Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
AUTORES:
Helena Calvo Botella
Ariel de Lucas Avils
DIRECCIN:
Francisco Lpez y Segarra
COLABORADORES:
Inmaculada Galms Monferrer
Javier Grau Palomar
Vicent Escorihuela Roig
Manuel Rodrguez lvarez
PORTADA:
Luis Bolumar
Polifactico artista castellonense (Pealba-Seborbe, 1951) que algunos crticos encuadran
dentro del expresionismo naf. Pintor figurativo, intimista, simblico y cuya obra est
caracterizada por su dominio del color y la lnea del dibujo.
Trabajo elaborado gratuitamente por PATIM como colaboracin con ASECEDI (Asociacin de Entidades de Centros de Da).
2007
Trabajo impreso de forma gratuita por OASIS como colaboracin con ASECEDI.
ASECEDI
C/ San Claudio 16-18
CP 37006 Salamanca
923271040
www.asecedi.org
Dedicado a todas aquellas madres que en la dcada de los 80 hicieron posible que
se creara una red de prevencin, tratamiento e integracin en adicciones.
y la
la
10
INTRODUCCIN
en estos
momentos. Por otro lado, dedicar un esfuerzo a una parte, sabiendo que el
11
12
13
a la familia
pero no damos
14
15
16
NDICE
QU ES LA FAMILIA? ...................................................................................19
1. ES NECESARIA LA FAMILIA EN EL TRATAMIENTO?................... 21
BIBLIOGRAFA
............................................................................ 59
17
18
QU ES LA FAMILIA
19
El cnyuge o compaero/a.
20
situacin.
- Dificultades derivadas de la falta de estrategias de afrontamiento
adecuadas.
- Dificultades derivadas de la necesidad de reorganizacin de roles.
- Dificultades para mantener la autonoma e independencia de los miembros
de la familia.
- Sobrecarga emocional, fsica y/o econmica.
- Alteraciones en la esfera emocional, fsica y/o social, incluyendo
sintomatologas ansioso-depresivas, labilidad emocional, somatizaciones,
21
Adiccin/abuso
CONSECUENCIAS
ECONMICAS
Incremento del gasto
econmico (pago de
tratamientos,
desplazamientos, pago
de deudas contradas
por el paciente)
CONSECUENCIAS
SOCIALES
Tendencia
al
aislamiento de familia y
amigos
Reduccin
de
las
actividades de ocio
Miedo al rechazo
Ocultacin
de
la
problemtica
FAMILIA
CONSECUENCIAS
LABORALES
Disminucin
del
rendimiento laboral
Dificultades
de
concentracin
Permisos para realizar
acompaamientos/asistir a
terapias
Horas extras para sufragar
gastos
CONSECUENCIAS EN LA SALUD
FSICA Y PSICOLGICA
CONSECUENCIAS
INTRAFAMILIARES
Cambios de humor
Irritabilidad
Culpa
Preocupacin, miedo, confusin
Sintomatologa ansioso depresiva
Trastornos de ansiedad y depresin
Enfermedades relacionadas con el
estrs
Hipertensin, lceras, cefaleas,
Prdida del apetito o compulsin por
la comida
Alteraciones en los patrones de sueo
Reorganizacin de roles
Incremento
en
las
tensiones familiares
Alteraciones
en
la
comunicacin
Discusiones frecuentes
Prdida de cohesin y
rupturas
del
ncleo
familiar
en
casos
extremos.
Por otro lado, del mismo modo que la familia se ve afectada por la
presencia de un trastorno adictivo, a su vez la familia influye en ste; por lo
que puede convertirse en una fuente importante de apoyo para la
rehabilitacin e integracin o, por el contrario, obstaculizar el proceso
22
23
Problemas psicosomticos
Depresin/ansiedad
Culpa
Resentimiento/ira
Vergenza
Baja autoestima
Dificultad para establecer relaciones (exceso/ausencia de lmites en
sus vnculos afectivos)
Agresividad y problemas de conducta (por modelados inadecuados/en
respuesta a falta de afectividad))
Parentificacin (asuncin por parte del menor de responsabilidades
inapropiadas para su edad con el progenitor enfermo y/o con sus
hermanos)
Confusin por la conducta impredecible del progenitor
Retrasos en el desarrollo y a nivel escolar (por estimulacin
pobre/inapropiada)
24
problema.
virtudes y talentos.
Fomentar la creatividad.
fsica y/o emocional de los problemas familiares o de otras personas que son
significativas para el nio.
25
abierto y orientador.
26
1. ESTAR INFORMADA:
i. INFORMACIN GENERAL SOBRE DROGAS Y
PROBLEMAS ADICTIVOS.
ii. INFORMACIN SOBRE EL TRATAMIENTO: TIPOS,
FASES, REQUERIMIENTOS, LIMITACIONES.
iii. INFORMACIN
ESPECFICA
SOBRE
EL
27
28
1. ESTAR INFORMADA
i.
INFORMACIN
GENERAL
SOBRE
DROGAS
PROBLEMAS
ADICTIVOS.
A menudo las familias han tenido un acceso restringido o sesgado a la
informacin sobre drogas, basando sus ideas en lo odo en la calle o
travs de los medios de comunicacin (qu es una droga, en qu consiste
abusar, qu es estar enganchado).
Consideramos que es importante que la familia tenga un conocimiento
amplio de las drogas de abuso: conceptos bsicos en adicciones, efectos y
riesgos, relacin actual ocio-consumo, percepcin social con respecto al
consumo de la sustancia, problemtica comn que conlleva un problema
adictivo dependiendo del tipo de adiccin de que se trate, problemtica
colateral en los miembros del ncleo de convivencia y adems
informacin especfica desde el punto de vista de los recursos
especializados y expertos en adicciones.
Una vez la familia est informada, su punto de partida para abordar la
problemtica desde un recurso especializado en adiciones es ms objetiva y
plural. Esto conlleva mayores expectativas de garanta de xito en su
proceso de apoyo y una mayor predisposicin para comprender en qu
consiste el tratamiento del familiar afectado y en definitiva una alternativa
para abordar el problema.
ii.
INFORMACIN
SOBRE
EL
TRATAMIENTO:
TIPOS,
FASES,
REQUERIMIENTOS, LIMITACIONES
En muchas ocasiones las familias demandan informacin acerca de los
tipos de tratamientos disponibles y en qu medida se adecuan a sus
necesidades; en otras ocasiones, mantienen ideas errneas sobre los
29
30
31
32
Familia atendida
Familia de origen
ambos
8%
hermanos
15%
otros
5%
padre
9%
propia
31%
origen
61%
ambos
27%
Familia propia
hijos
4%
madre
44%
El paciente identificado
convive con familia
atendida
ambos
8%
no
22%
pareja
88%
si
78%
33
El paciente recibe/inicia
paralelamente
tratamiento
no
0%
cannabis
no t xicas
3%
5%
benzodiace
pinas
coca na
1%
33%
hero na+co
ca na
23%
si
100%
hero na
coca na+al
alcohol
cohol
11%
3%
21%
Paciente es el hijo
menor
si
39%
no
61%
no
92%
no sabe leer ni
LOGSE,BUP,C
OU,FP2
medi os, FP
escr ibi r
8%
3%
no sabe l eer ni
uni ver si t ar i os
uni v er s i t ar i os
s uper i or es
medi os, FP
gr aduado,
s uper i or
EGB,ESO,FP1
7%
es cr i bi r
no c ont est a
10%
2%
2%
pr i mar i a
i nc ompl et a
17%
13%
bac hi l l er ,
LOGSE , B UP , C
OU, FP 2
pr i mar i a
15%
pr i mar ia
completa
35%
gr aduado,
compl et a
pr i mar ia
E GB , E SO, FP 1
30%
incompl eta
17%
38%
34
Antecedentes
abuso/dependencia
familia primer grado
No contesta
1%
Antecedentes abuso
dependencia hermanos
paciente (atendidos o no)
si
31%
si
29%
no
70%
no
69%
Droga principal
familiares primer grado
(atendidos o no)
cannabis
3%
no txicas
3%
Droga principal
hermanos
(atendidos o no)
cannabis
cocana
3%
18%
no t xicas
coca na
5%
14%
benzodiace
pinas
herona+c
ocana
7%
2%
alcohol
s nt esis
27%
4%
her o na+co
alcohol
84%
coca na+al
ca na
her o na
23%
cohol
2%
5%
Problemas de
abuso/dependencia en la
pareja atendida
Antecedentes trastornos
psicopatolgicos en
familia de origen
(atendidos o no)
si en el
pasado
4%
si
31%
si
8%
no
88%
no
69%
35
universit arios
no sabe leer ni
super ior es
no cont est a
6%
universit arios
4%
escribir
4%
pr imar ia
medios, FP
incomplet a
superior
18%
9%
bachiller,
LOGSE,BUP,CO
U,FP2
pr imar ia
11%
complet a
graduado,
19%
EGB,ESO,FP1
29%
no
19%
no
43%
si
57%
si
81%
36
37
38
Las familias que tienen uno de sus miembros afectados por el consumo
problemtico de sustancias manifiestan una serie de necesidades entre las
que se encuentran:
- Autoayuda.
Los
grupos
de
autoayuda
favorecen
la
39
NIVELES DE
INTERVENCIN:
1. Implicacin escasa o
nula con la familia
2. Psicoeducacin
3. Facilitacin de la
expresin de
sentimientos y
prestacin de apoyo.
4. Asesoramiento
sistemtico e
intervencin planificada.
5. Terapia familiar
FACTORES DEPENDIENTES
DEL PROFESIONAL.
Experiencia, formacin, etc
El grado de implicacin
depende de
FACTORES
DEPENDIENTES DE LA
FAMILIA
Necesidades, capacidad de
cambio
40
EQUILIBRIO SIN
FUNCIONAL
CONFLICTO
ABIERTO O
PERMANENTE
REACTIVAS,
AGLUTINADAS
DRAMTICAS, ALTO
RIESGO DE RECADA
PSICOEDUCACIN,
TRATAMIENTO
COGNITIVO
CONDUCTUAL
TERAPIA FAMILIAR
CON FAMILIA PROPIA
O DE ORIGEN
DESINTEGRADAS
MUY
DETERIORADAS
RELACIONES
PARCIALES
RECONECTAR? NO
INDICACIN
AUSENTES
ESCASA O NULA
CONEXIN FAMILIAR
NO INDICADA
41
INFORMACIN
GENERAL
ORIENTACIN
VALORACIN
INTERVENCIN
FAMILIAR
INDIVIDUAL
INTERVENCIN
FAMILIAR
GRUPAL
INTERVENCIN
SOCIAL
INFORMACIN
ESPECFICA
ACOGIDA
o establecimiento del primer contacto entre la familia y el recurso,
generalmente caracterizado por elevados niveles de angustia. En este
contacto se priorizan aspectos bsicos de escucha activa y contencin
emocional,
realizando
generalmente
una
breve
recogida
de
42
VALORACIN
acerca de la problemtica presentada por el paciente/familia y la
relacin actual y pasada entre ambos, teniendo en cuenta aspectos
estructurales y relacionales. Se exploran tambin otros aspectos tales
como el grado de conocimiento de la problemtica del paciente, su
disponibilidad e implicacin, dificultades familiares adicionales, etc.
Especialmente importante en esta fase es la evaluacin de factores
que puedan exigir una intervencin diferencial en uno o varios sentidos
(familias monoparentales, familias pertenecientes a minoras tnicas,
familias en situaciones de exclusin social, familias con problemticas
de salud fsica o mental adicionaletc). La valoracin se lleva a cabo a
travs de entrevistas abiertas y cuestionarios semiestructurados y
culmina con el establecimiento de una serie de objetivos enmarcados
en un plan de intervencin. Algunos de estos objetivos pueden ser
comunes a todas las familias, en tanto que otros dependern de las
caractersticas particulares de cada situacin familiar.
Son reas de inters en la evaluacin de las familias (Calvo, 2007):
- Genograma, aspectos estructurales y relacionales.
- El grado de cohesin familiar.
- Los conocimientos generales sobre drogas y adiccin.
- Los conocimientos especficos sobre el problema de drogas del
familiar.
- Las consecuencias del problema de drogas en la familia.
- Las expectativas ante el tratamiento.
- El grado de implicacin al que la familia puede comprometerse.
- En qu medida el paciente acepta la implicacin familiar.
- La Importancia otorgada por la familia al propio papel en el
proceso de rehabilitacin.
- Los tratamientos previos.
- La toma de decisiones y medidas previas respecto del problema
de drogas y resultados.
- Los estilos educativos, comunicativos, atribucionales generales
del sistema familiar.
43
INFORMACIN GENERAL
adecuada acerca de las drogas, los problemas de drogas, el
proceso de rehabilitacin, y los tratamientos disponibles. Se trata
generalmente de intervenciones puntuales que se llevan a cabo con
familias que contactan inicialmente con el recurso para recabar
informacin sobre tratamientos.
INFORMACIN ESPECFICA
acerca de la evolucin del paciente en el tratamiento, incluyendo
asistencia a las citas, adherencia al tratamiento, resultados analticos y
pronstico. Todas las familias atendidas cuentan con este servicio. En
determinados casos se tratar del servicio bsico recibido por aquellas
familias que muestran una implicacin escasa o moderada debida a
sus
caractersticas
avanzada,
biopsicosociales
problemtica
adicional,
(distancia geogrfica,
dificultades
de
edad
movilidad,
ORIENTACIN
o intervencin destinada a dar pautas mnimas acerca de la relacin
con el paciente adicto y fomentar la adherencia al tratamiento. Del
mismo modo que sucede con la informacin especfica sobre el
tratamiento, se tratara de familias con implicacin moderada debida a
sus caractersticas biopsicosociales, o bien, familias cuyo PI no se
encuentra en tratamiento y solicitan orientacin acerca de cmo
proceder para implicarle en el mismo.
44
estrategias
de
afrontamiento,
habilidades
de
INTERVENCIN SOCIAL
apoyo en trmites e informacin y orientacin de ayudas sociales
tanto para las familias como para los pacientes. Adems se valora la
relacin familiar con el entorno prximo (tipo de vivenda, barrio,
vecindad, recursos socioeducativos, sanitarios, comerciales etc.,
relaciones sociales, nivel sociocultural) y se ofrecen alternativas
viables.
45
PSICOEDUCACIN
MODIFICACIN DE
CONDUCTA
ALGUNOS ASPECTOS
A TRABAJAR CON
LAS FAMILIAS
REESTRUCTURACIN
COGNITIVA
ASPECTOS
SISTMICORELACIONALES
46
47
48
HABILIDADES DE
COMUNICACIN
HABILIDADES DE
AFRONTAMIENTO
ALGUNOS ASPECTOS
A TRABAJAR CON
LAS FAMILIAS(2)
HABILIDADES DE
NEGOCIACIN/
RESOLUCIN DE
CONFLICTOS
49
50
ni cedan ante el
adolescente.
c.
51
52
LA ADOLESCENCIA
53
especialmente
en
adolescentes
en
garantizan,
incluso
cuando
stos
no
1991).
Es
importante
recordar
que
la
de
los
diversos
elementos
de
la
54
Sea breve.
Cuide la comunicacin no verbal.
55
Discuta los temas de uno en uno y no hable del pasado (sacar trapos
sucios).
Factores de riesgo
proteccin.
56
sociales que conllevan. Es conveniente que la familia reflexione acerca del tipo de
informacin a la que ha tenido acceso, su concepto de droga, abuso,
dependencia, los tipos de consumo que considera y los riesgos asociados a un
nivel bsico, pero, adems:
reflexione acerca de las reglas familiares implcitas y explcitas acerca del
consumo de drogas y cmo las mismas pueden influir en el consumo de
drogas.
reflexione acerca de los posibles indicios de consumo de drogas,
teniendo en cuenta que los mismos pueden ser equvocos y fruto de la
etapa evolutiva que atraviesa el adolescente.
reflexione de la necesidad de abordar dichos signos problemticos
independientemente de que se hallen o no ligados al consumo de drogas.
mantenga una actitud dialogante, sin dejarse llevar por el pnico, el
dramatismo, la culpabilizacin o la persecucin del adolescente.
sepa mantenerse firme a la par que flexible.
sea capaz de transmitir informacin que fomente la reflexin y la
autoobservacin por parte del adolescente.
mantenga un frente comn en el abordaje de la problemtica y sepa
transmitir un nico mensaje.
recurra a la ayuda profesional para recibir orientacin especfica cuando
sea necesario
57
58
BIBLIOGRAFA
59
SCHWEBEL, R. Cmo tratar con sus hijos el tema del alcohol y de las
drogas. Decir no no es suficiente. Paids 1991.
60
Anexo 1
FICHA DE RECOGIDA DE DATOS PARA LA ATENCIN FAMILIAR
FECHA DE REGISTRO
NOMBRE Y APELLIDOS
DNI
DOMICILIO
LOCALIDAD
CDIGO POSTAL
PROVINCIA
TELFONOS
1.
E-MAIL
2.
3
SEXO
HOMBRE
MUJER
FECHA DE
EDAD
NACIMIENTO
NACIONALIDAD
CASADO
SOLTERO
EN PAREJA
VIUDO/A
SEPARADO
DIVORCIADO
ESTADO CIVIL
OTROS
NMERO DE
HIJOS
CON CONTRATO O RELACIN LABORAL INDEFINIDA O
AUTNOMO
SITUACIN
CON CONTRATO O RELACIN LABORAL TEMPORAL
LABORAL
ESTUDIANDO U OPOSITANDO
BAJA MEDICA
61
OTROS
OTROS
ACTIVIDAD LABORAL
AYUDA FAMILIAR
AYUDA DE LA PAREJA
ACTIVIDADES MARGINALES
FUENTE DE
PRESTACIONES SOCIALES
INGRESOS
PRESTACIN DE DESEMPLEO
NO TIENE FUENTES DE INGRESOS
PENSIONISTA
OTROS
PAREJA
PADRE
MADRE
PARENTESCO CON EL
HIJO
AFECTADO
AMIGO/A
OTROS
CONVIVE CON EL
SI
AFECTADO
NO
62
DROGA PROBLEMA:
PROBLEMAS DE
ABUSO/DEPENDENCIA
PROBLEMAS
DE SALUD MENTAL
SI
NO
NO
SI
COCANA
HERONA
ALUCINGENOS
BENZODIACEPINAS
ALCOHOL
CANNABIS
ANFETAMINAS Y DERIVADOS
TABAQUISMO
NINGUNA
LUDOPATIA
COCAINA + HERONA
COCAINA + ALCOHOL
OTROS
NO
CARGAS FAMILIARES
ADICIONALES
ANSIEDAD
DEPRESIN
TRASTORNO PSICTICO
OTROS
ESPECIFICAR:.
SI
ECONMICAS
PERSONAS A CARGO
LIMITACIONES FISICAS
OTROS
63
Anexo 2
Fecha de la entrevista:
FAMILIA ATENDIDA
64
Hasta donde usted sabe, existe algn miembro de la familia que supiese o
sospechase previamente de la existencia de este problema?
65
Irritabilidad
Suspicacia
Problemas de
concentracin
Explosiones de
ira
Cambios de
humor
Problemas
legales
Problemas
econmicos
Problemas en el
trabajo
66
Problemas
de salud
Aislamiento
social
Abusos
verbales
Abusos
fsicos
Abusos
sexuales
El
paciente
ha
pasado
previamente por algn tratamiento?
Caso
de
respuesta
afirmativa, consignar recurso,
duracin, familiar de referencia
en aquella ocasin.
RECURSO
DURACIN
DEL
TRATAMIENTO
MOTIVO
DEL
CESE
IMPACTO EN LA FAMILIA
FAMILIAR
DE
REFERENCIA
67
b. A nivel econmico
d. A
nivel
social
(aislamiento, sentimientos de vergenza, cambio o
abandono de gustos/aficiones)
68
RELACIONES FAMILIARES
Cmo definira el estilo educativo que han tenido en casa?
69
70
71
Accidentes
Problemas en el trabajo
Problemas econmicos
(Re) incorporacin al ncleo de uno o
ms miembros de la familia
Algn miembro de la familia en
prisin, etc
72
73