Está en la página 1de 2

Sealescombinadas

Utilizardiferentesaparatosaudiblesenelmismoespacio
Cuandodiseamosaparatosdesealizacinaudibleparaunnuevosistema,raraveznos
cuestionamosqutipodeaparatoplaneamosutilizar.Porejemplo,sidiseamosunsistemadealarma
mediantevoceo(emergencyvoice/alarmcommunicationssystem,oEVACS)contraincendiosdentrodel
edificio,entoncesseleccionaremosaltoparlantescomoaparatoaudible.Sidiseamosunsistemasin
voceo,podramoselegirbocinascomoelaparatodealarmaaudible.
Noobstante,detantoentantosurgealgunacuestincuandodiseamosaparatosaudiblesparaun
nuevosistemadealarmadeincendioquenosllevaacuestionarnossiefectuamoslaeleccincorrecta.
TalinquietudaparecirecientementeenunForodeLinkedIndeNFPA,acompaadaporunaseriede
respuestasinteresantes.
Esencialmente,lapreguntaplanteabasiNFPA72,CdigoNacionaldeAlarmasdeIncendioy
Sealizacin,permitelautilizacindedosaparatosaudiblesdiferentesenelmismoedificio.Parauna
actualizacindelsistemadealarmadeincendio,eldiseadordeseabautilizarbocinasobocinas/luces
intermitentesenlamitaddeledificio,mientrasqueutilizaracampanasocampanas/lucesintermitentes
enlaotramitad.Asumiremosqueeledificiolesirveaunanicaocupacin.
Comoprimeraimpresin,podramosllegaralaconclusindequetaldiseonotienesentido.Nos
vienenalamenteunaseriedecuestionesoperativas.Enprimerlugar,cmoseinterconectanlas
sealesparaoperardemaneraeficientecomounsistema?Ensegundolugar,qunivelde
capacitacinproveerelpropietarioparaasegurarquetodoslosocupantessepanquetantoelsonido
delascampanascomodelasbocinasindicanunaalarmadeincendioeneledificio?Ycmo
sincronizarelsistemalasdiferentesseales?
ElCaptulo18enprimerlugarrequieredelasincronizacindelasealdeevacuacinestndardentro
deunazonadenotificacin.ComoloplanteaelAnexodelcaptuloenelprrafoA.18.4.1.1:Elcdigo
norequierequetodoslosaparatosdenotificacinaudibledentrodeunedificioseandelmismotipo.No
obstante,unacombinacindediferentestiposdeaparatosdenotificacinaudibledentrodeunespacio
noesunmtododeseado.[Seagregaminfasis]Seprefierenaparatosdenotificacinaudibleque
transmitenunasealaudiblesimilar.Porejemplo,podranoserdeseableunespacioqueutiliza
campanasybocinasmecnicas.Seprefiereunespacioquecuentaconbocinasmecnicasybocinas
electrnicasconunasalidadesealaudiblesimilar.
Noobstante,elcostodereemplazartodoslosaparatosexistentesparaquecoincidanconlosaparatos
nuevospuedeimponerunimpactoeconmicossustancialcuandopuedenutilizarseotrosmtodospara
evitarlesunaconfusinalosocupantessobrelassealesycontenidodelaseal.Ejemplosdeotros

mtodosutilizadosparaevitarunaconfusinincluyen,sincarcterrestrictivo,capacitacindelos
ocupantes,sealizacin,utilizacinconsistentedeunpatrndesealdecdigotemporal,ysimulacros
deincendio...".
ParecieraqueelComitTcnicopensenestacuestinyhabrindadopautasrazonables.Peroan
existeciertapreocupacinsobresilosvisitantesaledificiocomprenderanqusonidoconstituyeuna
sealdealarma
NFPA101,CdigodeSeguridadHumana,estableceenlaSeccin9.6.3.8quelosaparatosde
notificacindealarmaaudibledebernproducirsealesqueseandiferentesdelassealesaudibles
utilizadasconotrosfinesenunedificiodeterminado."Elcomentarioenparteestablecequela
maneraenquesuenanlasalarmasdeberaestarnormalizadaparaobteneruniformidadentodaelrea
geogrficasegnfueraviable,demodoquelaspersonasquesetrasladandeunaubicacinaotrano
seconfundanniseengaencondiferenciasenlamaneraenquesuenanlasalarmas".Dosincendios
enhotelesafindeladcadade1970apoyanestapreocupacinlossobrevivientesreportaronque
creyeronqueelsonidodelsistemadealarmaeraelsonidodeuntelfonoounaalarmadereloj.
PareceraquedeberamosresponderalapreguntadelForoconunS,pero,peroenmiopininel
peropesamsqueels.Losdiseadoreseinstaladoresdebencomprenderquenotificaralos
ocupantesparatomaraccinsindudarsiguesiendoelobjetivofinaldeunsistemadealarmade
incendio,yagregarlecualquierotracosaparacausarconfusinseramuypocointeligente.
WayneD.Moore,P.E,FSFPE,esvicepresidenteenJensenHughes.
Compartir: