Arce, Jorge Daniel s/ recurso de casacin.

14/10/1997
T. 320, P. 2145
Es admisible el recurso extraordinario si se ha puesto en tela de juicio la validez de una
ley nacional (art. 458 del Cdigo Procesal Penal de la Nacin) por ser contraria a
normas de la Constitucin Nacional y de un tratado internacional al que ella hace
referencia, y la decisin ha sido adversa al derecho fundado en estas ltimas (art. 14 de
la ley 48.
Cuando una ley es clara y no exige mayor esfuerzo interpretativo, no cabe sino su
directa aplicacin.
Las garantas emanadas de los tratados sobre derechos humanos deben entenderse en
funcin de la proteccin de los derechos esenciales del ser humano y no para beneficio
de los Estados contratantes.
El Pacto Internacional de Derechos Civiles y Polticos debe ser utilizado para interpretar
la Convencin Americana sobre Derechos Humanos.
La garanta de la doble instancia en materia penal, ha sido consagrada slo en beneficio
del inculpado.
El Ministerio Pblico no se encuentra amparado por la garanta de la doble instancia en
materia penal prevista en el art. 8, prr. 2, inc. h) de la Convencin Americana sobre
Derechos Humanos, en tanto es un rgano del Estado y no el sujeto destinatario del
beneficio.
La doble instancia no reviste jerarqua constitucional.
La limitacin de la facultad de recurrir del Ministerio Pblico en un supuesto como del
art. 458 del Cdigo Procesal Penal no es inconstitucional, en tanto el Estado - titular de
la accin penal - puede autolimitar el ius persequendi en los casos que considere que no
revistan suficiente relevancia como para justificar su actuacin.
El art. 458 del Cdigo Procesal Penal de la Nacin, en cuanto no le concede al
Ministerio Pblico el derecho de recurrir por va de casacin, no viola el derecho a la
igualdad.
El principio de la igualdad ante la ley consiste en el derecho de todos a que no se
establezcan excepciones o privilegios que excluyan a unos de lo que se concede a otros
en iguales circunstancias.
La verdadera igualdad consiste en aplicar la ley, en los casos ocurrentes, segn las
diferencias constitutivas de ellos.
Constituye una afirmacin prematura o meramente conjetural el agravio relativo a que
el mantenimiento del lmite legal para recurrir contenido en el art. 458 del Cdigo
Procesal Penal, podra generar de la misma sentencia dos tribunales superiores distintos,
segn si el apelante fuera el fiscal o el imputado