48 CUADERNOS
30 ANEXOS
95 CD- 1 DVD
9 SOBRES SELLADOS
REPUBLICA DE COLOMBIA
Rama Judicial
CORTE SUPREMA DE JUSTICIA
SALA DE CASACION PENAL
|
|
PROCESADA
[DELITO
CUADERNO COPIA No 24
Niimero del Proceso: 110010204000201001114-00
No. Corte: S409D
FECHA DE REPARTO: 03 DE MAYO DE 2010Repibtion de Colombia:
eat
wag
(Corte Suprema ce sactisa
Sale de Curactén Pena
‘Secrctaria
PIEDAD DEL SOCORRO ZUCCARDI DE GARCIA.
UNICA INSTANCIA 34099.
(CUI 11001020400020100111400)
CONSTANCIA SECRETARIAL
En la fecha dejo constancia del cierre del cuaderno original y
copias N° 23 del proceso de la referencia, en el folio doscientos
noventa y siete (297), que corresponde a la constancia de
entrega de copias al doctor William Addn Rodriguez Castillo. Se
da inicio al cuaderno original y copias N° 24 en el folio uno (1)
correspondiendo al memorial suscrito por el doctor William Adan
Rodriguez Castillo de fecha 23/09/15.
Bogota D. C., 28 de septiembre de 2015
Cordialmente, .
i a
INGRID MARQUES BERNAL
Aukiliar Judicial 03
Vo. Bo,
é ‘= false dh too $
LA YOLANDA NOVA GARCIA
Secretaria Sala de Casacién Penal
ay
mn.
Pat i ita 12 Nn 245 Sonn 2000 112 foe 200.48
Pel__.WILLIAM ADAN RODRIGUEZ CASTILLO
ns
Carrera 7 No. 12 8 = 63 Of. 802 Tel: 3102236443, Bogoté D.C
Bogoté D.C., 28 de septiembre de 2015
HONORABLES MAGISTRADOS
CORTE SUPREMA DE JUSTICIA L
Gols Loven
-SALA PENAL-
ser oie pales
UY pols mg
hoa
'
4th Rbdo
Ref: Expediente No. 34099
Contra: PIEDAD DEL SOCORRO ZUCCARDI DE GARCIA
bdo co
Bt poles xe
Respetados sefiores magistrados:
WILLIAM ADAN RODRIGUEZ CASTILLO, mayor de edad, identificado
como aparece al pie de mi firma, a Ustedes comedidamente me dirijo
obrando en mi condicién de defensor en la actuacién de la referencia,
con el fin de solicitar se ordene la practica de las siguientes pruebas,
previas las siguientes consideraciones:
Si bien el término previsto por el articulo 400 se encuentra vencido y en
la actualidad esta pendiente de decisién el recurso de reposicién
interpuesto contra la negativa de pruebas y nulidades, también fo es
que en la providencia de fecha 12 de agosto de 2014, la Corte Suprema
de Justicia dispuso la practica de 39 pruebas de oficio, las cuales como lo
he expuesto en memorial anterior, son todas de cargo.
Pero independiente de la providencia que se emita en torno a la nulidad
invocada contra el decreto oficioso de evidencia para practicar en juicio,
la defensa estima, después de ponderar los derechos fundamentales
garantizados por la Constitucién Politica y los Tratados Internacionales
vigentes, que es imperativo activar el ejercicio del derecho de defensa y
especificamente el derecho de contradiccién, atendiendo a lo siguiente:
a.- El articulo 29 de la Constitucién Nacional prevé que la persona que se
encuentre procesada dentro de una actuacién penal tiene derecho a
que se garantice el derecho de defensa técnica y material y a
controvertir las pruebas. Y en desarrollo de dicho precepto fundamental
1WILLIAM ADAN RODRIGUEZ CASTILLO
Carrera 7 No. 12 B~ 63 Of. 802 Tel: 3102236443, Bogota D.C.
la ley estatutaria de la administracién de justicia (Ley 270 de 1996)
sefiala: “En toda clase de actuaciones judiciales y administrativas se
garantiza, sin excepcién alguna, el derecho de defensa, de acuerdo con
la Constitucién Politica, los tratados internacionales vigentes ratificados
por Colombia y Ia ley.”. Por su parte, la ley 600 de 2000 prevé en su
articulo 8: “En toda actuacién se garantizard el derecho de defensa, la
que deberd ser integral, ininterrupida, técnica y material.”.
b.- Una de las manifestaciones del derecho de defensa, es la garantia o
facultad de ejercer en todo momento el derecho de contradiccién. El
articulo 13 de la ley 600 de 2000 sefiala al respecto: En desarrollo de la
actuacién los sujetos procesales tendrén derecho a presentar y'
controvertir las pruebas”. La Corte Suprema de Justicia, en miiltiples
oportunidades ha dejado sentado como criterio jurisprudencial, que la
garantia de la contradiccién se manifiesta en la posibilidad de
controvertir la prueba de cargo, coincidiendo con el articulo 8 de la ley
600 de 2000, es preciso en considerar como principio rector: “En toda
actuacién se garantiza el derecho cle defensa, la que deberd ser integral,
ininterrumpida, técnica y material”.
Dado que la Corte Suprema de Justicia ha ordenado 39 pruebas de
oficio, las cuales tienen la caracteristica de ser todas de cargo, es decir,
dirigidas a comprometer la responsabilidad penal de mf defendida, en
desmedro del principio de presuncién de inocencia y de la imparcialidad
procesal, por tal motivo solicitaré deferentemente la practica de
pruebas dirigidas exclusivamente a controvertir las pruebas de oficio,
en los aspectos que seran objeto de prueba. Esto en razén a que se trata
de circunstancias sobrevinientes, no conocidas al momento en que se
surtid el traslado del artfculo 400 del C. La defensa, se vio
sorprendida por el gran ctimulo de prueba oficiosa al punto que estimd
la existencia de una posible nulidad dada la evidente afectacién del
principio de imparcialidad, hecho que en todo caso, no limita el deber
de la defensa de activar el derecho de contradiccién a efecto de
demostrar que la nueva prueba de cargo, no es la minima y necesaria
requerida para emitir un fallo de fondo en contra de la doctora Piedad
Zuceardi.WILLIAM ADAN RODRIGUEZ CASTILLO
Carrera 7 No. 12 B63 Of. 802 Tel: 3102236443, Bogoté D.C.
Existe un precedente jurisprudencial en el proceso que se adelanté
contra el doctor Miguel de la Espriella, radicado 29581, de fecha 16 de
diciembre de 2013, persona que fue enjuiciada por la Corte Suprema
por el delito de constreftimiento al elector; alli, en desarrollo de la vista
ptiblica, la defensa se vio sorprendida por una prueba de cargo y en ese
momento solicits se le abriera el espacio procesal para solicitar la
préctica de algunas pruebas con enfoque exclusivo a esas evidencias
dispuestas oficiosamente que sorprenden el legitimo ejercicio del
derecho de defensa. En ese momento el Honorable Magistrado que
dirigia la actuacién le indicé al defensor: “Sefior defensor como esta ha
sido realmente una prueba sobreviniente de ultima hora, pues si Usted
quiere formular la peticién, hdgala y la Corte tomard Ia decisién...”
las pruebas de oficio ordenadas en este proceso 34099, son
sobrevinientes y como se expresé en el memorial de! 19 de diciembre
de 2014, significaban trasladar la instrucci6n a la sede del juicio, de ahi
que dicha sorpresa y desequilibrio probatorio entre acusador y defensa
sea el motivo que ahora se expone para incoar la siguiente solicitud
probatoria:
1- En la providencia del 12 de egosto de 2013 emitida por la Corte
Suprema, en el literal B.3. 1. 1: (01:53:27), se decreté oficiosamente el
testimonio del Sr. Galo Arturo Torres Serra quien segin denuncia
remitida por parte de la cancilleria colombiana el dia 27 de agosto de
2013, visible a folio 159 a 161 del cuaderno nimero 8, manifesté:
“tengo todo por decir de cémo se utilizé el poder para
parapolitiquear,...” y “para qué se conformé la autodenominada Nueva
Fuerza liberal en Bolivar y Sucre por el clan Garcia Romero,...”.
1.1.- En aras de ejercer el derecho de contradiccién, la defensa solicita
se ordene escuchar en declaracién al sefior Luis Romero Arzuaga,
residente en la ciudad de Barranquilla, calle 95 No. 42G-45, exconcejal
del Carmen de Bolivar durante varios periodos quien podré informar ala
Corte todo lo que le conste acerca de lo siguiente:
i El testigo diré desde cudnto hace que conoce al sefior Galo Torres
Serra, por qué raz6n lo conocié, si sabe si esta persona ha trabajadoWILLIAM ADAN RODRIGUEZ CASTILLO
Carrera 7 No. 12 B~63 Of. 802 Tel: 3102236443, Bogoté D.C
politicamente en el mismo grupo de la Senadora Piedad Zuccardi y de su
esposo Juan José Garcia Romero. Dird si tiene conocimiento que Torres
hubiera efectuado alianzas con algun grupo politico en alguna eleccién,
ya sea para Congreso de la Republica o para las elecciones de alcaldes y
gobernadores, de ser asf con qué grupo politico.
ii.- Relatard ante la Corte todo lo que conozca acerca de la enemistad
que el sefior Galo Arturo Torres Serra tiene respecto a la Senadora
Piedad Zuccardi y su esposo Juan José Garcia Romero; si sabe el motivo
por el cual de la animadversién de Torres hacia el grupo politico con el
cual trabajé durante mas de 20 afios.
iii Puede dar fe de la trayectoria politica del seftor Galo Torres Serra y
las alianzas politica que tuvo para el afio 1994 con Alfonso Lopez Cossio
al formar parte de su lista en la aspiracién a la Camara de
Representantes,
iv Puede dar fe de que la Nueva Fuerza Liberal tuvo sus inicios en la
ciudad de Cartagena como una manifestacién de un sector del Partido
Liberal para los perfodos electorales, y precisard de qué manera que se
establecian las alianzas y su diferencia con la militancia.
v.- Podré declarar sobre la trayectoria politica de Piedad Zuccardi y que
en la Nueva Fuerza Liberal conflufan sectores independientes y
auténomos para la conformacién de listas en las diferentes elecciones.
La defensa considera que la prueba es conducente, ya que el testimonio
es uno de los medios de prueba legalmente previstos para constituir
fuente de conocimiento y es pertinente porque a través del testimonio
del sefior Luis Romero Arzuaga, se podra demostrar que al sefior Galo
Arturo Torres Serra no le consta que mf defendida hubiera utilizado el
poder para“parapolitiquear” y mucho menos le consta para qué se
conformé la Nueva Fuerza Liberal como se aprecia a folio 159-161 del
cuaderno No. 8. El testimonio del sefior Romero serd til porque le
prestard un servicio de conviccién a la Corte en procura de que aclare
que el sefior Galo Arturo Torres, es un enemigo de la doctora Piedad
4WILLIAM ADAN RODRIGUEZ CASTILLO
Carrera 7 No. 12 B— 63 Of. 802 Tel: 3102236443, Bogota D.C.
Zuccardi, tal y como se explicé en memorial que fuera radicado
recientemente en donde se puso de manifiesto que el ex alcalde Torres
Serra fue condenado por calumnia, precisamente por haber acusado de
ser autora de conductas punibles, sin prueba alguna, a la Senadora
Zuccardi, La pena que se le impuso al sefior Galo Torres estd
ejecutoriada y de ahi que sea evidente que su testimonio no pretende
ser mas que una plataforma para continuar con el pregén de la
calumnia, hecho que la defensa pone de manifiesto con anticipacién y
que demostrard mediante el testimonio del sefior Romero Arzuaga.
1.2.- De la misma manera, la defensa solicita se tenga como prueba
documental del presente proceso una copia de una grabacién del 27 de
marzo de 2015 que aparece en la pagina web Youtube, en la cual, se
traen ejemplos de personas que han protagonizado escdndalos bajo la
expresi6n: “usted no sabe quien soy yo”. All se ve al sefior Galo Torres
Serra oponiéndose a un procedimiento policial y anteponiendo su‘
condicién de alcalde del municipio de El Carmen de Bolivar para evitar la
accién de las autoridades en su contra.
Esta es una prueba conducente, permitida por la ley, pertinente en
cuanto que con ella se va a demostrar que el testigo Galo Arturo Serra,
no es un declarante confiable, sino més bien es conflictivo, mendaz,
prevenido y ademas de ello enemigo de mi poderdante. Es una prueba
til dirigida a acreditar un hecho de interés para el proceso.
Esta prueba aparece en el portal de internet y por ello solicito que a
través de policfa judicial se aporte al proceso por ser util a los fines de la
presente actuacion.
1.3. Se aporta igualmente una copia de un articulo publicado en la
revista LA OTRA CARA.CO, PERIODISMO INVESTIGATIVO del 27 de marzo
de 2015, titulado: “USTED NO SABE QUIEN SOY YO?” NO ES NUEVO. Esta
es una prueba conducente, permitida por la ley, pero es también
pertinente en procura de acreditar que el sefior Galo Arturo Torres, no
@s una persona que se caracterice por el comportamiento apegado a la
legalidad; es un medio de prueba ideal para demostrar que la enemistad
que este declarante tiene con mf defendida, no es fortuita, sino que es
5WILLIAM ADAN RODRIGUEZ CASTILLO.
Carrera 7 No, 12 8 ~ 63 Of. 802 Tel: 3102236443, Bogota D.C.
un hecho pasado caracterizado por el dnimo y la accién dirigida a causar
dajio. La Corte esté convencida que con el testimonio del sefior Torres
Serra podrd aclarar los hechos, pero no es as/ y es esa la preacupacién
de la defensa cuyo interés es el de dar a conocer la personalidad del
testigo, su alcance y sus tendencidn.
1.4.- Solicito comedidamente se traslade al presente proceso la
declaracién rendida por Galo Arturo Torres Serra, el 20 de enero de
2011, dentro del proceso 28436, Alli, cuando se le pregunté por su
trayectorla politica, omitié decir que conformé a lista de Alfonso Lépez
Cossio en su aspiracién a la Cdmara en calidad de suplente en el periodo
1994-1998,
Esta prueba es conducente, porque es uno de los medios de conviccién
permitidos por la ley como fuente de conocimiento; es, ademas, una
prueba pertinente en razén a que con ella se podra demostrar la calidad
personal del testigo y el conocimiento que tiene sobre los hechos que
son objeto de la presente investigacién penal y el manejo que ha
pretendido darle a su dicho para causar el mayor dafio posible a la
doctora Piedad Zuccardi de Garcfa.
En el desarrollo de la audiencia la defensa le extenderd un
interrogatorio tomando como base la prueba que se solicita trasladar.
2.- En el literal B.3. 1. 2. (Min 01:54:06) de la providencia del 12 de
agosto de 2014, la Corte, considerando la declaracién rendida por el
abogado Dr. Hugo Atencia Villarreal el dia 18 de junio del afio 2013,
ordené {a practica de los testimonios de los sefiores Nicolas Curi
Vergara, ex alcalde de Cartagena y de la Dra. Gloria Malo Fernandez, el
primero de los cuales fue citado en la etapa instructiva pero no se logré
su comparecencia en ese momento.
En aras de ejercer el derecho de contradiccién frente a estas pruebas de
cargo, tal como se explicé en el memorial del 19 de diciembre de 2014,
la defensa solicita comedidamente la prdctica de los siguientes
testimonios:
b
oWILLIAM ADAN RODRIGUEZ CASTILLO
Carrera 7 No. 12 8 - 63 Of, 802 Tel: 3
102236443, Bogota D.C.
2.1. Que se ordene escuchar en testimonio a la sefiora Esmeralda Prada’
Naranjo, residente en la ciudad de Cartagena, Barrio Manga, Avenida
Jiménez, edificio Isabel de los Corales, apartamento 1201 esposa del
sefior Nicolas Curi Vergara, quien podrd aclarar ante la audiencia todo
lo que le conste respecto a la reunién grabada por el sefior Javier
Caceres Leal, la cual sostuvo con el doctor Nicolas Curi y con Hugo
Atencia Villarreal, pieza procesal que fue trasladada a este proceso y
que ha sido mencionada incriminatoriamente dentro del texto de la
resolucién de acusacién. Esta declarante deberd informar todo lo que le
conste respecto a lo siguiente:
a.- Generales de ley.
b.- Que aclare ante la audiencia si conoce al sefior Hugo Atencia
Villarreal, asf como a Javier Caceres Leal.
C- Que aclare todo lo que le conste respecto a una reunion
supuestamente realizada en la finca de Nicolds Curi, inmueble en el cual
se presentaron tanto Hugo Atencia como el sefior Javier Caceres Leal.
d. Dird cudndo, mas o menos, se llev6 a cabo dicha reunién, ocurrida en
la época en que su esposo se desempefiaba como alcalde de Cartagena,
explicando por qué estaba alli segin lo muestra el expediente
- La testigo referird quiénes se encontraban presentes en dicho lugar,
si le consta lo que se hablé allf y en qué lugar del inmueble se llevé a
cabo la reunién entre Javier Caceres, su esposo y el doctor Atencia.
f.- Otros aspectos serdn puestos de presente por la defensa en el
desarrollo de la diligencia
El anterior es un testimonio conducente en la medida en que es uno de
los medios de prueba previstos legalmente para llevar a conocimiento
del juez fos hechos objeto del proceso penal; ademés, es una prueba
pertinente que esta directamente vinculada a uno de los hechos que
ocupa la atencién del presente juicio. Se trata de la realizacién de una
grabacién en la que supuestamente se hacen cargos contra diversas
personas, previa la advertencia de que quien supuestamente es Hugo
Atencia, refiere que no sabe si lo que se habla alli “es verdad o es
mentira” si es un invento, porque se parte del supuesto de que no se le
7WILLIAM ADAN RODRIGUEZ CASTILLO
Carrera 7 No, 12 B~ 63 Of. 602 Tel: 3102236443, Bogota D.C.
cree a los desmovilizados de las AUC. La testigo deberd informar si esa
reunién realmente se llevd a cabo, si supo si fue grabada, todo lo que le
conste al respecto, para aclarar el valor de dicha evidencia y la real
ocurrencia de ese suceso. Es una prueba Util puesto que le presta un
buen servicio al proceso, ya que con ella se podra demostrar por la
defensa cudles fueron las reales circunstancias en que se presentaron
los hechos aqui juzgados.
2.2. Que se ordene escuchar en declaracisn al doctor Guillermo Sanchez
Gallo, residente en Cartagena, Barrio Manga, carrera 22 No. 25-59,
Avenida de la Asamblea, edificio Centurién, quien por la época se
desempefié como director de Control interno de la Alcaldfa de
Cartagena siendo el burgomaestre Nicolds Curi Vergara. Este testigo, iba
a las reuniones del sefior Alcalde con sus secretarios las cuales se
realizaban, segtin se indica en el proceso, en una finca de éste o en el
lugar que se programara y podré narrar todo lo que le conste acerca de
la supuesta reunién realizada entre Hugo Atencia, Nicolds Curi y Javier
Caceres en un dia sdbado que coincidié con una reunién del esquema de
gobierno de la Alcaldia, en la finca del doctor Curi. Por tanto declararé*
sobre lo siguiente:
a.- Generales de ley.
b.- Qué cargo ocupé en la época en que fue Alcalde de Cartagena el
sefior Nicolas Curi Vergara.
C Qué de cierto es que las reuniones de secretarios de gobierno, se
realizaban en la finca de Nicolas Curi.
d.- Declararé si le consta de la existencia de una reunién que coincidié
con una de las reuniones de los secretarios de gobierno de Cartagena,
en donde arribé al lugar el sefior Javier Caceres Leal y en donde estaba
igualmente el seflor Hugo Atencia Villarreal.
e.- El testigo declararé quiénes se reunieron, qué otras personas estaban
en el lugar, si conocié de qué temas se habl6 y durante cuanto tiempo.
El anterior es un testimonio conducente en la medida en que es uno de
los medios de prueba previstos legalmente para llevar a conocimiento
del juez los hechos objeto del proceso penal; ademés, es una prueba
8WILLIAM ADAN RODRIGUEZ CASTILLO
Carrera 7 No. 12 B~63 OF. {02 Tel:
102236443, Bogota D.C.
pertinente que esta directamente vinculada a uno de los hechos que
ocupa la atencién del presente juicio y que fue abordado en la
resolucién de acusaci6n. Se trata de la realizacién de una grabacion en la
que supuestamente se hacen cargos contra diversas personas, previa la
advertencia de que quien supuestamente es Hugo Atencia, refiere que
no sabe si lo que se habla alli “es verdad o es mentira” si es un invento,
tal como se aprecia al comienzo de la grabacidn. El testigo deberd
informar si esa reunion realmente se llevé a cabo, si supo si fue grabada,
todo lo que le conste al respecto, para aclarar el valor de dicha evidencia
y la real ocurrencia de ese suceso. Es una prueba util puesto que le
presta un buen servicio al proceso, ya que con ella se podré demostrar
por la defensa cudles fueron las reales circunstancias en que se
presentaron los hechos aqui juzgados.
Ya que la Corte esta empefiada en profundizar las circunstancias en que
se llevé a cabo la grabacién de Caceres Leal a Hugo Atencia y Nicolas
Curi, en donde se alude a la presencia de varias personas, es necesario
entronizar en cada uno de los detelles, trayendo al juicio a la mayoria de
los asistentes al lugar, a fin de aclarar con la mayor aproximacién a la
verdad, las circunstancias de la misma, maxime que en la misma
grabacién se alude a vaguedades, a que no se sabe si lo que alli se dice
es verdad.
2.3.- Que se ordene ampliar el testimonio del sefior Hugo Atencia
Villarreal a efecto de ponerle de presente la grabacién que obra en el
proceso desde el minuto 1 al minuto 7, ya que esta parte no se habia
dado a conocer en los informes de policia judicial, donde se destacaron
sélo los aspectos que los funcionarios de policfa judicial consideraron
relevantes. Deberd sefialar si como alli se escucha, es cierto que no le
consta si lo que se dice es verdad o es mentira tal como consta en la
transcripcién comparada de los informe respecto a la grabacion
completa, cuadro comparativo que se anexa para conocimiento de la
Sala Penal. Este testigo es conveniente para controvertir la prueba de
oficio, que esté dirigida a robustecer el vigor juridico de la grabacién
trasladada, pero sin advertir que toda la grabacion gravita en torno a la‘
premisa de que quienes dialogan, lo hacen sin saber si lo que dice
Atencia es verdad o mentira.
4WILLIAM ADAN RODRIGUEZ CASTILLO
Carrera 7 No. 12 B~ 63 Of. 802 Tel: 3102236443, Bogoté D.C
Antes del minuto 00: 3:51 de la grabacién quien supuestamente es
Atencia afirma:
“porque uno no sabe a quien creer, si esto es verdad o esto es mentira,.
0 si esto es una caceria de brujas...por ejemplo, yo no he participado en
la elaboracién de esa vaina, sino que él allé en Medellin tiene una
abogada que le dicta Ia vainas, uno ahi esté sometido a una confesién
que solamente la sabe é si es cierta 0 no es cierta, si es inventada o no es
inventé...”
En el desarrollo del testimonio que Atencia rindié en este proceso, se le
pregunté Unicamente con base en las citas textuales del informe de
policia judicial que contiene la grabacién, pero como se omitid colocar
las afirmaciones con las que se inicia la misma, es necesario que el
testigo comparezca y aclare, maxime cuando la Corte esté citando
oficiosamente a los asistentes al lugar donde se realizé la grabacidn. Es
una prueba conducente, permitida por la ley como fuente de
conocimiento y seré eficaz para dilucidar el verdadero alcance de la
cinta. Es una prueba pertinente, ya que aclararé los hechos
incriminatorios que dimanan de la grabacién y que la Corte pretende
atribuir a mi defendida a través de los testimonios de la doctora Malo y
de Nicolas Curi Vergara. Es una prueba til por ser eficaz, eficiente como
medio de prueba aclaratorio de los hechos del proceso. Es una evidencia
eficaz, certera y apropiada para los fines del proceso penal.
3.- La Honorable Corte ha ordenaclo oficiosamente en la providencia del
12 de agosto de 2014, a literal B.3 .1. 3.: (01:54:33), llamar a declarar al
ex presidente de la Reptiblica Andrés Pastrana Arango con el fin de
ampliar informacién que reposa en esta actuacién, en torno a la reunién
llevada a cabo en el mes de enero del afio 2000 en el municipio de
Valencia, Cérdoba, con los cabecillas de las autodefensas Carlos Castafio
y Salvatore Mancuso, por parte de la acusada y otros congresistas de los
departamentos de Bolivar y Cérdoba. (MINUTO 01:55:00).
Como quiera que esta es una prueba de cargo, en la medida en que se.
busca restar el cardcter institucional de la reunién de Valencia y fue
dispuesta de forma oficiosa, la defensa estima que es necesario solicitar,
10WILLIAM ADAN RODRIGUEZ CASTILLO
Carrera 7 No. 12 B~ 63 Of. 802 Tel: 3102236443, Bogota D.C.
en ejercicio de la contradiccién, del derecho de defensa, la practica del
siguiente testimonio:
Que se cite a declarar al Presidente de la Comision de Paz del Congreso
de la época, enero del afio 2000, sefior Carlos Espinosa Faciolince. Esta
persona fue asistente a las 2 reuniones que se dieron con lideres del ELN
y de la reuni6n institucional que se llevé a cabo con el sefior Carlos
Castafio Gil. Depondré sobre los siguientes aspectos:
a.- Si ciertamente fue Presidente de la Comisién de Paz del Congreso.
b.- Que exprese todo lo que ie conste y conozca acerca de las
circunstancias que dieron origen a la reunién de Valencia llevada a cabo
entre Carlos Castafio y varios congresistas de! Departamento de Bolivar
para auscultar una posible salida a la crisis que por ese entonces se vivia
en el Sur de Bolivar a ralz de la propuesta que hizo el ELN para que se le
despejaran varios municipios para llevar a cabo un posible proceso de
paz.
c- En forma pormenorizada diré qué conocimiento tuvo de dicha
reunién el sefior Presidente de la Republica, el sefior Comisionado de
Paz Dr. Victor G. Ricardo, y el sefior Presidente del Senado de la
Repiiblica. Precisard sia dicha reunién asistié la doctora Yaneth Cecilia
Suarez, en representacién del Dr. Miguel Pinedo.
d.- Deberd informar cémo se desarrollé la reunion y si ciertamente la
misma hizo parte de una agenda que estaba previamente dispuesta para
asistir a dialogar con los Iideres del ELN detenidos en la Cdrcel de Itagui
y los ubicados en la ciudad de Caracas (Venezuela). Aclarard si se levanté
algtin informe de la reunién y si la misma fue publicitada por los medios
de comunicacién. La defensa le pondré de presente algunos de los
apartes del libro titulado “La Palabra bajo Fuego” de autoria del Dr.
Pastrana Arango, con el fin de conocer cuéles eran los objetivos del
Gobierno frente a un eventual proceso de Paz con el ELN y, sobretodo,
de la forma como se pretendié afrontar un eventual acercamiento de
didlogo con los grupos de autodefensa.
11WILLIAM ADAN RODRIGUEZ CASTILLO
Carrera 7 No. 12 B63 Of. 802 Tel: 3102236443, Bogota D.C
Es una prueba conducente, es decir se trata de un testimonio, medio de
prueba permitido por la ley para ser fuente de conocimiento para ser
tenido en cuenta dentro del proceso penal. Es, ademés, una prueba
pertinente, porque con ella se busca aclarar que la reunién de Valencia
fue institucional, divulgada, conocida y programada previamente. Que
no hubo allf ningtin acto de promocién de grupos paramilitares y prueba
de ello es que dicha reunién no fue imputada al doctor Espinosa
Faciolince, como a ninguno de los demas asistentes: Luis Carlos
Ordosgoitia, Javier Caceres Leal, Alfonso Lopez Cossio y Yaneth Sudrez.
Es el testimonio del sefior Espinosa, una prueba util que le prestara un
vital servicio al proceso, ya que se trata de un testigo presencial, que
hacfa parte de la Comisién de Paz del Congreso, quien por su rol debia
conocer el entorno politico y factico que se vivia en ese entonces.
4- Como quiera que la Corte ha ordenado el testimonio del sefior
Aleider Garcia Soto alias Primo en el literal B.3.1.5, toda vez que a folio
176 y 177 del cuaderno 12 obra informe de Policla Judicial Numero
1047, del 22 de noviembre de 2013, que da cuenta de la llamada
efectuada por esta persona a la investigadora del CTI anunciéndole que,
“Ahora, si queria hablar de Piedad Zuccardi que antes no lo habia hecho
porque temia por su vida y la de su familia y que estaba dispuesto a
decir la verdad bien fuera ante un Magistrado 0 que se la grabara una
entrevista o se le tomara por escrito”.
Dado que en estas diligencias la defensa ha advertido conductas
cuestionables del equipo de investigadores asignados al caso, como fue
acudir al sitio de reclusin a donde estaba alias “primo” para
entrevistarlo nuevamente (Ver informe 0903 del 14 de agosto de 2013)
cuando la presente instruccién ya estaba en curso, a sabiendas de que la
Corte no habia dispuesto su testimonio ni informado a los intervinientes
del proceso para que participaran en su desarrollo. No hay duda que con
tal conducta se incurrié en las siguientes irregularidades: i) la corte
nunca ordené entrevistar a alias “Primo” y mal podria hacerlo cuando ya
habfa declarado en el proceso. Lo procedente era escucharlo en
ampliacion de testimonio; ii) La orden de entrevistar debié surgir en un
auto, con anticipacién y no de forma improvisada como ocurrié en este
caso; iii) Dado que las funcionarias actuaban por comisién, sus
2
iWILLIAM ADAN R& RODRIGUEZ CASTILLO
Carrera 7 No. 12 8 ~ 63 Of 802 Tel: 310236483, Bogots D.C
facultades se regian por el articulo 316 y no por el articulo 314 del
C.P.P.; iv) Los entrevistados estaban privados de Ia libertad en Centro
de Reclusién y por tanto:las investigadoras debian ensefiar a la guardia
una orden judicial y ello no tuvo ocurrencia. v) No existe una norma
legal que habilite la accién oficiosa de la investigadora y vi) se omitié
realizar transliteracién de la entrevista de alias Primo y alias Gefio, sino
que se descontextualiz6 a través de la inclusién de fragmentos,
inmiscuyéndose as/ en la érbita del operador judicial.
Ahora, se llama oficiosamente al testigo para que declare sobre una
supuesta intencién de ahora sf contar “la verdad”. Por tal razon, en
ejercicio del derecho de defensa, considero oportuno que en aras de
aclarar fielmente los hechos, se ordene por la Sala oficiar a la Unidad
Nacional de Justicia y Paz de la Fiscalfa para obtener la copia de las
declaraciones o versiones que ha rendido el sefior Aleider Garcia Soto,
para determinar si lo que va supuestamente a reproducir en este
Proceso es un tema ya conocido o si, por el contrario, hasta ahora lo va
abordar.
Es una prueba conducente, permitida por la ley como fuente de
conocimiento, que contribuird a aclarar la veracidad de las atestaciones
del desmovilizado, quien en las oportunidades en que fue escuchado
durante el proceso, jamés incriminé a mi defendida y ahora se pretende
que lo haga bajo el amparo de un documento donde refiere que ahora sf
va a decir la verdad, como si lo que hubiere dicho no lo fuera.
De la misma manera, la defensa solicita se ordene a {a investigadora
Janeth Gonzalez, aporte el numero de celular y el registro de la
llamada que dice haber recibido, a efecto de que se oficie a la empresa
de telefonia celular correspondiente, para que aporte el registro de
llamadas entrantes y salientes de dicho dfa. Esta es una prueba
conducente porque es uno de los medios de prueba admitidos por la ley
como fuente de conocimiento; es ademés una prueba pertinente para
confirmar si es veraz que la llamada se dio, dado que es extrafio que
alias “primo” hubiera llamado por teléfono, justo a la investigadora de la
Corte Suprema de Justicia, autoridad judicial que instruyé el proceso y
en donde nunca se aludié a tal suceso. No resulta explicable que esta
llamada se diera en las postrimerfas del proceso, en el juicio, cuando ya
a
eeWILLIAM ADAN RODRIGUEZ CASTILLO
Carrera 7 No. 12 8~63 Of. 602 Tel 3102236443, Bogota D.C
estaba superada la etapa prevista en el articulo 400 del C.P.P. Es una
prueba Util para traslucir un hecho del proceso que estd pendiente de
aclaracién.
Ya que la defensa ha planteado dudas sobre las actividades de policia
Judicial, por la interaccién con los testigos y por la originalidad de las
firmas plasmadas en los informes y en las érdenes de interceptacién
telefénica, la defensa estima procedente solicitar con todo respeto a la
Honorable Sala, verifique a través de una prueba grafolégica ordenada
directamente por la Corte, la originalidad de la firma plasmada por la
investigadora, como por el coordinador de la Unidad, en el informe 1047
del 22 de noviembre de 2013 el cual se menciona en la prueba
ordenada, dado que la defensa siempre ha entendido que la
investigadora responde al nombre de Jeannette Gonzalez Sanabria yen
este caso la firma esta plasmada sobre el nombre de Janeth Gonzdlez,
nombre que no corresponde al oficial de la investigadora y, sin embargo,
asi fue certificado por el Coordinador. Esta prueba es conducente,
porque es permitida por la ley; es pertinente porque con ella se va a
determinar la veracidad del informe; el nombre de quien suscribe el
informe no es consistente y ello amerita la verificacién de la veracidad
del informe.
Como quiera que la defensa en realidad duda de la veracidad de los
informes 1047 del 22 de noviembre de 2013, 0847 del 9 de julio, 0903 y
0809 de 2013, y en atencién a que la Corte ha negado a la defensa
hacerlo por su cuenta dado que implica el acceso al proceso de terceras
personas, gentilmente solicita se ordene por la Sala para que se la Sijin 0
Dijin de la Policia, o la autoridad que se comisione, distinta al CTI, por el
interés que le asiste, que realice una experticia grafolégica que aclare la
veracidad de las firmas de estos informes.
Esta es una prueba condecente, porque la experticia grafolégica es una
prueba técnica de gran certeza probatoria, que es pertinente porque,
ademés, se podré demostrar que el informe tiene inconsistencia en el
nombre de la investigadora, que sumadas a las dudas que deja el
contenido del referido informe 1047 de 2013, dudas que se extienden a
los otros informes, permitira demostrar, tal como lo ha dicho la defensa,
que sf han existido irregularidades en las actividades de policia judicial y
14
(AWILLIAM ADAN RODRIGUEZ CASTILLO
—
Carrera 7 No. 12 B~63 Of. 802 Tel: 3102236443, Bogota D.C
que no es cierto que el desmovilizado “primo” quiera ahora hablar de lo
que nunca ha dicho y a lo que ahora pretende dérsele crédito. Es una
prueba Util, eficaz y adecuada a los fines del proceso.
5.- En la providencia del 12 de agosto de 2014, especificamente en el
literal B.3.1.19, se ordené trasladar la entrevista del Sr. Diego
Fernando Murillo Bejarano, alias “Don Berna”, de los dias primero y
dos de agosto de 2013 del radicado 26.625, para ilustrar algunos
aspectos relacionados con el movimiento (MINUTO 15:00) del “No al
despeje” tema “..vinculado con el encuentro de la ex Senadora Zuccardi
y otros congresistas de los departamentos de Cérdoba y Bolivar con los
cabecillas paramilitares Carlos Castafio y Salvatore Mancuso en el atio
2000.”
En atencién a que esta prueba es esencialmente de cargo y esta
direccionada a comprometer la responsabilidad penal de mf prohijada,
la defensa, en ejercicio del derecho de contradiccién insiste oponerse a
la practica de esta evidencia y solicita en ejercicio de la defensa se tenga
como prueba documental una copia de la providencia adoptada en el
caso de la ex senadora y hoy candidata a la Gobernacién de
Cundinamarca Dra Nancy Patricia Gutiérrez, de fecha 22 de julio de
2014, emitida por la Corte Suprema de Justicia dentro del expediente
No, 29636, en donde se indicé, lo siguiente*:
“Sobre esa misiva la Sala precisa: el contenido de Ia carta en su contexto
revela una relacién muy estrecha entre los dos y por eso no es posible
confiar en la imparcialidad de DIEGO FERNANDO MURILLO BEJARANO;
asimismo, se desconoce qué motivé esa respuesta, pero a juzgar por la
forma como inicié el aparte transcrito “si te sirve de algo” es innegable
‘a intencién de preconstituir una prueba para afectar a Ia investigada,
ademds, JHON FREDY GALLO BEDOYA, en declaraciones ante la Corte,
refutd el contenido de la carta, sobre el cual dijo es falso.
Mas importante atin: contrario a lo consignado por MURILLO BEJARANO
en Ia carta, los registros del INPEC reportan tres remisiones internas al
pabellén de Justicia y Paz los dias 12 de diciembre de 2007 y el 3 de abril
y 9 de mayo de 2008, mientras que su salida para el trémite de
* Folio 281 del expediente, folio 53 de la decisién en cita
5WILLIAM ADAN RODRIGUEZ CASTILLO
Carrera 7 No. 12 B63 Of. 802 Tel: 3102236443, Bogota D.C
extradicién fue el 13 de mayo de ese afio; por consiguiente, no es cierta
Ja charla con alias “EL PAJARO” un dia antes de su extradicién.”.
Con el anterior elemento de prueba de cardcter documental, se esta
demostrando que el sefior DIEGO FERNANDO MURILLO BEJARANO alias
“DON BERNA”, quien fue llamado a declarar de forma oficiosa por la
Sala, ha sido calificado como un declarante mendaz que en el proceso
seguido contra la Senadora Nancy Patricia Gutiérrez preconstituyd
prueba, aspecto de suma relevancia que ha de considerarse para que se
evalden con el mayor cuidado cada una de sus manifestaciones.
Es una prueba conducente, documental habilitada por la ley para llevar
a la lente del operador judicial la real personalidad del declarante, su
credibilidad. Es una prueba pertinente, en la medida en que con ella se
podré evaluar si tiene un real asidero factico lo dicho por el sefior
Bejarano al rendir una entrevista que, por cierto, no fue mediada por la
gravedad del juramento, no fue controvertida por la defensa. Es un
articulo de prensa que contiene una entrevista, pero dado que es fa
misma Corte quien previamente habia descalificado al entrevistado,
bien resulta viable que se tenga como documental la valoracién que ya
se tiene del declarante, verdad judicial que bien puede contribuir para la
futura valoracion probatoria de la Corte,
6.- En el numeral b.3.2.2. de la providencia del 12 de agosto de 2014, la
Corte dispuso trasladar del expediente radicado bajo el No. 3971, las
declaraciones de quien en vida respondia al nombre de Francisco
Enrique Villalba Hernandez quien supuestamente dio cuenta “..de las
relaciones de la empresaria del chance Enilce Lépez Romero con las
autodefensas de los departamentos de Sucre y Bolivar el denominado
Frente la Mojana y con extraditado cabecilla paramilitar Salvatore
Mancuso.”
Con respecto a esta prueba, la defensa considera que es imposible
ejercer el derecho de contradiccién a estas alturas del debate. Por tal
razon y aras de ejercer el derecho de contradiccién, se solicita realizar
una inspeccién judicial al proceso No. 39771 con el fin de establecer
quién era esta persona Francisco Enrique Villalba Hernandez, cuando y
mediante qué providencia se dispuso la recepcién de su testimonio. Si
su nombre fue incluido en algtin informe de policfa judicial con el fin de
trasladarlo a estas diligencias. Se estableceré si el nombre del testigo es
36een WILLIAM ADAN RODRIGUEZ CASTILLO
Carrera /Novi2 8-69 OF 802 Tel S107 P36005, Boao DC
mencionado por otro declarante y cual fue la valoracién que se le dio al
mismo. Es una prueba conducente, ya que la inspeccién judicial es un
medio de conocimiento de los previstos legalmente para ser fuente de
conocimiento y valoracién juridica; es una prueba pertinente porque
con ella se podrd aclarar cudles fueron las circunstancias que rodearon
a declaraci6n vertida por el hoy occiso Villalba Herndndez, prueba de
cargo que ahora se pretende traer al proceso para sorprender a la
defensa en Ultimo momento.
7.- En la providencia de fecha 12 de agosto de 2014, en el literal B.3.1.8,
la Corte dispuso escuchar en declaracién a la Sra. Enilse Lopez Romero
“para que precise sobre su relaciones con el Movimiento Politico
Apertura liberal, y si las hubo, con la Nueva Fuerza Liberal, o partido de
la U, encabezado por Piedad Zuccardi en las elecciones Gobernacién de
2003 y 2007 y otros aspectos relacionados con la injerencia politica de
las autodefensas en el Sur de Bolivar.
Como quiera que tal como lo expuse en el memorial de fecha 19 de
diciembre de 2014, ésta es una prueba eminentemente de cargo, con
direccién a la bésqueda de elementos incriminatorios en contra de mi
defendida, se impone entonces que en ejercicio del derecho de
contradiccién se solicite la siguiente evidencia:
Se ordene llevar a cabo una diligencia de inspeccién al Juzgado Séptimo
Penal del Circuito Especializado de Bogota que condend a ENILCE DEL
ROSARIO LOPEZ ROMERO. Lo anterior para demostrar a partir de dichas
diligencias que no existe ninguna evidencia documental entre el
Movimiento Politica Apertura Liberal y el Movimiento Nueva Fuerza
Liberal para las elecciones llevadas a cabo en los afios 2003 y 2007.
Debo recordar que la Corte adujo en la resolucién de acusacién, que de
la actuacién adelantada contra Enilce Lépez y como consta en la
sentencia alli emitida, es clara “La falacia de los jefes paramilitares”, la
que fue desenmascarada “..por la justicia” en dicho expediente. Luego
agregé: “Reveladores resultan los apartes de la decisién judicial pues
exponen con lujo de detalles lo que los paramilitares del Bloque NORTE y
del MONTES DE MARIA -SALVATORE MANCUSO, EDWARD COBOS
TELLES y HUBER BANQUEZ- no le han querido contar a la Justicia,
faltando a su compromiso con Ia VERDAD, sobre lo que fueron las
v
wa WILLIAM ADAN RODRIGUEZ CASTILLO
MurmnGarrera Novia B63 OF 002 Tek 3102236403 Bosoes DC
relaciones del paramilitarismo con alias LA GATA, en la region de los
MONTES DE MARIA.”.
la llamada “injerencia de las autodefensas” en el Sur de Bolivar, se
puede demostrar Honorables Magistrados yendo a la fuente, que no es
otra que el proceso que se ubica en el Juzgado Séptimo Penal del
Circuito Especializado; alli se podré aclarar si existe alguna relacién entre
la sefiora Enilce Lopez y su movimiento politico denominado Apertura
Liberal, con alguna fuerza politica de Bolivar. Es por tanto una prueba
conducente, un medio de conocimiento probatorio legal y admitido,
pertinente, por demas, dado que con el mismo se podré obtener toda la
evidencia que acredita la inexistencia de vinculos politicos entre mi
defendida y la sefiora Lépez, y la inexistencia de vinculos entre la Nueva
Fuerza Liberal de Bolivar y el Movimiento. Apertura Liberal.
Es una prueba conducente, pertinente, itil y jurfdicamente racional
porque en primer lugar, esté relacionada en forma directa con la
presente actuacién en donde justamente se busca establecer si
existieron relaciones entre ENILCE LOPEZ y mi defendida; en segundo
lugar, es una prueba pertinente porque es una de las formas de probar
los hechos debatidos en la actuacién y es una prueba util, no superflua,
porque con ella se lograré determinar realmente si es cierto, o no lo es,
que existen nexos y relaciones politicas que se ha dicho en la resolucién
de acusacién que existen.
8. Como quiera que la Corte ha ordenado en el literal B.3.1.12 de la
providencia del 12 de agosto de 2014, el testimonio de Miguel de la
Espriella y Eleonora Pineda a efecto de que den cuenta “...del contenido
del audio trasladado a este proceso que contiene el didlogo sostenido
por éstos con el cabecilla de las autodefensas Salvatore Mancuso”, la
defensa solicita respetuosamente se oficie a ta Fiscalia Octava de
Justicia y Paz a efecto de que remita a estas diligencias una copia de la
denuncia formulada por Salvatore Mancuso por la pérdida del | pod
donde segtin él habia duplicado Ia informacién que venia almacenando
para reconstruir la verdad histérica de los hechos; dicha denuncia dijo
haber sido formulada el 28 de abril de 2009. (Ver folio 35 del cuaderno
anexo No. 15 del proceso 34099 que hoy nos concita). En dicho
documento, el sefior Mancuso expresa que no sdlo le fue hurtado un |
Pod, sino dos, el primero en diciembre de 2007 y el segundo el 13 de
mayo de 2008, dia de su extradicién. Y aclara que su I pod era el medio
magnético previsto para almacenar la informacién y que el equipo de
18
iWILLIAM ADAN RODRIGUEZ CASTILLO
Carrera 7 No. 12 B~ 63 OF, 802 Tel: 3102236443, Bogota D.C
G
es
trabajo que armé para recopilar sus datos le ayudaba para el
almacenamiento de la informacién y que se hacia “..posterior
confrontacién y de ser pertinente y verdadera, vertirse en mis versiones
libres indagatorios y/o testimonios”. Agregé que el | pod era el medio
Para escuchar la informacién, evaluarla, compararla, compartirla con su
equipo de investigacién y abogados “..y decidir sobre su veracidad y la
pertinencia 0 no de aportarla a los procesos judiciales, a los
Investigadores de la Honorable Corte Suprema de Justicia, a los del CTI
de fa Fiscalfa, al Fiscal 8 de Justicia y Paz, a los fiscales de la jurisdiccién
penal ordinaria, la Procuradurfa General de la Nacién, a Congresistas
Norteamericanos, a las victimas e inclusive a los medios de
comunicacién”.
La anterior es una prueba conducente, es decir, prevista por la ley como
medio eficaz para demostrar los hechos investigados; es una prueba
Pertinente, porque con ella se va a demostrar cual de los | pod fue aquél
cuya informacién fue presentada a este proceso, porque es justamente
el contenido, el objeto de los testimonios de los sefiores Miguel de la
Espriella y Eleonora Pineda, es decir que se de cuenta “..del contenido
del audio trasladado a este proceso que contiene el didlogo sostenido
por éstos con el cabecilla de las autodefensas Salvatore Mancuso.”
Es posible que este elemento de prueba | pod hubiera sido allegado a
otras diligencias y valorado en dichas instancias, pero en este proceso
debe aclararse cual es en concreto la prueba, cual fue la cadena de
custodia a la cual fue sometido, cudl es la conversacién y de cual aparato
fue obtenida. Es una prueba Util, con capacidad de contribuir al
esclarecimiento de un hecho procesal que atin esta pendiente de
dilucidarse, como es la legalidad en Ja asuncién, adoso o allegamiento
de la prueba.
De la misma forma, comedidamente solicito se traslade a las presentes
diligencias la dectaracién que fuera rendida por el sefior Miguel de la
Espriella el dia 23 de febrero de 2010 dentro del proceso que se
adelanta en fa Corte contra el Dr. Musa Besaile. Lo anterior, en
atencién a que alli el sefior De la Espriella fue interrogado con amplitud
respecto al tema que serd objeto de testimonio y seré de interés para la
actuacién interrogar al declarante conforme a sus anteriores
declaraciones. Es una prueba conducente porque est permitida por la
19ley; es una prueba Util porque le prestard un gran servicio al proceso
para aclarar un hecho que esta pendiente de analizarse y es la legalidad
de la grabacién que fuera allegada al presente proceso y que segtin se
dice fue obtenida de | Pod de Salvatore Mancuso que le fue incautado
antes de su extradicién; es una prueba pertinente porque guarda una
estrecha relacién con el objeto del presente proceso en la medida que
en la grabacién se habla de la supuesta entrega de 500 millones a favor
del ex paramilitar, sefior Ivan Roberto Duque, quien ya desmintié tal
aseveracién, lo cual no ha crefdo el fallador.
9.- En el literal 8.3.1.6, la Corte dispuso la declaracién del
desmovilizado Manuel Antonio Castellanos, alias “El Chino”, para que
informe y amplie en audiencia publica, el contenido de {a carta que
envié a la Corte el pasado 20 de febrero remitida a esta actuacién desde
el radicado 26625, por auto del 20 de Marzo que obra a folio 250 y 252
de cuaderno ntimero 17.
9.1. En ejercicio del derecho de contradiccién y defensa, solicito se
tenga como prueba el peritaje rendido por José Jestis Trujillo Murillo del
1 de junio de 2015, dirigido a Nicolés Augusto Romero Paez, director
Nacional de Investigaciones Especiales de la Procuradurfa General de la
Nacién, con destino al Procurador General de la Nacién. Objeto
DUBITADO: Manuscritos, firma e impresién dactiloscépica estampados
en el documento de fecha 20 de febrero de 2014, elaborado a mano al
parecer por Manuel Antonio Castellanos Morales. Escritos visibles a
folios 937 al 939 (frente y vuelto en fotocopia) del cuaderno No. 5 del
proceso 1US-2013-324529. INDUBITADO: Muestras caligréficas e
impresién dactilar tomadas al sefior Manuel Antonio Castellanos
Morales, las cuales fueron allegadas a este laboratorio en tres (3) folios,"
identificados con los nimeros 936, 940 y 941 del cuaderno No. 5”
Este documento fue aportado por mi defendida la semana anterior y
pido se acepte como prueba documental, ya que con el mismo se podrd
demostrar que ni la firma ni el contenido del referido documento fueron
suscritos por el sefior Castellanos alias “Chino”, de tal suerte que el
cardcter de prueba de cargo que pretende darsele ahora a dicho
documento, no es cierto y, por tanto, es equivocado el alcance que se
busca con esta prueba oficiosa. Es una prueba pertinente porque guarda
20WILLIAM ADAN RODRIGUEZ CASTILLO
eS od =
Carrera No, 12 863 OF 02 Tel 3102796403, Bogard DiC
una estrecha relacién con el objeto del proceso y especialmente con el
interés de la Sala de interrogar al declarante sobre el mentado
documento.
9.2.- Aunado a lo anterior, solicito se cite a declarar al perito de la
Procuraduria General de la Nacidn José Jestis Trujilio Murillo, quien
elaboré el informe del 1 de junio de 2015 dirigido a Nicolés Augusto
Moreno Paez, director Nacional de Investigaciones Especiales de la
Procuradurfa General de la Nacién.
técnico investigador grafoldgico
forense quien rindié informe respecto al manuscrito, firma o impresion
dactiloscépica estampados en el documento de fecha 20 de febrero de
2014, elaborado a mano, al parecer, por Manuel Antonio Castellanos,
folios 037 a 039 del cuaderno No. 5 del proceso IUS-2013-324529 que se
obtuvo en inspeccién judicial realizada dentro del proceso 34099 que se
adelanta contra Piedad Zuccardi. El original de este documento se
encontré en el expediente 26625, folios 173 a 177 “..fue necesario
oficiar nuevamente para solicitar el acceso a dicho proceso con el objeto
de observar el manuscrito, firma e impresién digital original”.
Esta prueba es conducente, porque es admitida por la ley; es pertinente
porque con ella se podré demostrar que el documento por el cual se
ordené ampliar el testimonio de a
las “chino” no es de su autorfa y es
util porque es un mecanismo eficaz para efectuar una aclaracién
procesal y, sobretodo, para demostrar que el testimonio del sefior
Castellanos, fue motivado, como ocurrié con otros de los testigos de
cargo que han desfilado por el presente proceso.
Este como todos los testigos que he requerido, solicito se citen por
conducto de la defensa.
10.- En el literal B.3.1.11 de la providencia del 12 de agosto de 2014, la
Corte Suprema dispuso “La declaracién de los sefiores Antonio Torres
Castro y Lorenzo Hodge quienes serdn localizados a través de fos
numeros celulares 3155570988 y 3173506401 citados por el testigo
Germdn Viana cuando declaré que Juan José Garcia Romero habia
buscado contacto con é! para que declarara que Piedad Zuccardi no
tenia nada que ver con L6pez Cossio.”
21WILLIAM ADAN RODRIGUEZ CASTILLO_
Carrera 7 No. 12 B~ 63 Of. 802 Tel: 3102236443, Bogoté D.C.
Como lo expresé ésta prueba ordenada de oficio esté enfocada a un
cuestionamiento a mi defendida y muestra que la Corte da crédito al
sefior German Viana Guerrero, tal como se plasmé en la acusacién.
La verdad sefiores Magistrados es que Viana , quien es abogado, no salid
nunca a reunirse con el sefior Juan José Garcia Romero, no hubo
ninguna incidencia externa en el testimonio que rindié en este proceso y
que contrario a todo, lo que Viana hizo fue llamar por teléfono, de
noche y a su celular, a la investigadora de la Corte sefiora Clara Lopez
Pérez, para alertarla sobre lo que supuestamente le estaba pasando, lo
que sugiere que el testigo estaba era en contacto con la investigadora
de la Corte. Entonces, con todo respeto, traer a estos declarantes busca
comprometer a la defensa, criminalizarla, dejando el principio de
imparcialidad en entredicho.
En el Cd que se entregé a la defensa y que contiene las interceptaciones
telefénicas efectuadas al abonado telefonico del sefor German Viana
Guerrero, muestra con claridad que es éste quien se comunica con los
testigos citados con motivos de su actividad politica, comercial o
personal.” El abonado intervenido por 28 dias a Viana es el 3157311677
perfodo en el cual se comunica con las sefiores citados oficiosamente a
declarar por la Corte, es decir, Antonio Torres Castro y Lorenzo Hodge.
Veamos.
A ANTONIO TORRES (Tofio)
GM (German Viana)
VM (Voz Masculina)
a) Hamada 4382732 (58) Germén Viana.: quiubo Tofio... he tratado de
conversar con Eudenis (la notatia) para ver si podia tratar de agilizar... yo
voy ya para la Notaria.. quedamos que para ... limate a Argemiro, no
* Ver comunicaciones interceptadas 815-1290-1/131-1597-1660-2142-3260-3245-3247, a manera de
ejemplo.
2
ayWILLIAM ADAN RODRIGUEZ CASTILLO
Carrera 7 No. 12 B~ 63 Of. 802 Tel: 3102236443, Bogota D.C.
serd que ya eso esta en la Notaria, no seria conveniente cogerle la firma
a Patricia?
b) Llamada 4385043 (77).German Viana: Alo. Voz Masculina.: Hola
German, qué més? G.V. Ya Tofio (Torres, el socio de Tierrabomba) va
saliendo para alla.
c) Uamada 4385205 (81) G.V. estébamos protocolizando el documento.
Patricia (la esposa) estaba en el Congreso.. mafiana nos vemos con
Argemiro, que quede todo listo es lo que me interesaria... fui a la isla (a
Tierrabomba) a pagarle al tipo porque se le vence Ia quincena ... hubo
una reunién con un Almirante, me toca pelear ...
d) llamada 44220952 : G.V.: Torres (Tofio) no me quieres contestar el
teléfono, yo no soy su amigo?, V.M.: No me digas eso..te vi por el
Concejo G.V.: haciendo una reunién con una gente V.M. Le estas
haciendo campafia a LA GORDA, me dijeron G.V. No hay ninguna
posibilidad. El dia viernes te invito aqui a mi casa que vamos a hablar del
‘tema de alcaldia, te espero el viernes...
e) llamada 4428433 (782) : G.V., quiubo Tofio (Torres) V.M.: German
como estas? G.V. Como te ha ido, en qué andas? Que vas a hacer en
esta alcaldfa? V.M. Evaluando, por que no me dices como ves la cosa tu?
G.V.: por donde Dionisio Velez, voy a hacer una reunién....
) llamada 4428442 (783) Saluda una lider Alfia Padilla... se escucha en
el fondo una llamada): G.V.: quibo Tofio, tengo dos reuniones en mi
casa el viernes y el sébado, una reunion de lideres...
23
a?WILLIAM ADAN RODRIGUEZ CASTILLO
Carrera 7 No. 12 B63 OF. #02 Tel: 3102236443, Bogota D.C
g) llamada 4429272 (801): G.V.: hola Tofio (Torres) V.M. : buenas, con
quien hablo? A quibo... como estas? G.V.: la diferencia es que yo conozco
su teléfono, pero.. V.M. : el dia del partido del junior me robaron el
teléfono.. estoy en Turbaco. G.V.: me llamas para que nos veamos...
h) Lamada 4429780 (815) G.V.: El Dr. Antonio Torres Castro, carajo se
perdié usted? Debe ser que esta aspirando a la Alcaldi
.V.: nombe
Tofio, no joda, si he estado muy contrariado con el tema econémico
muy duro, pero tu sabes que esas son ..., estas en Cartagena? V.M.: no
tengo con que salir de aqui..G.V.: el viernes vamos a hacer una
reunioncita sobre el tema de la alcaldia..
i) llamada 4430065 (837) V.M.: alo, G.V. Tofio quibo, Tofo.. donde
andas? V.M. cosas de trabajo, en fa mafiana.. G.V.: me avisas, cuando tu
puedas para que hablemos..
j) Hamada 4435482 (1.010): G.V.: quibo Tofio V.M. No he podido porque
estoy dictando clases..G.V.: hablamos mafiana..
k) llamada 4444464 (1.290) V.M.: alo. G.V.:
luibo Tofio, que ha habido?
Estas en Cartagena o en Bocachica? V.M.:
n Cartagena..G.V.: mira, para
recordarte la reunién esta noche a las 7 V.M.: bueno, no te preocupes,
alla estare.
') Hamada 4444599(1.315): V.M.: alo G.V.: quibo Tofio V.M.: que mas,
que hay de nuevo? G.V.. a que horas vas a estar en el centro?
ll) lamada 4454056(1.607): G.V.: quibo Antonio..V.M.: que mas? .
llegaste a la reunion?
24WILLIAM ADAN RODRIGUEZ CASTILLO
Carrera 7 No. 12 B~ 63 Of. £02 Tel: 3102236443, Bogoté D.C.
m) llamada 4508283 (2.527) V.M. Alo..G.V.: quibo Tofio V.M.: que mas
German? Como vas? G.V.: por donde andas? V.M.: por el parqueadero
de la Maria G.V.: yo estoy auf en “mi oficina” de Juan Valdez, frente a la
oficina...
n) Llamada 4510558 (2.601): G.V.: Tofio.. V.M.: German, como estas?
G.V.: estas en Cartagena? V.M.: si..
.; tu has ido ultimamente a
Bogota?.. V.M.: ‘por que?
fi) Hamada 4515108 (2.692): G.V.: quibo Tofio G.V.: yo sigo con
vergiienza contigo.. aqui estamos esperando a Dionisio hijo y Dionisio
padre.
0) llamada 4535870 (3.206) G.V.: si. Alo V.M. Doctor German Viana..
G.V.: como anda usted? V.M.: estoy en Cartagena y me voy a la 1.30
para Bogota... le comento algo Tofio (Torres) ,me va a vender ya todo loo
de el por $170 millones de pesos..yo no se si usted esta interesado en
vender la parte suya..G.V.: yo no he pensado en eso,. Yo no lo tengo
para la venta, pero si sale algo... lo pienso..V.M.: si tu no vendes, yo no le
compro a Lorenzo..G.V.; cuando uno va a comprar uno hace una oferta..
déjame pensar... yo te llamo esta noche.
p) Hamada 4536468 (3.234) V.M.: alo. G.V.: hola Tofio estas donde?
V.M.: saliendo de la casa... G.V.: puedes venirte para mi apartamento...
B.- LORENZO HODGE (Loro) O Ia esposa DIVA
VE (Voz Femenina)
28ge
WILLIAM ADAN RODRIGUEZ CASTILLO :
Carrera 7 No. 12 B~ 63 Of. 802 Tel: 3102236443, Bogota D.C.
GV (German Viana)
LH (Lorenzo Hodge)
a) llamada 4447580 (1.431) V.F.: alo G.V.: Dofia DIVA V.F.: Qué mas?
G.V.: son las 2.20.. estas alld en el colegio? V.F.: algunos Iideres
tuyos...G.V.: tema politico, alcaldia..
b) llamada 4457090 (1.661): G.V.: Dofia Diva..V.F.: que mds coro
andas? G.V.: me encontré con Argemiro y le mande la comida al perro {
que tiene en Bocachica..)
c) Uamada 4491914 (2.142) G.V.: clinica de reposo.. a sus érdenes?.
LORENZO HODGE: Acé tienes a 250) personas citadas.. G.V.: ya Hlegué a la
puerta del colegio. Digale a esta gente que yo acabo de llegar de
Bogota. Tu vas a Bocachica este fin de semana? L.H.: si..G.V.: te caigo
mafiana...
d) Uamada 4506984 (2.454) V.M.: Alo. G.V.: Quién habla? V.M.: con
Camilo. G.V.: Camilo Hodge? V.M.: Camilo Hodge Durango, ya le paso a
Lorenzo..V.M.: alo..G.V.: aja mijo, como ha estado?G.V.: estas
comiendo?’LH.: te quedé esperando por alld G.V.: Te llamé el domingo
en la mafiana, L.H.: no tengo llamada tuya perdida. G.V.: mafiana a qué
horas podemos echar una conversadita? LH.: Serfa mejor en la
mafiana.. nos hacemos una llamadita a las 11 y nos vemos en el centro...
yo te llamo mafiana a las 11..
e) llamada 4536650 ( 3.247) G.V.: quibo Loro.. V.M..: hola German,
habla Camilo G.V.: tu mama donde esta? En que teléfono se le puede
26WILLIAM ADAN RODRIGUEZ CASTILLO
MMtnnnnw=Carrera 7 No. 128-03 OF 809 Tel 3102236403, Bogots DC
localizar? V.M.: ellos estan viajando.. G.V.: y cuando regresan? V.M.: el
viernes..
EN REFERENCIA A ESTAS DOS PERSONAS EXISTEN CONVERSACIONES
DE GERMAN VIANA EN DONDE SE HABLA DE LORENZO HODGE y
ANTONIO TORRES.
a) llamada 4432944(941): V.M. Dr German, buenas tardes, habla con
Armando Franco... digame, siempre confirmaron donde va a ser la
reunién? G.V.: en el colegio de Lorenzo Hodge que queda por la
departamental.. a las 3 de la tarde.. salén de actos del colegio... el
sdbado...
b) llamada 4433401(960): V.M.: Bueno, y entonces? G.V.: ya estoy en el
segundo piso...mafiana de viva voz Vargas Lleras, aqui en Cartagena va a
decir. El senador de que te hable.. es importante nosotros le
conseguimos la cita...G.V.: yo estoy en el SAO, organizando una reunién..
una el viernes, con lo que dicen el primer anillo el Dr Anaya, otra el
sdbado.. en el colegio de Lorenzo Hodge.. V.M.: yo termino la reunién y
alld te llego...
c) llamada 4440342 (1.119) V.F.: alo, muy buenas G.V.: Marinela,
German Viana V.F.: como andas’ G.V.: el sébado a las 3 de la tarde..V.F.
Bueno , vamos a ver, yo estoy bastante disgustada con Lorenzo..G.V.:
No, no, es conmigo, Lorenzo no tiene nada que ver, solo me va a facilitar
el salén.. politicamente el y yo estamos en bandos distintos..
d) llamada 4452064 (1.563): G.V.: Ricardo V.M.: quiubo..G.V.: a las 3 de
la tarde nos vemos donde Lorenzo y hablamos..
Pr__WILLIAM ADAN RODRIGUEZ CASTILLO
ee
Carrera 7 No. 12 B-63 Of. 802 Tel; 3102236443, Bogaté D.C
e) llamada 4491357 (2.130): G.V.: aja, Edward (carvallo) me acompafias
donde Lorenzo para ver si llega alguien?...
Con base en lo anterior, es claro que el sefior Viana se aproveché de esa
cercania para argumentar que fueron justo esas personas (Lorenzo
Hodge y Antonio Torres) quienes le transmitieron un supuesto interés
de Juan José Garcfa para hablar con ellos antes del testimonio que
rendirfa ante la Corte, hecho que no es cierto.
Con base en lo anterior, la defensa solicita a la Corte oficiar
directamente a la compajiia operadora del celular 3153424891, cuya
titular es Clara Lépez Pérez, a efecto de que alleguen las sdbanas que
contienen los registros de llamadas entrantes y salientes de los meses,
de mayo, junio y julio de 2013.
a practica particular de las investigadoras de dialogar telefénicamente
Con los testigos de cargo, fue un hecho frecuente; en el caso de Uber
Banquez Martinez, en el informe No. 042 del 23 de febrero de 20113, el
cual fue trasladado a las diligencias, las investigadoras afirman sobre
alias “JUANCHO DIQUE”, Io siguiente: “En desarrollo de las labores
investigativas ordenadas por la Honorable Sala Penal de la Corte
Suprema de Justicia, el dia dieciséis (16) de febrero del afio que avanza,
siendo las seis y cuarenta y ocho minutos (6:48) de la tarde la
investigadora JANETH GONZALEZ recibié una llamada a su celular, del
celular 3132856377 del sefior UBER ENRIQUE BANQUEZ MARTINEZ alias
® Este informe aparece en el numeral 7 del informe 0479 del 8 de agosto de 2012 (Cuaderno 2, folios
66-89 proceso 34099) y fue anexado al proceso. Allise dice textualmente: “UNICA INSTANCIA 28436:
Corte Suprema de Justicia, InvestigaciOn en contra de JAVIER ENRIQUE CACERES LEAL,
Dentro de este proceso, se encuentra el informe No. 042 de fecha 23 de febrero del afio 2011, en af
‘que se indica el aporte de dos (2) Cds; se adjunta copia de un Cd, en el que aparece copia de la
rabacién en video entre otras, de la campatia relémpago..De igual manera se suscribe que el otro
CD aportado por el desmovilizado alias JUANCHO DIQUE, contiene tna conversacién grabada por et
‘ex Senador JAVIER ENRIQUE CACERES LEAL siendo uno de los Interlocutores que Intervienen junto
con el abogado HUGO ATENCIA y el ex alcalile de CARTAGENA Nicolés Curl, tertulia en la que
comentan temas que conocia el Dr. ATENCIA por ser defensor del desmoviliradio UBER BANQUEZ
‘en el proceso de Justicia y Paz.”
28WILLIAM ADAN RODRIGUEZ CASTILLO.
Carrera 7 No. 12 B—63 OF. 602 Tel: 3102236443, Bogota D.C.
JUANCHO DIQUE solicitando que fueramos hasta la Picota a
entrevistarlo, ya que queria aportar una prueba de importancia al
proceso.
Posteriormente el dia sébado diecinueve (19) de febrero recibi dos
Hamadas del numero 3142878992 del mismo sefior BANQUEZ a
preguntar si fbamos a entrevistarlo el dfa lunes, nuevamente le
manifesté que si nos autorizaba el sefior Magistrado Auxiliar, alli
estariamos.”
la pregunta que surge es por qué cuando solicitaron la interceptacién
de los teléfonos de alias “JUANCHO DIQUE”, dejaron por fuera el No
3142878992 del cual dicen haber recibido llamadas del desmovilizado?.
En el cuaderno reservado, obra el informe 0654 del 11 de febrero de
2013 suscrito por la investigadora Clara Lopez Pérez en el cual solicita se
intercepten 8 abonados telefénicos de Uber Banquez Martinez, entre
ellos el 3132856377, con el siguiente argumento:
“Comandante militar del Frente Montes de Maria. Ha sido testigo en
varios procesos y en algunos pprocesos ha manejado sus declaraciones,
dependiendo si le han dado dinero 0 no, segin la grabacién de Hugo
Atencia, Nicolds Curi y Javier Cdceres. Abonados desde los que se
comunica desde su centro de reclusién.”
igualmente, debe tenerse en cuenta el informe 0686 del 8 de marzo de
2013 del cuaderno reservado, a folio 68 se rinde el informe del
resultado de la interceptacién del abonado 3132856377 en el cual
textualmente se lee: “Se informa de este nimero que a la fecha sdlo ha
producido Hamadas entrantes sin lograr comunicacién alguna.
Por Jo anterior se sugiere, respetuosamente, cancelar la érden de
interceptacién del mismo”
Por esta raz6n y ejercicio del derecho de contradiccién la defensa
solicita se disponga entregar a la defensa la totalidad de las
29WILLIAM ADAN RODRIGUEZ CASTILLO
Carrera 7 No. 12 B~ 63 Of. 802 Tel: 3102236443, Bogota D.C
interceptaciones efectuadas a los abonados del teléfono celular de
alias “JUANCHO DIQUE” dado que es interés dela defensa conocer el
contenido de las comunicaciones, el registro de llamadas entrantes y
salientes, la frecuencia de comunicacién entre abonados telefénicos,
su identificacién, establecer con los operadores moviles quiénes son
los titulares de las lineas telefénicas, entre otros aspectos. La defensa
debe tener la posibilidad de aclarar todos estos aspectos en aras de
aclarar que la practica de las investigadoras de dialogar con los testigos
de cargo, fue un hecho reiterado, comtin en la investigacién y que
incidié en los testimonios vertidos durante el desarrollo del Proceso.
La prueba requerida guarda una relacién estrecha con el hecho y objeto
de la presente investigacién, dado que la acusacién se basa en la
existencia de un supuesto complot urdido por la defensa encaminado a
mutar la verdad testimonial, lo cual no es cierto, demostraremos que, al
contrario, fue la policia judicial quien incurrié en esas practicas de visitar
los testigos, convencerlos y disuadirlos de declarar llegindose al
extremo de intercambiar teléfonos. Es una prueba es Util para el
ejercicio del derecho de contradiccién y contribuird eficazmente al
esclarecimiento de la verdad real.
11.- En el literal B.3.2.3.3 de la providencia del 12 de agosto de 2014, la
Corte ha ordenado trasladar al proceso los testimonios de Gabino José
Mora del 14 de febrero de 2008 y del 19 de febrero de 2009 rendidos
dentro del proceso 28835, asi como la denuncia que obra en el proceso
28835. La defensa requiere interrogar al testigo respecto a diversos
aspectos que aparecen en las declaraciones mencionadas y para el
ejercicio del derecho de contradiccién. Por tal motivo, solicita se ordene
el testimonio del sefior Gabino Mora, en procura de que ratifique en
audiencia publica lo dicho en las declaraciones trasladadas y para que la
defensa, ejerza el derecho de contradiccién.
Es una prueba conducente, porque la ratificacién y el
contrainterrogatorio son hechos que se logran durante el testimonio,
medio de prueba permitido por la ley como forma de llevar conviccién al
operador judicial; es una prueba pertinente, dado que con ella se
podran ampliar todos los detalles que tiene el testigo con respecto a
diversos temas como son: i) Qué conocimiento tiene de la razén que
30WILLIAM ADAN RODRIGUEZ CASTILLO
Carrera 7 No. 12 8 ~ 63 Of. 802 Tel: 3102236443, Bogota D.
motivé la reunién de Tierralta (Cordoba), cuando acudié segtin se ha
dicho a buscar salvaguarda a su vida porque lo iban a matar, como habia
ocurrido con el alcalde del Municipio de San Martin; ii) Dird si a esa
reunién acudié Miguel Rangel en representacién del Partido Liberal, 0
de alguna otra fuerza politica y si pacté algo a nombre de algtin politico;
i) Diré, todo lo que conozca acerca de la vida Politica de Miguel Rangel
para esa época y si tuvo conocimiento que él hubiera sido aliado politico
de la Senadora Piedad Zuccardi. Todos estos aspectos serdn
interrogados conforme a las pruebas que se ordend trasladar, junto a
otras preguntas que serdn formuladas en el desarrollo mismo de la
diligencia. Es una prueba Util que le prestaré un gran servicio al proceso
en la medida que contribuird a aclarar hechos relevantes de la actuacién
a los cuales se refiere la acusacién y que la Corte pretende ratificar a
través del testimonio del sefior Gabino Mora.
12.- La defensa aporta para que se tenga como prueba el testimonio de
fecha 14 de enero de 2014 rendido por la doctora Piedad Zuccardi de
Garcia dentro del expediente radicado bajo el No. 41748 que se
adelanta en el Despacho del Magistrado José Luis Barcelé Camacho.
Esto en atencidn a que la Corte esta ordenando oficiosamente en el
numeral b.3.2.3.6 del auto del 12 de agosto de 20134 trasladar una
carta dirigida por German Viana Guerrero al expresidente Alvaro Uribe
Vélez, de fecha 11 de febrero de 2008, procedente del radicado 28835.
Con el documento que se aporta se puede demostrar:
a.- Que el sefior German Viana Guerrero, tuvo acceso anticipado a la
indagatoria de Piedad Zuccardi de Garcfa, como consecuencia de la
violacién a la reserva del sumario.
b. Que conocié anticipadamente que iba a ser citado por la Corte a
rendir su declaracién como testigo de cargo.
c.- Que German Viana Guerrero, de tiempo atras se comunicaba con las
investigadoras de policfa judicial adscritas al presente proceso, con
frecuencia y cercania,
atWILLIAM ADAN RODRIGUEZ CASTILLO
Carrera 7 No. 12 B~ 63 Of. 802 Tel: 3102236443, Bogoté D.C.
d.- Se confirma que el sefior German Viana Guerrero fue mencionado
por Alberto Antonio Carvajal como una persona que incidid
dolosamente en su testimonio, que fue determinador de expresiones
que no son ciertas, que transmitié para que el declarante las repitiera
bajo la gravedad del juramento.
Es una prueba conducente que demuestra que la carta que la Corte ha
decidido introducir oficiosamente como medio de conviccién, no es
imparcial, no es objetiva, es sesgada y debe ser sometida al mas severo
tamiz de anilisis y ponderacién. Debe la Corte tener en cuenta que el
sefior Viana trabajé politicamente con el grupo politico de Piedad
Zuccardi durante mas de 20 afios y que muy grandes resentimiento
debe tener para que ahora aparezca como un testigo de cargo,
confabulando dolosamente contra su antigua lider, quien incluso logré
que lo nombraran como Secretario General del Partido de la U., hecho
que pagé con deslealtad e ingratitud, motivado en la envidia yel
egoismo. La prueba que se aporta es pertinente porque estd ligada al
objeto de la prueba de cargo ordenada por la Corte, es util porque la
contrarresta eficazmente y es necesaria para que se tenga una completa
comprensién de los hechos.
De igual manera, se aporta por la defensa una certificacién emitida el
24 de enero de 2014 parte de la Secretaria General del Congreso de la
Republica en la cual consta: i) Que Miguel Rangel Sosa fungid como
representante a la Camara en el periodo comprendido 2002-2006 el
dfa 22 de octubre de 2002 en reemplazo del sefior Alfonso Lopez
Cossio a quien le fue aceptada la renuncia el 16 de actubre de 2002.
También se aporta una certificacién det 22 de enero de 2014, firmada
Por la Secretaria de la Cémara de Representantes Dra. Flor Marina Diaz
Ramirez, quien declara lo siguiente: i) Que Néstor German Viana
Guerrero se desempefié como Representante a la Cdémara por el
Departamento de Bolivar para el periodo 2002-2006, tomando
posesién el 20 de julio de 2002 y terminando el 19 de julio de 2006; i
Que luego, tomé posesién como representante a la Camara por el
Departamento de Bolivar, para el periodo 2006-2010 en reemplazo de
Miguel Angel Rangel Sosa, el dia 18 de febrero de 2009 quien fuera
suspendido el dfa anterior con resolucién M.D. 0327 del 17 de febrero
32"WILLIAM ADAN RODRIGUEZ CASTILLO _
Carrera 7 No. 12 B~63 Of. 802 Tel: 3102236443, Bogoté DC
de 2009. Se aclara que posteriormente, con resolucién M.D. 0716 del 1
de abril de 2009 se acepté la renuncia Presentada al doctor Rangel
Sosa, tomando posesién definitiva el sefior Viana a partir del 14 de
abril y hasta terminar el perfodo ef 19 de julio de 2010.
Con estas certificaciones se pretende demostrar que lo dicho en la carta
que la Corte Suprema ordena traer oficiosamente, dirigida por Viana al
presidente Uribe Vélez, tiene afirmaciones alejadas de la realidad, ya
que sia alguien le convenia que Rangel saliera del Congreso, era a Viana,
como efectivamente ocurrié, pues fue quien lo reemplaz6. Era imposible
que no estuviera detras de ello, si no sdlo esté demostrado que
contribuyé en la redaccién de denuncias contra Rangel como lo
declararon Alejandro Escobar, Alberto Antonio Carvajal.
13.- La Corte Suprema de Justicia ha ordenado oficiosamente en el
literal b.3.2.4. del auto del 12 de agosto de 2013, complementar el
informe 0703 del 20 de marzo de 2013 visible a folios 166 y 173 del
cuaderno No. 4, para que se allegue la denuncia formulada contra
Fernando Tafur por parte del sefior José Antonio Rodriguez Lemaitre.
a defensa, en el andlisis que hiciera a las copias del proceso de Miguel
Rangel, se encontré con dos anénimos, uno fecha el 1 de febrero de
2008 con el nombre sin firma de Manuel Rodriguez Lemaitre, sin
direccién de ubicacién; el otro anénimo es de fecha 29 de enero de
2008 con el nombre Antonio Rodriguez Lemaitre, también sin firma y
lugar de ubicacién, documentos que se aportan a la presente solicitud
Procedentes del cuaderno 1, flios 44 y 117 del referido proceso
radicado con el No. 28835 (copias que se autorizaron a la defensa).
Con base en lo anterior, solicito a la Corte Suprema ordene oficiar a la
Registradurfa Nacional del Estado Civil, con el fin de que certifiquen si
@s0s nombres Manuel Rodriguez Lemaitre, Antonio Rodriguez Lemaitre,
0 José Antonio Rodriguez Lemaitre aparecen en sus bases de datos,
Los anteriores elementos de prueba documental, son conducentes para
os cometidos de la presente investigacién, ya que comparando el medio
33
q
a4WILLIAM ADAN RODRIGUEZ CASTILI
Carrera 7 No. 12 B—63 Of. 802 Tel: 3102236443, Bogoté D.C
probatorio allegado, con la ley, se puede acreditar que el empleo de la
prueba es el adecuado para ser una fuente de conocimiento del
operador judicial; son pruebas documentales pertinentes porque los
hechos que confirman las certificaciones y los dos anénimos que se
adjuntan, demuestran con claridad que son afirmaciones sin ningtin tipo
de soporte, anénimas, mendaces, que no ofrecen ninguna credibilidad;
son medios de conviccién titiles para el proceso, le prestan el gran
servicio de ser fuente de aclaracién, necesaria, dado el claro desvio que
se pretende hacer de los hechos, ya que, insisto, se demostraré que la
carta que oficiosamente traslada la Corte, no es un medio de prueba
documental, por carecer de autor, por carecer de responsable y titular,
es un anénimo del cual la defensa se defiende aportando otros en la
misma direccién, carentes por completo de veracidad.
14.- Teniendo en cuenta que la sefiora Betty Castro Espinosa ha sido
citada oficiosamente para que rinda testimonio segiin se observa en el
literal B.3.1.13, con el fin de aclarar aspectos relacionados con su
Participacién en la concesién KAN -09261 junto con la promotora del
Campin y la cesién que hace la misma a la firma AGM Desarrollo
Limitada, empresa relacionada con los sefiores Alfonso Hilsaca y
Piedad Zuccardi, prueba que busca comprometer responsabilidad penal
de m{ defendida, por tal raz6n, la defensa en ejercicio del derecho de
contradiccién, estima que es importante conocer cudles han sido sus
vinculos profesionales con los desmovilizados de las Autodefensas. Por
ende, se solicita respetuosamente a la Sala se oficie a la Unidad
Nacional de Justicia y Paz a efecto de que informe oficialmente a la’
Corte, en qué procesos y desde qué fecha fungié como defensora la
doctora Castro respecto a los siguientes desmovilizados:
[Nombre del | Alias No. Fecha acompaftamiento | Comentarios |
desmovilizado | Proceso y/
_ Fiscalia__| _
| Eugenio Reyes | Fiscalia 11 | 22 de julio de 2008 y 26
| Regino de Justicia | de agosto de 2008 ante la
| | y Paz.
| | Informe |
| 0847 del 9 |
de julio de |
_ 2013 al a
Oscar David Fiscalia 11 | 12, 13, 14y 15 de julio de |
Villadiego _ JyP___| 2011 _t
24enacts WILLIAM ADAN RODRIGUEZ CASTILLO
en Gartera 7 No. 1d B63 OF £02 Tel B1ODDSGUS, Bop OC
Castro.
| | | 23 de agosto de 2007, |
| radicado 91142, declaré
| Jante la Fiscalia 3
Delegada_ ante las
Juzgados Penales del Cto
Especializado, Alli, Betty
Castro fue su defensora,
j Sergio Manuel | 120 0 Uno | Fiscalia 11
| Cordoba Avila | Veinte de Justicia
| _ yPaz | ee
Zambrano | Proceso | 24 de julio de 2008. Ver
| 292088 anexo 14, folios 147-153
Fiscalia 42 |
de Justicia
eee Laren
Roger Justicia sy
| Paz.
Informe
Alexis Mancilla |
ely 0903 _
Seguin Betty Castro Espinosa, acompaiié a otros desmovilizados: Cada
semana 0 cada quince dias iba a la cdrcel a atender a los desmovilizados
en la cdrcel en una oficina que le habian adecuado. Por tal razén, se
Fequiere informacién acerca de qué otros desmovilizados fueron
asesorados por la mentada profesional del derecho.
Esta informacién fue solicitada por la defensa directamente a la
Coordinacién de la Unidad Nacional de Justicia y Paz pero se respondié
que era una informacién que sélo se suministraba por orden judicial. Sin
embargo, se requiere porque es conducente para los cometidos de la
presente investigacién, ya que es un medio probatorio admitido
fegalmente como una fuente de conocimiento del operador judicial; son
pruebas pertinentes porque la defensa Pretende probar que mi
defendida jamds sostuvo ningun tipo de relacién, directa ni indirecta con
35
Tordecillas [OT oe =a
Aleider Garcia | Primo Fiscalia 42 | 24 de julio de 2008
Soto Jy P. Ver
| } informe
0903 de
2013 | |
Manuel Chino Refiere que hasta el 17
Antonio de febrero de 2012
Castellanos recibié asesoria de BettyWILLIAM ADAN RODRIGUEZ CASTILLO
Carrera 7 No. 12 B~ 63 Of, 802 Tel: 3102236443, Bogota D.C.
grupos al margen de la ley y que si la Dra Castro asesoré a esas
Personas, fue en su condicién de abogada, pero sin que en ello tenga
responsabilidad alguna la doctora Piedad del Socorro Zuccardi; es un
medio de conviccién util para el proceso, le presta el gran servicio de ser
fuente de aclaracién, necesaria, méxime cuando la testigo ha sido clara y
expresa en dilucidar estos aspectos.
45.- La Corte Suprema de Justicia ha ordenado trasladar al expediente
una carta del 28 de abril de 2008 firmada por Danilo de Leon Sayas. En
aras de ejercer el derecho de contradiccién y defensa, se solicita
comedidamente tener como prueba dentro del presente proceso la
comunicacién del 24 de abril de 2008 firmada por el mismo Sayas, la’
cual se ubica en el cuaderno No. 2, folios 26 a 28 del proceso 28835 que
se adelanté contra Miguel Angel Rangel Sosa, con el cual se puede
aclarar lo siguiente:
i Que Sayas tenia conacimiento de ofrecimientos de dinero que se
hicieron a los testigos Gabino José Mora y Alejandro Escobar por parte
del sefior German Viana Guerrero.
ii. Que tuvo conocimiento por parte del sefior Gabino Mora de que
German Viana Guerrero le retribuiria a través de la Unidad de Apoyo
Legislativo una vez entrara a integrar el Congreso de la Republica.
iii.- Que Gabino Mora se habia ratificado en la denuncia y que a cambio
Viana le habla dado 20 millones de pesos.
iv.- Refiere que Alejandro Escobar Hernandez le comenté que German
Viana Guerrero lo estaba presionando para que ampliara su denuncia.
Esta es una prueba conducente, porque es un medio de prueba
documental que contribuye para ser fuente de conocimiento para la
lente del operador judicial; es una prueba pertinente para ejercer
cabalmente el derecho de contradiccién y demostrar la gran influencia
que se quiso cernir sobre el sefior Danilo de Leon Sayas por parte del
36_ WILLIAM ADAN RODRIGUEZ CASTILLO
Carrera 7 No. 12 B63 Of £02 Tel 3102236403, Boros DC
sefior German Viana Guerrero. Es una prueba util para aclarar el hecho
que probatoriamente la Corte quiere dilucidar, objetivo en el cual est
empefiado el suscrito defensor téciico.
16.- En el literal B,3.2.1, la Corte ordend que como quiera que a folio
253, 255 del cuaderno 4, obra la denuncia de quien dice llamarse Roger
HS alias “El indio”, establézcase por Policfa Judicial, si ese al parecer
seudénimo corresponde al registrado en la sentencia de fecha 11 de
abril de 2011, en el radicado 28 436. como Roger o el Guajiro y que
responde al nombre de Jairo Hernandez Monsalve.
Por tal razén, en ejercici del derecho de contradiccién solicito se oficie
a la Unidad Nacional de Justicia y Paz con el fin de que se allegue a las
diligencias la totalidad de versiones rendidas por JAIRO HERNANDEZ
MONSALVE, certificando si estd postulado o si ha sido condenado en el
marco de la ley de Justicia y Paz; que se certifique si existe alguna otra
personas apodada Roger 0 apodada “El Indio”.
Esta prueba es conducente, admitida por la ley, pertinente para aclarar
la informacién que la Corte quiere dilucidar, Util por el servicio que le
prestara al proceso y necesaria como fuente de informacién para
adoptar la decisién acertada que en derecho corresponda.
17.- De manera oficiosa, en el literal B.3.1.16 de la providencia del 12 de
agosto de 2014, la Corte ordené trasladar las declaraciones del Sr.
Faber Guerrero Gil de fecha 18 de diciembre de 2008 y 30 de marzo de
2009, quien fungié como cabecilla del frente La Mojana con sede en
Magangué.
Como quiera que la anterior es una prueba que como todas las de oficio
se dispuso con fines de cargo, dirigida a acrecer el juicio de
responsabilidad trazado en la acusacién, fa defensa comedidamente
solicita a la Honorable Corte, lo siguiente:
a)Que se tenga como prueba documental el memorial de fecha 18 de
diciembre de 2008, suscrito por el abogado Dr. Iv4n Cancino Gonzalez,
defensor de Miguel Angel Rangel Sosa, dentro del radicado 28.835, que
7
3- WILLIAM ADAN RODRIGUEZ CASTILLO
TRESS AS
Carrera 7 No. 12 B= 63 Of. £02 Tel: 3102236443, Bogota D.C
curs6 ante la Corte Suprema de Justicia. Esta prueba es conducente, en
fa medida de que allf se esté denunciando la inconveniencia de practicar
el testimonio de Guerrero que justamente ordena trasladar la Corte,
practicado en la misma fecha: 18 de diciembre de 2008. Esto en
atencién a que se ha tenido conocimiento de ofrecimientos de dinero al
sefior Guerrero Gil para comprometer la responsabilidad penal del sefior
Rangel Sosa, aspecto que podrfa tener un impacto directo en la
credibilidad de dicho testigo.
b) Fotocopia de la denuncia penal que formulo Miguel Angel Rangel
Sosa el 21 de noviembre de 2008, en donde narra haber conocido por
fuente directa, que el sefior Faber Guerrero Gil habia sido contactado y
que “Ie estarfan ofreciendo una suma de dinero para que declare en
el proceso que se estd adelantando en Ia Corte Suprema de justicia en mi
contra”. En dicha denuncia el sefior Rangel aporté informacion precisa,
como son: nombres y abonados telefénicos que pide se intercepten
Para conocer cual es la fuente del hecho delictivo que se estarfa
cometiendo en su contra.
Esta es una prueba conducente, porque el documento es una forma de
prueba admitida por la ley como forma de transmitir informacién al
operador de justicia; es una prueba pertinente porque con la misma se
va a demostrar que el sefior Faber Guerrero Gil ya ha sido cuestionado y
valorado en otro escenario judicial, tanto que existen denuncias por las
motivaciones que ha recibido el testigo. Es una evidencia ctil para el
ejercicio del derecho de contradiccién y para aclarar la condicién
personal de un traslado de un testimonio ordenado de oficio.
¢) Solicito oficiar a la Fiscalfa General de la Nacidn, a efecto de que
informe en qué estado se encuentra la investigacién iniciada con
ocasién de la denuncia formulada por el sefior Miguel Angel Rangel
Sosa, que labores se han adelantado, y si el sefior Faber Guerrero Gil fue
vinculado a ese proceso 0 no, por falso testimonio o por soborno a
testigo.
Estas actuaciones que estoy solicitando son conducentes porque son
medios de prueba admitidos por la ley. Se trata de pruebas pertinentes,
Porque todas confluyen a demostrar que el sefior Faber Guerrero Gil, ha
sido duramente cuestionado y por ello trasladar a nuestro proceso
algunos de sus testimonios, sin que la defensa pueda ejercer
contradiccién, desconoce por s/ esta garantia fundamental. La defensa
pretende demostrar que Faber Guerrero es un testigo falso, denunciado
38LIAM ADAN RODRIGUEZ CASTILLO
Carrera 7 No. 12 B~63 Of. 802 Tel: 3102236443, Bogota D.C.
asi, con un proceso vigente en contra, que no puede aparecer
trasladado a este proceso, trayendo sus afirmaciones como una verdad
revelada, cuando la defensa es sorprendida inerme sin poderle
Preguniar nada al declarante. Las pruebas que estoy solicitando y
aportando en este acdpite apuntan a demostrar que se trata de un
testigo cuestionado, censurado y sefialado, de ahi la importancia de que
se orden la practica de las pruebas requeridas que serdn utiles y
necesarias para el proceso.
18.- En la providencia del 12 de agosto de 2014, la Honorable Corte
ordené en literal B.3. 4, 4.: (01:55:04) que de forma oficiosa se reciba
testimonio al sefior Sabas Arturo Rangel y al sefior Luis Flores quienes
segtin declaracién del Sr. Alberto Carvajal del 13 de julio de 2010, en el
radicado 28835, habrian sido las personas que lo contactaron con
German Viana y lo presionaron para que declarara lo que expuso ante la
Corte, cuando reveld los detalles de la conocidas reuniones de Barranco
de Loba, Pueblito Mejfa y otras.
Con relacién al primero de los mencionados, es decir, al sefior Sabas
Arturo Rangel, la defensa observa que en la declaracién que rindiera el 5
de diciembre de 2008 trasladado a este Proceso, estuvo presente la
investigadora del CTI Jeannette Gonzalez; por tanto, la defensa solicita
se le llame a declarar a esta funcionaria para que informe por qué
motivo estuvo presente durante la declaracién de esta persona y si fue
ella quien solicité su prdctica. Dird de acuerdo con sus labores de
investigacién, qué relacién existfa entre Sabas Arturo Rangel, Luis Flérez
y Alberto Antonio Carvajal. Dird qué actividades realiz6 respecto a las
afirmaciones realizadas por el sefior Rangel en cuanto a las amenazas de
su hijo Arturo Rangel por las discrepancias con el grupo o sector politico
de Miguel Angel Rangel Sosa, afirmacién realizada en el testimonio del 5
de diciembre de 2008. Expresard qué labores de inteligencia se
realizaron respecto a estas supuestas amenazas.
Es una prueba conducente, admitida por la ley como medio de prueba,
es conducente ya que la investigadora de Policfa Judicial estuvo
presente durante la recepcién del testimonio y ha sido una de las
servidoras que ha rendido multiplicidad de informes, los cudles
confirman que ha conocido la totalidad de la investigacién. Con dicha
39WILLIAM ADAN RODRIGUEZ CASTILLO
‘Summmscarrera 7 No. 12863 OF 802 Tek 3102236595, Boge DC
prueba se pretende acreditar cémo se contacté al testigo, si fue
prevenido antes de su testimonio acerca del objeto de la prueba, si la
presencia de la investigadora en el desarrollo de la diligencia fue
convenido con el operador judicial que recepcioné la prueba; se
determinaré el nivel de veracidad del declarante, entre otros aspectos
que seran objeto de interrogatorio en el desarrollo de la diligencia.
19.- La Corte, dispuso en su providencia del 12 de agosto de 2014, en el
literal B.3.1.10, ordenar el testimonio del sefior Juan José Garcia
Romero, cényuge de mi defendida, quién aclararé apartes de las
conversaciones que fueron monitoreadas por el analista del CTI, y
consignadas en sus informes, entre otros aspectos de interés sin
perjuicio del derecho que tiene a guardar silencio por ser el esposo de
la procesada y dejando a salvo su derecho de no auto incriminarse.
En procura de ejercer el derecho de contradiccién, la defensa se permite
aportar una copia de la denuncia penal que fuera formulada por el sefior
Juan José Garcia Romero, de fecha 3 de septiembre de 2014, radicada
en la ciudad de Cartagena (Bolivar), en la cual puso en conocimiento de
las autoridades, para la investigacién correspondiente, la recepcién de
una serie de mensajes de texto procedentes del celular 3215563317 en
donde se hicieron transmitieron mensajes como los siguientes: “Te
clavé” “Ahi jodiste a Ia princesita 0 no?” “Hasta ahora has controlado a
Dique, a Vecino y a Lépez, pero como haces con ANDO CON DIOS? “Te
tengo”, etc. Todos estos mensajes amenazantes guardan coincidencia
con hechos del presente proceso y muestran que el remitente sabe lo
que ha venido ocurriendo durante el proceso. Es una prueba
conducente, ya que es uno de los medios de conocimiento admitidos
por la ley; es una prueba pertinente en procura de demostrar que
existen personas interesadas en causar dafio a mi defendida. Es una
prueba que acredita que existe interés en perjudicar al testigo, en
amedrentarlo antes de que rinda su testimonio, Esta prueba es util para
los efectos del presente proceso, ya que le presta un gran servicio al
proceso, para el establecimiento de la verdad real.
20.- En el literal b.3.4.14 de la providencia del 12 de.agosto de 2014, la
Corte dispuso, de oficio, citar a declarar a los investigadores de la
defensa y al Procurador Dr. Alfredo Garcia Wilfer, con el fin de que
40__ WILLIAM ADAN RODRIGUEZ CASTILLO :
Soe Carfera? Novi? B63 OF 802 Ter 3102030003, ogo
aclare algunos aspectos relacionados con las interceptaciones'
telefénicas.
Al revisar con detalle las diligencias, la defensa encuentra que el doctor
Garcia Wilfer estuvo actuando como representante de la sociedad en la
diligencia de declaracién rendida por el sefior Oscar David Villadiego
Tordecillas (a. Never), de fecha 12 de octubre de 2010, en donde el
testigo manifesté que las investigadoras del CTI de la Fiscalia lo habfan
visitado para ponerle de presente unas fotografias, de las cuales debfa
sacar, esto es, escoger “...q la sefiora DAIRA GALVIS, a CACERES, PIEDAD
ZUCCARDI y esos ... y no firmé acto, estaba las dos sefiora y yo, fue aqui,
y Ia fecha no Ia recuerdo, este afios, sin recordar el mes”
Dado lo anterior, la defensa solicita se cite a declarar al colega Dr. Jestis
Albeiro Yepes, quien estuvo actuando como defensor dentro de la
diligencia que se llevé a cabo el 12 de octubre de 2010 y en donde se
recibié el testimonio de alias “Never”, siendo el Procurador el doctor
Garcia Wilfer. EI testigo deberd informar a la Corte, lo siguiente: i) Si
conocié las razones de por qué en la diligencia del 12 de octubre de
2010, el sefior Never hizo sefialamientos contra las investigadoras; ii) Si
en algtin momento mencioné los nombres de dichas investigadoras; ili)
Si conocié quién solicité el testimonio del sefior alias “Never” y cudles
las razones que justificaron su testimonio; iv) Cudl fue la reaccién de la
sefiora Daira Galvis y del Procurador Garcfa Wilfer ante las afirmaciones
del testigo alias “Never”; v) Qué actividades ejercié la doctora Martha
Lucia Zamora ante los hechos narrados por el testigo alias “Never”; vi) Si
el doctor Garcia Wilfer o el testigo directamente iniciaron alguna accién
judicial directa. La defensa le interrogard detalladamente sobre lo
consignado en la diligencia, a saber:
“Doctora, excuiseme que estoy mal, estoy afénico, yo voy hacerle unas
preguntas al sefior Oscar, pero antes brevementente, quiero dejar
consignado dos circunstancias que me parecen supremamente graves en
este proceso, yo ya tuve la oportunidad de enviar un escrito a la Sala
Penal de la Corte Suprema quejéndome porque unas investiqadoras
piden que se tome declaracién a un ciudadano sin decir por qué se lo
deben tomar, en la Corte Suprema cualquier abogado que haga una
solicitud probatoria con razén y con toda justificacién, la Sala Penal
exige que se le den todas las razones de pertinencia, y yo me he
encontrado como abogado que dicen que le tomen declaraciones a un
abogado sin decir por qué, hoy ha venido a quedar claro el tema, y pues
44WILLIAM ADAN RODRIGUEZ CASTILLO
— Wil A OD L
Carrera 7 No. 12 863 OF 02 Tel, 9102236403, Bored DC,
esto me tiene muy preocupado como abogade defensor, y segundo
doctora un hecho todavia muy grave que va convertir este proceso en un
Juicio moral y espiritual es que adul le preguntan a un ciudadano por
supuestas relaciones entre la doctora Daira y unas sefiora que llaman la
Gata, esa sefiora que yo sepa no he encontrado ningun proceso donde
este condenada por Paramilitar o por concierto para delinquir, entonces
si desde la misma procuradurfa se alimentan este tipo de preguntas
entonces lo que estamos haciendo son juicios morales que tiene que ver
una supuesta relacién de la Doctora con la Gata si esa sefiora hasta
donde yo conozco, como abogado ninguna condena tiene sobre el
particular, entonces eso es volver demoniaca una relacién de dos
ciudadanos porque Ia justicia lo va creando.
Hechas esas dos advertencias que me parecen de la mayor gravedad en
un proceso que cursa en Ia Corte Suprema de Justicia, y sabre todo
porque las preguntas lo digo con mucha consideracién y aprecio vienen
de la propia procuradurla deja realmente en muy mal nivel este proceso,
dicho eso yo le hago la siguiente pregunta al sefior Oscar.
Usted dijo Oscar a preguntas de la Doctora que Jas investigadoras le
trajeron un papel (42:21) y que a partir de ese papel le hicieron una
preguntas, quiere usted decirnos ¢Qué contenta ese papel?
NEV: No el papel que trafa ella era una, ésea Ia foto para que yo la
sacara por ahf que si, ella pregunténdome que si, por medio de esa foto,
dsea quien era Ia de esa foto, ésea quien era la, ella me pregunta no le
doy no le doy porque yo le digo que no la conozco.
DEF DAIRA: éPero fotos de quién?
NEV: Fotos de todos, venia de Caceres, de Daira Galvis, de Vicente Viel
de todos, todo, todos.
DEF DAIRA: Esas fotos, écudndo ella le pidié mirar esas fotos hizo con
usted un reconocimiento formal o informal?
NEV: Osea me dijo que sf, yo, lo que me mostré, que si yo sacara la
sefiora Daira Galvis de las fotos y el sefior Caceres, la sefiora Piedad
Zuccardi.
DEF DAIRA: usted firmé algun acta y quienes estaban cuando ella le trajo
esas fotos,WILLIAM ADAN RODRIGUEZ CASTILLO x?
Men Garrera 7 Wo, 1 863 OF 800 Tel BTODDSGS Doge DC
NEV:
‘staban las dos sefioras y yo.
DEF DAIRA: Los tres? Donde fue esa reunién?
NEV: Aqui
DEF DAIRA: En qué fecha fue esa reunion.
NEV: La fecha yo si no, no, pero las fotos si, yo no conozco ninguna de
esas fotos.
DEF DAIRA: Eso fue este afio, el afio pasado?
NEV: Eso fue este afio.
DEF DAIRA: EI mes, sino recuerda el dia, mds 0 menos el mes?
NEV: Ahi sf “me corchc” con esas fechas ahf si, pero yo tengo unos
papeles escritos alld, que yo siempre voy escribiendo ahi, pero yo
siempre dife, yo esa sefiora no.
DEF DAIRA (44:12) Oscar, sirvase a decir, si lo tiene claro, usted cuantas
veces ha hablado con esas dos damas que usted ha identificado como
Clara y Yaneth
NEV: Como cinco, seis veces
DEF DAIRA: En cuantas de esas cinco o seis veces, ella le ha mencionado
el nombre de la Senadora Daira Galvis.
NEV: Como en tres ocasiones.
DEF DAIRA: éEn tres ocasiones? en las tres ocasiones han tratado los
mismos temas o han sido temas diferentes?
NEV: Los mismos temas, yo siempre les he contestado lo mismo.
(44:55) DEF DAIRA: Oscar usted le dijo a Jo Corte que ellas querlan ofr fo
que quieren oir, que es lo que ellas querian oir concretamente de usted?
Estos y otros aspectos que serdn puestos de presente en el desarrollo de
la diligencia, integrarén el objeto de interrogatorio por parte de la
defensa. Es un testimonio conducente, es decir, es un medio de
43WILLIAM ADAN RODRIGUEZ CASTILLO
Carrera 7 No. 126 ~63 Of. 802 Tel: 3102236443, Bogols Dic
conocimiento previsto por la ley. Es una prueba pertinente para ejercer
el derecho de contradiccién y conocer con detalle un aspecto que tanta
controversia ha suscitado en este proceso y es lo ocurrido en la
declaracién del desmovilizado alias Never quien insiste en sindicar a las+
funcionarias de policfa judicial de haberlo visitado, entrevistado, de
haberle mostrado fotos y de insinuado sefialar a personas puntuales. La
audiencia y en especial los Honorables Magistrados deben tener bien
claro lo que ocurrié previo a adoptar la decisién que en derecho
corresponda, Es una prueba Util que procura aclarar un aspecto preciso
de la investigacion, un hecho del proceso de suma relevancia que toca
directamente con la credibilidad de los testigos de cargo.
De otra parte, en ejercicio del derecho de contradiccién, solicit a la
Honorable Sala se responda el memorial de fecha 30 de abril de 2013,
en el cual se solicité “..incorporar a estas diligencias copias completas
del expediente radicado bajo el ntimero 1100160000717201200049 de
a Fiscalia 338 Seccional el cual se mencioné en el informe 0748 del 19
de abril de 2013”
Esta es una prueba conducente, ahora ms que nunca, ya que es uno de
fos medios de prueba con capacidad de ser fuente de conocimiento. Es
una prueba pertinente ya que con ella se va a demostrar que las
actividades de la defensa eran legitimas; que las investigadoras actuaron
en el proceso sin darle a conocer oportunamente a la Corte y a los
intervinientes del proceso, que estaban siendo _investigadas
Penalmente, hecho que enlaza con la persecucidn que se hizo al equipo
de la defensa para tratar de cuestionarla.
Atentamente,
WILLIAM ADAN RODRIGUEZ CASTILLO a
C.C. No. 80'415.506 de Bogoté
T.P. No. 65.062 del C.S. de la Judicatura. =
ANEXO 131 FOLIOS
4a
Bdaa
fav. PR
at
ee
AQUIVIVE LA DEMOCRACIA
Secretaria General
AO TeN
SG2. 0059 -2014
Bogota D.C. 24 de enero de 2014
Rad. Enero 18 de 2014
Doctor .
DARIO ANTONIO TAPIA MEJIA
C.c. 7.477.404 de Barranquilla
Carrera 4 No. 18-50 Oficina 1103
Ciudad
Referencia: Respuesta Derecho de_peticion
Certificacisn Doctores MIGUEL ANGEL
RANGEL SOSO Y GERMAN NESTOR VIANA
GUERRERO. '
Respetado doctor Tapia:
Dando respuesta a su peticién, la cual fuera allegada a este despacho
el 16 de enero de la anualidad, atentamente remito certificaciones
solicitadas a nombre de los doctores MIGUEL ANGEL RANGEL
SOSA Y GERMAN NESTOR VIANA GUERRERO, durante los
periodos de tiempo que fungieron como Representantes ala Camara
Cordialmente;
ew gps ape.
FLOR MARINA DAZA-RAMIREZ
Secretaria General (E)
wn) i
yn Digs tC
Capitolio Nacional Primer Pleo Bogoti Colombia
Carrera 7° 8-68 Tel: 3825144-5105 Fax: 3825141
coretaria general@camara povico | www-camars gov.coaw. Bow.
AQUIVIVE LA DEMOCRACIA
SG.ceti.-015-2014
LA SECRETARIA GENERAL (E) DE LA CAMARA DE
REPRESENTANTES,
HACE CONSTAR:
Que el doctor MIGUEL ANGEL RANGEL SOSA, identificado con la cédula de
cludadanfa 73.129.712, tomé posesién de su cargo en calidad de
Representante a la Camara, por la circunscripcién electoral del departamento
de Bolivar, para el periodo Constitucional 2002-2006, el dia 22 de octubre de
2002, en reemplazo del doctor ALFONSO LOPEZ COSSIO, a quien le fue
aceptada la renuncia presentada, mediante Resolucién M.D. 1919 del 16 de
octubre de 2002.
Que mediante resolucién de M.D.1668 del 06 de septiembre de 2004, La Mesa
Directiva de la Corporacién le concedié licencia no remunerada por el término
de tres (3) meses a partir del 06 de septiembre de 2004, tomando posesién en
su reemplazo el doctor JESUS REYES GOSELIN.
Que el doctor RANGEL SOSA, entré el 06 de diciembre de 2004, como
consecuencia del vencimiento de la licencia no remunerada.
Que mediante resolucion de M.D.0104 del 01 de febrero de 2005, La Mesa
Directiva de la Corporacién le concedié licencia no remunerada al doctor
RANGEL SOSA, a partir del 02 de febrero de 2005 hasta el 02 de mayo de
2005, tomando posesién en su reemplazo el doctor JESUS REYES GOSELIN.
Que el doctor RANGEL SOSA, salié el 03 de mayo de 2005, como
consecuencia del vencimiento de la licencia no remunerada.
La presente certificacién se expide en la ciudad de Bogoté, D.C, a los veintidés
(22) dias del mes de enero del fio dos mil catorce (2014)
eee iene = Faz a?
AALOR MaKINA DAZA-HAMIREZ
Proyectd: Mars
Revisb:Luz Stella
Subsecrdtaria-General-Capitolo-Nacional-Segundo-Piso-Tel:3825298/3825299
E mail; Subsecretaia-General@camara.gov.coAQUIVIVE LA DEMOCRACIA
SG.certi.016.2014
LA SECRETARIA GENERAL (E) DE LA CAMARA DE.
REPRESENTANTES
HACE CONSTAR:
Que el doctor MIGUEL ANGEL RANGEL SOSA, identificado con
cédula de ciudadanta No.73.129.712, fue elegido Representante a la
Camara, por la circunscripcién electoral del departamento de Bolivar, para
el perfodo constitucional 2006 -2010, para cuyo efecto tomé posesién de su
cargo el dia 20 de julio de 2006, segin consta en la Gaceta del Congreso
No. 313 de 2006, pagina 03
Que mediante resolucién de M.D. 0327 del 17 de febrero de 2009, se
suspende de la condicién congresional al doctor RANGEL SOSA, a partir
del 17 de febrero de 2009, tomando posesién en su reemplazo el doctor
GERMAN VIANA.
Que mediante resolucién de M.D. 0716 del 01 de abril de 2009, La Mesa
Direotiva de la Corporacién le acepté la renuncia al doctor RANGEL
SOSA, a partir del 01 de abril de 2009, tomando posesién en forma
definitiva por lo que resta del periodo constitucional el doctor GERMAN
VIANA GUERRERO,
La presente certificacién se expide en la ciudad de Bogoté, D.C, a los
veintidés (22) dias del mes de enero del aiio dos mil catorce (2014), a
solicitud del sefior DAIRO ANTONIO TAPIA MEII
gern ae wee : a acl
ALOR MAINS DAZARAMIREZ,
Proyecté: Mars
Revisd: Luz Stella,
Subsecret
-noral-Capitolio-Nacionat-Segundo-Plso-Tel: 3825299/ 3825298
E maill; Subsecre@camararep.gov.co. Raw.
TT (TaN
Gh pealstesleerern
AQUIVIVE LA DEMOCRACIA
SG.certi.014. 2014
LA SECRETARIA GENERAL (E) DE LA CAMARA DE
REPRESENTANTES
HACE C ONSTAR:
Que el doctor GERMAN NESTOR VIANA GUERRERO, identificado con eédula de
cindadania No.79.113.138, fue elegido Representante a la Cémara, por la circunseripeién
clectoral del departamento de Bolivar, para el periodo constitucional 2002 -2006, para cuyo
efecto tomé posesién de su cargo el dia 20 de julio de 2002, segiin consta en la Gaceta del
Congreso No,347 de 2002, pagina 03.
Que el doctor VIANA GUERRERO, actué ininterrumpidamente hasta el dia 19 de julio de
2006, fecha en la cual terminé el periodo constitucional.
2. Que el doctor GERMAN NESTOR VIANA GUERRERO, tomé posesién de su cargo
cn calidad de Representante a la Cémara, para el petiodo constitucional 2006 -2010, por la
circunscripcién electoral del departamento de Bolivar, el dia 18 de febrero de 2009, en
reemplazo del doctor MIGUEL ANGEL RANGEL, quien fue suspendido de la condicién
congresional mediante resolucién de M.D. 0327 del 17 de febrero de 2009.
Que mediante resolucién de M.D. 0716 del 01 de abril de 2009, La Mesa Directiva de la
Corporacién, Je acepta la renuncia al doctor MIGUEL ANGEL RANGEL, tomando
posesién en forma definitiva el doctor VIANA GUERRERO, a partir del dia 14 de abril de
2009,
Que el doctor VIANA GUERRERO, actu ininterrumpidamente hasta el 19 de julio de
2010, fecha ex la cual terminé el periodo constitucional
La presente certificacién se expide en la ciudad de Bogotd, D.C., a Jos veintidés (22) dias
del mes de enero del afto dos mil catorce (2014), a solicitud del sefior DAIRO ANTONIO.
TAPIA MEIIA.
eee
FON MARS DATARS
Proyects: Mars
Revisd: Luz Stet
Subsecrdlaria-General-Capitolio-Nacional-Segundo-Piso-Tel: 3825299/ 3825298
E maill; subsecretarta@camara.gov.coCreampepeya fae Z Wg
DE: TELE.OON Peock£es eee, 29 ENE, 2003 sizer pi 7
Cartagena, Enero 29 de 2008.
Sefiores :
Solo Penal Corte suprema de justicia.
‘Att, Doctor Sigifredo Espinoza Perez.
Bogota.
Respatuoso saludo.
En atencion a Ia investigacion penal que se adelanta en su despacho contra el sefior
Representante a La Camara por el Departamento de Bolivar Miguel Rangel Sossa por
el delito de la Para Politica, me io informatle que el testigo principal de esta
investigacion sefior Gabino Moi tra GH EHCS Moments Gi Ta Tiga de
(CavtagaNa Sh el barrio manga, Cia 18 No 75> THC Ségundo Callejon. Es importante que
ustedes sepan que el citado seflor MORA. ¢e reunio el sabado 19 de enero del afio en
‘earso con la sefiora Fnilse Lopez alias “la gala” en ln clinica donde esta se ericuentra
hospitalizada on bartanquilla y los rumeres que se tiene es que esta sefiora le ofrecio «
dinevo para qqie el testigo se retracte de les dentincias presentadas, asi mismo se tiene
conocimiento de que el sefior Miguel Rangel asistio los dias 18 desde la ciudad de
Cartagena, y 25 de enero del afio en curso viajando directamente de Bogota hacia
Barranquilla a la misma clinica a rewnirse con la sitada sefiora alias “la, gate” para
pedisle que esta interviniera presionanda militar o economicamente para conecionar
erate ‘Morg.para.aue cambiara su testimonio y_declararaa favor del sehor
Rangel argumentanda que el habia colocade esas denuncias en un omento de tabla, No,
oe Tene certeza si el seftar Gabino Mera recibio o no dinetos de parte de aliag'la gata”
pai Telractarse, pero el gahor Gabing Mota ha manisfetado su temor yee pena
RAPT dota nates te hace de inipeioe newesitnd abide» hase
ideal seria trasladarlo a Bogota por sit seguridad, asi mismo es fundamental amar al
sefior Danilo De Leon Sayas, residencindo en Magangue ~ Bolivar, quien ha
manifestado eu intetes en declarat si recibe proteccion del estado ya que en estos
momentos esta siendo presionado por el sefior Miguel Rangel para que no asista
denunciarlo a la corte suprema de justicia,
ANTONIO RODRIGUEZ LEMAITRE,
cennicenneinnemanneiiindenCHAVA IO Mo f.
FEB-1-2008
Curtiygena, Febrero | de 2008,
sellores
CORTE SUPRRMA DE JUSTICIA,
Der Sigilitedo Espinoza,
Apresiado seftor.
Ja prsente tiene por objeto poner en conocimiente de uitedes lo siguient
Es publico en Cartagena, que el seilor Gabino Mora denunciante del Re
iiguel Angel Rangel ante fa corte suprema de Justicia tlene fuertes prod
Otro tanto ovurte con el sefior Aljnndro Escober. El seiior Rangel los ha|
conducta cvasiva, Sin embargo, seria conveniente gue ubjearan eu Is G
sellor Pedro Ali Ali, actual vice gobemador sdel Departamento de Boliv
comento los heehos en diferentes momentos y quein conoce detalles.
EL sefier Gabino Mora esta temeroso, como la gata le offecto dinero, ef
posible hacerle seguimiento cuando vigjan a Barranquilla, tunto Guba
Representante Miguel Rangel, haganio.Bste vineulo con las AUC, expli
ep su Unidad Legislative una hermana de Ernesto Baes, mas claro no
para clarificar estos hochos llamar a declacar al sefior Pedro Ali cuyo tel
Les inforrno que Gabino Mora esta muy austado y sexta conventeate:pre
del estado,
Manuel Rodriguez Lemaitrs,
te
ac PADCRSo EAMieRe...
informacion:
eseutante a le camara
jones para que sé retracte,
Hevado a que adopten una
yemacion de Bolivar al
ft a qulen Gablno nora le
ore retrtotarse, Si es
fora como el
fa porque Runge] numbro
hla un gallo.Es importante
ifono es 300-8097541
tacle proteceion de parteBYE MLO (Fo f
Ptoctisa PACE... ,
Sefior Doctor
ALVARO URIBE VELEZ
Presidente de fa Republica de Colombia
Bogota D.C.
=xcalentisimo sefar Presidente.
Al aprovechar esta oportunidad para. saludarlo y reiterarle mi
compromise con su gestién de gohiecne, quiero ponerlo a Usted en
conocimiento de una desagradabie y peligrosa siuacién por la
cual esloy atravesando.
En los primeros dias del mes de
conocimiento que el sefior Gaby
de Pinillos en ef departamento de Wer, queria reuniise conmigo
para comentame algunos heche. a cita se concreté y el dia
jueves 8 de noviembre pasado nos unimos en mi apartamerito de
Cartagena
jembre del ao anterior, luve
tora, exalcalde del municipio
El sefior Gabino Mora me relatd na serie hechos delicluosos los
cuales puso en conocimiento de la Sala Penal de la Corle Suprema
de Justicia y en los que involucra al Representante a la Camara
Miguel Angel Rangel con grupos al margen de {a ley
A peticién del sefior Gabino Mora viajé al municipio de Magangue
el dia 16 de noviembre a quien encantré en compafia del Conce}
de Pinillos Alejandro Escobar, qui2n procedié a relatarme clro
hechos que igualmente involucrat: *! Representante Rangel So:
Les manifeslé que debian poner er informan acerca de la candidatura del testigo Lopez Cassio a la
Gobernacién de Bolivar para el afio 2003, apoyada por éstos y por el |
movimiento politico de la ex senadora Zuccardi y en cuanto al
testimonio del Sr. Viana Garcfa (sic) para interrogarlo respecto @ la
declaracién rendida en esta actuacion el 15 de julio de 2003 por parte
| del Sr. Alberto Antonio Carvajal, donde afirma que en declaracién
Nestor Viana Garcia suya del afio 2009 fue compelido a declarar en contra de Juan José
Garcla esposo de la procesada Piedad Zuccardi de Garcia por
presiones y amenazas de Germédn Viana Garcia,
4.8.2 PRUEBAS TESTIMONIALES: SOLICITADAS POR LA DEFENSA TECNICA.
DECLARANTE PERTINENCIA |
Luis Carlos Ordosgoitia Ex Representante a la Camara por el departamento de Cérdoba y |
facilitador durante el gobierno del ex Presidente Pastrana en los |
acercamientos que el ex mandatario adelanteba con los grupos) -«
paramilitares fue uno de los asistentes a la reunion que sostuvieron
unos congresistas de los departamentos de Bolivar y Cordoba con
el jefe paramilitar Carlos Castafio, en el mes de enero del afio 2000
entre ellos la aforada Piedad Zuccardi, a defensa plantea la
necesidad de interrogarlo sobre aspectos puntuales de la citada |
reunién. |
Ex cabecilla del bloque norte de las autodefensas para que detalle
aspectos de la organizacién ilegal que lideré, influencia en las
elecciones de 2003 a la gobernacién del departamento de Balfvar,
su participacién y circunstancia acaecidas en las reuniones de las
Lobas y Puerto Boyacd para tales comicios, el ingreso_de las
Rodrigo Tovar Pupo alias Jorge 40autodefensas al sur de Bolivar, y las reuniones que para tales
propésitos se hicieron con lideres del municipio de Pinillos.
Yaneth Cecilia Suarez Caballero
Ampliacién del testimonio. Quien asistid en su calidad de secretaria
privada del presidente del senado Miguel Pinero Vidal a la reunion
del afio 2000 en Valencia Cérdoba con el jefe paramilitar Carlos
Castafio invoca la defensa la necesidad de escucharla nuevamente
para aclarar las dudas que respecto de su deposicién (MINUTO
01:15:01) sefiala la corte en Ia calificacién del sumario.
Victor G Ricardo
Ampliacién del testimonio. Alto comisionado de paz del ex
presidente Andrés Pastrana para que suministre informacién
| adicional en torno al llamado movimiento para el despeje del sur de
Bolivar como quiera que dentro de los parémetros de pertinencia
| que el apoderado enuncia se encuentran preguntas a formulerle al
testigo relacionadas con el cardcter legal o i!ega! o institucional de
la reunién de congresistas con el jefe paramilitar Carlos Castafio,
en el afio 2000 se le recuerda al apoderado que tales finalidades no
pueden ser temas de prueba en cuanto estén orientadas a provocar
en el declarante la formulacién de conceptos jurfdicos que rifien con
las reglas de articulo 276 de la ley 600 de 2000.
Juan Carlos Berrfo Anaya
Miembro de la Policla Nacional quien se ha desempefiado como
escolta y acompafiante de la ex senadora Zuccardi prueba que fue
ordenada y no practicada en la etapa instructiva tiene como abjeto
para, con ella aclarar si la senadora sostuvo reuniones con personas
extrafias y vinculadas a grupos al margen de la ley.
Milena Andrade de Garcia
Ex defensora del pueblo en el departamento de Cordoba quien de |
acuerdo con el testigo Luis Carlos Ordosgoitia _estuvo presente enla reunién de Valencia Cordoba, llevada a cabo en el afio 2000 y |
puede aclarar detalles de dicha reunidn.
Alejandro Escobar Hernandez
Con la que pretende la defensa aclarar algunos aspectos de
contexto que tienen que ver con la reunién de Caucasia en 1998 a
ta que asistié el ex representante a la Cémara Miguel Angel Rangel
Sosa
Joaquin Franco Escobar
Quien se desempefid como gerente de la Loteria de Bolivar entidad
encargada de licitar y adjudicar el chance en el mencionado
departamento con esta declaracién dice la defensa se pretende |
desvirtuar lo consignado en la calificacién del sumario en cuanto a
ia que la acusada se habia aliado en el sur de Bolivar, con Béez y el
movimiento politico de la empresaria del chance.
Uldarico Tolosa Rodelo
Persona que participé en la cuestionada reunion de Barranco de
ioba para que narre las circunstancias de la misma y si acistié
Piedad Zuccardi o su esposo Juan José Garcia
Uber Banquéz Martinez alias Juancho Dique
Ampliacion de declaracién de Uber Banqués Martinez alias
Juancho Dique, con esta prueba pretende la defensa que el testigo |
le explique a la Sala las razones que lo llevaron a afirmar hechos por
los cuales su dicho ha sido puesto en duda en la decision acusatoria
Salvatore Mancuso
Por medio de video conferencia para que exprese, , si le consta en
forma directa acuerdos hechos entre Juan José Garcia y Piedad
Zuccardi con Diego Vecino y alias Ernesto Baez para la candidatura
de Alfonso Lépez Cossio, cierro, y concrete referencias de la reunion |
del Caramelo; este testimonio se advierte se decreta en funcién de
las_razones de pertinencia antes planteadas~pero no seran|
SSR:admisibles las preguntas que proyecta la defensa formular en |
relacion con la legalidad 0 ilegalidad de la grabacién trasladada 3
este proceso que registra una conversacién sostenida por el jefe
paramilitar con los congresistas Eleonora Pineda y Miguel De la
Espriella, porque éste es.un punta de derecho sabre el cual la sala
ya se pronuncié =
Ivan Roberto Duque alias Ernesto Baez
| persistente sobre vinculos de jefes politicos con Alfonso Lopez
‘Ampliacién de le declaraci6n. cuya pertinencia ilustra en tres
apartados el primero de ellos se contrae la necesidad de que el
citado le informe a la Corte dénde, cuando y bajo qué circunstancias
se llevé el pre acuerdo entre el grupo politico de Piedad Zuccardi y
Juan José Garcia con el citado jefe paramilitar, y de que forma se
concerts llevar a cabo la reunién de Las Lobas; aspectos que no han
sido explicados por el declarante, requiere (MINUTO 01: 20: 00)
también de este testigo, explique el porqué de la negative |
Cossio, y hacer claridad sobre el tema de este testigo, explique el
porqué de la negativa persistente sobre vinculo de jefes politicos
con Alfonso Lépez Cossio, cierto, y hacer claridad sobre el tema del
aporte de 500 millones de pesos que le habria entregado Piedad
Zuccardi a alias Ernesto Béez al cual se refiere la grabacién que se
enuncia en la acusacién.
Pedro Alf Ali
Para que deponga sobre aspectos relacionados con la candidatura |
de Alfonso Lépez Cossio a la Gobernacién de Bolivar y los pactos
que hubieran realizado éste y sus jefes politicos con las
autodefensas debiendo informar, que conacimiento tiene sobre el
incendio de la Alcaldia de Pinillos y qué conocimientos tuvo mi
defendida sobre ese suceso si es que se enteré de ello, si conoce al || sefior Gabino Mora quien declaré que se habia comunicado con él
para que lo contactara con German Viana Guerrero dird si conoce
[al Sr. Alejandro Escobar Hernandez y qué conocimiento tiene
respecto a la relacién entre éste y Nestor Germén Viana Guerrero
Edwar Cobos Téllez, alias Diego Vecino
Ampliacién de la declaracién. para que precise, si para las
elecciones a la Gobernacién del afio 2003 en el departamento de
Bolivar en las que participé el Sr. Alfonso Lépez Cossio quien segiin
dijo envié recursos para los lideres, hubo otros aportes para dichas
| personas y de ser asf por parte de quien y para qué lideres
concretamente, , asi mismo se requiere que exponga sobre las
| relaciones de Enilse Léper, alias la Gata, con las candidaturas de
| Libardo Simancas y Alfonso Lépez Cossio a la Gobernacién del
departamento de Bolivar en el afio 2003 y las condiciones en que
hubiere podido apoyar esas campafias y, precise si al interior de las
autodefensas se conocié cudl era la postura de la senadora Piedad
Zuccardi de Garcia frente al tema del juego del chance en el
departamento de Bolivar; si sabe las razones por las cuales el Sr.
Mancuso dio cuentas entre los acuerdos de los Garcia Zuccardi con
Diego Vecino y Ernesto Baez para la candidatura de Alfonso Lopez
Cossio y qué conocimiento tiene acerca del patrocinio que los ex
congresistas Lépez Cossio y Rangel Sosa les brindaron a las
autodefensas para su ingreso al sur de Bolivar y si en ello hubo
apoyo por parte de la ex senadora Zuccardi y su esposo Juan Jose
Garcia.
Eugenio Reyes Regino alias Gefio
Para que informe acerca de la entrevista rendida ante las
investigadoras comisionadas en la que dijo haber sido amenazado
por alias Juancho Dique a raiz de las declaraciones dadas a la Corte| y si en otros procesos como el adelantado contra alias el turco
Hilsaca le hicieron ofrecimientos, para que matara, perdén, para
que mutara la verdad a favor del implicado Hilsaca, el deciarante
deberd aclarar si esos ofrecimientos fueron ciertos y si los mismos
se dieron en el caso que aqui nos concita para variar sus versiones
en especial para convertirse en testigo de ofdas de le reunién de la
Boquilla
Manuela Tovar
Quien ejercfa la actividad politica para el afio 2003 en el sur de
Bolivar para que ilustre aspectos relacionados con la reunién de
Barranco de Lobas y la candidatura de Alfonso Lépez Cossio a la
Gobernacién de Bolivar. i
Carlos Espinosa Faciolince
Quien asistié a la llamada reunién de valencia, con Carlos Castafio
para que ilustre las circunstancias de la misma, los asistentes, la
participacién del ex comisionado de paz Victor G Ricardo y de Luis
Carlos Ordosgoitia y si dialogé para estos efectos con el presidente
del senado de la época.
Henry Vargas
Politico del sur de Bolivar para que deponga sobre el conocimiento
que tenga de los sucesos de las reuniones de Barranco de Loba y
Pueblito Mejfa y las llamadas comisién politica reguladora del sur
de Bolivar y Asociacién de municipios del sur de Bolivar, si conocid
a los sefiores Miguel Angel Rangel Sosa y Alfonso Lépez Cossio las
incidencia de la campafia politica a la Gobernacién del 2003 y los
movimientos politicos (MINUTO 01:25:00) nueva Fuerza Liberar y
Misur.Sr. Pedro Guerrero
Ex Alcalde del municipio de Calamar para que informe si conoce @
la Sra Enilse L6pez alias la Gata y siha trabajado politicamente con
elia, si conoce a la procesada Piedad Zuccardi y a su esposo qué
sabe del movimiento politico Nueva Fuerza Liberal y la injerencia de
grupos paramilitares en las campafias politicas de los afios 2002 y
2003, con esta prueba la defensa pretende demostrar entre otras
cosas que, , mi defendida no tiene ni ha tenido una relacién con
alias la Gata
Loher Diaz
Alvaro Lépez Marrugo
Oscar David Villadiego
Candidato a la Camara de Representantes para el afio 2000 quien
segtin el dicho del jefe paramilitar Ivan Roberto Duque fue la
persona que apoyé para esa corporacidn en el afio 2002, el testigo
diré si conoce a alias Ernesto Baéez y entregard detalles de su
candidatura 2 la Camara de Representantes, ilustrando si para las
elecciones a la Gobernacién de Bolivar en el afio 2003 apoyd
politicamente a algtin candidato. 7
Quien de acuerdo con los andlisis de la defensa es la persona que
llevé a Carlos Tinoco a la reunion de Casa Loma donde presentaron
a Diego Vecino como nuevo lider del bloque AUC,, declarara que la
[ex senadora Piedad Zuccardi no estuvo en la reunion de Casa Loma.
Para preguntarle si ha sido objeto de amenazas por parte de alias
Juancho Dique, Iss circunstancias de sus entrevistas con las
investigadoras del caso, si su abogada Betty Castro en algin
momento lo indujo a declarar en uno o en otro sentido y si ha
recibido ofrecimientos econémicos con estos mismos propésitos
como lo depuso alias Convivir con esta declaracién pretende Ia
defensa aclarar, si ha existido retractacién_o si realmente el |declarante fue conminado por algin interés que él mismo atribuye |
7 | a las investigadoras del caso. 7
Quien, asesord a los miembros de la firma, Agregados de El caribe
|S.A, Cl Agregar S.A, , de la cual es socia la firma Garcia Zuccardi
respecto a una denuncia penal que se instauré en noviembre de
2010 por el delito de extorsién a raiz de esta queja se logré
determinar que los autores de dicha conducta son la organizacién
criminal Bacrim, denominada Los Paisas, con esta declaracién
| busca la defensa demostrar que su prohijada no puede estar
relacionada con una Bacrim, , pues no es ldgico que aparezca su
/familia y una sociedad. a la cual se encuentra vinculada como es
| Agregar, Agrecar, como victima de acciones de dicho grupo ilegal.
—__|
4.5.3 PRUEBAS DOCUMENTALES DE LA DEFENSA TECNICA.
la Sala ordena incorporar las pruebas documentales allegadas por la defensa y que obran a partir del folio 211 del cuaderno ntimero
14, la totalidad del cuaderno numero 15, y hasta el folio 274 del cuaderno numero 16, con excepcidn de las que se relacionardn en el
dcapite de las pruebas que se niegan.
Nota: mas adelante la Sala aclara que: sin embargo para suplir las deficiencias de autenticidad que acusan las documentales
denegadas se ordenaré oficiar a los despachos de origen con el fin de que se dispongan la remisién en copia auténtica de los
documentos o medios en los que obren las deciaraciones mencionadas en este acdpite)
las allegadas a folio 73,93 y 96,103 del cuaderno numero 15 pues se trata de diligenclas testimoniales rendidas por los sefiores
Eleonora Pineda Garcia y Miguel Alfonso de La Espriella e indagatoria rendida por el Sr, Vicente Ble! Saad en diligencia llevadas a
cabo ante la Fiscalia General que carecen de autenticidad pues fueron allegadas en fotocopia simple pretermitiendo la regla del
articulo 239 de la ley 600 de 2000 para la prueba trasladada por tanto se ordenard su desglose y devolucién al apoderado (MINUTO
01: 30:00) portante de las mismas, en subsidio se ordenaré oficiar a los despachos judiciales para que remitan copia auténtica de las
citadas declaraciones.- la misma suerte corre la declaracién extra juicio del Sr. Miguel Navas Meissel adosada al folio 159 , 160 del mismo encuadernamiento
pues carece del requisito de autenticidad anotado de igualmente se ordenard al despacho judicial de origen remitir copia auténtica de
esa declaracion.
- la diligencia de versién libre del Sr. Carlos Manuel Tinoco Orozco de fechas 12 y 13 de marzo de 2009 visible a folio 150 , 168 del
cuaderno 16.
= obrante a folio 170 a 174 del cuaderno numero 16 porque adicionalmente carece de encabezamiento el acta de la diligencia, luego no
se tiene certeza de fechas e intervinientes.
- la testimonial del Sr. Oscar David Viliadiego Tordecillas alias Never de fecha 6 de agosto de 2009 adosada a folios 43, 47 del cuaderno ~
numero 16.
- la diligencia de ampliacién de indagatoria del ex senador Vicente Blel Saad rendida el dia 3 de abril de 2008, obrante a folio 29, 34 de-*
cuaderno numero 16.
el testimonio rendido por Salvatore Mancuso el dia 14 de atril de 2008 en el radicado P111521-5 visible a folios 35 ,41 del cuaderno
numero 16.
4.5.4 PRUEBAS NEGADAS POR LA CORTE PARA SU PRACTICA DENTRO DE LA AUDIENCIA PUBLICA.
4.8.4.1 Documentales
- Las allegadas a folio 73,93 y 96,103 del cuaderno numero 15 pues se trata de diligencias testimoniales rendidas por los sefiores
Eleonora Pineda Garcia y Miguel Alfonso de La Espriella e indagatoria rendida por el Sr, Vicente Blel Saad en diligencia llevadas
2 cabo ante la Fiscalia General que carecen de autenticidad pues fueron allegadas en fotocopia simple pretermitiendo la regia
del articulo 239 de la ley 600 de 2000 para la prueba trasladada por tanto se ordenard su desglose y devolucién al apoderado
(MINUTO 01: 30:00) portante de las mismas, en subsidio se ordenaré oficiar a los despachos judiciales para que remitan copia
auténtica de las citadas declaraciones E- La misma suerte corre la declaracién extra juicio cel Sr. Miguel Navas Meissel adosada ai folio 159 , 160 del mismo en-
cuadernamiento pues carece del requisito de autenticidad anotado de igualmente se ordenaré al despacho judicial de origen
remitir copia auténtica de esa declaracién.
-La diligencia de versién libre del Sr. Carlos Manuel Tinoco Orozco de fechas 12 y 13 de marzo de 2009 visible a folio 150 , 168 del
cuaderno 16.
- La diligencia de versién libre del Sr. Carlos Manuel Tinoco Orozco de fechas 12 y 13 de marzo de 2009 visible a folio 150 , 168
del cuaderno 16.
- La testimonial del Sr. Oscar David Villadiego Tordecillas alias Never de fecha 6 de agosto de 2009 adosada a folios 43, 47 del
cuaderno numero 16.
- La diligencia de ampliacidn de indagatoria del ex senador Vicente Blel Saad rendida el dia 3 de abril de 2008, obrante a folio 29,
34 de cuaderno numero 16.
- El testimonio rendido por Salvatore Mancuso el dia 14 de abril de 2008 en el radicado P111521-5 visible a folios 35 ,41 del
cuaderno numero 16.
4.5.4.2 PRUEBAS TESTIMONIALES DENEGADAS PARA SU PRACTICA DENTRO DE LA AUDICIENCIA PUBLICA.
4,5.4.2.1 RESPECTO DE LAS INVESTIGADORAS DEL CTI
- La declaracién, las declaraciones de las funcionarias de Policia Judicial comisionadas en este proceso Clara Azucena Lopez Pérez
y Marfa Jeannette Gonzalez para ser interragadas por cada una de las labores de Policia Judicial adelantadas por ellas y otras
circunstancias dirigidas a cuestionar su labor relacionadas con los informes de interceptacién telefénica, la oportunidad y el
ntimero de veces en que fueron entrevistados los ulteriores testigos como Aleider Garcia Soto alias PRIMO, y Eugenio José Reyes
alias GENO, las circunstancias en que declaré el testigo Oscar David Villadiego Tordecillas alias NEVER en la diligencia en que
formulé imputaciones en contra de la acusada y la forma en que operé su situacién al proceso.
- La incorporacién a este de la grabacién en que consta la conversacidn sostenida entre los sefiores Hugo Atencia, Javier Caceres
y Nicolas Curi y otros aspectos que han sido cuestionados por la defensa a partir de los informes de policia Judicial
= Asi mismo requiere el apoderado interrogar a la funcionaria Clara Azucena Lépez para que indique si el testigo German Viana
Guerrero se comunicé con ella al abonado identificado, en cudntas oportunidades dialogé con Viana antes de que rindiera su
declaracién en esta actuacién y si el declarante le informé que habia sido buscado por una persona que venta a dialogar con él a
nombre de Juan José Garcia, esta prueba se negaré porque la contradiccidn de los informes de Policia Judicial y el contenido dele documental y las entrevistas allegadas es un ejercicio que ha desplegado la defensa sin cortapisa alguna a lo largo de esta
actuacién y conocido que le asiste a la misma un interés extra procesal para acopiar pruebas contra las investigadoras en un
proceso penal que pretende reabrir en su contra ante la Fiscalia General de la Nacién no puede propiciarse por esta via la
instrumentalizacion de la presente causa para tales propdsitos.
- la declaracién de la perito Judith Valencia Torres fonoaudidloga experta en actistica forense, persona esta quien rindié el
dictamen relacionado con la actitud probatoria de la grabacién trasladada a este proceso, y que contiene la conversacién
sostenida entre Salvatore Mancuso, Eleonora Pineda y Miguel Alfonso de La Espriella, por cuanto para su autenticidad se
trasladaron también a este proceso las declaraciones dz quienes sostienen dicha conversacién y se esté ordenando asi mismo el
testimonio del cabecilla de las autodefensas Salvatore Mancuso; ahora, en lo que tiene que ver, las caracteristicas de comprensién
en todos los audios, ruidos de fondo y ruidos electrénicos aspectos que los hacen no aptos para andlisis comparativo de hablantes
con fines forenses, cierro comillas, a que se refiere el dictamen en cuestion, esa es una circunstancia.
que no enerva la inteligibilidad del medio que en punto a la informacién con relevancia procesal pudo ser audible y extractable y
de ahi su incorporacién a este proceso
- las declaraciones , todas las personas de las cuales se tenga conocimiento participaron en la mentada reunién la de Barranco de - =
Loba, con el fin de que declaren sia la misma acudié mirepresentada o alguien actué en su representacién, como quiera que no
se determinan sus nombres y considerando ademés que para tales fines se decretaron otros testimonios.
4.5.4.3 INSPECCIONES JUDICIALES ;
- Requiere la defensa se ordenen inspecciones judiciales a los procesos adelantados en esta sede contra los ex congresistas Jairo Enrique
Merlano Fernandez, Mario Uribe Escobar y Miguel de la Espriella, radicados 23052, 27918 Y 33054 con el objeto de analizar el contexto
histdrico en el que se verifica los hechos alli juzgados.
= Reclama el mismo medio probatorio para que ante juzgado séptimo penal del circuito especializado de Bogota que profirié la sentencia
condenatoria en contra de Enilse Lopez Romero, se establezca si existieron relaciones entre esta y su prohijada la ex senadore Zuccardi
de Garcia, ¢ igualmente lo depreca ante la Procuradurfa General con el fin de examinar la investigacién disciplinaria que por estos mismo
hechos se adelanta en ese ente de control4.5.5 PRUEBAS DE OFICIO.
- Oficie al operador Movistar con el fin de que informe fechas, tiempo y ubicacién de celdas para las fechas comprendidas entre el 8,9
y 10 de agosto de 2003, respecto de las lineas; en lo que tiene que ver con la importancia de la prueba destacada por el libelista a partir
de la necesidad de obtener evidencias que certifiquen la autenticidad de la grabacién trasladada a este proceso y que contiene la
conversacion sostenida por Salvatore Mancuso con Eleonora Pineda y Miguel de la Espriella, desde su centro de reclusién en el mes de
mayo de 2007, cabe destacar que tales evidencias obran en la actuacién y fueron allegadas con el informe de Policia Judicial numero
0903 del 14 de agosto de 2013 mediante el cual incorporan los testimonios de quienes intervienen en esa conversacién rendidos ante
la corte el 23 de febrero de 2010.
~ Reclama el mismo medio probatorio para que ante el juzgado séptimo penal del circuito especializado de Bogoté que profirié la
sentencia condenatoria en contra de Enilse Lopez Romero se establezca si existid o no relaciones entre ésta y su prodigada la ex senadora
Zuccardi de Garcfa e igualmente lo depreca ante la Procuradurfa General con el fin fe examinar la investigacién disciplinaria que por
estos mismo hechos adelanta este ente de control,
-Tampoco se accede a ordenar el examen psiquidtrico que depreca la defensa respecto del testigo German Viana Guerrero de quien
anticipa, presenta un trastorno de personalidad mixta con rasgos paranoides, antisociales y narcisistas predominantes, no apto como
testigo y susceptible de ser evaluado por medicina legal, a partir de su imperita apreciacién respecto del testimonio ofrecido por esta
persona en la etapa de instruccién, y la escucha de las conversaciones de cardcter personal y familiar fruto de las interceptaciones
ordenadas en este proceso de las que extrae juicios que exponen la esfera intima del testigo y no guardan correspondencia alguna con
el contenido veraz 0 mendaz de su dicho y menos con su capacidad cognitiva o volitiva para aprehender la realidad y transmitirla.
~ La Corte ordene oficiar al Senado de la Republica todas los proyectos de Ley realizados por la Senadora Piedad Zuccardi durante el
tiempo que se desempefié como congresista.
4.5.5 ORDENES DE LA POLICIA JUDICIAL.
-De la misma manera la Sala negaré la pretension de la defensa orientada a que se ordene a {a policfa judicial transliterar todas y cada
una de las conversaciones telefénicas intervenidas, contenidas en los audios que alleg6 el analista4.6 PRUEBAS DE OFICIO A REALZIAR.
4.6.1 TESTIMONIALES.
DECLARANTE
PERTINENCIA |
Galo Arturo Torres Serra
Quien segtin denuncia remitida a esta corporacidn por parte de
| 1a cancillerfa colombiana el dia 27 de agosto de 2013, visible a
folio 159 a 161 del cuaderno numero 8.
Sr. Andrés Pastrana Arango
con el fin de ampliar informacién que reposa en esta actuacién,
en torno a la reunién llevada a cabo en el mes de enero del afio
2000 en el municipio de Valencia, Cérdoba, con los cabecillas de
las autodefensas Carlos Castafio y Salvatore Mancuso, por parte
de la acusada y otros congresistas de los departamentos de
Bolivar y Cordoba.
Sabas Arturo Rangel
Quienes segtin declaracién del Sr. Alberto Carvajal del 13 de julio
de 2010, en el radicado 28835 habrian sido las personas que lo
contactaron con German Viana y lo presionaron para que
| Luis Flores
declarara lo que expuso ante la Corte, cuando reveld los detalles
de la conocidas reuniones de Barranco de Loba, Pueblito Mejfa y
otras.
Aleider Garcia Soto “El Primo”
‘toda vez que a folio 176 y 177 del cuaderno 12 obra informe de
| Policia Judicial Numero 1047, del 22 de noviembre de 2013, que
| da cuenta de la llamada efectuada por esta persona a la
investigadora del CT! anunciandole que “Ahora, si querfa hablar
de Piedad Zuccardi que antes no lo habia hecho porque temfa por| su vida y la de su familia y que estaba dispuesto a decir la verdad
bien fuera ante un Magistrado a que se la grabara una entrevista
ose le tomara por escrito”.
Manuel Antonio Castellanos alias “El Chino”
Ta declaracion del Sr. Vicente Blel Saad
para que informe y amplie en audiencia publica, el contenido de
la carta que envié a la Corte el pasado 20 de febrero remitida a
esta actuacin desde el radicado 26625, por auto del 20 de Marzo
que obra a folio 250 y 252 de cuaderno ntimero 17
asistente a la reunién de Valencia Cérdoba en el mes de enero
del afio 2000 con los cabecillas de las autodefensas Carlos
Castafios y Salvatore Mancuso para que amplie aspectos de su
|declaracién del 25 de enero de 2012 en el radicado 28436
trasladada a este proceso.
Enilse Lépez Romero
Para que precise sobre su relaciones con el Movimiento Politico
Apertura liberal, y si las hubo, con la Nueva fuerza Liberal, o
partido de la U, encabezado por Piedad Zuccardi en las elecciones
Gobernacién de 2003 y 2007 y otros aspectos relacionado con la
injerencia politica de las autodefensas en el sur de Bolivar.
Miguel Pinedo Vidal
Quien dice los asistir a la reunién de Valencia del afio 2000 con
Carlos Castafio y Salvatore Mancuso, fue la persona que organiz6,
comillas, “La Comisién de parlamentarios que se reunieron con
los cabecillas de las autodefensas
Juan José Garcia Romero
Quién aclararé apartes de las conversaciones que fueron
monitoreadas por el analista del CTI, y consignadas en sus
informes, entre otros aspectos de interés sin perjuicio del
derecho que tiene a guardar silencio por ser el esposo de ta
procesada y dejando a salvo su derecho de no auto
incriminarse.