Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Pilar CARILLA
Vendredi
11
mars
Samedi
12
mars
Dimanche
13
mars
Lundi
14
mars
Mardi
15
mars
Mercredi
16
mars
Pilar CARILLA
Arrive
23h
laroport
de
Charleroi.
Accueil
par
les
familles
et
par
les
lves
8h20
9h10:
Djeuner
de
bienvenue
lcole
avec
leurs
correspondants
9h10
:
Dpart
avec
le
bus
de
lcole
Thuin
10h
12h:
visite
guide
de
la
ville
de
Thuin
uniquement
pour
les
lves
de
Sville
12h40
:
Retour
lcole
avec
leurs
correspondants
13h20
:
Promenade
dans
Beaumont
et
visite
guide
de
la
Tour
Salamandre
uniquement
pour
les
lves
de
Sville
15h50
:
Retour
la
maison
Excursion
Bruxelles
et
visite
guide
du
muse
Magritte
avec
leurs
correspondants
Bus
de
lcole
jusqu
Charleroi
+
train
Bruxelles
Dpart
de
lAthne
:
8h20
/
arrive
Charleroi:
19h06
/
Beaumont:
19h45
Activits
en
famille
Activits
en
famille
Visite
de
Mons
(Jeu
des
pistes)
10h
:
Dpart
avec
le
bus
de
lcole
Mons
17h
:
retour
lAthne
Excursion
Bruges
avec
leurs
correspondants
Dpart
de
lAthne
en
car:
8h20
Retour
:
20h
8h20
9h10
:
cours
avec
leurs
correspondants
9h10
:
Dpart
avec
le
bus
de
lcole
Binche
10h
:
visite
guide
du
Muse
du
Carnaval
et
du
Masque
Binche
uniquement
pour
les
lves
de
Sville
13h
:
Repas
dadieu
avec
leurs
correspondants
dans
le
restaurant
scolaire
14h:
dpart
vers
laroport
de
Charleroi
(vol
16h50)
BIENVENIDOS
A
BELGICA!
Pero
dnde
est
Beaumont?
Sitalo
en
el
mapa
Pilar
CARILLA
La
ciudad
de
Beaumont
es
famosa
por
la
Torre
Salamandra.
Es
una
antigua
fortificacin
del
s.
XII
que
protega
el
castillo
de
los
seores
de
Cro
que
fue
destruido
en
1655.
Actualmente
es
un
museo
de
historia
local
y
hay
una
vista
muy
bonita
desde
arriba.
Se
puede
ver
el
valle
del
Hantes
y
su
viejo
molino.
Beaumont
tiene
un
parque
publico,
una
iglesia,
una
sala
de
deportes,
varios
supermercados,
muchos
bares,
dos
escuelas,
un
mirador,
una
Plaza
Mayor,
una
oficina
de
turismo
y
una
Casa
de
Juventud.
El
municipio
de
Beaumont
comprende
varios
pueblos:
Barbenon,
Leugnies,
Leval-
Chaudeville,
Renlies,
Solre-Saint-Gry,
Thirimont
y
Stre.
Pilar
CARILLA
Thuin
es
una
pequea
ciudad
de
15.000
habitantes
situada
en
la
confluencia
de
los
ros
Sambre
y
Biesmelle,
a
unos
15
kms
al
suroeste
de
Charleroi.
Est
edificada
sobre
un
promontorio
rocoso,
por
lo
que
es
una
ciudad
escalonada
que
cuenta
con
zonas
alta
y
baja.
Es
una
ciudad
muy
antigua,
de
origen
galo-romano.
Veremos
su
famoso
campanario
del
siglo
XVII
(Le
Beffroi),
que
-junto
con
otros
32
campanarios
belgas
de
Flandes
y
Valonia-
estn
declarados
Patrimonio
de
la
Humanidad
por
la
UNESCO
por
su
valor
artstico
y
por
constituir
un
smbolo
de
la
conquista
de
las
libertades
cvicas
(transicin
del
feudalismo
a
la
sociedad
urbana
mercantil).
Su
carilln
esta
compuesto
de
25
campanas.
En
lo
alto
de
sus
40
metros,
los
4
nichos
ofrecen
unas
vistas
magnficas
de
los
valles
del
Sambre
y
de
Biesmelle.
Al
sur
del
pueblo
descubriremos
paseando
los
jardines
colgantes
de
la
ciudad.
BINCHE
Pilar
CARILLA
MONS
La
ciudad
de
Mons
es
famosa
por
su
patrimonio
y
por
eso
fue
seleccionada
capital
europea
de
la
Cultura
en
2015.
La
Grand-Place
es
el
lugar
ideal
para
iniciar
la
visita,
ya
que
se
alza
el
Pilar
CARILLA
A
lo
largo
del
recorrido,
podrs
contemplar
el
campanario
Beffroi
-
tambin
Patrimonio
de
la
Unesco.
Alcanza
los
87
metros
de
altura
y
est
compuesto
de
49
campanas.
Es
el
nico
campanario
de
estilo
barroco
de
Blgica.
Pilar CARILLA
Pilar
CARILLA
De
donde
viene
y
qu
significa
Bruselas?
Durante
la
Alta
Edad
Media
el
territorio
de
la
ciudad
de
Bruselas
era
un
rea
pantanosa
con
abundantes
arroyos
que
formaban
islas,
en
la
ms
elevada
de
las
islas
fue
fundada
una
ermita,
en
torno
a
la
ermita
luego
se
form
un
burgo.
En
neerlands
medieval
broek
significa
pantano
y
sell
significa
ermita;
esto
es,
la
etimologa
de
la
ciudad
de
Bruselas
es:
"Ermita
(del)
pantano".
Qu
sabis
de
Bruselas?
Verdadero
(V),
Falso
(F),
Me
parece
probable
(MPP)
o
No
lo
s
(NS)
?
Corregid
los
(F)
1. Es
cuatro
veces
capital:
de
Europa,
de
Blgica,
de
Valonia
y
de
Flandes
2. La
ciudad
tiene
medio
milln
de
habitantes
3. Sus
habitantes
son
puros
bruselenses
Pilar CARILLA
Bruselas,
Bruxelles
en
Francs,
o
Brussel
en
Flamenco,
es
la
capital
poltica
de
la
Unin
Europea
y
tambin
es
la
capital
de
la
regin
de
Flandes
y
del
Reino
de
Blgica
cuya
independencia
fue
reconocida
en
1830.
Blgica
posee
una
poblacin
de
10
millones
de
habitantes,
de
los
cuales
1
milln
viven
en
Bruselas.
Habitada
por
gente
de
multitud
de
pases,
es
una
de
las
ciudades
ms
internacionales
y
multiculturales
de
Europa.
De
hecho,
lo
que
menos
abunda
a
la
vista
en
Bruselas,
son
quizs
los
belgas.
Sus
habitantes
son
una
mezcla
de
empresarios,
funcionarios
de
instituciones
europeas,
embajadas,
inmigrantes
de
frica,
Turqua
y
de
todo
el
Mediterrneo.
De
ah
la
forma
coloquial
de
llamar
a
sus
habitantes,
"zinneke",
palabra
que
designa
a
un
perro
callejero,
cuyo
origen
es
una
mezcla
de
razas.
Por
decirlo
de
alguna
manera,
Bruselas
es
un
forum
de
culturas
permanente.
El
ambiente
de
esta
ciudad
es
nico.
Los
protagonistas
son
los
sueos,
la
poesa
y
la
irona.
No
es
casualidad
que
esta
sea
la
ciudad
del
gran
pintor
surrealista
Ren
Magritte,
del
arquitecto
Victor
Horta,
mximo
intrprete
del
Art
Nouveau
(Modernismo),
del
cantante
Jacques
Brel,
un
mito
universal,
y
tambin
de
los
clebres
personajes
de
cmic
Tintn,
Lucky
Luke
o
los
Pitufos,
a
los
que
se
ha
dedicado
el
CENTRO
BELGA
DEL
CMIC
CBBD
Tintn,
Spirou,
Lucky
Luke
y
Los
Pitufos,
los
hroes
de
los
cmics
ms
conocidos
por
adultos
y
nios,
se
pueden
ver
en
las
estaciones
del
metro
de
Bruselas,
y
paseando
tranquilamente
por
el
centro
de
la
ciudad
se
pueden
observar
una
treintena
de
gigantescas
Pinturas
Murales
de
Cmics.
De
hecho,
es
aqu
donde
naci
el
noveno
arte
y,
adems
de
Herg,
Morris,
Pilar CARILLA
10
El
centro
histrico
tiene
forma
de
pentgono,
delimitado
en
parte
por
un
pequeo
canal
que
atraviesa
la
ciudad.
La
ciudad
se
divide
en
la
ciudad
alta
y
baja,
ocupando
esta
ltima
parte
la
mayor
parte
del
centro.
En
general
los
barrios
se
vuelven
ms
burgueses
segn
se
va
subiendo.
La
ciudad
baja
ocupa
la
mayor
parte
del
centro.
La
Grand
Place
es
el
corazn
de
Bruselas,
donde
se
concentran
los
edificios
antiguos
ms
interesantes
y
repletos
de
encanto.
A
poca
distancia
de
la
Grand
Place
hay
que
ver
el
MANNEKEN-PIS,
la
estatuilla
de
bronce
del
siglo
XVII
que
simboliza
el
espritu
irnico
y
mordaz
de
los
belgas.
Pilar
CARILLA
11
Muy
cerca,
se
encuentra
la
place
de
la
Monnaie,
con
el
teatro
de
la
pera
de
la
ciudad,
y
sus
calles
comerciales
colindantes.
De
esta
plaza,
sale
la
calle
Rue
Neuve,
arteria
principal
para
compras
en
el
centro.
A
un
lado
de
la
Rue
Neuve,
muy
cerca
encontramos
la
hermosa
place
des
Martyrs,
mandada
construir
por
los
Habsburgo.
Tambin
muy
cerca,
en
el
20
rue
des
Sables,
se
encuentran
los
magasins
Waoucquez,
unos
almacenes
diseados
por
el
arquitecto
Victor
Horta
y
que
actualmente
es
el
Centre
Belge
de
la
Bande
Dessine,
o
museo
del
cmic.
Tambin
a
pocos
pasos
de
la
Grand-Place
se
llega
a
la
Rue
du
March
aux
Herbes,
donde
destacan
las
Galeras
Reales
Saint-Hubert,
un
singular
pasaje
cubierto
construido
en
la
primera
mitad
del
siglo
XIX.
Se
trata
de
la
primera
galera
cubierta
que
existi
en
Europa.
Este
es
el
reino
de
las
boutiques
de
moda,
de
las
galeras
de
diseo,
de
las
libreras
mejor
surtidas,
de
los
cafs
elegantes
y
de
los
salones
de
t.
Y
tambin
de
la
clebre
tienda
de
chocolate
NEUHAUS
que
justamente
aqu
cre
el
primer
praline
de
la
historia
del
chocolate.
Hacia
el
sur
de
la
Grande
Place,
se
encuentra
el
barrio
de
Marolles
con
su
gran
concentracin
de
anticuarios
y
su
famoso
mercado
de
segunda
mano
los
domingos,
en
la
Place
du
Jeu
de
Balle.
CIUDAD
ALTA
El
barrio
del
Sabln
con
su
famosa
plaza
e
iglesia
que
lleva
el
mismo
nombre
es
una
de
las
zonas
ms
ricas
en
el
centro
de
la
ciudad.
Adems
de
contar
con
numerosas
Galeras
de
Arte,
cuenta
tambin
con
el
grandioso
Palacio
de
Justicia,
desde
donde
puede
disfrutarse
de
unas
buenas
vistas
de
la
ciudad.
Pilar CARILLA
12
En
la
parte
alta
de
la
ciudad
se
sita
tambin
el
llamado
Mont
des
Arts,.
Se
trata
de
la
zona
que
rodea
a
la
Place
Royal,
en
donde
se
encuentran
los
museos
de
Bellas
Artes
e
Instrumentos
Musicales,
as
como
la
Catedral
Saint
Michel,
y
el
Palacio
y
Parque
Real
situados
en
la
Rue
Royal
BARRIO
EUROPEO
Se
encuentra
situado
al
este
del
centro
de
Bruselas.
Es
una
zona
pequea,
que
se
encuentra
rodeada
por
grandes
zonas
verdes
y
que
concentra
los
edificios
comunitarios
en
torno
al
parque
de
Leopold,
una
gran
rea
verde
de
6
hectreas
con
un
imponente
estanque
en
su
interior,
y
las
calles
Rue
de
la
Loi
y
Rue
Beillard.
En
la
Zona
Schuman
se
encuentran
varias
instituciones
europeas
como
el
Parlamento
(mayor
parlamento
del
mundo
con
ms
de
700
eurodiputados)
y
la
Comisin
con
su
conocido
edificio
en
cruz
de
nombre
BERLAYMONT.
AVENUE
LOUISE
La
Avenue
Louise
y
el
Boulevard
de
Waterloo
son
dos
importantes
arterias
del
barrio
en
el
que
se
dan
cita
el
lujo,
la
moda
y
los
grandes
hoteles.
Es
el
equivalente
a
los
Campos
Elseos
en
Pars
o
la
Quinta
Avenida
en
Nueva
York.
adems,
en
este
barrio
tambin
se
encuentran
los
edificios
ms
elegantes
de
la
ciudad,
algunos
de
ellos
en
perfecto
estilo
Art
Nouveau.
El
Ayuntamiento
es
una
obra
del
siglo
XV.
Durante
este
siglo
Blgica
goza
de
una
fuerte
prosperidad
econmica.
Existe
una
burguesa
poderosa,
agrupada
en
gremios
de
artesanos,
que
construye
palacios
en
las
plazas
de
las
ciudades.
Pilar CARILLA
La
Gran
Plaza
de
Bruselas
data
del
siglo
XV.
Era
el
centro
de
la
vida
de
Bruselas,
ya
que
all
se
encontraba
el
mercado.
En
1695
la
mayor
parte
de
las
casas
fueron
destruidas
durante
el
bombardeo
de
Bruselas
por
las
tropas
francesas.
Solo
la
fachada
y
la
torre
del
ayuntamiento
y
algunos
muros
de
piedra
resistieron
a
las
bolas
incendiarias.
Las
casas
que
rodean
la
plaza
fueron
reconstruidas
en
piedra
por
las
distintas
corporaciones.
13
Al
norte
de
la
Grand
Place,
se
extiende
el
barrio
del
Ilot
Sacr,
con
su
laberinto
de
calles
estrechas
que
llevan
los
nombres
de
los
antiguos
gremios,
como
la
Rue
des
Bouchers,
la
Rue
du
Beurre
o
la
Rue
du
March
au
Fromage.
Ahora
esta
llena
de
restaurantes
para
turistas.
Al
norte
de
la
Grande
Place
esta
la
Bolsa
(Bourse).
Es
uno
de
los
edificios
ms
impresionantes
de
la
ciudad.
Se
construy
entre
1867
y
1873
con
bajorrelieves
en
la
fachada
y
dos
bellas
figuras
aladas
bajo
la
columnata,
representando
el
bien
y
el
mal.
Tambin
hay
figuras
que
representan
a
frica
y
Asia,
las
cuales
se
cree
que
son
obras
del
escultor
Auguste
Rodin.
Pilar CARILLA
El
Centro
Belga
del
Cmic
es
uno
de
los
museos
ms
visitados
de
Bruselas,
lugar
imprescindible
para
los
admiradores
de
los
grandes
dibujantes
belgas.
Est
situado
en
uno
de
los
edificios
ms
representativos
de
la
arquitectura
modernista
de
Vctor
Horta
14
Uno
de
los
sitios
culturales
de
relevancia
de
Bruselas
es
Mont
des
Arts
(el
Monte
de
las
Artes),
un
lugar
que
rene
diversos
museos
e
instituciones
culturales.
Entre
los
lugares
que
forman
parte
del
Mont
de
Arts
est
el
el
Palacio
de
Bellas
Artes,
considerado
como
una
de
las
grandes
joyas
de
Bruselas
con
su
estilo
Art
Deco.
Otro
lugar
emblemtico
es
el
Museo
Magritte,
que
ahonda
en
la
obra
del
clebre
pintor
surrealista
belga.
El
Palacio
Real
esta
situado
frente
al
Parque
de
Bruselas,
en
una
hermosa
y
larga
plaza
conocida
como
la
Plaza
del
Palacio.
La
estructura
del
Palacio
se
remonta
a
la
Edad
Media
,
cuando
era
llamado
el
Palacio
Coudenberg.
Este
palacio
medieval
fue
construido
en
los
siglos
XI
y
XII.
Se
pareca
ms
a
un
castillo
fortificado.
A
lo
largo
de
los
aos
el
palacio
fue
renovado
y
mejorado
en
consonancia
con
al
aumento
de
poder
de
los
duques
de
Brabante.
Pilar CARILLA
Su
construccin,
en
un
estilo
gtico,
se
inici
a
principios
del
siglo
XIII
sobre
una
construccin
romnica
del
siglo
XI
y
no
se
vio
terminada
hasta
dos
siglos
despus.
Su
estado
de
conservacin
es
muy
bueno
ya
que,
entre
1983
y
1989,
fue
sometida
a
una
importante
restauracin.
A
pesar
de
su
antigedad,
la
iglesia
no
adquiri
el
ttulo
de
catedral
hasta
1961.
El
interior
de
la
catedral
es
ms
sobrio
de
lo
que
debiera
ya
que
fue
saqueada
en
varias
ocasiones
por
los
protestantes
y
por
los
revolucionarios
franceses.
15
Museo
Magritte
La
ms
grande
coleccin
mundial
de
obras
del
llamado
poeta
de
la
imagen
abri
sus
puertas
en
2009
en
un
edificio
neoclsico
de
la
Place
Royale
de
Bruselas.
Ofrece
un
recorrido
cronolgico
en
el
que
se
exhiben
250
obras
del
padre
del
surrealismo
en
Blgica.
Palacio
de
Justicia
El
gusto
hacia
lo
gigantesco
se
pone
de
manifiesto
en
el
palacio
de
Justicia,
que
domina
la
ciudad.
Construido
entre
los
aos
1866
y
1883
bajo
el
reinado
de
Leopoldo
II
es
la
sede
del
Poder
Judicial
y
de
los
tribunales
de
justicia
de
Blgica.
Durante
dcadas
fue
el
edificio
ms
grande
en
la
historia
del
mundo
y
sigue
siendo
uno
de
los
ms
grandes
edificios
de
piedra
en
el
planeta.
Pilar
CARILLA
http://www.guiadebruselas.es/
Pilar CARILLA
El
Berlaymont
es
el
edificio
ms
representativo
de
la
Unin
Europea.
Es
la
sede
central
de
la
institucin
que
propone
la
legislacin,
a
saber,
la
Comisin
Europea.
Otra
inmensa
zona
verde
es
el
parque
del
Cincuentenario.
Este
pulmn
verde
de
Bruselas
fue
inaugurado
en
1880
y
como
su
nombre
indica
fue
edificado
para
celebrar
los
50
aos
de
independencia
de
Blgica.
En
su
interior,
se
encuentran
el
gran
arco
del
Cincuentenario,
una
puerta
conmemorativa
de
tres
grandes
arcos,
que
recuerda
mucho
a
la
puerta
de
Bradenbrugo
de
Berln.
El
Palacio
del
Cincuentenario
es
uno
de
los
edificios
ms
representativos
de
Bruselas.
Actualmente
acoge
3
museos.
La
baslica
de
Kookelberg
se
distingue
por
su
estilo
art
deco,
por
su
bellas
vidrieras
y
por
su
cpula
de
color
verde.
Es
una
joya
de
la
arquitectura
del
siglo
XX.
La
baslica
est
construida
en
estilo
Art
Deco
y
tiene
89
metros
de
alto
y
167
de
largo,
medidas
que
la
convierten
en
la
quinta
iglesia
ms
grande
del
mundo.
Se
construy
para
conmemorar
el
75
aniversario
de
la
independencia
de
Blgica.
17
Explicad
la
etimologa
de
Bruselas
y
el
origen
de
la
ciudad
2
3
Personajes
famosos
nacidos
en
Bruselas
7
Bruselas
y
su
ro
Contad
su
historia
4
Tres
fechas
importantes
en
la
historia
de
la
ciudad
5
Explicad
qu
es
la
ciudad
alta
y
la
ciudad
baja
10
9
Explicad
la
importancia
del
Art
Nouveau
en
Bruselas.
Qu
sabis
de
este
arte:
situadlo
en
el
tiempo,
cuales
son
sus
fuentes
de
inspiracin,
qu
materiales
utiliza.
14
13
18
Qu
es,
donde
esta
y
qu
simboliza
la
17
Avenue
Louise?
21
Qu
se
celebra
con
la
construccin
del
Parque
del
Cincuentenario?
22
25
En
qu
siglo
se
construyen
las
grandes
avenidas
de
Bruselas?
15
16
19
20
En
qu
siglo
se
convierte
Bruselas
capital
de
los
Pases
Bajos?
Con
qu
rey?
23
24
En
qu
parte
de
Bruselas
se
encuentran
concentrados
los
museos
mas
importantes?
28
Cmo
explicaras
a
un
tursita
la
ciudad
de
Bruselas?
Dispones
de
5
26
27
Cmo
se
llaman
a
los
habitantes
nativos
de
Bruselas?
Por
qu?
Pilar CARILLA
Dnde
esta
y
qu
hay
en
el
barrio
de
Maroles?
12
18
19
Pilar CARILLA
20
Qu sabes de Brujas...?
F
Dnde
est?
FQu
significa
su
nombre?
FDe
qu
regin
es
capital?
FA
cuntos
kilmetros
est
de
Bruselas?
FCuntos
habitantes
crees
que
tiene?
FCon
qu
nombre
se
le
conoce
y
por
qu?
FQu
reconocimiento
mundial
ha
obtenido
su
patrimonio?
FPor
qu
atrae
tanto
al
turismo?
FQu
pintor
el
ms
famoso
de
los
llamados
primitivos
flamencos
-
trabaj
en
esta
ciudad?
En
qu
siglo?
FCuntas
puertas
se
conservan
de
las
antiguas
murallas
de
la
ciudad?
FDesde
el
s
XI
hasta
el
s
XVI
Brujas
fue
un
gran
centro
comercial
internacional.
A
qu
se
debi?
FQu
estilo
artstico
es
el
mayoritario
en
el
casco
histrico
de
Brujas?
Explica
por
qu
FPor
qu
producto
se
hace
famosa
Brujas
durante
la
Edad
Media?
FDe
cundo
data
la
poca
de
dominio
espaol?
Pilar CARILLA
21
Pilar CARILLA
22
Pilar CARILLA
23
http://www.viajeros.com/diarios/brujas/un-viaje-en-el-tiempo
24