo
rigoroso das pontes trmicas e das infiltraes de ar, sistemas de caixilharias e vidros de elevado
desempenho e um bom aproveitamento da radiao solar de modo a que a ventilao com a
recuperao de calor seja suficiente para a sua climatizao, sem recorrer a sistemas adicionais
(Gauna, 2011).
De uma forma sucinta, uma Passive House tem de responder fundamentalmente a trs
requisitos. O primeiro um limite de energia, para aquecimento e arrefecimento, o segundo
um requerimento de qualidade, relativo ao conforto trmico, e o terceiro um conjunto definido
de sistemas passivos preferenciais que permitem cumprir o limite energtico e de qualidade sem
um custo elevado (Elswijk & Kaan, 2008).
3.2 Origem e desenvolvimento do conceito
O conceito Passive House teve origem num projecto de investigao chamado Passive House
Preparatory Research Project iniciado em 1988, atravs da colaborao do professor sueco Bo

Adamson e do professor alemo Wolfgang Feist (IPHA, 2012). Para o desenvolvimento do
conceito Passive House foi aproveitado muito do conhecimento adquirido e das experincias
levadas a cabo ao longo de sculos na procura do conforto com a racionalizao e optimizao
dos recursos disponveis. O trabalho cientfico sempre baseado no trabalho precedente. O
contributo de experincias levadas a cabo nas dcadas de 1970 e 1980 como as casas superisoladas ou as casas solares passivas foi fundamental para a definio do que hoje uma
Passive House (Passipedia, 2010).
29
O projecto Philips Experimental House Project que teve o seu incio aps a primeira crise
petrolfera de 1973, crise que acabou por ser fundamental para impulsionar a investigao de
solues energeticamente eficientes, ocorreu entre 1974 e 1984, respectivamente a data da
construo e a data da concluso da monitorizao e investigao do prottipo. Trata-se de uma
casa localizada na Alemanha, em Aachen, com construo em madeira (Figura 15) com
elevados nveis de isolamento (valores do U de 0,14W/m2K), janelas com vidro duplo com baixa
emissividade e estores exteriores, sistema de ventilao com recuperao de calor com 90% de
eficincia e com pr-aquecimento e pr-arrefecimento do ar atravs de permutao de calor pelo
solo. As necessidades de aquecimento foram estimadas em 20/30 kWh/(m2a) correspondendo
a um valor aproximado aos valores de uma Passive House (Steinmller, 2008).
Figura 15 Vista geral do Philips Experimental House Project em Aachen, Alemanha (Fonte: Steinmulller, 2008)
Tambm o edifcio da sede original do Rocky Mountain Institute e residncia do seu co-fundador
e presidente, o cientista Amory Lovins, um exemplo paradigmtico da procura da eficincia
energtica nos edifcios (Figuras 16 e 17). O edifcio construdo entre 1982 e 1984 no estado do
Colorado, nos EUA, est localizado a grande altitude, a 2,164 metros, com uma situao
climtica adversa com temperaturas que atingem os -40C no Inverno e os 30C no Vero.
As estratgias para atingir o elevado desempenho energtico passaram pela forma e orientao
do edifcio (forma orgnica e grandes superfcies envidraadas a Sul), pelos elevados nveis de
isolamento (valores do U de 0,14 W/m2K nas paredes e de 0,095 W/m2K na cobertura) e pela
estanquidade do edifcio associada ao sistema de ventilao com recuperao de calor (Brew,
2012).
30
Figura 16 Vista geral do edifcio sede do Rocky Mountain Institute no Colorado, EUA (Fonte: Judy Hill Lovins,
2011)
Figura 17 Vista interior do edifcio sede do Rocky Mountain Institute no Colorado, EUA (Fonte: Judy Hill Lovins,
2011)
Passados algumas dcadas sobre a construo e utilizao destes e de outros prottipos e

exemplos pioneiros, como os edifcios super-isolados nos EUA nos anos 70 e 80 ou as casas de
baixo consumo energtico na Sucia desenvolvidas por Hans Eek (Passipedia, 2010), so
identificveis de forma mais clara as lacunas e os pontos a melhorar destas experincias. Os
aspectos mais crticos so os seguintes (Passipedia, 2010):
O no reconhecimento da importncia da estanquidade dos edifcios;
31
A ausncia de boas solues de caixilharias e vidros para janelas de elevado

desempenho;
A ausncia de solues tecnolgicas simples, fiveis e energeticamente eficientes.
O projecto Passive House Preparatory Research Project teve como objectivo a construo em
1990 dos primeiros prottipos Passive House em Darmstadt (Figuras 18 e 19). Os princpios
que orientaram este projecto foram a definio de janelas com caixilharia com isolamento
trmico e vidros triplos orientadas a Sul, a reduo de pontes trmicas, elevados nveis de
isolamento com valores de U entre 0,10 e 0,14 W/(m2K) e o controlo da QAI atravs do sistema
de ventilao com recuperao de calor. O valor total da energia primria de 120 kWh/m2a. Os
quatro fogos do edifcio foram habitados no ano seguinte pelas mesmas famlias que hoje ainda
os habitam (Passipedia, 2010).
Figura 18 Vista do alado Sul, no Vero de 1992, do primeiro edifcio Passive House, em Darmstadt (Fonte:
Passivhaus Institut, 2006)
32
Figura 19 Vista geral, na Primavera de 2006, do primeiro edifcio Passive House, em Darmstadt (Fonte:
Passivhaus Institut, 2006)
Na sequncia desta colaborao fundado pelo professor Wolfgang Feist o Passivhaus Institut,
em 1996, sediado em Darmstadt. Este instituto definiu a Passive House como um edifcio, cujo
conforto trmico (ISO 7730:1994) pode ser alcanado somente pelo ps-aquecimento ou psarrefecimento da massa de ar fresco, que ter de atingir os requisitos da qualidade do ar
interior, sem necessitar de uma adicional recirculao do ar (Passipedia, 2010).
Esta definio puramente funcional, no associando valores numricos e vlida em qualquer
condio climatrica, mostrando que a Passive House um conceito fundamental e que permite
a sua adaptao a situaes concretas.
3.3 A implementao do conceito
Originrio da Alemanha, neste pas que o conceito se encontra mais desenvolvido.
Actualmente, a construo de Passive Houses est tambm disseminada pelo Norte e Centro da
Europa, em especial na ustria (Figura 20) (IPHA, 2012).
33
Figura 20 Exemplo Passive House edifcio de habitao colectiva concludo em 2009 em Innsbruck, ustria
Os principais obstculos implementao do conceito nos diversos pases esto relacionados

com o pouco conhecimento do conceito no seio da indstria da construo, com as limitadas
capacidades tcnicas dos empreiteiros e construtores e com a dificuldade de aceitao do
conceito no mercado (PEP, 2008). Estes trs factores acabam por estar relacionados entre si,
sendo difcil quebrar este ciclo vicioso.
Para tentar eliminar estas barreiras tm sido envidados esforos, por parte da Unio Europeia,
na divulgao, promoo e implementao de Passive Houses nos pases membros, atravs de
diversos projectos.
Um dos projectos foi o Cost Efficient Passive Houses as European Standards (CEPHEUS), que
durou quatro anos, entre Janeiro de 1998 e Dezembro de 2001 (Feist et al, 2001). Este projecto
teve como propsito demonstrar a capacidade do conceito ser concretizado por diferentes
equipas em diferentes locais e fomentar a criao de massa crtica e de redes de trabalho para o
seu desenvolvimento. O CEPHEUS permitiu a construo de 221 fogos (estava prevista a
construo de 250) de acordo com os padres Passive House em cinco pases (Alemanha,
34
ustria, Sua, Frana e Sucia), procedendo sua monitorizao e anlise dos resultados
obtidos (Feist et al, 2001).
J o projecto Promotion of European Passive Houses (PEP), suportado parcialmente pela
Comisso Europeia, teve como objectivo fornecer apoio a todos os intervenientes no processo
construtivo, alargando a rede de intervenientes e, ao mesmo tempo, introduzindo e
disseminando o conceito nos pases participantes (Elswijk & Kaan, 2008).
O PEP durou trs anos, teve incio em Janeiro de 2005 e terminou em Janeiro de 2008, e teve a
participao de um conjunto mais alargado de pases europeus relativamente ao CEPHEUS
(Elswijk & Kaan, 2008). A experincia do PEP permitiu estabelecer as bases para a discusso da
implementao do conceito em pases com climas mais quentes (Elswijk & Kaan, 2008).
Paralelamente ao PEP, desenvolveu-se o projecto Passive-On, que procurou difundir o conceito
em climas quentes da Europa, que decorreu de Janeiro de 2005 a Setembro de 2007 (PassiveOn, 2007). Portugal foi um dos pases participantes neste projecto, a par da Espanha, Frana,
Itlia e Reino Unido, em que a definio do conceito Passive House se alargou atravs da
definio de um limite para as necessidades de arrefecimento (Passive-On, 2007).
Tem tambm vindo a ser feito um esforo para alargar o conceito a regies fora do continente
europeu, sendo exemplo disso a construo de Passive Houses nos Estados Unidos, na Coreia
do Sul, no Japo (Figura 21) ou no Chile. Estes exemplos e estas experincias de introduo e
desenvolvimento do conceito foram destacados na 15 Conferncia Internacional Passive House,
que decorreu na cidade austraca de Innsbruck, em 27 e 28 de Maio de 2011.
35
Figura 21 Exemplo de Passive House edifcio de habitao unifamiliar em Namakura (Japo), concludo em
2009 (Fonte: Key Architects, 2011)
Na 16 Conferncia Internacional Passive House, que decorreu na cidade alem de Hannover,

em 4 e 5 de Maio de 2012 foi dada sequncia a este processo de alargamento do conceito a
outras regies como a Rssia ou a China.
3.4 Os padres Passive House
A IEA considera os edifcios com padres Passive House como o prximo passo a dar nos
cdigos construtivos, aps os Low-Energy Buildings (LEB). Um edifcio Passive House no deve
ultrapassar os 15 kWh/m anuais para aquecimento e para arrefecimento, ao passo que aos
LEB esto associados valores entre 60 a 80 kWh/m para aquecimento (ETP, 2008).
Em relao aos edifcios convencionais a poupana apresentada ainda mais expressiva: uma
Passive House utiliza apenas 10% da energia consumida num edifcio convencional oferecendo
ainda uma maior qualidade do ar interior (Kaan, 2008).
Para alm da poupana energtica e da melhoria dos nveis de conforto, um dos principais
factores responsveis pelo sucesso da implementao de Passive Houses o baixo custo
36
adicional, em relao a construes convencionais. De acordo com os valores mdios, apurados

na construo de Passive Houses, o acrscimo no custo de construo no ultrapassa os 10%
no caso de moradias isoladas, os 8% em moradias em banda e edifcios multifamiliares e 5% em
edifcios de escritrios e escolas (IPHA, 2012).
Apesar de ser adaptvel ao clima, de ser um conceito aberto e em desenvolvimento, possui
requisitos muito especficos relativos aos valores e metas considerados fundamentais para se
poder considerar um edifcio como Passive House.
Os requisitos para ser Passive House so os seguintes (IPHA, 2012):
As necessidades de aquecimento e de arrefecimento no podero exceder os

15kWh/(ma);
Como alternativa ao ponto anterior, a carga de aquecimento ou de arrefecimento no

poder exceder os 10W/m;
A estanquidade ao ar, que ter de ser verificada por entidade independente atravs do
blower door test e da emisso do respectivo relatrio, com um valor de renovaes do

volume de ar do edifcio inferior a 0,6h-1, aferidos com uma pressurizao de 50Pa;
As necessidades de energia primria para a totalidade do aquecimento, arrefecimento,

AQS e electricidade no podero exceder os 120kWh/(ma);
A temperatura no interior do edifcio deve ser no mnimo de 20 C no Inverno e de 26C

no Vero;
A temperatura excessiva, acima dos 26C, no pode ocorrer em mais do que 10% do
tempo.
Poder-se- considerar as necessidades de aquecimento como o requisito chave uma vez que,
sendo o conceito Passive House originrio de pases com climas mais frios do Centro e Norte da
Europa, os consumos associados ao aquecimento dos edifcios so os mais relevantes no total.
O valor de 15kWh/(ma) foi definido por ser o limite segundo o qual possvel fazer o
aquecimento apenas pela recuperao do calor, com uma eficincia nunca inferior a 75%,
atravs da ventilao com o caudal mnimo para garantir a qualidade do ar interior (Bengoa &
Nitsch, 2011).
37
Com a necessidade da adaptao do conceito a climas mais quentes, nomeadamente aos

pases do Sul da Europa, foi introduzido o requisito para as necessidades de arrefecimento cujo
valor limite igual ao das necessidades de aquecimento.
O valor limite para as necessidades de energia primria tem em conta j os baixos valores para
suprir as necessidades de aquecimento e arrefecimento, mas tambm pressupe a definio de
solues eficientes para todos os equipamentos. Este limite tender a ser inferior no futuro, quer
pela experincia e pelos resultados acumulados que esto geralmente bastante abaixo deste
valor quer pela constante procura por parte dos fabricantes em apresentar solues cada vez
mais eficientes (Bengoa & Nitsch, 2011).
Os requisitos exigidos podero ser atingidos atravs de uma combinao de diferentes solues
(Feist, 2009):
Definir solues atravs de estratgias solares Passivas: sempre que possvel os edifcios
devem ter uma forma compacta para reduzir a sua rea de exposio ao exterior, e
possuir cerca de 75% dos envidraados orientados a Sul;
Super-isolamento: os edifcios devero possuir elevados nveis de isolamento para

reduzir as perdas pelas paredes, cobertura e pavimentos, com especial ateno no
tratamento das pontes trmicas;
Aplicao de janelas de elevado desempenho: deve ser tida em considerao a

qualidade da caixilharia, o tipo de vidros e espaadores e o posicionamento e isolamento
da caixilharia no vo;
Garantir a estanquidade do edifcio: deve definir-se uma barreira contnua passagem

do ar e uma selagem de todas as penetraes da envolvente. Deste modo consegue-se
uma reduo das infiltraes do ar (quente ou frio), que atravessaria a envolvente,
permitindo uma maior eficincia do sistema de ventilao com recuperao de calor;
Sistema de ventilao com recuperao do calor: o sistema deve ter uma eficincia
superior a 75% para garantir a QAI e o conforto dos utilizadores. Como o edifcio ter de
ser suficientemente estanque, a taxa de renovao de ar pode ser reduzida para o valor
de 0,4h-1, garantindo uma boa qualidade do ar interior. O aquecimento adicional pelo ar
pode ser conseguido por uma pequena bomba de calor ou por energia solar trmica;
38
Sistemas eficientes para gerar calor/frio: para alm da ventilao com recuperao de
calor, usual a utilizao de uma micro bomba de calor que aproveita o calor do ar
extrado e aquece o ar insuflado e as guas quentes sanitrias. Para alm dos ganhos
solares, um edifcio Passive House potencia os ganhos internos, nomeadamente o calor
gerado pela iluminao e electrodomsticos assim como o calor gerado pelas pessoas e
animais dentro de casa, no sendo necessrios sistemas adicionais de aquecimento
central.
3.5 Os princpios fundamentais

A procura da eficincia energtica no edifcio, que o que est na origem do conceito Passive
House, poder ser comparada com o exemplo que se apresenta na Figura 22. A tarefa de
manter o caf quente pode ser conseguida das seguintes formas: atravs da utilizao, em
contnuo, de electricidade no caso da jarra da cafeteira; ou evitando as perdas de calor no caso
da garrafa termo.
Figura 22 Preservao da energia vs desperdcio de energia (Fonte: Passivhaus Institut, 2006)
Os princpios para se conseguir uma Passive House so (Gauna, 2011): a adequada definio da
envolvente opaca do edifcio (elevados nveis de isolamento e a minimizao das pontes
trmicas); a definio de janelas e portas de elevado desempenho; a estanquidade do edifcio
39
(controlo das infiltraes); a definio de um sistema de ventilao com recuperao de calor; a

optimizao dos ganhos solares e dos ganhos internos e a modelao energtica de ganhos e
perdas (atravs de software especfico) (Figura 23).
Figura 23 Princpios fundamentais de um edifcio Passive House (Fonte: Passivhaus Institut, 2012)
3.6 Envolvente opaca do edifcio

fundamental assegurar elevados nveis de isolamento de modo a minimizar as perdas pela
envolvente opaca do edifcio, independentemente do tipo de construo utilizada. Os nveis de
isolamento variam de acordo com as condies climticas do local, sendo que na Europa
Central, os valores indicados do coeficiente de transmisso trmica para os elementos das
paredes exteriores, coberturas e lajes variam entre 0,10 e 0,15 W/(m2K) (Passipedia, 2012).
Estes valores esto definidos como os mais vantajosos numa anlise custo benefcio e
correspondem, sensivelmente, a espessuras de isolamento de 20 a 30 cm, que podero ser de
40 cm ou mais em situaes extremas.
O objectivo passa por tornar as perdas de calor na estao de aquecimento quase
negligenciveis e tornar a temperatura da superfcie interior muito prxima da temperatura do ar,
que ser de 20 no mnimo. Deste modo, conseguem-se atingir elevados nveis de conforto e
prevenir de forma eficaz a ocorrncia de patologias associadas a condensaes. Em climas
quentes ou durante a estao de aquecimento o adequado isolamento assegura a proteco em
40
relao ao calor e, deste modo, o conforto dos ocupantes, associada ao sombreamento dos vos
envidraados e ventilao adequada (Passipedia, 2012).
Para alm do nvel de isolamento, outro aspecto fundamental est relacionado com a
minimizao das pontes trmicas, atravs da continuidade da camada de isolamento trmico em
todos os elementos construtivos (paredes, cobertura, lajes trreas, fundaes). O objectivo
reduzir ao mximo as pontes trmicas de modo sua contabilizao ser irrelevante (IPHA,
2012).
Para se verificar se um edifcio ou projecto cumpre este princpio, deve utilizar-se um lpis e,
num corte do edifcio, identificar e traar o isolamento trmico sem interrupes. Deste modo
podero ser identificados os pontos frgeis, tendo em vista a sua resoluo ou minimizao
(Figura 24). Um exemplo destes pontos frgeis a ligao entre os elementos da envolvente
opaca e os vo envidraados (Passipedia, 2012).
Figura 24 Isolamento contnuo na envolvente do edifcio (Fonte: Passivhaus Institut, 2012)
3.7 Vos envidraados

As janelas so as zonas mais frgeis da envolvente, sob o ponto de vista trmico. So, por esse
motivo, elementos essenciais para assegurar o conforto no interior do edifcio. A sua importncia
tambm advm do facto de que so essenciais no balano energtico do edifcio, contribuindo
com os ganhos solares na estao de aquecimento.
41
Na estao de aquecimento e, sobretudo nos climas mais frios, a instalao de janelas de m

qualidade origina superfcies frias no interior dos espaos havendo a necessidade de compensar
as perdas correspondentes e lidar com as condensaes indesejadas. No sentido inverso, a
instalao de janelas de qualidade contribui para o conforto e possibilita um balano positivo,
entre os ganhos pelo vidro e as perdas pelo vidro e pela caixilharia (Passipedia, 2012).
No centro da Europa o valor do coeficiente de transmisso trmica no pode ser superior a
0,80W/(m2K). Para se conseguir este valor tm de ser definidos vidros triplos, com baixa
emissividade e um factor solar o mais elevado possvel (geralmente valores de 0,5 para
potenciar os ganhos solares), caixilharias isolantes (em madeira, em PVC com isolamento no
interior, em alumnio com isolamento no interior), perfis intercalares dos vidros com baixa
condutividade e a correcta instalao da janela no vo (de preferncia no alinhamento da
camada de isolamento) (Passipedia, 2012). Para condies climatricas menos exigentes tero
de ser adequados os requisitos e respectivos valores.
O limite de 0,80W/(m2K) justificado pela temperatura exterior mnima considerada para o
clculo, -10C. Com esta conjugao de factores a temperatura na face interior do vidro ser
sempre superior a 17C, no originando uma diferena de temperatura elevada relativamente
temperatura do ar, que dever ser no mnimo de 20C. O Passivhaus Institut definiu o valor de
3C como o valor mximo para a diferena de temperatura entre a superfcie interior de qualquer
elemento da janela. a partir deste requisito, e em conjugao com os dados climticos da
localizao do edifcio, que devero ser definidos os elementos constituintes dos vos
envidraados (Passipedia, 2012).
3.8 Estanquidade
A envolvente exterior de um edifcio Passive House tem de ser estanque ao ar, ou seja, deve
impedir a passagem descontrolada do ar. Este princpio tambm tem aplicao nos edifcios
convencionais e contraria a noo errada e muito difundida de que as juntas e fissuras existentes
do edifcio garantem a ventilao e a renovao do ar necessrias para a qualidade do ar interior
(IBO, 2009).
42
O volume de ar que atravessa as juntas e fissuras est dependente da presso do vento na

envolvente e da diferena de temperatura entre o interior e o exterior, assim pode acontecer o
caso do caudal de ventilao no ser suficiente pelo facto de a intensidade do vento ser reduzida
ou, tendo caudais elevados, existirem muitas perdas trmicas pelo facto de a temperatura
exterior ser muito inferior (Berger, 2011).
As vantagens da estanquidade so (IBO, 2009):
Evita o aparecimento de patologias associadas a condensaes quando o ar interior

aquecido e contendo vapor de gua se escapa pelas juntas e fissuras existentes vai,
inevitavelmente, arrefecer. No inverno, devido s temperaturas mais baixas pode ocorrer
a condensao no interior do elemento construtivo (Figura 25);
Evita correntes de ar e perdas de calor por infiltraes de ar as correntes de ar pelas

juntas de separao dos elementos construtivos so provocadas por aco do vento que,
durante a estao de aquecimento, podem provocar perdas de calor substanciais. Numa
Passive House no haveria capacidade de suprir estas perdas;
Eleva a eficincia do sistema de ventilao se as fugas de ar forem excessivas a

recuperao de calor, mesmo com sistema de ventilao, ser impossvel de alcanar.
No possvel fazer o aquecimento ambiente pela ventilao, com caudais reduzidos
para aumentar a eficincia do sistema e reduzir os consumos, ao mesmo tempo que
existem demasiadas fugas de ar;
Contribui para o eficiente isolamento trmico a passagem de ar pelo sistema de

isolamento trmico origina perdas de calor por ventilao e reduo da eficincia do
isolamento, sobretudo numa Passive House com elevados nveis de isolamento;
Melhora o isolamento acstico a transmisso do som mesmo atravs de pequenas

juntas ocorre, assim sendo, o bom isolamento acstico s possvel com uma
construo estanque;
Melhora a qualidade do ar interior a elevada estanquidade em conjugao com a

ventilao controlada do edifcio tem muita influncia na QAI. A estanquidade muito
importante em situaes em que o ar tem elevado nvel de contaminao, em garagens
e caves por exemplo, evitando a contaminao das zonas habitveis. Tambm o
funcionamento do sistema de ventilao tpico de uma Passive House (admisso de ar
43
nos espaos habitveis e extraco em espaos potencialmente contaminados)

melhorado pela elevada estanquidade.
Figura 25 Representao da ocorrncia de condensaes devido a juntas e fissuras (Fonte: Passivhaus
Institut, 2012)
A estanquidade do edifcio s pode ser garantida atravs de um projecto e de uma execuo dos
trabalhos cuidada. Tem de ser definida uma superfcie contnua que evite as passagens do ar do
interior para o exterior e vice-versa. No se pode garantir a estanquidade atravs da definio de
camadas paralelas, pois no se pode garantir a sua continuidade (IBO, 2009).
Independentemente dos sistemas construtivos, ter de se garantir uma elevada estanquidade ao
ar. Mas o tipo de construo ter de originar diferentes solues para assegurar a estanquidade,
os problemas de uma construo leve em madeira so obrigatoriamente diferentes de uma
construo mais pesada em beto e alvenaria. E as solues definidas tero de acompanhar a
durabilidade dos restantes elementos construtivos (Berger, 2011).
A verificao da estanquidade do edifcio ter de ser feita atravs de um teste de pressurizao,
o blower door test, realizado durante a fase de concluso da execuo da obra (Figura 26). O
edifcio colocado a uma presso, positiva ou negativa, de 50 Pa e ser aferido o nmero de
renovaes de ar por hora. O Passivhaus Institut definiu como limite o valor de 0,6 h-1
(Passipedia, 2012).
44
Figura 26 Representao do blower door test no primeiro edifcio Passive House em Darmstadt (Fonte:
Passipedia, 2012)
O requisito de estanquidade dever ser o requisito mais difcil de responder uma vez que s
poder ser aferido aquando da execuo da obra, ao passo que todos os outros requisitos so
aferidos pela ferramenta PHPP (ver ponto 3.11). Se o resultado do blower door test no for
inferior a 0,6 h-1 ter de se proceder deteco e reparao dos pontos mais crticos, no que
respeita estanquidade da envolvente, e repetio do blower door test.
Nos edifcios existentes o resultado do blower door test varia, normalmente, entre 3 e 6 h-1
(Passipedia, 2012). J nos edifcios de baixo consumo energtico, low energy building, o
resultado consegue estar abaixo de 1 h-1 (Passipedia, 2012).
3.9 Ventilao
Como foi atrs referido, um dos objectivos principais de um edifcio Passive House a garantia
de conforto por parte dos utilizadores, quer ao nvel da temperatura quer ao nvel da qualidade
do ar interior, considerando sobretudo a humidade relativa e a concentrao de CO2. Para o
Passivhaus Institut a relevncia da qualidade do ar interior deve sobrepor-se da conservao

energtica, porque est em causa a sade, mais do que o conforto, dos ocupantes do edifcio
(Passipedia, 2012).
45
A concentrao de CO2 numa diviso est dependente do nmero de ocupantes, do tempo de

ocupao, da quantidade de ar da diviso que renovado, da dimenso da diviso, da existncia
de fontes de contaminao e da concentrao exterior (que pode variar entre 350 e 400 ppm).
Na legislao portuguesa, o valor de referncia definido pelo RSECE para a concentrao
mxima de CO2 corresponde a aproximadamente 1000 ppm. A reduo da qualidade do ar
interior num compartimento pode ter consequncias negativas no bem-estar das pessoas,
afectando-lhes a sade, o conforto e a produtividade.
Um estudo promovido pelo Passivhaus Institut concluiu que sem uma ventilao controlada a
concentrao de CO2 no ar interior rapidamente excede os limites mnimos recomendados. Num
quarto com 35m3 e dois ocupantes a concentrao de CO2 aps 8 horas ultrapassa o valor de
0,7% de CO2 no volume total do quarto, considerando que as janelas esto fechadas e que a
estanquidade do edifcio est ao nvel dos padres Passive House, (Figura 27). Estando definido
o valor de 0,1% como limite para a concentrao de CO2 no volume da diviso para atingir a
qualidade do ar interior, verifica-se que esse limite ultrapassado logo ao fim de 1 hora
(Passipedia, 2012).
Figura 27 Grfico da evoluo da concentrao de CO2 no quarto com 2 ocupantes ((Fonte: Passipedia, 2012)
A concentrao de CO2 num quarto pode chegar a 3500 ppm, com dois ocupantes e janelas e
portas fechadas (Santos, 2008), sendo o quarto a diviso onde os ocupantes passam a maior
parte do tempo (quase 1/3 da vida de uma pessoa). A elevada concentrao de CO2 deve-se
reduzida taxa de ventilao.
46
Os elevados nveis de concentrao de CO2 podem ser evitados atravs da existncia de

aberturas de admisso de ar permanentes, do tipo auto-regulveis em paredes de fachada dos
compartimentos principais, de modo a garantir que ocorre uma ventilao adequada
independentemente da abertura das janelas (Santos, 2008).
O grande problema com estes sistemas a constante perda de energia, durante a noite na
estao de aquecimento, atravs da ventilao quando ela feita atravs da substituio do ar
interior que est aquecido pelo ar exterior mais frio que admitido.
Estima-se que, na Holanda, a qualidade do ar interior dos quartos, considerando sobretudo a
elevada humidade relativa, sejam responsveis por 0,5% de todos os problemas de sade, sendo
responsveis por um acrscimo de mortalidade de 400 a 700 indivduos por ano (Hasselaar &
Ginkel, 2004). A resoluo passa por melhorar o modo de ventilao (Hasselaar & Ginkel,
2004).
Em edifcios de escritrios a concentrao de CO2, principalmente devido respirao dos
ocupantes, varia entre 350 e 2500 ppm. Os sintomas originados pela Sndrome do Edifcio
Doente associados elevada concentrao de CO2 incluem dores de cabea, fadiga, sintomas
oculares e das vias respiratrias (Erdmann et al, 2002).
No existe uma ligao causa-efeito entre a exposio ao CO2 e os sintomas da Sndrome do
Edifcio Doente, existindo, no entanto, uma relao entre a concentrao de CO2 com outros
poluentes causadores de sintomas da Sndrome do Edifcio Doente (Erdmann et al, 2002).
A ventilao assume um papel de elevada relevncia, uma vez que o seu contributo decisivo
tanto na qualidade do ar interior como na temperatura interior. A qualidade do ar interior s
pode ser conseguida com a renovao regular do ar, deste modo, um dos princpios Passive
House passa pela definio de um sistema de ventilao com recuperao de calor (Gauna,
2011).
De acordo com o Passivhaus Institut, a ventilao natural, atravs da abertura de janelas duas
vezes por dia, no suficiente para garantir a adequada ventilao. A justificao parte do
princpio que de cada vez que se abrem as janelas feita a renovao total do ar do edifcio. Se
este procedimento for feito duas vezes por dia corresponde a duas renovaes por dia (2
47
renovaes em 24 horas), ou seja, uma taxa de renovao inferior a 0,1 renovaes por hora,
valor que considerado insuficiente para a sade e conforto dos ocupantes (Passipedia, 2012).
De um modo geral uma Passive House no tem capacidade de suprir as perdas originadas pela
ventilao natural. Este facto to mais relevante quando mais adversos forem os dados
climticos. A ventilao natural ocorrer quando existirem condies climatricas para tal.
Apesar de a ventilao no ser garantida atravs de ventilao natural durante a estao de
aquecimento, no h nenhuma contra-indicao em relao abertura das janelas, mesmo que
tal acontea em condies climticas muito adversas, devendo existir o cuidado de no
prolongar em demasia o perodo de abertura para no acentuar as perdas de calor. Neste
sentido, devem ser garantidas preferencialmente janelas com sistemas que proporcionem a sua
abertura, em detrimento de sistemas fixos que impeam a franca ventilao quando existirem
condies climatricas para tal (Passipedia, 2012).
Na Europa Central, uma Passive House s funcionar com a presena de um sistema eficiente
de recuperao de calor. feita a recuperao do calor do ar extrado, atravs de um
permutador de calor, e transferido de volta para o ar admitido sem que ocorra a mistura dos
fluxos de ar, conseguindo-se taxas de recuperao entre os 75 e os 90% com baixos consumos
elctricos (Figura 28). A eficincia do sistema com recuperao de calor ter de ser igual ou
superior a 75%.
Figura 28 Representao esquemtica de um permutador de calor (Fonte: REHVA, 2012)
48
A ventilao com recuperao de calor, associada a elevados nveis de estanquidade, permite

fazer a climatizao dos espaos, apenas com a troca de calor entre o ar que admitido pelo ar
que extrado, e manter a qualidade do ar sobretudo no que diz respeito aos nveis de humidade
e concentrao de CO2. tambm frequente a permutao de calor com o solo, atravs da
conduo do ar admitido no edifcio em condutas enterradas de modo a aproveitar a estabilidade
do terreno para pr-aquecer e pr-arrefecer o ar (Alfonso, 2011).
A permutao de calor com o solo uma possvel melhoria na eficincia dos sistemas de
ventilao, atravs do pr-aquecimento ou pr-arrefecimento do ar antes de ser admitido no
edifcio. Isto deve-se ao facto de que em geral, o solo tem uma temperatura superior
temperatura do ar durante o Inverno, acontecendo a situao inversa no Vero, a temperatura
do solo inferior temperatura do ar (Theumer, 2012).
Para efeitos de dimensionamento, no conceito Passive House, so avaliadas as necessidades
das taxas de renovao em funo da ocupao, tendo em conta o seguinte (Alfonso, 2011):
O caudal de ar mnimo de renovao por pessoa de 30m3/h;
No sector residencial, a ocupao estimada de uma pessoa por 30m2;
A taxa de renovao mnima de 0,3h-1, sendo o valor de referncia para a taxa de

renovao de 0,4h-1.
3.10 Ganhos solares e ganhos internos

Como j foi demonstrado, uma Passive House tem necessidades de aquecimento muito
reduzidas, mesmo em condies climticas mais severas. Devido ao cuidado na definio dos
elementos da envolvente, ao sistema de ventilao com recuperao de calor e estanquidade
do edifcio os ganhos internos so optimizados (Gauna, 2011). Para a contabilizao dos ganhos
internos tem de se ter em conta a energia fornecida pelos ocupantes, pelos electrodomsticos e
pela iluminao.
Outro elemento fundamental para o balano energtico so os ganhos solares, atravs dos vos
envidraados. Para as janelas poderem funcionar como colectores solares fundamental
garantir a qualidade dos elementos das janelas, procurar o compromisso ptimo entre o
49
reduzido coeficiente de transmisso trmica e o factor solar do vidro, a adequada orientao dos
vos e tambm o adequado sombreamento para evitar o sobreaquecimento na estao de
arrefecimento.
3.11 Modelao energtica clculo balano energtico
O clculo do balano energtico do edifcio feito atravs do software, em formato de folha de
clculo, Passive House Planning Package (PHPP). O PHPP uma ferramenta de projecto e
anlise que permite saber se um edifcio cumpre os requisitos para ser considerado Passive
House (Clua, 2011). A sua aplicao pode ser feita a qualquer edifcio e em qualquer fase do
mesmo, no entanto para auxiliar a execuo de um projecto de uma Passive House a sua
utilizao deve ser feita o mais atempadamente possvel tendo em vista a resoluo e correco
de determinados erros e problemas.
Para obter os dados relativos ao balano energtico do edifcio (necessidades de aquecimento e
arrefecimento, cargas mximas de aquecimento e arrefecimento, necessidades de energia
primria) necessrio proceder introduo de dados relativos ao edifcio em causa. A
sequncia da verificao e os dados a introduzir so os seguintes (Theumer, 2012):
Introduo dos dados gerais do edifcio e dos dados climticos relativos ao local;
Introduo das solues construtivas dos elementos da envolvente e respectivos valores

do coeficiente de transmisso trmica;
Introduo da informao relativa s janelas: definio dos tipos de janelas,

levantamento dimensional de todas as janelas, sombreamentos;
Introduo dos dados relativos ventilao para obteno dos valores estimados da
ventilao;
Determinao das necessidades de aquecimento e da carga de aquecimento;
Determinao das condies da estao de arrefecimento e dos sombreamentos;
Introduo da lista dos equipamentos e electrodomsticos utilizados e respectivas

caractersticas;
Determinao das necessidades de energia primria;
50
A introduo dos dados e a interpretao dos resultados em tudo semelhante folha de

clculo do RCCTE. No entanto devero estar adquiridos os conhecimentos bsicos relativos ao
conceito Passive House.
3.12 A certificao Passive House
Existem cerca 37.000 edifcios Passive House em todo o mundo, sendo que 4.500 so
certificados de acordo com os requisitos Passive House (IPHA, 2012). Para que um edifcio
Passive House seja certificado, ou seja, tenha a garantia Quality-Approved Passive House, ter de
ser certificado na fase de projecto e, posteriormente no final da obra. A certificao ser feita
pelo Passivhaus Institut ou por outra entidade credenciada pelo Passivhaus Institut (PHPP,
2007).
S edifcios que cumpram os requisitos podero ser certificados. Os requisitos variam consoante
o edifcio, havendo critrios diferentes para edifcios novos de uso residencial, de uso no
residencial e foi j estabelecido o processo piloto de certificao de reabilitaes de edifcios
existentes (PHPP, 2007).
Toda a validao dos dados e anlise do projecto e das solues e, por conseguinte, dos
resultados obtidos, feita atravs do Passive House Planning Package (PHPP). O processo
passa pela certificao de projectistas certificados e por verificadores de projecto certificados,
com o intuito de criar redes e parcerias, entre promotores, construtores, utilizadores,
projectistas, consultores.
A certificao tambm abrange os produtos ou sistemas construtivos, permitindo deste modo
garantir aos projectistas e construtores a utilizao de sistemas previamente testados e avaliados
segundo os padres Passive House. Naturalmente, os sistemas certificados surgem a partir do
momento em que o sistema est implantado ou em fase avanada de implantao, como
resposta do mercado s necessidades.
3.13 Comparao entre Passive House e Solar Passivo
Quando se fala do conceito Passive House no se pretende referir Arquitectura Solar Passiva,
Arquitectura Bioclimtica, Energia Solar Passiva ou Edifcios Passivos. O conceito Passive House,
51
como atrs foi referido, assenta sobretudo em estratgias para diminuir as transmisses
trmicas entre o interior e o exterior atravs dos nveis de isolamento, reduo de pontes
trmicas e garantir a estanquidade e a adequada ventilao do edifcio, natural e/ou mecnica,
para assegurar a qualidade do ar interior.
A denominao de Arquitectura Solar Passiva ou Arquitectura Bioclimtica pode ser definida
como uma arquitectura que, na sua concepo, aborda o clima como uma varivel importante
no processo projectual, compreendendo as condies climticas existentes no local (sol, vento e
gua) e definindo estratgias para que essas condies climticas interajam positivamente com
o edifcio e propiciar as condies de conforto trmico adequadas a cada espao. O papel do sol
e da sua radiao fundamental nesta relao (Gonalves & Graa, 2004).
J quando se fala em sistemas passivos, est a fazer-se referncia a certos dispositivos
construtivos integrados nos edifcios, cujo objectivo o de contribuir para o seu aquecimento ou
arrefecimento natural (Gonalves & Graa, 2004).
No caso da estao de aquecimento estes sistemas pretendem maximizar a captao do sol no
Inverno, atravs de vos envidraados bem orientados e dimensionados, aos quais se podem
associar elementos massivos, que permitiro o armazenamento da energia solar e sua utilizao
em horas posteriores. Os sistemas de aquecimento passivo so os seguintes (Gonalves &
Graa, 2004):
Ganho directo as massas trmicas desempenham um papel estabilizador das

condies interiores, atenuando a amplitude trmica no interior dos edifcios. Quanto
maior for a massa trmica, menor ser essa variao, sendo que tambm ser mais
difcil aquecer o edifcio, sendo necessrio um equilbrio entre massa trmica,
isolamento e rea de vos, dependendo muito do tipo de edifcio e localizao do
mesmo. Durante o perodo diurno, a massa trmica absorve o calor resultante da
incidncia directa da radiao solar e, durante o perodo nocturno, devolve-o ao espao;
Ganho indirecto ou desfasado nestes sistemas, verifica-se um desfasamento da onda

de calor transmitida para o espao e o ciclo da radiao solar. Os espaos onde estes
sistemas se encontram podem tirar partido do desfasamento e receber a energia
absorvida durante o dia no final da tarde e incio da noite, dependendo muito de cada
52
edifcios e da sua utilizao. Exemplos destes sistemas so a parede de Trombe e

colunas de gua;
Ganho isolado estes sistemas so constitudos por uma superfcie de vidro e uma
outra absorsora sem qualquer capacidade de armazenamento trmico. Funcionam em
termossifo e permitem ventilar os espaos interiores adjacentes ao longo de todo o
ano. Corresponde a um sistema que permite aquecer o ar exterior a insuflar no interior
do edifcio numa situao de Inverno, utilizando para tal um dispositivo de captao
solar. No vero o sistema permite a extraco do ar interior.
Na estao de arrefecimento, pretende-se tirar partido de fontes frias que permitiro retirar a
energia do interior do edifcio, de modo a diminuir a temperatura no interior dos mesmos. Desta
forma, os sistemas de arrefecimento passivo podem eliminar ou diminuir consideravelmente a
necessidade de um sistema de climatizao convencional. Os sistemas de arrefecimento passivo
so (Gonalves & Graa, 2004):
Ventilao Natural quando o ar exterior, em determinados perodos do dia, apresenta

uma temperatura inferior temperatura interior dos prprios edifcios;
Arrefecimento pelo solo funciona pela circulao do ar no solo, cujas temperaturas so

geralmente inferiores temperatura do ar exterior, antes de ser admitido no edifcio;
Arrefecimento Evaporativo provocado pela evaporao de gua que, para ocorrer,

obriga transferncia de calor do ar, originando tambm o aumento da humidade do
ambiente;
Arrefecimento Radiativo tirando partido da diferena de temperatura radiativa entre a

envolvente do edifcio e a temperatura do cu, durante o perodo nocturno e atravs
da utilizao de um elemento de armazenamento trmico na cobertura;
Os sistemas passivos referidos so um importante contributo para a cobertura das necessidades

de aquecimento e de arrefecimento de um edifcio. No entanto, um conjunto de outras medidas
pelo menos to importantes deve ser encarado globalmente e de uma forma integrada, com
vista optimizao dos pressupostos da utilizao de sistemas passivos (Moita, 2010):
Localizao Um factor que exerce influncia decisiva nas condies microclimticas de

uma regio ou de um local a configurao da topografia do terreno. Para a integrao
mais adequada de um edifcio no seu meio ambiente exterior, tendo em vista a
53
optimizao do desempenho passivo, dever fazer-se previamente o reconhecimento e

estudo destas relaes no terreno de implantao do edifcio. Num terreno acidentado,
as pendentes orientadas a Sul tm a maior quantidade de insolao ao longo do dia,
sendo, por isso, mais favorveis construo. No entanto, a implantao do edifcio
deve tambm considerar a anlise de outros factores, como, por exemplo, as zonas
pouco hmidas, as de menor sombra e as protegidas dos ventos dominantes.
Forma A forma de um edifcio um factor com uma grande influncia nas suas perdas
trmicas, independentemente de um bom posicionamento no terreno ou de uma alta
resistncia transmisso trmica total. Quanto mais compacta for a forma de um
edifcio, com poucas salincias e reentrncias, e uma reduzida superfcie exterior, tanto
mais reduzidas so as perdas de calor e melhor ser o seu balano trmico global.
Orientao Os espaos principais do edifcio devero ter envidraados orientados a Sul

de modo a potenciar os ganhos trmicos na estao de aquecimento. Por sua vez, a
fachada norte deve ser cega ou conter o mnimo necessrio de fenestraes, sendo
destinada a espaos de menor relevncia sob o ponto de vista da sua utilizao e
permanncia, ou seja, zonas tampo ou intermedirias.
Vegetao A vegetao um elemento de extrema importncia na regularizao e

equilbrio das condies climticas extremas, assim como no estabelecimento de
relaes microclimticas tendentes a uma melhor integrao do homem no meio
geogrfico. A vegetao de folhagem persistente e muito densa, de pequeno ou grande
porte, apropriada para a construo de barreiras protectoras dos ventos dominantes.
Por outro lado, a vegetao de folha caduca representa um ideal contributo natural
regulao peridica anual da quantidade de radiao solar incidente nas fachadas, que
se pretende seja mxima durante o Inverno e nula durante o Vero.
Sombreamento A utilizao de dispositivos sombreadores fundamental para o

desempenho trmico do edifcio, sobretudo se o edifcio possuir uma boa orientao dos
seus espaos pois evita o sobreaquecimento indesejado na estao de arrefecimento. O
princpio deve ser o da utilizao de dispositivos exteriores que estejam inactivos na
estao de aquecimento e activos na estao de arrefecimento, atravs de elementos
fixos ou mveis e regulveis;
54
Um sistema passivo de captao de energia solar , ao contrrio dos sistemas activos, aquele
em que a energia trmica captada e transmitida naturalmente por conveco, conduo e
radiao, sem recorrncia a meios mecnicos artificiais (Moita, 2011).
So, contudo, admitidos pequenos contributos exteriores, que tendem a aumentar o rendimento
do sistema atravs do accionamento de dispositivos de isolamento peridico, circulao de ar,
sombreadores mveis, etc. Geralmente, admite-se que estes contributos exteriores no excedam,
energeticamente, 2% da energia captada, sendo o coeficiente de performance maior ou igual a
50% (Moita, 2011).
No caso do conceito Passive House, os contributos exteriores referidos dizem respeito,
geralmente, ao sistema de ventilao com recuperao de calor que, para poderem integrar uma
Passive House, tero de ser muito eficientes e ter consumos elctricos reduzidos.
Num edifcio Passive House, devido aos exigentes requisitos e ao controlo das condies
climatricas que pressupe, a utilizao dos sistemas passivos de aquecimento e arrefecimento
referidos, com excepo dos ganhos directos, da ventilao natural e, em determinados casos,
do arrefecimento pelo solo, no muito valorizada.
Esta pouca valorizao de alguns sistemas passivos deve-se ao facto do desenvolvimento do
conceito Passive House ter sido mais influenciado pelas experincias das casas super-isoladas
em detrimento, em certa medida, das experincias das casas solares passivas. Outro factor, que
justificado pela necessidade de tornar o conceito mais acessvel a projectistas e tcnicos
apesar da exigncia a que obriga, prende-se com a necessidade da anlise prvia confivel do
desempenho do edifcio, atravs da ferramenta PHPP (Passipedia, 2012).
J a definio de solues que tirem o melhor partido da localizao e da orientao do edifcio,
que optimizem o factor de forma e definam soluo que integrem correctamente dispositivos de
sombreamento e elementos vegetais so fundamentais para atingir os padres Passive House de
uma forma mais acessvel economicamente (Marcelino & Gavio, 2012b).
Existem em Portugal alguns exemplos de edifcios solares passivos, em que foram considerados
o sol e a sua energia como razo fundamental e orientadora no processo de concepo
arquitectnica (Gonalves et al, 1997). Alguns desses exemplos so (Gonalves et al, 1997):
55
Casa Vale Rosal a casa construda em 1986, com projecto do arquitecto Fausto
Simes, uma moradia unifamiliar com 170 m2 localizada perto de uma zona costeira
(Charneca da Caparica). Os vos totalizam 54 m2 de abertura total estando na sua
maioria orientados a Sul e Sudeste (76%) e foram utilizados diferentes dispositivos de
proteco solar como portadas interiores isolantes, estores exteriores, toldo de lona
extensvel e vegetao de folha caduca (Figura 29). Os sistemas passivos utilizados so
do tipo ganho directo, ganho indirecto, da definio de uma estufa e da utilizao de
colectores solares para AQS. Os resultados da monitorizao realizada entre 21 de
Fevereiro e 7 de Maro de 1997 mostram que as temperaturas registadas nos espaos
principais (quarto e sala) encontram-se entre os 19C e 26C para uma temperatura
exterior que nunca esteve abaixo dos 10C. Os resultados da simulao, para o perodo
entre 1 e 15 de Janeiro, revelam um desempenho menos bom com as temperaturas no
quarto e sala estimadas entre os 14C e 21C na estufa para uma temperatura exterior
que chegou aos 3C mas no geral no descia abaixo dos 3C.
Figura 29 Vista da estufa na estao de aquecimento e na estao de arrefecimento (Fonte: INETI, 1997)
Casa Eduardo Maldonado a casa construda em 1991, com projecto da arquitecta

Fernanda Seixas, uma moradia unifamiliar com 229m2 localizada em Vila Nova de
Gaia. Os vos envidraados totalizam 40m2, 75% dos quais orientados a Sul e Sudeste
tendo sido utilizados diferentes dispositivos de proteco solar como portadas de
madeira, estores exteriores e palas de sombreamento (Figura 30). Os resultados da
monitorizao realizada entre 27 de Janeiro e 2 de Fevereiro de 1996 mostram que as
temperaturas registadas nos espaos principais (quarto, escritrio e sala) encontram-se
entre os 6C e 21C para uma temperatura exterior que chegou aos 4C. A temperatura
registada na sala esteve por diversas vezes abaixo da temperatura exterior. Estes
56
resultados apresentam uma grande amplitude trmica e revelam a necessidade de

aquecimento suplementar para alcanar as condies de conforto.
Figura 30 Vista da fachada Sul (Fonte: INETI, 1997)
Escola Secundria de Valongo do Vouga o edifcio construdo em 1993, com projecto

coordenado pelo arquitecto Joo Mateus, um edifcio com 2917m2. Os vos
envidraados totalizam 574m2, com 52% orientados a Sul, tendo sido utilizados
diferentes dispositivos de proteco solar como estores exteriores e palas de
sombreamento (Figura 31). Os resultados da monitorizao realizada entre 15 e 30 de
Janeiro de 1996 mostram que as temperaturas registadas nas salas de aula encontramse entre os 13C e 21C para uma temperatura exterior que chegou aos 3C.
Figura 31 Vista da fachada Sul (Fonte: INETI, 1997)
57
Nos casos apresentados verificou-se, na generalidade, um bom desempenho dos edifcios na

estao de arrefecimento, no que diz respeito s temperaturas interiores registadas atravs da
monitorizao. O desempenho na estao de aquecimento resultou em valores que ficam abaixo
dos limites de conforto, havendo a necessidade de recorrer a sistemas adicionais de
aquecimento.
3.14 Passive House como padro para o NZEB
Como atrs se referiu, a Directiva Europeia 2010/31/UE define que todos os estados membros
devero tomar as medidas e criar as condies para que a partir de 2020 todos os novos
edifcios devero ser Nearly Zero-Energy Building (NZEB), ou seja edifcios de consumo de
energia quase nulo.
De acordo com a mesma Directiva, um NZEB significa um edifcio que tem um elevado
desempenho energtico. O consumo quase zero ou as baixas necessidades energticas devero
ser supridas, de forma muito significativa, por energias de fontes renovveis, incluindo energia
oriunda de fontes renovveis produzida no prprio local ou em local prximo (EPBD - recast,
2010).
A definio de edifcio de consumo de energia quase nulo pode ser considerada ambgua, uma
vez que os caminhos definidos pelos pases estaro dependentes das suas prprias conjunturas,
em funo de equilbrios entre custos energticos e econmicos (Gauna, 2011a).
Por outro lado a designao NZEB poder ser equvoca uma vez que um NZEB ter sempre
necessidades energticas, que sero respondidas atravs do recurso de energia de fontes
renovveis, no existindo edifcios com consumo zero de energia.
A definio das metas e dos valores limite para um NZEB o ponto que tem originado uma
maior discusso no que diz respeito transposio da EPDB para Portugal. A reduo dos
consumos energticos dever ser atingida atravs de solues que j esto disponveis, como
por exemplo a norma Passive House, que est assente sobre uma larga experincia e longe de
um conceito experimental (Ribas, 2012).
O valor de 15 kWh/m2a, correspondendo aos padres Passive House e sugerido como limite das
necessidades de aquecimento e arrefecimento, aplicado a Portugal pode ser conseguido com
(Ribas, 2012):
58
isolamento das paredes com espessuras de 8 a 10 cm;
isolamento da cobertura com 10 a 15 cm;
janelas com vidro duplo de baixa emissividade (com ou sem rgon);
minimizar as perdas pela ventilao atravs da recuperao da energia do ar com

elevado rendimento (superior a 75%);
Estas prticas e solues comeam a ser comuns no nosso pas, no acarretando, portanto,
uma dificuldade acrescida ou um sobrecusto incomportvel (Ribas, 2012).
A disseminao do conceito Passive House na Europa e na Amrica do Norte permite a
implementao de NZEBs, com o suprimento das necessidades energticas por meio de
gerao elctrica de menor potncia instalada, atravs da utilizao dos princpios Passive
House (Musall, 2012):
Garantir a estanquidade do edifcio (valores mdios inferiores a 1,0 renovaes por hora
no sector residencial);
Utilizar um sistema controlado de ventilao com recuperao de calor, com eficincia

mdia de 84% e consumo elctrico mdio de 0,64 W/(m/h);
Definir solues para as fachadas com valores do coeficiente de transmisso trmica de

0,23 W/mK no sector residencial (incluindo reabilitaes) e de 0,27 W/mK no sector
no residencial (incluindo reabilitaes);
Definir um edifcio compacto, com um valor mdio de rea da envolvente/volume de

0,52. A Figura 32 mostra a relao entre o baixo factor de forma e coeficientes de
transmisso trmica mais elevados;
U kWh/(ma)
rea da envolvente/volume
Figura 32 Relao entre valor de U e rea da envolvente/volume, em diferentes edifcios (Musall, 2012)
59
O critrio econmico da nova EPBD baseado na anlise de ciclo de vida das construes
novas, bem como das reabilitaes. Os requisitos para o consumo energtico, que sero
definidos pelos estados membros, tero de estar enquadrados num nvel de custo ptimo. O
conceito Passive House est provado, testado e bem disseminado podendo, deste modo, ser
usado como prottipo de um NZEB promovido pela EU (Passipedia, 2012).
O incio da aplicao da Directiva Europeia 2010/31/UE est previsto para 2018. Nesta data,
talvez seja provvel que o peso da construo nova esteja muito diminudo e que a reabilitao
possa j ter ganho um maior protagonismo no sector da construo. fundamental enquadrar o
peso da reabilitao na futura legislao trmica e definir caminhos para aproximar o parque
edificado existente aos novos padres NZEB. Na reabilitao devero ser relevadas estratgias
para a eficincia energtica em detrimento da incluso de renovveis.
3.15 Passive House em Portugal
O conceito Passive House surgiu para responder aos requisitos dos pases da Europa Central.
Nos pases do Sul da Europa (clima mediterrneo), apesar de se tratar de climas amenos,
continuam a existir considerveis necessidades de aquecimento, s quais se juntam as
necessidades de arrefecimento.
Os edifcios Passive House no clima mediterrneo cumprem os requisitos com nveis de
isolamento bastante inferiores em relao aos edifcios no centro da Europa (normalmente as
espessuras do isolamento dos elementos da envolvente est entre os 10 e os 20 cm). Para a
optimizao da relao custo-benefcio dos edifcios Passive House nestes climas necessrio
(Passipedia, 2012):
Promover solues com formas compactas;
Definir a melhor orientao dos vos envidraados, ou seja a Sul;
Garantir a estanquidade ao ar;
Definir a ventilao natural como meio de arrefecimento ( excepo de situaes com

climas mais quentes);
60
3.15.1 Passive-On
Um contributo importante para o estudo da viabilidade e para a introduo do conceito Passive
House nos pases do Sul da Europa foi o programa Passive-On, atrs referido. Este programa
permitiu elaborar uma proposta para a aplicao do conceito Passive House em climas quentes
da Europa. As diferenas situam-se na introduo de um valor limite para as necessidades de
arrefecimento de 15kWh/(ma) e na introduo de um critrio de conforto de temperatura no
Vero (a temperatura operativa dos espaos permanece entre a banda de conforto definida na
norma EN 15251:2007, ou abaixo dos 26 C, se existir um sistema principal de arrefecimento
activo) (Passive-On, 2007).
Na seco do Passive-On relativa ao caso de estudo portugus, o projecto consistiu em definir
um modelo simplificado de um edifcio de habitao, com 110 m, localizado em Lisboa (Figura
33). A habitao combina a capacidade de captar radiao solar (grandes vos envidraados a
Sul) e a capacidade de regular a temperatura interior com a sua grande capacidade trmica
(Passive-On, 2007).
Figura 33 Vista do modelo e a incidncia solar no Vero (Fonte: Passive-on, 2007)
Os nveis de isolamento definidos foram de 150mm na cobertura e de 100mm nas paredes

exteriores, com valores do coeficiente de transmisso trmica 0,23 W/m2.K e 0,32 W/m2.K,
respectivamente. O pavimento no foi isolado, tendo sido definido somente uma faixa de
isolamento de 1 m ao longo do permetro da habitao, por debaixo do pavimento, para permitir
que o centro da casa liberte calor para o solo durante o Vero (Passive-On, 2007).
61
As janelas orientadas a Sul correspondem a cerca de 60% da rea total dos envidraados, cerca
de 20% da rea envidraada est orientada a Este e 20% a Oeste. Para os vos envidraados
foram definidos vidros duplos comuns com um coeficiente de transmisso trmica de 2,9
W/m2K. Numa localizao, em Portugal, com climas mais frios os vidros mais adequados seriam
vidros duplos com baixa emissividade (Passive-On, 2007).
As necessidades anuais de aquecimento da Passive House proposta para Lisboa foram
estimadas em 16,9 kWh/(ma), das quais 11 kWh/(ma) eram fornecidas pelo sistema de
painis solares, que, para alm de AQS, contribuem para o aquecimento ambiente atravs do
aumento da rea de captao de painis e de um sistema hidrulico de calor a baixa
temperatura (Passive-On, 2007). As necessidades de arrefecimento foram de 3,7 kWh/(ma). O
desempenho dos modelos do modelo Passive House analisado atravs de simulaes usando o
software EnergyPlus. De acordo com a regulamentao trmica nacional, os limites para as
necessidades de aquecimento e arrefecimento para esta habitao asa, so 73.5 e 32
kWh/m2.ano, respectivamente (Figura 34).
Figura 34 Estimativa das necessidades anuais de aquecimento (vermelho) e de arrefecimento (azul) para uma
casa convencional e uma Passive House (Fonte: Passive-on, 2007)
O estudo concluiu que as estratgias adoptadas para a implementao de uma casa Passive
House, no clima de Lisboa podem ter sucesso, tanto em relao aos limites de necessidades
energticas e aos nveis de conforto. Outra concluso a viabilidade econmica da Passive
House em Portugal. O acrscimo do custo das medidas propostas, do equipamento e das

solues construtivas, de 57 /m, com um perodo de retorno do investimento estimado em
12 anos (Passive-On, 2007).
62
A estratgia neste estudo diferiu da implementada nos pases com climas mais frios, no tendo
sido definido um sistema de ventilao mecnica. Foram adoptadas solues para optimizar os
ganhos solares na estao de aquecimento e de ventilao natural para o arrefecimento
(Passive-On, 2007).
3.15.2 Estudo - Passive Houses in South West Europe
No estudo Passive Houses in South West Europe levado a cabo por Jrgen Schnieders, do
Passivhaus Institut, foi estudado um modelo de habitao isolada, com 120m m , orientado a
2
Sul, em diversas localizaes nos seguintes pases do Sudoeste da Europa: Itlia, Frana (Sul),
Espanha e Portugal. As localizaes em Portugal foram Porto e Lisboa (Schnieders, 2009).
O modelo definido e optimizado para Lisboa dispe de baixos nveis de isolamento nos
elementos da envolvente, correspondendo a coeficientes de transmisso trmica relativamente
elevados em comparao com as tpicas Passive Houses do centro da Europa, e de um sistema
de ventilao com recuperao de calor. No modelo do Porto os elementos da envolvente
dispem de nveis mais elevados de isolamento mas sem a utilizao da recuperao de calor
na ventilao. As janelas, que tm o mesmo sistema nas duas localizaes, foram definidas com
caixilharia de alumnio com corte trmico e vidros duplos com baixa emissividade (Tabela 1)
(Schnieders, 2009).
Tabela 1 Dados dos modelos de Lisboa e do Porto (Fonte: Schnieders, 2009)
Soluo construtiva
Paredes exteriores
(U, espessura do isolamento)
Cobertura
Laje trrea
Caixilharias de alumnio
(U)
Vidro duplo
(U, factor solar)
Eficincia da recuperao de calor
Aquecimento atravs da ventilao
Arrefecimento atravs da ventilao
Lisboa
Porto
0,620 W/(m K), 4cm
0,202 W/(m2K), 15cm
0,330 W/(m K), 8m
0,155 W/(m2K), 20cm
0,850 W/(m K), 2cm
0,432 W/(m K), 6cm
1,60 W/(m K)
1,60 W/(m2K)
1,20 W/(m K), 0,60
1,20 W/(m2K), 0,60
85%
sim
sim (opcional)
no
no
As necessidades de aquecimento no modelo de Lisboa foram estimadas em 12,80 kWh/(m2a)

sendo o aquecimento do ar feito atravs da ventilao com recuperao de calor. No caso do
63
Porto, as necessidades de aquecimento foram estimadas em 13,41 kWh/(m2a). Devido aos

nveis de isolamento, o aquecimento pode ser conseguido sem recurso a uma unidade central de
ventilao com recuperao de calor. Caso tivesse sido utilizada um sistema de ventilao com
recuperao de calor as necessidades de aquecimento seriam de 4 kWh/(m2a) (Schnieders,
2009).
As necessidades de arrefecimento no modelo de Lisboa foram quase nulas, com recurso
ventilao natural cruzada, atravs da abertura total das janelas. O arrefecimento atravs do
sistema de ventilao poderia ser til para permitir a desumidificao do ar nas situaes mais
crticas. No modelo do Porto as necessidades de arrefecimento foram nulas, sendo a ventilao
nocturna atravs de janelas com abertura basculante suficiente, no sendo necessria a
abertura total das janelas.
Apesar das solues de arrefecimento totalmente passivas serem viveis numa Passive House
em Portugal, verifica-se que esta mais sensvel s alteraes que possam ocorrer,
nomeadamente na ventilao controlada pelos utilizadores e nas variaes de temperatura e das
condies climticas que possam ocorrer (Schnieders, 2009).
O estudo permitiu concluir que a massa trmica contribui para o melhor desempenho energtico
dos modelos em Lisboa e no Porto, atravs da reduo, relativamente pequena, das
necessidades de aquecimento e de arrefecimento. A relevncia da massa de acumulao
trmica revelou-se mais importante no Inverno do que no Vero, ao invs dos pases mais frios
em que o contributo o inverso. Nos edifcios Passive House da Europa Central, em que os
sistemas de ventilao com recuperao de calor e os elevados nveis de isolamento permitem
uma grande estabilidade das temperaturas, a inrcia trmica tem uma relevncia residual no
desempenho energtico. J no que diz respeito forma do edifcio, h claramente melhorias no
balano energtico da Passive House quando o factor de forma optimizado, quando a forma do
edifcio mais compacta (Schnieders, 2009).
Por um lado, construir Passive Houses em climas mais quentes uma tarefa mais difcil do que
nos climas do centro da Europa, devido ao contributo dos ganhos solares na estao de
arrefecimento. Por outro lado, uma tarefa mais fcil j que os requisitos so menos exigentes,
abrindo o leque de possveis solues construtivas e projectuais. Apesar das diferenas em
64
relao aos climas mais frios, tambm o aquecimento eficiente continua a ser mais importante
que o arrefecimento eficiente, mesmo em locais com clima mediterrneo (Schnieders, 2009).
As concluses relativas implementao do conceito Passive House no Sudoeste da Europa, e
em particular em Portugal, so de que possvel obter edifcios confortveis, com um consumo
energtico extremamente baixo e com impactos ambientais reduzidos, e associados a um baixo
custo de ciclo de vida (Schnieders, 2009).
3.15.3 Exemplos de edifcios Passive House em pases do Sudoeste Europeu
J existem bastantes exemplos de edifcios construdos de acordo com os padres Passive
House no Sudoeste da Europa, nomeadamente em Itlia e Espanha.

Em Itlia, o pas da orla mediterrnea com maior implantao do conceito Passive House, um
exemplo um edifcio de escritrios em Bolonha (Figura 35). Trata-se de um edifcio certificado,
que possui um balano energtico positivo devido s baixas necessidades energticas, tal como
mostra a Tabela 2, e instalao de painis fotovoltaicos com a potncia de 5 kW. A
monitorizao revelou que no primeiro Inverno o sistema adicional de aquecimento apenas foi
utilizado em duas ocasies (Wassouf, 2011).
Figura 35 Vista do edifcio de escritrios em Bolonha (Fonte: TBZ, 2011)
65
Tabela 2 Dados relativos ao edifcio de escritrios em Bolonha (Fonte: Wassouf, 2011)

Ano de construo
2005-2007
Projecto
Slvia Mazzetti
rea til
360 m
Necessidades de aquecimento
4,5 kWh/m a
Necessidades de arrefecimento
5,6 kWh/m a
Carga mxima de aquecimento
12 W/m
Carga mxima de arrefecimento
14 W/m
Necessidades totais de energia primria
99 kWh/m a
2
Teste de pressurizao (blower door test)
0,40 h
-1
Eficincia da recuperao de calor (ventilao)
85 %
Coeficiente de transmisso trmica da parede
0,22 W/m k
Coeficiente de transmisso trmica da cobertura
0,10 W/m k
Coeficiente de transmisso trmica do pavimento trreo
0,17 W/m k
Coeficiente de transmisso trmica do vidro (janelas)
0,7 W/m k
2
Factor solar do vidro
0,48
Em Frana, um exemplo um edifcio de habitao unifamiliar em Bessancourt, perto de Paris.

O edifcio construdo em madeira (estrutura e paredes) revestido integralmente por uma
segunda pele em canas de bambu (Figura 36). A utilizao de um sistema fotovoltaico integrado
na cobertura contribui para a reduo das necessidades energticas na habitao que cumpre
todos os requisitos Passive House de acordo com os resultados apresentados na Tabela 3 (PHI,
2012).
Figura 36 Vista do edifcio de habitao em Bessancourt (Fonte: PHI, 2012)
66
Tabela 3 Dados relativos ao edifcio de habitao em Bessancourt (Fonte: PHI, 2012)
Ano de construo
2009
Projecto
Karawitz Architecture
rea til
161 m
11,0 kWh/m a
13,0 kWh/m a
90 kWh/m a
2
0,48 h
-1
85 %
0,14 W/m k
0,13 W/m k
0,17 W/m k
0,6 W/m k
2
0,50
Em Espanha o primeiro edifcio Passive House uma habitao unifamiliar localizada em

Granada, certificada em 2010 (Figura 37). As baixas necessidades energticas so resultado
sobretudo do desempenho da envolvente tal como mostra a Tabela 4 (Wassouf, 2011).
Figura 37 Vista do edifcio de habitao em Granada (Fonte: Ecoholistica, 2011)
67
Tabela 4 Dados relativos ao edifcio de habitao em Granada (Fonte: Wassouf, 2011)
Ano de construo
2009
Projecto
Ecoholistica
rea til
98 m
3,0 kWh/m a
1,0 kWh/m a
11,4 W/m
3,0 W/m
68 kWh/m a
2
0,59 h
-1
82 %
0,09 W/m k
0,10 W/m k
0,13 W/m k
0,7 W/m k
2
0,50
Outro exemplo em Espanha uma habitao unifamiliar em Navarra (Figura 38). O edifcio
certificado, tal como mostra a Tabela 5, foi construdo com estrutura de madeira e isolamento
em celulose (Wassouf, 2011).
Figura 38 Vista do edifcio de habitao em Navarra (Fonte: PEP, 2011)
68
Tabela 5 Dados relativos ao edifcio de habitao em Navarra (Fonte: Wassouf, 2011)
Ano de construo
2011
Projecto
Wolfgang Berger
rea til
184,7 m
12,0 kWh/m a
2
0 kWh/m a
11,0 W/m
4,0 W/m
113 kWh/m a
2
0,41 h
-1
83 %
0,17 W/m k
0,23 W/m k
0,20 W/m k
1,04 W/m k
0,51
Um outro exemplo em Espanha localiza-se em Leida, na Catalunha. Este edifcio de habitao

unifamiliar encontra-se em processo de certificao (Figura 39). Apesar de cumprir com a
generalidade dos requisitos Passive House, como se pode verificar na Tabela 6, a certificao
ainda no foi possvel devido aos maus resultados do Blower Door Test (Wassouf, 2011).
Figura 39 Vista do edifcio de habitao em Lleida (Fonte: Bunyesc, 2011)
69
Tabela 6 Dados relativos ao edifcio de habitao em Lleida (Fonte: Wassouf, 2011)
Ano de construo
2010
Projecto
Josep Bunyesc
rea til
176 m
8,0 kWh/m a
6,0 kWh/m a
14,0 W/m
6,0 W/m
58 %
0,20 W/m k
0,15 W/m k
0,30 W/m k
1,1 1,4 W/m k

2
0,63 0,68
3.16 A reabilitao nos padres Passive House

Um edifcio renovado pode ser considerado Passive House, se cumprir todos os critrios
definidos para um edifcio Passive House. A aplicao do conceito Passive House em novas
construes ser tanto mais acessvel quanto mais cedo, em projecto, os seus princpios forem
adoptados. Logo, a aplicao do conceito em renovaes poder oferecer mais problemas e
dificuldades, mas o conceito Passive House, como conceito construtivo aberto, no impeditivo
da sua aplicao a edifcios que sejam alvo de renovaes e reabilitaes.
Os requisitos para uma renovao so os mesmos que para uma construo nova que so,
como foi atrs referido:
As necessidades de aquecimento e de arrefecimento no podero exceder os

15kWh/(ma);
A carga de aquecimento ou de arrefecimento no poder exceder os 10W/m;
A estanquidade ao ar (resultado do blower door test) igual ou inferior a 0,6h-1
As necessidades de energia primria no podero exceder os 120kWh/(ma);
70
A temperatura no interior do edifcio deve ser no mnimo de 20 C no Inverno e no

mximo de 26C no Vero;
A temperatura excessiva, acima dos 26C, no pode ocorrer em mais do que 10% do
tempo.
Os princpios para conseguir a renovao de edifcio de acordo com os padres Passive House
so (Antn & Vogt, 2011):
Melhorar os elementos das envolventes opacas do edifcio atravs da definio de

espessuras adequadas de isolamento trmico (ou substituio do existente) - as maiores
dificuldades esto relacionadas com os diferentes tipos de elementos da envolvente e
com a impossibilidade de, em algumas situaes, garantir o isolamento pelo exterior do
edifcio;
Reduzir as pontes trmicas, nos pontos de transio (paredes - cobertura - lajes)

poder ser totalmente impossvel, em determinadas situaes, reduzir as pontes
trmicas devido forma e configurao do edifcio;
Substituir as janelas existentes por janelas de elevado desempenho, correctamente

instaladas no vo e com sistemas de proteco a substituio de janelas e dos
sistemas de proteco podero levar a alteraes profundas na imagem do edifcio;
Garantir a estanquidade do edifcio dependendo do tipo de reabilitao, mais ou

menos profunda, poder obrigar remodelao completa dos sistemas de redes e
condutas existentes para assegurar que no ocorrem infiltraes ou exfiltraes de ar;
Substituio das redes infra-estruturais e dos equipamentos podero ser solues

onerosas e de difcil execuo numa pr-existncia;
Instalao de sistema de ventilao com recuperao de calor devido configurao e

organizao espacial do edifcio poder ser uma soluo difcil de enquadrar numa prexistncia;
3.16.1 A certificao EnerPHit

Como nos edifcios existentes podero ocorrer, partida, diversas condicionantes que podero
tornar inalcanveis os padres Passive House, pelo menos com uma razovel relao custobenefcio, o Passivhaus Institut estabeleceu uma nova certificao que se enquadra nestas
situaes. Essa certificao tem requisitos menos exigentes (Antn & Vogt, 2011).
71
Actualmente, est em fase de avaliao o processo de certificao Quality-Approved Energy
Retrofit with Passive House Components (EnerPHit) de reabilitao de edifcios. A fase piloto
decorreu desde o incio de 2010 at meados de 2011. Nesta fase, a certificao s ocorreu em
edifcios localizados nos climas frios e moderados da Europa Central, para uma mais fcil e gil
verificao da certificao (Bastian, 2011).
Os requisitos Passive House para edifcios reabilitados, segundo o EnerPHit so menos exigentes
que os prescritos para edifcios novos, devido s particularidades inultrapassveis de cada
edifcio existente. No entanto h edifcios reabilitados que conseguem cumprir os requisitos dos
edifcios novos, mas esses casos ainda so excepes a regra atingir os padres EnerPHit.
A certificao EnerPHit requer que as necessidades de aquecimento no possam ser superiores
a 25 kWh/(ma) (EnertPHit, 2010). Os limites para as necessidades de arrefecimento no foram
incorporados nesta fase piloto. Em relao estanquidade ao ar, o objectivo mantm-se em 0,6
renovaes por hora, mas foi estabelecido um limite mximo de 1 renovaes por hora. O valor
limite para as necessidades de energia primria, para a totalidade do aquecimento,
arrefecimento, AQS e electricidade, de 120 kWh/(ma), podendo ser superior tendo em conta
as necessidade de aquecimento (EnerPHit, 2010). A anlise do balano energtico sempre
feita a partir do PHPP.
Os resultados tm originado poupanas de energia que variam entre os 80 e os 95% (E-Retrofit,
2007). As necessidades de aquecimento so reduzidas de valores tipicamente entre os 150 e os
280 kWh/(ma) para menos de 30 kWh/(ma) (E-Retrofit, 2007).
3.16.2 Exemplos de edifcios reabilitados de acordo com os padres Passive House
A reabilitao de edifcios de acordo com os padres Passive House comea a ser uma soluo
frequente, devido ao esforo envidado pelo Passivhaus Institut em divulgar e fomentar a
discusso em torno destas abordagens. Os exemplos apresentados so oriundos de diversas
localizaes e obtiveram diferentes desempenhos.
Um exemplo nos Estados Unidos a reabilitao de um edifcio de habitao unifamiliar em
Nova Iorque (Figura 40). A certificao Passive House foi conseguida sobretudo devido ao
contributo do desempenho das janelas como mostra a Tabela 7 (PHI, 2012).
72
Figura 40 Vista do edifcio de habitao reabilitado em Nova Iorque (Fonte: PHI, 2012)
Tabela 7 Dados relativos ao edifcio de habitao reabilitado em Nova Iorque (Fonte: PHI, 2012)
Ano de construo
2012
Projecto
Melissa Cicetti
rea til
195 m
14,0 kWh/m a
13,0 kWh/m a
104 kWh/m a
2
0,40 h
-1
80 %
0,24 0,29 W/m k

2
0,098 W/m k
2

0,50 W/m k
2
0,6 W/m k
2
0,50
Outro exemplo de reabilitao com a certificao Passive House um edifcio de habitao

unifamiliar em Magny Les Hameaux, em Frana (Figura 41). A certificao Passive House foi
conseguida devido elevada estanquidade do edifcio e aos reduzidos coeficientes de
transmisso trmica dos elementos da envolvente como indicado na Tabela 8 (PHI, 2012).
73
Figura 41 Vista do edifcio de habitao reabilitado em Magny Les Hameaux (Fonte: PHI, 2012)
Tabela 8 Dados relativos ao edifcio de habitao reabilitado em Magny Les Hameaux (Fonte: PHI, 2012)
Ano de construo
2011
Projecto
Karawitz Architecture
rea til
153 m
12,0 kWh/m a
13,0 kWh/m a
9,0 W/m
97 kWh/m a
2
0,14 h
-1
80 %
0,085 W/m k
0,101 W/m k
0,112 W/m k
0,72 W/m k
2
0,59
Na Alemanha, pas de origem do conceito, um exemplo a reabilitao de um edifcio de

habitao colectiva, com 140 fogos, em Freiburg (Figura 42). Os resultados obtidos e que
fundamentaram a certificao esto perto dos limites mximos exceptuando a estanquidade em
74
que o Blower Door Test foi cumprido com um resultado muito baixo, tal como mostra a Tabela 9
(PHI, 2012).
Figura 42 Vista do edifcio de habitao colectiva reabilitado em Freiburg (Fonte: PHI, 2012)
Tabela 9 Dados relativos ao edifcio de habitao colectiva reabilitado em Freiburg (Fonte: PHI, 2012)
Ano de construo
2010
Projecto
Architekturbro Rombch
rea til
8473 m
15,0 kWh/m a
2
11,0 W/m
112 kWh/m a
2
0,2 h
-1
70 %
0,18 W/m k
0,15 W/m k

0,247 W/m k
2
0,62 W/m k
2
0,50
75
76
4. Caso de Estudo primeiras Passive Houses em Portugal

4.1 Metodologia
O caso de estudo do presente trabalho diz respeito anlise dos primeiros edifcios Passive
House em Portugal, duas moradias unifamiliares desenvolvidas pela Homegrid. A pertinncia

desta escolha prende-se com o facto de se tratar de uma proposta inovadora no panorama
nacional e por ser processo em que ocorreu uma adaptao de um projecto existente e
licenciado e em fase de incio de construo de modo a atingir os padres Passive House e a
sua certificao.
Outro factor fundamental o facto de o autor ter colaborado activamente no desenvolvimento
dos projectos e da sua execuo e acompanhamento em obra, pois faz parte da equipa da
Homegrid. Na preparao da execuo deste trabalho foi aferida e concretizada a possibilidade
de realizar o relato e acompanhamento do processo de construo destes edifcios, devido s
sinergias criadas e coincidncia cronolgica entre o desenvolvimento do presente trabalho e do
estudo dos edifcios em anlise.
A anlise do processo de desenvolvimento do projecto e de construo procura centrar-se no
conceito Passive House e na sua aplicao concreta, atravs da descrio e fundamentao das
solues adoptadas e dos resultados obtidos.
Apesar de se tratar da execuo de uma construo nova, o facto de ter sido feito a adaptao
dos projectos de arquitectura e especialidades permite, de certo modo, fazer a aproximao
prtica de reabilitao de edifcios existentes. Poder-se- considerar que este caso de estudo se
trata de uma reabilitao de um projecto que permita atingir os padres Passive House.
Aps a descrio do caso de estudo sero apresentadas medidas e solues a adoptar tendo em
vista a reabilitao de edifcios existentes de acordo com os padres Passive House. Trata-se de
um levantamento de solues e procedimentos genricos adaptados ao panorama portugus
que podero ser aplicados a qualquer tipo de edifcio apesar da vertente do sector residencial ser
preponderante.
No se pretende definir um guio rgido a seguir ou uma listagem de regras ou mandamentos de
cumprimento obrigatrio. Pretende-se fazer o levantamento dos pontos-chave cuja resoluo
77
permitir alcanar os padres Passive House procurando a optimizao da utilizao de recursos

e do desempenho econmico-financeiro.
4.2 O processo de adaptao ao conceito Passive House
Os primeiros edifcios Passive House em Portugal esto em fase de concluso. Trata-se de duas
moradias unifamiliares localizadas em lhavo (Figura 43).
A
B
Figura 43 Vista area da localizao das moradias (Fonte: Google Earth, 2012)
O projecto das duas moradias teve incio em 2008, tendo sido pensadas para ter um bom
desempenho energtico com a classificao de A+ segundo o RCCTE. No entanto, o projecto no
foi definido de acordo com o conceito Passive House. O processo de adaptao ao conceito
Passive ocorreu aps o incio da execuo da obra, a 19 de Maio de 2011 (Figuras 44, 45, 46 e
47).
Figura 44 Vista do incio da execuo da obra (Fonte: Homegrid, 2012)

78
Figura 45 Vista da execuo das fundaes (Fonte: Homegrid, 2012)
Figura 46 Vista da execuo da estrutura (Fonte: Homegrid, 2012)
Figura 47 Vistas da execuo das alvenarias (Fonte: Homegrid, 2012)
79
Durante a 15 Conferncia Internacional Passive House em Innsbruck, a 28 e 29 de Maio de

2011, foi definida pela Homegrid, em conjunto com o Passivhaus Institut, a estratgia para a
implementao do conceito em Portugal. A estratgia assentava sobretudo na construo de um
prottipo que permitisse o estudo e a anlise do seu desempenho. Depois de verificada a
viabilidade junto dos clientes e depois de aferido o plano de trabalhos avanou-se para a
adaptao de ambas as moradias ao conceito Passive House (Marcelino & Gavio, 2012c).
Previamente ao processo de adaptao do projecto, foram diagnosticadas as principais
dificuldades e foram identificados cinco factores fundamentais para a definio das solues:
O tempo como a obra j tinha sido iniciada e havia prazos estabelecidos, as solues
e a execuo das mesmas teriam de ser enquadradas num panorama de escassez de
tempo;
O projecto existente apesar de ter a classificao A+ segundo o RCCTE, o projecto no

foi definido tendo em conta os princpios Passive House e os princpios solares passivos
e como se tratava de um projecto que j estava licenciado obrigou a alteraes mnimas
na sua arquitectura;
Os custos as alteraes ao projecto no poderiam aumentar de forma significativa o

oramento contratado;
A capacidade das equipas de construo as empreitadas e subempreitadas teriam de

ser capazes de responder s exigncias das solues construtivas adoptadas;
A capacidade da equipa tcnica devido ao facto de ser um projecto pioneiro e s

exigncias dos padres Passive House.
A estratgia passou pela procura da racionalidade e simplicidade das aces, de modo a

responder s dificuldades identificadas. Foi desde cedo definida uma rede de parceiros, que foi
aumentando com o desenrolar da obra, que permitisse o envolvimento das equipas de
construo, da equipa tcnica, dos fornecedores e fabricantes, e que permitisse tambm
alcanar solues de forma partilhada e participada. As parcerias dos diferentes intervenientes
no processo so cruciais, sobretudo numa fase experimental e inicial de implementao do
conceito (Marcelino & Gavio, 2012b).
80
As moradias so semelhantes nos seus princpios arquitectnicos, partindo de uma base

simtrica como mostram as Figuras 48, 49 e 50. Com tipologias T3 e T4, a moradia A e a
moradia B respectivamente, dispem de uma rea til de 210m2 (Marcelino & Gavio, 2012b).
Figura 48 Plantas das habitaes, respectivamente: rs-do-cho, 1 andar e sto (Fonte: Homegrid, 2012)
81
Figura 49 Vista geral das moradias - modelo 3D (Fonte: Homegrid, 2012)
Figura 50 Vista geral das moradias - modelo 3D (Fonte: Homegrid, 2012)
82
4.3 A definio dos princpios Passive House

Como foi atrs referido, o projecto das moradias no era o mais favorvel no que diz respeito
aos princpios Passive House e solares passivos. As principais lacunas do projecto original so:
A orientao do edifcio os espaos principais tm os vos envidraados orientados

sensivelmente a Sudoeste, a orientao mais favorvel seria a Sul para optimizar os
ganhos e para possibilitar um melhor controlo do sombreamento;
O factor de forma apesar de apresentar uma forma relativamente compacta, os

volumes salientes e os terraos so prejudiciais ao desempenho de uma Passive House,
na medida em que dificultam a continuidade da camada de isolamento, com espessuras
adequadas, nos diferentes elementos da envolvente do edifcio;
A organizao interna dos espaos o facto do espao da garagem e da zona de

tratamento de roupa (espaos no aquecidos) se localizarem dentro do volume principal
obrigou a reforar o isolamento da envolvente destes espaos de modo a ter um
coeficiente de transmisso trmica semelhante aos da envolvente exterior;
As janelas este foi um dos pontos mais reforados pelo Passivhaus Institut como alvo
de melhorias, nomeadamente melhorar o sistema de caixilharia e o vidro, a posio da
caixilharia no vo e o seu isolamento e isolar devidamente a caixa de estore;
A certificao foi conduzida pelo Passivhaus Institut. A estratgia como mostra a Figura 51,
definida passou por (Marcelino & Gavio, 2012a):
Melhorar os coeficientes de transmisso trmica das solues da envolvente opaca;
Garantir a continuidade do isolamento trmico nos diferentes elementos da envolvente

do edifcio;
Melhorar todo o sistema das janelas;
Definir um sistema de ventilao com recuperao de calor;
Garantir a estanquidade dos edifcios, dentro dos limites definidos para uma Passive
House.
83
Figura 51 Critrios Passive House para as duas moradias (Fonte: Homegrid, 2012)
4.4 A melhoria da envolvente do edifcio

A melhoria da envolvente do edifcio passou, tal como referido, primeiramente por melhorar os
coeficientes de transmisso trmica das solues da envolvente opaca (paredes, pavimento e
cobertura) e dos vos envidraados, garantindo a continuidade do isolamento trmico nos
diferentes elementos da envolvente do edifcio, tal como mostra a Figura 52. Todos os elementos
da envolvente foram alvo de melhoria.
84
Figura 52 Corte construtivo da fachada (Fonte: Homegrid, 2012)
4.4.1 Parede exterior

A soluo melhorada da parede exterior constituda, do interior para o exterior, por: 4. reboco
estanhado com 2 cm; 3. bloco trmico Artebel BTE25 com 25 cm; 2. reboco de regularizao
com 1 cm; e 1. ETICS com EPS 10 cm. A soluo final corresponde a um aumento de 2 cm na
85
espessura do isolamento em relao soluo inicial. A soluo final tem um U=0,262 W/(m2K)
(Figuras 53 e 54).
O Passivhaus Institut definiu um valor de referncia para Lisboa de U=0,620 W/(m2K) e para o
Porto de U=0,202 W/(m2K) (Schnieders, 2009).
Figura 53 Soluo inicial e final da parede exterior (Fonte: Homegrid, 2012)
Figura 54 Vista da execuo das alvenarias exteriores (Fonte: Homegrid, 2012)
86
4.4.2 Cobertura
A soluo melhorada da cobertura constituda, do interior para o exterior, por: 6. reboco
estanhado com 2 cm; 5. laje fungiforme aligeirada com 25 cm; 4. XPS entre barrotes de
madeira com 15 cm; 3. membrana transpirante; 2. ripado de madeira sobre barrotes; e 1. telha
cermica Marselha. A soluo final corresponde a um aumento de 5 cm na espessura do
isolamento. A soluo final tem um U=0,221 W/(m2K) (Figuras 55 e 56).
O Passivhaus Institut definiu um valor de referncia para Lisboa de U=0,330 W/(m2K) e para o
Porto de U=0,155 W/(m2K) (Schnieders, 2009).
1_Telha cermica marselha
1_Telha cermica marselha
Figura 55 Soluo inicial e final da cobertura (Fonte: Homegrid, 2012)
Figura 56 Vista da execuo da cobertura (Fonte: Homegrid, 2012)

87
4.4.3 Janelas
A soluo final dos vos exteriores constituda por: 1. caixilharia de alumnio com corte
trmico; 2. vidro incolor Planilux 6 mm + Stadip Planitherm Ultra N 4+4mm com lmina de Gs
rgon com 16 mm (g=0,60) com U=1,0 W/(m2.K); 3. soleira/peitoril em alumnio; 4. ETICS
(EPS) 15 cm; 5. caixa de estore trmica e proteco exterior em lminas de alumnio de cor
clara, com espuma de poliuretano; 6.XPS com 10cm; 7. painel de madeira lacada com 20 mm.
Foi melhorada no sistema de caixilharia, no tipo de vidro e no isolamento do permetro da
caixilharia em relao soluo inicial, correspondendo a um valor varivel de Utot=1,53-2,00
W/(m2K) (Figuras 57 e 58).
O Passivhaus Institut definiu um valor de referncia para Lisboa e Porto de Utot=1,35 W/(m2K)
(Schnieders, 2012).
Figura 57 Soluo inicial e final da janela (Fonte: Homegrid, 2012)
88
Figura 58 Vista da execuo das caixas de estore (Fonte: Homegrid, 2012)
A diferena entre os valores do coeficiente de transmisso trmica das janelas deve-se ao facto
de terem sido definidas janelas com diferentes dimenses e diferentes funcionamentos (pano
mvel apenas ou pano fixo + pano mvel). As diferenas indicadas fazem variar a relao entre a
rea do vidro e a rea do vo. Quanto maior for a rea de vidro no vo, menor ser o coeficiente
de transmisso trmica da janela (partindo do princpio de que o coeficiente de transmisso
trmica do vidro ser sempre inferior ao da caixilharia).
O valor do coeficiente de transmisso trmica da janela (Utot) dado pela equao 1, onde Ag a
rea do vidro, Ug o coeficiente de transmisso trmica do vidro, Af a rea da caixilharia, Uf o
coeficiente de transmisso trmica do perfil de caixilharia, lg o comprimento da ligao
vidro/caixilho, g a transmisso trmica linear e Atot a rea total do vo.
4.5 O sistema de ventilao

Foi definido um sistema de ventilao com recuperao de calor que permite, para alm de
garantir a qualidade do ar interior, climatizar (aquecimento e arrefecimento) e auxiliar a
produo de AQS. Pelos dados climticos e de clculo a unidade s dever ser ligada durante o
89
Inverno. No resto do ano ser dada a preferncia ventilao natural (Marcelino & Gavio,
2012c).
Quando desligado, o sistema permanecer em alerta, controlando o nvel das necessidades
impostas para actuar conforme o clima e o regime de utilizao da habitao. Em ambas as
situaes os utilizadores tero a possibilidade de interagir com o sistema. O esquema de
princpio ser o seguinte: insuflao de ar nos quartos e salas; extraco de ar na cozinha e
instalaes sanitrias de acordo com a Figura 59 (Marcelino & Gavio, 2012c).
Figura 59 Esquema de princpio do sistema de ventilao (Fonte: Nilan, 2012)
A ventilao garantir uma renovao de ar de 30 m3/h.pessoa, podendo fornecer at 320 m3/h,

e ser realizada atravs de uma unidade compacta que permite a integrao com o sistema
solar trmico um equipamento certificado pelo Passivhaus Institut com 77% de eficincia na
recuperao de calor. Os consumos do equipamento so reduzidos, na ordem dos 350 W. No
Inverno, o sistema ir recuperar a energia do ar extrado e transmiti-la para o ar insuflado e para
as AQS, ao passo que no Vero, caso o equipamento esteja em funcionamento, a energia do ar
que admitido transferida para as AQS insuflando o ar mais fresco (Marcelino & Gavio,
2012c).
90
A principal dificuldade residiu na integrao e definio da rede de tubagens para a distribuio

e remoo do ar. A soluo passou por utilizar a zona da garagem como ponto nevrlgico para o
funcionamento do sistema, atravs da localizao da unidade compacta e das caixas
repartidoras da tubagem para a admisso e extraco do ar dos espaos (Figura 60).
Figura 60 Vista da execuo das tubagens do sistema de ventilao (Fonte: Homegrid, 2012)
4.6 A estanquidade
Para a garantir a estanquidade do edifcio procedeu-se ao levantamento exaustivo de todos os
pontos frgeis, ou seja, todos os pontos susceptveis de promover fugas. Os pontos mais
susceptveis permeabilidade ao ar acontecem nas transies de elementos do interior para o
exterior da zona aquecida, como por exemplo as condutas do sistema de ventilao na
passagem da garagem para a zona aquecida ou todas as tomadas elctricas existentes.
Procedeu-se, ento, selagem atravs da aplicao de bandas betuminosas flexveis, como
mostra a Figura 61, ou de vedantes base de poliuretano como mostra a Figura 62.
91
Figura 61 Aplicao de banda betuminosa flexvel na ligao da tubagem de ventilao com a parede (Fonte:
Homegrid, 2012)
Figura 62 Aplicao de vedantes base de poliuretano nas caixas das tomadas (Fonte: Homegrid, 2012)
Para a verificao da estanquidade do edifcio, foi realizado, em ambas as moradias o Blower
Door Test, tal como mostra a Figura 63, que tem de ser realizado por uma entidade
independente. O resultado alcanado pela moradia A foi de 0,51 h-1 ao passo que o resultado
alcanado pela moradia B foi de 0,45 h-1, ambos abaixo do limite mximo exigido pelos critrios
Passive House que 0,6 h (Figura 64). Deste modo foi conseguido responder positivamente a
-1
todos os requisitos Passive House tendo em vista a certificao, que ser efectivada durante a
inaugurao das moradias.
92
Figura 63 A Homegrid e a equipa do ITeCons na realizao do Blower Door Test (Fonte: Homegrid, 2012)
Figura 64 Resultado instantneo do Blower Door Test (Fonte: Homegrid, 2012)
4.7 Equipamentos
Foi promovida a iluminao natural, com grandes reas envidraadas em todos os
compartimentos. A iluminao artificial ser feita atravs da utilizao de lmpadas de baixo de
consumo e sensores para controle dos dispositivos. Em relao aos electrodomsticos, foram
escolhidos em funo da procura da mxima eficincia energtica (Marcelino & Gavio, 2012c).
93
Os consumos elctricos para produo alimentar so responsveis por cerca de 7% dos

consumos globais de um edifcio (Weizscker et al., 2009). Para tentar eliminar este consumo
est prevista a utilizao de 3 fornos solares: um forno funil, um forno tipo caixa e um forno tipo
parablico. No entanto, o contributo destas solues apenas poder ser aferido atravs da
monitorizao, uma vez que para efeitos de clculo das necessidades foi considerada a
utilizao padro.
4.8 Resultados do PHPP
Os resultados alcanados para cada moradia, de acordo com o PHPP (Figura 65), foram os
seguintes (Marcelino & Gavio, 2012a):
Necessidades de Energia para Aquecimento:
8 15 kWh/(m2a)
Carga de Aquecimento:
Necessidades de Energia para Arrefecimento:
0 15 kWh/(m2a)
Carga de Arrefecimento:
0 10 W/m2
Necessidades de Energia Primria:
Frequncia de excesso de temperatura:
10 10 W/m2
63 120 kWh/(m2a)
0 10 %
Segundo o RCCTE e antes da adaptao dos edifcios aos padres Passive House as
necessidades energticas estimadas eram as seguintes:
Necessidades de Energia para Aquecimento:
37 70 kWh/(m2a)
Necessidades de Energia para Arrefecimento:
4 16 kWh/(m2a)
Preparao de AQS:
0 20 kWh/(m2a)
94
Figura 65 Folha de rosto do PHPP com os dados da verificao da moradia B (Fonte: Homegrid, 2012)
4.9 Monitorizao
Foi definido um programa de monitorizao para aplicao a ambas as habitaes, com a
durao de dois anos, com a recolha da seguinte informao (Marcelino & Gavio, 2012b):
Temperatura, humidade relativa e concentrao de CO2 em todos os pisos de cada

edifcio;
Radiao solar, velocidade do vento, luminosidade, precipitao e temperature no

exterior do edifcio;
Consumos elctricos dos diferentes aparelhos e equipamentos;
Apesar de as solues construtivas serem as mesmas em ambas as habitaes e as solues

arquitectnicas semelhantes, como os agregados familiares que utilizaro os edifcios so
95
diferentes, h a necessidade de verificar o comportamento de cada habitao perante diferentes

padres de utilizao do edifcio.
A informao ser recolhida e armazenada, num portal online para consulta dos resultados, que
permitir conhecer o desempenho do edifcio em tempo real e implementar melhorias nos
trabalhos futuros.
4.10 Custos
Para alm da poupana energtica e das respectivas poupanas nas facturas energticas e da
melhoria dos nveis de conforto, um dos principais factores responsveis pelo sucesso da
implementao de Passive Houses o baixo custo adicional, em relao a construes
convencionais. De acordo com os valores mdios, apurados na construo de Passive Houses
no centro da Europa, o acrscimo no custo de construo no ultrapassa os 10% no caso de
moradias isoladas, os 8% em moradias em banda e edifcios multifamiliares e 5% em edifcios de
escritrios e escolas (IPHA, 2012).
No caso das primeiras Passive Houses em Portugal os custos totais sero aferidos aps a
concluso da obra. No entanto estimado que os custos de construo adicionais associados
implementao do conceito no ultrapassem os 5% em relao construo convencional. O
custo adicional poder ser reduzido ou at mesmo anulado em prximos projectos com a
integrao dos princpios Passive House desde incio do processo, ou seja, fruto da experincia
adquirida.
O custo da implementao das solues Passive House, em princpio ser acrescido em relao
a solues convencionais se for vista numa lgica de melhoria isolada de cada componente,
como por exemplo, em vez de se utilizar 5 cm de isolamento utilizar-se 10 cm. Mas num
processo integrado e global, escala do edifcio ou empreendimento, poder acontecer a
anulao de custos adicionais se, por exemplo, forem adoptadas solues que optimizem os
ganhos solares, solues com reduzido factor de forma que permitam aumentar os coeficientes
de transmisso trmica, solues para aumentar a eficincia recuperao de calor na ventilao.
96
4.11 Outras consideraes

O decorrer do trabalho levou ao alargamento do conceito, para alm da questo energtica,
definindo-se solues para a componente hdrica e alimentar. Foi desenvolvido e lanado o
produto wefi-BUILDING, aplicado a uma das moradias. O wefi-BUILDING WATER ENERGY
FOOD ALMOST INDEPENDENT BUILDING um produto desenvolvido pela Homegrid que, de
uma forma integrada e personalizada de concepo-construo, permite tornar o
empreendimento quase autnomo a nvel energtico, hdrico e alimentar. Na base do
desenvolvimento do conceito est o conceito Passive House, que estabelece um padro de
elevado desempenho energtico do edifcio (Marcelino & Gavio, 2012c).
As duas moradias obtiveram, na fase de construo, a classificao A+ no sistema LiderA. o
reconhecimento do muito bom nvel de desempenho ambiental da construo das duas
moradias, que so as primeiras a obter essa classificao.
O LiderA, acrnimo de Liderar pelo Ambiente para a construo sustentvel, um sistema
voluntrio Portugus de apoio, avaliao e certificao da sustentabilidade do ambiente
construdo, que procura a sustentabilidade. O sistema atravs dos seus princpios e critrios
(Figura 66), permite apoiar o desenvolvimento de projectos que procurem a sustentabilidade e
certificar a procura de sustentabilidade de produtos no ambiente construdo (edifcios, zonas
urbanas, empreendimentos, materiais e produtos) desde a fase de projecto, construo at
operao (LiderA, 2011).
Figura 66 Diagrama com as seis vertentes e as vinte e duas reas do sistema LiderA (Fonte: LiderA, 2011)
97
A procura da sustentabilidade efectuada, segundo o LiderA, atravs das seguintes seis

vertentes, assumindo os seguintes princpios (LiderA, 2011):
Valorizar a dinmica local e promover uma adequada integrao;
Fomentar a eficincia no uso dos recursos;
Reduzir o impacte das cargas (quer em valor, quer em toxicidade);
Assegurar a qualidade do ambiente, focada no conforto ambiental;
Fomentar as vivncias socioeconmicas sustentveis;
Assegurar a melhor utilizao sustentvel dos ambientes construdos, atravs da gesto

ambiental e da inovao.
98
5. Princpios para a reabilitao de acordo com os padres Passive House

5.1 Passive House Planning Package (PHPP)
O processo de reabilitao de um edifcio de modo a atingir os padres Passive House obedece
aos mesmos princpios que so aplicados e defendidos para os edifcios novos. Toda a anlise
dever ser efectuada e os resultados validados atravs da ferramenta PHPP.
Deste modo dever ser executada a mesma anlise ao edifcio existente, permitindo a
comparao terica da situao inicial com os padres Passive House, no que respeita aos
consumos energticos. Ter de se enquadrar e comparar os resultados obtidos atravs do PHPP
com os consumos reais do edifcio, tendo em conta os nveis de conforto - os padres Passive
House definem uma temperatura mnima de 20C e uma temperatura mxima de 26C.
Com esta anlise ser possvel aferir a extenso das melhorias que tero de ser realizadas, bem
como permitir definir a melhor abordagem para o projecto.
5.2 Levantamento do edifcio
O levantamento detalhado do edifcio a reabilitar fundamental para a utilizao do PHPP e para
servir de base proposta de interveno. Para o conhecimento das solues construtivas e
determinao das suas caractersticas trmicas, dos consumos, dos potenciais ganhos trmicos,
da qualidade geral da construo e para a deteco fundamental realizar/verificar:
A localizao e orientao do edifcio e a determinao das projeces de sombras

atravs do levantamento da posio, forma e altura dos obstculos adjacentes (edifcios,
rvores, etc.);
O levantamento dimensional do edifcio, em plantas, cortes e alados, com o mximo

nvel de detalhe;
O levantamento detalhado dos elementos construtivos, sobretudo dos elementos da

envolvente e as respectivas ligaes detalhadas (pavimento/parede exterior, parede
exterior/cobertura, parede exterior/janelas e portas), sendo porventura necessria a
realizao de aberturas nos elementos para inspeccionar e clarificar o tipo de
construo existente;
99
O levantamento dos equipamentos de aquecimento, arrefecimento e AQS e dos sistemas

de iluminao;
O levantamento e avaliao das patologias tambm so fundamentais para a completa

caracterizao do edifcio. Ter de se proceder identificao, registo e determinao do
nvel das patologias e anomalias. Por fim ter de se proceder determinao das
causas das patologias para se poder definir as solues de reparao das mesmas.
O Blower Door Test nesta fase poder ser til na medida em que determinar o nvel de
estanquidade existente no edifcio e permitir identificar e localizar os pontos mais desfavorveis
da construo, ao nvel da camada estanque. Apesar de poder ajudar a determinar e definir
solues para garantir a estanquidade, este processo poder ser evitado devido ao acrscimo de
custos associado.
Em alguns casos, poder ser possvel fazer alteraes arquitectura do edifcio, alterando vos
envidraados, por exemplo, tendo em vista a optimizao do desempenho energtico. Aps a
modelao do balano energtico do edifcio existente atravs do PHPP, testar e verificar o
contributo das alteraes no desempenho global torna-se uma tarefa mais fcil e expedita.
5.3 Alteraes arquitectura do edifcio
Quando o processo de reabilitao engloba um aumento da rea til atravs de ampliaes
construo existente deve ponderar-se o real benefcio de tal aumento. Apesar da anlise do
desempenho energtico ter como unidade o kWh/m2a, o aumento da rea de construo
corresponder a maiores consumos energticos globais.
Neste tipo de intervenes, em que h aumentos da rea til e alteraes arquitectura do
edifcio e de modo a melhor o desempenho passivo do edifcio, devem ser tidos em conta os
princpios solares passivos:
Optimizar o factor de forma do edifcio, reduzindo a relao superfcie da

envolvente/volume do edifcio;
Maximizar a rea de envidraados orientados a Sul;
Evitar o sombreamento dos vos atravs da adio de volumes ou elementos salientes

do edifcio.
100
5.4 Melhoria da evolvente do edifcio

Para se poder atingir os padres Passive House na renovao de um edifcio fundamental
assegurar o desempenho dos elementos da envolvente do edifcio tendo em considerao os
nveis de isolamento, a minimizao das pontes trmicas, a estanquidade da envolvente e os
sistemas de janelas e portas.
5.4.1 Isolamento
O principal objectivo da melhoria do isolamento trmico de um edifcio existente a reduo das
perdas de calor pelos elementos da envolvente, ou seja pela diminuio da transmisso trmica
destes elementos. O total das perdas pela transmisso trmica engloba as perdas pelas
superfcies dos elementos construtivos da envolvente e as perdas pelas pontes trmicas.
A posio da camada isolante na soluo construtiva da envolvente dever ser,
preferencialmente, no exterior do elemento construtivo, em detrimento do posicionamento pelo
interior, pelos seguintes factores:
Permite mais facilmente a minimizao das pontes trmicas;
Permite mais facilmente a continuidade da camada isolante nos diferentes elementos da

envolvente;
Permite a utilizao do contributo da massa trmica do elemento construtivo, mesmo

que numa Passive House esse o papel da inercia trmica no seja muito relevante;
O adequado isolamento dos elementos da envolvente reduz o risco da ocorrncia de patologias

devido a condensaes nas superfcies interiores, como mostra a figura Figura 67 em que o
isolamento de acordo com os padres Passive House (soluo direita) origina temperaturas
das superfcies interiores mais elevadas em comparao com solues com isolamento
convencional (soluo ao centro) e com solues sem isolamento (soluo esquerda).
101
Figura 67 Comparao entre solues construtivas para a ligao em L de uma parede e as

diferenas das temperaturas obtidas (Fonte: Passivhaus Institut, 2012)
Nas situaes em que o isolamento aplicado pelo exterior no for possvel, quando se trata, por
exemplo, da renovao de um nico fogo num edifcio de apartamentos ou por obrigao
regulamentar, tcnica ou de salvaguarda patrimonial ser obrigatria a manuteno do
revestimento original das fachadas, o isolamento ter de ser feito pelo interior. Para tal devero
ser tidos em conta os pontos atrs referidos.
5.4.2 Coeficiente de transmisso trmica dos elementos da envolvente
Uma das tarefas fundamentais na reabilitao de um edifcio para atingir os padres Passive
House a melhoria do coeficiente de transmisso trmica das solues construtivas definidas

para os diferentes elementos da envolvente, como o pavimento trreo, paredes exteriores e
cobertura. Os valores dos coeficientes de transmisso trmica tero de ser definidos consoante
as condies climticas do local onde se encontra o edifcio e integrados na estratgia global
definida para a interveno, que ter obrigatoriamente de ser definida atravs da utilizao do
PHPP para ajustar as solues ao balano energtico do edifcio.
Segundo diferentes estudos do Passivhaus Institut e o trabalho j realizado em Portugal e tendo
em considerao a optimizao da relao custo-benefcio, os valores mximos indicativos para
102
os coeficientes de transmisso trmica segundo os diferentes elementos da envolvente opaca

so:
a) Pavimento trreo (Figura 68) - Lisboa 0,850 W/(m2K) com isolamento de,
aproximadamente, 3 cm; Porto 0,432 W/(m2K) com isolamento de, aproximadamente,
6 cm; lhavo 0,434 W/(m2K) com isolamento de 5 cm (aplicado nas primeiras Passive
Houses em Portugal);
b) Paredes exteriores (Figura 69) - Lisboa 0,620 W/(m2K) com isolamento de,
aproximadamente, 5 cm; Porto 0,202 W/(m2K) com isolamento de, aproximadamente,
15 cm; lhavo 0,262 W/(m2K) com isolamento de 10 cm (aplicado nas primeiras
Passive Houses em Portugal);

c) Cobertura (Figura 70) - Lisboa 0,330 W/(m2K) com isolamento de, aproximadamente,
10 cm; Porto 0,155 W/(m2K) com isolamento de, aproximadamente, 20 cm; lhavo
0,221 W/(m2K) com isolamento de 15 cm (aplicado nas primeiras Passive Houses em
Portugal);
Figura 68 Exemplo de soluo construtiva de pavimento trreo, existente e reabilitada
103
Figura 69 Exemplo de soluo construtiva de parede exterior, existente e reabilitada
Figura 70 Exemplo de soluo construtiva de tecto sob sto no aquecido, existente e reabilitada
104
As espessuras aproximadas do isolamento das paredes podero ainda ser inferiores caso a
parede a reabilitar j tenha isolamento, como no caso de paredes duplas com isolamento na
caixa-de-ar, conforme mostra a Figura 71. Nessa situao dever proceder-se ao preenchimento
da caixa-de-ar com material isolante auto-expansvel.
Figura 71 Exemplo de soluo construtiva de parede exterior com dupla alvenaria, existente e
reabilitada
Os valores apresentados podero ser alcanados com solues correntes, apenas com recurso a
espessuras de isolamento um pouco superiores ao exigido pelo RCCTE. Estes valores podero
servir como ponto de partida para abordar o processo de reabilitao de um edifcio no que diz
respeito melhoria do isolamento dos elementos da envolvente.
105
5.4.3 Minimizao das pontes trmicas

possvel transferir os princpios de projecto aplicados a novas construes reabilitao de
edifcios existentes, alcanando deste modo os padres Passive House. No entanto no que diz
respeito minimizao das pontes trmicas, no processo de reabilitao haver excepes que
no permitem a aplicao deste princpio com um esforo aceitvel como so os casos de
alguns embasamentos de edifcios ou elementos construtivos projectantes como varandas, vigas,
etc. (Passipedia, 2012).
Como foi atrs referido, numa situao ideal a camada de isolamento seria contnua, ou seja,
no haveria interrupes no isolamento em todas as ligaes entre os diferentes elementos da
envolvente (fundaes - pavimento - parede - janelas e portas - parede - cobertura). Quando se
trata de construes novas esta soluo mais facilmente conseguida, apesar de obrigar a um
trabalho cuidado de pormenorizao e de fiscalizao, o que em processos de reabilitao j no
ser to fcil de conseguir.
A posio do isolamento tambm tem uma grande influncia na minimizao de pontes
trmicas, uma vez que a colocao da camada isolante pelo exterior dos elementos existentes da
envolvente permite reduzir as perdas pela envolvente exterior como mostra a Figura 72.
Figura 72 Fotografia termogrfica com um edifcio reabilitado com isolamento pelo exterior, direita,
e um edifcio existente, esquerda (Fonte: Passivhaus Institut, 2012)
Uma situao comum em edifcios existentes a existncia de varandas com a projeco da laje
de beto at ao exterior. Como mostra a Figura 73, numa situao sem isolamento haver a
ocorrncia de condensaes devido temperatura interior ser muito baixa. O mesmo poder
106
ocorrer com a aplicao de isolamento, com reduzida espessura, caso, por exemplo, a
temperatura exterior for muito baixa. Para evitar esta situao o isolamento da parede exterior
com adequados nveis de isolamento ser suficiente ou atravs da correco da ponte trmica
com o prolongamento da camada isolante no elemento de beto.
Figura 73 Comparao entre solues construtivas para a correco trmica de uma varanda
existente (Fonte: Passivhaus Institut, 2012)
Outra situao comum em edifcios existentes em que h a necessidade de correco trmica

diz respeito ao embasamento do edifcio. A correco dever ser feita com o arranque do
isolamento a partir da cota mais baixa possvel, como mostra a Figura 74, de modo a garantir
sempre uma temperatura superficial interior que evite a ocorrncia de condensaes.
Figura 74 Comparao entre solues construtivas para a correco trmica do embasamento de um

edifcio existente (Fonte: Passivhaus Institut, 2012)
107
5.4.4 Janelas
As janelas so os elementos mais frgeis da envolvente do edifcio no que diz respeito ao
desempenho e contributo para o balano energtico. Mesmo com os mais avanados sistemas
disponveis no mercado, so os elementos onde se verificam as menores temperaturas
superficiais no interior dos edifcios, o que num edifcio convencional pode significar
condensaes na face interior do vidro como mostra a Figura 75, em que tanto na situao de
um edifcio existente ( esquerda) com na reabilitao convencional (ao centro) ocorrem
condensaes (Passipedia, 2012).
Figura 75 Comparao entre janelas: edifcio existente, reabilitao convencional e reabilitao
Passive House, respectivamente, da esquerda para a direita (Fonte: Passivhaus Institut, 2012)
A renovao das janelas um dos componentes mais importantes na reabilitao de um edifcio,

sobretudo quando se pretende atingir os padres Passive House. Os princpios Passive House
para a definio dos sistemas de janelas so os mesmos dos edifcios novos.
Dever procurar-se no s os melhores sistemas de janelas e vidros mas tambm assegurar o
correcto posicionamento e isolamento da caixilharia, para garantir baixos valores do coeficiente
de transmisso trmica da globalidade da janela. O valor de referncia para Lisboa e Porto de
1,35 W/(m2K) de acordo com o Passivhaus Institut (Schnieders, 2012). Todavia dever ser
estudado para cada localizao qual o sistema que garanta os requisitos com custos razoveis.
108
Partindo do princpio que no podero ser alteradas a orientao, a forma, a localizao e

geometria dos vos, para se conseguir alcanar o valor de referncia tero de ser seguidos,
sempre que possvel, os seguintes princpios:
Devero ser definidos sistemas de caixilharia com elevada resistncia trmica, como por
exemplo em madeira, em PVC com isolamento no interior, em alumnio com corte
trmico e com isolamento no interior.
Os sistemas de caixilharia devero ser de batente, oscilobatente ou basculante, evitando

sistemas de correr ou de guilhotina uma vez que so sistemas menos estanques.
Os envidraados podero ser em de vidros duplos, com baixa emissividade, com perfis
espaadores dos vidros com baixa condutividade (adoptando espaadores cermicos,
em ao inox, em espuma orgnica ou silicone evitando os mais comuns em alumnio),
com gs rgon na caixa de separao dos vidros. A possibilidade de definir vidros triplos
poder ser equacionada em casos especficos como uma situao climtica muito
adversa, como numa situao em que o nmero de vos reduzido e o investimento em
janelas de elevado desempenho tenha um impacto econmico reduzido ou como uma
situao em que os vos tenham uma deficiente exposio solar potenciando as perdas
trmicas.
O factor solar do envidraado dever estar entre 0,5 e 0,6, contribuindo positivamente
para o balano energtico do edifcio ao permitir a obteno de ganhos solares.
Dever ser reduzida a proporo do caixilho em relao ao vidro na totalidade do vo

um valor de referncia ser de 20% para o caixilho e 80% para o vidro porque,
independentemente do tipo, a caixilharia ter sempre um condutividade superior do
vidro. Assim, o princpio a seguir : mais vidro e menos caixilho exposto no vo.
A posio da caixilharia no vo dever ser no alinhamento da camada isolante de modo

a reduzir as transmisses trmicas pelo permetro do vo.
Dever ser assegurado o isolamento dos perfis da caixilharia colocados no permetro do

vo. Sob o ponto de vista energtico a situao ideal seria a no visibilidade da
caixilharia pelo exterior que significaria que os perfis estariam ocultados pelo isolamento.
Esta soluo ser aplicvel mais facilmente nos perfis laterais e superiores, uma vez que
no perfil inferior a resoluo da impermeabilizao compromete o seu total isolamento.
109
O sombreamento dever ser feito com sistemas que funcionem pelo exterior do vo,
como estores de lminas orientveis ou no, portadas exteriores, telas opacas. Devero
ser definidos sistemas cuja caixa de recolha ou enrolamento, caso exista, no
interrompa o isolamento da parede. Como se tratam de janelas com ptimo
desempenho energtico, o contributo dos sistemas de sombreamento para a melhoria
do coeficiente de transmisso trmica ser reduzida em edifcios Passive House.
Dever ser salvaguardada, na colocao e aplicao das caixilharias, a estanquidade do

edifcio, de modo a evitar potenciais fugas de ar. Para tal, dever ser colocado no
permetro do vo uma fita selante auto-expansvel que preencher o espao entre a
caixilharia e o suporte, sem perder as suas caractersticas ao longo do tempo.
O principal problema est relacionado com o preo deste tipo de janelas em comparao com
janelas correntes. A diferena de preo no reside apenas nos componentes da janela mas
tambm na mo-de-obra, que dever estar preparada para assegurar a correcta e cuidada
execuo dos trabalhos.
Este problema s poder ser ultrapassado com a generalizao da utilizao destas solues,
levando reduo dos preos dos produtos, atravs da produo e distribuio em larga escala,
e melhoria do nvel dos aplicadores que originar um menor tempo de aplicao garantindo os
nveis de qualidade exigidos. Como bvio, os melhores produtos sero sempre mais
dispendiosos que os produtos convencionais, mas no caso especfico das janelas, ser
justificvel o investimento pelas poupanas energticas, pelo conforto e pela minimizao da
ocorrncia de patologias.
5.5 Estanquidade
A experincia com a construo de edifcios de acordo com os padres Passive House mostra
que a elevada estanquidade um dos principais requisitos para se atingir o conforto e
poupanas considerveis de energia (Passipedia 2012).
No que diz respeito estanquidade na reabilitao de um edifcio existente so aplicados os
mesmos princpios das construes novas. O principal o princpio da ininterrupo da
110
envolvente estanque em que um elevado nvel de estanquidade s pode ser alcanado se ela
estiver claramente definida e se for contnua e ininterrupta (Passipedia 2012).
Haver no entanto a necessidade de se definir solues especficas para problemas especficos
de cada edifcio. Um dos principais problemas prende-se com a posio da camada estanque,
que geralmente corresponde ao reboco exterior. Sem a correcta ligao entre o reboco exterior e
os outros elementos da envolvente no ser possvel assegurar os nveis de estanquidade
exigidos (Passipedia 2012).
Em construes novas a definio da camada envolvente estanque geralmente feita pelo
interior, como aconteceu no caso das primeiras Passive Houses em Portugal atravs da camada
contnua de reboco estanhado. Na reabilitao de edifcios esse princpio poder ser mais difcil
de aplicar com a devida eficcia devido s interrupes que essa camada sofre sobretudo em
situaes de estruturas de coberturas e de pavimentos de madeira e em revestimentos de tectos
e pavimentos. Para ultrapassar estes problemas ser necessrio proceder a selagens localizadas
adicionais (Passipedia 2012).
Deste modo o processo mais eficaz de assegurar a estanquidade ser atravs do reboco exterior
sobre a alvenaria existente. Ser sobre este reboco exterior, que dever ser projectado, que ser
aplicado o isolamento. Se puder se mantido o reboco existente dever haver o cuidado de
reparar eventuais fissuras e prestar especial ateno s ligaes entre os diferentes elementos
da envolvente (Passipedia 2012).
Todos os elementos que tiverem de atravessar a envolvente estanque (chamins, tubagem para
admisso e extraco de ar, tubagem para passagem de cabos elctricos) devero ser
cuidadosamente isolados com material adequado utilizao (fitas plsticas aderentes,
betuminosas, etc). As solues adoptadas tero de ter em conta os tipos de materiais dos
elementos, para garantir a total aderncia entre eles. Tambm os dispositivos elctricos
(tomadas elctricas, interruptores, quadros elctricos, botes de presso, etc) devero estar
correctamente isolados, se possvel com sistemas certificados pelo Passivhaus Institut.
111
5.6 Sistema de ventilao

A definio de um sistema de ventilao uma das maiores dificuldades na reabilitao de um
edifcio para atingir os padres Passive House. Isto deve-se ao facto de ser necessrio prever um
espao para a instalao do equipamento e definir o esquema e distribuio das tubagens para
a admisso e extraco do ar.
A definio de um sistema de ventilao com recuperao de calor, tipo unidade compacta,
permitir a ligao ao sistema solar trmico para AQS e optimizar o rendimento de ambos os
sistemas, para alm de garantir a qualidade do ar interior e climatizar o espao. O sistema ter
de ter uma eficincia superior a 75% e dever permitir a interaco dos utilizadores do edifcio. O
esquema de princpio dever ser o seguinte: insuflao de ar nos quartos e salas; extraco de
ar na cozinha e instalaes sanitrias. A unidade de ventilao dever ser instalada sempre que
possvel dentro da rea aquecida, de modo a evitar os isolamentos das condutas.
A ventilao natural ser possvel sempre que existirem as condies para que tal possa ocorrer,
para evitar perdas de energia, como foi demonstrado no ponto 3.9.
5.7 Equipamento
Para se atingir os padres Passive House, nomeadamente o requisito que determina que a carga
mxima de aquecimento seja inferior a 10W/m), fundamental garantir a eficincia de todos os
equipamentos.
No caso de reabilitaes de edifcios existentes ter de se ter em conta o equipamento existente,
nomeadamente os sistemas de distribuio de aquecimento, e aferir a possibilidade de
integrao na soluo final, no havendo partida nenhum motivo para no us-los. Com a
reduo das necessidades de aquecimento do edifcio e com o aumento da temperatura interior,
os sistemas de distribuio, nomeadamente radiadores, tero menos perdas pela distribuio.
No entanto ter de se verificar o desempenho global do sistema para o funcionamento com
menor potncia (Passipedia, 2012).
J no que diz respeito a sistemas de aquecimento, dever haver uma acrescida preocupao na
procura dos sistemas mais eficientes, como caldeiras de condensao ou bombas de calor de
112
elevada eficincia (Passipedia, 2012)). Qualquer sistema definido, quer seja novo ou existente,
ter de ser devidamente enquadrado no PHPP, de modo a aferir correctamente o seu contributo
para o balano energtico do edifcio.
Em relao ao arrefecimento, em geral, no haver necessidade de definir qualquer sistema
para alm do sistema de ventilao integrante da proposta Passive House.
5.8 Custos
Como numa reabilitao no haver a possibilidade de, em princpio, definir uma estratgia
global e pensada de raiz para atingir os padres Passive House, o custo das solues ser
sempre acrescido em relao s solues convencionais. As solues passaro por melhorar
isoladamente cada componente.
No entanto um edifcio reabilitado de acordo com os padres Passive House no originar
apenas poupanas energticas, mas tambm maior conforto para os ocupantes e prevenir
potenciais patologias pelo facto de aumentar as temperaturas das superfcies interiores
(Theumer, 2012).
113
114
6. Concluses e trabalhos futuros

6.1 Concluses
O parque edificado em Portugal dos mais recentes a nvel europeu, resultado do crescimento
do sector da construo, sobretudo, durante a dcada de 1990. A evoluo das novas
construes apresenta uma queda acentuada desde o incio do sculo XXI. Se a este facto se
associar os consumos energticos dos edifcios em Portugal e as necessidades de obras de
reparao, pode concluir-se que o caminho para a eficincia energtica ter de passar pelo
aumento do peso da reabilitao em geral e da reabilitao energtica em particular no sector
da construo.
Com os limites impostos pelas polticas energticas europeias, e que diversos organismos
internacionais defendem, e com todos os problemas associados ao consumo de energia a nvel
mundial e com respectivo aumento da concentrao de CO2 na atmosfera e, por conseguinte,
com as alteraes climticas, o caminho passar pela procura da eficincia e pelo
estabelecimento de limites ao consumo energtico cada vez mais rigorosos.
Deste modo a implementao de medidas e a definio de solues tendo em vista a
implementao dos padres energticos com o mais elevado desempenho fulcral. Neste
sentido o conceito Passive House, que um elevado standard na eficincia energtica e nos
nveis de conforto, assume-se como ponto-chave na revoluo energtica actual. Os padres
Passive House so j obrigatrios em diversos estados e regies de alguns pases europeus e

so considerados como a mais eficaz soluo para a definio de um NZEB.
Como definido pelo Passivhaus Institut para a implementao do conceito nos diferentes pases
ou em diferentes condies climticas, o processo passar sempre pela construo de
prottipos que sirvam de base a estudos e anlises posteriores tendo em vista a solidificao de
prticas e conhecimentos. Ou seja, deve procurar-se alicerar o desenvolvimento do conceito na
construo de edifcios e procurando, de forma constante, a melhoria das solues adoptadas e
a optimizao do desempenho nos prximos edifcios, numa lgica de melhoria constante.
115
As concluses relativas implementao do conceito Passive House no Sudoeste da Europa, so

de que possvel obter edifcios confortveis, com um consumo energtico extremamente baixo
e com impactos ambientais reduzidos, e associados a um baixo custo de ciclo de vida.
Por um lado a experincia da construo das primeiras Passive Houses, apesar de se tratar da
adaptao de um projecto, revela o potencial de poupana mesmo em climas temperados.
Tratando-se de um clima menos exigente que o clima onde o conceito foi implementado
inicialmente, tambm as solues adoptadas so menos exigentes e dispendiosas.
Por outro lado o facto de se tratar da adaptao de um projecto existente permite definir os
princpios que podero ser aplicados na reabilitao de um edifcio existente. A integrao do
conceito Passive House na reabilitao do edificado, recorrendo a solues de mercado
correntes e com pouco acrscimo de custos, no s possvel como poder ser o factor que
dinamize o sector da reabilitao.
Os resultados obtidos pela modelao energtica do edifcio mostram que os consumos
energticos associados s necessidades de aquecimento e arrefecimento foram reduzidos num
factor de 5, se considerarmos o somatrio das necessidades de energia para aquecimento e
arrefecimento na situao inicial, (37 + 4) 41 kWh/(m2a), e na adaptao Passive House,
8kWh/(m2a).
Os custos associados implementao de solues Passive House podero ser

significativamente reduzidos, em comparao com solues convencionais. J os custos de
operao sero substancialmente mais baixo devido reduo das necessidades e,
previsivelmente, do consumo energtico.
A disseminao do conceito Passive House poder dar um novo rumo ao sector da construo,
que se encontra em claro declnio, uma vez que permitir o desenvolvimento de produtos e
solues altamente eficientes e passveis de serem exportadas para mercados com perfil
semelhante ao portugus. As solues Passive House apresentadas no caso de estudo, com a
excepo do sistema de ventilao com recuperao de calor, foram desenvolvidas por
empresas parceiras maioritariamente nacionais e de preferncia sediadas regionalmente.
116
A disseminao do conceito originar tambm uma libertao de recursos econmicos que

podero ser poupados ou aplicados noutros sectores da economia, devido s poupanas
energticas geradas.
Assim, a implementao deste conceito em Portugal, pode permitir, por um lado, o aumento do
conforto trmico e da eficincia energtica nos edifcios e a reduo da factura energtica
(benefcio para os utilizadores) e, por outro lado, a reduo das emisses de CO, da importao
de energia e a alocao de recursos para sectores produtivos da economia, devido s poupanas
conseguidas (benefcio para o pas).
6.2 Trabalhos futuros
Em Portugal, com a construo das primeiras Passive Houses e com os resultados j
apresentados, foi aberto o caminho para a implementao do conceito em Portugal. Esse
caminho dever prosseguir com a construo de mais edifcios, em diferentes localizaes,
programas e tipologias, que possam servir de base para alargar o estudo e a partilha de
experincias e conhecimento. A criao da Associao Passivhaus Portugal ser a alavanca para
impulsionar o conceito e permitir a definio de uma estratgia que contribua para reduo da
dependncia energtica do pas.
A principal tarefa a realizar futuramente proceder reabilitao de um edifcio de modo a
cumprir com os padres Passive House, que permita o seu futuro estudo de modo a verificar,
validar e melhorar a aplicao ao sector da reabilitao em Portugal.
A aplicao do conceito a outros programas diferentes do sector residencial, como por exemplo:
edifcios de escritrios, equipamentos hoteleiros, edifcios escolares, equipamentos sociais, etc.,
permitir aferir melhor o mbito de aplicao do mesmo de modo a ajustar as solues as
diferentes padres de utilizao de um edifcio.
A anlise econmico-financeira da utilizao dos edifcios, novos ou reabilitados, para um
perodo de 30 anos, um dos trabalhos a realizar futuramente. Esta anlise permitir definir
qual o perodo de retorno do investimento adicional e quais as poupanas geradas ao longo da
utilizao do edifcio. Esta anlise poder ser complementada e comparada com os dados
recolhidos durante o programa de monitorizao.
117
118
Referncias Bibliogrficas
Alfonso, J. (2011). La ventilacin mecnica com recuperacin de calor: La garanta de

calidade del aire interior. Guia del estndar Passivhaus, captulo 9. Fundacin de la Energia de
la Comunidad de Madrid, Madrid
Almeida, M. (2010). Apontamentos da Unidade Curricular Energia e Conforto nos Edifcios.
Mestrado em Construo e Reabilitao Sustentveis. Universidade do Minho, Departamento
de Engenharia Civil, Guimares
Almeida, M. (2011). Apontamentos da Unidade Curricular Patologia e Reabilitao No
Estrutural. Mestrado em Construo e Reabilitao Sustentveis. Universidade do Minho,
Departamento de Engenharia Civil, Guimares
Alves, R. & Silva, T. (2011). Polticas Pblicas de Energia em Portugal. Boletim Mensal de
Economia Portuguesa nmero 6, Gabinete de Estratgia e Estudos e Gabinete de
Planeamento, Estratgia, Avaliao e Relaes Internacionais
Antn, N. & Vogt, A. (2011). La envolvente opaca y el aislamiento: Minimizar perdidas. Guia
del estndar Passivhaus, captulo 4. Fundacin de la Energia de la Comunidad de Madrid,
Madrid
Banco de Portugal (2010). Projees para a economia portuguesa: 2010-2012. Boletim
Econmico Inverno 2010, volume 16, nmero 4, pginas 9-21, Banco de Portugal
Bastian, Z. (2011). EnerPHit certification for building modernization with Passive House
components: Initial experience. 15th International Passive House Conference, Innsbruck
Bengoa, A. & Nitsch, B. (2011). Los primeros hitos a tener en cuenta. Guia del estndar
Passivhaus, captulo 3. Fundacin de la Energia de la Comunidad de Madrid, Madrid
Berger, W. (2011). Necesitamos edificios estancos. Guia del estndar Passivhaus, captulo 7.
Fundacin de la Energia de la Comunidad de Madrid, Madrid
Birol, F. (2009). The time has come for a world energy revolution. Disponvel online em
http://www.iea.org/journalists/docs/birol_europes_world.pdf
Brew, J. (2011). A Passive House Revisited 27 Years Later. 15th International Passive House
Conference Proceedings, pginas 527-532
Clua, M. (2011). Ser Passivhaus? Ser casa passiva? Guia del estndar Passivhaus, captulo
10. Fundacin de la Energia de la Comunidad de Madrid, Madrid
Cias, V. (2008). Desenvolvimento sustentvel: Obras pblicas e resorts no so o caminho.
Artigo disponvel online em http://www.gecorpa.pt/
DGEG (2004). Reabilitao energtica da envolvente de edifcios residenciais. Direco-Geral
de Energia e Geologia, Lisboa
DGEG (2008). A Evoluo da Eficincia & Conservao de Energia em Portugal. Direco-Geral
de Energia e Geologia, disponvel online em http://www.dgge.pt/
DGEG (2011a). Energia em Portugal Principais Nmeros. Direco-Geral de Energia e
Geologia
DGEG (2011b). Balano Energtico 2009 (provisrio). Direco-Geral de Energia e Geologia
119
Elswijk, M. & Kaan, H. (2008). European Embedding of Passive Houses. Promoting of

European Passive Houses
ENE (2005). Estratgia Nacional para a Energia. Resoluo do Conselho de Ministros n.
169/2005 de 24 de Outubro
ENE (2010). Estratgia Nacional para a Energia 2020. Resoluo do Conselho de Ministros
n. 29/2010 de 15 de Abril
EnerPHit (2010). EnerPHit: Certification as Quality-Approved Energy Retrofit with Passive
House Components. PassivHaus Institut, Darmstadt
EPBD (2002). Energy Performance of Buildings Directive. Directiva Comunitria 2002/91/CE
Erdmann, C., Steiner, K. & Apte, M. (2002). Indoor carbon dioxide concentrations and sick
building syndrome symptoms in the base study revisited: analyses of the 100 building
dataset. Proceedings: Indoor Air 2002
E-Retrofit (2007). Passive House Retrofit Report. E-Retrofit-Kit, Energieinstitut Vorarlberg,
ustria
ETP (2008). Energy Technologies Perspectives 2008. International Energy Agency, Paris
Feist, W. (2009). Best practice case-study The Passivhaus. Factor Five. The Natural Edge
Project, Gateshead
Feist, W., Peper, S. & Gorg, M. (2001). CEPHEUS: Final Technical Report. enercity /
Stadtwerke Hannover AG - Passivhaus Institut, Hannover
Freitas, M., Salvado, S., Marques, W. (2009). O Preo da Energia e o Dfice da Balana
Energtica em Portugal. Boletim Mensal de Economia Portuguesa nmero 5, Gabinete de
Estratgia e Estudos e Gabinete de Planeamento, Estratgia, Avaliao e Relaes
Internacionais
Gauna, J. (2011). Hacia los edificios sin hipoteca energtica: Passivhaus la casa passiva.
Guia del estndar Passivhaus, captulo 1. Fundacin de la Energia de la Comunidad de
Madrid, Madrid
Gauna, J. (2011). Los edificios passivos. Guia del estndar Passivhaus, captulo 2. Fundacin
de la Energia de la Comunidad de Madrid, Madrid
Gonalves, H. & Graa, J. (2004). Conceitos Bioclimticos para os Edifcios em Portugal.
DGGE, Lisboa
Gonalves, H., Cabrito, P., Oliveira, M. & Patrcio, A. (1997). Edifcios Solares Passivos em
Portugal. INETI, Lisboa
Hansen, J., Sato, M., Kharecha, P., Beerling, D., Berner, R., Masson-Delmotte, V., Pagani, M.,
Raymo, M., Royer, D. & Zachos, J. (2008). Target Atmospheric CO2: Where Should Humanity
Aim? Open Atmos. Sci. J., volume 2 pginas 217-231
Hasselaar, E., & Ginkel, J. (2004). The Healthy Bedroom. OTB Research Institute for Housing,
Urban and Mobility Studies, Delft University of Technology, The Netherlands
Holl, M. (2010). After the recast EU policies for sustainable buildings. REHVA seminar,
Brussels
IBO (2009). Passivhaus Bauteilkatalog. sterreichisches Institut fr Bauen und kologie
Springer Verlag, Wien
120
IEEP (2009). Implementing Energy Efficiency Policies. International Energy Agency, Paris
INE (2010). Estatsticas da Construo e Habitao 2009. Instituto Nacional de Estatstica,
Lisboa
INE (2011). Dados Estatsticos: Nmero de edifcios em Portugal. Disponvel online em
http://www.ine.pt
IPCC (2007). Climate Change 2007: Synthesis Report. An Assessment of the
Intergovernmental Panel on Climate Change, Valencia
IPHA (2012). Active for more confort: The Passive House. International Passive House
Association, Darmstadt
Kaan, H. (2008). High marks for Europes low-energy houses: The PEP project. News Review
of the Intelligent Energy Europe Programme, nmero 4, pgina 4
Kunzig, R. (2009). The Canadian Oil Boom: Scraping Bottom. Disponvel online em
http://ngm.nationalgeographic.com/2009/03/canadian-oil-sands/kunzig-text
KWE Statistics (2010). Key World Energy Statistics 2010. International Energy Agency, Paris
LiderA (2011). Apresentao sumria. Disponvel online em
http://lidera.info/resources/LiderA_apresentacao_sumaria_2011_v1.pdf
Madeira, C. (2009). A Reabilitao Habitacional em Portugal - Avaliao dos Programas
RECRIA, REHABITA, RECRIPH e SOLARH. Dissertao para obteno do Grau de Mestre em
Regenerao Urbana e Ambiental, Faculdade de Arquitectura da Universidade Tcnica de
Lisboa
Marcelino, J. & Gavio, J. (2012a). The first Passive House in Portugal: the path to sulfsufficienty in energy, water and food. 16th International Passive House Conference
Proceedings, pginas 641-642
Marcelino, J. & Gavio, J. (2012b). A construo das primeiras Passive Houses em Portugal.
O caminho para a autonomia de elevado nvel. Congresso LiderA 2012, Lisboa
Marcelino, J. & Gavio, J. (2012c). Water Energy Food almost Independent Building.
Climatizao Setembro/Outubro 2012 pginas 84-90
Moita, F. (2010). Energia Solar Passiva. Argumentum, Lisboa
Musall, E. (2012). The Passive House Concept as Suitable Basis towards Net Zero Energy
Buildings 16th International Passive House Conference Proceedings, pginas 271-276
OMS (2005). Climate and health. Fact sheet, World Health Organization
Passipedia (2012). The Passive House resource. Disponvel online em
http://www.passipedia.org/
Passive-On (2007). A norma Passivhaus em climas quentes da Europa: directrizes de projecto
para casas confortveis de baixo consumo energtico. Passive-On Project, Milo
PHI (2012). Passive House Buildings Database. Disponvel online em
http://www.passivhausprojekte.de
PHPP (2007). Passive House Plannign Package. Passivhaus Institut, Darmstadt
PNAEE (2008). Plano Nacional de Aco para a Eficincia Energtica Portugal Eficincia
2015. Resoluo do Conselho de Ministros n. 80/2008 de 20 de Maio
121
RCCTE (1990). Regulamento das Caractersticas de Comportamento Trmico dos Edifcios.

Decreto-Lei n. 40/90, de 6 de Fevereiro
RCCTE (2006). Regulamento das Caractersticas de Comportamento Trmico dos Edifcios.
Decreto-Lei n. 80/2006 de 4 Abril
Ribas, R. (2012). O que vai mudra com os NZEB? Climatizao, pginas 7-14
RSECE (1998). Regulamento dos Sistemas Energticos e de Climatizao dos Edifcios.
Decreto-Lei n. 119/98, de 7 de Maio
RSECE (2006). Regulamento dos Sistemas Energticos e de Climatizao dos Edifcios.
Decreto-Lei n. 79/2006 de 4 Abril
Santos, J. (2008). Avaliao experimental dos nveis de qualidade do ar interior em quartos de
dormir - um caso de estudo. Dissertao para obteno do grau de Mestre em Engenharia
Civil Reabilitao de Edifcios, Departamento de Engenharia Civil da Faculdade de Cincias e
Tecnologia da Universidade Nova de Lisboa
SCE (2006). Sistema Nacional de Certificao Energtica e da Qualidade do Ar Interior nos
Edifcios. Decreto-Lei n. 78/2006 de 4 Abril
Schnieders, J. (2009). Passive House in South West Europe. Passivhaus Institut, Darmstadt
Schnieders, J. (2012). Passive House for different climate zones. Passivhaus Institut,
Darmstadt
Steinmuller, B. (2008). Reducing Energy by a Factor of 10. Promoting Energy Efficient
Sustainable Housing in the Western World. Centrum fr Nachhaltigkeitsmanagement,
Lneburg
Thames (2008). O Sector da Construo em Portugal. Estudo de mercado, Thames
Consultores
Theumer, S. (2012). Introduction to PHPP. Passive House Basics Course, Hannover
Wassouf, M. (2011). Edificios passivos en Espaa y en el resto del mundo. Guia del estndar
Passivhaus, captulo 12. Fundacin de la Energia de la Comunidad de Madrid, Madrid
Weizscker, E., Hargroves, K., Smith, M., Desha, C. & Stasinopoulos, P. (2009). Factor Five.
The Natural Edge Project, Gateshead
WEO (2008). World Energy Outlook 2008. International Energy Agency, Paris
WEO (2009). World Energy Outlook 2009. International Energy Agency, Paris
WWF (2011). The Energy Report: 100% Renewable Energy by 2050. World Wide Fund for
Nature em colaborao com Ecofys e Office of Metropolitan Architecture, Gland
122

Princípios para A Aplicação Do Conceito Passive House em Portugal

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Princípios para A Aplicação Do Conceito Passive House em Portugal

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Universidade do Minho

Joo Rui Santos Pires Gavio

Princpios para a aplicao do

Tese de Mestrado em Construo e Reabilitao

autorizada a reproduo integral desta tese/trabalho apenas para efeitos de investigao,

Princpios para a aplicao do conceito Passive House em Portugal

Palavras-Chave: Reabilitao, Eficincia Energtica, Passive House, Conforto Trmico,

Principles for the application of the Passive House concept in Portugal

2. A energia e o ambiente construdo

3.1 O que significa ser Passive House

3.2 Origem e desenvolvimento do conceito

3.3 A implementao do conceito

3.4 Os padres Passive House

3.5 Os princpios fundamentais

3.6 Envolvente opaca do edifcio

3.7 Vos envidraados

3.10 Ganhos solares e ganhos internos

3.11 Modelao energtica clculo balano energtico

3.12 A certificao Passive House

3.13 Comparao entre Passive House e Solar Passivo

3.14 Passive House como padro para o NZEB

4. Caso de Estudo primeiras Passive Houses em Portugal

4.2 O processo de adaptao ao conceito Passive House

4.3 A definio dos princpios Passive House

4.4 A melhoria da envolvente do edifcio

4.8 Resultados do PHPP

4.11 Outras consideraes

5. Princpios para a reabilitao Passive House

5.2 Levantamento do edifcio

5.3 Alteraes arquitectura

5.4 Melhoria da evolvente do edifcio

5.4.3 Minimizao das pontes trmicas

5.6 Sistema de Ventilao

6. Concluses e trabalhos futuros

6.2 Trabalhos futuros

Evoluo do consumo mundial de energia final, por regio, em Mtep

Evoluo do consumo mundial de energia final, por fonte, em Mtep

Evoluo das emisses mundiais de CO2, por regio, em Mt

Cenrio de Referncia - procura de energia primria a nvel mundial, por

Cenrio 450 evoluo das emisses de GEE, por tipo de gs

Evoluo do consumo total de energia primria em Portugal, por fonte, em

Evoluo do dfice da dependncia energtica de Portugal, em percentagem

Evoluo das reabilitaes e construes novas em Portugal

Peso do investimento na reabilitao, dentro do sector da construo, em

Vista geral do edifcio sede do Rocky Mountain Institute no Colorado, EUA

Vista interior do edifcio sede do Rocky Mountain Institute no Colorado, EUA

Vista do alado Sul, no Vero de 1992, do primeiro edifcio Passive House,

Princpios fundamentais de um edifcio Passive House

Isolamento contnuo na envolvente do edifcio

Representao da ocorrncia de condensaes devido a juntas e fissuras

Representao do blower door test no primeiro edifcio Passive House em

Representao esquemtica de um permutador de calor

Vista da estufa na estao de aquecimento e na estao de arrefecimento

Vista da fachada Sul

Vista da fachada Sul

Relao entre valor de U e rea da envolvente/volume, em diferentes

Estimativa das necessidades anuais de aquecimento e de arrefecimento

Vista do edifcio de habitao em Bessancourt

Vista do edifcio de habitao em Granada

Vista do edifcio de habitao em Navarra

Vista do edifcio de habitao em Lleida

Vista do edifcio de habitao reabilitado em Nova Iorque

Vista do edifcio de habitao reabilitado em Magny Les Hameaux