et mee ait) rere ann a Nea Mies aeLo que se ha dicho sobre este libro... “Es algo sobre lo que todos nos sentimos cualificados para hablar y sin embargo nunca lo hacemos... Por una vez,tenemos buenos consejos sobre cémo mantener el campamento limpio a la vez que mantenemos recato y confort.” Revista Outside titulo definitivo en el género.” Penthouse. “Es un gran libro! Coincido de todo corazén con las preocupa- ciones medicambientales de la Sta. Meyer..." Linda Svendsen, Directora de Expediciones Boojum “'Afortunadamente, personas como Meyer estén dispuestas a decir~ nos cémo tratar el problema e, incluso con mayor fortuna, a solu- cién no es complicada." Ben Ling, Salt Lake City Tbune. “Una buena materia, clara y pertinente, ;Ojalé todos los libros de cémo hacer algo estuvieran escritos de esta formal” Patricia Pore, Revista Garbage “Katheleen Meyer ha contribuido a la concienciacién medioam- biental a la vez que ha llevado una gran y vieja palabra inglesa hacia una respetabilidad que no habia tenido desde los dias de Chaucer.” Frank Graham, Jr, Revista Audubon “El libro medioambiental mas importante de la década." W. David Laird, Books of the Southwest. “Es la hostia” Galen Rowell, fotégrafo de naturaleza y escritor RANDES ESPACIOS Como cagar en el monte Una aproximacion ecolégicamente sensata a un arte perdido. Kathleen Meyer Traduccién: Gerardo Fernandez ReyA mi padre, que hubiera aprobado el tema, En memoria de tio Ernie, el otro rebelde y escritor de la familia, que me inspird y deleité con sus cartas durante tantos aiios. Y a Patrick. ‘Como cagar en el monte Titulo original: How to Shit in the Woods Edicidn original en lengua inglesa: Ten Speed Press © 1989, 1994, Kathleen Meyer © Ediciones Desnivel (C/San Victorino, 8 — Madrid - 28025 Medicidn: marzo 1999 Traduccién: Gerardo Fernindoz Rey Revisidn técnica y adaptacién: Alfonso Tejerina Prieto Disefio de la coleccisn: Manuel Abia y Juan Pedro Rodriguez llustraciones de interior y portada: Jaime Nieto Maquetacién: Mariano G* Moyano Imprime: ANEX, SA. ISBN: 84 ~ 89969 - 29-9 Depésito legal: M ~ 13530-1999 ‘a probs repro a amaceramienta tots pac del Im por clue mech oto fea tocepin mecinco,reprogfiea opika matzo a eecrnca sin nasi exes y por exrio dal propstina de! copra Ley de a propiedad let 2