XR 1212 & XR 1220 Powered Mixing Consoles

XR 1212 & XR 1220
Powered Mixing Consoles
Operating
Manual
www.peavey.com
*OUFOEFEUPBMFSUUIFVTFSUPUIFQSFTFODFPGVOJOTVMBUFEEBOHFSPVTWPMUBHFXJUIJOUIFQSPEVDUT
FODMPTVSFUIBUNBZCFPGTVGGJDJFOUNBHOJUVEFUPDPOTUJUVUFBSJTLPGFMFDUSJDTIPDLUPQFSTPOT
*OUFOEFEUPBMFSUUIFVTFSPGUIFQSFTFODFPGJNQPSUBOUPQFSBUJOHBOENBJOUFOBODF TFSWJDJOH

JOTUSVDUJPOTJOUIFMJUFSBUVSFBDDPNQBOZJOHUIFQSPEVDU
$"65*0/3JTLPGFMFDUSJDBMTIPDL%0/0501&/
$"65*0/5PSFEVDFUIFSJTLPGFMFDUSJDTIPDL EPOPUSFNPWFDPWFS/PVTFSTFSWJDFBCMFQBSUTJOTJEF
3FGFSTFSWJDJOHUPRVBMJGJFETFSWJDFQFSTPOOFM
8"3/*/(5PQSFWFOUFMFDUSJDBMTIPDLPSGJSFIB[BSE UIJTBQQBSBUVTTIPVMEOPUCFFYQPTFEUPSBJOPS
NPJTUVSFBOEPCKFDUTGJMMFEXJUIMJRVJETTVDIBTWBTFTTIPVMEOPUCFQMBDFEPOUIJTBQQBSBUVT#FGPSF
VTJOHUIJTBQQBSBUVTSFBEUIFPQFSBUJOHHVJEFGPSGVSUIFSXBSOJOHT
&TUFTrNCPMPUJFOFFMQSPQwTJUPEFBMFSUBSBMVTVBSJPEFMBQSFTFODJB FOFMJOUFSJPSEFMQSPEVDUP
EFWPMUBKFTQFMJHSPTPTTJOBJTMBNJFOUPQSPUFDUPS RVFQVEJFSBOPDBTJPOBSEFTDBSHBTFMnDUSJDBT
EFMBNBHOJUVETVGJDJFOUFQBSBTFSDPOTJEFSBEBTDPNPEFSJFTHPQBSBMBTQFSTPOBT
&TUFTrNCPMPUJFOFFMQSPQwTJUPEFBMFSUBSBMVTVBSJPEFMBQSFTFODJB FOMPTEPDVNFOUPTRVFBDPNQBvBO
BMQSPEVDUP EFJOTUSVDDJPOFTJNQPSUBOUFTEFPQFSBDJwOZNBOUFOJNJFOUP TFSWJDJP

13&$"6$*/3JFTHPEFEFTDBSHBTFMnDUSJDBT&7*5&"#3*3
13&$"6$*/&WJUFRVJUBSMBDVCJFSUB BGJOEFSFEVDJSFMSJFTHPEFEFTDBSHBTFMnDUSJDBT/PDPOUJFOF
DPNQPOFOUFTRVFQVFEBOTFSNBOUFOJEPTPSFQBSBEPTQPSFMVTVBSJP1BSBUPEPNBOUFOJNJFOUPP
SFQBSBDJwOBDVEBBMQFSTPOBMEFTFSWJDJPDBMJGJDBEP
"%7&35&/$*"1BSBFWJUBSFMSJFTHPEFEFTDBSHBTFMnDUSJDBTZEFJODFOEJPT OPTFEFCFFYQPOFSFTUF
FRVJQPBMBMMVWJBPMBIVNFEBE OJTFEFCFDPMPDBSTPCSFnMPCKFUPBMHVOPRVFDPOUFOHBMrRVJEPT
UBMFTDPNPGMPSFSPT"OUFTEFVUJMJ[BSFTUFFRVJQP MFBMBHVrBEFPQFSBDJwOBGJOEFDPOPDFSBDFSDB
EFPUSBTBEWFSUFODJBT
$FTZNCPMFFTUVUJMJTnQPVSJOEJRVFShMVUJMJTBUFVSMBQSnTFODFEVODPVSBOUnMFDUSJRVFEBOHFSFVY
OPOJTPMnQPVWBOUpUSFEBNQMJUVEFTVGGJTBOUFQPVSDPOTUJUVFSVOSJTRVFEFDIPDnMFDUSJRVF
$FTZNCPMFFTUVUJMJTnQPVSJOEJRVFShMVUJMJTBUFVSRVJMPVFMMFUSPVWFSBEJNQPSUBOUFTJOTUSVDUJPOT
DPODFSOBOUMVUJMJTBUJPOFUMFOUSFUJFOEFMBQQBSFJMEBOTMBEPDVNFOUBUJPOBDDPNQBHOBOUMFQSPEVJU
"7&35*44&.&/53JTRVFEFDIPDnMFDUSJRVF/&1"40673*3
"55&/5*0/1PVSMJNJUFSMFTSJTRVFTEFDIPDnMFDUSJRVF OFEnNPOUF[QBTMFCPtUJFS"VDVOnMnNFOU
JOUnSJFVSOFQFVUpUSFSnWJTnQBSMVUJMJTBUFVS5PVUFPQnSBUJPOEFNBJOUFOBODFEPJUpUSFSnBMJTnFQBS
VOQFSTPOOFMRVBMJGJn
"55&/5*0/1PVSMJNJUFSMFTSJTRVFTEFDIPDnMFDUSJRVFPVEJODFOEJF DFUBQQBSFJMOFEPJUQBTpUSF
FYQPTnhMBQMVJFPVhMIVNJEJUn%FNpNF BVDVOPCKFUDPOUFOBOUEVMJRVJEF WBTFT FUD
OFEPJUpUSF
QMBDnTVSDFUBQQBSFJM"WBOUEVUJMJTFSDFUBQQBSFJMMJTF[UPVTMFTBWFSUJTTFNFOUTEFTnDVSJUnDPOUFOVT
EBOTMFNBOVFMEVUJMJTBUJPO
%JFTFT4ZNCPMTPMMEFO"OXFOEFSWPSGSFJMJFHFOEFOHFGjISMJDIFO4QBOOVOHFOJOOFSIBMCEFT(FIjVTF
XBSOFO EJFIPDIHFOVHTJOE VNFJOFOFMFLUSJTDIFO4DIMBHWFSVSTBDIFO[VLzOOFO
%JFTFT4ZNCPMTPMMEFO#FOVU[FSBVGXJDIUJHF#FEJFOVOHT *OTUBOEIBMUVOHT
VOE
8BSUVOHTBOXFJTVOHFOJOEFO#FHMFJUVOUFSMBHFO[VN1SPEVLUBVGNFSLTBNNBDIFO
7034*$)54USPNTDIMBHHFGBIS/*$)5e''/&/
7034*$)56NEJF4USPNTDIMBHHFGBIS[VNFJEFO EBSGEBT(FIjVTFOJDIUHFzGGOFUXFSEFO&TCFGJOEFO
TJDILFJOF5FJMFEBSJO EJFWPN"OXFOEFSSFQBSJFSUXFSEFOLzOOUFO3FQBSBUVSFOOVSWPORVBMJGJ[JFSUFN
'BDIQFSTPOBMEVSDIGISFOMBTTFO
8"3/6/(;VS7FSNFJEVOHFMFLUSJTDIFS4DIMjHFPEFS#SBOEHFGBISFONVTTEJFTFT(FSjUWPS3FHFOPEFS
'FVDIUJHLFJUHFTDIU[UXFSEFO(FHFOTUjOEF EJFNJU'MTTJHLFJUHFGMMUFOTJOE XJFFUXB7BTFO ESGFO
OJDIUBVGEBT(FSjUHFTUFMMUXFSEFO7PSEFN(FCSBVDIEJFTFT(FSjUTTJOEXFJUFSF8BSOIJOXFJTF[V
CFBDIUFO EJFJOEFS#FEJFOVOHTBOMFJUVOH[VGJOEFOTJOE
"WWFSUFMVUFOUFEFMMBQSFTFO[BEJUFOTJPOFQFSJDPMPTBOPOJTPMBUBBMMJOUFSOPEFMMJOWPMVDSPEFM
QSPEPUUP MBDVJFOUJUhQVxFTTFSFTVGGJDJFOUFBDPTUJUVJSFSJTDIJPEJGPMHPSB[JPOFQFSMFQFSTPOF
"WWFSUFMVUFOUFEFMMBQSFTFO[BEJJNQPSUBOUJJTUSV[JPOJTVMMVTPFMBNBOVUFO[JPOF BTTJTUFO[B
OFMMB
EPDVNFOUB[JPOFBMMFHBUBBMQSPEPUUP
"55&/;*0/&SJTDIJPEJGPMHPSB[JPOF/0/"13*3&
"55&/;*0/&QFSSJEVSSFJMSJTDIJPEJGPMHPSB[JPOF OPOSJNVPWFSFJMDPQFSDIJP"MMJOUFSOPOPOWJTPOP
DPNQPOFOUJSJQBSBCJMJEBMMVUFOUF1FSMBTTJTUFO[B SJWPMHFSTJBMQFSTPOBMFRVBMJGJDBUP
"77&35&/;"BMGJOFEJFWJUBSFJMSJTDIJPEJGPMHPSB[JPOFPJODFOEJP RVFTUPBQQBSFDDIJPOPOEFWFFTTFSF
FTQPTUPBQJPHHJBPVNJEJUhFTVEJFTTPOPOEPWSBOOPFTTFSFDPMMPDBUJPHHFUUJDPOUFOFOUJMJRVJEJDPNF
WBTJFDD1SJNBEJVUJMJ[[BSFRVFTUPBQQBSFDDIJP MFHHFSFMBHVJEBQFSMVUFOUF
3
3
*.1035"/54"'&5:*/4536$5*0/4
8"3/*/(8IFOVTJOHFMFDUSJDBMQSPEVDUT CBTJDDBVUJPOTTIPVMEBMXBZTCFGPMMPXFE JODMVEJOHUIFGPMMPXJOH

3FBEUIFTFJOTUSVDUJPOT
,FFQUIFTFJOTUSVDUJPOT
)FFEBMMXBSOJOHT
'PMMPXBMMJOTUSVDUJPOT
%POPUVTFUIJTBQQBSBUVTOFBSXBUFS
$MFBOPOMZXJUIBESZDMPUI
%POPUCMPDLBOZPGUIFWFOUJMBUJPOPQFOJOHT*OTUBMMJOBDDPSEBODFXJUINBOVGBDUVSFSTJOTUSVDUJPOT
%POPUJOTUBMMOFBSBOZIFBUTPVSDFTTVDIBTSBEJBUPST IFBUSFHJTUFST TUPWFTPSPUIFSBQQBSBUVT JODMVEJOHBNQMJGJFST
UIBU
QSPEVDFIFBU
%POPUEFGFBUUIFTBGFUZQVSQPTFPGUIFQPMBSJ[FEPSHSPVOEJOHUZQFQMVH"QPMBSJ[FEQMVHIBTUXPCMBEFTXJUIPOFXJEFSUIBO
UIFPUIFS"HSPVOEJOHUZQFQMVHIBTUXPCMBEFTBOEBUIJSEHSPVOEJOHQMVH5IFXJEFCMBEFPSUIJSEQSPOHJTQSPWJEFEGPSZPVS
TBGFUZ*GUIFQSPWJEFEQMVHEPFTOPUGJUJOUPZPVSPVUMFU DPOTVMUBOFMFDUSJDJBOGPSSFQMBDFNFOUPGUIFPCTPMFUFPVUMFU
1SPUFDUUIFQPXFSDPSEGSPNCFJOHXBMLFEPOPSQJODIFE QBSUJDVMBSMZBUQMVHT DPOWFOJFODFSFDFQUBDMFT BOEUIFQPJOUUIFZFYJU
GSPNUIFBQQBSBUVT
0OMZVTFBUUBDINFOUTBDDFTTPSJFTQSPWJEFECZUIFNBOVGBDUVSFS
6TFPOMZXJUIBDBSU TUBOE USJQPE CSBDLFU PSUBCMFTQFDJGJFECZUIFNBOVGBDUVSFS PSTPMEXJUIUIFBQQBSBUVT8IFOBDBSUJT
VTFE VTFDBVUJPOXIFONPWJOHUIFDBSUBQQBSBUVTDPNCJOBUJPOUPBWPJEJOKVSZGSPNUJQPWFS
6OQMVHUIJTBQQBSBUVTEVSJOHMJHIUOJOHTUPSNTPSXIFOVOVTFEGPSMPOHQFSJPETPGUJNF
3FGFSBMMTFSWJDJOHUPRVBMJGJFETFSWJDFQFSTPOOFM4FSWJDJOHJTSFRVJSFEXIFOUIFBQQBSBUVTIBTCFFOEBNBHFEJOBOZXBZ TVDI
BTQPXFSTVQQMZDPSEPSQMVHJTEBNBHFE MJRVJEIBTCFFOTQJMMFEPSPCKFDUTIBWFGBMMFOJOUPUIFBQQBSBUVT UIFBQQBSBUVTIBT
CFFOFYQPTFEUPSBJOPSNPJTUVSF EPFTOPUPQFSBUFOPSNBMMZ PSIBTCFFOESPQQFE
/FWFSCSFBLPGGUIFHSPVOEQJO8SJUFGPSPVSGSFFCPPLMFU4IPDL)B[BSEBOE(SPVOEJOH$POOFDUPOMZUPBQPXFSTVQQMZPGUIF
UZQFNBSLFEPOUIFVOJUBEKBDFOUUPUIFQPXFSTVQQMZDPSE
*GUIJTQSPEVDUJTUPCFNPVOUFEJOBOFRVJQNFOUSBDL SFBSTVQQPSUTIPVMECFQSPWJEFE
/PUFGPS6,POMZ*GUIFDPMPSTPGUIFXJSFTJOUIFNBJOTMFBEPGUIJTVOJUEPOPUDPSSFTQPOEXJUIUIFUFSNJOBMTJOZPVSQMVH
QSPDFFEBTGPMMPXT
B
5IFXJSFUIBUJTDPMPSFEHSFFOBOEZFMMPXNVTUCFDPOOFDUFEUPUIFUFSNJOBMUIBUJTNBSLFECZUIFMFUUFS&UIFFBSUITZNCPM
DPMPSFEHSFFOPSDPMPSFEHSFFOBOEZFMMPX
C
5IFXJSFUIBUJTDPMPSFECMVFNVTUCFDPOOFDUFEUPUIFUFSNJOBMUIBUJTNBSLFEXJUIUIFMFUUFS/PSUIFDPMPSCMBDL
D
5IFXJSFUIBUJTDPMPSFECSPXONVTUCFDPOOFDUFEUPUIFUFSNJOBMUIBUJTNBSLFEXJUIUIFMFUUFS-PSUIFDPMPSSFE
5IJTFMFDUSJDBMBQQBSBUVTTIPVMEOPUCFFYQPTFEUPESJQQJOHPSTQMBTIJOHBOEDBSFTIPVMECFUBLFOOPUUPQMBDFPCKFDUT
DPOUBJOJOHMJRVJET TVDIBTWBTFT VQPOUIFBQQBSBUVT
5IFPOPGGTXJUDIJOUIJTVOJUEPFTOPUCSFBLCPUITJEFTPGUIFQSJNBSZNBJOT)B[BSEPVTFOFSHZDBOCFQSFTFOUJOTJEFUIF
DIBTTJTXIFOUIFPOPGGTXJUDIJTJOUIFPGGQPTJUJPO5IFNBJOTQMVHPSBQQMJBODFDPVQMFSJTVTFEBTUIFEJTDPOOFDUEFWJDF UIF
EJTDPOOFDUEFWJDFTIBMMSFNBJOSFBEJMZPQFSBCMF
&YQPTVSFUPFYUSFNFMZIJHIOPJTFMFWFMTNBZDBVTFBQFSNBOFOUIFBSJOHMPTT*OEJWJEVBMTWBSZDPOTJEFSBCMZJOTVTDFQUJCJMJUZUP
OPJTFJOEVDFEIFBSJOHMPTT CVUOFBSMZFWFSZPOFXJMMMPTFTPNFIFBSJOHJGFYQPTFEUPTVGGJDJFOUMZJOUFOTFOPJTFGPSBTVGGJDJFOU
UJNF5IF64(PWFSONFOUT0DDVQBUJPOBM4BGFUZBOE)FBMUI"ENJOJTUSBUJPO 04)"
IBTTQFDJGJFEUIFGPMMPXJOHQFSNJTTJCMF
OPJTFMFWFMFYQPTVSFT
%VSBUJPO1FS%BZ*O)PVST

PSMFTT
4PVOE-FWFME#" 4MPX3FTQPOTF

"DDPSEJOHUP04)" BOZFYQPTVSFJOFYDFTTPGUIFBCPWFQFSNJTTJCMFMJNJUTDPVMESFTVMUJOTPNFIFBSJOHMPTT&BSQMVHTPSQSPUFDUPSTUP
UIFFBSDBOBMTPSPWFSUIFFBSTNVTUCFXPSOXIFOPQFSBUJOHUIJTBNQMJGJDBUJPOTZTUFNJOPSEFSUPQSFWFOUBQFSNBOFOUIFBSJOHMPTT JG
FYQPTVSFJTJOFYDFTTPGUIFMJNJUTBTTFUGPSUIBCPWF5PFOTVSFBHBJOTUQPUFOUJBMMZEBOHFSPVTFYQPTVSFUPIJHITPVOEQSFTTVSFMFWFMT JUJT
SFDPNNFOEFEUIBUBMMQFSTPOTFYQPTFEUPFRVJQNFOUDBQBCMFPGQSPEVDJOHIJHITPVOEQSFTTVSFMFWFMTTVDIBTUIJTBNQMJGJDBUJPOTZTUFNCF
QSPUFDUFECZIFBSJOHQSPUFDUPSTXIJMFUIJTVOJUJTJOPQFSBUJPO
4"7&5)&4&*/4536$5*0/4
*/4536$$*0/&4*.1035"/5&41"3"464&(63*%"%
$6*%"%0$VBOEPVTFQSPEVDUPTFMFDUSwOJDPT EFCFUPNBSQSFDBVDJPOFTCgTJDBT JODMVZFOEPMBTTJHVJFOUFT

-FBFTUBTJOTUSVDDJPOFT

(VBSEFFTUBTJOTUSVDDJPOFT

)BHBDBTPEFUPEPTMPTDPOTFKPT

4JHBUPEBTMBTJOTUSVDDJPOFT

/PVTBSFTUFBQBSBUPDFSDBEFMBHVB

-JNQJBSTPMBNFOUFDPOVOBUFMBTFDB

/PCMPRVFBSOJOHVOBEFMBTTBMJEBTEFWFOUJMBDJwO*OTUBMBSEFBDVFSEPBMBTJOTUSVDDJPOFTEFMGBCSJDBOUF

/PJOTUBMBSDFSDBEFOJOHVOBGVFOUFEFDBMPSDPNPSBEJBEPSFT FTUVGBT IPSOPTVPUSPTBQBSBUPT JODMVZFOEPBNQMJGJDBEPSFT
RVF
QSPEV[DBODBMPS

/PSFUJSFMBQBUJMMBQSPUFDUPSBEFMFODIVGFQPMBSJ[BEPPEFUJQPB5JFSSB6OFODIVGFQPMBSJ[BEPUJFOFEPTQVOUBT VOBEFFMMBTNgT
BODIBRVFMBPUSB6OFODIVGFEFUJQPB5JFSSBUJFOFEPTQVOUBTZVOBUFSDFSBB5JFSSB-BQVOUBBODIB MBUFSDFSB
TFQSPQPSDJPOB
QBSBTVTFHVSJEBE4JFMFODIVGFQSPQPSDJPOBEPOPFODBKBFOTVFODIVGFEFSFE DPOTVMUFBVOFMFDUSJDJTUBQBSBRVFSFFNQMB[FTV
FODIVGFPCTPMFUP

1SPUFKBFMDBCMFEFBMJNFOUBDJwOQBSBRVFOPTFBQJTBEPPQJODIBEP QBSUJDVMBSNFOUFFOMPTFODIVGFT IVFDPT ZMPTQVOUPTRVFTBMFO
EFMBQBSBUP

6TBSTPMBNFOUFBvBEJEPTBDDFTPSJPTQSPQPSDJPOBEPTQPSFMGBCSJDBOUF

6TBSTPMBNFOUFVODBSSP QJF USrQPEF PTPQPSUFFTQFDJGJDBEPQPSFMGBCSJDBOUF PWFOEJEPKVOUPBMBQBSBUP$VBOEPTFVTFVODBSSP
UFOHBDVJEBEPBMNPWFSFMDPOKVOUPDBSSPBQBSBUPQBSBFWJUBSRVFTFEBvFFOVOWVFMDP/PTVTQFOEBFTUBDBKBEFOJOHVOBNBOFSB

%FTFODIVGFFTUFBQBSBUPEVSBOUFUPSNFOUBTPDVBOEPOPTFBVTBEPEVSBOUFMBSHPTQFSJPEPTEFUJFNQP

1BSBDVBMRVJFSSFQBSBDJwO BDVEBBQFSTPOBMEFTFSWJDJPDVBMJGJDBEP4FSFRVJFSFOSFQBSBDJPOFTDVBOEPFMBQBSBUPIBTJEPEBvBEPEF
BMHVOBNBOFSB DPNPDVBOEPFMDBCMFEFBMJNFOUBDJwOPFMFODIVGFTFIBOEBvBEP BMH|OMrRVJEPIBTJEPEFSSBNBEPPBMH|OPCKFUPIB
DBrEPEFOUSPEFMBQBSBUP FMBQBSBUPIBTJEPFYQVFTUPBMBMMVWJBPMBIVNFEBE OPGVODJPOBEFNBOFSBOPSNBM PIBTVGSJEPVOBDBrEB

/VODBSFUJSFMBQBUJMMBEF5JFSSB&TDSrCBOPTQBSBPCUFOFSOVFTUSPGPMMFUPHSBUVJUP4IPDL)B[BSEBOE(SPVOEJOH 1FMJHSPEF
&MFDUSPDVDJwOZ5PNBB5JFSSB
$POFDUFFMBQBSBUPTwMPBVOBGVFOUFEFBMJNFOUBDJwOEFMUJQPNBSDBEPBMMBEPEFMDBCMFEF
BMJNFOUBDJwO
4JFTUFQSPEVDUPWBBTFSFOSBDBEPDPONgTFRVJQP VTFBMH|OUJQPEFBQPZPUSBTFSP

/PUBQBSBFM3FJOP6OJEPTPMBNFOUF4JMPTDPMPSFTEFMPTDBCMFTFOFMFODIVGFQSJODJQBMEFFTUBVOJEBEOPDPSSFTQPOEFODPOMPT
UFSNJOBMFTFOTVFODIVGFQSPDFEBEFMBTJHVJFOUFNBOFSB

B
&MDBCMFEFDPMPSWFSEFZB[VMEFCFTFSDPOFDUBEPBMUFSNJOBMRVFFTUgNBSDBEPDPOMBMFUSB&FMTrNCPMPEF5JFSSB FBSUI
DPMPSFBEP
FOWFSEFPFOWFSEFZBNBSJMMP

C
&MDBCMFDPMPSFBEPFOB[VMEFCFTFSDPOFDUBEPBMUFSNJOBMRVFFTUgNBSDBEPDPOMBMFUSB/PFMDPMPSOFHSP

D
&MDBCMFDPMPSFBEPFONBSSwOEFCFTFSDPOFDUBEPBMUFSNJOBMRVFFTUgNBSDBEPDPOMBMFUSB-PFMDPMPSSPKP
&TUFBQBSBUPFMnDUSJDPOPEFCFTFSTPNFUJEPBOJOH|OUJQPEFHPUFPPTBMQJDBEVSBZTFEFCFUFOFSDVJEBEPQBSBOPQPOFSPCKFUPTRVF
DPOUFOHBOMrRVJEPT DPNPWBTPT TPCSFFMBQBSBUP

&MJOUFSSVQUPSEFFOMFKPTFOFTUBVOJEBEOPSPNQFBNCPTMBEPTEFMBSFEQSJNBSJB-BFOFSHrBQFMJHSPTBQVFEFTFSQSFTFOUFEFOUSPEFM
DIBTJTDVBOEPFMJOUFSSVQUPSEFFOMFKPTFTUgFOFMEFMBQPTJDJwO&MUBQwOEFMBSFEPFMBDPQMBEPSEFMBQBSBUPTPOVUJMJ[BEPTDPNPFM
EFTDPOFDUBEJTQPTJUJWP FMEFTDPOFDUBEJTQPTJUJWPTFRVFEBSgGgDJMNFOUFPQFSBCMF

-BFYQPTJDJwOBBMUPTOJWFMFTEFSVJEPQVFEFDBVTBSVOBQnSEJEBQFSNBOFOUFFOMBBVEJDJwO-BTVTDFQUJCJMJEBEBMBQnSEJEBEF
BVEJDJwOQSPWPDBEBQPSFMSVJEPWBSrBTFH|OMBQFSTPOB QFSPDBTJUPEPFMNVOEPQFSEFSgBMHPEFBVEJDJwOTJTFFYQPOFBVOOJWFMEF
SVJEPTVGJDJFOUFNBOUFJOUFOTPEVSBOUFVOUJFNQPEFUFSNJOBEP&M%FQBSUBNFOUPQBSBMB4BMVEZQBSBMB4FHVSJEBEEFM(PCJFSOPEFMPT
&TUBEPT6OJEPT 04)"
IBFTQFDJGJDBEPMBTTJHVJFOUFTFYQPTJDJPOFTBMSVJEPQFSNJTJCMFT

%VSBDJwOQPS%rBFO)PSBT/JWFMEF4POJEPE#" 3FTQVFTUB-FOUB

PNFOPT

%FBDVFSEPBM04)" DVBMRVJFSFYQPTJDJwORVFFYDFEBMPTMrNJUFTBSSJCBJOEJDBEPTQVFEFQSPEVDJSBMH|OUJQPEFQnSEJEBFOMBBVEJDJwO
1SPUFDUPSFTQBSBMPTDBOBMFTBVEJUJWPTPUBQPOFTQBSBMPTPrEPTEFCFOTFSVTBEPTDVBOEPTFPQFSFDPOFTUFTJTUFNBEFTPOJEPQBSBQSFWFOJS
VOBQnSEJEBQFSNBOFOUFFOMBBVEJDJwO TJMBFYQPTJDJwOFYDFEFMPTMrNJUFTJOEJDBEPTNgTBSSJCB1BSBQSPUFHFSTFEFVOBFYQPTJDJwOBBMUPT
OJWFMFTEFTPOJEPQPUFODJBMNFOUFQFMJHSPTB TFSFDPNJFOEBRVFUPEBTMBTQFSTPOBTFYQVFTUBTBFRVJQBNJFOUPDBQB[EFQSPEVDJSBMUPT
OJWFMFTEFQSFTJwOTPOPSB UBMFTDPNPFTUFTJTUFNBEFBNQMJGJDBDJwO TFFODVFOUSFOQSPUFHJEBTQPSQSPUFDUPSFTBVEJUJWPTNJFOUSBTFTUB
VOJEBEFTUnPQFSBOEP
(6"3%&&45"4*/4536$$*0/&4
*/4536$5*0/4*.1035"/5&4%&4&$63*5&
"55&/5*0/-VUJMJTBUJPOEFUPVUBQQBSFJMnMFDUSJRVFEPJUpUSFTPVNJTFBVYQSFDBVUJPOTEVTBHFJODMVBOU

-JSFDFTJOTUSVDUJPOT
(BSEF[DFNBOVFMQPVSEFGVUVSFTSnGnSFODFT
1SnUF[BUUFOUJPOBVYNFTTBHFTEFQSnDBVUJPOTEFDFNBOVFM
4VJWF[DFTJOTUSVDUJPOT
/VUJMJTF[QBTDFUUFVOJUnQSPDIFEFQMBOTEFBV
/VUJMJTF[RVVOUJTTVTFDQPVSMFOFUUPZBHFEFWPUSFVOJUn
/PCTUSVF[QBTMFTTZTUoNFTEFSFGSPJEJTTFNFOUEFWPUSFVOJUnFUJOTUBMMF[WPUSFVOJUnFOGPODUJPOEFTJOTUSVDUJPOTEFDFNBOVFM
/FQPTJUJPOOF[QBTWPUSFVOJUnhQSPYJNJUnEFUPVUFTPVSDFEFDIBMFVS
$POOFDUF[UPVKPVSTWPUSFVOJUnTVSVOFBMJNFOUBUJPONVOJFEFQSJTFEFUFSSFVUJMJTBOUMFDPSEPOEBMJNFOUBUJPOGPVSOJ
1SPUnHF[MFTDPOOFDUFVSTEFWPUSFVOJUnFUQPTJUJPOOF[MFTDBCMBHFTQPVSnWJUFSUPVUFTEnDPOOFYJPOTBDDJEFOUFMMFT
/VUJMJTF[RVFEFTGJYBUJPOTBQQSPVWnFTQBSMFGBCSJRVBOU
-PSTEFMVUJMTBUJPOTVSQJFEPVQPMFEFTVQQPSU BTTVSF[EBOTMFDBTEFEnQMBDFNFOUEFMFOTFNCMFFODFJOUFTVQQPSUEFQSnWFOJS
UPVUCBTDVMFNFOUJOUFNQFTUJGEFDFMVJDJ
*MFTUDPOTFJMMnEFEnDPOOFDUFSEVTFDUFVSWPUSFVOJUnFODBTEPSBHFPVEFEVSnFQSPMPOHnFTBOTVUJMJTBUJPO
4FVMVOUFDIOJDJFOBHSnnQBSMFGBCSJRVBOUFTUhNpNFEFSnQBSFSDPOUSyMFSWPUSFVOJUn$FMMFDJEPJUpUSFDPOUSyMnFTJFMMFBTVCJU
EFTEPNNBHFTEFNBOJQVMBUJPO EVUJMJTBUJPOPVEFTUPDLBHF IVNJEJUn

/FEnDPOOFDUF[KBNBJTMBQSJTFEFUFSSFEFWPUSFVOJUn
4JWPUSFVOJUnFTUEFTUJOnFBFUSFNPOUnFFOSBDL EFTTVQQPSUTBSSJFSFEPJWFOUFUSFVUJMJTFT
/PUFQPVSMFT3PZBVNFT6OJT4JMFTDPVMFVSTEFDPOOFDUFVSTEVDBCMFEBMJNFOUBUJPOOFDPSSFTQPOEQBTBVHVJEFEFMBQSJTF
TFDUFVS QSPDnEF[DPNNFTVJU
B
-FDPOOFDUFVSWFSUFUKBVOFEPJUpUSFDPOOFDUSFSBVUFSNJOBMOPUn& JOEJRVBOUMBQSJTFEFUFSSFPVDPSSFTQPOEBOUBVYDPVMFVST
WFSUFPVWFSUFFUKBVOFEVHVJEF
C
-FDPOOFDUFVS#MFVEPJUpUSFDPOOFDUSFSBVUFSNJOBMOPUn/ DPSSFTQPOEOBUhMBDPVMFVSOPJSFEVHVJEF
D
-FDPOOFDUFVSNBSSPOEPJUpUSFDPOOFDUSFSBVUFSNJOBMOPUn- DPSSFTQPOEBOUhMBDPVMFVSSPVHFEVHVJEF
$FUnRVJQFNFOUnMFDUSJRVFOFEPJUFOBVDVODBTpUSFFODPOUBDUBWFDVORVFMDPORVFMJRVJEFFUBVDVOPCKFUDPOUFOBOUVOMJRVJEF
WBTFPVBVUSFOFEFWSBJUpUSFQPTnTVSDFMVJDJ
-JOUFSSVQUFS POPGG
EBOTDFUUFVOJUnOFDBTTFQBTMFTEFVYDyUnTEVQSJNBJSFQSJODJQBM-nOFSHJFIBTBSEFVTFQFVUpUSF
QSFnTFOUFEBOTDIiTTJTRVBOEMJOUFSSVQUFS POPGG
FTUEBOTMFEFMBQPTJUJPO-FCPVDIPOQSJODJQBMPVBUFMBHFEBQQBSFJMFTU
VUJMJTnDPNNFMFEnCSBODIFSMBQQBSFJMSFTUFSBGBDJMFNFOUPQnSBCMF
6OFFYQPTJUJPOhEFIBVUTOJWFBVYTPOPSFTQFVUDPOEVJSFhEFTEPNNBHFTEFMnDPVUFJSSnWFSTJCMFT-BTVTDFQUJCJMJUnBVCSVJU
WBSJFDPOTJEnSBCMFNFOUEVOJOEJWJEVhMBVUSF NBJTVOFMBSHFNBKPSJUnEFMBQPQVMBUJPOFYQnSJFODFSBVOFQFSUFEFMnDPVUFBQSoT
VOFFYQPTJUJPOhVOFGPSUFQVJTTBODFTPOPSFQPVSVOFEVSnFQSPMPOHnF-PSHBOJTNFEFMBTBOUnBNnSJDBJOF 04)"
BQSPEVJUMF
HVJEFDJEFTTPVTFOSBQQPSUhMBQFSUFPDDBTJPOOnF
%VSnFQBS+PVS IFVSFT

PVJOGnSJFVS
/JWFBVTPOPSFNPZFO E#"

%BQSoTMFTnUVEFTNFOnFTQBSMF04)" UPVUFFYQPTJUJPOBVEFMhEFTMJNJUFTEnDSJUFTDFEFTTVTFOUSBJOFSBEFTQFSUFTEFMnDPVUFDIF[MB
QMVQBSUEFTTVKFUT-FQPSUEFTZTUoNFEFQSPUFDUJPO DBTRVF PSFJMFUUFEFGJMUSBHF
EPJUpUSFPCTFSWnMPSTEFMPQnSBUJPODFUUFVOJUnPVEFT
EPNNBHFTJSSnWFSTJCMFTQFVWFOUpUSFPDDBTJPOOnT-FQPSUEFDFTTZTUoNFTEPJUpUSFPCTFSWnQBSUPVUFTQFSTPOOFTTVTDFQUJCMFTEpUSFFYQP
TnFThEFTDPOEJUJPOTBVEFMhEFTMJNJUFTEnDSJUFTDJEFTTVT
("3%&;$&4*/4536$5*0/4
8*$)5*(&4*$)&3)&*54)*/8&*4&
"$)56/(#FJN&JOTBU[WPO&MFLUSPHFSjUFONTTFOVBHSVOEMFHFOEF7PSTJDIUTNBOBINFOCFGPMHUXFSEFO

-FTFO4JFTJDIEJFTF"OXFJTVOHFOEVSDI
#FXBISFO4JFEJFTF"OXFJTVOHFOBVG
#FBDIUFO4JFBMMF8BSOVOHFO
#FGPMHFO4JFBMMF"OXFJTVOHFO
4FU[FO4JFEJFTFT(FSjUOJDIUJOEFS/jIFWPO8BTTFSFJO
3FJOJHFO4JFFTOVSNJUFJOFNUSPDLFOFO5VDI
#MPDLJFSFO4JFLFJOFEFS-GUVOHTzGGOVOHFO'ISFO4JFEJF*OTUBMMBUJPOHFNjEFO"OXFJTVOHFOEFT)FSTUFMMFSTEVSDI
*OTUBMMJFSFO4JFEBT(FSjUOJDIUOFCFO8jSNFRVFMMFOXJF)FJ[VOHFO )FJ[HFSjUFO eGFOPEFSBOEFSFO(FSjUFO BVDI7FSTUjSLFSO

EJF8jSNFFS[FVHFO
#FFJOUSjDIUJHFO4JFOJDIUEJF4JDIFSIFJUTXJSLVOHEFTHFQPMUFO4UFDLFSTC[XEFT&SEVOHTTUFDLFST&JOHFQPMUFS4UFDLFSXFJTU
[XFJ4UJGUFBVG WPOEFOFOFJOFSCSFJUFSJTUBMTEFSBOEFSF&JO&SEVOHTTUFDLFSXFJTU[XFJ4UJGUFVOEFJOFOESJUUFO&SEVOHTTUJGUBVG
%FSCSFJUF4UJGUC[XEFSESJUUF4UJGUEJFOU*ISFS4JDIFSIFJU4PMMUFEFSCFJMJFHFOEF4UFDLFSOJDIUJO*ISF4UFDLEPTFQBTTFO XFOEFO
4JFTJDICJUUFBOFJOFO&MFLUSJLFS VNEJFVOHFFJHOFUF4UFDLEPTFBVTUBVTDIFO[VMBTTFO
4DIU[FO4JFEBT/FU[LBCFM TPEBTTOJFNBOEEBSBVGUSJUUPEFSFTHFLOJDLUXJSE JOTCFTPOEFSFBO4UFDLFSOPEFS#VDITFOVOE
JISFO"VTUSJUUTTUFMMFOBVTEFN(FSjU
7FSXFOEFO4JFOVSEJFWPN)FSTUFMMFSFSIjMUMJDIFO;VCFIzSHFSjUFPEFS;VCFIzSUFJMF
7FSXFOEFO4JFOVSFJOFO8BHFO 4UBUJW %SFJGV 5SjHFSPEFS5JTDI EFSEFO"OHBCFOEFT)FSTUFMMFSTFOUTQSJDIUPEFS[VTBNNFO
NJUEFN(FSjUWFSLBVGUXVSEF8JSEFJO8BHFOWFSXFOEFU CFXFHFO4JFEFO8BHFONJUEFNEBSBVGCFGJOEMJDIFO(FSjUCFTPOEFST
WPSTJDIUJH EBNJUFSOJDIUVNLJQQUVOENzHMJDIFSXFJTFKFNBOEWFSMFU[UXJSE
5SFOOFO4JFEBT(FSjUXjISFOEFJOFT(FXJUUFSTPEFSXjISFOEMjOHFSFS;FJUSjVNF JOEFOFOFTOJDIUCFOVU[UXJSE WPOEFS
4USPNWFSTPSHVOH
-BTTFO4JFTjNUMJDIF8BSUVOHTBSCFJUFOWPORVBMJGJ[JFSUFO,VOEFOEJFOTUUFDIOJLFSOEVSDIGISFO&JOF8BSUVOHJTUFSGPSEFSMJDI
XFOOEBT(FSjUJOJSHFOEFJOFS"SUCFTDIjEJHUXVSEF FUXBXFOOEBT/FU[LBCFMPEFSEFS/FU[TUFDLFSCFTDIjEJHUXVSEFO
'MTTJHLFJUPEFS(FHFOTUjOEFJOEBT(FSjUHFMBOHUTJOE EBT(FSjU3FHFOPEFS'FVDIUJHLFJUBVTHFTFU[UXVSEF OJDIUOPSNBM
BSCFJUFUPEFSIFSVOUFSHFGBMMFOJTU
%FS&SEVOHTTUJGUEBSGOJFFOUGFSOUXFSEFO"VG8VOTDITFOEFOXJS*IOFOHFSOFVOTFSFLPTUFOMPTF#SPTDISF4IPDL)B[BSEBOE
(SPVOEJOH (FGBISEVSDIFMFLUSJTDIFO4DIMBHVOE&SEVOH
[V4DIMJFFO4JFOVSBOEJF4USPNWFSTPSHVOHEFS"SUBO EJFBN
(FSjUOFCFOEFN/FU[LBCFMBOHFHFCFOJTU
8FOOEJFTFT1SPEVLUJOFJO(FSjUF3BDLFJOHFCBVUXFSEFOTPMM NVTTFJOF7FSTPSHVOHCFSEJF3DLTFJUFFJOHFSJDIUFUXFSEFO
)JOXFJT/VSGS(SPCSJUBOOJFO4PMMUFEJF'BSCFEFS%SjIUFJOEFS/FU[MFJUVOHEJFTFT(FSjUTOJDIUNJUEFO,MFNNFOJO*ISFN
4UFDLFSCFSFJOTUJNNFO HFIFO4JFGPMHFOEFSNBFOWPS
B
%FSHSOHFMCF%SBIUNVTTBOEJFNJU& 4ZNCPMGS&SEF
NBSLJFSUFC[XHSOFPEFSHSOHFMCF,MFNNFBOHFTDIMPTTFO
XFSEFO
C
%FSCMBVF%SBIUNVTTBOEJFNJU/NBSLJFSUFC[XTDIXBS[F,MFNNFBOHFTDIMPTTFOXFSEFO
D
%FSCSBVOF%SBIUNVTTBOEJFNJU-NBSLJFSUFC[XSPUF,MFNNFBOHFTDIMPTTFOXFSEFO
%JFTFT(FSjUEBSGOJDIUVOHFTDIU[U8BTTFSUSPQGFOVOE8BTTFSTQSJU[FSOBVTHFTFU[UXFSEFOVOEFTNVTTEBSBVGHFBDIUFU
XFSEFO EBTTLFJOFNJU'MTTJHLFJUFOHFGMMUF(FHFOTUjOEF XJF[##MVNFOWBTFO BVGEFN(FSjUBCHFTUFMMUXFSEFO
%FS/FU[TDIBMUFSJOEJFTFS&JOIFJUCSJDIUCFJEF4FJUFOWPOEFOQSJNjSFO)BVQMFJUVOHFOOJDIU(FSGjISMJDIF&OFSHJFLBOO
BOXFTFOEJOOFSIBMCEFT$IBTTJTTFJO XFOOIFS/FU[TDIBMUFSJNBC1PJTUJPOJTU%JF)BVQUMFJUVOHFOTUzQTFMO[VPEFS
(FSjULVQQMVOHJTUCFOVU[U XjISFOEEBT7PSSJDIUVOHBCTDIBMUFU EBTTDIBMUFU7PSSJDIUVOHXJSECMFJCFOTPHMFJDIIBOUJFSCBSBC
#FMBTUVOHEVSDIFYUSFNIPIF-jSNQFHFMLBOO[VEBVFSIBGUFN(FIzSWFSMVTUGISFO%JF"OGjMMJHLFJUGSEVSDI-jSNCFEJOHUFO
(FIzSWFSMVTUJTUWPO.FOTDI[V.FOTDIWFSTDIJFEFO EBT(FIzSXJSEKFEPDICFJKFEFNJOHFXJTTFN.BFHFTDIjEJHU EFSCFS
FJOFOCFTUJNNUFO;FJUSBVNBVTSFJDIFOETUBSLFN-jSNBVTHFTFU[UJTU%JF64"SCFJUTTDIVU[CFIzSEF 0DDVQBUJPOBMBOE)FBMUI
"ENJOJTUSBUJPO 04)"
IBUEJFGPMHFOEFO[VMjTTJHFO1FHFMGS-jSNCFMBTUVOHGFTUHFMFHU

%BVFSQSP5BHJO4UVOEFO

(FSjVTDIQFHFME#" MBOHTBNF3FBLUJPO

PEFSXFOJHFS

-BVU04)"LBOOKFEF#FMBTUVOHCFSEFOPCFOTUFIFOEFO[VMjTTJHFO(SFO[XFSUFO[VFJOFNHFXJTTFO(FIzSWFSMVTUGISFO4PMMUFEJF#FMBTUVOH
EJFPCFOTUFIFOEFO(SFO[XFSUFCFSTUFJHFO NTTFOCFJN#FUSJFCEJFTFT7FSTUjSLVOHTTZTUFNT0ISFOTUPQGFOPEFS4DIVU[WPSSJDIUVOHFO
JN(FIzSHBOHPEFSCFSEFO0ISFOHFUSBHFOXFSEFO VNFJOFOEBVFSIBGUFO(FIzSWFSMVTU[VWFSIJOEFSO6NTJDIWPSFJOFSNzHMJDIFSXFJTF
HFGjISMJDIFO#FMBTUVOHEVSDIIPIF4DIBMMESVDLQFHFM[VTDIU[FO XJSEBMMFO1FSTPOFOFNQGPIMFO EJFNJU(FSjUFOBSCFJUFO EJFXJFEJFTFT
7FSTUjSLVOHTTZTUFNIPIF4DIBMMESVDLQFHFMFS[FVHFOLzOOFO CFJN#FUSJFCEJFTFT(FSjUTFJOFO(FIzSTDIVU[[VUSBHFO
#&8")3&/4*&%*&4&4*$)&3)&*54)*/8&*4&"6'
4
7
Note importanti sulla sicurezza

AVVERTENZA: Quando si usano prodotti elettrici, seguire sempre le precauzioni fondamentali, incluso quanto riportato di seguito.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
Leggere le presenti istruzioni.

Conservare le presenti istruzioni.
Attenersi a tutte le avvertenze.
Seguire tutte le istruzioni.
Non usare questo apparecchio in prossimit dellacqua.
Pulire solo con un panno asciutto.
Non ostruire le aperture di ventilazione. Installare conformemente alle istruzioni del produttore.
Non installare in prossimit di fonti di calore come radiatori, termoregolatori, stufe o altri apparecchi (inclusi
amplificatori) che producono calore.
Non vanificare la funzione di sicurezza della spina polarizzata o della spina con collegamento di terra. Una spina
polarizzata presenta due lamelle, una pi larga dellaltra. Una spina con collegamento di terra presenta due lamelle e
un terzo spinotto di terra. La lamella larga o terzo polo stato previsto ai fini della sicurezza. Se la spina fornita non
adatta alla presa del proprio impianto elettrico, rivolgersi a un elettricista per sostituire la presa obsoleta.
Proteggere il cavo di alimentazione affinch non venga calpestato o sottoposto a sollecitazioni, in particolare in
prossimit di spine, prese e del punto in cui esce dallapparecchio.
Usare solo accessori forniti dal produttore.
Usare solo con carrelli, supporti, treppiedi, staffe o tavoli specificati dal produttore o venduti insieme allapparecchio.
Se si usa un carrello, prestare attenzione quando si sposta la combinazione carrello/apparecchio al fine di evitare
lesioni derivanti dal ribaltamento.
Scollegare questo apparecchio in caso di temporale o se si prevede di non utilizzarli per periodi prolungati.
Per tutti gli interventi di assistenza, rivolgersi al personale qualificato. Interventi di assistenza saranno necessari
se lapparecchio ha subito danni, come nel caso di danni al cavo di alimentazione, caduta di liquidi od oggetti
solidi allinterno dellapparecchio, esposizione dellapparecchio a pioggia o umidit, malfunzionamento o caduta
dellapparecchio.
Non rimuovere lo spinotto di terra. Richiedere per iscritto il nostro opuscolo gratuito Shock Hazard and
Grounding (Rischio di scosse elettriche e collegamento di terra.) Collegare solo ad alimentazione del tipo indicato
sullapparecchio vicino al cavo di alimentazione.
Per il montaggio in rack, prevedere un supporto posteriore.
Nota (solo per GB): se i colori dei conduttori del cavo di rete elettrica di questo apparecchio non corrispondono ai
terminali della spina, procedere come segue:
a) il cavo verde e giallo deve essere collegato al terminale marcato con la lettera E il simbolo del collegamento di
terra di colore verde o giallo-verde
b) il cavo blu deve essere collegato al terminale marcato con la lettera N oppure di colore nero
c) il cavo marrone deve essere collegato al terminale marcato con la lettera L oppure di colore rosso.
Questo apparecchio elettrico non deve essere esposto a gocciolamento o a spruzzi e sopra di esso non si devono
collocare oggetti contenenti liquidi, come vasi.
Linterruttore on/off di questo apparecchio non deve sezionare entrambi i lati dellalimentazione di rete principale.
Quando linterruttore si trova in posizione OFF, possibile che allinterno dello chassis sia presente unenergia
pericolosa. La spina o il connettore di rete viene utilizzato come dispositivo di scollegamento, che dovr restare
facilmente accessibile.
Lesposizione a livelli di emissione acustica molto elevati pu causare la perdita permanente delludito. La predisposizione
alla perdita delludito indotta da emissioni acustiche varia notevolmente da soggetto a soggetto, ma quasi chiunque
pu subire danni alludito se ci si espone a emissione acustica di una certa intensit per un certo periodo di tempo.
LOSHA (Occupational Safety and Health Administration, Dipartimento del governo statunitense per la tutela della salute
occupazione) ha emanato una specifica con i seguenti livelli ammissibili di esposizione a emissioni acustiche:
Durata giornaliera espressa in ore
8
6
4
3
2
1 12
1
12
14 o inferiore
Livello di pressione sonora in dBA, risposta lento

90
92
95
97
100
102
105
110
115
Secondo lOSHA, qualsiasi esposizione superiore ai limiti consentiti di cui sopra pu causare la perdita, anche parziale, delle
facolt uditive. Quando si usa questo impianto di amplificazione, indossare tappi o dispositivi di protezione del condotto uditivo, al
fine di evitare una perdita permanente delludito, qualora lesposizione superi i limiti sopra indicati. Per prevenire i potenziali rischi
dellesposizione a livelli elevati di pressione sonora, si consiglia di indossare dispositivi di protezione delludito a tutte le persone
esposte ad apparecchiature suscettibili di produrre livelli elevati di pressione sonora, come questo apparecchio quando in funzione.
CONSERVARE LE PRESENTI ISTRUZIONI!

8
&/(-*4)
934FSJFT
1PXFSFE.JYJOH$POTPMFT
5IF93NJYJOHDPOTPMFGBNJMZCPBTUTBCVJMUJO%41BOEFOPVHIJOQVUDIBOOFMTUPIBOEMFBMNPTUBOZBQQMJDBUJPO"MMNPE
FMTDPNCJOFFBTFPGVTFXJUIBOJNQSFTTJWFMJTUPGGFBUVSFTJODMVEJOHBEJHJUBMFGGFDUTQSPDFTTPSXJUIVTFSQSFTFUTUPSBHF PVUQVU
TJHOBMQSPDFTTPSXJUIHSBQIJD&2 BVUP&2 'FFECBDL'FSSFUBOEBQPXFSGVMDMBTT%BNQMJFS
5IFNJYFSJTBWBJMBCMFJOUXPTJ[FT5IF93QBDLT9-3JOQVUDIBOOFMTUSJQTBOEBOFYUFOTJWFPVUQVUTFDUJPOJOUPB
MJHIUXFJHIU SBDLNPVOUBCMFQBDLBHF5IF93TIBSFTUIFTBNFGFBUVSFTBTUIF93CVUIBT9-3JOQVUDIBOOFMTJOB
MPXQSPMF UBCMFUPQEFTJHO
5IF93QSPWJEFTDIBOOFM&2UIBUBEESFTTFTSFBMMJGFBQQMJDBUJPOTBOEJTSFNBSLBCMFFBTZUPVTF*UIBTBMPXDVUMUFSUP
DMFBOUIFCPUUPNFOE IJHIBOEMPXTIFMWJOHDPOUSPMT BMPXNJEDPOUSPMUBSHFUJOHNVEEJOFTTBOE1FBWFZTQBUFOUQFOEJOHIJHI
.JE.PSQIDPOUSPMUPDVUIBSTIOFTTPSBEEDSJTQOFTT
*OTUFBEPGUIFTJNQMFMPXQBTTTVCXPPGFSPVUQVUGPVOEPONBOZNJYFST UIF93GBNJMZIBTBGVMMUIPSEFSDSPTTPWFSOFU
XPSLUIBUSFNPWFTUIFQPXFSSPCCJOHMPXGSFRVFODJFTGSPNUIFNBJOPVUQVUT
5IFUXPDIBOOFMQPXFSBNQMJFSQSPWJEFTXBUUTQFSDIBOOFM VTJOHTUBUFPGUIFBSU)8'DMBTT%UFDIOPMPHZ5IJTDMFWFS
EFTJHOQSPWJEFTIFBWZXFJHIUQFSGPSNBODFBUBDBSSZJOHXFJHIUPGPOMZMCT 93

'&"563&4
93
93
9-3NJDDIBOOFMT
9-3NJDDIBOOFMT
%VBM8BNQTMJHIUXFJHIU$MBTT%
%VBM8BNQTMJHIUXFJHIU$MBTT%
"VUP(&2
"VUP(&2
'FFECBDL'FSSFU GFFECBDLFMJNJOBUJPO
'FFECBDL'FSSFUGFFECBDLFMJNJOBUJPO
%JHJUBM(&2BOENVMUJCBOEDPNQSFTTJPO
%JHJUBM(&2BOENVMUJCBOEDPNQSFTTJPO
CBOE&2POJOQVUDIBOOFMT
CBOE&2POJOQVUDIBOOFMT
%JHJUBMFGGFDUT
%JHJUBMFGGFDUT
3BDLNPVOUBCMF
%VBMCBOEHSBQIJD&2
%VBMCBOEHSBQIJD&2
5XPNPOJUPSTFOET
5XPNPOJUPSTFOET
%FEJDBUFEFGGFDUSFUVSOGBEFS
%FEJDBUFEFGGFDUSFUVSOGBEFS
7&/5*-"5*0/'PSQSPQFSWFOUJMBUJPO BMMPX DN

DMFBSBODFPOBMMTJEFT

'SPOU1BOFM
*/165$)"//&-4
1
9-3.*$*/165
5IF9-3NJDJOQVUJTCBMBODFEGPSDPOOFDUJPOPGNJDSPQIPOFT %*CPYFT TQFDJBM
BEBQUFSTGPSVOCBMBODFEJOTUSVNFOUPVUQVUTUPCBMBODFNJDSPQIPOFJOQVUT
BOE
PUIFSMPXMFWFMCBMBODFETPVSDFT.BOZNJDSPQIPOFTSFRVJSFFYUFSOBMQPXFSUP
PQFSBUF BOEUIFTFNJYFSTDBOQSPWJEFQIBOUPNQPXFSPOBMMPGUIF9-3JOQVUT
&OHBHJOHUIFQIBOUPNQPXFSTXJUDI
MJHIUTUIF7-&%BOEQSPWJEFT
WPMUTUPUIFNJDSPQIPOFJOQVUT5IFQIBOUPNQPXFSTXJUDIJTMPDBUFEJOUIFNBT
UFSTFDUJPOCFMPXUIFNFUFST#FTVSFUPUVSOEPXOUIFNBTUFSGBEFSTXIFOFWFS
ZPVDIBOHFUIJTTXJUDIUPQSFWFOUBMPVEUIVNQGSPNHPJOHUPUIFTQFBLFST*UJT
BMXBZTBHPPEJEFBUPNVUFJOQVUDIBOOFMTXIFOFWFSBNJDSPQIPOFJTDPOOFDUFE
PSEJTDPOOFDUFEGPSUIFTBNFSFBTPO
-*/&*/165NPOPDIBOOFMTPOMZ
5IFMJOFJOQVUDPOOFDUPSJTVTFEUPDPOOFDUMJOFMFWFMTPVSDFTUPUIFDIBOOFM
JOQVU5IFMJOFJOQVUJTUZQJDBMMZVTFEGPSTPVSDFTMJLFLFZCPBSETBOE$%QMBZ
FSTBOEDBOCFVTFEXJUIUIFIJHIMFWFMPVUQVUPGXJSFMFTTNJDSPQIPOFSFDFJWFST
8IFOUIJTJOQVUJTVTFE UIF9-3NJDJOQVUJTEJTDPOOFDUFE
8BSOJOH%POPUDPOOFDUTQFBLFSMFWFMTJHOBMTUPUIJTJOQVU
*/4&35
5IF534JOQVUDPOOFDUPSJTVTFEUPDPOOFDUBOFYUFSOBMTJHOBMQSPDFTTPSTVDI
BTBDPNQSFTTPSPSHBUFJOUPUIFDIBOOFMTJHOBMQBUI*ONPTUDBTFT BTQFDJBM:
DBCMFJTOFFEFEGPSUIJTDPOOFDUJPO5IFDIBOOFMTJHOBMJTTFOUPOUIF5JQDPO
OFDUJPOBOESFUVSOTUPUIFDIBOOFMPOUIF3JOH5IFTMFFWFQSPWJEFTUIFHSPVOE
DPOOFDUJPO*OTFSUJOHBDPOOFDUPSJOUPUIJTKBDLCSFBLTUIFDIBOOFMTJHOBMQBUI
("*/
5IFDIBOOFMHBJODPOUSPMJTPOFPGUIFNPTUJNQPSUBOUDPOUSPMTPOUIFNJYFSBOE
TFUTUIFPWFSBMMPQFSBUJOHMFWFMGPSUIFDIBOOFM5IFJOQVUHBJODBOCFBEKVTUFE
PWFSBXJEFSBOHFUPBDDPNNPEBUFTJHOBMTGSPNTPGUWPJDFTUPWFSZMPVEESVNT5P
NJOJNJ[FOPJTFBOEEJTUPSUJPO UIFHBJOTIPVMECFTFUGPSUIFQSPQFSNJYFSPVUQVU
MFWFMXJUIUIFDIBOOFM
BOENBTUFS
GBEFSTTFUUP[FSP*GUIFDMJQ-&%
DPNFTPOBOESFNBJOTMJU USZSFEVDJOHUIFHBJO0OUIFNPOPDIBOOFMT UIFHBJO
DPOUSPMBGGFDUTCPUIUIFNJDBOEMJOFJOQVUT5IFSFBSFUXPHBJODPOUSPMTPOUIF
TUFSFPDIBOOFMT POFGPSUIFNJDJOQVUBOEUIFPUIFSGPSUIFMJOFJOQVU
/PUFGPS4UFSFPDIBOOFMTPOMZ#PUIUIFNJDBOEMJOFJOQVUTDBOCFBDUJWFBUUIF
TBNFUJNFPOUIFTUFSFPDIBOOFMT#FTVSFUPUVSOEPXOUIFHBJOLOPCPGBOZ
VOVTFENJDPSMJOFJOQVUUPLFFQOPJTFGSPNCFJOHJOUSPEVDFEUPUIFDIBOOFM
5
-*/&("*/TUFSFPDIBOOFMTPOMZ
5IFMJOFJOQVUHBJODPOUSPMTFUTUIFOPSNBMPQFSBUJOHMFWFMGPSUIFMJOFJOQVUT5IF
HBJODPOUSPMSBOHFTGSPN0GGUP)JHI(BJOUPBDDPNNPEBUFNPTUTUFSFPTPVSDFT
*GUIFMJOFJOQVUJTOPUVTFE UVSOUIFHBJODPOUSPMEPXOUPSFEVDFOPJTF
-*/&.148*5$)*/165DIBOOFMPSPOMZ
5IJTTXJUDITFMFDUTCFUXFFOUIF3$"BOE.1MJOFJOQVUDPOOFDUPST5IF.1
JOQVUBMMPXTZPVUPDPOOFDUZPVS.1QMBZFSEJSFDUMZJOUPUIFNJYFS
10
'SPOU1BOFM
&26"-*;"5*0/4&$5*0/
1FBWFZ93NJYFSTIBWFQPXFSGVMCVUTJNQMFUPVTFFRVBMJ[BUJPOTFDUJPOT5IFTF
DPOUSPMTBMMPXUIFUPOFPGFBDIJOQVUTJHOBMUPCFBEKVTUFEUPCMFOEXJUIUIFPUIFS
JOQVUT5IFFRVBMJ[BUJPOTFDUJPOTUBSUTXJUIBO)[MPXDVUMUFSBOE&2BUWF
EJGGFSFOUGSFRVFODJFTDBSFGVMMZDIPTFOUPBEESFTTSFBMXPSMEQSPCMFNT5IF)JHI
.JE.PSQI&2JTB1FBWFZJOOPWBUJPOUIBUIFMQTNBLFNJEFRVBMJ[BUJPOFBTZ
CZTIJGUJOHGSFRVFODJFTCFUXFFODVUBOECPPTU*UJTJNQPSUBOUUPSFNFNCFSUIBU
FRVBMJ[BUJPOJTCFTUEPOFCZDVUUJOH 5VSOUIF&2DPOUSPMTDPVOUFSDMPDLXJTFUP
SFEVDFUIFWPMVNFBUUSPVCMFTPNFGSFRVFODJFTUPVONBTLUIFNVTJDBMTPVOEZPV
BSFTFFLJOH
)[-08$65'*-5&3
*NQPSUBOU7FSZGFXJOQVUTPVSDFTIBWFVTFGVMTJHOBMTCFMPX)[ MPXCBTT
*O
QBSUJDVMBS BOZTJHOBMJOUIJTSBOHFPOBWPDBMDIBOOFMJTVOEFTJSBCMF&OHBHJOH
UIFE#QFSPDUBWF )[MPXDVUMUFSPONPTUJOQVUTOPUPOMZIFMQTJNQSPWF
UIFTPVOEPGUIFNJYCZSFEVDJOHUIFTFVOXBOUFEMPXCBTTTJHOBMT CVUJUBMTP
SFEVDFTUIFESBJOPOUIFQPXFSBNQMJFST4PVSDFTMJLFCBTT LFZCPBSETBOEMPX
UPNTQSPEVDFMFHJUJNBUFTJHOBMTJOUIJTGSFRVFODZSBOHFTPZPVNBZOPUXBOUUP
VTFUIFMUFSPOUIFTFDIBOOFMT)PXFWFS JUJTBHPPEJEFBUPFOHBHFUIJTMUFS
POUIFPUIFSJOQVUDIBOOFMT
)*&2
5IFIJHI&2DPOUSPMJTBOBDUJWFUPOFDPOUSPM TIFMWJOHUZQFE#!L)[

UIBUWBSJFTUIFMFWFMPGUIFIJHIGSFRVFODZSBOHF 5SFCMF
5IFIJHI&2BGGFDUTUIF
CSJHIUOFTTPGBTJHOBM
)*.*%.031)&2NPOPDIBOOFMTPOMZ
"OBDUJWFUXPCBOEUPOFDPOUSPMVTFEUPDVUNJEGSFRVFODJFTBOECPPTUIJHINJE
GSFRVFODJFT QFBLEJQE#!L)[BOEE#!L)[
8IFOUIF.JE.PSQI
DPOUSPMJTCPPTUFE UVSOFEDMPDLXJTFGSPN[FSP
UIFVQQFSNJEGSFRVFODJFTUIBUBEE
BSUJDVMBUJPOPSDSJTQOFTTUPUIFTJHOBMBSFJODSFBTFE8IFOUIF.JE.PSQI&2JT
DVU UIFGSFRVFODJFTUIBUDBONBLFUIFTJHOBMTPVOEIBSTIBSFSFEVDFE
10
-08.*%NPOPDIBOOFMTPOMZ
5IFMPXNJEDPOUSPMJTBOBDUJWFUPOFDPOUSPMUIBUBEKVTUTMPXNJEGSFRVFODJFT
UIBUBSFVTVBMMZBTTPDJBUFEXJUICPYJOFTT QFBLEJQE#!)[
$VUUJOH
UIFMFWFMBUUIFTFGSFRVFODJFTPOWPDBMDIBOOFMTJONPTUDBTFTXJMMBEEDMBSJUZ
11
.*%&2TUFSFPDIBOOFMTPOMZ
5IFTUFSFPNJE&2DPOUSPMJTBOBDUJWFUPOFDPOUSPMUIBUBMMPXTBEKVTUNFOUPGNJE
GSFRVFODJFTUIBUBSFPGUFOBTTPDJBUFEXJUIBCPYZTPVOE QFBLEJQE#!)[

12
-08&2
5IFMPX&2DPOUSPMJTBOBDUJWFUPOFDPOUSPMUIBUWBSJFTUIFMFWFMPGUIFMPXGSF
RVFODZTJHOBMT TIFMWJOHUZQFE#!)[

$BVUJPO&YDFTTJWFMPXGSFRVFODZCPPTUDBVTFTHSFBUFSQPXFSDPOTVNQUJPOBOE
JODSFBTFTUIFQPTTJCJMJUZPGTQFBLFSEBNBHF
11
7
7
10
12
11
12
'SPOU1BOFM
13
.0/4&/%"/%
5IFTFDPOUSPMTBEKVTUUIFMFWFMPGUIFDIBOOFMTJHOBMTFOUUPUIFJSSFTQFDUJWFNPOJ
UPSPVUQVUT5IFTJHOBMJTOPUBGGFDUFECZUIFDIBOOFMGBEFS
CVUJTBGGFDUFECZ
DIBOOFM&2BOEHBJO5IFNPOJUPSPVUQVUTBSFVTFEUPQSPWJEFBNJYPGJOQVUTJH
OBMTUIBUBSFJOEFQFOEFOUPGUIFNBJONJYBOEBSFVTFEUPBMMPXUIFNVTJDJBOTPS
TUBHFQBSUJDJQBOUTUPIFBS*UJTHFOFSBMMZCFTUUPBEEBTGFXTJHOBMTBTQPTTJCMFUP
FBDINPOJUPSNJY5IJTNBLFTJUFBTJFSUPIFBSXIBUJTJNQPSUBOU5IFPDMPDL
QPTJUJPOJTHFOFSBMMZBHPPETUBSUJOHQPJOUGPSTFUUJOHUIJTDPOUSPM
13
14
/PUF5IFTFNJYFSTIBWFBOJOUFSOBMKVNQFSPQUJPOUIBUBMMPXTUIFNPOJUPSTFOE
TJHOBMTUPCFDIBOHFEUPQSF&2JGEFTJSFE5IJTDIBOHFSFRVJSFTTPMEFSJOHBOE
TIPVMECFNBEFCZBRVBMJFEUFDIOJDJBO
14
&'94&/%
5IJTDPOUSPMBEKVTUTUIFMFWFMPGUIFDIBOOFMTJHOBMBEEFEUPUIFFGGFDUTNJYBOE
NVTUCFUVSOFEVQGPSUIFTJHOBMUPHPUPUIFFGGFDUTQSPDFTTPS5IFFGGFDUTTFOE
TJHOBMJTUBLFOBGUFSUIFDIBOOFMGBEFS
TPUIBUBEKVTUNFOUTNBEFUPUIFDIBO
OFMGBEFSXJMMBMTPBGGFDUUIF&'9TFOEMFWFM5IF&'9CVTPVUQVUJTDPOOFDUFEUP
UIFJOUFSOBMFGGFDUTQSPDFTTPSCZEFGBVMU*UDBOBMTPCFDPOOFDUFEUPBOFYUFSOBM
FGGFDUTQSPDFTTPSJGEFTJSFE
15
1"/
5IJTLOPCDPOUSPMTUIFQMBDFNFOUPGUIFTJHOBMJOUIFTUFSFPFME8IFOSPUBUFE
DPNQMFUFMZDPVOUFSDMPDLXJTFUIFTJHOBMJTQSFTFOUPOMZPOUIFMFGUPVUQVUDIBO
OFMXIFOSPUBUFEDPNQMFUFMZDMPDLXJTFPOMZJOUIFSJHIUDIBOOFM4FUUJOHUIF
DPOUSPMJOUIFDFOUFSTFOETUIFDIBOOFMTJHOBMFRVBMMZUPUIFMFGUBOESJHIUPVU
QVUT0OUIFTUFSFPDIBOOFMT UIJTDPOUSPMJTBCBMBODFDPOUSPMGPSBEKVTUNFOUPG
UIFSFMBUJWFMFWFMPGUIFMFGUBOESJHIUTJHOBMT
16
$-*1-&%
5IJTMJHIUOPSNBMMZJOEJDBUFTUIBUUIFDIBOOFMTJHOBMMFWFMJTOFBSJOHUIFPWFSMPBE
QPJOU5IFDMJQJOEJDBUPSDJSDVJUNPOJUPSTUIFTJHOBMBUNBOZQPJOUTJOUIFDIBOOFM
UPFOTVSFUIBUJUDBUDIFTBMMJOTUBODFTPGDMJQQJOH EJTUPSUJPO
*UJMMVNJOBUFTBU
E#VBOEXBSOTUIBUUIFHBJOPS&2CPPTUTIPVMECFSFEVDFE8IFOJUMJHIUT
SPVHIMZE#PGIFBESPPNSFNBJOT
5IF$MJQ-&%BMTPMJHIUTXIFOUIFDIBOOFMNVUFCVUUPOJTFOHBHFE
17
.65&#6550/
5IFNVUFCVUUPOJTBRVJDLXBZUPSFNPWFUIFDIBOOFMTJHOBMGSPNUIFMFGUSJHIU
NBJONJY BTXFMMBTFGGFDUTBOENPOJUPSTFOET XJUIPVUEJTUVSCJOHUIFDPOUSPM
TFUUJOHT
18
4*(/"--&%
5IFHSFFOTJHOBM-&%JMMVNJOBUFTUPJOEJDBUFUIFQSFTFODFPGTJHOBMJOUIFDIBOOFM
5IFJOUFOTJUZPGUIF-&%BMTPTFSWFTUPJOEJDBUFUIFTUSFOHUIPGUIFTJHOBM:PVDBO
BMTPQSFTTUIF1'-CVUUPOUPEJTQMBZUIFDIBOOFMMFWFMPOUIF-&%NFUFSBSSBZJO
UIFNBTUFSTFDUJPO
12
15
16
18
17
'SPOU1BOFM
19
20
-&7&-'"%&3
5IJTNNFBTZUPVDIGBEFSJTUIFDIBOOFMPVUQVUMFWFMDPOUSPM5IFPQUJNVN
TFUUJOHJTUIF[FSP VOJUZHBJO
QPTJUJPOGPSMPXFTUOPJTFBOEEJTUPSUJPO0GDPVSTF
JUXPVMECFIBSEUPNJYJGZPVDPVMEOPUNPWFUIFGBEFSGSPNUIFQPTJUJPO CVUJG
ZPVOEUIBUZPVBSFOPSNBMMZPQFSBUJOHUIFGBEFSPVUTJEFPGUIFE#SBOHF
PVUMJOFEPOUIFGSPOUQBOFM UIFOBEKVTUDIBOOFMHBJOTPUIBUOPSNBMGBEFSTFU
UJOHTBSFJOUIBUSBOHF
1'-48*5$)"/%-&%
5IF1'-TXJUDI 1SF'BEFS-JTUFO
BMMPXTUIFVTFSUPJTPMBUFBOEMJTUFOUPBTFMFDU
FEJOQVUBOEWJFXJUTTJHOBMMFWFMPOUIFNBTUFSPVUQVUNFUFS5IFTJHOBMJOUIF
IFBEQIPOFTBOEPOUIFNFUFSJTQSFGBEFSBOEQSFNVUFTPJUDBOCFNPOJUPSFE
FWFOJGUIFTJHOBMJTOPUHPJOHUPUIFNBJOPVUQVUT5IF1'--&%JOUIFDIBOOFM
BOE1'--&%CFMPXUIFNFUFSJMMVNJOBUFXIFOUIJTGVODUJPOJTFOHBHFE
19
20
."45&34&$5*0/
5IFNBTUFSTFDUJPOPGUIF93GBNJMZPGNJYFST
IPTUTBCSPBESBOHFPGGFBUVSFTUPTJNQMJGZTPVOETZT
UFNTFUVQBOEPQFSBUJPO4PNFPGUIFNBOZGFBUVSFT
JODMVEFUXPEJHJUBMHSBQIJDFRVBMJ[FST BEJHJUBMFGGFDUT
VOJUJODMVEJOHUBQEFMBZ BUXPDIBOOFM'FFECBDL
'FSSFUBVUPNBUJDGFFECBDLFMJNJOBUPS BVUP&2BOEB
DSPTTPWFSOFUXPSLGPSTVCXPPGFSBOENBJOT
22
21
108&3-&%
5IJTJTPOFPGUIFNPTUJNQPSUBOUGFBUVSFTPOZPVS93
NJYFS8IFOJMMVNJOBUFE JUJOEJDBUFTUIBUJUJTQPT
TJCMFGPSBTJHOBMUPCFBNQMJFEBOEQBTTUISPVHIUIF
QSPEVDU
22
(3"1)*$&26"-*;&3
5IFUXPOJOFCBOEHSBQIJDFRVBMJ[FSTBSFEFEJDBUFE
UPUIFPOCPBSEQPXFSBNQMJFST BMMPXJOHUIFPWFSBMM
SFTQPOTFUPCFBEKVTUFE(SBQIJDFRVBMJ[FSTBSFQPXFS
GVMUPPMTUIBUDBOCFVTFEGPSHPPEPSFWJMJOBOZTPVOE
TZTUFN+VTUBTDIBOOFMFRVBMJ[BUJPOJTVTFEUPBEKVTU
UIFTPVOEPGJOEJWJEVBMDIBOOFMTJHOBMT UIFHSBQIJD&2JTVTFEUPBEKVTUUIFPWFS
BMMTPVOETZTUFNSFTQPOTF4VCUMFBEKVTUNFOUTNBEFXJUIUIFHSBQIJDFRVBMJ[FS
DBOJNQSPWFUIFXBZZPVSMPVETQFBLFSTZTUFNTPVOETJOUIFSPPN:PVTIPVMECF
BXBSFIPXFWFS UIBUTFUUJOHMBSHFBNPVOUTPGCPPTUPSBSCJUSBSZDVSWFTDBOSFEVDF
BNQMJFSIFBESPPN MFBEJOHUPFBSMZEJTUPSUJPOPSKVTUQMBJOCBEPSVOJOUFMMJHJCMF
TPVOE"MUIPVHITPNFQFPQMFVTFHSBQIJDFRVBMJ[FSTUPSFEVDFGFFECBDL UIFCVJMU
JO'FFECBDL'FSSFUJTEFTJHOFEUPBVUPNBUJDBMMZTPMWFUIBUQSPCMFN5IFBVUP&2
DBOBMTPTFUOPUDIMUFSTUPSFEVDFGFFECBDL
*UJTBMXBZTCFTUUPTUBSUXJUIUIF&2DPOUSPMTJOUIFDFOUFSQPTJUJPO3BJTJOHPS
MPXFSJOHUIFTMJEFSTGSPNUIFDFOUFS BU
QPTJUJPOBEKVTUTUIFSFMBUJWFWPMVNFPGUIF
TFMFDUFEPDUBWFCBOE5IF&2TFUUJOHTPOUIFHSBQIJDFRVBMJ[FSBSFBEEFEUPUIF
"VUP&2TFUUJOHTXIFOUIF"VUP&2JTBDUJWF -&%(SFFO TFF"VUP&2CFMPX
13
21
'SPOU1BOFM
23
108&3".1.0%&48*5$)
5IJTTXJUDIJTVTFEUPTFUUIFNBJOPQFSBUJOHNPEFPG
UIFNJYFS*UTFMFDUTUIFNJYFSPVUQVUTUIBUBSFDPO
OFDUFEUPUIFJOUFSOBMQPXFSBNQMJFSTBOESFDFJWF
EJHJUBMQSPDFTTJOH HSBQIJD&2 'FFECBDL'FSSFUBOE
"VUP&2
*UBMTPDPOUSPMTUIFGVODUJPOPGUIF.POP
4VCXPPGFSPVUQVU5IF-&%TUPUIFMFGUPGUIFHSBQIJD
FRVBMJ[FSTBOEUIF.POP4VC-&%BCPWFUIFTXJUDI
JMMVNJOBUFUPJOEJDBUFUIFTFMFDUFENPEF:PVNVTU
IPMEUIFNPEFCVUUPOBDPVQMFPGTFDPOETCFGPSFUIF
TFMFDUJPODIBOHFTUPQSFWFOUBOFSSBOUCVUUPOQSFTT
GSPNBDDJEFOUBMMZDIBOHJOHUIFNPEF5IFWFQPXFS
BNQMJFSQSPDFTTJOHNPEFTBSFEFTDSJCFECFMPX
*.1035"/5/05&*GZPVBSFOPUVTJOHTVCXPPGFST
NBLFTVSFUIBUUIFTVCXPPGFS-&%JTUVSOFE0''4F
MFDUJOHUIFTVCXPPGFSNPEFXJUIPVUTVCXPPGFSTXJMM
DVUUIFMPXCBTTGSPNUIFNBJOTQFBLFST
4UFSFPNPEFGVMMSBOHF

"NQ
-FGU
23
"NQ
4QFBLFSPVUQVU'JMUFS
.POP4VC
3JHIU
)1'!)[
.POP
Back Detail of XR MIXER

SP 2 Enclosures
Top Detail of
XR MIXER
PV 115 Powered Monitor
14
'SPOU1BOFM
4UFSFPXJUIDSPTTPWFSGPSTVCXPPGFS

"NQ
"NQ
-FGU
4QFBLFSPVUQVU'JMUFS
.POP4VC
$SPTTPWFS!)[
4VC)[
3JHIU
SP 5 Enclosures
Top Detail of
XR MIXER
SP 118 Subwoofers
IPR Power Amp
.BJOGVMMSBOHFBOE.POJUPS

"NQ
"NQ

.POJUPS
.POP -FGU3JHIU

.BJO
4QFBLFSPVUQVU'JMUFS
.POP4VC
.BJOPVUQVU)1'!)[
.POJUPSPVUQVU)1'!)[
.POP

PV 12 M
Monitors
Top Detail of
XR MIXER
SP 2 Enclosures
15
'SPOU1BOFM
.BJOXJUIDSPTTPWFSGPSTVCXPPGFSBOE.POJUPS

"NQ
"NQ

.POJUPS
.POP -FGU3JHIU

.BJO
4QFBLFSPVUQVU'JMUFS
.POP4VC
$SPTTPWFS!)[
.POJUPSPVUQVU)1'!)[
4VC)[
SP 5 Enclosures
Top Detail of
XR MIXER
SP 118 Subwoofers
IPR Power Amp
PV 115M Monitors
.POJUPSBOE.POJUPS

"NQ
.POJUPS
"NQ
4QFBLFSPVUQVU'JMUFS
.POP4VC
.POJUPS
)1'!)[
.POP
PV 115M Monitors
Top Detail of
XR MIXER
SP 4 Enclosures
IPR Power Amp
16
'SPOU1BOFM
46#800'&3065165
0OFPGUIFPVUTUBOEJOHGFBUVSFTPGUIFTF93NJYFSTJTUIFCVJMUJOFMFDUSPOJD
DSPTTPWFSOFUXPSLGPSBEEJOHTVCXPPGFS T
UPZPVSTZTUFN"MUIPVHITPNFNJY
FSTIBWFBTVCXPPGFSPVUQVU GFXBDUVBMMZDVUUIFTVCXPPGFSGSFRVFODJFTGSPNUIF
NBJOTQFBLFST5IFCVJMUJODSPTTPWFSJOUIF93TFSJFTMFUTZPVHFUUIFNPTU
GSPNJUTCVJMUJOQPXFSBNQMJFST
5IFSFBSFUXPPQFSBUJOHNPEFTUIBUBDUJWBUFBDSPTTPWFSCFUXFFOUIFNBJODIBO
OFMPVUQVU T
BOEUIFNPOPTVCXPPGFSPVUQVU"QPXFSFETVCXPPGFSPSTVC
XPPGFSBOEQPXFSBNQMJFSDPNCJOBUJPODBOCFDPOOFDUFEUPUIJTPVUQVUUPUBLF
BEWBOUBHFPGUIJTGFBUVSF
8):)*()1"44'*-5&34
)JHIQBTTMUFST )1'
BMTPLOPXOBTMPXDVUMUFST BSFBOJNQPSUBOUBEEJUJPO
UPUIF93NJYFST'PSNBOZQFPQMF UIFJEFBPGDVUUJOHMPXGSFRVFODJFTGSPN
UIFPVUQVUTTPVOETCBE8IZXPVME*XBOUUPDVUUIFCBTT *OSFBMJUZ )1'TPGGFS
TFWFSBMWFSZSFBMCFOFUT'JSTU MPXCBTTTJHOBMTBSFOPUSFQSPEVDFEXFMMCZNPTU
MPVETQFBLFST TPUIFMUFSDVUTNBUFSJBMZPVBSFOPUIFBSJOHUPCFHJOXJUI$VU
UJOHUIFTFTJHOBMTTBWFTUIBUQPXFSGPSGSFRVFODJFTUIBUBSFBDUVBMMZVTFGVM
4FDPOEMZ XIFOMPVETQFBLFSTBSFESJWFOJOUIJTMPXCBTTSBOHF UIFZDBOQSPEVDF
OPJTFTUIBUTPVOECBEBOEDBOEBNBHFUIFXPPGFS$VUUJOHUIFTFGSFRVFODJFT
XJUIBTIBSQMUFSIFMQTTPMWFCPUIPGUIFTFQSPCMFNT
.0/*50341&",&34
#FDBVTFNPOJUPSMPVETQFBLFSTBSFHFOFSBMMZQIZTJDBMMZTNBMMFSUIBONBJOTZTUFN
MPVETQFBLFST UIFIJHIQBTTMUFSGSFRVFODZOFFETUPCFIJHIFS
24
'&&%#"$,'&33&548*5$)"/%-&%4
5IF'FFECBDL'FSSFUJTBTPQIJTUJDBUFEQSPDFTTPSGPSBVUPNBUJDFMJNJOBUJPOPGBDPVTUJD
GFFECBDL5IFQSPDFTTPSSFDPHOJ[FTUIFUFMMUBMFTJHOTPG
BDPVTUJDGFFECBDLBOEUIFODPOHVSFTBOPUDIMUFSUPDVU
UIFGFFECBDLGSFRVFODZ0OFPGUIFTUSFOHUITPGUIF'FFE
CBDL'FSSFUJTUIBUJUHSBEVBMMZSFNPWFTUIFMUFSTJUDSFBUFT
BGUFSUIFGFFECBDLJTFMJNJOBUFE*UDBOEPUIJTCFDBVTF
GFFECBDLJTHFOFSBMMZDBVTFECZBNPNFOUBSZPPQTTVDI
BTUVSOJOHBNJDHBJOVQUPPGBSPSNPWJOHBNJDUPPDMPTF
UPBTQFBLFSTZTUFN8IBUFWFSUIFDBVTF UIF'FFECBDL
'FSSFURVJDLMZQVUTBTUPQUPUIFOPJTFXIJMFUIFQFSGPSNFS
PSPQFSBUPSDPSSFDUTUIFDBVTF"OEFWFOUIPVHIUIFMUFST
BSFWFSZOBSSPXBOEPOMZEFFQFOPVHIUPEPUIFKPC JU
FMJNJOBUFTUIFNRVJDLMZUPFMJNJOBUFBOZQPTTJCMFBGGFDUPO
TPVOERVBMJUZ
5IF'FFECBDL'FSSFUDBOCFBDUJWBUFEJOBOZDPNCJOBUJPO
POUIFQSPDFTTFEPVUQVUTVTJOHUIF'FFECBDL'FSSFUTXJUDI

:PVNVTUIPMEUIFCVUUPOGPSBDPVQMFPGTFDPOETUP
QSFWFOUBDDJEFOUBMDIBOHFTXIFOTFUUJOHUIFNPEF8IJMF
IPMEJOHUIFCVUUPO UIFCMVF-&%TOFYUUPUIFHSBQIJD
&2MJHIUUPJOEJDBUFUIBUUIF'FFECBDL'FSSFUJTBDUJWFPO
UIBUDIBOOFM3FMFBTFUIFCVUUPOXIFOUIF-&%TJOEJDBUF
PQFSBUJPOPOUIFEFTJSFEPVUQVUT
17
24
'SPOU1BOFM
25
"650&235".*$*/165
5IF"VUP&2GFBUVSFQFSGPSNTUXPEJGGFSFOUUFTUTUIBU
TFU&2MUFSTUPJNQSPWFTPVOERVBMJUZBOESFEVDF
GFFECBDL/PTZTUFNDBODPVOUFSUIFBGGFDUPGQPPS
TQFBLFSQMBDFNFOU TVCPQUJNBMFRVJQNFOUTFMFDUJPO
PSEJGDVMUSPPNBDPVTUJDT CVUJUDBONBLFBEKVTUNFOUT
UPJNQSPWFSFTQPOTFBOEHBJOCFGPSFGFFECBDL5IF
"VUP&2TZTUFNSFRVJSFTUIFVTFB17.PSTJNJMBS
NJDSPQIPOFUPQFSGPSNUIFTQFBLFS&2QPSUJPOPGUIF
UFTU5IF"VUP&2CVUUPOGPSBNQPSTFMFDUTUIBU
DIBOOFMGPSUFTUJOH
25b
5IF"VUP&2QSPDFTTBDUVBMMZQFSGPSNTUXPTFQBSBUF
UFTUGVODUJPOT5IFSTUUFTUQVTIFTUIFTZTUFNJOUP
GFFECBDLBOEDPOHVSFTOPUDIMUFSTUPBEESFTTUIF
NPTUUSPVCMFTPNFGFFECBDLGSFRVFODJFT5PQFSGPSN
UIJTUFTU UIFNJDSPQIPOFTVTFEGPSQFSGPSNBODFTIPVME
CFVONVUFEBOEMFGUBUOPSNBMPQFSBUJOHMFWFM
5IFTFDPOEUFTUFYBNJOFTTZTUFNGSFRVFODZSFTQPOTF
CZTFOEJOHBTIPSUCVSTUPGQJOLOPJTFUISPVHIUIF
TZTUFN5PQFSGPSNUIJTUFTUDPOOFDUBNJDSPQIPOFUP
UIF35"JOQVUUPNFBTVSFUIFTQFBLFSTZTUFNSFTQPOTF
1FBLTJOUIFSFTQPOTFBSFUIFOSFEVDFE5IFRVBMJUZ
PGZPVSMPVETQFBLFSTXJMMBGGFDUIPXESBNBUJDBMMZUIF
TPVOEXJMMDIBOHFXIFOZPVBQQMZUIF"VUP&2DVSWF
:PVNBZIFBSWFSZMJUUMFDIBOHFXIFOZPVNFBTVSF
HPPETQFBLFST CVUUIFDIBOHFXJUIPUIFSTQFBLFSTJOB
EJGDVMUSPPNNBZCFNPSFOPUJDFBCMF
"TEFTDSJCFEBCPWF UIFSFBSFBDUVBMMZUXPUFTUTQFS
GPSNFEBTQBSUPGUIFBVUP&2QSPDFTT)PXFWFS ZPV
NBZQSFGFSUPSVOKVTUPOFPGUIFUFTUT'PSFYBNQMF JG
ZPVPOMZXJTIUPTFUVQUIFGFFECBDLMUFST UIFOUVSO
UIFTZTUFNNJDTPOBUOPSNBMPQFSBUJOHMFWFM TFUGPS
QFSGPSNBODF
CVUEPOPUDPOOFDUUIF35"NJD5PQFS
GPSNUIFTQFBLFS&2UFTUPOMZ DPOOFDUZPVSUFTUNJDUP
UIF35"JOQVUBOENVUFZPVSQFSGPSNBODFNJDT*GUIF93EPFTOPUEFUFDU
GFFECBDLPSBOJOQVUGSPNUIF35"NJD UIBUUFTUXJMMCFTLJQQFEBOEUIF"VUP&2
-&%XJMMBTIUPJOEJDBUFUIFSFTVMUT*GPOMZPOFUFTUJTTVDDFTTGVM UIF-&%XJMM
BMUFSOBUFMZBTISFEBOEHSFFOGPSTFDPOET*GCPUIUFTUGBJM JUXJMMBTISFE
"650&2130$&%63&
/PUF5IF(SBQIJD&RVBMJ[FSJTUVSOFEPGGEVSJOHUIF"VUP&2QSPDFTT
#FHJOCZTFUUJOHVQUIFTPVOETZTUFNGPSVTFJODMVEJOHUIFQFSGPSNBODFNJ
DSPQIPOFT*GZPVJOUFOEUPQFSGPSNUIFGFFECBDLMUFSUFTU UIFQFSGPSNBODF
NJDSPQIPOFTUIBUBSFOPUNPWFENVDINVTUCFMFGU0/EVSJOHUIFUFTU.BLF
TVSFUIBUUIFNJDTBSFXPSLJOHBOETFUBUOPSNBMQFSGPSNBODFMFWFMT
*GZPVXBOUUIF93UPNBLFTQFBLFS&2BEKVTUNFOUTEVSJOHUIFUFTU
QMBDFUIFUFTUNJDSPQIPOF 17.PSFRVJWBMFOUWPDBMNJD
POBUBMMTUBOE
UPGFFUJOGSPOUPGUIFTQFBLFSDIBOOFMUPCFUFTUFE$POOFDUUIFNJDSP
QIPOFUPUIF35"JOQVU C

18
25a
25a
'SPOU1BOFM
5PTUBSUUIFUFTU QSFTTBOEIPMEUIF"VUP&2
CVUUPO
PGUIFBNQMJFSDIBOOFMUPCF
UFTUFEVOUJMUIF-&%CFHJOTBTIJOHHSFFO
*GZPVIBWFMFGUUIFQFSGPSNBODFNJDSP
QIPOFTPO ZPVNBZIFBSBCSJFGQFSJPEPG
GFFECBDL5IJTJTBOPSNBMQBSUPGUIFTFUVQ
QSPDFTTBTMUFSTBSFDPOHVSFEUPSFEVDF
GFFECBDL
10 - 15
'PMMPXJOHUIFGFFECBDLUFTU UIFTQFBLFS
&2UFTUXJMMCFHJOJGBNJDSPQIPOFIBTCFFO
DPOOFDUFEUPUIF35"JOQVU:PVTIPVME
Top Detail of
IFBSPOFPSNPSFTIPSUCVSTUTPGOPJTFGSPN
XR MIXER
UIFTQFBLFSTZTUFN5IFWPMVNFPGUIF
OPJTFXJMMEFQFOEVQPOUIFOPJTFMFWFMJO
UIFSPPNCVUJUTIPVMECFCSJFGBOEOPUWFSZMPVE*UJTBMXBZTCFTUUPQFSGPSN
UIFTFUFTUTJOBRVJFUSPPNJGQPTTJCMF
5&453&46-54
-&%4PMJE(SFFO
#PUIUFTUTXFSFTVDDFTTGVMMZDPNQMFUFE:PVBSFEPOFXJUIUIJTDIBOOFM5IFCVU
UPODBOCFOPXVTFEUPUVSOUIFMUFSTPOBOEPGGUPIFBSUIFSFTVMU
-&%'MBTIFT3FEBOE(SFFO
0OFUFTUTVDDFFEFEBOEPOFGBJMFE
*GZPVPOMZJOUFOEFEUPQFSGPSNPOFUFTU ZPVBSFEPOFXJUIUIJTDIBOOFM"GUFS
TFDPOETUIFBTIJOHXJMMTUPQBOEUIF-&%XJMMMJHIUHSFFO5IFCVUUPODBOCF
OPXVTFEUPUVSOUIFMUFSTPGGBOEPOUPIFBSUIFSFTVMU
*GZPVJOUFOEFEUPQFSGPSNCPUIUFTUTCVUPOMZPOFXBTTVDDFTTGVM ZPVOFFEUP
EFUFSNJOFUIFGBVMUBOESFSVOUIFUFTU4FF%FUFSNJOJOH5FTU'BVMUCFMPXGPS
USPVCMFTIPPUJOHBTTJTUBODF
-&%BTIFT3&%
#PUIUFTUTIBWFGBJMFE4FF%FUFSNJOJOH5FTU'BVMUCFMPXGPSUSPVCMFTIPPUJOH
BTTJTUBODF
%FUFSNJOJOHUIF5FTU'BVMU
*GZPVIFBSEGFFECBDLPDDVSEVSJOHUIFUFTUUIBUEJNJOJTIFETPPOBGUFSJUTUBSUFE
UIFGFFECBDLQBSUPGUIFUFTUXBTTVDDFTTGVM5IF93XBTVOBCMFUPDPN
QMFUFUIFTQFBLFS&2UFTU$IFDLUPCFTVSFUIBUUIFUFTUNJDJTQSPQFSMZDPOOFDU
FEUPUIF35"JOQVU.BLFTVSFUIBUUIFNJDJTJOGSPOUPGUIFDPSSFDUMPVETQFBLFS
.BLFTVSFUIFOPJTFMFWFMJOUIFSPPNJTOPUTPIJHIUIBUJUJOUFSGFSFTXJUIUIFUFTU
OPUBCPWFDPOWFSTBUJPOMFWFM
3FSVOUIFUFTUXIFODPSSFDUFE
*GZPVEJEOPUIFBSGFFECBDLBUUIFCFHJOOJOHPGUIFUFTU UIFGFFECBDLUFTUGBJMFE
.BLFTVSFUIBUUIFQFSGPSNBODFNJDTBSFVONVUFEBOETFUBUOPSNBMPQFSBUJOH
MFWFMTKVTUCFMPXGFFECBDLBOEXPSLJOHQSPQFSMZ$PSSFDUBOESFSVOUIFUFTU
5IF"VUP&2CVUUPODBOOPXCFVTFEUPUVSOUIFMUFSTTFUCZUIF"VUP&2QSPDFTT
0/BOE0''UPMJTUFOUIFSFTVMUT3FNFNCFS UIF(SBQIJD&RVBMJ[FSXBTCZQBTTFE
GPSUIF"VUP&2QSPDFTTCVUJUTTFUUJOHTBSFOPXBEEFEUPUIF"VUP&2MUFST5IF
(SBQIJD&2DBOOPXCFVTFEUPNBLFBEKVTUNFOUTUPTVJUZPVSOFFET
3FQFBUUIFBCPWFQSPDFTTGPSUIFPUIFSDIBOOFM
19
'SPOU1BOFM
&245"5&48*5)-&%45"564
26
-&%
45"5&
(SFFO4PMJE

-&%0GG
&2-&%HPFTPVUVOUJM"VUPHSBQIQSPDFTTTUBSUT
-&%BTIFT(SFFO PUIFSDIBOOFM0GG
-&%'MBTIFT(SFFOBOE3FEGPS4FD
-&%'MBTI3FEGPS4FD
&20O
"VUP&2QSPDFTTTVDDFTTGVMMZDPNQMFUFE
&20GG
"VUP&2#VUUPOQSFTTFEBOEIFME4FD
"VUP&2JO1SPDFTT
0OFPGUIF"VUP&2UFTUEJEOPUDPNQMFUF
#PUI"VUP&2UFTUEJEOPUDPNQMFUF
."*/-&'5"/%3*()5'"%&34
5IFTFNN FBTZUPVDI
GBEFSTBSFUIFNBTUFSPVUQVUMFWFMDPOUSPMTGPSUIFMFGU
BOESJHIUNBJOPVUQVUT5IFPQUJNVNTFUUJOHJTUIF[FSP VOJUZHBJO
QPTJUJPOGPS
MPXFTUOPJTFBOEEJTUPSUJPO5IFMFGUBOESJHIUGBEFSTBMXBZTDPOUSPMUIFMFWFMBU
UIF9-3NBJOPVUQVUKBDLT
/05&8IFOUIFBNQMJFSNPEFTXJUDIJTJONPOP.BJO.POJUPSNPEF CPUI
NBTUFSMFGUBOESJHIUDPOUSPMT
BGGFDUUIFNBJOPVUQVUTJHOBM5IFTFNBTUFS
GBEFSTDPOUSPMUIFCBMBODF MFWFMT
PGUIFMFGUBOESJHIUTJHOBMTCFJOHTFOUUPUIF
.BJOPVUQVUNJY
27
-&'5"/%3*()50651654
5IFTF9-3CBMBODFEPVUQVUTBSFGSPNUIFMFGUBOESJHIUNJYCVT5IFTJHOBMTGPS
UIFTFPVUQVUTBSFUBLFOBGUFSUIFNBTUFSGBEFSTCVUCFGPSFUIFEJHJUBMQSPDFTTJOH
/PNBUUFSXIJDIBNQMJFSNPEFJTTFMFDUFE UIFTFPVUQVUTDBOCFVTFEUPESJWF
QPXFSFETQFBLFST PVUCPBSEQSPDFTTPSTBOEQPXFSBNQMJFS T

28
5"1&0651654-3
5IFTFVOCBMBODFEPVUQVUTQSPWJEFUIFTBNFTJHOBMBTUIFMFGUBOESJHIUCBMBODFE
PVUQVUT5IFMFGUBOESJHIUNBTUFSTBGGFDUUIFTFPVUQVUT
29
-&'5"/%3*()5-&%.&5&3"33":
5IFPVUQVUNFUFSTPOUIFTFNJYFSTDBOQSPWJEFBMPUPGJOGPSNBUJPOUPUIFVTFS
5PCFHJOXJUI UIFZJOEJDBUFUIFTUSFOHUIPGUIFPVUQVUTJHOBMT8IFOUIF-&%
MJHIUT UIFQPXFSBNQMJFSTJOUIF93NJYFSTBSFBQQSPBDIJOHUIFJSSBUFEPVUQVU
QPXFS#FDBVTFUIFQPXFSBNQMJFSJOQVUIBTBMJNJUFS UIFNFUFSDBOHPBCPWF
UIJTMFWFMXJUIPVUDMJQQJOHCVUUIFTPVOEXJMMOPUHFUMPVEFS
8IFOFWFSB1'-CVUUPOJTQSFTTFE UIFNFUFSBSSBZTXJUDIFTUPEJTQMBZUIBU
DIBOOFMTTJHOBMMFWFM5IF1'-"'--&%JMMVNJOBUFTCMJOLTUPJOEJDBUFUIBUNFUFS
GVODUJPOIBTDIBOHFE5IFTBNFIBQQFOTXIFOUIF"'-CVUUPOJTQSFTTFEPOUIF
NPOJUPSNBTUFST
30
.0/*503"/%."45&3'"%&34
5IFTFNN FBTZUPVDI
GBEFSTBSFUIFNBTUFSPVUQVUMFWFMDPOUSPMTGPSUIF
.POJUPSBOE.POJUPSPVUQVUT5IFPQUJNVNTFUUJOHJTUIF VOJUZHBJO
QPTJ
UJPOGPSMPXFTUOPJTFBOEEJTUPSUJPO5IFZBMXBZTDPOUSPMUIFPVUQVUMFWFMPGUIF
.POJUPSBOEPVUQVUKBDLT CVUBMTPDPOUSPMUIFBNQMJFEPVUQVUMFWFMJGUIF
NPOJUPSTBSFBTTJHOFEUPUIFJOUFSOBMQPXFSBNQMJFST
31
.0/*503"/%0651654
5IFTF 534CBMBODFEPVUQVUKBDLTBSFUIFTPVSDFGPSUIF.POJUPSTJHOBMT
5IFZXJMMBDDFQUFJUIFSBTUBOEBSENPOP5JQ4MFFWFQMVHPSBCBMBODFETUFSFP5JQ
3JOH4MFFWFQMVH5IFTFPVUQVUTJHOBMTBSFBMTPSPVUFEUPUIFJOUFSOBMQPXFSBNQMJ
FSTJODFSUBJOBNQMJFSPVUQVUNPEFT4FF1PXFS"NQ.PEF4XJUDI

20
'SPOU1BOFM
37
32
.0/*503$-*1.65&-&%
5IJTMJHIUOPSNBMMZJOEJDBUFTUIBUUIFNPOJUPSTJHOBMMFWFM
JTOFBSJOHUIFPWFSMPBEQPJOU5IFDMJQJOEJDBUPSDJSDVJU
XBUDIFTUIFTJHOBMBUUIFTVNNJOHBNQMJFSBOEUIF
NPOJUPSPVUQVUUPFOTVSFUIBUJUDBUDIFTBMMJOTUBODFTPG
DMJQQJOH*UJMMVNJOBUFTXIFOSPVHIMZE#PGIFBESPPNSF
NBJOTBOEXBSOTUIBUUIFTFOEMFWFMPSNBTUFSGBEFSTIPVME
CFSFEVDFE
27
31
28
38
5IF$MJQ-&%BMTPMJHIUTXIFOUIFNPOJUPS.VUF
CVUUPO
JTFOHBHFE
33
36
.0/*5034*(/"--&%
5IFHSFFOTJHOBM-&%JMMVNJOBUFTUPJOEJDBUFUIFQSFTFODF
PGTJHOBMJOUIFNPOJUPSPVUQVU5IFJOUFOTJUZPGUIF-&%
BMTPTFSWFTUPJOEJDBUFUIFTUSFOHUIPGUIFTJHOBM1SFTTUIF
"'-CVUUPOUPWJFXUIFPVUQVUMFWFMPOUIF-&%NFUFSBSSBZ
JOUIFNBTUFSTFDUJPO
34
.0/*503.65&48*5$)
1SFTTJOHUIF.VUFTXJUDIJMMVNJOBUFTUIFSFE.VUF$MJQ
-&%BOEUVSOTPGGUIFPVUQVUTJHOBM
35
.0/*503"'-48*5$)
5IF"'-CVUUPOBMMPXTUIFVTFSBOFBTZXBZUPTFFUIF
TJHOBMMFWFMPGUIFNPOJUPSPVUQVUTBOEMJTUFOUPUIFNPOJ
UPSNJY5IF"'- "GUFS'BEFS-JTUFO
JTTJNJMBSJOGVODUJPOUP
UIFDIBOOFM1'-CVUUPOCVUJUNPOJUPSTUIFTJHOBMBGUFSUIF
NBTUFSGBEFS5IFZFMMPX"'--&%JMMVNJOBUFTXIFOBDUJWF
BOEUIFTJHOBMMFWFMJTEJTQMBZFEPOUIFNBJO-&%BSSBZT
36
&''&$544&/%+"$,
5IJT QIPOF 534CBMBODFEPVUQVUKBDLJTUIFTPVSDF
GPSUIFFGGFDUTCVTTJHOBM5IJTTBNFTJHOBMJTTFOUUPUIF
JOUFSOBMFGGFDUTQSPDFTTPS*GDPOOFDUJOHBOFYUFSOBMFGGFDUT
QSPDFTTPS DPOOFDUUIJTPVUQVUUPUIFQSPDFTTPSJOQVUBOE
SFUVSOUIFQSPDFTTPSPVUQVUUPBOPQFODIBOOFM
29
32
37
.0/046#065165+"$,
5IJT QIPOF 534CBMBODFEPVUQVUKBDLQSPWJEFTFJUIFSB
NPOPTJHOBMUIBUJTBTVNPGUIFMFGUBOESJHIUNBJOPVUQVUT
PSBNPOPTVCXPPGFSPVUQVUTJHOBM5IFBNQMJFSNPEF
TXJUDIJTVTFEUPNBLFUIFTFMFDUJPO5IF-&%MPDBUFEKVTU
BCPWFUIFTXJUDIJMMVNJOBUFTXIFOUIFTVCXPPGFSTJHOBMJT
DIPTFOBOEJTEBSLGPSNPOP GVMMSBOHF

38
32
34
33
33
)&"%1)0/&065165+"$,
5IFIFBEQIPOFPVUQVUNPOJUPSTUIFMFGUBOESJHIUPVUQVUT
VOMFTTB1'-PS"'-CVUUPOJTFOHBHFE5IF1'-"'--&%
CFMPXUIFNFUFSBSSBZJMMVNJOBUFTCMJOLTXIFOFWFSB1'-
PS"'-CVUUPOJTFOHBHFEBTBSFNJOEFSUIBUUIFIFBE
QIPOFPVUQVUBOENFUFSBSSBZBSFDVSSFOUMZNPOJUPSJOHUIF
TFMFDUFETJHOBM
21
30
35
26
'SPOU1BOFM
39
1)0/&4-&7&-
40
5IFIFBEQIPOFMFWFMDPOUSPMBEKVTUTUIFIFBEQIPOFWPMVNF*UJTCFTUUPUVSO
UIFMFWFMEPXOCFGPSFQVUUJOHUIFIFBEQIPOFTPOUPBWPJESFDFJWJOHMPVETJHOBMT
UISPVHIIFBEQIPOFT

(-0#"-1)"/50.108&348*5$)8*5)-&%
.BOZNJDSPQIPOFTUPEBZSFRVJSFFYUFSOBMQPXFSUPPQFSBUF5IJTQIBOUPNQPXFS
JTTFOUEPXOUIFDBCMFUPNJDSPQIPOF&OHBHJOHUIFQIBOUPNQPXFSTXJUDI
QSPWJEFTWPMUTUPUIFTFNJDSPQIPOFT#FTVSFUPUVSOEPXOUIFNBTUFSGBEFST
XIFOFWFSZPVDIBOHFUIJTTXJUDIUPQSFWFOUUIFTQFBLFSTGSPNQSPEVDJOHBMPVE
UIVNQ*UJTBMXBZTBHPPEJEFBUPNVUFJOQVUDIBOOFMTXIFOFWFSBNJDSP
QIPOFJTDPOOFDUFEPSEJTDPOOFDUFEGPSUIFTBNFSFBTPO
41
*/5&3/"-&''&$543&563/'"%&3
5IFNN FBTZUPVDI
GBEFSDPOUSPMTUIFPVUQVUMFWFMPGUIFJOUFSOBMFGGFDUTQSP
DFTTPSHPJOHUPUIFMFGUBOESJHIUNBJOPVUQVUT*GZPVOEUIBUZPVIBWFUPUVSO
UIFGBEFSXBZEPXOPSJGUIF&'9QFBLMJHIUBTIFT UVSOEPXOUIF&'9TFOEMFWFM
DPOUSPMTPOUIFDIBOOFMT3FNFNCFS BMJUUMFSFWFSCHPFTBMPOHXBZ*GZPVIFBS
SFWFSC JUJTMJLFMZUPPMPVE
42
&'93&563/50.0/*503"/%
5IFTFMFWFMDPOUSPMTBSFVTFEUPSPVUFUIFFGGFDUTTJHOBMUPNPOJUPSPVUQVUT
BOE5VSOVQUIFTFDPOUSPMTBTOFFEFEUPIFBSUIFFGGFDUTJOUIFNPOJUPST
43
&'93&563/$-*1.65&-&%
5IJTMJHIUOPSNBMMZJOEJDBUFTUIBUUIFNPOJUPSTJHOBMMFWFMJTOFBSJOHUIFPWFSMPBEQPJOU
5IF$MJQ-&%BMTPJMMVNJOBUFTXIFOUIFFGGFDUTNVUFCVUUPOJTFOHBHFE
44
&'93&563/4*(/"--&%
5IFHSFFOTJHOBM-&%JMMVNJOBUFTUPJOEJDBUFUIFQSFTFODFPGTJHOBMJOUIFFGGFDUT
SFUVSO5IFJOUFOTJUZPGUIF-&%BMTPTFSWFTUPJOEJDBUFUIFTUSFOHUIPGUIFTJHOBM
45
46
&'9.65&48*5$)
1SFTTJOHUIF.VUFTXJUDIMJHIUTUIFSFE.VUF$MJQ-&%BOEUVSOTPGGUIFFGGFDUT
PVUQVUTJHOBM*OBEEJUJPOUPMJHIUJOHUIFNVUF-&% UIFFGGFDUTEJTQMBZBMTP
DIBOHFTUPJOEJDBUFUIBUUIFFGGFDUTBSFNVUFECZQVUUJOHBJOUIFSJHIUEJHJU
5IFNVUFCVUUPOGPSUIFFGGFDUTSFUVSOEJGGFSTGSPNPUIFSNVUFCVUUPOTJOUIJT
NJYFSJOBOPUIFSXBZ5IFFGGFDUTNVUFDBOBMTPCFBDUJWBUFEVTJOHBGPPUTXJUDI
$POOFDUJOHBNPNFOUBSZBDUJPOGPPUTXJUDIUPUIFGPPUTXJUDIKBDL
BMMPXT
IBOETGSFFFGGFDUTNVUJOH8IFOBNPNFOUBSZTXJUDIJTVTFE UIFFGGFDUTDBOCF
NVUFEBOEVONVUFECZFJUIFSUIFGSPOUQBOFMNVUFCVUUPOPSUIFGPPUTXJUDI
5IFTBNFDPOOFDUPSVTFEGPSUIFNVUFBMTPIBTBDPOOFDUJPOGPSBSFNPUFUBQ
TXJUDI5IFUBQTXJUDI
JTUBQQFEPOUIFCFBUUPTFUUIFEFMBZUJNFJOBUBQ
EFMBZFGGFDUEFTDSJCFEJOUIFFGGFDUTTFDUJPOCFMPX
&''&$54130$&4403
5IFFGGFDUTQSPDFTTPSJOUIFTFNJYFSTJTBTPQIJTUJDBUFE%41CBTFEQSPDFT
TPSUIBUQSPWJEFTUIFVTFSXJUIQPXFSGVMUPPMTUPFOIBODFUIFJSTPVOE&GGFDUT
JODMVEFSFWFSCT EFMBZT BUBQUPTFUEFMBZ DIPSVTBOEBQBSBMMFMSFWFSCBOEEFMBZ
"QBSBNFUFSDPOUSPMBMMPXTUIFTFUUJOHTUPCFDVTUPNJ[FEBOEUIFOTUPSFEJOPOF
PGUIFVTFSTUPSBHFMPDBUJPOT"GPPUTXJUDIKBDLJTBMTPQSPWJEFEGPSIBOETGSFF
CZQBTTBOEUBQEFMBZTFUUJOH
22
'SPOU1BOFM
47
48
&''&$544&$5*0/
5IFVQQFSFODPEFS
BOEEJTQMBZBSFVTFEUPTFMFDUUIF
FGGFDUQSFTFUT5VSOJOHUIFFODPEFSDIBOHFTUIFTFMFDUJPO
JOUIFEJTQMBZ1SFTTJOHUIFFODPEFSLOPCBGUFSTFMFDUJPO
DPNQMFUFTUIFSFDBMM8IFOUIFFGGFDUTUZQFJTDIBOHFE UIF
EJTQMBZXJMMBTIVOUJMUIFQSFTFUJTSFDBMMFE*GUIFQSFTFU
JTOPUSFDBMMFE UIFEJTQMBZXJMMSFUVSOUPUIFBDUJWFFGGFDU
BGUFSBTIPSUJOUFSWBM5IFTFDPOEFODPEFS
JTVTFEUP
BEKVTUUIFFGGFDUQBSBNFUFST5IFQBSBNFUFSBWBJMBCMFGPS
BEKVTUNFOUEFQFOETPOUIFFGGFDUTFMFDUFE
46
"UXPEJHJU-&%EJTQMBZJOEJDBUFTUIFTFMFDUFEFGGFDU5IF
STUDIBSBDUFSJTBMFUUFSUIBUJOEJDBUFTUIFFGGFDUUZQFBT
TIPXOJOUBCMF
%*41-":
&''&$5
1"3".&5&3
S
E
1
U
$
6
5BCMF
3FWFSC
%FMBZ
1BSBMMFM3FW%FMBZ
5BQ%FMBZ
$IPSVT
6TFS4UPSBHF
3FWFSC5JNF
%FMBZUJNF
&GGFDU#BM5BQGPSEFMBZ
'FFECBDL
3BUF
'PS4UPSFE&GGFDU
5IFTFDPOEEJHJUJOUIFEJTQMBZJTBOVNCFSUIBUJOEJDBUFT
XIJDIQBSUJDVMBSFGGFDUPGUIFUZQFDIPTFOIBTCFFO
TFMFDUFE'PSFYBNQMF DIBOHJOHUIFSFWFSCTFMFDUJPO
BMMPXTZPVUPTFMFDUSFWFSCTXJUIEJGGFSFOUDIBSBDUFSJTUJDT
0ODFUIFCBTJDFGGFDUJTTFMFDUFE UIFQBSBNFUFSDPOUSPM
DBOCFVTFEUPUBJMPSUIFFGGFDUUPZPVSOFFET8IFOB
QSFTFUJTSFDBMMFE JUJTMPBEFEXJUIUIFEFGBVMUQBSBNFUFS
TFUUJOH5IFQBSBNFUFSFODPEFSBMMPXTUIFVTFSUPUIFO
BEKVTUUIBUQBSBNFUFSGSPNUIFQSFTFUWBMVFTFUUJOH0ODF
ZPVHFUBTFUUJOHZPVMJLF ZPVDBOTUPSFUIFFGGFDUXJUIZPVS
QBSBNFUFSTFUUJOHJOPOFPGUIFVTFSMPDBUJPOT:PVBSF
TUJMMBCMFUPBEKVTUUIFQBSBNFUFSPOBVTFSQSFTFU5BCMF
TIPXTUIFQBSBNFUFSUIBUDBOCFBEKVTUFEGPSFBDIPGUIF
FGGFDUUZQFT5IJTTBNFUBCMFJTMPDBUFEPOUIFSFBSPGUIF
NJYFSGPSZPVSSFGFSFODF
8IFOBEKVTUJOHUIFQBSBNFUFS UIFEJTQMBZNPNFOUBSJMZ
TIPXTUIFQBSBNFUFSWBMVF"GUFSBTIPSUUJNFUIFEJTQMBZ
XJMMSFWFSUCBDLUPUIFTFMFDUFEFGGFDU
47
42
49
43
45
44
#:1"44
#ZQBTTJOH NVUJOH
UIFFGGFDUXJMMBMTPDIBOHFUIFEJTQMBZ
5IFSJHIUIBOEEJHJUXJMMTIPXBUPJOEJDBUFUIFFGGFDUJT
CZQBTTFE FHS
5IFFGGFDUTQSPDFTTPSDBOCFCZQBTTFE
VTJOHUIFGSPOUQBOFMTXJUDI
PSGPPUTXJUDI
49
39
5"1%&-":
5IFUBQEFMBZFGGFDUBMMPXTUIFVTFSUPUBQBCFBUVTJOH
BGPPUTXJUDIPSGSPOUQBOFMTXJUDIUPTFUUIFEFMBZUJNF
UPBOJOUFSWBMSFMBUJOHUPUIFNVTJD5BQTFWFSBMUJNFTUP
BDDVSBUFMZTFUUIFEFMBZ5IFGPPUTXJUDIUBQGVODUJPOJT
JNQMFNFOUFEJOBXBZUIBUUIFGSPOUQBOFMUBQXJMMTUJMMXPSL
QSPQFSMZFWFOJGBGPPUTXJUDIXJUIB54 NPOP
QMVHJTVTFE
GPSNVUJOHUIFFGGFDUT
23
41
48
40
'SPOU1BOFM
50
64&34503"(&-0$"5*0/4
0ODFBEFTJSBCMFQSFTFUIBTCFFODSFBUFE QSFTTJOHUIFTUPSFCVUUPODBVTFTUIFEJT
QMBZUPDIBOHFUP6 UIFSTUVTFSTUPSBHFMPDBUJPO5IF6JOUIFEJTQMBZBTIFT
UPJOEJDBUFUIBUUIFTUPSFPQFSBUJPOJTOPUZFUDPNQMFUF5IFVTFSNVTUUIFOTFMFDU
POFPGUIFTUPSBHFMPDBUJPOTBOEQSFTTFJUIFSUIFTUPSFCVUUPOPSFODPEFSTXJUDIUP
DPNQMFUFUIFPQFSBUJPO*GUIFTUPSFPQFSBUJPOJTOPUDPNQMFUFEJOTFDPOET UIF
TUPSFPQFSBUJPOJTDBODFMFECVUUIFTFUUJOHJOGPSNBUJPOJTOPUMPTU
&''&$5413&4&5-*454
3&7&3#4
%*41-":
&''&$5
64&31"3".&5&3
S
S
S
S
S
S
S
S
S
7PDBM3FWFSC4NPPUI)BMM
1MBUF3FWFSC
7PDBM3FWFSC#JHHFS)BMM
1MBUF3FWFSC#JH
$IBNCFS3FWFSC
$PODFSU)BMM
4OBSF
"DPVTUJD(VJUBS
3JEJDVMPVT
3FWFSC5JNF
3FWFSC5JNF
3FWFSC5JNF
3FWFSC5JNF
3FWFSC5JNF
3FWFSC5JNF
3FWFSC5JNF
3FWFSC5JNF
3FWFSC5JNF
%&-":4
%*41-":
&''&$5
64&31"3".&5&3
E
E
E
E
E
E
4JOHMF
#SJHIU'FX3FQFBUT
#SJHIU.PSF3FQFBUT
%BSL'FX3FQFBUT
%BSL.PSF3FQFBUT
1JOH1POH
%FMBZ5JNF
%FMBZ5JNF
%FMBZ5JNF
%FMBZ5JNF
%FMBZ5JNF
%FMBZ5JNF
1"3"--&-3&7&3#"/%%&-":
%*41-":
&''&$5
64&31"3".&5&3
Q
Q
Q
Q
7PDBM3FWFSC%FMBZ
1MBUF3FWFSC%FMBZ
4OBSF3FWFSC%FMBZ
"DPVTUJD(VJUBS%FMBZ
3FWFSC%FMBZ#BMBODF
3FWFSC%FMBZ#BMBODF
3FWFSC%FMBZ#BMBODF
3FWFSC%FMBZ#BMBODF
5"1%&-":
%*41-":
&''&$5
64&31"3".&5&3
U
U
5BQ%FMBZ#SJHIU
5BQ%FMBZ%BSL
'FFECBDL
'FFECBDL
$)0364
%*41-":
&''&$5
64&31"3".&5&3
D
$IPSVT4IBMMPX
$IPSVT3BUF
D
$IPSVT4IBMMPX
$IPSVT3BUF
D
$IPSVT4IBMMPX
$IPSVT3BUF
D
$IPSVT%FFQ
$IPSVT3BUF
24
3FBS1BOFM
51
&'91&",-&%
5IJTSFE-&%JMMVNJOBUFTUPJOEJDBUFE#PGIFBESPPNCF
GPSFUIFTJHOBMTCFJOHTFOUUPUIFFGGFDUTDJSDVJUBSFDMJQQFE
*EFBMMZZPVXBOUUIJT-&%UPMJHIUPOMZPDDBTJPOBMMZ"OPD
DBTJPOBMCMJOLJOEJDBUFTUIBUZPVSMFWFMTBSFTFUPQUJNBMMZ
52
108&348*5$)
5IJTJTUIFNBJOQPXFSTXJUDI5IF1PXFS0O-&%JOEJDBUPS

POUIFGSPOUPGUIFVOJUXJMMJMMVNJOBUFXIFOUIFVOJUJT
QPXFSFE
50
51
53
*&$*/-&5
5IF*&$QPXFSJOMFUBMMPXTDPOOFDUJPOPGUIFBQQSPQSJBUF
QPXFSDPSEGPSZPVSMPDBUJPO
/05&#FTVSFUPPCTFSWFUIFJOMFU
WPMUBHFSFRVJSFNFOUQSJOUFEOFBSUIF
*&$DPOOFDUPS
53
64%0.&45*$"$."*/4$03%
52
5IFNBJOTDPSETVQQMJFEXJUIUIFVOJU
JTBIFBWZEVUZ UISFFDPOEVDUPSUZQFXJUIBDPOWFOUJPOBM7"$QMVHXJUIHSPVOE
QJO*GUIFPVUMFUVTFEEPFTOPUIBWFBHSPVOEQJO BTVJUBCMFBEBQUFSTIPVMECF
VTFEBOEUIFUIJSEXJSFHSPVOEFEQSPQFSMZ"MMBQQBSBUVTXJUIDMBTTDPOTUSVDUJPO
TIBMMCFDPOOFDUFEUPBNBJOTTPDLFUXJUIBQSPUFDUJWF&BSUIJOHDPOOFDUJPO
/FWFSCSFBLPGGUIFHSPVOEJOHQJOPOBOZFRVJQNFOU*UJTQSPWJEFEGPSZPVSTBGFUZ
5IFVTFPGFYUFOTJPODPSETTIPVMECFBWPJEFE CVUJGOFDFTTBSZ BMXBZTVTFBUISFF
XJSFUZQFXJUIBUMFBTU"8(XJSFTJ[F"MXBZTVTFBRVBMJFEFMFDUSJDJBOUP
JOTUBMMBOZFMFDUSJDBMFRVJQNFOU5PQSFWFOUUIFSJTLPGTIPDLPSSFIB[BSE BMXBZT
CFTVSFUIFDPOTPMFBOEBMMBTTPDJBUFEFRVJQNFOUJTQSPQFSMZHSPVOEFE
/05&'PS6,0OMZ
*GUIFDPMPSTPGUIFXJSFTJOUIFNBJOTMFBEPGUIJTVOJUEPOPUDPSSFTQPOEXJUIUIF
DPMPSFENBSLJOHTJEFOUJGZJOHUIFUFSNJOBMTJOZPVSQMVH QSPDFFEBTGPMMPXT

5IFXJSFUIBUJTDPMPSFEHSFFOBOEZFMMPXNVTUCFDPOOFDUFEUPUIFUFSNJOBMUIBU
JTNBSLFECZUIFMFUUFS& UIFFBSUITZNCPM DPMPSFEHSFFOPSHSFFOBOEZFMMPX

5IFXJSFUIBUJTDPMPSFECMVFNVTUCFDPOOFDUFEUPUIFUFSNJOBMUIBUJTNBSLFE
XJUIUIFMFUUFS/PSUIFDPMPSCMBDL
5IFXJSFUIBUJTDPMPSFECSPXONVTUCF
DPOOFDUFEUPUIFUFSNJOBMUIBUJTNBSLFEXJUIUIFMFUUFS-PSUIFDPMPSSFE
54
41&",&30651654
5IFQPXFSBNQMJFSPVUQVUDPOOFDUPSTPOUIF93GBNJMZNJYFSTVTF
/FVUSJL4QFBLPO QIPOFQMVHDPNCPDPOOFDUPST&BDIPGUIFTFDPOOFDUPST
BDDFQUB4QFBLPO/-'$PS/-'$PS QIPOFQMVH5IFSFJTOPBEWBOUBHFUP
VTJOHGPVSDPOEVDUPSTQFBLFSDBCMFTXJUI93NJYFST BTPOMZUXPDPOEVDUPSTBSF
VTFE
8JUIEVBMDPOOFDUPSTQFSDIBOOFM UXPPINMPVETQFBLFSTDBOCF
DPOOFDUFEUPFBDIDIBOOFMFJUIFSCZDPOOFDUJOHCPUIUPUIFNJYFSBNQMJFSPSCZ
EBJTZDIBJOJOHUIFDPOOFDUJPOGSPNBNQMJFSUPTQFBLFSUPTQFBLFS3FNFNCFS
XIFOVTJOH4QFBLPODBCMFTZPVNVTUUVSOUIFNDMPDLXJTFUPMPDLBGUFSJOTFSUJOH
UIFNJOUPUIFDPOOFDUPS
25
54
4QFDJGJDBUJPOT
*/16541&$*'*$"5*0/4
'6/$5*0/
*/165;

.*/0).4

9-3
L
0INT

-JOF*OQVU
L
LPINT

*/165("*/
*/165-&7&-4
#"-
$0//&$503
4&55*/(4 .*//0.*/"-."9 6/#"- 9-31*/(/%
.BY(BJO
E#VE#VE#V
#BM
1JO
E#

1JO
.JO(BJO
E#VE#VE#V
E#

.BY(BJO
E#VE#VE#V
#BM
534
E#

5JQ
.JO(BJO
E#VE#VE#V

3JOH
E#

4MFFWF(OE
.JOJNVNJOQVUMFWFM TFOTJUJWJUZ
JTUIFTNBMMFTUTJHOBMUIBUXJMMQSPEVDF
OPNJOBMPVUQVU E#V
XJUITVCBOENBTUFSDPOUSPMTTFUGPSNBYJNVNHBJO
/PNJOBMTFUUJOHTBSFEFOFEBTBMMDPOUSPMTTFUBUE# PSSPUBUJPOGPS
SPUBSZQPUT
FYDFQUUIFHBJOBEKVTUNFOUQPU XIJDIJTBTTQFDJFE
06516541&$*'*$"5*0/4
'6/$5*0/

.BJO-3

.POJUPS

&'9

5BQF
.*/-0"%
0).4

065165-&7&-
.*/."9
E#VE#V

E#VE#V

E#VE#V

E#VE#V
#"-
6/#"-
#BM

#BM

#BM

6OCBM
$0//&$503 4
9-31JO(OE
1JO
1JO
5345JQ
3JOH

4MFFWF(SPVOE
5345JQ
3JOH

4MFFWF(SPVOE
3$"1IPOP
)FBEQIPOF

E#VE#V
/P-PBE

6OCBM

5345JQ-FGU
3JOH3JHIU
4MFFWF(OE
E#V73.4
)6./0*4&
0VUQVU
3FTJEVBM/PJTF

.BTUFS-3.POP
E#V

E#V

E#V

.POP4VCXPPGFS
E#V

E#V
.POJUPS4FOET
E#V

E#V

&GGFDUT4FOE
E#V

E#V
4/3BUJP
5FTU$POEJUJPOT
3FGE#V

E#
.BTUFS'BEFS%PXO $IBOOFMT.VUFE
E#
.BTUFS'BEFS/PNJOBM $IBOOFMT.VUFE
E# .BTUFS'BEFS/PNJOBM $IBOOFM'BEFST/PNJOBM

1BOOFE0EE$IBOOFMT MFGU
&WFO$IBOOFMT SJHIU
E#
"MM$POUSPMT0GG
E#
"MM$IBOOFM4FOET/PNJOBM .BTUFST/PNJOBM
E#
"MM$POUSPMTOPNJOBM@NJDHBJONJO
E#
"MM$IBOOFM4FOET/PNJOBM .BTUFST/PNJOBM
E#
"MM$POUSPMT0GG
E#
"MM$IBOOFM4FOET/PNJOBM
)VN/PJTFNFBTVSFNFOUT)[UPL)[#8
26
4QFDJGJDBUJPOT
("*/
.JDJOQVUHBJOBEKVTUNFOUSBOHF E#UPE#
.JDJOQVUUPBOZPVUQVU
E# NBYHBJO
4UFSFP$IBOOFMJOUPBOZPVUQVU E# NBYHBJO
$)"//&-&2
)JHI4IFMWJOH
E#!L)[
.JENPSQI
E#!L)[
E#!L)[
-PXNJE
E#!)[
-PX
E#!)[

'3&26&/$:3&410/4&
.JDJOQVUUP-3PVUQVU
)[UPL)[ E#E#
505"-)"3.0/*$%*45035*0/ 5)%
< )[UPL)[.JDUP-FGU3JHIU0VUQVU )[UPL)[#8
<5ZQJDBM )[UPL)[#8
&26*7"-&/5*/165/0*4& &*/
E#V JOQVUUFSNJOBUFEXJUIPINTNBYHBJO
$30445"-,"55&/6"5*0/
"EKBDFOU*OQVU$IBOOFMT
L)[
>E#
-FGUUP3JHIUPVUQVUT
L)[
>E#
.VUF#VUUPO"UUFOVBUJPO
L)[
>E#
$IBOOFM'BEFS,JMM
L)[
>E#
$0..0/.0%&3&+&$5*0/3"5*0 .*$*/165
E#NJO )[UPL)[
E#UZQ!L)[
#"/%(3"1)*$&2'*-5&34
.BJOTBOE.POJUPST
E#! L L L LL)[
.&5&34
TFHNFOUQFBLSFBEJOH E#E#V
4JHOBM0WFSMPBE*OEJDBUPST
3FE-&%JMMVNJOBUFTE#CFMPXDMJQQJOH
27
4QFDJGJDBUJPOT
108&34&$5*0/
108&3"/%-0"%
8BUUT1SPHSBNJOUP0INT CPUIDIBOOFMTESJWFO
8BUUT3.4QFSDIBOOFMJOUP0INT CPUIDIBOOFMTESJWFO
8BUUT1SPHSBNJOUP0INT CPUIDIBOOFMTESJWFO
8BUUT3.4QFSDIBOOFMJOUP0INT CPUIDIBOOFMTESJWFO
065165$0//&$5*0/4
4QFBLPO 1IPOFDPNCPPVUQVUDPOOFDUPSTBSFDPNQBUJCMFXJUI/FVUSJL
/-'$BOE/-'$DBCMFDPOOFDUPSTBOEQIPOFQMVHT4QFBLPODPOOFDUJPOT
BSFNBEFUPBOEPOMZ
'3&26&/$:3&410/4&
)[L)[ E#
505"-)"3.0/*$%*45035*0/
<BU8BUUTQFSDIBOOFM!L)[CPUIDIBOOFMTESJWFO
)6./0*4&
E#CFMPXSBUFEQPXFSMFWFM 8BUUT
%%5%:/".*$3"/(&
(SFBUFSUIBOE#
108&33&26*3&.&/54
%PN7"$)[8OPNJOBM
&YQPSU7"$)[8OPNJOBM
%*.&/4*0/4
8&*()5
93
93
*ODIFT99
MCTLH
NN99
%*.&/4*0/4
8&*()5
93
93
*ODIFT99
MCTLH
NN99
28
XLR
GLOBAL
PHANTOM
POWER
CHANNEL 12 (XR1212)
CHANNEL 20 (XR1220)
MP3 IN
RIGHT
LEFT
RIGHT
LEFT/MONO
+
-
80Hz
LO
280Hz
MID LO
LINE
GAIN
80Hz
LO
80Hz
LO
450Hz
MID
450Hz
MID
12kHz
HI
12kHz
HI
3-BAND EQ
STEREO INPUT
CHANNEL 11 - 12 (XR1212)
CHANNEL 19 - 20 (XR1220)
80 Hz
80 Hz
LOW-CUT
MONO INPUT
CHANNEL 1-10 (XR1212)
LOW-CUT
LINE/
MP3 IN
MIC
GAIN
+48V
+
-
MIC/LINE
GAIN
CHANNEL 11 (XR1212)
CHANNEL 19 (XR1220)
LINE
XLR
2kHz
4kHz
HI
LEVEL
12kHz
MID-MORPH
4-BAND EQ
PFL
MON2
MON1
EFX
PAN
SIGNAL
MON2
MON1
EFX
BALANCE
SIGNAL
CLIP/MUTE
MUTE
MUTE
PFL
LEVEL
CLIP/MUTE
LOGIC
PFL/AFL
ACTIVE
AFL
LEVEL
AFL
LEVEL
RIGHT/
MASTER
FADER
LEFT/
MASTER
FADER
PFL/AFL
MUTE
PARAMETER
MUTE
MUTE
L R
SIGNAL
CLIP/MUTE
PFL/AFL
LOGIC
CLIP/MUTE
MON 2 SEND
SIGNAL
CLIP/MUTE
+
-
GAIN
LED METER
SIGNAL
MON 1 SEND
EFX
RETURN
L/R
EFX
RET MON 2
EFX
RET MON 1
TAP
DEFEAT
STORE
EFX
SELECTOR
DIGITAL
EFX
CLIP
MON1
RIGHT
INSERT
LEFT
+48V
MON2
MON1
29
MON2
GLOBAL
PHANTOM
POWER
HP LEVEL
2
3
+15V
XLR
SUB
MONO
RIGHT
MON 2
MAIN
MON 1
LEFT
POWER
AMP
MODE
RIGHT
LEFT
LOW CUT
LOW CUT
FERRET R
FEEDBACK
FERRETR
FEEDBACK
MAIN OUTPUTS
TAPE OUTPUT
HEADPHONES
RTA INPUT
EFX
DEFEAT / TAP
FOOTSWITCH
EFX SEND
MONO/
SUB
AUTO EQ
Graphic EQ
AUTO EQ
Graphic EQ
PA2
LIMITER
PA1
LIMITER
RIGHT
PFL/AFL
PFL/AFL
LEFT
LEFT
RIGHT
RIGHT
MON 2
MON 2
MON 1
MON 1
EFX
EFX
LEFT
PFL CONTROL
PFL CONTROL
Sheet 2
of 2
Date: 11 7 2008 16 27
XR1212_BLOCK
P. O. Box 2898
Meridian, MS 39301
Peavey Electronics Corp.
Sheet Title:
Title:
SPEAKER
OUTPUT
SPEAKER
OUTPUT
#MPDL%JBHSBN
1&"7&:&-&$530/*$4$03103"5*0/-*.*5&%8"33"/5:
&GGFDUJWF%BUF+BOVBSZ
8IBU5IJT8BSSBOUZ$PWFST
:PVS1FBWFZ8BSSBOUZDPWFSTEFGFDUTJONBUFSJBMBOEXPSLNBOTIJQJO1FBWFZQSPEVDUTQVSDIBTFEBOETFSWJDFEJOUIF64"BOE$BOBEB
8IBU5IJT8BSSBOUZ%PFT/PU$PWFS
5IF8BSSBOUZEPFTOPUDPWFS
EBNBHFDBVTFECZBDDJEFOU NJTVTF BCVTF JNQSPQFSJOTUBMMBUJPOPSPQFSBUJPO SFOUBM QSPEVDUNPEJGJDBUJPOPSOFHMFDU
EBN
BHFPDDVSSJOHEVSJOHTIJQNFOU
EBNBHFDBVTFECZSFQBJSPSTFSWJDFQFSGPSNFECZQFSTPOTOPUBVUIPSJ[FECZ1FBWFZ
QSPEVDUTPOXIJDIUIFTFSJBMOVNCFS
IBTCFFOBMUFSFE EFGBDFEPSSFNPWFE
QSPEVDUTOPUQVSDIBTFEGSPNBO"VUIPSJ[FE1FBWFZ%FBMFS
8IP5IJT8BSSBOUZ1SPUFDUT
5IJT8BSSBOUZQSPUFDUTPOMZUIFPSJHJOBMSFUBJMQVSDIBTFSPGUIFQSPEVDU
)PX-POH5IJT8BSSBOUZ-BTUT
5IF8BSSBOUZCFHJOTPOUIFEBUFPGQVSDIBTFCZUIFPSJHJOBMSFUBJMQVSDIBTFS5IFEVSBUJPOPGUIF8BSSBOUZJTBTGPMMPXT
1SPEVDU$BUFHPSZ
%VSBUJPO
Guitars/Basses, Amplifiers, Pre-Amplifiers, Mixers, Electronic

Crossovers and Equalizers
2 years (+ 3 years)*
Drums
2 years (+ 1 year)*
Enclosures
2 years (+ 3 years)*
Digital Effect Devices
1 year (+ 1 year)*
Microphones
2 years
Speaker Components (including speakers, baskets, drivers,

diaphragm replacement kits and passive crossovers)
1 year
Rockmaster Series, Strumn Fun, Vectra, Rotor , OCC Stage Pack,

GT & BT Series Amps, Retro Fire, Metal Maker, and Iron Wing
1 year
Tubes and Meters
90 days
Cables
Limited Lifetime
[*Denotes additional warranty period applicable if optional Warranty Registration Card is completed and returned to Peavey by original retail purchaser within 90
days of purchase.]
8IBU1FBWFZ8JMM%P
8FXJMMSFQBJSPSSFQMBDF BU1FBWFZTEJTDSFUJPO
QSPEVDUTDPWFSFECZXBSSBOUZBUOPDIBSHFGPSMBCPSPSNBUFSJBMT*GUIFQSPEVDUPSDPNQPOFOUNVTUCFTIJQQFEUP
1FBWFZGPSXBSSBOUZTFSWJDF UIFDPOTVNFSNVTUQBZJOJUJBMTIJQQJOHDIBSHFT*GUIFSFQBJSTBSFDPWFSFECZXBSSBOUZ 1FBWFZXJMMQBZUIFSFUVSOTIJQQJOHDIBSHFT
)PX5P(FU8BSSBOUZ4FSWJDF

5BLFUIFEFGFDUJWFJUFNBOEZPVSTBMFTSFDFJQUPSPUIFSQSPPGPGEBUFPGQVSDIBTFUPZPVS"VUIPSJ[FE1FBWFZ%FBMFSPS"VUIPSJ[FE1FBWFZ4FSWJDF$FOUFS
OR

4IJQUIFEFGFDUJWFJUFN QSFQBJE UP1FBWFZ&MFDUSPOJDT$PSQPSBUJPO *OUFSOBUJPOBM4FSWJDF$FOUFS )JHIXBZ&BTU .FSJEJBO .4*ODMVEFB
EFUBJMFEEFTDSJQUJPOPGUIFQSPCMFN UPHFUIFSXJUIBDPQZPGZPVSTBMFTSFDFJQUPSPUIFSQSPPGPGEBUFPGQVSDIBTFBTFWJEFODFPGXBSSBOUZDPWFSBHF"MTPQSPWJEFB
DPNQMFUFSFUVSOBEESFTT

-JNJUBUJPOPG*NQMJFE8BSSBOUJFT
"/:*.1-*&%8"33"/5*&4 */$-6%*/(8"33"/5*&40'.&3$)"/5"#*-*5:"/%'*5/&44'03"1"35*$6-"3163104& "3&-*.*5&%*/%63"5*0/505)&
-&/(5)0'5)*48"33"/5:
Some states do not allow limitations on how long an implied warranty lasts, so the above limitation may not apply to you.
&YDMVTJPOTPG%BNBHFT
1&"7&:4-*"#*-*5:'03"/:%&'&$5*7&130%6$5*4-*.*5&%505)&3&1"*3033&1-"$&.&/50'5)&130%6$5 "51&"7&:4015*0/*'8&&-&$550
3&1-"$&5)&130%6$5 5)&3&1-"$&.&/5.":#&"3&$0/%*5*0/&%6/*51&"7&:4)"--/05#&-*"#-&'03%"."(&4#"4&%0/*/$0/7&/*&/$& -0440'
64& -045130'*54 -0454"7*/(4 %"."(&50"/:05)&3&26*1.&/50305)&3*5&.4"55)&4*5&0'64& 03"/:05)&3%"."(&48)&5)&3*/$*%&/5"-
$0/4&26&/5*"-0305)&38*4& &7&/*'1&"7&:)"4#&&/"%7*4&%0'5)&1044*#*-*5:0'46$)%"."(&4
Some states do not allow the exclusion or limitation of incidental or consequential damages, so the above limitation or exclusion may not apply to you.
This Warranty gives you specific legal rights, and you may also have other rights which vary from state to state.

*GZPVIBWFBOZRVFTUJPOTBCPVUUIJTXBSSBOUZPSTFSWJDFSFDFJWFEPSJGZPVOFFEBTTJTUBODFJOMPDBUJOHBO"VUIPSJ[FE4FSWJDF$FOUFS QMFBTFDPOUBDUUIF1FBWFZ
*OUFSOBUJPOBM4FSWJDF$FOUFSBU

Logo referenced in Directive 2002/96/EC Annex IV
'FBUVSFTBOETQFDJGJDBUJPOTTVCKFDUUPDIBOHFXJUIPVUOPUJDF
'FBUVSFTBOETQFDJGJDBUJPOTTVCKFDUUPDIBOHFXJUIPVUOPUJDF
(OJ(L)37/38,13.02.03 and defined in EN 50419: 2005

The bar is the symbol for marking of new waste and
is applied only to equipment manufactured after
13 August 2005
Peavey Electronics Corporation 5022 Hartley Peavey Drive Meridian, MS 39305

Phone: (601) 483-5365 Fax: (601) 486-1278 www.peavey.com

&41"d0Serie
93
$POTPMBTEFNF[DMBBNQMJGJDBEBT
-BGBNJMJBEFDPOTPMBT93PTUFOUBFMDPOUBSDPOVOQSPDFTBEPSEFUFDOPMPHrB%41 ZMBDBOUJEBETVDJFOUFEFDBOBMFTQBSB
NBOFKBSDBTJDVBMRVJFSBQMJDBDJwO5PEPTMPTNPEFMPTDPNCJOBOMBGBDJMJEBEEFVTPDPOVOBBTPNCSPTBMJTUBEFDBSBDUFSrTUJDBT
ZGVODJPOFT RVFJODMVZFVOQSPDFTBEPSEJHJUBMEFFGFDUPTDPOBMNBDFOBNJFOUPEFQSFTFMFDDJPOFTEFMVTVBSJP VOQSPDFTBEPS
EFMBTFvBMEFTBMJEBRVFJODMVZFVOFDVBMJ[BEPSHSgDP FDVBMJ[BDJwOBVUPNgUJDB MBGVODJwO'FFECBDL'FSSFUZVOQPEFSPTP
BNQMJDBEPSEF$MBTF%
-BTDPOTPMBTFTUgOEJTQPOJCMFTFOEPTUBNBvPT&MNPEFMP93JODPSQPSBFOUSBEBT9-3ZVOBFYUFOTBTFDDJwOEFTBMJEB
FOVODVFSQPMJHFSPEJTFvBEPQBSBFMVTPFOFTUBOUFT SBDLT
&MNPEFMP93DPNQBSUFMBTNJTNBTGVODJPOFTEFMBDPOTPMB
93QFSPEJTQPOFEFFOUSBEBT9-3 FOVOEJTFvPEFNFTBEFCBKPQFSM
-BTDPOTPMBTEFMBGBNJMJB93DVFOUBODPOFDVBMJ[BDJwOEFDBOBMFTEJTFvBEBQBSBSFTPMWFSQSPCMFNBTEFMBWJEBSFBM ZTPO
TPSQSFOEFOUFNFOUFGgDJMFTEFVTBS$VFOUBODPOVOMUSPQBTBBMUPEFMJNQJF[BEFMBTGSFDVFODJBTCBKBT DPOUSPMFTEFUPOPEF
BHVEPTZEFCBKPTEFUJQPTIFMWJOH VODPOUSPMEFUPOPEFNFEJPTEJTFvBEPQBSBSFTPMWFSQSPCMFNBTEFGBMUBEFOJUJEF[ ZFM
DPOUSPM.JE.PSQI QBUFOUFFODVSTP
EF1FBWFZ RVFRVJUBMBTBTQFSF[BTPBHSFHBCSJMMPBMTPOJEP
&OWF[EFMBTJNQMFTBMJEBQBTBCBKPQBSBTVCXPPGFSQSFTFOUFFONVDIBTDPOTPMBT MBGBNJMJB93DVFOUBDPOVODJSDVJUP
EJWJTPSEFGSFDVFODJBTEFPSEFOFOMBTTBMJEBTQSJODJQBMFT RVFFMJNJOBMBTCBKBTGSFDVFODJBTRVFUJFOEFOBDPOTVNJSFO
FYDFTPMBQPUFODJBEJTQPOJCMF
&MBNQMJDBEPSEFQPUFODJBEFEPTDBOBMFTTVNJOJTUSB7BUJPTQPSDBOBM ZFTEFMBNgTSFDJFOUFUFDOPMPHrB)8'$MBTF%
4VJOUFMJHFOUFEJTFvPPGSFDFVOEFTFNQFvPEFQFTPQFTBEP FOVOBVOJEBERVFQFTBUBOTwMPLH MJCSBT
93

$"3"$5&345*$"4:'6/$*0/&4
93
93
DBOBMFT9-3EFNJDSwGPOP
DBOBMFT9-3EFNJDSwGPOP
"NQMJGJDBEPSFTEPCMFTEF7BUJPT EF$MBTF%
ZEFCBKPQFTP
"NQMJGJDBEPSFTEPCMFTEF7BUJPT EF$MBTF%
ZEFCBKPQFTP
&DVBMJ[BDJwO(&2BVUPNgUJDB
&DVBMJ[BDJwO(&2BVUPNgUJDB
'FFECBDL'FSSFU FMJNJOBEPSEF
SFUSPBMJNFOUBDJPOFT
'FFECBDL'FSSFU FMJNJOBEPSEF
SFUSPBMJNFOUBDJPOFT
&DVBMJ[BDJwOEJHJUBM(&2ZDPNQSFTJwONVMUJCBOEB
&DVBMJ[BDJwOEJHJUBM(&2ZDPNQSFTJwONVMUJCBOEB
$POUSPMFTEFUPOP FDVBMJ[BDJwO
EFCBOEBT
FOMPTDBOBMFTEFFOUSBEB
$POUSPMFTEFUPOP FDVBMJ[BDJwO
EFCBOEBTFO
MPTDBOBMFTEFFOUSBEB
&GFDUPTEJHJUBMFT
&GFDUPTEJHJUBMFT
4FQVFEFJOTUBMBSFOFTUBOUFT
&DVBMJ[BEPSHSgGJDPEPCMFEFCBOEBT
&DVBMJ[BEPSHSgGJDPEPCMFEFCBOEBT
%PTFOWrPTBNPOJUPSFT
%PTFOWrPTBNPOJUPSFT
"UFOVBEPSEFEJDBEPEFSFUPSOPEFMPTFGFDUPT
"UFOVBEPSEFEJDBEPEFSFUPSOPEFMPTFGFDUPT
7&/5*-"$*/1BSBVOBWFOUJMBDJwOBEFDVBEB EFKFVOFTQBDJPMJCSFEFDN QVMHBEBT

BMSFEFEPSEFMBDPOTPMB
31

1BOFMEFMBOUFSP
$"/"-&4%&&/53"%"
1
&OUSBEB.*$ EFUJQP9-3 QBSBNJDSwGPOPT
-BFOUSBEB9-3 EFUJQPCBMBODFBEB QFSNJUFMBDPOFYJwOEFNJDSwGPOPT DBKFUJOFT

%* BEBQUBEPSFTFTQFDJBMFTQBSBMBDPOFYJwOEFTBMJEBTOPCBMBODFBEBTEF
JOTUSVNFOUPTNVTJDBMFTBFOUSBEBTCBMBODFBEBTEFNJDSwGPOPT
ZEFPUSBT
GVFOUFTCBMBODFBEBTEFTFvBMFTEFCBKPOJWFM.VDIPTNJDSwGPOPTSFRVJFSFO
EFBMJNFOUBDJwOFYUFSOBEFFMFDUSJDJEBEQBSBTVGVODJPOBNJFOUPFTUBGBNJMJB
EFDPOTPMBTQVFEFTVNJOJTUSBSBMJNFOUBDJwOFMnDUSJDBGBOUBTNBFOUPEBTMBT
FOUSBEBT9-3"MBDPQMBSFMJOUFSSVQUPSEFMBBMJNFOUBDJwOFMnDUSJDBGBOUBTNB
1)"/50.
TFFODJFOEFFMJOEJDBEPSEF-&%ZTFTVNJOJTUSBVOWPMUBKFEF
7PMUJPTBMBTFOUSBEBTEFNJDSwGPOPT&MJOUFSSVQUPSEFMBBMJNFOUBDJwO
FMnDUSJDBGBOUBTNBTFFODVFOUSBFOMBTFDDJwONBFTUSB EFCBKPEFMPTNFEJEPSFT
"TFH|SFTFEFDPMPDBSMPTBUFOVBEPSFTNBFTUSPTFOTVQPTJDJwONgTCBKBBM
DBNCJBSEFQPTJDJwOFTUFJOUFSSVQUPS BOEFFWJUBSRVFTFQSPEV[DBOSVJEPTEF
BMUPWPMVNFOFOMPTBMUBWPDFT4JFNQSFFTDPOWFOJFOUFFONVEFDFS .65&
MPT
DBOBMFTEFFOUSBEBBMDPOFDUBSPEFTDPOFDUBSNJDSwGPOPT QPSMBNJTNBSB[wO
&/53"%" -*/& EFUJQP534 EFMrOFB TwMPDBOBMFTNPOPGwOJDPT
&TUBUPNB534EFTFVUJMJ[BQBSBDPOFDUBSGVFOUFTEFOJWFMEFMrOFBBMB
FOUSBEBEFMDBOBM-BFOUSBEBEFMrOFBTFVTBDPN|ONFOUFDPOGVFOUFTUBMFT
DPNPUFDMBEPTZSFQSPEVDUPSFTEF$% ZTFQVFEFVUJMJ[BSDPOMBTBMJEBEFBMUP
OJWFMEFMPTSFDFQUPSFTJOBMgNCSJDPTEFNJDSwGPOPT$VBOEPFTUBFOUSBEBFTUg
FOVTP MBFOUSBEB9-3EFNJDSwGPOPTFEFTDPOFDUB
"EWFSUFODJB/PDPOFDUFTFvBMFTEFTBMJEBEFBMUBWPDFTBFTUBUPNBEFFOUSBEB
5PNB*/4&35 EFUJQP534 JOTFSDJwO

&TUBUPNB534EFTFVUJMJ[BQBSBJOUSPEVDJSQSPDFTBEPSFTFYUFSOPTEFTFvBMFT
DPNPDPNQSFTPSFTPSFEVDUPSFTEFSVJEPT FOMBSVUBEFMBTFvBMEFMDBOBM&O
MBNBZPSrBEFMPTDBTPTTFOFDFTJUBVODBCMFFTQFDJBMFO:QBSBIBDFSFTUB
DPOFYJwO-BTFvBMEFMDBOBMTFFOWrBBMBQVOUBEFMDPOFDUPSZSFHSFTBBUSBWnT
EFMBOJMMPEFMDPOFDUPS&MNBOHVJUPEFMDPOFDUPSTVNJOJTUSBMBDPOFYJwOB
UJFSSB"MJOTFSUBSVODPOFDUPSFOFTUBUPNBTFJOUFSSVNQFMBSVUBEFMBTFvBM
$POUSPM("*/ HBOBODJB

&MDPOUSPMEFMBHBOBODJBFTVOPEFMPTNgTJNQPSUBOUFTEFMBDPOTPMBTV
GVODJwOFTBKVTUBSFMOJWFMPQFSBUJWPHFOFSBMEFMBTFvBMEFMDBOBM-BHBOBODJB
EFFOUSBEBTFQVFEFBKVTUBSFOVOBNQMJPSBOHP BOEFQFSNJUJSTFvBMFTRVF
WBOEFTEFWPDFTBCBKPWPMVNFOIBTUBUBNCPSFTBBMUPWPMVNFO"OEFSFEVDJS
MPTSVJEPTZMBEJTUPSTJwO TFEFCFBKVTUBSMBHBOBODJBQBSBPCUFOFSFMOJWFMEF
TBMJEBDPSSFDUPEFMBDPOTPMB FTUBOEPMPTBUFOVBEPSFTEFMDBOBM
ZNBFTUSP

FOMBQPTJDJwOEFDFSP4JFMJOEJDBEPSEFSFDPSUF $-*1
EF-&%TFFODJFOEFZ
QFSNBOFDFFODFOEJEP QSVFCFBSFEVDJSMBHBOBODJB&OMPTDBOBMFTNPOPGwOJDPT
FMDPOUSPMEFMBHBOBODJBBGFDUBBMBFOUSBEBEFMNJDSwGPOPZUBNCJnOBMBEFMrOFB
-PTDBOBMFTFTUnSFPDVFOUBODPOEPTDPOUSPMFTEFHBOBODJB VOPQBSBMBFOUSBEB
EFNJDSwGPOPZPUSPQBSBMBFOUSBEBEFMrOFB
/PUBTwMPQBSBMPTDBOBMFTFTUnSFP&OMPTDBOBMFTFTUnSFP MBTFOUSBEBTEF
NJDSwGPOPZEFMrOFBQVFEFOFTUBSBDUJWBTTJNVMUgOFBNFOUF"TFH|SFTFEFQPOFS
FONrOJNPMBQFSJMMBEFHBOBODJBEFUPEBFOUSBEBRVFOPFTUnFOVTP UBOUPEF
NJDSwGPOPDPNPEFMrOFB BOEFFWJUBSRVFFOUSFSVJEPBMDBOBM
-*/&("*/ HBOBODJBEFMrOFB TwMPFOMPTDBOBMFTFTUnSFP
&MDPOUSPMEFMBHBOBODJBEFMBFOUSBEBEFMrOFBBKVTUBFMOJWFMPQFSBUJWPOPSNBM
EFMBTFOUSBEBTEFMrOFB&MSBOHPEFMDPOUSPMEFMBHBOBODJBWBEFTEFBQBHBEB
IBTUBBMUBHBOBODJB BOEFQFSNJUJSFMVTPEFMBNgYJNBEJWFSTJEBEEFTFvBMFT
FTUnSFP4JMBFOUSBEBEFTFvBMEFMrOFBOPFTUgFOVTP DPMPRVFMBQFSJMMBFOTV
QPTJDJwONrOJNBBOEFSFEVDJSMPTSVJEPT
*/5&3361503:&/53"%" -*/&.1 MrOFB.1 DBOBMFTZTPMBNFOUF
&TUFJOUFSSVQUPSQFSNJUFTFMFDDJPOBSFOUSFMBTFOUSBEBTEFUJQP3$"ZMBFOUSBEB
.1*/ BNCBTEFOJWFMEFMrOFB-BFOUSBEB.1*/QFSNJUFDPOFDUBS
EJSFDUBNFOUFVOSFQSPEVDUPS.1BMBDPOTPMB
32
1BOFMEFMBOUFSP
4&$$*/%&-&$6"-*;"%03
-BTDPOTPMBT1FBWFZ93DVFOUBODPOQPEFSPTBTTFDDJPOFTEFFDVBMJ[BDJwO RVF
UBNCJnOTPOGgDJMFTEFVTBS&TUPTDPOUSPMFTQFSNJUFOBKVTUBSFMUPOPEFDBEBVOB
EFMBTTFvBMFTEFFOUSBEB BOEFDPNCJOBSMBTBEFDVBEBNFOUFDPOMBTEFNgT
FOUSBEBT-BTFDDJwOEFMFDVBMJ[BEPSTFJOJDJBFOVOMUSPQBTBBMUPEF)[
ZVOFDVBMJ[BEPSHSgDPEFDJODPCBOEBT DFOUSBEBTFOGSFDVFODJBTFMFHJEBT
DVJEBEPTBNFOUFBOEFSFTPMWFSQSPCMFNBTEFMBWJEBSFBM-BFDVBMJ[BDJwO
)JHI.JE.PSQIFTVOBJOOPWBDJwOEF1FBWFZRVFDPOUSJCVZFBGBDJMJUBS
MBFDVBMJ[BDJwOEFMBTGSFDVFODJBTNFEJBT BMBMUFSOBSMBTGSFDVFODJBTFOUSF
BUFOVBDJwOZSFGVFS[P"MFDVBMJ[BS FTJNQPSUBOUFSFDPSEBSRVFHFOFSBMNFOUFFT
QSFGFSJCMFBUFOVBS .VFWBMPTDPOUSPMFTEFFDVBMJ[BDJwOFOTFOUJEPBOUJIPSBSJPB
OEFSFEVDJSFMWPMVNFOEFMBTGSFDVFODJBTRVFQSFTFOUBOQSPCMFNBT QBSBTBDBS
BMBMV[FMTPOJEPNVTJDBMRVFCVTDB

7
'*-5301"4""-50 );
*NQPSUBOUF.VZQPDBTGVFOUFTEFTFvBMJODMVZFOTPOJEPT|UJMFTBGSFDVFODJBT
JOGFSJPSFTB)[ CBKPQSPGVOEP
&OQBSUJDVMBS UPEBTFvBMEFFTBTGSFDVFODJBT
QSFTFOUFFOVODBOBMEFWPDFTFTJOEFTFBCMF&MBDPQMBSFMMUSPQBTBBMUP
)[E#QPSPDUBWB
FOMBNBZPSrBEFMBTFOUSBEBTOPTwMPFTCFOFDJPTP
QBSBNFKPSBSFMTPOJEPBVEJCMFEFMBNF[DMB BMSFEVDJSFTUBTTFvBMFTJOEFTFBEBT
TJOPRVFUBNCJnOSFEVDFFMFTGVFS[PEFMPTBNQMJDBEPSFTEFQPUFODJB'VFOUFT
DPNPHVJUBSSBTCBKP UFDMBEPTZUBNCPSFTQSPEVDFOTFvBMFTNVTJDBMFTMFHrUJNBT
FOFTUFSBOHPEFGSFDVFODJBT EFNPEPRVFOPFT|UJMFMBDPQMBSFMMUSPFOMPT
DBOBMFTEFFTUBTTFvBMFT/PPCTUBOUF FTDPOWFOJFOUFBDPQMBSFTUFMUSPFOMPT
EFNgTDBOBMFTEFFOUSBEB
)* FDVBMJ[BDJwOEFBHVEPT

&MDPOUSPMEFFDVBMJ[BDJwOEFMBTGSFDVFODJBTBMUBTFTVODPOUSPMBDUJWPEFUPOP
EFUJQPTIFMWJOH E#BL)[
RVFQFSNJUFWBSJBSFMOJWFMEFMSBOHPEFMBT
GSFDVFODJBTBMUBT BHVEPT
-BFDVBMJ[BDJwOEFMPTBHVEPTBGFDUBFMCSJMMPEFMB
TFvBM
&DVBMJ[BDJwO )*.*%.031)EFBHVEPTNFEJPT FDVBMJ[BDJwOEFBHVEPT
NFEJPT TwMPDBOBMFTNPOP
&MDPOUSPMEFFDVBMJ[BDJwOEFMBTGSFDVFODJBTBHVEBTNFEJBT EFEPTCBOEBT FT

VODPOUSPMBDUJWPEFUPOPRVFQFSNJUFMBBUFOVBDJwOZFMSFGPS[BNJFOUPEFEJDIBT
GSFDVFODJBT QJDPNVFTDBE#BL)[ZE#BL)[
$VBOEPFMDPOUSPM
.JE.PSQITFVUJMJ[BQBSBSFGPS[BS IBDJBMBEFSFDIBEFTEFMBNBSDBDFSP
BVNFOUB
FMWPMVNFOEFMBTGSFDVFODJBTBMUBTNFEJBTRVFBQPSUBOBSUJDVMBDJwOZOJUJEF[BMB
TFvBM$VBOEPFMDPOUSPM.JE.PSQITFVUJMJ[BQBSBBUFOVBS TFSFEVDFFMWPMVNFO
EFMBTTFvBMFTRVFDSFBOVOTPOJEPgTQFSP
10
-08.*% FDVBMJ[BDJwOEFCBKPTNFEJPT TwMPDBOBMFTNPOP
&MDPOUSPMEFFDVBMJ[BDJwOEFMBTGSFDVFODJBTCBKBTNFEJBTFTVODPOUSPMBDUJWP
EFUPOPRVFQFSNJUFFMBKVTUFEFEJDIBTGSFDVFODJBT RVFDPOGSFDVFODJBFTUgO
BTPDJBEBTBVOTPOJEPEFFODBKPOBNJFOUP QJDPNVFTDBE#B)[
4J
IBZQSPCMFNBTEFOJUJEF[FOMBTWPDFT FMBUFOVBSFMWPMVNFOEFFTUBTGSFDVFODJBT
EBSgNgTDMBSJEBEFOMBNBZPSrBEFMPTDBTPT
11
.*%&2 FDVBMJ[BDJwOEFNFEJPT TwMPDBOBMFTFTUnSFP
&MDPOUSPMFTUnSFPEFFDVBMJ[BDJwOEFMBTGSFDVFODJBTNFEJBTFTVODPOUSPMBDUJWPEF
UPOPRVFQFSNJUFFMBKVTUFEFEJDIBTGSFDVFODJBT BNFOVEPBTPDJBEBTBMTPOJEP
FODBKPOBEP QJDPNVFTDBE#B)[

12
-08 FDVBMJ[BDJwOEFCBKPT

&MDPOUSPMEFFDVBMJ[BDJwOEFMBTGSFDVFODJBTCBKBTFTVODPOUSPMBDUJWPEFUPOP
RVFQFSNJUFFMBKVTUFEFEJDIBTGSFDVFODJBT UJQPTIFMWJOHE#B)[

1SFDBVDJwO&MSFGPS[BNJFOUPFYDFTJWPEFMBTCBKBTGSFDVFODJBTQSPEVDFVO
BVNFOUPFOFMDPOTVNPEFFMFDUSJDJEBEZBVNFOUBMBQPTJCJMJEBEEFEBvPTB
MPTBMUBWPDFT
33
7
7
10
12
11
12
1BOFMEFMBOUFSP
13
14
.0/Z.0/ FOWrPEFNPOJUPSFTZ
&TUPTDPOUSPMFTBKVTUBOFMOJWFMEFMBTFvBMEFMDBOBMFOWJBEBBMBTSFTQFDUJWBT
TBMJEBTEFNPOJUPSFT-BTFvBMOPTFBGFDUBQPSFMBUFOVBEPSEFMDBOBM
QFSPTr
QPSMBFDVBMJ[BDJwOZMBHBOBODJBEFMDBOBM-BTTBMJEBTEFNPOJUPSFTTFVUJMJ[BO
QBSBTVNJOJTUSBSBMPTN|TJDPTPMBTQFSTPOBTFOFMFTDFOBSJPVOBNF[DMBEFMBT
TFvBMFTEFFOUSBEB JOEFQFOEJFOUFEFMBNF[DMBQSJODJQBM&OHFOFSBM MPNFKPS
FTJODMVJSMBNFOPSDBOUJEBEEFTFvBMFTQPTJCMFTBDBEBVOBEFMBTNF[DMBTEF
NPOJUPSFT&TPGBDJMJUBRVFTFFTDVDIFMPRVFFTJNQPSUBOUF-BQPTJDJwOEFMBT
FOQVOUPFTQPSMPHFOFSBMFMNFKPSQVOUPEFQBSUJEBQBSBFMBKVTUFEFFTUF
DPOUSPM
13
/PUB&TUBTDPOTPMBTJODPSQPSBOVOJOUFSDPOFDUPSFOTVJOUFSJPS RVFQFSNJUF
RVFMBTTFvBMFTEFFOWrPBNPOJUPSFTOPTFWFBOBGFDUBEBTQPSMBFDVBMJ[BDJwO
1BSBIBDFSFTBNPEJDBDJwOTFSFRVJFSFTPMEBS ZTwMPEFCFIBDFSMBVOUnDOJDP
DBMJDBEP
15
&'9 FOWrPEFFGFDUPT
&TUBQFSJMMBBKVTUBFMOJWFMEFMBTFvBMEFMDBOBMFOWJBEBBMBNF[DMBEFFGFDUPT Z
EFCFNPWFSTFFOTFOUJEPIPSBSJPQBSBRVFMBTFvBMWBZBBMQSPDFTBEPSEFFGFDUPT
-BTFvBMEFFOWrPEFFGFDUPTTFUPNBEFTQVnTEFMBUFOVBEPSEFMDBOBM
EF
NPEPRVFMPTBKVTUFTIFDIPTFOFMBUFOVBEPSUBNCJnOBGFDUBSgOBMBTFvBMEF
FOWrPEFFGFDUPT-BTBMJEBEFMCVTEFFGFDUPTFTUgDPOFDUBEBBMQSPDFTBEPSEF
FGFDUPTJOUFSOP DPNPPQDJwOQSFEFUFSNJOBEB5BNCJnOTFQVFEFDPOFDUBSBVO
QSPDFTBEPSEFFGFDUPTFYUFSOP TJTFEFTFB
15
$POUSPM1"/ QBOFP

&TUBQFSJMMBDPOUSPMBMBQPTJDJwOEFMBTFvBMFOFMDBNQPFTUnSFP$VBOEPTFHJSB
DPNQMFUBNFOUFFOTFOUJEPBOUJIPSBSJP MBTFvBMFTUBSgQSFTFOUFTwMPFOFMDBOBM
EFTBMJEBJ[RVJFSEPDVBOEPTFHJSBDPNQMFUBNFOUFFOTFOUJEPIPSBSJP FTUBSg
TwMPFOFMDBOBMEFSFDIP4JTFDPMPDBFOFMDPOUSPMFOFMDFOUSPMBTFvBMTFFOWrB
BMBTTBMJEBTJ[RVJFSEBZEFSFDIBFOGPSNBQBSFKB&OMPTDBOBMFTFTUnSFP FTUF
DPOUSPMIBDFMBTWFDFTEFVODPOUSPMEFCBMBODFQBSBFMBKVTUFEFMPTOJWFMFT
SFMBUJWPTEFMBTTFvBMFTJ[RVJFSEBZEFSFDIB
16
*OEJDBEPS$-*1EF-&% SFDPSUF
&TUFJOEJDBEPSQPSMPHFOFSBMTFvBMBRVFFMOJWFMEFMBTFvBMFOFMDBOBMTFBDFSDB
BMQVOUPEFTPCSFDBSHB&MDJSDVJUPEFMJOEJDBEPSEFSFDPSUFNPOJUPSFBMBTFvBMFO
EJWFSTPTQVOUPTEFMDBOBM BOEFHBSBOUJ[BSMBEFUFDDJwOEFUPEPTMPTNPEPT
EFSFDPSUF EJTUPSTJwO
4FFODJFOEFBE#VQBSBBEWFSUJSRVFTFEFCFSFEVDJS
MBHBOBODJBPFMSFGPS[BNJFOUPEFFDVBMJ[BDJwO"MNPNFOUPEFFODFOEFSTF
FMNBSHFOSFTUBOUFEFOJWFMEFTFvBMBOUFTEFMSFDPSUF IFBESPPN
FTEF
BQSPYJNBEBNFOUFE#
&MJOEJDBEPSEFSFDPSUF $-*1
EF-&%UBNCJnOTFFODJFOEFBMIVOEJSFMCPUwOEF
FONVEFDJNJFOUPEFMDBOBM
17
#05/.65& FONVEFDJNJFOUP
&MCPUwOEFFONVEFDJNJFOUPFTVOBNBOFSBSgQJEBEFFMJNJOBSMBTFvBMEFMDBOBM
EFMBNF[DMBQSJODJQBMJ[RVJFSEBEFSFDIB BTrDPNPBMPTFOWrPTEFFGFDUPTZEF
NPOJUPSFT TJODBNCJBSMPTBKVTUFTEFDPOUSPM
18
*/%*$"%034*(%&-&% TFvBM
&MJOEJDBEPSEF-&%EFTFvBMTFFODJFOEFEFDPMPSWFSEFQBSBJOEJDBSMBQSFTFODJB
EFVOBTFvBMFOFMDBOBM-BJOUFOTJEBEEFMCSJMMPEFMJOEJDBEPSEF-&%UBNCJnO
TJSWFQBSBJOEJDBSMBNBHOJUVEEFMBTFvBM5BNCJnOQVFEFQSFTJPOBSFMCPUwO1'-
QBSBNPTUSBSFMOJWFMEFMDBOBMFOFMHSVQPEFNFEJEPSFTEF-&% FOMBTFDDJwO
NBFTUSB
34
14
16
18
17
1BOFMEFMBOUFSP
19
20
"5&/6"%03%&/*7&&TUFBUFOVBEPSEFNNZEFUPRVFGgDJMDPOUSPMBFMOJWFMPWPMVNFOEFTBMJEB
EFMDBOBM4VQPTJDJwOwQUJNBFTFO HBOBODJBVOJUBSJB
QBSBPCUFOFSMPT
NFOPSFTOJWFMFTEFSVJEPZEJTUPSTJwO1PSTVQVFTUP TFSrBEJGrDJMIBDFSNF[DMBTTJO
TBDBSFMBUFOVBEPSGVFSBEFMBQPTJDJwOEF QFSPTJWFRVFUJFOFRVFDPMPDBSFM
BUFOVBEPSGVFSBEFMSBOHPEFE#EVSBOUFFMVTPOPSNBMEFMBDPOTPMB BKVTUFMB
HBOBODJBEFDBOBMQBSBRVFMPTBKVTUFTEFMBUFOVBEPSTFNBOUFOHBOFOEJDIPSBOHP
*/5&33615031'-&*/%*$"%03%&-&%
&MJOUFSSVQUPS1'- FTDVDIBBOUFTEFMBUFOVBEPS
QFSNJUFBMVTVBSJPBJTMBSZ
FTDVDIBSVOBFOUSBEBFOQBSUJDVMBS ZWFSFMOJWFMEFMBTFvBMDPSSFTQPOEJFOUFFOFM
NFEJEPSNBFTUSPEFTBMJEB-BTFvBMEFMPTBVSJDVMBSFTZMBEFMNFEJEPSTFUPNB
BOUFTEFMBUFOVBEPSZBOUFTEFMDJSDVJUPEFFONVEFDJNJFOUP EFNPEPRVFQVFEF
TFSNPOJUPSFBEBBVORVFMBTFvBMOPWBZBBMBTTBMJEBTQSJODJQBMFT"MBDPQMBSFTUB
GVODJwO TFFODJFOEFOMPTJOEJDBEPSFTEF-&%EFMB1'- EFMDBOBMZUBNCJnOFMRVF
TFFODVFOUSBEFCBKPEFMNFEJEPS
19
20
4&$$*/%&$0/530-&4."&45304
-BTFDDJwOEFDPOUSPMFTNBFTUSPTEFMBTDPOTPMBTEFMB
GBNJMJB93JODPSQPSBOVOBBNQMJBEJWFSTJEBEEF
DBSBDUFSrTUJDBTZGVODJPOFTRVFTJNQMJDBOTVNPOUBKF
ZPQFSBDJwO&OUSFMBTNVDIBTGVODJPOFTTFFODVFOUSBO
EPTFDVBMJ[BEPSFTHSgDPTEJHJUBMFT VOBVOJEBEEF
FGFDUPTEJHJUBMFTRVFJODPSQPSBVOSFUBSEPEFBKVTUF
QPSQVMTPT FMFMJNJOBEPSBVUPNgUJDP'FFECBDL'FSSFU
EFMBTSFUSPBMJNFOUBDJPOFT MBFDVBMJ[BDJwOBVUPNgUJDB
ZVODJSDVJUPEJWJTPSEFGSFDVFODJBTQBSBTVCXPPGFSZ
BMUBWPDFTQSJODJQBMFT
22
21
*OEJDBEPS108&3EF-&%
&TUBFTVOBEFMBTGVODJPOFTNgTJNQPSUBOUFTEFTV
DPOTPMB934JFTUgFODFOEJEP TFvBMBRVFFTQPTJCMF
BNQMJDBSTFvBMFTZQSPDFTBSMBTFOMBDPOTPMB
22
&$6"-*;"%03(3'*$0
-PTEPTFDVBMJ[BEPSFTHSgDPTEFOVFWFCBOEBTTPO
EFVTPFYDMVTJWPEFMPTBNQMJDBEPSFTEFQPUFODJB
JOUFSOPT ZQFSNJUFOFMBKVTUFHMPCBMEFMBSFTQVFTUBEF
GSFDVFODJB-PTFDVBMJ[BEPSFTHSgDPTTPOIFSSBNJFOUBT
QPEFSPTBTRVFTFQVFEFOVUJMJ[BSQBSBNFKPSBS Z
UBNCJnOQBSBFNQFPSBS FMTPOJEPEFMTJTUFNB%FMNJTNPNPEPRVFFOMPTDBOBMFT
FYJTUFODPOUSPMFTEFUPOPRVFQFSNJUFOBKVTUBSFMTPOJEPJOEJWJEVBMEFDBEBDBOBM
MPTFDVBMJ[BEPSFTHSgDPTTFVUJMJ[BOQBSBBKVTUBSMBSFTQVFTUBHMPCBMEFMTJTUFNB
EFTPOJEP$POBKVTUFTTVUJMFTEFMPTFDVBMJ[BEPSFTHSgDPTTFQVFEFNFKPSBSFM
TPOJEPEFMTJTUFNBEFBMUBWPDFTFOFMJOUFSJPSEFMSFDJOUP%FCFUPNBSFODVFOUB
TJOFNCBSHP RVFFMIBDFSBKVTUFTFYDFTJWPTEFSFGVFS[PPVUJMJ[BSDVSWBTBSCJUSBSJBT
QVFEFSFEVDJSFMNBSHFOSFTUBOUF IFBESPPN
EFQPUFODJBEFMPTBNQMJDBEPSFT
DPOMBDPOTFDVFOUFEJTUPSTJwO NBMTPOJEPPTPOJEPJOJOUFMJHJCMF"VORVFBMHVOBT
QFSTPOBTVUJMJ[BOMPTFDVBMJ[BEPSFTHSgDPTQBSBSFEVDJSMBSFUSPBMJNFOUBDJwO FM
TJTUFNB'FFECBDL'FSSFUJODPSQPSBEPBTVDPOTPMBFTUgEJTFvBEPQBSBSFTPMWFS
BVUPNgUJDBNFOUFFTPTQSPCMFNBT-BFDVBMJ[BDJwOBVUPNgUJDBUBNCJnOQVFEF
DSFBSMUSPTEFNVFTDBQBSBSFEVDJSMBSFUSPBMJNFOUBDJwO
4JFNQSFFTQSFGFSJCMFQBSUJSEFMPTDPOUSPMFTEFMBTCBOEBTEFFDVBMJ[BEPSFOMB
QPTJDJwO&MTVCJSZCBKBSMPTDPOUSPMFTEFTMJ[BOUFTEFMBTCBOEBTGVFSBEFTV
QPTJDJwODFOUSBM DVSWBEFSFTQVFTUBQMBOB
BKVTUBFMWPMVNFOSFMBUJWPEFMBCBOEB
PDUBWB
TFMFDDJPOBEB5PEPBKVTUFIFDIPFOMPTFDVBMJ[BEPSFTFTBEJDJPOBMBMPT
BKVTUFTEFMBFDVBMJ[BDJwOBVUPNgUJDB DVBOEPFTUB|MUJNBFTUgBDUJWB -&%EF
DPMPSWFSEF WFB&DVBMJ[BDJwOBVUPNgUJDB NgTBCBKP
35
21
1BOFMEFMBOUFSP
23
*/5&3361503%&.0%0%&-04".1-*'*$"%03&4%&105&/$*" 108&3".1
$POFTUFJOUFSSVQUPSTFDPOHVSBFMNPEPEF
PQFSBDJwOEFMBDPOTPMB4FMFDDJPOBMBTTBMJEBTEF
MBDPOTPMBQSPQJBNFOUFEJDIBRVFTFDPOFDUBOBMPT
BNQMJDBEPSFTEFQPUFODJBJOUFSOPT ZRVFSFDJCFO
QSPDFTBNJFOUPEJHJUBM FDVBMJ[BEPSHSgDP 'FFECBDL
'FSSFUZFDVBMJ[BDJwOBVUPNgUJDB
5BNCJnODPOUSPMB
MBGVODJwOEFMBTBMJEB.POP4VCXPPGFS-PT
JOEJDBEPSFTEF-&%BMBJ[RVJFSEBEFMPTFDVBMJ[BEPSFT
HSgDPTZFMJOEJDBEPS.0/046#EF-&%FOMBQBSUF
TVQFSJPSEFMJOUFSSVQUPSTFFODJFOEFOQBSBTFvBMBSFM
NPEPTFMFDDJPOBEP4FEFCFNBOUFOFSQSFTJPOBEP
FMCPUwOEFDBNCJPEFNPEPEVSBOUFVOQBSEF
TFHVOEPTQBSBDBNCJBSFMNPEPFTUPQBSBFWJUBSRVF
VODPOUBDUPBDDJEFOUBMDPOFMJOUFSSVQUPSDBNCJFFM
NPEP"DPOUJOVBDJwOTFEFTDSJCFOMPTDJODPNPEPT
EFMPTBNQMJDBEPSFTEFQPUFODJBZEFMQSPDFTBNJFOUP
EJHJUBM
23
/05"*.1035"/5&4JOPVUJMJ[BBMUBWPDFTEFMUJQP
TVCXPPGFS BTFH|SFTFEFRVFFMJOEJDBEPS46#
EF-&%FTUnBQBHBEP4JTFTFMFDDJPOBFMNPEP
EFTVCXPPGFSTJOFTUBSDPOFDUBEPTFTUFUJQPEFBMUBWPDFT TFFMJNJOBSgOMBT
GSFDVFODJBTNVZCBKBTEFMPTBMUBWPDFTQSJODJQBMFT ZOPTFFTDVDIBSgO
3BOHPDPNQMFUPBQSJODJQBMFT NPEPFTUnSFP

"NQ
"NQ
'JMUSPBMBTBMJEBEFMPTBMUBWPDFT
-&'5 TBMJEBJ[RVJFSEB
3*()5 TBMJEBEFSFDIB
.POP4VC
)1' MUSPQBTBBMUP
B)[
.0/0
1BSUFUSBTFSBEFMB$0/40-"93
"MUBWPDFT41
SP
2 Enclosures
1BSUFTVQFSJPSEF
Top Detail of
MB$0/40-"93
XR MIXER
DPOBNQMJDBEPS
.POJUPS17
Monitor
PV 115 Powered
36
1BOFMEFMBOUFSP
&TUnSFPDPOEJWJTJwOEFTFvBMFTQSJODJQBMFTTVCXPPGFS

"NQ
"NQ
.POP4VC
-&'5 TBMJEBJ[RVJFSEB
46#)[
3*()5 TBMJEBEFSFDIB
%JWJTJwOEFGSFDVFODJBTB)[
"MUBWPDFT41
SP
5 Enclosures
1BSUFTVQFSJPSEF
Top Detail of
MB$0/40-"93
XR MIXER
6OJEBEFTTVCXPPGFS
SP
118 Subwoofers
41
Power Amp
IPR
"NQMJDBEPS*13
3BOHPDPNQMFUPBQSJODJQBMFT .POJUPS

"NQ
"NQ

.POJUPS
.0/0 *[R%FS

)1' MUSPQBTBBMUP
BQSJODJQBMFT B)[
1SJODJQBMFT
)1' MUSPQBTBBMUP
BNPOJUPS B)[
.POP4VC
.0/0
PV 12 M
.POJUPSFT17
Monitors
.
1BSUFTVQFSJPSEF
Top Detail of
MB$0/40-"93
XR MIXER
"MUBWPDFT41
SP
2 Enclosures
37
1BOFMEFMBOUFSP
1SJODJQBMFTDPOTFQBSBDJwOEFGSFDVFODJBTBTVCXPPGFSZ.POJUPS

"NQ
"NQ

.POJUPS
.0/0 *[R%FS

1SJODJQBMFT
%JWJTJwOEFGSFDVFODJBTB)[
)1' MUSPQBTBBMUP
BNPOJUPS B)[
.POP4VC
46#)[
"MUBWPDFT41
SP
5 Enclosures
1BSUFTVQFSJPSEF
Top Detail of
MB$0/40-"93
XR MIXER
6OJEBEFTTVCXPPGFS
SP
118 Subwoofers
41
IPR Power Amp

"NQMJDBEPS*13
.
PV
115M Monitors
.POJUPSFT17
.POJUPSZ.POJUPS

"NQ
.POJUPS
"NQ
.POP4VC
.POJUPS
)1' MUSPQBTBBMUP
B)[
.0/0
.POJUPSFT17.
PV 115M Monitors
1BSUFTVQFSJPSEF
Top Detail of
MB$0/40-"93
XR MIXER
"MUBWPDFT41
4 Enclosures
SP
IPR Power Amp

"NQMJDBEPS*13
38
1BOFMEFMBOUFSP
4"-*%"%&46#800'&3
6OBEFMBTDBSBDUFSrTUJDBTNgTTPCSFTBMJFOUFTEFMBTDPOTPMBT93FTFMDJSDVJUPEJWJTPS
EFGSFDVFODJBTJODPSQPSBEP QBSBVUJMJ[BSBMUBWPDFTEFMUJQPTVCXPPGFSFOTVTJTUFNB
"VORVFBMHVOBTDPOTPMBTEFNF[DMBTDVFOUBODPOTBMJEBTEFTVCXPPGFS TPOQPDBT
MBTRVFFMJNJOBOMBTGSFDVFODJBTEFTVCXPPGFSEFMBBMJNFOUBDJwOBMPTBMUBWPDFT
QSJODJQBMFT&MDJSDVJUPEJWJTPSEFGSFDVFODJBTJODPSQPSBEPBMBTDPOTPMBTEFMBTFSJF
93QFSNJUFBQSPWFDIBSBMNgYJNPMPTBNQMJDBEPSFTEFQPUFODJBJODPSQPSBEPT
&TUgOQSPWJTUPTEPTNPEPTEFPQFSBDJwORVFBDUJWBOFMDJSDVJUPEJWJTPSEFGSFDVFODJBT
FOMBBMJNFOUBDJwOBMB T
TBMJEB T
QSJODJQBM FT
ZBMBTBMJEBNPOPEFTVCXPPGFS
1BSBTBDBSQSPWFDIPEFFTUBDBSBDUFSrTUJDB MBTBMJEBNPOPEFTVCXPPGFSTFQVFEF
DPOFDUBSBVOBMUBWP[TVCXPPGFSDPOBNQMJDBDJwOQSPQJB PVOBQBSFKBBNQMJDBEPS
EFQPUFODJBTVCXPPGFS
10326c40/5*-&4-04'*-53041"4""-50
-PTMUSPTQBTBBMUP )1'
UBNCJnODPOPDJEPTDPNPMUSPTEFDPSUFEFGSFDVFODJBT
CBKBT TPOVOBJNQPSUBOUFNFKPSBEFMBTDPOTPMBT931BSBNVDIBTQFSTPOBT FM
DPODFQUPEFFMJNJOBSMBTGSFDVFODJBTCBKBTEFMBTTBMJEBTMFTTVFOBNBM1BSBRVn
RVFSSrBFMJNJOBSMPTCBKPT &OSFBMJEBE MPTMUSPTQBTBBMUPPGSFDFOCFOFDJPTNVZ
SFBMFT1BSBFNQF[BS MBNBZPSrBEFMPTBMUBWPDFTOPSFQSPEVDFOCJFOMBTTFvBMFTEF
NVZCBKBGSFDVFODJB EFNPEPRVFFTUPTMUSPTFMJNJOBOFMDPOUFOJEPRVFUBNQPDP
FTDVDIBSrBEFUPEBTNBOFSBT"MFMJNJOBSEJDIBTTFvBMFTTFDPOTFSWBMBQPUFODJBEFM
BNQMJDBEPSQBSBMBTGSFDVFODJBTRVFTPOSFBMNFOUF|UJMFT
4FHVOEP DVBOEPTFFOWrBOFTUBTTFvBMFTEFNVZCBKBGSFDVFODJBBMPTBMUBWPDFT
QVFEFOQSPEVDJSSVJEPTNBMTPOBOUFTZDBVTBSEBvPTBMBMUBWP[JOEJWJEVBMEFCBKPT
XPPGFS
&MRVJUBSFTUBTGSFDVFODJBTDPOVOMUSPGVFSUFDPOUSJCVZFBSFEVDJSBNCPT
QSPCMFNBT
"-5"70$&4%&.0/*503
%FCJEPBRVFMPTNPOJUPSFTEFFTDFOBHFOFSBMNFOUFTPOEFNFOPSUBNBvPRVFMPT
BMUBWPDFTQSJODJQBMFT FMQVOUPEFDPSUFEFMMUSPQBTBBMUPEFCFTFSNgTBMUP
24
*/5&3361503 '&&%#"$,'&33&5&*/%*$"%03&4%&-&%
&MDJSDVJUP'FFECBDL'FSSFUFTVOBWBO[BEPQSPDFTBEPSEFFMJNJOBDJwOBVUPNgUJDB
EFMBTSFUSPBMJNFOUBDJPOFTBD|TUJDBT&MQSPDFTBEPS
SFDPOPDFMBTTFvBMFTRVFJEFOUJDBOMBSFUSPBMJNFOUBDJwO
BD|TUJDB ZDPOHVSBVOMUSPEFNVFTDBQBSBFMJNJOBSMB
GSFDVFODJBDPSSFTQPOEJFOUF6OBEFMBTDBSBDUFSrTUJDBT
NgTQPEFSPTBTEFMDJSDVJUP'FFECBDL'FSSFUFTRVFSFEVDF
HSBEVBMNFOUFMBJOUFOTJEBEEFMMUSPVOBWF[FMJNJOBEBMB
SFUSPBMJNFOUBDJwO-PBOUFSJPSFT|UJMZBRVFNVDIBTWFDFT
MBTSFUSPBMJNFOUBDJPOFTPDVSSFOQPSFSSPSFTNPNFOUgOFPT
DPNPBMBVNFOUBSFOFYDFTPMBHBOBODJBEFVONJDSwGPOP
PBMBDFSDBSEFNBTJBEPVONJDSwGPOPBVOBMUBWP[
$VBMRVJFSBTFBMBDBVTB FMDJSDVJUP'FFECBDL'FSSFUFMJNJOB
SgQJEBNFOUFFMSVJEPNJFOUSBTFMBSUJTUBPVOUnDOJDP
DPSSJHFMBDBVTBEFMQSPCMFNB:BVORVFMBBNQMJUVEEFMPT
MUSPTEFNVFTDBFTNVZFTUSFDIBZTwMPEFMBNBHOJUVE
OFDFTBSJBQBSBDVNQMJSTVGVODJwO MPTFMJNJOBFONVZ
DPSUPUJFNQPBOEFFMJNJOBSUPEPFGFDUPOFHBUJWPFOMB
DBMJEBEEFMTPOJEP
&MDJSDVJUP'FFECBDL'FSSFUTFQVFEFBDUJWBSFOUPEB
DPNCJOBDJwOEFMBTTBMJEBTQSPDFTBEBT DPOFMVTPEFM
JOUFSSVQUPS'FFECBDL'FSSFU
4FEFCFNBOUFOFS
QSFTJPOBEPFMCPUwOEVSBOUFVOQBSEFTFHVOEPTBO
EFFWJUBSRVFVODPOUBDUPBDDJEFOUBMDPOFMJOUFSSVQUPS
MPDBNCJFEFQPTJDJwO-PTJOEJDBEPSFTEF-&%EFDPMPSB[VMQSwYJNPTBMPT
FDVBMJ[BEPSFTTFFODJFOEFOQBSBJOEJDBSRVFFMDJSDVJUP'FFECBDL'FSSFUFTUgBDUJWP
FOFMDBOBMDPSSFTQPOEJFOUF-JCFSFFMCPUwODVBOEPMPTJOEJDBEPSFTTFvBMFORVFFM
DJSDVJUPFTUgBDUJWPFOMBTTBMJEBTEFTFBEBT
39
24
1BOFMEFMBOUFSP
25
"650&2 FDVBMJ[BDJwOBVUPNgUJDB
&/53"%"%&.*$3'0/035"
25b
-BGVODJwOEFFDVBMJ[BDJwOBVUPNgUJDB "650&2
SFBMJ[B
EPTQSVFCBTEJTUJOUBT RVFDPOHVSBOMPTMUSPTEFM
FDVBMJ[BEPSBOEFNFKPSBSMBDBMJEBEEFMTPOJEPZSFEVDJS
MBSFUSPBMJNFOUBDJwO/JOH|OTJTUFNBQVFEFDPNQFOTBS
QPSMPTFGFDUPTOFHBUJWPTEFMBNBMBDPMPDBDJwOEFMPT
BMUBWPDFT MBEFDJFOUFTFMFDDJwOEFMPTFRVJQPTPMPT
FGFDUPTBD|TUJDPTEFMPTSFDJOUPTEJGrDJMFT QFSPQVFEF
IBDFSBKVTUFTQBSBNFKPSBSMBSFTQVFTUBZMBHBOBODJB TJO
RVFPDVSSBSFUSPBMJNFOUBDJwO-BGVODJwOEFFDVBMJ[BDJwO
BVUPNgUJDBSFRVJFSFEFMVTPEFVONJDSwGPOP17.
PTJNJMBS BFGFDUPTEFSFBMJ[BSMBQPSDJwOEFFDVBMJ[BDJwO
EFBMUBWPDFTEFMBQSVFCB&MCPUwO"650&2ZBTFBEFM
BNQMJDBEPS ".1
PEFMBNQMJDBEPS ".1
TF
VUJMJ[BQBSBTFMFDDJPOBSRVnDBOBMTFWBBFDVBMJ[BS
&MQSPDFTPEFFDVBMJ[BDJwOBVUPNgUJDBFOSFBMJEBE
SFBMJ[BEPTQSVFCBTEJTUJOUBT-BQSJNFSBQSVFCBMMFWBFM
TJTUFNBBMQVOUPEFSFUSPBMJNFOUBDJwO ZDPOHVSBMUSPT
EFNVFTDBQBSBBUFOEFSMBTGSFDVFODJBTFOMBTRVFTF
QSPEVDFOMBTSFUSPBMJNFOUBDJPOFTNgTQSPCMFNgUJDBT
1BSBSFBMJ[BSFTBQSVFCB MPTNJDSwGPOPTVUJMJ[BEPTFOMB
SFQSFTFOUBDJwOOPEFCFOFTUBSFONVEFDJEPT ZEFCFO
FODPOUSBSTFBTVOJWFMOPSNBMEFPQFSBDJwO
-BTFHVOEBQSVFCBFYBNJOBMBSFTQVFTUBEFGSFDVFODJB
EFMTJTUFNBQBSBFMMPFOWrBVOBSgGBHBDPSUBEFSVJEP
SPTBEPBUSBWnTEFMTJTUFNB1BSBSFBMJ[BSFTUBQSVFCB TF
DPOFDUBVONJDSwGPOPBMBFOUSBEB35" BOEFNFEJSMB
SFTQVFTUBEFGSFDVFODJBEFMTJTUFNB&MTJTUFNBQSPDFEFSg
BSFEVDJSMPTQJDPTFOMBSFTQVFTUBEFGSFDVFODJB-B
DBMJEBEEFMPTBMUBWPDFTVUJMJ[BEPTFTVOGBDUPSJNQPSUBOUF
FOMBNBHOJUVEEFMDBNCJPEFMTPOJEPBMBQMJDBSMBDVSWB
EFFDVBMJ[BDJwOBVUPNgUJDB4JMPTBMUBWPDFTTPOEFCVFOB
DBMJEBE MPTDBNCJPTQPESrBOTFSEFNVZQPDBNBHOJUVE
QFSPFMDBNCJPDPOPUSPTBMUBWPDFTFOVOSFDJOUPEJGrDJM
QPESrBOTFSNgTOPUPSJPT
$PNPTFEFTDSJCJwBOUFSJPSNFOUF FOSFBMJEBETF
FGFDU|BOEPTQSVFCBTEVSBOUFFMQSPDFTPEFFDVBMJ[BDJwO
BVUPNgUJDB/PPCTUBOUF VTUFEQPESrBFMFHJSSFBMJ[BS
TwMPVOBEFMBTQSVFCBT1PSFKFNQMP TJTwMPRVJFSF
DPOHVSBSMPTMUSPTEFSFUSPBMJNFOUBDJwO QSPDFEBBBKVTUBSMPTNJDSwGPOPTEFMTJTUFNBB
TVOJWFMPQFSBUJWPOPSNBM FMVTBEPFOMBSFQSFTFOUBDJwO
QFSPOPDPOFDUFFMNJDSwGPOPB
MBFOUSBEB35"4JTwMPRVJFSFSFBMJ[BSMBQSVFCBEFFDVBMJ[BDJwOEFMPTBMUBWPDFT DPOFDUF
FMNJDSwGPOPBMBFOUSBEB35"ZFONVEF[DBMPTNJDSwGPOPTEFMBSFQSFTFOUBDJwO4JMB
DPOTPMBEFMBGBNJMJB93OPEFUFDUBSFUSPBMJNFOUBDJwOOJUBNQPDPVOBTFvBMFOMB
FOUSBEB35" TFPNJUJSgMBQSVFCBDPSSFTQPOEJFOUFZFMJOEJDBEPSEF-&%EFMBFDVBMJ[BDJwO
BVUPNgUJDBTFFODFOEFSgQBSBJOEJDBSMPTSFTVMUBEPT4JTwMPVOBEFMBTQSVFCBTTFSFBMJ[B
DPSSFDUBNFOUF FMJOEJDBEPSTFNPTUSBSgEFDPMPSSPKPZWFSEFFOGPSNBBMUFSOBEVSBOUF
TFHVOEPT4JOJOHVOBEFMBTQSVFCBTTFSFBMJ[BDPSSFDUBNFOUF TFNPTUSBSgEFDPMPS
SPKPJOUFSNJUFOUFNFOUF
130$&%*.*&/50%&-"&$6"-*;"$*/"650.5*$"
/PUB&MFDVBMJ[BEPSHSgDPFTUgJOBDUJWPEVSBOUFFMQSPDFTPEFFDVBMJ[BDJwOBVUPNgUJDB
$PNJFODFQPSDPMPDBSFOQPTJDJwOZFOTVDPOHVSBDJwOOBMUPEPTMPTFMFNFOUPT
EFMTJTUFNBEFTPOJEP JODMVZFOEPMPTNJDSwGPOPTEFMPTBSUJTUBT4JWBBSFBMJ[BSMB
QSVFCBEFMPTMUSPTEFMBTSFUSPBMJNFOUBDJPOFT MPTNJDSwGPOPTEFMPTBSUJTUBTEFCFO
FTUBSFODFOEJEPTEVSBOUFMBQSVFCB%JDIPTNJDSwGPOPTOPEFCFODBNCJBSEFQPTJDJwO
FOHSBONFEJEBEVSBOUFMBSFQSFTFOUBDJwO"TFH|SFTFEFRVFMPTNJDSwGPOPTFTUnO
FODFOEJEPTZBKVTUBEPTBMPTOJWFMFTOPSNBMFTBVUJMJ[BSFOMBSFQSFTFOUBDJwO
40
25a
25a
1BOFMEFMBOUFSP
10 - 15
4JRVJFSFRVFMBDPOTPMBEFMBGBNJMJB93
IBHBFMBKVTUFEFMBFDVBMJ[BDJwOEFMPT
BMUBWPDFTEVSBOUFMBQSVFCB DPMPRVFFM
NJDSwGPOPEFQSVFCB 17.PVONJDSwGPOP
FRVJWBMFOUFEFWPDFT
TPCSFVOQFEFTUBM
BMUP BVOBEJTUBODJBEFBNFUSPTGSFOUFBM
BMUBWP[EFMDBOBMRVFTFWBBQSPCBS$POFDUF
FMNJDSwGPOPBMBFOUSBEB35" C

1BSBJOJDJBSMBQSVFCB NBOUFOHBQSFTJPOBEP
FMCPUwO"650&2
EFMDBOBMEFM
BNQMJDBEPSRVFWBBTFSQSPCBEP IBTUB
Top Detail of
1BSUFTVQFSJPSEF
RVFMPTJOEJDBEPSFTEF-&%TFFODJFOEBO
XR MIXER
MB$0/40-"93
EFDPMPSWFSEFFOGPSNBJOUFSNJUFOUF4JMPT
NJDSwGPOPTEFMPTBSUJTUBTFTUgOFODFOEJEPT
QVFEFRVFTFFTDVDIFSFUSPBMJNFOUBDJwOEVSBOUFVOMBQTPCSFWF&TPGPSNB
QBSUFEFMQSPDFTPEFMBQSVFCB NJFOUSBTMPTMUSPTTFDPOHVSBOQBSBSFEVDJS
MBSFUSPBMJNFOUBDJwO
6OBWF[OBMJ[BEBMBQSVFCBEFMBSFUSPBMJNFOUBDJwO ZTJIBZVONJDSwGPOP
DPOFDUBEPBMBFOUSBEB35" TFJOJDJBSgMBQSVFCBEFFDVBMJ[BDJwOEFMPT
BMUBWPDFT4FFTDVDIBSgVOPPNgTSVJEPTDPSUPTBUSBWnTEFMTJTUFNBEF
BMUBWPDFT&MWPMVNFOEFMSVJEPEFQFOEFSgEFMOJWFMEFSVJEPFOFMSFDJOUP QFSP
QPSMPHFOFSBMTFSgOCSFWFTZOPNVZBMUPT4JFNQSFFTQSFGFSJCMFSFBMJ[BSFTUBT
QSVFCBTDPOFMSFDJOUPFOTJMFODJP EFTFSQPTJCMF
3&46-5"%04%&-"4136&#"4
*OEJDBEPSEF-&%EFDPMPSWFSEFFOGPSNBDPOUJOVB
"NCBTQSVFCBTTFSFBMJ[BSPODPSSFDUBNFOUF:BUFSNJOwDPOFTUFDBOBM"IPSBTF
QVFEFVUJMJ[BSFMCPUwOQBSBFODFOEFSZBQBHBSMPTMUSPT ZFTDVDIBSMPTSFTVMUBEPT
*OEJDBEPSEF-&%EFDPMPSSPKPZWFSEFFOGPSNBBMUFSOB
6OBQSVFCBTFSFBMJ[wDPSSFDUBNFOUFZMBPUSBOP
4JRVFSrBSFBMJ[BSVOBTPMBEFMBTQSVFCBT ZBUFSNJOwDPOFTUFDBOBM-VFHPEF
TFHVOEPTFM-&%TFNBOUFOESgFODFOEJEPEFDPMPSWFSEFFOGPSNBDPOUJOVB"IPSBTF
QVFEFVUJMJ[BSFMCPUwOQBSBBQBHBSZFODFOEFSMPTMUSPT ZFTDVDIBSMPTSFTVMUBEPT
4JRVFSrBSFBMJ[BSBNCBTQSVFCBT QFSPTwMPVOBTFSFBMJ[wDPSSFDUBNFOUF EFCF
EFUFSNJOBSMBDBVTBEFMBGBMMBZWPMWFSBDPSSFSMBQSVFCB$POTVMUF%FUFSNJOBDJwO
EFGBMMBTFOMBQSVFCBQBSBBZVEBFODVBOUPBMEJBHOwTUJDPEFGBMMBT
&MJOEJDBEPSEF-&%TFFODJFOEFEFDPMPSSPKPFOGPSNBDPOUJOVB
/JOHVOBEFMBTQSVFCBTTFSFBMJ[wDPSSFDUBNFOUF$POTVMUF%FUFSNJOBDJwOEFGBMMBT
FOMBQSVFCBQBSBBZVEBFODVBOUPBMEJBHOwTUJDPEFGBMMBT
%FUFSNJOBDJwOEFGBMMBTFOMBQSVFCB
4JFTDVDIwSFUSPBMJNFOUBDJwOEVSBOUFMBQSVFCB ZMBSFUSPBMJNFOUBDJwOTF
SFEVKPQPDPUJFNQPEFTQVnTEFJOJDJBEBMBQSVFCB MBQPSDJwOEFFMJNJOBDJwOEF
SFUSPBMJNFOUBDJPOFTEFMBQSVFCBGVFSFBMJ[BEBDPSSFDUBNFOUF-BDPOTPMBEFMB
GBNJMJB93OPQVEPOBMJ[BSFOUPODFTMBQSVFCBEFMPTBMUBWPDFT$PNQSVFCF
RVFFMNJDSwGPOPEFQSVFCBFTUnDPOFDUBEPDPSSFDUBNFOUFBMBFOUSBEB35"
"TFH|SFTFRVFFMNJDSwGPOPTFFODVFOUSFGSFOUFBMBMUBWP[DPSSFDUP"TFH|SFTFRVF
FMOJWFMEFSVJEPFOFMSFDJOUPOPTFBUBOBMUPRVFJOUFSFSBDPOMBQSVFCB OPEFCF
TVQFSBSFMOJWFMEFVOBDPOWFSTBDJwOOPSNBM
7VFMWBBDPSSFSMBQSVFCBDVBOEPIBZB
SFTVFMUPMBDBVTBEFMQSPCMFNB
4JOPFTDVDIwSFUSPBMJNFOUBDJwOBMJOJDJPEFMBQSVFCB MBQPSDJwOEFMBT
SFUSPBMJNFOUBDJPOFTOPTFSFBMJ[wDPSSFDUBNFOUF$PNQSVFCFRVFMPTNJDSwGPOPTEF
MPTBSUJTUBTOPFTUnOFONVEFDJEPTZRVFTFFODVFOUSFOBTVOJWFMPQFSBUJWPOPSNBM
KVTUPBOUFTEFRVFPDVSSBMBSFUSPBMJNFOUBDJwO ZRVFGVODJPOFODPSSFDUBNFOUF
7VFMWBBDPSSFSMBQSVFCBDVBOEPIBZBSFTVFMUPMBDBVTBEFMQSPCMFNB
41
1BOFMEFMBOUFSP
&MCPUwOEFMBFDVBMJ[BDJwOBVUPNgUJDB "650&2
TFQVFEFVUJMJ[BSBIPSBQBSBBDUJWBS
ZEFTBDUJWBSMPTMUSPTDPOHVSBEPTQPSFMQSPDFTPEFMFDVBMJ[BDJwOBVUPNgUJDB Z
FTDVDIBSMPTSFTVMUBEPT3FDVFSEF FMFDVBMJ[BEPSHSgDPFTUVWPJOBDUJWPEVSBOUF
FMQSPDFTPEFFDVBMJ[BDJwOBVUPNgUJDB QFSPTVDPOHVSBDJwOTFTVNBBIPSBBMBEF
MPTMUSPTEFMBFDVBMJ[BDJwOBVUPNgUJDB"IPSBTFQVFEFVUJMJ[BSMPTFDVBMJ[BEPSFT
HSgDPTQBSBIBDFSBKVTUFTDPOGPSNFBTVTOFDFTJEBEFT
3FQJUBFMQSPDFTPBOUFSJPSQBSBFMPUSPDBOBM
&45"%0%&-"&$6"-*;"$*/:%&-04*/%*$"%03&4%&-&%
&45"%0
%&--&%
7FSEF TJOQBSQBEFBS

-&%BQBHBEP
&MJOEJDBEPSEF-&%EFMBFDVBMJ[BDJwOTFBQBHB
IBTUBFMDPNJFO[PEFMQSPDFTP"VUPHSBQI
&MJOEJDBEPSEF-&%TFFODJFOEFEFDPMPSWFSEF
FOGPSNBJOUFSNJUFOUF FMPUSPDBOBMBQBHBEP
*OEJDBEPSEF-&%TFFODJFOEFOEFDPMPSWFSEF
FOGPSNBJOUFSNJUFOUFZMVFHPTFNBOUJFOF
EFDPMPSSPKPEVSBOUFTFHVOEPT
&MJOEJDBEPSEF-&%TFFODJFOEFOEFDPMPSSPKP
FOGPSNBJOUFSNJUFOUFEVSBOUFTFHVOEPT
26
&DVBMJ[BEPSBDUJWP &20/

1SPDFTPEFFDVBMJ[BDJwOBVUPNgUJDB
OBMJ[BEPDPSSFDUBNFOUF
&DVBMJ[BDJwOBQBHBEB
#PUwOEFMBFDVBMJ[BDJwOBVUPNgUJDB
QSFTJPOBEPEVSBOUFTFHVOEPT
1SPDFTPEFFDVBMJ[BDJwOBVUPNgUJDBFODVSTP

6OBEFMBTQSVFCBTEFMFDVBMJ[BDJwO
BVUPNgUJDBOPOBMJ[wDPSSFDUBNFOUF
/JOHVOBEFMBTQSVFCBTEFMFDVBMJ[BDJwO
BVUPNgUJDBOBMJ[wDPSSFDUBNFOU
"5&/6"%03&413*/$*1"-&4*;26*&3%0:%&3&$)0
&TUPTBUFOVBEPSFTEFNN UPRVFGgDJM
TPOMPTDPOUSPMFTNBFTUSPTEFMOJWFMEF
MBTTBMJEBTQSJODJQBMFTJ[RVJFSEBZEFSFDIB4VQPTJDJwOwQUJNBFTFO HBOBODJB
VOJUBSJB
QBSBPCUFOFSMPTNFOPSFTOJWFMFTEFSVJEPZEJTUPSTJwO-PTBUFOVBEPSFT
J[RVJFSEPZEFSFDIPTJFNQSFDPOUSPMBOFMOJWFMFOMBTUPNBT9-3EFTBMJEBQSJODJQBMFT
/05"$VBOEPFMJOUFSSVQUPSEFMNPEPEFMPTBNQMJDBEPSFTTFFODVFOUSBFOMB
QPTJDJwO1SJODJQBMFT.POJUPS BNCPTDPOUSPMFTNBFTUSPT
J[RVJFSEPZEFSFDIP
BGFDUBOMBTFvBMEFTBMJEBQSJODJQBM-PTBUFOVBEPSFTDPOUSPMBOFMCBMBODF OJWFMFT
EF
MBTTFvBMFTJ[RVJFSEBZEFSFDIBFOWJBEBTBMBNF[DMBEFTBMJEBQSJODJQBM
27
4"-*%"4*;26*&3%" -
:%&3&$)" 3
&TUBTTBMJEBT EFMUJQP9-3CBMBODFBEBT DPSSFTQPOEFOBMCVTEFTBMJEBJ[RVJFSEPZ

EFSFDIP-BTTFvBMFTQSFTFOUFTFOFTUBTTBMJEBTTFUPNBOEFTQVnTEFMPTBUFOVBEPSFT
NBFTUSPTQFSPBOUFTEFMQSPDFTBNJFOUPEJHJUBM4JOJNQPSUBSRVnNPEPEF
BNQMJDBDJwOFTUgTFMFDDJPOBEP FTUBTBMJEBTFQVFEFOVUJMJ[BSQBSBBMJNFOUBSBMUBWPDFT
DPOBNQMJDBDJwOQSPQJB QSPDFTBEPSFTFYUFSOPTZBNQMJDBEPSFTEFQPUFODJB
28
5"1&065 TBMJEBTEFHSBCBDJwO
J[RVJFSEB -
ZEFSFDIB 3
&TUBTTBMJEBTEFMUJQPOPCBMBODFBEBTTVNJOJTUSBOMBNJTNBTFvBMEFMBTTBMJEBT
J[RVJFSEBZEFSFDIBCBMBODFBEBT-PTDPOUSPMFTNBFTUSPTJ[RVJFSEPZEFSFDIP
BGFDUBOFTUBTTBMJEBT
29
(3610%&.&%*%03&4%&-&% *;26*&3%0:%&3&$)0
-PTNFEJEPSFTEFMBTBMJEBEFFTUBTDPOTPMBTQVFEFOTVNJOJTUSBSNVDIB
JOGPSNBDJwOBMVTVBSJP1BSBFNQF[BS JOEJDBOFMWPMVNFOEFMBTTFvBMFTEFTBMJEB
$VBOEPTFFODJFOEFFMJOEJDBEPSEF-&% MPTBNQMJDBEPSFTEFQPUFODJBEFMBT
DPOTPMBT93TFBDFSDBOBTVQPUFODJBEFTBMJEBOPNJOBM%BEPRVFMBFOUSBEBEFM
BNQMJDBEPSEFQPUFODJBJODMVZFVOMJNJUBEPS FMNFEJEPSQVFEFTVQFSBSEJDIPOJWFM
TJOSFDPSUFQFSPFMTPOJEPOPTFIBSgNgTBMUP
$VBOEPTFQSFTJPOBVOPEFMPTCPUPOFT1'- FMDPOKVOUPEFMPTNFEJEPSFTDBNCJBB
NPTUSBSFMOJWFMEFMBTFvBMEFMDBOBMDPSSFTQPOEJFOUF&MJOEJDBEPS1'-"'-EF-&%
TFFODJFOEFPQBSQBEFBQBSBJOEJDBSFMDBNCJPFOMBGVODJwOEFMPTNFEJEPSFT-P
NJTNPPDVSSFBMQSFTJPOBSFMCPUwO"'-FOMPTDPOUSPMFTNBFTUSPTEFMPTNPOJUPSFT
42
1BOFMEFMBOUFSP
37
30
31
"5&/6"%03&4."&45304%&.0/*503:
&TUPTBUFOVBEPSFTEFNN UPRVFGgDJM
TPOMPTDPOUSPMFT
NBFTUSPTEFMOJWFMEFMBTTBMJEBT.POJUPSZ.POJUPS4V
QPTJDJwOwQUJNBFTFO HBOBODJBVOJUBSJB
QBSBPCUFOFSMPT
NFOPSFTOJWFMFTEFSVJEPZEJTUPSTJwO4JFNQSFDPOUSPMBOFM
OJWFMEFTBMJEBEFMBTFvBMQSFTFOUFFOMBTUPNBT.POJUPSZ
QFSPUBNCJnODPOUSPMBOFMOJWFMEFMBTBMJEBBNQMJDBEBTJMPT
BNQMJDBEPSFTEFQPUFODJBFTUgOBTJHOBEPTBMPTNPOJUPSFT
*/%*$"%03$-*1.65&%&-&%%&.0/*503&4
&TUFJOEJDBEPSQPSMPHFOFSBMTFvBMBRVFFMOJWFMEFMBTFvBM
EFNPOJUPSTFBDFSDBBMQVOUPEFTPCSFDBSHB&MDJSDVJUPEFM
JOEJDBEPSEFSFDPSUFNPOJUPSFBMBTFvBMFOFOFMBNQMJDBEPS
EFTVNBZFOMBTBMJEBEFNPOJUPSFT BOEFHBSBOUJ[BSMB
EFUFDDJwOEFUPEPTMPTNPEPTEFTPCSFDBSHB4FJMVNJOB
DVBOEPFMNBSHFOSFTUBOUFEFOJWFMEFMBTFvBMBOUFTEFM
SFDPSUF IFBESPPN
FTEFE#BQSPYJNBEBNFOUF ZBEWJFSUF
RVFFMOJWFMEFMBTFvBMEFFOWrPPFMBUFOVBEPSNBFTUSPTF
EFCFSFEVDJS
&MJOEJDBEPSEFSFDPSUF $-*1
EF-&%TFFODJFOEFBMIVOEJSFM
CPUwOEFFONVEFDJNJFOUP .65&

33
*/%*$"%034*(%&-&% 4&d"-
&MJOEJDBEPSEF-&%EFTFvBMTFFODJFOEFEFDPMPSWFSEFQBSB
JOEJDBSMBQSFTFODJBEFVOBTFvBMFOMBTBMJEBEFNPOJUPS-B
JOUFOTJEBEEFMCSJMMPEFMJOEJDBEPSEF-&%UBNCJnOTJSWFQBSB
JOEJDBSMBNBHOJUVEEFMBTFvBM1SFTJPOFFMCPUwO"'-QBSB
WFSFMOJWFMEFTBMJEBFOFMHSVQPEFNFEJEPSFTEF-&%FOMB
TFDDJwONBFTUSB
35
36
31
28
38
4"-*%"4.0/*503:
&TUBTUPNBT534EFTPOMBGVFOUFEFMBTTFvBMFT.POJUPS
Z.POJUPS1FSNJUFOMBDPOFYJwOEFFODIVGFTFTUgOEBSNPOP
54 QVOUBNBOHVJUP
PFODIVGFTFTUnSFP534 QVOUBBOJMMP
NBOHVJUP
&TUBTTFvBMFTEFTBMJEBUBNCJnOTFEJSJHFOBMPT
BNQMJDBEPSFTEFQPUFODJBJOUFSOPTFOBMHVOPTNPEPTEF
PQFSBDJwOEFEJDIPTBNQMJDBEPSFT$POTVMUF*/5&3361503
%&.0%0%&-04".1-*'*$"%03&4%&105&/$*"

32
34
27
*/5&3361503.65&%&&/.6%&$*.*&/50%&.0/*503&4
"MQSFTJPOBSFMJOUFSSVQUPS.65&TFFODJFOEFFMJOEJDBEPS
.VUF$MJQEF-&%ZTFFONVEFDFMBTFvBMEFTBMJEB
*/5&3361503"'-%&.0/*503&4
&MCPUwO"'-MFQSPQPSDJPOBBMVTVBSJPVOBNBOFSBGgDJMEFWFS
FMOJWFMEFMBTFvBMEFMBTTBMJEBTEFNPOJUPSFT ZEFFTDVDIBS
MBNF[DMBEFNPOJUPSFT-BGVODJwO"'- FTDVDIBEFMBTFvBM
EFTQVnTEFMBUFOVBEPS
FTTJNJMBSBMBEFMCPUwO1'- QFSP
QFSNJUFNPOJUPSFBSMBTFvBMEFTQVnTEFMBUFOVBEPSNBFTUSP
&MJOEJDBEPS"'-EF-&%TFFODJFOEFEFDPMPSBNBSJMMPDVBOEP
MBGVODJwOFTUgBDUJWB ZFMOJWFMEFMBTFvBMTFNVFTUSBFOFM
HSVQPEFMPTNFEJEPSFTEF-&%QSJODJQBMFT
50."&'9 FOWrPEFFGFDUPT
&TUBUPNB534EFEFMUJQPCBMBODFBEB FTMBGVFOUF
EFMBTFvBMEFMCVTEFFGFDUPT-BNJTNBTFvBMTFFOWrBBM
QSPDFTBEPSJOUFSOPEFFGFDUPT1BSBDPOFDUBSVOQSPDFTBEPS
FYUFSOPEFFGFDUPT DPOFDUFFTUBTBMJEBBMBFOUSBEBEFEJDIP
QSPDFTBEPSZEFWVFMWBMBTFvBMEFTBMJEBEFMQSPDFTBEPSBVO
DBOBMMJCSF
43
36
29
32
32
34
33
33
30
35
26
1BOFMEFMBOUFSP
37
50.".0/046#%&4"-*%"
&TUBUPNB534EFEFMUJQPCBMBODFBEBQVFEFTVNJOJTUSBSZBTFBVOBTFvBM
NPOPGwOJDBRVFFTMBTVNBEFMBTTBMJEBTQSJODJQBMFTJ[RVJFSEBZEFSFDIB PVOB
TFvBMQBSBVOBMUBWP[TVCXPPGFSNPOP-BTFMFDDJwOTFIBDFFOFMJOUFSSVQUPSEF
NPEPEFMPTBNQMJDBEPSFTEFQPUFODJB&MJOEJDBEPSEF-&%RVFTFFODVFOUSBFO
MBQBSUFTVQFSJPSEFMJOUFSSVQUPSTFFODJFOEFDVBOEPMBTBMJEBFTEFTVCXPPGFS ZTF
NBOUJFOFBQBHBEBDVBOEPMBTBMJEBFTVOBTFvBMNPOPEFSBOHPUPUBM
38
50."%&4"-*%"%&"63*$6-"3&4
-BUPNBEFTBMJEBEFBVSJDVMBSFTNPOJUPSFBMBTTBMJEBTJ[RVJFSEBZEFSFDIB BNFOPT
RVFFTUnIVOEJEPVOPEFMPTCPUPOFT1'-P"'-&MJOEJDBEPS1'-"'-EF-&%EFCBKP
EFMHSVQPEFNFEJEPSFTTFFODJFOEFPQBSQBEFBDVBOEPTFIVOEFBMHVOPEFMPT
CPUPOFT1'-P"'- DPNPSFDPSEBUPSJPEFRVFMBTBMJEBEFBVSJDVMBSFTZFMHSVQPEF
NFEJEPSFTNPOJUPSFBOFOFTFNPNFOUPMBTFvBMTFMFDDJPOBEB
39
$0/530-1)0/& OJWFMEFMPTBVSJDVMBSFT
40
&MDPOUSPMEFMOJWFMEFMPTBVSJDVMBSFTBKVTUBFMWPMVNFOEFMPTBVSJDVMBSFT&T
QSFGFSJCMFCBKBSFMOJWFMBOUFTEFDPMPDBSTFMPTBVSJDVMBSFTBOEFFWJUBSMBQPTJCJMJEBE
EFFTDVDIBSTPOJEPBBMUPWPMVNFOBUSBWnTEFMPTBVSJDVMBSFT

*/5&33615031)"/50.&*/%*$"%03%&-&% TVNJOJTUSPHMPCBMEFBMJNFOUBDJwO
FMnDUSJDBGBOUBTNB
.VDIPTNJDSwGPOPTNPEFSOPTSFRVJFSFOEFMTVNJOJTUSPEFFMFDUSJDJEBEQBSBTV
GVODJPOBNJFOUP"EJDIPTVNJOJTUSPTFMFMMBNBBMJNFOUBDJwOFMnDUSJDBGBOUBTNB
ZTFFOWrBBUSBWnTEFMDBCMFEFMNJDSwGPOP"MIVOEJSFMJOUFSSVQUPS1)"/50.EF
MBBMJNFOUBDJwOFMnDUSJDBGBOUBTNBTFTVNJOJTUSB7PMUJPTBEJDIPTNJDSwGPOPT
"TFH|SFTFEFDPMPDBSMPTBUFOVBEPSFTNBFTUSPTFOTVQPTJDJwONgTCBKBBMDBNCJBS
EFQPTJDJwOFTUFJOUFSSVQUPS QBSBFWJUBSRVFTFQSPEV[DBOSVJEPTEFBMUPWPMVNFOFO
MPTBMUBWPDFT4JFNQSFFTDPOWFOJFOUFFONVEFDFS .65&
MPTDBOBMFTEFFOUSBEBBM
DPOFDUBSPEFTDPOFDUBSNJDSwGPOPT QPSMBNJTNBSB[wO
41
"5&/6"%03&'9 SFUPSOPEFMPTFGFDUPTJOUFSOPT
&TUFBUFOVBEPSEFNN UPRVFGgDJM
DPOUSPMBFMOJWFMEFTBMJEBEFMQSPDFTBEPSEF
FGFDUPTJOUFSOP RVFWBBMBTTBMJEBTQSJODJQBMFTJ[RVJFSEBZEFSFDIB4JFODVFOUSBRVF
UJFOFRVFCBKBSDBTJUPUBMNFOUFFMBUFOVBEPS PTJQBSQBEFBFMJOEJDBEPS&'9EFQJDPT
SFEV[DBFMOJWFMEFMBTFvBMEFFOWrPBFGFDUPT&'9FOMPTDBOBMFTDPSSFTQPOEJFOUFT
3FDVFSEF HFOFSBMNFOUFDPOVOQPRVJUPEFSFWFSCFSBDJwOFTTVDJFOUF4JQVFEF
FTDVDIBSMBSFWFSCFSBDJwODPNPVOTPOJEPBQBSUF QSPCBCMFNFOUFFTUgEFNBTJBEPBMUB
42
$0/530-&43&5.0/:3&5.0/ 3FUPSOPEFFGFDUPTB.POJUPSZ.POJUPS
&TUPTDPOUSPMFTEFOJWFMTFVUJMJ[BOQBSBEJSJHJSMBTFvBMEFFGFDUPTBMBTTBMJEBTEF
.POJUPSZ"VNFOUFFTUPTDPOUSPMFTTFH|OMBOFDFTJEBEQBSBFTDVDIBSMPTFGFDUPT
FOMPTNPOJUPSFT
43
*/%*$"%03$-*1.65&%&-&%%&3&503/0%&&'&$504
&TUFJOEJDBEPSQPSMPHFOFSBMTFvBMBRVFFMOJWFMEFMBTFvBMEFNPOJUPSTFBDFSDBBM
QVOUPEFTPCSFDBSHB&MJOEJDBEPSEFSFDPSUF $-*1
EF-&%UBNCJnOTFFODJFOEFBM
IVOEJSFMCPUwOEFFONVEFDJNJFOUPEFMPTFGFDUPT
44
*/%*$"%03&'91&",%&-&% TFvBMQJDPTEFMBTFvBMEFFGFDUPT
&MJOEJDBEPSEF-&%EFTFvBMTFFODJFOEFEFDPMPSWFSEFQBSBJOEJDBSMBQSFTFODJB
EFVOBTFvBMFOFMSFUPSOPEFFGFDUPT-BJOUFOTJEBEEFMCSJMMPEFMJOEJDBEPSEF-&%
UBNCJnOTJSWFQBSBJOEJDBSMBNBHOJUVEEFMBTFvBM
45
*OUFSSVQUPS.65&EFFONVEFDJNJFOUPEFFGFDUPT
"MQSFTJPOBSFMJOUFSSVQUPS.65&TFFODJFOEFFMJOEJDBEPS.VUF$MJQEF-&%ZTF
FONVEFDFMBTFvBMEFTBMJEBEFFGFDUPT"EFNgTEFFODFOEFSFMJOEJDBEPSEF-&%EF
FONVEFDJNJFOUP MBQBOUBMMBEFMPTFGFDUPTUBNCJnODBNCJBQBSBJOEJDBSRVFFTUgO
FONVEFDJEPT NFEJBOUFVOFOFMErHJUPEFSFDIP&MCPUwOEFFONVEFDJNJFOUPEF
SFUPSOPEFMPTFGFDUPTFTEJTUJOUPEFMPTEFNgTCPUPOFTEFFONVEFDJNJFOUPEFFTUB
44
1BOFMEFMBOUFSP
DPOTPMB FOPUSPBTQFDUP&MFONVEFDJNJFOUPEFMPTFGFDUPT
UBNCJnOTFQVFEFBDUJWBSDPOVOQFEBM"MDPOFDUBSVOQFEBM
EFBDDJwONPNFOUgOFBBMBUPNBEFQFEBMFT
TFQVFEF
FONVEFDFSMPTFGFDUPTTJOVTBSMBTNBOPT4JTFVUJMJ[BVO
JOUFSSVQUPSEFBDDJwONPNFOUgOFB TFQVFEFFONVEFDFSZ
BDUJWBSMPTFGFDUPTNFEJBOUFFMCPUwOEFMQBOFMEFMBOUFSPP
NFEJBOUFFMQFEBM
&MNJTNPDPOFDUPSVUJMJ[BEPQBSBMBGVODJwOEFFONVEFDJNJFOUP
UBNCJnOEJTQPOFEFVOBDPOFYJwOQBSBVOJOUFSSVQUPSSFNPUP
EFQVMTPT&MJOUFSSVQUPSEFQVMTPT
QFSNJUFBKVTUBSFM
UJFNQPEFSFUBSEPFOMPTFGFDUPTEFSFUBSEPBKVTUBCMFTQPS
QVMTPT EFTDSJUPTFOMBTFDDJwOEFFGFDUPTBDPOUJOVBDJwO
46
130$&4"%03%&&'&$504
&MQSPDFTBEPSEFFGFDUPTFOFTUBTDPOTPMBTFTEFMUJQP%41EF
UFDOPMPHrBBWBO[BEB RVFQSPQPSDJPOBBMVTVBSJPQPEFSPTBT
IFSSBNJFOUBTQBSBSFBM[BSFMTPOJEP&OUSFMPTFGFDUPTTFJODMVZF
MBSFWFSCFSBDJwO SFUBSEPT SFUBSEPTEFBKVTUFQPSQVMTPT DPSP
ZSFWFSCFSBDJwOZSFUBSEPFOQBSBMFMP4FTVNJOJTUSBVODPOUSPM
EFQBSgNFUSPRVFQFSNJUFDPOHVSBDJPOFTQFSTPOBMJ[BEBT RVF
TFQVFEFOBMNBDFOBSFOMBNFNPSJBEFVTVBSJP5BNCJnOTF
TVNJOJTUSBVOBUPNBEFQFEBMQBSBMBEFSJWBDJwOZFMBKVTUFEF
SFUBSEPQPSQVMTPTTJOVUJMJ[BSMBTNBOPT
47
4&$$*/%&&'&$504
&MDPEJDBEPSTVQFSJPS
ZMBQBOUBMMBTFVUJMJ[BOQBSB
TFMFDDJPOBSMBTQSFTFMFDDJPOFTEFMPTFGFDUPT"MHJSBSFM
DPEJDBEPSDBNCJBMBTFMFDDJwONPTUSBEBFOMBQBOUBMMB"M
QSFTJPOBSMBQFSJMMBEFMDPEJDBEPSTFOBMJ[BMBTFMFDDJwO
"MDBNCJBSFMUJQPEFFGFDUP MBQBOUBMMBTFNPTUSBSg
JOUFSNJUFOUFIBTUBRVFTFSFDVQFSFMBQSFTFMFDDJwO4JOPTF
SFDVQFSBMBQSFTFMFDDJwO MBQBOUBMMBWPMWFSgBMFGFDUPBDUJWP
FOFTFNPNFOUPEFTQVnTEFVOCSFWFMBQTP&MTFHVOEP
DPEJDBEPS
TFVUJMJ[BQBSBBKVTUBSMPTQBSgNFUSPTEFM
FGFDUP&MQBSgNFUSPBKVTUBCMFEJTQPOJCMFEFQFOEFEFMFGFDUP
TFMFDDJPOBEP
6OBQBOUBMMBEF-&%EFEPTErHJUPTNVFTUSBFMFGFDUP
TFMFDDJPOBEP&MQSJNFSDBSBDUFSFTVOBMFUSBRVFJOEJDBFMUJQP
EFFGFDUP DPOGPSNFBMPJOEJDBEPFOMBUBCMB
1"/5"--"
&'&$50
1"3.&530
S
E
1
U

$
6
3FWFSCFSBDJwO
3FUBSEP
3FWFSCFSBDJwOSFUBSEP
FOQBSBMFMP
"KVTUFTEFMSFUBSEP
QPSQVMTPT
$PSP
.FNPSJBEFVTVBSJP
46
39
47
42
49
43
5JFNQPEFSFWFSCFSBDJwO
5JFNQPEFSFUBSEP
#BMEFFGFDUPT1VMTPTQBSB
BKVTUBSFMSFUBSEP
44
3FUSPBMJNFOUBDJwO
5BTB
BSBBMNBDFOBNJFOUP
1
EFFGFDUPT
5BCMB
&MTFHVOEPErHJUPEFMBQBOUBMMBFTVOO|NFSP RVFJOEJDB
RVnFGFDUPFOQBSUJDVMBSEFMUJQPFTDPHJEPFTFMTFMFDDJPOBEP
1PSFKFNQMP BMDBNCJBSFMUJQPEFSFWFSCFSBDJwOTFQVFEF
TFMFDDJPOBSSFWFSCFSBDJPOFTEFEJTUJOUBTDBSBDUFSrTUJDBT6OB
WF[TFMFDDJPOBEPFMUJQPCgTJDPEFFGFDUP TFVUJMJ[BFMDPOUSPM
EFQBSgNFUSPQBSBBEBQUBSFMFGFDUPBTVTOFDFTJEBEFT
$VBOEPTFSFDVQFSBVOBQSFTFMFDDJwO TFDBSHBDPOFMBKVTUF
EFQBSgNFUSPTQSFEFUFSNJOBEP&MDPEJDBEPSEFMQBSgNFUSP
45
48
45
40
41
1BOFMEFMBOUFSP
QFSNJUFBMVTVBSJPBKVTUBSFMQBSgNFUSPBQBSUJSEFMPTWBMPSFTQSFTFMFDDJPOBEPT
6OBWF[BMDBO[BEBMBDPOHVSBDJwOEFTFBEB QVFEFBMNBDFOBSFMFGFDUPKVOUPDPO
TVDPOHVSBDJwOQFSTPOBMJ[BEBFOMBNFNPSJBEFVTVBSJP4JFNQSFFTQPTJCMFBKVTUBS
FMQBSgNFUSPFOMBTDPOHVSBDJPOFTQFSTPOBMJ[BEBT-BUBCMBNVFTUSBFMQBSgNFUSP
RVFTFQVFEFBKVTUBSFODBEBVOPEFMPTUJQPTEFFGFDUPT-BNJTNBUBCMBTF
FODVFOUSBFOMBQBSUFUSBTFSBEFMBDPOTPMB QBSBSFGFSFODJB
"MBKVTUBSFMQBSgNFUSP MBQBOUBMMBNVFTUSBNPNFOUgOFBNFOUFFMWBMPSEFM
QBSgNFUSP-VFHPEFVOCSFWFMBQTP MBQBOUBMMBWPMWFSgBNPTUSBSFMFGFDUP
TFMFDDJPOBEP
48
%&3*7"$*/
"MEFSJWBS FONVEFDFS
FMFGFDUPUBNCJnODBNCJBMBQBOUBMMB&MErHJUPEFSFDIP
NPTUSBSgVOQBSBJOEJDBSRVFFMFGFDUPFTUgEFSJWBEP QFK S
4FQVFEF
EFSJWBSFMQSPDFTBEPSEFFGFDUPTNFEJBOUFFMJOUFSSVQUPSFOFMQBOFMEFMBOUFSP
PNFEJBOUFVOQFEBM
49
3&5"3%010316-404
&MBKVTUFEFMSFUBSEPNFEJBOUFQVMTPTQFSNJUFBMVTVBSJPQVMTBSVOQFEBMPFM
JOUFSSVQUPSEFMQBOFMEFMBOUFSPQBSBBKVTUBSFMUJFNQPEFSFUBSEPDPOGPSNFBMB
N|TJDB1VMTFFMQFEBMPFMCPUwOWBSJBTWFDFTQBSBBKVTUBSFMSFUBSEPDPOQSFDJTJwO
-BJNQMFNFOUBDJwOEFMBGVODJwOEFQVMTPNFEJBOUFQFEBMTFIBDFEFGPSNBUBMRVF
MPTQVMTPTEFMCPUwOEFMQBOFMEFMBOUFSPDPOUJO|BOGVODJPOBOEPOPSNBMNFOUF
BVORVFTFVUJMJDFVOQFEBM DPOFODIVGF54NPOP
QBSBFONVEFDFSMPTFGFDUPT
50
.&.03*"%&-646"3*0
-VFHPEFRVFTFIBZBBKVTUBEPVOBQSFTFMFDDJwOEFJOUFSnT BMQSFTJPOBSFMCPUwO
4503&EFBMNBDFOBNJFOUPMBQBOUBMMBNPTUSBSg6 MBQSJNFSBQPTJDJwOEFMB
NFNPSJBEFVTVBSJP-B6NPTUSBEBFOMBQBOUBMMBTFNPTUSBSgJOUFSNJUFOUF
QBSBJOEJDBSRVFMBPQFSBDJwOEFBMNBDFOBNJFOUPOPIBOBMJ[BEP&MVTVBSJPEFCF
FOUPODFTTFMFDDJPOBSVOBEFMBTQPTJDJPOFTEFNFNPSJBZQSFTJPOBSFMCPUwO4503&
EFBMNBDFOBNJFOUPPFMJOUFSSVQUPSEFMDPEJDBEPSQBSBOBMJ[BSMBPQFSBDJwO4JMB
PQFSBDJwOEFBMNBDFOBNJFOUPOPOBMJ[BFOTFHVOEPT TFBOVMBMBPQFSBDJwOEF
BMNBDFOBNJFOUPQFSPOPTFQJFSEFMBJOGPSNBDJwOEFMBDPOHVSBDJwO
46
1BOFMEFMBOUFSP
-*45"%&13&&-&$$*0/&4%&&'&$504
3&7&3#&3"$*0/&4
1"/5"--" &'&$50
S
S
S
S
S
S
S
S
S
FWFSCFSBDJwOEFWPDFT
3
3FDJOUPIPNPHnOFP
3FWFSCFSBDJwOEFQMBDB
3FWFSCFSBDJwOEFWPDFT
3FDJOUPEFNBZPSUBNBvP
3FWFSCFSBDJwOEFQMBDB HSBOEF
3FWFSCFSBDJwOEFDgNBSB
4BMBEFDPODJFSUPT
$BKB UBNCPS

(VJUBSSBBD|TUJDB
3JErDVMP
3&5"3%04
1"/5"--" &'&$50
E
E
E
E
E
E
OJDP
#SJMMBOUF QPDBTSFQFUJDJPOFT
#SJMMBOUF NgTSFQFUJDJPOFT
0QBDP QPDBTSFQFUJDJPOFT
0QBDP NgTSFQFUJDJPOFT
1JOH1POH
"3.&530%&
1
646"3*0
1"3.&530%&
646"3*0
5JFNQPEFSFUBSEP
5JFNQPEFSFUBSEP
5JFNQPEFSFUBSEP
5JFNQPEFSFUBSEP
5JFNQPEFSFUBSEP
5JFNQPEFSFUBSEP
3&7&3#&3"$*/:3&5"3%0&/1"3"-&-0
1"/5"--" &'&$50
1"3.&530%&
646"3*0
Q
Q
Q
Q
3FWFSCFSBDJwOEFWPDFTSFUBSEP #BMBODFSFWFSCFSBDJwOSFUBSEP

3FWFSCFSBDJwOEFQMBDBSFUBSEP #BMBODFSFWFSCFSBDJwOSFUBSEP
3FWFSCFSBDJwOEFDBKB UBNCPS
#BMBODFSFWFSCFSBDJwOSFUBSEP
SFUBSEP
(VJUBSSBBD|TUJDBSFUBSEP
#BMBODFSFWFSCFSBDJwOSFUBSEP
3&5"3%010316-404
1"/5"--" &'&$50
1"3.&530%&
646"3*0
U
U
3FUBSEPQPSQVMTPT CSJMMBOUF 3FUSPBMJNFOUBDJwO

3FUBSEPQPSQVMTPT PQBDP
3FUSPBMJNFOUBDJwO
$030
1"/5"--"
&'&$50
1"3.&530%&
646"3*0
D
D
D
D
$PSPCBKBQSPGVOEJEBE
$PSPCBKBQSPGVOEJEBE
$PSP#BKBQSPGVOEJEBE
$PSP1SPGVOEP
5BTBEFMDPSP
5BTBEFMDPSP
5BTBEFMDPSP
5BTBEFMDPSP
47
1BOFMUSBTFSP
51
*OEJDBEPS&'91&", TFvBMQJDPTEFFGFDUPT
&TUFJOEJDBEPSEF-&%EFDPMPSSPKPTFFODJFOEFDVBOEP
IBZTwMPE#EFNBSHFOSFTUBOUFBOUFTEFRVFMBTTFvBMFT
FOWJBEBTBMDJSDVJUPEFFGFDUPTTFWFBOSFDPSUBEBT-PEFTFBCMF
FTRVFFTUFJOEJDBEPSTFFODJFOEBBQFOBTPDBTJPOBMNFOUF
6OQBSQBEFPPDBTJPOBMFTTFvBMEFRVFMPTOJWFMFTFTUgO
QFSGFDUBNFOUFBKVTUBEPT
52
108&3 JOUFSSVQUPSEFMBBMJNFOUBDJwOEFFMFDUSJDJEBE
&TUFFTFMJOUFSSVQUPSQSJODJQBMEFFMFDUSJDJEBE&MJOEJDBEPS
108&30/
EF-&%FOMBQBSUFEFMBOUFSBEFMBDPOTPMBTF
JMVNJOBDVBOEPMBVOJEBEFTUgFODFOEJEB
53
50
51
50."*&$
-BUPNB*&$EFTVNJOJTUSPEFFMFDUSJDJEBEQFSNJUFMBDPOFYJwOEFMDBCMFEF
BMJNFOUBDJwOEFFMFDUSJDJEBEDPSSFDUPEFTV[POBHFPHSgDB
/05""TFH|SFTFEFTFHVJSMPT
SFRVFSJNJFOUPTEFWPMUBKFRVFTF
FODVFOUSBOJNQSFTPTDFSDBEFMB
UPNB*&$
53
52
$"#-&%&&-&$53*$*%"%$"1"3"
&-.&3$"%0&45"%06/*%&/4&
&MDBCMFEFFMFDUSJDJEBETVNJOJTUSBEPDPOMBVOJEBEFTEFTFSWJDJPQFTBEPZEFUSFT
DPOEVDUPSFT FJODPSQPSBVOFODIVGFDPOWFODJPOBMEF7$"DPOQBUBEFUJFSSB4J
FMUPNBDPSSJFOUFVUJMJ[BEPOPDVFOUBDPOVOBDPOFYJwOBUJFSSB TFEFCFVUJMJ[BSVO
BEBQUBEPSBEFDVBEPZDPOFDUBSFMUFSDFSDBCMFBUJFSSBFOGPSNBDPSSFDUB5PEPTMPT
FRVJQPTEFDPOTUSVDDJwOEF$MBTFTFEFCFODPOFDUBSBVOUPNBDPSSJFOUFRVFDVFOUF
DPOVOBDPOFYJwOEFQSPUFDDJwOBUJFSSB
/VODBSPNQBMBQBUBEFUJFSSBEFMFODIVGFEFOJOH|OFRVJQP%JDIBQBUBTF
TVNJOJTUSBQBSBTVTFHVSJEBE4FEFCFFWJUBSFMVTPEFDBCMFTEFFYUFOTJwOQFSP
EFTFSOFDFTBSJP VUJMJDFFYUFOTJPOFTEFUSFTDBCMFTDPODBCMFTEFDBMJCSF"8(
PNgTHSVFTPT-BJOTUBMBDJwOEFUPEPFRVJQPFMnDUSJDPTJFNQSFMBEFCFSFBMJ[BS
VOFMFDUSJDJTUBDVBMJDBEP1BSBQSFWFOJSFMSJFTHPEFEFTDBSHBTFMnDUSJDBTPEF
JODFOEJPT BTFH|SFTFTJFNQSFEFRVFMBDPOTPMBZUPEPTMPTFRVJQPTBTPDJBEPTFTUnO
DPOFDUBEPTDPSSFDUBNFOUFBUJFSSB
/05"4wMPQBSBFM3FJOP6OJEP
4JMPTDPMPSFTEFMPTDBCMFTFOFMDBCMFEFBMJNFOUBDJwOFMnDUSJDBEFFTUBVOJEBEOPTF
DPSSFTQPOEFODPOMPTDPMPSFTRVFJEFOUJDBOBMPTUFSNJOBMFTEFMFODIVGF QSPDFEB
EFMBTJHVJFOUFNBOFSB
&MDBCMFJEFOUJDBEPDPODPMPSFTWFSEFZBNBSJMMPEFCF
DPOFDUBSTFBMUFSNJOBMJEFOUJDBEPDPOMBMFUSB& RVFJEFOUJDBMBDPOFYJwOBUJFSSB
JEFOUJDBEPDPOFMDPMPSWFSEF PWFSEFZBNBSJMMP
&MDBCMFEFDPMPSB[VMTFEFCF
DPOFDUBSBMUFSNJOBMJEFOUJDBEPDPOMBMFUSB/PJEFOUJDBEPDPOFMDPMPSOFHSP

&MDBCMFEFDPMPSNBSSwOTFEFCFDPOFDUBSBMUFSNJOBMJEFOUJDBEPDPOMBMFUSB-
PJEFOUJDBEPDPOFMDPMPSSPKP
54
4"-*%"4%&"-5"70$&4
-PTDPOFDUPSFTEFTBMJEBEFMPTBNQMJDBEPSFTEFQPUFODJBEFMBTDPOTPMBTEFMB
GBNJMJB93VUJMJ[BOUPNBTDPNCJOBEBT/FVUSJL 4QFBLPO EF ZEFDMBWJKB

534&TUBTUPNBTBDFQUBOFODIVGFT4QFBLPO/-'$ /-'$PDMBWJKBTEF &M
VTPEFDBCMFTEFBMUBWP[EFDVBUSPDPOEVDUPSFTOPPGSFDFWFOUBKBTBEJDJPOBMFTFO
MBTDPOTPMBT93 ZBRVFTwMPTFVUJMJ[BOEPTDPOEVDUPSFT
.FEJBOUFFMVTP
EFDPOFDUPSFTEPCMFTFODBEBVOPEFMPTDBOBMFT TFQVFEFDPOFDUBSEPTBMUBWPDFT
EF0INJPTBDBEBDBOBM ZBTFBDPOFDUBOEPBNCPTBMBDPOTPMBBNQMJDBEPSP
DPOFDUgOEPMPTFODBEFOBBMBNQMJDBEPS3FDVFSEFRVFBMVUJMJ[BSDBCMFT4QFBLPO
TFMFTEFCFIBDFSHJSBSFOTFOUJEPIPSBSJPMVFHPEFJOTFSUBSMPTFOMBUPNB QBSBRVF
FODBKFOFOQPTJDJwO
48
54
&TQFDJGJDBDJPOFT
&41&$*'*$"$*0/&4%&-"4&/53"%"4

'6/$*/
;%&-"&/53"%" ("/"/$*"%&
.*/0).*04
&/53"%""+645&4

9-3
0INJPT

&OUSBEBEFMrOFB
L0INJPT

L

L

/*7&-&4%&&/53"%"
.*//0.*/"-."9
(BOBODJBNgYJNB E#VE#VE#V
E#

(BOBODJBNrOJNB E#VE#VE#V
E#

(BOBODJBNgYJNB E#VE#VE#V
E#

(BOBODJBNrOJNB E#VE#VE#V
E#

#"-
/0#"-
$0/&$503
9-31*/5*&33"
#BM
1JO
1JO
#BM

534EF
1VOUB
"OJMMP
.BOHVJUP UJFSSB
&MOJWFMNrOJNPEFFOUSBEB TFOTJCJMJEBE
FTMBTFvBMNgTEnCJMRVFQVFEFQSPEVDJS
MBTBMJEBOPNJOBM E#V
DPOMPTBUFOVBEPSFTEFTVCXPPGFSZMPTNBFTUSPT
BKVTUBEPTBMBNgYJNBHBOBODJB
4FEFOFDPNPBKVTUFTOPNJOBMFTDVBOEPUPEPTMPTDPOUSPMFTFODVFOUSBOFOMB
QPTJDJwOEFE# PBMEFSPUBDJwOFOFMDBTPEFMPTQPUFODJwNFUSPTSPUBUJWPT
FYDFQUP
QPSFMQPUFODJwNFUSPEFBKVTUFEFMBHBOBODJBRVFTFFTQFDJDBJOEJWJEVBMNFOUF
&41&$*'*$"$*0/&4%&-"44"-*%"4

'6/$*/
$"3("./*."
0).*04
/*7&-%&4"-*%"
.*/."9
#"-
/0#"-
$0/&$503 &4
*[R%FS
QSJODJQBMFT

.POJUPS

&'9

(SBCBDJwO

E#VE#V

E#VE#V

E#VE#V

E#VE#V
#BM

#BM

#BM

OPCBM
9-31*/5JFSSB
1JO
1JO
534EF1VOUB
"OJMMP

.BOHVJUP UJFSSB
534EF1VOUB
"OJMMP

.BOHVJUP UJFSSB
5PNBT3$"
"VSJDVMBSFT

E#VE#V
TJODBSHB

OPCBM

5PNBT534EF
1VOUB J[R
"OJMMP EFS
.BOHVJUP UJFSSB
E#V 73.4
36*%04%&#"+"'3&$6&/$*" )6.
:36*%04
4BMJEB

3VJEPT
3FMBDJwOTFvBMBSVJEP
$POEJDJPOFTEFQSVFCB

SFTJEVBMFT
3FGE#V

-3.POPNBFTUSP E#V
E#
"UFOVBEPSNBFTUSPFOQPTJDJwONrOJNB

DBOBMFTFONVEFDJEPT

E#V
E#
"UFOVBEPSNBFTUSPFOQPTJDJwOOPNJOBM

DBOBMFTFONVEFDJEPT

E#V
E#
"UFOVBEPSNBFTUSPOPNJOBM BUFOVBEPSFT

EFDBOBMFTOPNJOBM

$BOBMFTJNQBSFT UPEPBMBJ[RVJFSEB

DBOBMFTQBSFT UPEPBMBEFSFDIB
.POP4VCXPPGFS
E#V
E# 5PEPTMPTDPOUSPMFTFOQPTJDJwOEFBQBHBEP 0''

E#V
E# 5PEPTMPTFOWrPTEFDBOBMFTFOQPTJDJwOOPNJOBM

DPOUSPMFTNBFTUSPTFOQPTJDJwOOPNJOBM
&OWrPTBNPOJUPSFT E#V
E# 5PEPTMPTDPOUSPMFTFOQPTJDJwOOPNJOBM HBOBODJB

EFNJDSwGPOPFONrOJNP

E#V
E# 5PEPTMPTFOWrPTEFDBOBMFTFOQPTJDJwOOPNJOBM

DPOUSPMFTNBFTUSPTFOQPTJDJwOOPNJOBM
&OWrPEFFGFDUPT
E#V
E# 5PEPTMPTDPOUSPMFTFOQPTJDJwOEFBQBHBEP 0''

E#V
E# 5PEPTMPTFOWrPTEFMPTDBOBMFTFOQPTJDJwOOPNJOBM
-FDUVSBTEFSVJEPTEFCBKBGSFDVFODJB IVN
ZEFSVJEPT"#EF)[BL)[
49
&TQFDJGJDBDJPOFT
("/"/$*"
3BOHPEFBKVTUFEFMBHBOBODJBEFMBTFOUSBEBTEFNJDSwGPOP E#IBTUBE#
%FFOUSBEBEFNJDSwGPOPBDVBMRVJFSTBMJEB
E# BHBOBODJBNgYJNB
$BOBMFTUnSFPBDVBMRVJFSTBMJEB
E# BHBOBODJBNgYJNB
&$6"-*;"$*/%&$"/"-&4
"KVTUFEFUPOPEFBHVEPT EFUJQPTIFMWJOH
E#BL)[
"KVTUF.JE.PSQIEFNFEJPT
E#BL)[
E#BL)[
"KVTUFEFMBTGSFDVFODJBTCBKBTNFEJBT
E#B)[
"KVTUFEFMBTGSFDVFODJBTCBKBT
E#B)[

3&416&45"%&'3&$6&/$*"
%FFOUSBEBEFNJDSwGPOPBTBMJEBTJ[RVJFSEB -
ZEFSFDIB 3
)[BL)[ E#E#
%*45034*/"3./*$"505"- 5)%
< )[BL)[ .JDBTBMJEB*[RVJFSEB%FSFDIB "#EF)[BL)[
< UrQJDB "#EF)[BL)[
36*%0%&&/53"%"&26*7"-&/5& &*/
E#V FOUSBEBUFSNJOBEBDPO0INJPT BHBOBODJBNgYJNB
%*"'0/" $36$&%&4&d"-&4
"5&/6"$*/
$BOBMFTEFFOUSBEBBEZBDFOUFT
L)[
>E#
&OUSFMBTTBMJEBTJ[RVJFSEBZEFSFDIB
L)[
>E#
#PUwOEFFONVEFDJNJFOUP BUFOVBDJwO
L)[
>E#
"UFOVBEPSEFTJMFODJBNJFOUPEFMDBOBM
L)[
>E#
3&-"$*/%&3&$)";0%&.0%04$0.6/&4 &/53"%"%&.*$3'0/0
E#NrOJNP )[BL)[
E# UrQJDB
BL)[
'*-5304%&-&$6"-*;"%03(3'*$0%&#"/%"4
1SJODJQBMFTZNPOJUPSFT
E#! ZL)[
.&%*%03&4
TFHNFOUPT EFMFDUVSBEFQJDPT ECE#V
*OEJDBEPSFTEFTFvBMTPCSFDBSHB
*OEJDBEPSFTSPKPTEF-&% E#QPSEFCBKPEFMQVOUPEFSFDPSUF DMJQQJOH
50
&TQFDJGJDBDJPOFT
4&$$*/%&46.*/*4530&-c$53*$0
46.*/*4530%&&-&$53*$*%"%:$"3("
7BUJPT QSPHSBNB
FO0INJPT BNCPTDBOBMFTFOVTP
7BUJPT 3.4
QPSDBOBMFO0INJPT BNCPTDBOBMFTFOVTP
7BUJPT QSPHSBNB
FO0INJPT BNCPTDBOBMFTFOVTP
7BUJPT 3.4
QPSDBOBMFO0INJPT BNCPTDBOBMFTFOVTP
$0/&9*0/&4%&4"-*%"
5PNBTDPNCJOBEBT4QFBLPODMBWJKBT DPNQBUJCMFTDPOFODIVGFT/FVUSJL
/-'$Z/-'$EFDBCMFTZDPODMBWJKBTEF-BTUPNBT4QFBLPOFTUgO
DBCMFBEBTQBSBZTPMBNFOUF
3&416&45"%&'3&$6&/$*"
)[BL)[ E#E#
%*45034*/"3./*$"505"-
< WBUJPTQPSDBOBMBL)[ BNCPTDBOBMFTFOVTP
36*%04%&#"+"'3&$6&/$*" )6.
:36*%04
E#QPSEFCBKPEFMBQPUFODJBOPNJOBMEFTBMJEB 7BUJPT
3"/(0%*/.*$0%%5
4VQFSJPSBE#
3&26&3*.*&/504&-c$53*$04
%PN7$")[8OPNJOBM
&YQPSUBDJwO7$")[8OPNJOBM
%*.&/4*0/&4 93
1&40
93
1VMHBEBT 9 9 NN99

LH MJCSBT
%*.&/4*0/&4 93
1&40
93
1VMHBEBT9 9 NN99

LH MJCSBT
51
XLR
GLOBAL
PHANTOM
POWER
CHANNEL 12 (XR1212)
CHANNEL 20 (XR1220)
MP3 IN
RIGHT
LEFT
RIGHT
LEFT/MONO
+
-
80Hz
LO
280Hz
MID LO
LINE
GAIN
80Hz
LO
80Hz
LO
450Hz
MID
450Hz
MID
12kHz
HI
12kHz
HI
3-BAND EQ
STEREO INPUT
CHANNEL 11 - 12 (XR1212)
CHANNEL 19 - 20 (XR1220)
80 Hz
80 Hz
LOW-CUT
MONO INPUT
LOW-CUT
LINE/
MP3 IN
MIC
GAIN
+48V
+
-
MIC/LINE
GAIN
CHANNEL 11 (XR1212)
CHANNEL 19 (XR1220)
LINE
XLR
2kHz
4kHz
HI
LEVEL
12kHz
MID-MORPH
4-BAND EQ
PFL
MON2
MON1
EFX
PAN
SIGNAL
MON2
MON1
EFX
BALANCE
SIGNAL
CLIP/MUTE
MUTE
MUTE
PFL
LEVEL
CLIP/MUTE
LOGIC
PFL/AFL
ACTIVE
AFL
LEVEL
AFL
LEVEL
RIGHT/
MASTER
FADER
LEFT/
MASTER
FADER
PFL/AFL
MUTE
PARAMETER
MUTE
MUTE
L R
SIGNAL
CLIP/MUTE
PFL/AFL
LOGIC
CLIP/MUTE
MON 2 SEND
SIGNAL
CLIP/MUTE
+
-
GAIN
LED METER
SIGNAL
MON 1 SEND
EFX
RETURN
L/R
EFX
RET MON 2
EFX
RET MON 1
TAP
DEFEAT
STORE
EFX
SELECTOR
DIGITAL
EFX
CLIP
MON1
RIGHT
INSERT
LEFT
+48V
MON2
MON1
52
MON2
GLOBAL
PHANTOM
POWER
HP LEVEL
2
3
+15V
XLR
SUB
MONO
RIGHT
MON 2
MAIN
MON 1
LEFT
POWER
AMP
MODE
RIGHT
LEFT
LOW CUT
LOW CUT
FERRET R
FEEDBACK
FERRETR
FEEDBACK
MAIN OUTPUTS
TAPE OUTPUT
HEADPHONES
RTA INPUT
EFX
DEFEAT / TAP
FOOTSWITCH
EFX SEND
MONO/
SUB
AUTO EQ
Graphic EQ
AUTO EQ
Graphic EQ
PA2
LIMITER
PA1
LIMITER
RIGHT
PFL/AFL
PFL/AFL
LEFT
LEFT
RIGHT
RIGHT
MON 2
MON 2
MON 1
MON 1
EFX
EFX
LEFT
PFL CONTROL
PFL CONTROL
Sheet 2
of 2
Date: 11 7 2008 16 27
XR1212_BLOCK
P. O. Box 2898
Meridian, MS 39301
Sheet Title:
Title:
SPEAKER
OUTPUT
SPEAKER
OUTPUT
%JBHSBNBEFCMPRVFT
("3"/5"-*.*5"%"%&1&"7&:&-&$530/*$4$03103"5*0/
'FDIBFGFDUJWBFOFSP
2VnBNQBSBFTUBHBSBOUrB
4VHBSBOUrBEF1FBWFZBNQBSBMPTEFGFDUPTFONBUFSJBMFTZNBOPEFPCSBEFMPTQSPEVDUPT1FBWFZDPNQSBEPTZSFQBSBEPTNBOUFOJEPTFOMPT&TUBEPT6OJEPTZFO$BOBEg
2VnOPBNQBSBFTUBHBSBOUrB
&TUBHBSBOUrBOPBNQBSB
EBvPTDBVTBEPTQPSBDDJEFOUFT NBMVTP BCVTP JOTUBMBDJwOVPQFSBDJwOJODPSSFDUB BMRVJMFSBUFSDFSPT NPEJGJDBDJPOFTEFMQSPEVDUP
OJQPSOFHMJHFODJB
EBvPTPDVSSJEPTEVSBOUFFMUSBOTQPSUF
EBvPTDBVTBEPTQPSSFQBSBDJPOFTPNBOUFOJNJFOUPTFGFDUVBEPTQPSQFSTPOBTOPBVUPSJ[BEBTQPS
1FBWFZ
QSPEVDUPTBMPTRVFTFIBZBNPEJGJDBEP CPSSBEPPFMJNJOBEPFMO|NFSPEFTFSJF
QSPEVDUPTRVFOPIBZBOTJEPBERVJSJEPTEFVODPODFTJPOBSJPBVUPS
J[BEPEF1FBWFZ
"RVJnOQSPUFHFFTUBHBSBOUrB
&TUBHBSBOUrBQSPUFHFTPMBNFOUFBMDPNQSBEPSPSJHJOBMBMEFUBMEFMQSPEVDUP
2VnEVSBDJwOUJFOFFTUBHBSBOUrB
&MMBQTPEFWJHFODJBEFMBHBSBOUrBDPNJFO[BBQBSUJSEFMBGFDIBEFDPNQSB EFMDPNQSBEPSPSJHJOBMBMEFUBM&MMBQTPEFEVSBDJwOEFMBHBSBOUrBTFFTUBCMFDFEFMB
TJHVJFOUFNBOFSB
$BUFHPSrBEFMQSPEVDUP
%VSBDJwO
Guitarras/guitarras bajo, amplificadores, preamplificadores, consolas de mezcla,

divisores de frecuencias (crossovers) y ecualizadores electrnicos
2 aos (+ 3 aos)*
Bateras
2 aos (+ 1 ao)*
Gabinetes
2 aos (+ 3 aos)*
Dispositivos digitales de efectos
1 ao (+ 1 ao)*
Micrfonos
2 aos
Componentes de altavoces (incluyendo altavoces, gabinetes, altavoces individuales,

kits de reemplazo de diafragma y divisores pasivos)
1 ao

Amplificadores de las series GT y BT, Retro Fire, Metal Maker e Iron Wing
1 ao
Tubos y medidores
90 das
Cables
De por vida - Limitada
[* Indica el perodo de garanta adicional correspondiente si el comprador original al detal enva la tarjeta de registro de garanta a Peavey en el lapso de 90 das a
partir de la fecha de la compra].
2VnIBSg1FBWFZ
3FQBSBSFNPTPSFFNQMB[BSFNPT BDSJUFSJPEF1FBWFZ
TJODPTUPMPTQSPEVDUPTBNQBSBEPTQPSFTUBHBSBOUrB ZBTFBQPSEFGFDUPTEFNBUFSJBMFTPEFNBOPEFPCSB4J
FMQSPEVDUPPFMDPNQPOFOUFEFCFTFSFOWJBEPB1FBWFZQBSBTFSWJDJPEFHBSBOUrB FMDPOTVNJEPSEFCFSgQBHBSMPTQBHPTJOJDJBMFTEFUSBOTQPSUF4JMBTSFQBSBDJPOFT
FTUgOBNQBSBEBTQPSMBHBSBOUrB 1FBWFZQBHBSgFMDPTUPEFMFOWrPEFSFUPSOP
$wNPSFDJCJSFMTFSWJDJPEFHBSBOUrB

-MFWFFMQSPEVDUPEFGFDUVPTPKVOUPDPOTVSFDJCPEFWFOUBVPUSBQSVFCBEFMBGFDIBEFDPNQSBBTVDPODFTJPOBSJPBVUPSJ[BEPEF1FBWFZ PBVODFOUSPEF
TFSWJDJPBVUPSJ[BEPEF1FBWFZ
O

&OWrFFMQSPEVDUPEFGFDUVPTP DPOEFTQBDIPQSFQBHBEP B1FBWFZ&MFDUSPOJDT$PSQPSBUJPO *OUFSOBUJPOBM4FSWJDF$FOUFS )JHIXBZ&BTU .FSJEJBO .4
"OFYFVOBEFTDSJQDJwOEFUBMMBEBEFMQSPCMFNBKVOUPDPOVOBDPQJBEFTVSFDJCPEFWFOUBVPUSBQSVFCBEFMBGFDIBEFDPNQSB DPNPFWJEFODJBEFMBWBMJEF[EFM
BNQBSPEFMBHBSBOUrB*ODMVZBUBNCJnOMBEJSFDDJwODPNQMFUBEFSFUPSOP
-JNJUBDJwOEFMBTHBSBOUrBTJNQMrDJUBT
50%"("3"/5"*.1-$*5" */$-6:&/%0-"4("3"/5"4%&$0.&3$*"#*-*%"%:%&*%0/&*%"%1"3"6/640&/1"35*$6-"3 &45/-*.*5"%"4&/$6"/50"46
%63"$*/"-1&30%0%&7"-*%&;%&&45"("3"/5"-*.*5"%"
Algunos estados prohben las limitaciones en cuanto a la duracin de las garantas implcitas, por lo que la limitacin indicada anteriormente podra no estar vigente en su caso.
&YDMVTJwOEFEBvPT
-"3&410/4"#*-*%"%%&1&"7&:&/$6"/50"50%0130%6$5026&13&4&/5&%&'&$504&45"-*.*5"%""-"3&1"3"$*/03&&.1-";0%&-130%6$50
"$3*5&3*0%&1&"7&:4*%&$*%*.043&&.1-";"3&-130%6$50 &-3&&.1-";010%3"$0/45"3%&6/"6/*%"%3&"$0/%*$*0/"%"1&"7&:/04&3
3&410/4"#-&103%"d043&-"5*704"*/$0/7&/*&/5&4 1c3%*%"%&640 -6$30$&4"/5& ")03304/03&"-*;"%04 %"d04"05304&26*1040"05304
"35$6-04&/&--6("3%&640 /*103/*/(/0530%"d0:"4&"*/$*%&/5"- %&3*7"%003&-"$*0/"%0&/$6"-26*&3'03." "6/26&1&"7&:)":"4*%0
"%7&35*%"%&-"104*#*-*%"%%&%*$)04%"d04
Algunos estados prohben la limitacin de las garantas implcitas y/o la exclusin de los daos daos incidentales o derivados, por lo que las limitaciones o exclusiones indicadas
anteriormente podran no estar vigentes en su caso.
Esta garanta le da derechos legales especficos y usted podra tener tambin otros derechos que varan de un estado a otro.
4JUJFOFBMHVOBQSFHVOUBBDFSDBEFFTUBHBSBOUrB EFVOTFSWJDJPSFDJCJEP PTJOFDFTJUBBZVEBQBSB

FODPOUSBSVODFOUSPEFTFSWJDJPBVUPSJ[BEP DPNVOrRVFTFDPOFMDFOUSPEFTFSWJDJPJOUFSOBDJPOBMEF
1FBWFZBMUFMnGPOP

-"4$"3"$5&345*$"4 '6/$*0/&4:&41&$*'*$"$*0/&4&45/46+&5"4"$".#*044*/13&7*0"7*40

13 August 2005
-BTDBSBDUFSrTUJDBT GVODJPOFTZFTQFDJGJDBDJPOFTFTUgOTVKFUBTBDBNCJPTTJOQSFWJPBWJTP

Telfono: (601) 483-5365 Fax: (601) 486-1278 www.peavey.com

53
'3"/b"*4
93
$POTPMFTEFNJYBHFBNQMJGJnFT
-BGBNJMMFEFDPOTPMFTEFNJYBHF93FTUNVOJFEVOQSPDFTTFVSEFGGFUTEJHJUBVYJOUnHSnFUEVOFRVBOUJUnEFWPJFT
TVGTBOUFQPVSHnSFSMBQMVQBSUEFTBQQMJDBUJPOT5PVTMFTNPEoMFTEFMBHBNNFBTTPDJFOUTJNQMJDJUnEVUJMJTBUJPOhVO
FOTFNCMFJNQSFTTJPOOBOUEFGPODUJPOOBMJUnT EPOUVOQSPDFTTFVSEFGGFUTEJHJUBVYhQSFTFUTNnNPSJTBCMFT VOQSPDFTTFVSEF
TJHOBMFOTPSUJFJOUnHSBOUVOnHBMJTFVSHSBQIJRVF VOFGPODUJPOBVUP&2 VOTZTUoNFBOUJMBSTFO'FFECBDL'FSSFUFUVOQVJTTBOU
BNQMJDBUFVSEFDMBTTF%
-BDPOTPMFFTUEJTQPOJCMFFOEFVYGPSNBUT-B93JOUoHSFDBOBVY9-3FUVOnUBHFEFTPSUJFFYIBVTUJGBVTFJOEVOCPtUJFS
SBDLBCMFDPNQBDU-B93PGGSFMFTNpNFTGPODUJPOOBMJUnTRVFMB93NBJTPGGSFVOUPUBMEFDBOBVY9-3TPVTMBGPSNF
EVOFDPOTPMFEFUBCMF
-B93PGGSFTVSDIBRVFDBOBMVO&2DBQBCMFEFHnSFSMFTQSPCMnNBUJRVFTDPODSoUFTEVRVPUJEJFOBWFDVOFTJNQMJDJUn
EVUJMJTBUJPOSFNBSRVBCMF&MMFEJTQPTFEVOMUSFDPVQFCBTQFSNFUUBOUEFDMBSJFSMFTPO EFDPOUSyMFTEFUZQFTIFMWJOHFOCBT
FUFOIBVUEVTQFDUSF EVOSnHMBHFCBTNnEJVNDIBSHnEnQVSFSMFTPOFUEFMBUFDIOPMPHJFFODPVSTEFCSFWFUBHF.JE.PSQI
EF1FBWFZ QFSNFUUBOUEFDPOUSyMFSMFTGSnRVFODFTBJHVqTBOEBEPVDJSPVEFSBGSBtDIJSMFTPO
"VMJFVEFMBTJNQMFTPSUJFQBTTFCBTQPVSDBJTTPOEFCBTTFTRVFMPOUSPVWFTVSMBQMVQBSUEFTDPOTPMFT MBGBNJMMF93FTU
nRVJQnFEVOSnQBSUJUFVSEFGSnRVFODFTEFRVBUSJoNFPSESFQFSNFUUBOUEnMJNJOFSEFTTPSUJFTQSJODJQBMFTMFTCBTTFTGSnRVFODFT
USoTDPOTPNNBUSJDFTEFSFTTPVSDFT
-BNQMJDBUFVSEFQVJTTTBODFTUnSnPPGGSFXBUUTQBSWPJFBVNPZFOEVOFUFDIOPMPHJFDMBTTF%)8'EFQPJOUF$FUUF
DPODFQUJPOFGDBDFPGGSFEFTQFSGPSNBODFTQPJETMPVSEBVTFJOEVOCPtUJFSQFTBOUhQFJOFLH 93

$"3"$5c3*45*26&4
93
93
DBOBVYNJDSP9-3
DBOBVYNJDSP9-3
%PVCMFBNQMJ8$MBTTF% VMUSBMnHFS
%PVCMFBNQMJ8$MBTTF% VMUSBMnHFS
&2HSBQIJRVFBVUP
&2HSBQIJRVFBVUP
4ZTUoNFEnMJNJOBUJPOEFTMBSTFOT
'FFECBDL'FSSFU
4ZTUoNFEnMJNJOBUJPOEFTMBSTFOT
'FFECBDL'FSSFU
&2HSBQIJRVFFUDPNQSFTTJPONVMUJCBOEFT
EJHJUBVY
&2HSBQIJRVFFUDPNQSFTTJPONVMUJCBOEFT
EJHJUBVY
&HBMJTFVSRVBUSFCBOEFTTVSMFTDBOBVY
&HBMJTFVSRVBUSFCBOEFTTVSMFTDBOBVY
&GGFUTEJHJUBVY
&GGFUTEJHJUBVY
#PtUJFSSBDLBCMF
&HBMJTFVSHSBQIJRVFCBOEFTTUnSnP
&HBMJTFVSHSBQIJRVFCBOEFTTUnSnP
%FVYFOWPJTEFNPOJUPSJOH
%FVYFOWPJTEFNPOJUPSJOH
'BEFSEnEJnBVYSFUPVSTEFGGFUT
'BEFSEnEJnBVYSFUPVSTEFGGFUT
$*3$6-"5*0/%"*31PVSVOFDJSDVMBUJPOEBJSFGGJDBDF MBJTTF[BVNPJOTDNEFTQBDFEFUPVTMFTDyUnTEFMBDPOTPMF
54
1BOOFBVBWBOU
70*&4%&/53c&
1
&/53c&.*$ 9-3
-FOUSnFNJDSP9-3FTUTZNnUSJRVF QFSNFUUBOUMFCSBODIFNFOUEFNJDSPQIPOFT
EFCPtUFTEFEJSFDU BEBQUBUFVSTTQnDJBMJTnTQFSNFUUBOUEFCSBODIFSEFTTPSUJFT
JOTUSVNFOUTOPOTZNnUSJRVFTTVSEFTFOUSnFTNJDSPTTZNnUSJRVFT
FUEBVUSFT
TPVSDFTTZNnUSJRVFTEFGBJCMFOJWFBV%FOPNCSFVYNJDSPQIPOFTOnDFTTJUFOUVOF
BMJNFOUBUJPOFYUFSOFFUDFTDPOTPMFTQFVWFOUGPVSOJSVOFBMJNFOUBUJPOGBOUyNF
TVSUPVUFTMFTDBOBVY9-3&OBDUJPOOBOUMJOUFSSVQUFVSEBMJNFOUBUJPOGBOUyNF

MFWPZBOU7-&%TBMMVNFFUVOFBMJNFOUBUJPOEFWPMUTFTUFOWPZnF
hUPVUFTMFTFOUSnFT9-3-JOUFSSVQUFVSEBMJNFOUBUJPOGBOUyNFTFTJUVFEBOTMB
TFDUJPONBTUFS TPVTMFTWVNoUSFT"TTVSF[WPVTEFDPVQFSMFTGBEFSTEVNBTUFS
MPSTRVFWPVTBDUJPOOF[DFUJOUFSSVQUFVS BOEnWJUFSRVVOQPDOFOEPNNBHF
MFTFODFJOUFT1PVSMBNpNFSBJTPO JMFTUUPVKPVSTTPVIBJUBCMFEFDPVQFSMFTPO
EFTWPJFTEFOUSnFMPSTEVCSBODIFNFOUEnCSBODIFNFOUEVONJDSPQIPOF
&/53c&-*/&7PJFTNPOPVOJRVFNFOU
-BQSJTFEFOUSnFMJHOFjack 6,35 mmFTUVOJRVFNFOUVUJMJTnFQPVSMBDPOOFYJPO
EFTPVSDFTEFOJWFBVMJHOFTVSMFTDBOBVY-FOUSnFMJHOFFTUIBCJUVFMMFNFOU
VUJMJTnFQPVSEFTTPVSDFTUFMMFTRVFMFTDMBWJFSTPVMFTMFDUFVST$%&MMFQFSNFU
BVTTJMBDPOOFYJPOEFTnNFUUFVSTEFTNJDSPQIPOFTTBOTM EPOUMFTJHOBMFTU
nMFWn-PSTRVFDFUUFFOUSnFFTUVUJMJTnF MFOUSnFNJDSP9-3FTUEnTBDUJWnF
"UUFOUJPO/FCSBODIF[QBTEFTJHOBMEFOJWFBVFODFJOUFTVSDFUUFFOUSnF
*/4&35
-BQSJTFEFOUSnFjack 6,35534 TZNnUSJRVF
QFSNFUEFCSBODIFSVOQSPDFTTFVS
EFGGFUFYUFSOF DPNQSFTTFVS HBUF
BVOJWFBVEVDBOBM%BOTMBQMVQBSUEFTDBT
VODiCMFTQnDJBMFO:FTUOnDFTTBJSFQPVSDFUZQFEFCSBODIFNFOU-FTJHOBMEFMB
WPJFFTUFOWPZnWFSTMBQPJOUFFUJMZSFUPVSOFQBSMBCBHVF-FNBODIPOBTTVSFMB
DPOOFYJPOhMBUFSSF-JOTFSUJPOEVOKBDLEBOTDFUUFQSJTFJOUFSSPNQUMFQBSDPVST
EVTJHOBM
("*/
-BDPNNBOEFEFHBJOEVDBOBMFTUMVOFEFTQMVTJNQPSUBOUFTEFMBDPOTPMF
FMMFEnOJUMFOJWFBVEFTPSUJFHMPCBMEVDBOBM-FHBJOFOFOUSnFQFVUpUSFSnHMn
EFTPSUFhHnSFSBVTTJCJFOEFTWPJYEPVDFTRVFEFTCBUUFSJFTQVJTTBOUFT4JMF
WPZBOUEFTBUVSBUJPOTBMMVNFFUSFTUFBMMVNn FTTBZF[EFSnEVJSFMFHBJO4VSMFT
WPJFTNPOP MBDPNNBOEFEFHBJOBGGFDUFBVTTJCJFOMFOUSnFNJDSPRVFMFOUSnF
MJHOF%FVYDPNNBOEFTEFHBJOTPOUEJTQPOJCMFTTVSMFTWPJFTTUnSnP VOFQPVS
MFOUSnFNJDSP MBVUSFQPVSMFOUSnFMJHOF
/PUFSFMBUJWFBVYWPJFTTUnSnPVOJRVFNFOU-FTFOUSnFTMJHOFFUNJDSPQFVWFOU
pUSFBDUJWFTTJNVMUBOnNFOUTVSMFTWPJFTTUnSnP"TTVSF[WPVTEFCBJTTFSMF
QPUFOUJNoUSFEFHBJOEFUPVUFFOUSnFMJHOFPVNJDSPOPOVUJMJTnFBOEnWJUFS
RVFMBWPJFOFDBQUFMFTCSVJUT
-*/&("*/WPJFTTUnSnPVOJRVFNFOU
-BDPNNBOEFEFHBJOEFOUSnFMJHOFEnOJUMFOJWFBVPQnSBUJPOOFMOPSNBMEFT
FOUSnFTMJHOF-BDPNNBOEFEFHBJOWBEFMBQPTJUJPO0GGhMBQPTJUJPO)JHI(BJO
EFTPSUFhHnSFSMBQMVQBSUEFTTPVSDFTTUnSnP4JMFOUSnFMJHOFOFTUQBTVUJMJTnF
CBJTTF[MBDPNNBOEFEFHBJOBOEFSnEVJSFMFCSVJU
*/5&33615&63&/53c&-*/&.1$BOBMPVVOJRVFNFOU
$FUJOUFSSVQUFVSTnMFDUJPOOFMBQSJTFEFOUSnF3$"PV.1-FOUSnF.1WPVT
QFSNFUEFCSBODIFSWPUSFMFDUFVS.1EJSFDUFNFOUTVSMBDPOTPMF
55
1BOOFBVBWBOU
4&$5*0/%c("-*4"5*0/
-FTDPOTPMFT 1FBWFZ93TPOUnRVJQnFTEVOnUBHFEnHBMJTBUJPOhMBGPJT
QVJTTBOUFUTJNQMFEVTBHF$FTDPNNBOEFTQFSNFUUFOUEFSFUPVDIFSMBUPOBMJUn
EFTEJGGnSFOUTTJHOBVYBOEFMFTJOUnHSFSFGDBDFNFOUBVNJYBHFHnOnSBM-B
TFDUJPOEnHBMJTBUJPODPNNFODFQBSVOMUSFDPVQFCBTh)[FUnHBMJTFh
DJORGSnRVFODFTEJGGnSFOUFT TnMFDUJPOOnFTBWFDTPJOQPVSHnSFSMFTQSPCMoNFT
DPODSFUTRVJTFQPTFOUFOQSBUJRVF-&2)JHI.JE.PSQIFTUVOFJOOPWBUJPO
1FBWFZRVJGBDJMJUFMnHBMJTBUJPOEFTNnEJVNTFOEnDBMBOUMFTGSnRVFODFTBGGFDUnFT
QBSMBSnEVDUJPOPVMBVHNFOUBUJPOEFOJWFBV*MFTUJNQPSUBOUEFOPUFSRVFO
NBUJoSFEnHBMJTBUJPO JMFTUQSnGnSBCMFEFSnEVJSFRVFEBVHNFOUFS 5PVSOF[MFT
QPUFOUJPNoUSFTEnHBMJTBUJPOEBOTMFTFOTBOUJIPSBJSFQPVSSnEVJSFMFWPMVNFEFT
GSnRVFODFTHpOBOUFT EFTPSUFhNJFVYSnWnMFSDFMMFTRVFWPVTTPVIBJUF[NFUUSF
FOWBMFVS
'*-53&$061&#"4)[
*NQPSUBOU-FTTPVSDFTDPNQPSUBOUVOTJHOBMVUJMFFOEFTTPVTEF)[ TPOT
USoTHSBWFT
TPOUUSoTSBSFT1MVTQBSUJDVMJoSFNFOU UPVUTJHOBMhDFOJWFBV
TVSVOFWPJYFTUJOEnTJSBCMF&OBDUJPOOBOUMFMUSFDPVQFCBTh)[
E#QBSPDUBWF
WPVTQPVSSF[BNnMJPSFSMFTPOHMPCBMEVNJYFOSnEVJTBOUDFT
GSnRVFODFTJOEnTJSBCMFT NBJTWPVTQSnTFSWFSF[nHBMFNFOUMFTSFTTPVSDFTEFWPT
BNQMJDBUFVSTEFQVJTTBODF-FTTPVSDFTUFMMFTRVFMFTCBTTFT MFTDMBWJFSTPVMFT
UPNTCBTTFTHnOoSFOUWPMPOUBJSFNFOUEFTTJHOBVYTVSDFUUFQMBHFEFGSnRVFODF
JMOFTFSBEPODQFVUpUSFQBTTPVIBJUBCMFEVUJMJTFSDFMUSFTVSDFTWPJFT.BJTJM
TFNPOUSFSBUSoTQSPUBCMFTVSMFTBVUSFTUZQFTEFTPVSDFT
)*
$FSnHMBHFEFUPOBMJUnBDUJG UZQFTIFMWJOHE#hL)[
NPEJFMFOJWFBVEFT
IBVUFTGSnRVFODFT BJHVT
$FSnHMBHFBGGFDUFMBCSJMMBODFEVTJHOBM
)*.*%.031)$BOBVYNPOPVOJRVFNFOU
$FSnHMBHFEFUPOBMJUnBDUJGEFVYCBOEFTFTUVUJMJTnQPVSSnEVJSFMFTNnEJVNTFU
CPPTUFSMFTIBVUTNnEJVNT UZQFQFBLEJQ)[hL)[FUE#hL)[

-PSTRVFMFQPUFOUJPNoUSF.JE.PSQIFTUUPVSOnEBOTMFTFOTIPSBJSFhQBSUJSEF
[nSP MFTGSnRVFODFTIBVUNnEJVN RVJBKPVUFOUEFMBSUJDVMBUJPOPVEFMBDMBSUnBV
TJHOBM TPOUBVHNFOUnFT-PSTRVFMFQPUFOUJPNoUSF.JE.PSQIFTUUPVSOnFOTFOT
BOUJIPSBJSF MFTGSnRVFODFTRVJQFVWFOUSFOESFMFTJHOBMEnTBHSnBCMFTPOUMJNJUnFT
10
-08.*%$BOBVYNPOPVOJRVFNFOU
-FQPUFOUJPNoUSF-08.*%FTUVOFDPNNBOEFEFUPOBMJUnBDUJWFRVJSoHMFMFT
GSnRVFODFTCBTNnEJVNIBCJUVFMMFNFOUHnOnSBUSJDFTEVOTPOFOUFSSn UZQF
QFBLEJQE#h)[
%BOTMBQMVQBSUEFTDBT MFGBJUEFSnEVJSFDFT
GSnRVFODFTTVSMFTWPJYQFSNFUUSBEFHBHOFSFODMBSUn
11
.*%$BOBVYTUnSnPVOJRVFNFOU
-FQPUFOUJPNoUSFTUnSnP.*%FTUVOFDPNNBOEFEFUPOBMJUnBDUJWFRVJSoHMFMFT
GSnRVFODFTNnEJVNIBCJUVFMMFNFOUHnOnSBUSJDFTEVOTPOFOUFSSn UZQFQFBLEJQ
E#h)[

12
-08
-FQPUFOUJPNoUSF-08FTUVOFDPNNBOEFEFUPOBMJUnBDUJWFRVJBGGFDUFMFTJHOBM
EFTGSnRVFODFTHSBWFT UZQFTIFMWJOHE#h)[

"WFSUJTTFNFOU6OOJWFBVEFCBTTFTFYDFTTJGBVHNFOUFDPOTJEnSBCMFNFOUMB
DPOTPNNBUJPOnMFDUSJRVFFUQFVUFOEPNNBHFSWPTIBVUTQBSMFVST
56
7
7
10
12
11
12
1BOOFBVBWBOU
13
&OWPJT.0/FU
$FTDPNNBOEFTQFSNFUUFOUEBKVTUFSQPVSDIBRVFDBOBMMFOJWFBVEVTJHOBM
FOWPZnWFSTMFTTPSUJFTNPOJUPSJOH-FTJHOBMOFTUQBTBGGFDUnQBSMFGBEFSEV
DBOBM
NBJTJMFTUBGGFDUnQBSMFTDPNNBOEFTE&2FUEFHBJO-FTTPSUJFT
EFNPOJUPSJOHQFSNFUUFOUEPCUFOJSVONJYEFTTJHOBVYEFOUSnFEJGGnSFOUEV
NJYQSJODJQBM&MMFTTPOUOPUBNNFOUVUJMJTnFTQPVSMFTSFUPVSTEFTDoOF*MFTU
HnOnSBMFNFOUTPVIBJUBCMFEJOUnHSFSVOFRVBOUJUnMJNJUnFEFTJHOBVYBVYNJY
EFNPOJUPSJOH"JOTJ JMTFSBQMVTGBDJMFEFOUFOESFMFTnMnNFOUTJNQPSUBOUT-B
QPTJUJPONnEJBOF I
DPOTUJUVFIBCJUVFMMFNFOUVOCPOQPJOUEFEnQBSUQPVS
SnHMFSDFQPUFOUJPNoUSF
3FNBSRVF$FTDJSDVJUTCnOnDJFOUEVOFPQUJPOEFDBWBMJFSJOUFSOFQFSNFUUBOU
EFSPVUFSMFTTJHOBVYEFOWPJTEFNPOJUJOHQSn&2TJDFMBFTUTPVIBJUn$FUUF
NPEJDBUJPOJNQMJRVFVOFPQnSBUJPOEFTPVEVSFFUEPJUEPODpUSFSnBMJTnFQBS
VOUFDIOJDJFODPNQnUFOU
14
&OWPJ&'9
$FQPUFOUJPNoUSFBKVTUFMFOJWFBVEFTJHOBMEVDBOBMBKPVUnBVNJYEFTFGGFUT
*MEPJUEPODpUSFUPVSOnEBOTMFTFOTIPSBJSFQPVSRVFMFTJHOBMTPJUFOWPZnWFST
MFQSPDFTTFVSEFGGFUT-FTJHOBMEFOWPJBVYFGGFUTFTUQSnMFWnBQSoTMFGBEFSEV
DBOBM
EFTPSUFRVFMFSnHMBHFEVGBEFSBGGFDUFBVTTJMFOJWFBVEFOWPJBVY
FGGFUT-BTPSUJFEVCVT&'9FTUDPOOFDUnFQBSEnGBVUBVQSPDFTTFVSEFGGFUT
JOUFSOF&MMFQFVUBVTTJpUSFDPOOFDUnFhVOQSPDFTTFVSEFGGFUTTJEnTJSn
15
1"/
$FCPVUPOEnUFSNJOFMBQPTJUJPOEVTJHOBMEBOTMJNBHFTUnSnP4JMFTUUPVSOnh
GPOEWFSTMBHBVDIFMFTJHOBMFTUVOJRVFNFOUQSnTFOUEBOTMBWPJFEFHBVDIF
TJMFTUUPVSOnDPNQMoUFNFOUhESPJUFJMFTUVOJRVFNFOUQSnTFOUEBOTMBWPJF
EFESPJUF4JMFTUSnHMnBVDFOUSF MFTJHOBMFTUFOWPZnEFNBOJoSFnHBMFWFSTMB
ESPJUFFUMBHBVDIF4VSMFTDBOBVYTUnSnP DFQPUFOUJPNoUSFSoHMFMBCBMBODFEFT
TJHOBVYEFESPJUFFUEFHBVDIF
16
70:"/5$-*1
$FWPZBOUJOEJRVFHnOnSBMFNFOURVFMFOJWFBVEVTJHOBMEBOTMFDBOBMBUUFJOUMF
QPJOUEFTBUVSBUJPO-FDJSDVJUEFEnUFDUJPOEFTTBUVSBUJPOTDPOUSyMFMFTJHOBMFO
EJGGnSFOUTQPJOUTEVDBOBMBOEFEnUFDUFSUPVUFTMFTTBUVSBUJPOT EJTUPSTJPOT

nWFOUVFMMFT*MTBMMVNFhE#VQPVSBWFSUJSRVFMFHBJOPVMnHBMJTFVSEPJWFOU
pUSFBUUnOVnT-PSTRVJMTBMMVNF JMSFTUFFOWJSPOE#EFNBSHF
-FWPZBOUEFTBUVSBUJPOTBMMVNFnHBMFNFOUMPSTRVFMBUPVDIF.65&EVDBOBM
FTUBDUJPOOnF
17
#PVUPO.65&
-FCPVUPO.65&QFSNFUEnMJNJOFSMFTJHOBMEVDBOBMEVNJYHnOnSBMESPJUF
HBVDIF NBJTBVTTJEFMFOWPJBVYFGGFUTFUBVYCVTEFNPOJUPSJOH
TBOTBWPJS
hNPEJFSMFTSnHMBHFT
18
70:"/54*(
-FWPZBOUWFSU4*( 4JHOBM
TBMMVNFQPVSJOEJRVFSRVVOTJHOBMFTUCJFOQSnTFOU
TVSMFDBOBM-JOUFOTJUnEFDFUUFEJPEFQFSNFUFOPVUSFEJOEJRVFSMBQVJTTBODF
EVTJHOBM*MFTUnHBMFNFOUQPTTJCMFEBDUJPOOFSMBUPVDIF1'-QPVSBGDIFSMF
OJWFBVEVDBOBMTVSMFWVNoUSFhEJPEFTEFMBTFDUJPONBTUFS
57
13
14
15
16
18
17
1BOOFBVBWBOU
19
20
'"%&3%&/*7&"6
$FUUFDPNNBOEFEFNNFBTZUPVDIQFSNFUEBKVTUFSMFOJWFBVEFTPSUJFEV
DBOBM-FOJWFBVEVUJMJTBUJPOPQUJNBM HBJOVOJUBJSF
FTUFOQPTJUJPO QPVSVO
CSVJUFUVOFEJTUPSTJPONJOJNVN#JFOFOUFOEV JMTFSBJUEJGDJMFEFNJYFSTJWPVT
OFQPVWJF[QBTCPVHFSEFMBQPTJUJPO NBJTTJWPVTDPOTUBUF[RVFWPVTUSBWBJMMF[
BVEFMhEFMBQMBHFE#JOEJRVnFTVSMFDVSTFVS SnHMF[MFHBJOEVDBOBMEF
TPSUFRVFMFTSnHMBHFTOPSNBVYEVGBEFSTFUSPVWFOUTVSDFUUFQMBHF
*OUFSSVQUFVSFUWPZBOU1'-
-JOUFSSVQUFVS1'- 1SF'BEFS-JTUFO&DPVUF1Sn'BEFS
QFSNFUhMVUJMJTBUFVS
EJTPMFSVOFFOUSnFTQnDJRVFBOEFMnDPVUFSFUEFWJTVBMJTFSTPOOJWFBVTVSMF
WVNoUSFEVNBTUFS-FTJHOBMFOWPZnBVDBTRVFFUBVWVNoUSFFTUQSnGBEFSFU
QSn.VUFJMQFVUEPODpUSFnDPVUnWJTVBMJTnNpNFTJMFTJHOBMOFTUQBTFOWPZn
WFSTMFTTPSUJFTQSJODJQBMFT-FWPZBOU1'-EVDBOBMFUMFWPZBOU1'-TJUVnTPVTMF
WVNoUSFTBMMVNFOUMPSTRVFDFUUFGPODUJPOFTUBDUJWnF
19
20
4&$5*0/."45&3
-BTFDUJPONBTUFSEFTDPOTPMFT93PGGSFVOF
WBTUFHBNNFEFGPODUJPOTQFSNFUUBOUEFTJNQMJFS
MBDPOHVSBUJPOFUMFGPODUJPOOFNFOUEVOTZTUoNF
TPO1BSNJDFTGPODUJPOOBMJUnT POUSPVWFEFVY
nHBMJTFVSTHSBQIJRVFTEJHJUBVY VOQSPDFTTFVSEFGGFUT
EJHJUBVY BWFDUBQEFMBZ TZTUoNFTUnSnPEnMJNJOBUJPO
BVUPNBUJRVFEFMBSTFOT'FFECBDL'FSSFU &2
BVUPNBUJRVFFUSnQBSUJUFVSEFGSnRVFODFTQPVS
DBJTTPOEFCBTTFTPSUJFQSJODJQBMF
21
22
22
7PZBOU108&3
*MTBHJUEFMVOFEFTGPODUJPOOBMJUnTMFTQMVTJNQPSUBOUFT
EFWPUSFDPOTPMF93-PSTRVJMFTUBMMVNn DFWPZBOU
JOEJRVFRVJMFTUQPTTJCMFQPVSVOTJHOBMEpUSFBNQMJn
FUEFQBTTFSEBOTMBDPOTPMF
c("-*4&63(3"1)*26&
-FTEFVYnHBMJTFVSTHSBQIJRVFTOFVGCBOEFTTPOU
EnEJnTBVYBNQMJDBUFVSTEFQVJTTBODFJOUnHSnT BO
EFSnHMFSMFTPOHnOnSBM-FTnHBMJTFVSTHSBQIJRVFTTPOUEFTPVUJMTQVJTTBOUTEPOU
MJNQBDUTVSMFTTZTUoNFTTPOPSFTQFVUBVTTJCJFOpUSFQPTJUJGRVFOnHBUJG%FMB
NpNFNBOJoSFRVFMPOVUJMJTFMnHBMJTBUJPOEFTDBOBVYQPVSBKVTUFSMFTPOEV
TJHOBMEFDIBRVFWPJF MnHBMJTFVSHSBQIJRVFQFSNFUEBKVTUFSMFTPOEVTZTUoNFBV
HMPCBM"WFDEFTSnHMBHFTTVCUJMT VOnHBMJTFVSHSBQIJRVFQFVUBNnMJPSFSMFTPOEF
WPTFODFJOUFTEBOTMBQJoDF.BJTJMFTUJNQPSUBOUEFHBSEFShMFTQSJUMFGBJURVVOF
BVHNFOUBUJPOUSPQJNQPSUBOUFEFDFSUBJOFTGSnRVFODFTQFVUSnEVJSFMBQVJTTBODF
HMPCBMFEFMBNQMJDBUFVS FOUSBtOFSEFTEJTUPSTJPOTQMVTQSnDPDFT PVTJNQMFNFOU
VOTPOEFNBVWBJTFRVBMJUn#JFORVFDFSUBJOFTQFSTPOOFTVUJMJTFOUMnHBMJTBUJPO
HSBQIJRVFQPVSSnEVJSFMFTMBSTFOT MFTZTUoNF'FFECBDL'FSSFUJOUnHSnFTUDPOmV
QPVSSnTPVESFBVUPNBUJRVFNFOUDFQSPCMoNF-nHBMJTBUJPOBVUPNBUJRVF "VUP&2

QFVUnHBMFNFOUBQQMJRVFSEFTMUSFTQPODUVFMTBOEFSnEVJSFMFTMBSTFOT
*MFTUUPVKPVSTTPVIBJUBCMFEFDPNNFODFSBWFDUPVTMFTDVSTFVSTEFMnHBMJTFVS
SnHMnTh[nSP-FGBJUEFNPOUFSEFTDFOESFMFTDVSTFVSTEFQVJTMBQPTJUJPODFOUSBMF

BKVTUFMFTWPMVNFTSFMBUJGTEFMBCBOEFEPDUBWFTnMFDUJPOOnF-FTSnHMBHFTEF
MnHBMJTFVSHSBQIJRVFTPOUBKPVUnThDFVYEFM"VUP&2MPSTRVFDFEFSOJFSFTUBDUJWn
7PZBOUWFSU WPJSMBTFDUJPO"VUP&2DJEFTTPVT
58
21
1BOOFBVBWBOU
23
*/5&33615&63108&3".1.0%&
$FUJOUFSSVQUFVSQFSNFUEFSnHMFSMFNPEFEF
GPODUJPOOFNFOUHnOnSBMEFMBDPOTPMF*MTnMFDUJPOOF
MFTTPSUJFTEFDPOTPMFDPOOFDUnFTBVYBNQMJDBUFVST
EFQVJTTBODFJOUFSOFTFUSFmPJWFOUMFTFGGFUTEJHJUBVY
&2HSBQIJRVF 'FFECBDL'FSSFUFU"VUP&2
*M
DPOUSyMFnHBMFNFOUMFGPODUJPOOFNFOUEFMBTPSUJF
.POP4VCXPPGFS-FTWPZBOUTTJUVnThHBVDIFEFT
nHBMJTFVSTHSBQIJRVFTFUMFWPZBOU.POP4VCBV
EFTTVTEFMJOUFSSVQUFVSTBMMVNFOUQPVSJOEJRVFS
MFNPEFTnMFDUJPOOn-FCPVUPOEFNPEFEPJUpUSF
NBJOUFOVFOGPODnFOWJSPOEFVYTFDPOEFTQPVSRVFMB
TnMFDUJPODIBOHF DFDJBOEnWJUFSVODIBOHFNFOUEF
NPEFBDDJEFOUFM-FTDJORNPEFTBNQMJDBUFVSEF
QVJTTBODFUSBJUFNFOUTPOUEnDSJUTDJEFTTPVT
*.1035"/54JWPVTOVUJMJTF[QBTEFDBJTTPOEF
CBTTFT WnSJF[RVFMFWPZBOU46#FTUCJFOEnTBDUJWn
-BDUJWBUJPOEVNPEF46#BMPSTRVBVDVODBJTTPO
OFTUDPOOFDUnnMJNJOFMFTCBTTFTEFTFODFJOUFT
QSJODJQBMFT
23
.PEFTUnSnPUPUBM

"NQ
"NQ
'JMUSFEFTPSUJFEFODFJOUF
.POP4VC
%SPJUF
'JMUSFQBTTFIBVUhL)[
.POP
(BVDIF
%nUBJMEVEPTEFMBDPOTPMF93
&ODFJOUFT41
SP
2 Enclosures

3FUPVSBNQMJn17
115 Powered Monitor
PV
%nUBJMEVIBVUEF
Top Detail of
MBDPOTPMF93
XR
MIXER
59
1BOOFBVBWBOU
4UnSnPBWFDSnQBSUJUFVSEFGSnRVFODFTQPVSDBJTTPOEFCBTTFT

"NQ
"NQ
(BVDIF
%SPJUF
3nQBSUJUFVSEFGSnRVFODFThL)[
.POP4VC
4VChL)[
&ODFJOUFT41
SP
5 Enclosures
%nUBJMEVIBVUEF
Top Detail of
MBDPOTPMF93
XR
MIXER
$BJTTPOEFCBTTFT
SP
118 Subwoofers
41
IPR Power Amp

"NQMJDBUFVSEF
QVJTTBODF*13
.PEFHnOnSBMUPUBMFU.POJUPS
"NQ "NQ

.POJUPS
.POP4VC
.POP (BVDIF%SPJUF

'JMUSFQBTTFIBVUhL)[
1SJODJQBM
'JMUSFQBTTFIBVUTPSUJFNPOJUPSh)[

3FUPVST17
PV 12 M
.
Monitors
%nUBJMEVIBVUEF
Top Detail of
MBDPOTPMF93
XR
MIXER
SP
2 Enclosures
&ODFJOUFT41
60
.POP
1BOOFBVBWBOU
(nOnSBMBWFDSnQBSUJUFVSEFGSnRVFODFTQPVSDBJTTPOEFCBTTFTFU.POJUPS

"NQ
"NQ

.POJUPS
.POP (BVDIF%SPJUF

3nQBSUJUFVSEFGSnRVFODFThL)[
1SJODJQBM
'JMUSFQBTTFIBVUTPSUJFNPOJUPShL)[
.POP4VC
4VChL)[
&ODFJOUFT41
SP
5 Enclosures

%nUBJMEVIBVUEF
Top Detail of
MBDPOTPMF93
XR
MIXER
$BJTTPOEFCBTTFT
SP
118 Subwoofers
41
Power Amp
IPR
"NQMJDBUFVSEF
QVJTTBODF*13
PV
115M Monitors
.
3FUPVST17
.POJUPSFU.POJUPS

"NQ
.POJUPS
"NQ
.POP4VC
.POJUPS
'JMUSFQBTTFIBVUhL)[
.POP
PV
115M Monitors
.
3FUPVST17
%nUBJMEVIBVUEF
Top Detail of
MBDPOTPMF93
XR
MIXER
&ODFJOUFT41
4 Enclosures
SP
Power Amp
IPR
"NQMJDBUFVSEF
QVJTTBODF*13
61
3FUPVST17.
1BOOFBVBWBOU
4035*&1063$"*440/%&#"44&4
-VOFEFTDBSBDUnSJTUJRVFTMFTQMVTJOUnSFTTBOUFTEFDFTDPOTPMFT93FTUDPOTUJUVnFQBS
MFTnQBSBUFVSEFGSnRVFODFTnMFDUSPOJRVFJOUnHSnQFSNFUUBOUEBKPVUFSVOPVQMVTJFVST
DBJTTPOTEFCBTTFThWPUSFTZTUoNF#JFORVFDFSUBJOFTDPOTPMFTTPJFOUNVOJFTEVOF
TPSUJFQPVSDBJTTPOEFCBTTFT QFVEFOUSFFMMFTSFUJSFOUFGGFDUJWFNFOUBVYFODFJOUFTMFT
GSnRVFODFTHSBWFTFOWPZnFTBVDBJTTPO-FSnQBSUJUFVSJOUnHSnEFTDPOTPMFT93WPVT
QFSNFUEFUJSFSMFNFJMMFVSQBSUJEFWPTBNQMJDBUFVSTEFQVJTTBODF
%FVYNPEFTPQnSBUJPOOFMTQFSNFUUFOUEBDUJWFSMBSnQBSUJUJPOFOUSFMFTTPSUJFTQSJODJQBMFTFU
MBTPSUJFQPVSDBJTTPOEFCBTTFT1PVSQSPUFSEFDFUUFGPODUJPOOBMJUn JMTVGUEFCSBODIFS
VODBJTTPOBNQMJnPVVOFDPNCJOBJTPODBJTTPOBNQMJDBUFVSTVSDFUUFTPSUJF
26&--&&45-65*-*5c%&4'*-53&41"44&)"65
-FTMUSFTQBTTFIBVUF PVMUSFTDPVQFCBT
TPOUVOFBVUSFDBSBDUnSJTUJRVFJNQPSUBOUFEFT
DPOTPMFT931PVSEFOPNCSFVTFTQFSTPOOFT MFGBJUEnMJNJOFSEFTGSnRVFODFTCBTTFT
OFTFNCMFQBTDPOTUJUVFSVOFCPOOFJEnF&OFGGFU QPVSRVPJWPVESBJUPOnMJNJOFSMFTCBTTFT
%BOTMBQSBUJRVF MFTMUSFTDPVQFCBTPGGSFOUEFTBWBOUBHFTTJHOJDBUJGT5PVUEBCPSE MFT
TJHOBVYUSoTHSBWFTTPOUNBMSFQSPEVJUTQBSMBQMVQBSUEFTFODFJOUFTMFMUSFnMJNJOFEPOD
EFTGSnRVFODFTRVFWPVTOFOUFOEF[EFUPVUFGBmPOQBTDPSSFDUFNFOU&OnMJNJOBOUDFT
GSnRVFODFT WPVTMJCnSF[EFMBQVJTTBODFQPVSEFTGSnRVFODFTFGGFDUJWFNFOUVUJMFT
&OTVJUF MPSTRVFMFTFODFJOUFTTPOUBNFOnFTWFSTDFTGSnRVFODFTHSBWFT FMMFTQFVWFOU
HnOnSFSEFTCSVJUTEJTHSBDJFVYTVTDFQUJCMFTEFOEPNNBHFSMFXPPGFS-FGBJUEFMUSFSDFT
GSnRVFODFTQFSNFUBJOTJEFSnTPVESFDFTEFVYQSPCMoNFT
&/$&*/5&4%&.0/*503*/(
-FTFODFJOUFTEFNPOJUPSJOHTPOUHnOnSBMFNFOUQMVTQFUJUFTRVFMFTFODFJOUFTEF
TPOPSJTBUJPO1BSDPOTnRVFOU MFMUSFDPVQFCBTEPJUpUSFSnHMnTVSVOFQPTJUJPOQMVTnMFWnF
24
*/5&33615&63&570:"/54'&&%#"$,'&33&5
-FTZTUoNF'FFECBDL'FSSFUFTUVOQSPDFTTFVSTQnDJBMJTnBTTVSBOUMnMJNJOBUJPO
BVUPNBUJRVFEFTMBSTFOT-FQSPDFTTFVSEnUFDUFMFTTJHOFTBWBOUDPVSFVSTEFMBSTFO
BDPVTUJRVFFUDPOHVSFVOMUSFTVSVOFGSnRVFODF
QSnDJTFBOEFDPVQFSMBGSnRVFODFBGGFDUnF-VO
EFTBWBOUBHFTEVTZTUoNF'FFECBDL'FSSFUFTUEF
TVQQSJNFSQSPHSFTTJWFNFOUMFTMUSFTRVJMDSnFVOF
GPJTMFMBSTFOnMJNJOn$FDJFTUQPTTJCMFDBSMFTMBSTFOT
TPOUHnOnSBMFNFOUQSPWPRVnTQBSVOFTVSDIBSHF
NPNFOUBOnF MJnFQBSFYFNQMFhMBVHNFOUBUJPO
TPVEBJOFEVHBJOEVONJDSPPVMFSBQQSPDIFNFOU
FYDFTTJGEVONJDSPFUEVOFFODFJOUF2VFMMFRVFTPJUMB
DBVTF MFTZTUoNF'FFECBDL'FSSFUnMJNJOFSBQJEFNFOU
MFCSVJUFORVFTUJPO QFOEBOURVFMFNVTJDJFOPVMF
UFDIOJDJFODPSSJHFMBTPVSDFEVQSPCMoNF&UNpNF
TJDFTMUSFTDPVWSFOUVOFCBOEFEFGSnRVFODFTUSoT
MJNJUnF BWFDVOFBUUnOVBUJPOhQFJOFTVGTBOUFQPVS
SFNnEJFSBVYQSPCMoNFT JMMFTnMJNJOFSBQJEFNFOU EF
TPSUFhDFRVFMBRVBMJUnTPOPSFOFTPJUQBTBGGFDUnF
-FTZTUoNF'FFECBDL'FSSFUQFVUpUSFBDUJWnBWFDUPVUFT
MFTDPNCJOBJTPOTEFTPSUJFT BVNPZFOEFMJOUFSSVQUFVS
'FFECBDL'FSSFU
$FUJOUFSSVQUFVSEPJUpUSF
NBJOUFOVFODMFODInQFOEBOUFOWJSPOEFVYTFDPOEFT
BOEnWJUFSMFTNPEJDBUJPOTBDDJEFOUFMMFTMPSTEFMBDPOHVSBUJPOEVNPEF-PSTRVF
MJOUFSSVQUFVSFTUBDUJPOOn MFTWPZBOUTCMFVTTJUVnThDyUnEFM&2HSBQIJRVFTBMMVNFOU
QPVSJOEJRVFSRVFMFTZTUoNF'FFECBDL'FSSFUFTUBDUJGTVSMBWPJFDPODFSOnF7PVTQPVWF[
SFMiDIFSMJOUFSSVQUFVSMPSTRVFMFWPZBOUJOEJRVFRVFMFTZTUoNFFTUBDUJGTVSMFTTPSUJFT
SFRVJTFT
62
24
1BOOFBVBWBOU
25
"650&2&/53c&.*$3035"
-BGPODUJPO"VUP&2FGGFDUVFEFVYUFTUTEJTUJODUT
RVJQFSNFUUFOUEBKVTUFSMFTMUSFTEFMnHBMJTFVS EF
TPSUFhPQUJNJTFSMBRVBMJUnEVTPOUPVUFOMJNJUBOUMFT
MBSTFOT"VDVOTZTUoNFOFQFVUDPNQFOTFSVONBVWBJT
QMBDFNFOUEFTFODFJOUFT VOnRVJQFNFOUNBMBEBQUn
PVVOMJFVEPOUMBDPVTUJRVFFTUEJGDJMF NBJTDFSUBJOT
SnHMBHFTTPOUQPTTJCMFTQPVSBNnMJPSFSMBSnBDUJWJUnFU
MFWPMVNFBWBOUMBSTFO-FTZTUoNF"VUP&2OnDFTTJUF
MVUJMJTBUJPOEVONJDSPQIPOF17.PVnRVJWBMFOU
QPVSFGGFDUVFSMBDPNQPTBOUFEnHBMJTBUJPOEFT
FODFJOUFTEVUFTU-JOUFSSVQUFVS"VUP&2EFMBNQMJPV
TnMFDUJPOOFMBWPJFDPODFSOnFQBSMFUFTU
25b
-BGPODUJPO"VUP&2FGGFDUVFFOGBJUEFVYGPODUJPOT
EFUFTU-FQSFNJFSUFTUQPVTTFMFTZTUoNFBVMBSTFO
FUBQQMJRVFEFTMUSFTTQnDJRVFTBOEFHnSFSMFT
GSnRVFODFTMFTQMVTHnOnSBUSJDFTEFMBSTFO1PVS
FGGFDUVFSDFUFTU MFTNJDSPQIPOFTEFTDoOFOFEPJWFOU
QBTpUSFDPVQnTJMTEPJWFOUpUSFSnHMnThMFVSOJWFBVEF
GPODUJPOOFNFOUQSnWV
-FTFDPOEUFTUFYBNJOFMBSnQPOTFFOGSnRVFODFTEV
TZTUoNFFOZFOWPZBOUEVCSVJUSPTF1PVSSnBMJTFSDF
UFTU CSBODIF[VONJDSPQIPOFTVSMFOUSnF35"BOEF
NFTVSFSMBSnQPOTFFOGSnRVFODFTEVTZTUoNF-FT
DSpUFTTPOUFOTVJUFMJNJUnFT-BRVBMJUnEFWPTFODFJOUFT
BGGFDUFSBMBNPEJDBUJPOEVTPOBQQPSUnFQBSMBGPODUJPO
"VUP&2-PSTRVFWPVTNFTVSF[EFTFODFJOUFTEFCPOOF
RVBMJUn MFDIBOHFNFOUSJTRVFEpUSFNJOJNF NBJTJMTFSB
QMVTJNQPSUBOUBWFDEBVUSFTFODFJOUFTEBOTVOMJFVh
MBDPVTUJRVFEJGDJMF
$PNNFJOEJRVnDJEFTTVT EFVYUFTUTTPOUSnBMJTnTEBOT
MFDBESFEVQSPDFTTVT"VUP&2.BJTJMFTUQPTTJCMFRVF
WPVTTPVIBJUJF[OFGGFDUVFSRVVOTFVMEFDFTUFTUT"JOTJ
QBSFYFNQMF TJWPVTTPVIBJUF[VOJRVFNFOUDPOHVSFS
MFTMUSFTBOUJMBSTFO PVWSF[MFTNJDSPTEFTDoOFhMFVS
OJWFBVOPSNBMNBJTOFCSBODIF[QBTMFNJDSP35"1PVSFGGFDUVFSVOJRVFNFOUMF
UFTUE&2EFTFODFJOUFT CSBODIF[WPUSFNJDSPEFUFTUTVSMFOUSnF35"FUDPVQF[
MFTNJDSPTEFTDoOF4JMBDPOTPMF93OFEnUFDUFQBTEFMBSTFOPVEF
CSBODIFNFOUTVSMBQSJTF35" MFUFTUDPSSFTQPOEBOUOFTFSBQBTFGGFDUVnFUMBEJPEF
"VUP&2DMJHOPUFSBQPVSJOEJRVFSMFTSnTVMUBUT4JMVOEFTEFVYUFTUTTFVMFNFOUFTU
SnBMJTn MBEJPEFDMJHOPUFSBFOBMUFSOBODFSPVHFWFSUQFOEBOUTFDPOEFT4JMFT
EFVYUFTUTnDIPVFOU FMMFDMJHOPUFSBFOSPVHF
130$c%63&"650&2
3FNBSRVF-nHBMJTFVSHSBQIJRVFFTUEnTBDUJWnMPSTEFMBQSPDnEVSF"VUP&2
$PNNFODF[QBSDPOHVSFSWPUSFTPOP ZDPNQSJTMFTNJDSPQIPOFTEFTDoOF4J
WPVTTPVIBJUF[FGGFDUVFSMFUFTUEVMUSFBOUJMBSTFO MFTNJDSPQIPOFTEFTDoOF
RVJOFCPVHFSPOUQBTCFBVDPVQEPJWFOUpUSFPVWFSUTQPVSMFUFTU7nSJF[RVF
MFTNJDSPTGPODUJPOOFOUCJFOFURVJMTTPOUSnHMnThVOOJWFBVEVUJMJTBUJPOOPSNBM
4JWPVTTPVIBJUF[RVFMBDPOTPMF93SoHMFMnHBMJTBUJPOEFTFODFJOUFT
QFOEBOUMFUFTU QMBDF[MFNJDSPQIPOFEFUFTU 17.PVnRVJWBMFOUWPDBM
TVS
VOQJFEEFHSBOEFUBJMMFhFOWJSPONoUSFTEFMFODFJOUFhUFTUFS#SBODIF[
MFNJDSPQIPOFTVSMBQSJTF35" C

63
25a
25a
1BOOFBVBWBOU
1PVSMBODFSMFUFTU BQQVZF[EFNBOJoSF
QSPMPOHnFTVSMBUPVDIF"VUP&2
EFMB
WPJFEBNQMJDBUJPOhUFTUFS KVTRVhDFRVFMF
WPZBOUDMJHOPUFFOWFSU4JWPVTBWF[MBJTTnMFT
NJDSPQIPOFTEFTDoOFPVWFSUT JMFTUQPTTJCMF
RVVODPVSUMBSTFOTFGBTTFFOUFOESF*MTBHJU
MhEVOFQIBTFOPSNBMFEVQSPDFTTVTEF
DPOHVSBUJPO P}EFTMUSFTTPOUDPOHVSnT
QPVSMJNJUFSMFTMBSTFOT
10 - 15

4VJUFBVUFTUEFMBSTFO MFUFTUE&2EFT
FODFJOUFTDPNNFODFTJVONJDSPQIPOFBnUn
Top Detail of
%nUBJMEVIBVUEF
CSBODInTVSMBQSJTF35"7PVTFOUFOESF[BMPST
XR MIXER
MBDPOTPMF93
EFDPVSUFTQnSJPEFTEFCSVJUFOQSPWFOBODF
EFTFODFJOUFT-FWPMVNFEVCSVJUTFSB
GPODUJPOEVOJWFBVEFCSVJUEFMBTBMMF NBJTJMEFWSBJUpUSFDPVSUFUSFMBUJWFNFOUSnEVJU
*MFTUUPVKPVSTTPVIBJUBCMFEFSnBMJTFSDFTUFTUTEBOTVOFTBMMFBVTTJTJMFODJFVTFRVF
QPTTJCMF
3c46-5"54%&45&454
7PZBOUBMMVNnWFSU
-FTEFVYUFTUTPOUnUnSnBMJTnTBWFDTVDDoT$FUUFWPJFFTUCJFODPOHVSnF-JOUFSSVQUFVS
QFVUEnTPSNBJTpUSFVUJMJTnQPVSBDUJWFSEnTBDUJWFSMFMUSFBOEnDPVUFSTPOFGGFU
7PZBOUDMJHOPUBOUSPVHFFUWFSU
6OUFTUSnVTTJ VOUFTUOPOSnVTTJ
4JWPVTTPVIBJUJF[VOJRVFNFOUFGGFDUVFSMVOEFTEFVYUFTUT DFUUFWPJFFTUCJFODPOHVSnF
"VCPVUEFTFDPOEFT MFDMJHOPUFNFOUTBSSpUFFUMFWPZBOUTBMMVNFFOWFSU-JOUFSSVQUFVS
QFVUEnTPSNBJTpUSFVUJMJTnQPVSBDUJWFSEnTBDUJWFSMFMUSFBOEnDPVUFSTPOFGGFU
4JWPVTTPVIBJUJF[FGGFDUVFSMFTEFVYUFTUTNBJTRVFTFVMMVOEFOUSFFVYBSnVTTJ JMTBHJU
EFEnUFSNJOFSMFQSPCMoNFFUEFGGFDUVFSMFUFTUhOPVWFBV3FQPSUF[WPVThMBTFDUJPO
1PVSEnUFSNJOFSMBDBVTFEVOFEnGBJMMBODFEFUFTUDJEFTTPVT
7PZBOUDMJHOPUBOUSPVHF
-FTEFVYUFTUTPOUnDIPVn3FQPSUF[WPVThMBTFDUJPO1PVSEnUFSNJOFSMBDBVTFEVOF
EnGBJMMBODFEFUFTUDJEFTTPVT
1PVSEnUFSNJOFSMBDBVTFEVOFEnGBJMMBODFEFUFTU
4JWPVTFOUFOEF[FODPVSTEFUFTUVOMBSTFORVJEJNJOVFSBQJEFNFOU DFTURVFMB
DPNQPTBOUFMBSTFOEVUFTUBCJFOSnVTTJ-BDPOTPMF93OBQBTnUnFONFTVSF
EFSnBMJTFSMFUFTUE&27nSJF[RVFMFNJDSPQIPOFEFUFTUFTUCJFOCSBODInTVSMFOUSnF
35"7nSJF[RVFMFNJDSPFTUCJFOFOGBDFEFMBCPOOFFODFJOUF7nSJF[RVFMFOJWFBVEF
CSVJUEFMBTBMMFOJOUFSGoSFQBTBWFDMFUFTU JMOFEPJUQBTEnQBTTFSMFOJWFBVTPOPSFEVOF
DPOWFSTBUJPO
&GGFDUVF[hOPVWFBVMFUFTUVOFGPJTMBTPVSDFEVQSPCMoNFDPSSJHnF
4JWPVTOFOUFOEF[QBTEFMBSTFOBVEnCVUEVUFTU DFTURVFMFUFTUEFMBSTFOBnDIPVn
7nSJF[RVFMFTNJDSPQIPOFTEFTDoOFTPOUCJFOPVWFSUThVOOJWFBVEFGPODUJPOOFNFOU
OPSNBM KVTUFTPVTMFQPJOUEFMBSTFO
FURVJMTGPODUJPOOFOUDPSSFDUFNFOU&GGFDUVF[h
OPVWFBVMFUFTUVOFGPJTMBTPVSDFEVQSPCMoNFDPSSJHnF
-BUPVDIF"VUP&2QFVUEnTPSNBJTpUSFVUJMJTnFQPVSBDUJWFSEnTBDUJWFSMFTMUSFTEnOJT
QBSMFQSPDFTTVT"VUP&2 EFTPSUFhnDPVUFSMFTSnTVMUBUT/PVCMJF[QBTRVFMnHBMJTFVS
HSBQIJRVFBnUnEnTBDUJWnQPVSSnBMJTFSM"VUP&2 NBJTRVFTFTSnHMBHFTTBKPVUFOU
EnTPSNBJThDFVYEFM"VUP&2-nHBMJTFVSHSBQIJRVFQFVUFOTVJUFpUSFVUJMJTnQPVS
FGGFDUVFSMFTSnHMBHFTRVJDPSSFTQPOEFOUhWPTCFTPJOT
3nQnUF[MBQSPDnEVSFDJEFTTVTQPVSMBVUSFWPJF
64
1BOOFBVBWBOU
26
c5"5%&4&2&5c5"5%&470:"/54
70:"/5
c5"5
"MMVNnWFSU

7PZBOUEnTBDUJWn
-FWPZBOUEFM&2SFTUFnUFJOUKVTRVhDF
RVFMFQSPDFTTVT"VUPHSBQITFMBODF
7PZBOUDMJHOPUBOUWFSU BVUSFWPJFEnTBDUJWnF
7PZBOUDMJHOPUBOUSPVHFFUWFSUQFOEBOU
TFDPOEFT
7PZBOUDMJHOPUBOUSPVHFQFOEBOU
TFDPOEFT
&2BDUJWn
1SPDFTTVT"VUP&2SnVTTJ
&2EnTBDUJWn
5PVDIF"VUP&2NBJOUFOVFBDUJPOOnFQMVT
EFEFVYTFDPOEFT
"VUP&2FODPVST
-VOEFTUFTUT"VUP&2OFTFTUQBTCJFO
FGGFDUVn
-FTEFVYUFTUT"VUP&2OFTFTPOUQBTCJFO
FGGFDUVn
'"%&34("6$)&&5%30*5&13*/$*1"69
$FTGBEFSTEFNN FBTZUPVDI
TPOUMFTDPNNBOEFTEFOJWFBVEV.BTUFSEF(BVDIF
FUEF%SPJUF-FOJWFBVEVUJMJTBUJPOPQUJNBM HBJOVOJUBJSF
FTUFOQPTJUJPO QPVSVOCSVJU
FUVOFEJTUPSTJPONJOJNVN$FTGBEFSTHBVDIFFUESPJUFDPOUSyMFOUUPVKPVSTMFOJWFBVEFT
TPSUJFT9-3QSJODJQBMFT
3&."326&-PSTRVFMJOUFSSVQUFVSEFNPEFEBNQMJDBUJPOFTUFONPOP(nOnSBM.POJUPS
MFTDPNNBOEFTEFNBTUFSHBVDIFFUESPJUF
BGGFDUFOUMFWPMVNFHnOnSBM$FTGBEFST
EFNBTUFSDPOUSyMFOUMBCBMBODF OJWFBVY
EFTTJHOBVYESPJUFFUHBVDIFRVJTPOUFOWPZnT
BVNJYHnOnSBM
27
4035*&4("6$)& -
&5%30*5& 3
$FTTPSUJFT9-3TZNnUSJRVFTQSPWJFOOFOUEFTCVTHnOnSBVYHBVDIFFUESPJUF-FT
TJHOBVYEFDFTTPSUJFTTPOUQSnMFWnTBQSoTMFTGBEFSTEVNBTUFSNBJTBWBOUMFUSBJUFNFOU
EJHJUBVY FGGFUT
2VFMRVFTPJUMFNPEFEBNQMJDBUJPOTnMFDUJPOOn DFTTPSUJFTQFVWFOU
pUSFVUJMJTnFTQPVSBMJNFOUFSEFTFODFJOUFTBNQMJnFT EFTFGGFUTFYUFSOFTPVEFT
BNQMJDBUFVSTEFQVJTTBODF
28
4035*&45"1&065("6$)& -
&5%30*5& 3
$FTTPSUJFTBTZNnUSJRVFTGPVSOJTTFOUMFNpNFTJHOBMRVFMFTTPSUJFTHBVDIFESPJUF
TZNnUSJRVFT-FTNBTUFSTHBVDIFFUESPJUFBGGFDUFOUDFTTPSUJFT
29
76.53&4%*0%&4("6$)&&5%30*5&
-FTWVNoUSFTEFTPSUJFEFDFTDPOTPMFTQFVWFOUGPVSOJSEFOPNCSFVTFTJOGPSNBUJPOT
1PVSDPNNFODFS FMMFTJOEJRVFOUMBQVJTTBODFEFTTJHOBVYFOTPSUJF-PSTRVFMFWPZBOU
TBMMVNF MFTBNQMJDBUFVSTEFQVJTTBODFEFTDPOTPMFT93TBQQSPDIFOUEFMFVS
QVJTTBODFOPNJOBMF%BOTMBNFTVSFP}MFTBNQMJDBUFVSTTPOUnRVJQnTEFMJNJUFVST MF
WVNoUSFQFVUEnQBTTFSDFOJWFBVTBOTRVFDFMBOFOUSBtOFEFTBUVSBUJPO NBJTMFTPOOF
TFSBQBTQMVTGPSU
-PSTRVVOJOUFSSVQUFVS1'-FTUFODMFODIn MFWVNoUSFBGDIFMFOJWFBVEVTJHOBMEVDBOBM
DPODFSOnF-FWPZBOU1'-"'-TBMMVNFDMJHOPUFQPVSJOEJRVFSRVFMBGPODUJPOEVWV
NoUSFBDIBOHn-BNpNFDIPTFTFQSPEVJUMPSTRVFMJOUFSSVQUFVS"'-FTUBDUJPOOnTVSMFT
NBTUFSTEFNPOJUPSJOH
30
'"%&34%&4."45&34%&.0/*503*/(&5
TPOUMFTDPNNBOEFTEFOJWFBVHnOnSBMEFTTPSUJFT
.POFU-FOJWFBVEVUJMJTBUJPOPQUJNBM HBJOVOJUBJSF
FTUFOQPTJUJPO QPVSVOCSVJU
FUVOFEJTUPSTJPONJOJNVN$FTGBEFSTDPOUSyMFOUUPVKPVSTMFOJWFBVEFTTPSUJFT.PO
FU.PO NBJTnHBMFNFOUMFOJWFBVEFTPSUJFBNQMJnTJMFTTPSUJFTEFNPOJUPSJOHTPOU
BTTJHOnFTBVYBNQMJDBUFVSTEFQVJTTBODFJOUFSOFT
31
4035*&4.0/&5
$FTKBDLTEFTPSUJFTZNnUSJRVFT NNGPVSOJTTFOUMFTTJHOBVYEFNPOJUPSJOHFU
*MTBDDFQUFOUBVTTJCJFOVOFQSJTFKBDLNPOPTUBOEBSERVVOFQSJTFKBDLTUnSnPTZNnUSJRVF
%BOTDFSUBJOTNPEFTEBNQMJDBUJPO DFTTJHOBVYEFTPSUJFTPOUnHBMFNFOUSPVUnTWFSTMFT
BNQMJDBUFVSTEFQVJTTBODFJOUFSOFT7PJSMBTFDUJPO*OUFSSVQUFVS1PXFS"NQ.PEF

65
1BOOFBVBWBOU
37
32
70:"/5%&4"563"5*0/$06163&%&4035*&
%&.0/*503*/(
$FWPZBOUJOEJRVFHnOnSBMFNFOURVFMFOJWFBVEVTJHOBM
EBOTMFDJSDVJUEFSFUPVSTBUUFJOUMFQPJOUEFTBUVSBUJPO-F
DJSDVJUEFEnUFDUJPOEFTTBUVSBUJPOTDPOUSyMFMFTJHOBMBV
OJWFBVEFMBNQMJDBUFVSFUEFMBTPSUJFEFNPOJUPSJOHBO
EFEnUFDUFSUPVUFTMFTTBUVSBUJPOTnWFOUVFMMFT*MTBMMVNF
MPSTRVJMSFTUFFOWJSPOE#EFNBSHFBOEBWFSUJSRVFMF
OJWFBVEFOWPJPVMFGBEFSEVNBTUFSEPJUpUSFCBJTTn
27
31
28
38
36
-FWPZBOUEFTBUVSBUJPOTBMMVNFnHBMFNFOUMPSTRVFMB
UPVDIF.65&
EFNPOJUPSJOHFTUBDUJPOOnF
33
70:"/54*(%&.0/*503*/(
-FWPZBOUWFSU4*( TJHOBM
TBMMVNFQPVSJOEJRVFSRVVO
TJHOBMFTUCJFOQSnTFOUTVSMBTPSUJFEFNPOJUPSJOH
-JOUFOTJUnEFDFUUFEJPEFQFSNFUFOPVUSFEJOEJRVFSMB
QVJTTBODFEVTJHOBM*MFTUnHBMFNFOUQPTTJCMFEBDUJPOOFSMB
UPVDIF"'-QPVSBGDIFSMFOJWFBVEFTPSUJFTVSMFWVNoUSFh
EJPEFTEFMBTFDUJPONBTUFS
34
*/5&33615&63.65&%&.0/*503*/(
-FGBJUEBQQVZFSTVSMJOUFSSVQUFVS.VUFBMMVNFMFWPZBOU
SPVHF.VUF$MJQFUEnTBDUJWFMFTJHOBMFOTPSUJF
35
*/5&33615&634"'-%&.0/*503*/(
-JOUFSSVQUFVS"'-QFSNFUEFWJTVBMJTFSFGDBDFNFOUMF
OJWFBVEVTJHOBMEFTTPSUJFTEFNPOJUPSJOHBOEnDPVUFSMF
NJYEFSFUPVST-BUPVDIF"'- "GUFS'BEFS-JTUFOnDPVUF
BQSoTGBEFS
FTUTJNJMBJSFhMBUPVDIF1'-EFTDBOBVY NBJT
FMMFQFSNFUEFDPOUSyMFSMFTJHOBMBQSoTMFGBEFSEVNBTUFS
-FWPZBOU"'-KBVOFTBMMVNFMPSTRVJMFTUBDUJGFUMFOJWFBV
EVTJHOBMTBGDIFTVSMFTWVNoUSFTQSJODJQBVY
36
13*4&%&/70*%&''&54&'9
$FUUFQSJTFKBDL NNTZNnUSJRVFFTUMBTPVSDFEVTJHOBM
EVCVTEFGGFUT-FNpNFTJHOBMFTUFOWPZnBVQSPDFTTFVS
EFGGFUTJOUFSOFT4JWPVTVUJMJTF[VOQSPDFTTFVSEFGGFUT
FYUFSOF SFMJF[DFUUFTPSUJFhMFOUSnFEFWPUSFQSPDFTTFVSFU
SFUPVSOF[MBTPSUJFEFDFEFSOJFSWFSTVOFWPJFPVWFSUF
37
32
13*4&%&4035*&.0/046#
$FUUFQSJTFKBDL NNTZNnUSJRVFGPVSOJUVOTJHOBMNPOP
RVJQFVUpUSFDPOTUJUVnEFMBTPNNFEFTTPSUJFTHnOnSBMFT
ESPJUFFUHBVDIFPVEVOTJHOBMEFTPSUJFQPVSDBJTTPO
EFCBTTFT$FTUMJOUFSSVQUFVSEFNPEFEBNQMJDBUJPO
RVJQFSNFUEFGGFDUVFSDFUUFTnMFDUJPO-FWPZBOUTJUVn
BVEFTTVTEFMJOUFSSVQUFVSTBMMVNFMPSTRVFMFTJHOBM
EVDBJTTPOEFCBTTFTFTUTnMFDUJPOOn*MFTUTPNCSFQPVS
JOEJRVFSVOTJHOBMNPOP TJHOBMHMPCBM

38
29
32
34
33
33
30
13*4&$"426&
-BTPSUJFDBTRVFQSnMoWFMFTTJHOBVYNBTUFSESPJUFHBVDIF
hNPJOTRVVOJOUFSSVQUFVS1'-PV"'-OFTPJUFODMFODIn-F
WPZBOU1'-"'-TJUVnTPVTMFWVNoUSFhEJPEFTTBMMVNF
DMJHOPUFMPSTRVVOJOUFSSVQUFVS1'-PV"'-FTUBDUJPOOn BO
EJOEJRVFSRVFMBTPSUJFDBTRVFFUMFWVNoUSFDPOUSyMFOU
BDUVFMMFNFOUMFTJHOBMTnMFDUJPOOn
66
35
26
1BOOFBVBWBOU
39
40
41
105&/5*0.53&1)0/&4
$FUUFDPNNBOEFBKVTUFMFOJWFBVEFTPSUJFEVDBTRVF*MFTUQSnGnSBCMFEFCBJTTFS
DFWPMVNFBWBOUEFNFUUSFMFDBTRVF BOEFMJNJUFSMFTSJTRVFTEFWPMVNFUSPQnMFWn
EBOTMFDBTRVF

*/5&33615&6370:"/51)"/50.(-0#"-
%FOPNCSFVYNJDSPQIPOFTPOUCFTPJOEVOFBMJNFOUBUJPOFYUFSOFQPVSGPODUJPOOFS
$FUUFBMJNFOUBUJPO EJUFGBOUyNF FTUFOWPZnFBVNJDSPQIPOFWJBMFDiCMF-FGBJU
EBDUJPOOFSDFUJOUFSSVQUFVSFOWPJFVOFBMJNFOUBUJPOWPMUTBVYNJDSPQIPOFT
"TTVSF[WPVTEFDPVQFSMFTGBEFSTEVNBTUFSMPSTRVFWPVTBDUJPOOF[DFUJOUFSSVQUFVS
BOEnWJUFSRVVOQPDOFOEPNNBHFMFTFODFJOUFT1PVSMBNpNFSBJTPO JMFTU
UPVKPVSTTPVIBJUBCMFEFDPVQFSMFTPOEFTWPJFTEFOUSnFMPSTEVCSBODIFNFOU
EnCSBODIFNFOUEVONJDSPQIPOF
'"%&3%c%*c"693&50634%&''&54
TPOUMFTDPNNBOEFTEFOJWFBVEFTFGGFUT
JOUFSOFTFOWPZnTBVYNBTUFSTEFHBVDIFFUEFESPJUF4JWPVTDPOTUBUF[RVFWPVT
EFWF[GPSUFNFOUCBJTTFSMFGBEFSPVRVFMFWPZBOU&'91FBLTBMMVNF CBJTTF[
MFOJWFBVEFOWPJEFTFGGFUTTVSMFTDBOBVY/PVCMJF[QBTRVFMBSnWFSCFEPJU
pUSFVUJMJTnFBWFDQBSDJNPOJF4JWPVTFOUFOEF[EFMBSnWFSCF DFTURVFMMFFTU
QSPCBCMFNFOUUSPQGPSUF
42
3&5063%&''&547&34.0/&5
$FTDPNNBOEFTEFOJWFBVQFSNFUUFOUEFSPVUFSMFTFGGFUTWFSTMFTTPSUJFT.POFU
3nHMF[DFTDPNNBOEFTTFMPOMFTCFTPJOTBOEFOUFOESFMFTFGGFUTEBOTMFTSFUPVST
43
70:"/5%&4"563"5*0/$06163&%&3&5063%&''&54
$FWPZBOUJOEJRVFHnOnSBMFNFOURVFMFOJWFBVEVTJHOBMEBOTMFDJSDVJUEFSFUPVST
BUUFJOUMFQPJOUEFTBUVSBUJPO-FWPZBOUEFTBUVSBUJPOTBMMVNFnHBMFNFOUMPSTRVF
MBUPVDIF.65&EFTFGGFUTFTUBDUJPOOnF
44
70:"/5%&4*(/"-%&3&5063%&''&54
-FWPZBOUWFSU4*( TJHOBM
TBMMVNFQPVSJOEJRVFSRVVOTJHOBMFTUCJFOQSnTFOUEBOT
MFSFUPVSEFGGFU-JOUFOTJUnEFDFUUFEJPEFQFSNFUFOPVUSFEJOEJRVFSMBQVJTTBODF
EVTJHOBM
45
*/5&33615&63.65&&'9
-FGBJUEBQQVZFSTVSMJOUFSSVQUFVS.VUFBMMVNFMFWPZBOUSPVHF.VUF$MJQFU
EnTBDUJWFMFTJHOBMFOTPSUJFEFTFGGFUT&OQMVTEBMMVNFSMFWPZBOU.VUF MBGDIBHF
EFTFGGFUTDIBOHFnHBMFNFOUQPVSJOEJRVFSRVFMFTFGGFUTTPOUDPVQnTFOQMBmBOU
VOhMBQMBDFEVDIJGGSFEFESPJUF-JOUFSSVQUFVS.VUFEVSFUPVSEFGGFUTEJGGoSF
nHBMFNFOUEVOFBVUSFNBOJoSFEFTBVUSFTJOUFSSVQUFVST.VUFEFMBDPOTPMF-F.VUF
EFTFGGFUTQFVUnHBMFNFOUpUSFBDUJWnBWFDVOFQnEBMF&OCSBODIBOUVOFQnEBMF
TVSMBQSJTFBEnRVBUF
JMFTUQPTTJCMFEBDUJWFSDPVQFSMFTFGGFUTEVOFTJNQMF
QSFTTJPOEVQJFE-PSTRVVOFUFMMFQnEBMFFTUVUJMJTnF MFTFGGFUTQFVWFOUpUSFDPVQnT
BDUJWnTQBSMJOUFSSVQUFVS.VUFEVQBOOFBVBWBOUPVQBSMBQnEBMF
-BQSJTFVUJMJTnFQPVSMBGPODUJPO.VUFQFSNFUBVTTJMFCSBODIFNFOUEVOFQnEBMFEF
UZQFUBQEFMBZ*MTVGUEFCBUUSFMFSZUINFEVNPSDFBVTVSMJOUFSSVQUFVS5BQ

QPVSSnHMFSMFTSnQnUJUJPOTEVOEnMBJ EFTDSJQUJPOEBOTMBTFDUJPO&GGFUTDJEFTTPVT

46
130$&44&63%&''&54
-FQSPDFTTFVSEFGGFUTEFDFTDPOTPMFTFTUVOTZTUoNFOVNnSJRVFIBVUEFHBNNF
PGGSBOUBVUFDIOJDJFOEFTPVUJMTQVJTTBOUTQPVSMPQUJNJTBUJPOEVTPO-FTFGGFUT
QSPQPTnTTPOUMFTTVJWBOUTSnWFSCFT EnMBJT EPOUVOUBQEFMBZ
DIPSVTFUSnWFSCF
EnMBJFOQBSBMMoMF$FTFGGFUTTPOUQBSBNnUSBCMFTFUNnNPSJTBCMFTEBOTMFT
FNQMBDFNFOUTEJTQPOJCMFT6OFQSJTFFTUnHBMFNFOUEJTQPOJCMFQPVSCSBODIFS
VOFQnEBMFEFSnHMBHFEVUBQEFMBZ
67
1BOOFBVBWBOU
47
4&$5*0/%&4&''&54
-FDPEFVS
FUMBGDIBHFTVQnSJFVSTTPOUVUJMJTnTQPVS
TnMFDUJPOOFSMFTQSFTFUTEFGGFUT&OUPVSOBOUMFDPEFVS
WPVTQPVWF[TnMFDUJPOOFSMBDPOHVSBUJPOBGDInF-FGBJU
EBQQVZFSTVSMFCPVUPOEVDPEFVSBQSoTBWPJSFGGFDUVnWPUSF
TnMFDUJPOWBMJEFDFUUFEFSOJoSF-PSTRVFMFUZQFEFGGFUFTU
NPEJn MBGDIBHFDMJHOPUFKVTRVhDFRVVOQSFTFUTPJUCJFO
TnMFDUJPOOn4JBVDVOQSFTFUOFTUTnMFDUJPOOn MBGDIBHF
SFQBTTFhMFGGFUBDUJGBQSoTVOJOTUBOU-FTFDPOEDPEFVS

QFSNFUEFNPEJFSMFTQBSBNoUSFTEFTFGGFUT-FT
QBSBNoUSFTEJTQPOJCMFTEnQFOEFOUEFMFGGFUTnMFDUJPOOn
46
6OBGDIBHFhEFVYDBSBDUoSFTJOEJRVFMFGGFUTnMFDUJPOOn-F
QSFNJFSDBSBDUoSFFTUVOFMFUUSFRVJJOEJRVFMFUZQFEFGGFU
DPOGPSNnNFOUBVYEFTDSJQUJPOTEV5BCMFBV
"''*$)"(& &''&5
1"3".53&
S
E
1
U
$
6
5BCMFBV
3nWFSCF
%nMBJ
3nW%nMBJFOQBSBMMoMF
5BQ%FMBZ
$IPSVT
.nNPJSFVUJMJTBUFVS
%VSnFEFSnWFSCnSBUJPO
%VSnFEVEnMBJ
#BMBODFEFTFGGFUT5BQEFMBZ
'FFECBDL
5BVY
1PVSFGGFUNnNPSJTn
-FTFDPOEDBSBDUoSFFTUVODIJGGSFJOEJRVBOUMBNPEBMJUn
TnMFDUJPOOnFEFMFGGFU"JOTJQBSFYFNQMF FONPEJBOU
MBNPEBMJUnEFMBSnWFSCF WPVTQPVSSF[TnMFDUJPOOFS
EFTSnWFSCFTEFEJGGnSFOUTUZQFT6OFGPJTMFGGFUHMPCBM
TnMFDUJPOOn MBDPNNBOEFEFTQBSBNoUSFTWPVTQFSNFUEF
MBEBQUFShWPTCFTPJOTTQnDJRVFT-PSTRVVOQSFTFUFTU
TnMFDUJPOOn JMFTUDIBSHnBWFDMFTQBSBNoUSFTQBSEnGBVU
6OFGPJTRVFWPVTBWF[PCUFOVVOSnHMBHFRVFWPVTBJNF[
WPVTQPVWF[NnNPSJTFSMFGGFUBWFDWPTQBSBNoUSFTEBOTMVO
EFTFNQMBDFNFOUTSnTFSWnThMVUJMJTBUFVS*MSFTUFUPVKPVST
QPTTJCMFEFNPEJFSMFTSnHMBHFTEVOQSFTFUVUJMJTBUFVS-F
5BCMFBVJOEJRVFMFTQBSBNoUSFTQPVWBOUpUSFNPEJnTQPVS
DIBRVFUZQFEFGGFU$FNpNFUBCMFBVFTUSFQSPEVJU FO
BOHMBJT
hMBSSJoSFEFMBDPOTPMFQPVSWPUSFJOGPSNBUJPO
-PSTRVFWPVTSnHMF[VOQBSBNoUSF MBGDIBHFJOEJRVF
NPNFOUBOnNFOUMBWBMFVSEFDFQBSBNoUSF"QSoTVODPVSU
JOTUBOU MBGDIBHFSFQBTTFhMFGGFUTnMFDUJPOOn
48
47
42
49
43
45
%c4"$5*7"5*0/
-FGBJUEFCZQBTTFS EnTBDUJWFS
MFGGFUNPEJFnHBMFNFOU
MBGDIBHF6OTBGDIFhMBQMBDFEVDIJGGSFEFESPJUF
QPVSJOEJRVFSRVFMFGGFUOFTUQBTBQQMJRVn FYS
-F
QSPDFTTFVSEFGGFUTQFVUpUSFEnTBDUJWnBVNPZFOEF
MJOUFSSVQUFVSEFMBDPOTPMF
PVEVOFQnEBMF
49
39
5"1%&-":
-FUBQEFMBZQFSNFUhMVUJMJTBUFVSEFCBUUSFMBNFTVSFEVO
NPSDFBVBVNPZFOEVOFQnEBMFPVEFMJOUFSSVQUFVSEFMB
DPOTPMFBOEFDBMFSMFTSnQnUJUJPOTEVEnMBJTVSMBNVTJRVF
5BQQF[QMVTJFVSTGPJTBOEFSnHMFSMFEnMBJBWFDQSnDJTJPO-B
GPODUJPOUBQEFMBZhMBQnEBMFFTUNJTFFOPFVWSFEFUFMMF
TPSUFRVFMJOUFSSVQUFVSEFMBDPOTPMFGPODUJPOOFNpNFTJVOF
QnEBMFhQSJTFNPOPFTUCSBODInFQPVSEnTBDUJWFSMFTFGGFUT
68
44
41
48
40
1BOOFBVBWBOU
50
&.1-"$&.&/54.c.0*3&3c4&37c4-65*-*4"5&63
6OFGPJTRVVOQSFTFUBnUnQBSBNnUSn MFGBJUEBQQVZFSTVSMFCPVUPO4UPSFBGDIF
6 TPJUMFQSFNJFSFNQMBDFNFOUVUJMJTBUFVS-F6EFMBGDIBHFDMJHOPUF
QPVSJOEJRVFSRVFMPQnSBUJPOEFNnNPSJTBUJPOOFTUQBTFODPSFUFSNJOnF
-VUJMJTBUFVSEPJUBMPSTTnMFDUJPOOFSMVOEFTFNQMBDFNFOUTEFTUPDLBHFFUBQQVZFS
TVSMFCPVUPO4UPSFPVTVSMFDPEFVSBOEFWBMJEFSMPQnSBUJPO4JMPQnSBUJPO
EFNnNPSJTBUJPOOFTUQBTWBMJEnFEBOTTFDPOEFT FMMFFTUBOOVMnF NBJTMFT
QBSBNoUSFTOFTPOUQBTQFSEVT
-*45&4%&413&4&54%&''&54
3c7&3#&4
"''*$)"(& &''&5
S
S
S
S
S
S
S
S
S
3nWFSCFWPDBMF4NPPUI)BMM
1MBUF
3nWFSCFWPDBMF#JHHFS)BMM
1MBUF #JH

3FWFSCF
$PODFSU)BMM
4OBSF
"DPVTUJD(VJUBS
3JEJDVMF
%c-"*4
"''*$)"(& &''&5
E
E
E
E
E
E
4JNQMF
#SJHIU'FX3FQFBUT
#SJHIU.PSF3FQFBUT
%BSL'FX3FQFBUT
%BSL.PSF3FQFBUT
1JOH1POH
3c7&3#&&5%c-"*&/1"3"---&
"''*$)"(& &''&5
Q
Q
Q
Q
3nWFSCFWPDBMF%nMBJ
3nWFSCF1MBUF%nMBJ
3nWFSCF4OBSF%nMBJ
"DPVTUJD(VJUBS%nMBJ
5"1%&-":
"''*$)"(& &''&5
U
U
5BQ%FMBZ#SJHIU
5BQ%FMBZ%BSL
$)0364
"''*$)"(& &''&5
1"3".53&
65*-*4"5&63
1"3".53&
65*-*4"5&63
%VSnFEVEnMBJ
%VSnFEVEnMBJ
%VSnFEVEnMBJ
%VSnFEVEnMBJ
%VSnFEVEnMBJ
%VSnFEVEnMBJ
1"3".53&
65*-*4"5&63
#BMBODF3nWFSCF%nMBJ
#BMBODF3nWFSCF%nMBJ
#BMBODF3nWFSCF%nMBJ
#BMBODF3nWFSCF%nMBJ
1"3".53&
65*-*4"5&63
'FFECBDL
'FFECBDL
1"3".53&
65*-*4"5&63
D
$IPSVT4IBMMPX
$IPSVT3BUF
D
$IPSVT4IBMMPX
$IPSVT3BUF
D
$IPSVT4IBMMPX
5BVYEV$IPSVT
D
$IPSVT%FFQ
5BVYEV$IPSVT
69
1BOOFBVBSSJoSF
51
70:"/5&'91&",
$FWPZBOUSPVHFTBMMVNFQPVSJOEJRVFSRVFE#EFNBSHF
TPOUEJTQPOJCMFTBWBOURVFMFTJHOBMFOWPZnBVDJSDVJU
EFGGFUTOFTBUVSF%BOTMJEnBM DFWPZBOUOFEPJUTBMMVNFS
RVFUSoTPDDBTJPOOFMMFNFOU6ODMJHOPUFNFOUPDDBTJPOOFM
JOEJRVFRVFWPTOJWFBVYTPOUSnHMnTEFNBOJoSFPQUJNBMF
52
*/5&33615&63%&.*4&40645&/4*0/
*MTBHJUEFMJOUFSSVQUFVSHnOnSBMEFNJTFTPVTUFOTJPO-F
WPZBOU1PXFS
TJUVnTVSMBGBmBEFEFMBDPOTPMFTBMMVNF
MPSTRVFMBDPOTPMFFTUTPVTUFOTJPO
50
51
53
13*4&*&$
-BQSJTFEBMJNFOUBUJPO*&$QFSNFUEFCSBODIFSVODiCMF
EBMJNFOUBUJPOBQQSPQSJnQPVSMFQBZTEVUJMJTBUJPO
3&."326&"TTVSF[WPVTEF
SFTQFDUFSMBUFOTJPOEBMJNFOUBUJPO
JOEJRVnFhQSPYJNJUnEFMBQSJTF*&$
53
$03%0/%"-*.&/5"5*0/
52
4&$5&63 c5"546/*4
-FDPSEPOEBMJNFOUBUJPOGPVSOJBWFDMBQQBSFJMFTUVODiCMFhUSPJTDPOEVDUFVST
BWFDVOFQSJTFEFNJTFhMBUFSSFDMBTTJRVFEF7DB4JMBQSJTFNVSBMFOFTU
QBTSFMJnFhMBUFSSF VOBEBQUBUFVSEPJUpUSFVUJMJTnFUMFDiCMFhUSPJTDPOEVDUFVST
CSBODInDPSSFDUFNFOU5PVTMFTBQQBSFJMTEF$MBTTFEPJWFOUpUSFCSBODInThVOF
QSJTFEFTFDUFVSBWFDVOFDPOOFYJPOhMBUFSSF
/FKBNBJTDBTTFSMBCSPDIFEFNJTFhMBUFSSF*MTBHJUEVOEJTQPTJUJGEFTnDVSJUn
/VUJMJTF[EFTSBMMPOHFTRVFTJOnDFTTBJSF6UJMJTF[UPVKPVSTVODiCMFhUSPJT
DPOEVDUFVSTBWFDBVNPJOTVOFUBJMMFEFDiCMFEF"8(-FNBUnSJFMnMFDUSJRVF
EPJUUPVKPVSTpUSFJOTUBMMnQBSVOnMFDUSJDJFORVBMJn1PVSnWJUFSUPVUSJTRVF
EnMFDUSPDVUJPOPVEJODFOEJF MBDPOTPMFFUUPVTMFTnMnNFOUTTZSBDDPSEBOUEPJWFOU
pUSFDPSSFDUFNFOUSFMJnThMBUFSSF
3&."326&3PZBVNF6OJVOJRVFNFOU
4JMFTDPVMFVSTEFDiCMFTTFDUFVSEFDFUBQQBSFJMOFDPSSFTQPOEFOUQBTBVY
SFQoSFTEFDPVMFVSJEFOUJBOUMFTCSPDIFTEFWPUSFQSJTF QSPDnEF[DPNNFTVJU

-FDiCMFWFSUFUKBVOFEPJUpUSFSBDDPSEnhMBCSPDIFNBSRVnFEFMBMFUUSF&
TZNCPMFEFNJTFhMBUFSSF EFDPVMFVSWFSUFPVWFSUFFUKBVOF
-FMCMFVEPJU
pUSFSBDDPSEnhMBQSJTFRVJFTUNBSRVnFEFMBMFUUSF/PVEFDPVMFVSOPJSF
-F
MNBSSPOEPJUpUSFSBDDPSEnhMBQSJTFRVJFTUNBSRVnFEFMBMFUUSF-PVEFDPVMFVS
SPVHF
54
4035*&4&/$&*/5&4
-FTQSJTFTEFTPSUJFEFTBNQMJDBUFVSTEFQVJTTBODFEFMBDPOTPMF93
VUJMJTFOUEFTQSJTFTKBDLDPNCJOnFT/FVUSJL4QFBLPO NN$IBDVOFEFDFT
QSJTFTQFVUBDDFQUFSVOFQSJTFNiMF4QFBLPO/-'$PV/-'$PVKBDL NN
*MOFTUQBTOnDFTTBJSFEVUJMJTFSEFTDiCMFTEFODFJOUFThRVBUSFDPOEVDUFVSTBWFD
MFTDPOTPMFT93 DBSFMMFTVUJMJTFOUTFVMFNFOUEFVYDPOEVDUFVST
"WFD
EFVYDPOOFDUFVSTQBSWPJF EFVYFODFJOUFTEFPINTQFVWFOUpUSFCSBODInFT
TVSDIBRVFWPJF RVFDFTPJUFOMFTDPOOFDUBOUUPVUFTMFTEFVYTVSMBDPOTPMF
MBNQMJDBUFVSPVFOSnBMJTBOUVOFMJBJTPOFOHVJSMBOEFBNQMJDBUFVS
FODFJOUFFODFJOUF4JWPVTVUJMJTF[EFTDiCMFT4QFBLPO OPVCMJF[QBTEFMFT
UPVSOFSEBOTMFTFOTIPSBJSFQPVSMFTWFSSPVJMMFSBQSoTJOTFSUJPOEBOTMBQSJTF
70
54
$BSBDUnSJTUJRVFTUFDIOJRVFT
$"3"$5c3*45*26&4&/&/53c&

'0/$5*0/
&/53c&; ("*/&/&/53c& /*7&"69%&/53c&

0).4.*/
1"3".53&4 .*//0.*/"-."9

9-3
L
(BJONBY
E#VE#VE#V
0INT

E#

(BJONJO
E#VE#VE#V

E#

&OUSnFMJHOF
L
(BJONBY
E#VE#VE#V
LPINT

E#

(BJONJO
E#VE#VE#V

E#

4:.
"4:.

4ZN
13*4&
9-3#30$)&
5&33&
#SPDIF
#SPDIF
4ZN

NN
TZNnUSJRVF
1PJOUF
"OOFBV
.BODIPOUFSSF
-FOJWFBVEFOUSnFNJOJNVN TFOTJCJMJUn
FTUMFQMVTQFUJUTJHOBMDBQBCMFEF
HnOnSFSVOFTPSUJFOPNJOBMF E#V
BWFDMFTSnHMBHFTEVDBJTTPOFUEVNBTUFS
SnHMnTQPVSVOHBJONBYJNVN
-FTSnHMBHFTOPNJOBVYTPOUEnOJTBWFDUPVTMFTSnHMBHFThE# PVFOQPTJUJPO
QPVSMFTQPUFOUJPNoUSFTSPUBUJGT
IPSNJTMFSnHMBHFEVHBJO RVJFTUTQnDJn
$"3"$5c3*45*26&4&/4035*&
'0/$5*0/

(nOnSBM

(%

.POJUPS

&'9

5BQF

$BTRVF

$)"3(&.*/*
0).4

/*7&"69%&4035*&
.*/."9
E#VE#V

E#VE#V

E#VE#V

E#VE#V
4:.
"4:.
4ZN

4ZN

4ZN

"TZN
13*4& 4
9-3#SPDIF5FSSF
#SPDIF
#SPDIF
NNTZNnUSJRVF
1PJOUF
"OOFBV

.BODIPOUFSSF
NNTZNnUSJRVF
1PJOUF
"OOFBV

.BODIPOUFSSF
1IPOP3$"

E#VE#V
1BTEFDIBSHF

"TZN

NNTZNnUSJRVF
"OOFBVESPJUF
1PJOUFHBVDIF
.BODIPOUFSSF
E#V 7FGDBDFT
#36*5&530/'-&.&/5
4PSUJF

#SVJUSnTJEVFM 3BQQPSUTJOHBMCSVJU
$POEJUJPOTEFUFTU

3nGE#V

(nOnSBM(%.POP
E#V
E#
'BEFSHnOnSBMCBJTTn DBOBVYh[nSP

E#V
E#
'BEFSHnOnSBMOPNJOBM DBOBVYh[nSP

E#V
E#
'BEFSHnOnSBMOPNJOBM /JWFBVEFT

DBOBVYOPNJOBM

1BOPSBNJRVFDBOBVYJNQBJSFThHBVDIF

DBOBVYQBJSFThESPJUF
.POP4VC
E#V
E#
5PVUFTMFTDPNNBOEFTEnTBDUJWnFT

E#V
E#
5PVTMFTTFOETEFTDBOBVYOPNJOBVY

NBTUFSTOPNJOBVY
&OWPJT.POJUPS
E#V
E#
5PVUFTMFTDPNNBOEFTOPNJOBMFT

HBJOEFTNJDSPTNJOJNVN

E#V
E#
5PVTMFTTFOETEFTDBOBVYOPNJOBVY

NBTUFSTOPNJOBVY
&OWPJTFGGFUT
E#V
E#
5PVUFTMFTDPNNBOEFTEnTBDUJWnFT

E#V
E#
5PVTMFTFOWPJTEFTDBOBVYOPNJOBVY
.FTVSFTEFCSVJUFUEFSPOFNFOU )[hL)[EFCBOEFQBTTBOUF
71
("*/
1MBHFEFSnHMBHFEVHBJOTVS&OUSnFNJDSP
&OUSnFNJDSPWFSTUPVUFTPSUJF
&OUSnFEFDBOBMTUnSnPWFSTUPVUFTPSUJF
E#hE#
E# HBJONBY
E# HBJONBY
&2%&4$"/"69
"JHVTUZQF4IFMWJOH
E#hL)[
.JENPSQI
E#hL)[
E#hL)[
#BTNnEJVNT
E#h)[
(SBWFT
E#h)[

3c10/4&&/'3c26&/$&
&OUSnFNJDSPWFSTTPSUJF(%
)[hL)[ E#E#
%*45034*0/)"3.0/*26&505"-&
< )[hL)[.JDWFST4PSUJF%SPJUF(BVDIF CBOEFQBTTBOUF)[hL)[
< FONPZFOOF CBOEFQBTTBOUF)[hL)[
#36*5c26*7"-&/5&/&/53c&
E#V FOUSnFCPVDMnFhPINT HBJONBY
%*"1)0/*&"55c/6"5*0/
&OUSnFTBEKBDFOUFT
L)[
>E#
4PSUJFTESPJUFHBVDIF
L)[
>E#
"UUnOVBUJPOUPVDIF.VUF
L)[
>E#
$PVQVSFGBEFSEFDBOBM
L)[
>E#
3"11035%&3c+&$5*0/&/.0%&$0..6/ &/53c&.*$30
E#NJOJNVN )[hL)[
E#UZQhL)[
'*-53&4%&-c("-*4&63(3"1)*26&#"/%&4
'BmBEFFUSFUPVSTEFTDoOF
E#h L L L LFUL)[
76.53&4
TFHNFOUT JOEJDBUFVSEFDSpUF ECE#V
*OEJDBUFVSTEFTJHOBMTVSDIBSHF
%JPEFSPVHFBDUJWFE#BWBOUTBUVSBUJPO
1MVTEFE#
72
4&$5*0/%&16*44"/$&
16*44"/$&&5$)"3(&
1SPHSBNNF8BUUTTVS0INT EFVYWPJFTQJMPUnFT
8BUUTFGDBDFTTPVT0INT EFVYWPJFTQJMPUnFT
1SPHSBNNF8BUUTTVS0INT EFVYWPJFTQJMPUnFT
8BUUTFGDBDFTTPVT0INT EFVYWPJFTQJMPUnFT
$0//&9*0/4&/4035*&
-FTQSJTFTDPNCP4QFBLPOKBDL NNTPOUDPNQBUJCMFTBWFD
MFTQSJTFT/FVUSJL
/-'$FU/-'$FUQSJTFTKBDLNiMFT NN-FTDPOOFYJPOT4QFBLPO
TFGPOUTVSFUVOJRVFNFOU
3c10/4&&/'3c26&/$&
)[hL)[ E#E#
%*45035*0/)"3.0/*26&505"-&
< h8BUUTQBSWPJFhL)[ MFTEFVYWPJFTnUBOUQJMPUnFT
#36*5&530/'-&.&/5
E#FOEFmBEFMBQVJTTBODFOPNJOBMF 8BUUT
%%51-"(&%:/".*26&
1MVTEFE#
"-*.&/5"5*0/3&26*4&
64"7$")[8OPNJOBM
&YQPSU7$")[8OPNJOBM
%*.&/4*0/4
10*%4
93
93
1PVDFT 99
MCT LH
.JMMJNoUSFT99
%*.&/4*0/4
10*%4
93
93
1PVDFT99
MCT LH
.JMMJNoUSFT99
73
XLR
GLOBAL
PHANTOM
POWER
CHANNEL 12 (XR1212)
CHANNEL 20 (XR1220)
MP3 IN
RIGHT
LEFT
RIGHT
LEFT/MONO
+
-
80Hz
LO
280Hz
MID LO
LINE
GAIN
80Hz
LO
80Hz
LO
450Hz
MID
450Hz
MID
12kHz
HI
12kHz
HI
3-BAND EQ
STEREO INPUT
CHANNEL 11 - 12 (XR1212)
CHANNEL 19 - 20 (XR1220)
80 Hz
80 Hz
LOW-CUT
MONO INPUT
LOW-CUT
LINE/
MP3 IN
MIC
GAIN
+48V
+
-
MIC/LINE
GAIN
CHANNEL 11 (XR1212)
CHANNEL 19 (XR1220)
LINE
XLR
2kHz
4kHz
HI
LEVEL
12kHz
MID-MORPH
4-BAND EQ
PFL
MON2
MON1
EFX
PAN
SIGNAL
MON2
MON1
EFX
BALANCE
SIGNAL
CLIP/MUTE
MUTE
MUTE
PFL
LEVEL
CLIP/MUTE
LOGIC
PFL/AFL
ACTIVE
AFL
LEVEL
AFL
LEVEL
RIGHT/
MASTER
FADER
LEFT/
MASTER
FADER
PFL/AFL
MUTE
PARAMETER
MUTE
MUTE
L R
SIGNAL
CLIP/MUTE
PFL/AFL
LOGIC
CLIP/MUTE
MON 2 SEND
SIGNAL
CLIP/MUTE
+
-
GAIN
LED METER
SIGNAL
MON 1 SEND
EFX
RETURN
L/R
EFX
RET MON 2
EFX
RET MON 1
TAP
DEFEAT
STORE
EFX
SELECTOR
DIGITAL
EFX
CLIP
MON1
RIGHT
INSERT
LEFT
+48V
MON2
MON1
74
MON2
GLOBAL
PHANTOM
POWER
HP LEVEL
2
3
+15V
XLR
SUB
MONO
RIGHT
MON 2
MAIN
MON 1
LEFT
POWER
AMP
MODE
RIGHT
LEFT
LOW CUT
LOW CUT
FERRET R
FEEDBACK
FERRETR
FEEDBACK
MAIN OUTPUTS
TAPE OUTPUT
HEADPHONES
RTA INPUT
EFX
DEFEAT / TAP
FOOTSWITCH
EFX SEND
MONO/
SUB
AUTO EQ
Graphic EQ
AUTO EQ
Graphic EQ
PA2
LIMITER
PA1
LIMITER
RIGHT
PFL/AFL
PFL/AFL
LEFT
LEFT
RIGHT
RIGHT
MON 2
MON 2
MON 1
MON 1
EFX
EFX
LEFT
PFL CONTROL
PFL CONTROL
Sheet 2
of 2
Date: 11 7 2008 16 27
XR1212_BLOCK
P. O. Box 2898
Meridian, MS 39301
Sheet Title:
Title:
SPEAKER
OUTPUT
SPEAKER
OUTPUT
4DInNBEFTDJSDVJUT
("3"/5*&-*.*5&&1&"7&:&-&$530/*$4$03103"5*0/
%BUFEFQSJTFEFGGFU
&UFOEVFEFMBQSnTFOUFHBSBOUJF
7PUSFHBSBOUJF1FBWFZDPVWSFMFTEnGBVUTEFQJoDFTFUEFNBJOEVWSFDPODFSOBOUMFTQSPEVJUT1FBWFZBDIFUnTFUFOUSFUFOVTFO'SBODF
cMnNFOUTOPODPVWFSUTQBSMBQSnTFOUFHBSBOUJF
$FUUFHBSBOUJFOFDPVWSFQBT
-FTEPNNBHFTDPOTnDVUJGThVOBDDJEFOU VOFVUJMJTBUJPOBCVTJWF VOFJOTUBMMBUJPOPVVOFVUJMJTBUJPOJODPSSFDUF MBMPDBUJPO
MBNPEJGJDBUJPOPVMFNBORVFEFTPJOBQQPSUnBVQSPEVJU
-FTEPNNBHFTTVSWFOBOUBVDPVSTEFMFYQnEJUJPO
-FTEPNNBHFTDPOTnDVUJGThVOFSnQBSBUJPO
PVVOFPQnSBUJPOEFNBJOUFOBODFFGGFDUVnFQBSVOFQFSTPOOFOPOBHSnnQBS1FBWFZ
-FTQSPEVJUTTVSMFTRVFMTMFOVNnSPEFTnSJFBnUnNPEJGJn BMUnSnPV
SFUJSn
-FTQSPEVJUTRVJOPOUQBTnUnBDIFUnTDIF[VOSFWFOEFVSBHSnn1FBWFZ
1FSTPOOFDPVWFSUFQBSMBQSnTFOUFHBSBOUJF
-BQSnTFOUFHBSBOUJFQSPUoHFMBDIFUFVSEPSJHJOFEVQSPEVJUDIF[VOSFWFOEFVSBHSnn1FBWFZ
%VSnFEFMBQSnTFOUFHBSBOUJF
-BHBSBOUJFQSFOEFGGFUhMBEBUFEBDIBUQBSMFDMJFOUEPSJHJOFFONBHBTJOBHSnn-BEVSnFEFMBHBSBOUJFFTUMBTVJWBOUF
$BUnHPSJFEFQSPEVJU
%VSnF
Guitares/Basses, Amplificateurs, Pramplis, Consoles de mixage,

Rpartiteurs lectroniques et galiseurs
2 ans (+ 3 ans)*
Batteries
2 ans (+1 an)*
Botiers
2 ans (+ 3 ans)*
Effets DIGITAUX
1 ans (+1 an)*
Microphones
2 ans
Composants des hauts-parleurs (dont hauts-parleurs, paniers, pilotes,

kits de remplacement de membrane et rpartiteurs passifs)
1 an

GT & BT, Retro Fire, Metal Maker et Iron Wing
1 an
Tubes et instruments de mesure
90 jours
Cbles
Dure de vie limite
[*indique une garantie supplmentaire dans le cas o la carte de validation de lExtension de Garantie en option est remplie et retourne chez Peavey par
lacqureur dorigine dans les 90 jours suivant lachat.]
$FRVF1FBWFZGFSB
/PVTSnQBSFSPOTPVSFNQMBDFSPOT hOPUSFEJTDSnUJPO
MFTQSPEVJUTDPVWFSUTQBSMBHBSBOUJF TBOTGBDUVSBUJPOEFQJoDFTPVEFNBJOEVWSF%BOTMFDBTP}MFQSPEVJU
PVMFDPNQPTBOUEPJUpUSFFYQnEJnDIF[1FBWFZQPVSVOFSnQBSBUJPOEBOTMFDBESFEFMBHBSBOUJF MFTGSBJTEFYQnEJUJPOJOJUJBVYTPOUhMBDIBSHFEVDMJFOU4JMFT
SnQBSBUJPOTTPOUDPVWFSUFTQBSMBHBSBOUJF 1FBWFZQSFOESBhTBDIBSHFMFTGSBJTEFSnFYQnEJUJPO
1PVSPCUFOJSVOFSnQBSBUJPOEBOTMFDBESFEFMBHBSBOUJF

&OWPZF[WPUSFBSUJDMFEnGFDUVFVYBJOTJRVFMBGBDUVSFPVUPVUFBVUSFQSFVWFEBDIBUDIF[WPUSFSFWFOEFVSPVWPUSFTFSWJDFBQSoTWFOUFBHSnn1FBWFZ
OU

&OWPZF[hWPTGSBJTMBSUJDMFEnGFDUVFVYDIF[1FBWFZ&MFDUSPOJDT$PSQPSBUJPO *OUFSOBUJPOBM4FSWJDF$FOUFS )JHIXBZ&BTU .FSJEJBO .4 64"
+PJHOF[hWPUSFFOWPJVOFEFTDSJQUJPOQSnDJTFEVQSPCMoNFSFODPOUSn BJOTJRVFMBGBDUVSFPVUPVUFBVUSFQSFVWFEBDIBUQFSNFUUBOUEFDPOGJSNFSMBWBMJEJUnEFMB
HBSBOUJF1FOTF[nHBMFNFOUhGPVSOJSVOFBESFTTFWBMJEFQPVSMFSFUPVS
-JNJUBUJPOEFTHBSBOUJFTUBDJUFT
5065&("3"/5*&5"$*5& :$0.13*4-&4("3"/5*&4%&26"-*5c."3$)"/%&&5%"%"15"5*0/6/0#+&$5*'1"35*$6-*&3 40/5-*.*5c&4-"%63c&%&
-"13c4&/5&("3"/5*&
Certains pays nautorisent pas les limitations de dure de garantie tacite : il se peut donc que la limitation ci-dessus ne vous concerne pas.
&YDMVTJPOTEFEPNNBHFT
-"3&410/4"#*-*5c%&1&"7&:3&-"5*7&.&/55065130%6*5%c'&$56&694&-*.*5&-"3c1"3"5*0/06"63&.1-"$&.&/5%6130%6*5 "-"%*4$3c5*0/
%&1&"7&:4*/064$)0*4*440/4%&3&.1-"$&3-&130%6*5 -&130%6*5%&3&.1-"$&.&/510633"53&6/"35*$-&3&$0/%*5*0//c1&"7&:/&4&3"
1"43&410/4"#-&%&4%0.."(&4-*c4%&4/6*4"/$&4 1&35&4%&+06*44"/$& ."/26&4("(/&3 1&35&4%c$0/0.*&4 %0.."(&45065"653&
&26*1&.&/506"653&"35*$-&13c4&/5463-&4*5&%65*-*4"5*0/ 26*-4"(*44&%&%0.."(&4"$$&440*3&4 */%*3&$5406"653&4 ..&%"/4-&
$"4061&"7&:"63"*5c5c"7&35*%&-c7&/56"-*5c%&5&-4%0.."(&4
Certains pays nautorisent pas lexclusion ou la limitation des dommages indirects ou accessoires: il se peut donc que la limitation ou lexclusion ci-dessus ne vous concerne pas.
Cette garantie vous offre des droits spcifiques reconnus par la loi. Vous pouvez galement bnficier dautres droits, qui peuvent varier dun pays lautre.
4JWPVTBWF[EFTRVFTUJPOTBVTVKFUEFDFUUFHBSBOUJFPVEVTFSWJDFQSPQPTn PVTJWPVTBWF[
CFTPJOEBTTJTUBODFQPVSMPDBMJTFSVOTFSWJDFBQSoTWFOUFBHSnn OInTJUF[QBThDPOUBDUFS
MFDFOUSFEFTFSWJDFJOUFSOBUJPOBM1FBWFZBV

$"3"$5c3*45*26&4&541c$*'*$"5*0/446+&55&4.0%*'*$"5*0/44"/413c"7*4

13 August 2005
$BSBDUnSJTUJRVFTFUTQnDJGJDBUJPOTTVKFUUFThNPEJGJDBUJPOTTBOTQSnBWJT
Peavey Electronics Corporation 5022 Hartley Peavey Drive Meridian, MS 39305 USA
Tlphone: (601) 483-5365 Tlfax: (601) 486-1278 www.peavey.com

75
%&654$)
934FSJFT
1PXFS.JTDIQVMUF
%JF93.JTDIQVMUGBNJMJFWFSCMGGUNJUJOUFHSJFSUFN%41VOEHFOHFOE&JOHBOHTLBOjMFO VNGBTUKFEFT&JOTBU[HFCJFU[V
NFJTUFSO"MMF.PEFMMFTUFMMFOFJOF,PNCJOBUJPOBVT#FEJFOLPNGPSUVOEFJOFSCFFJOESVDLFOEFO-JTUFBO'VOLUJPOFOEBS [V
EFOFOVOUFSBOEFSFNFJOEJHJUBMFS&GGFLUQSP[FTTPSNJU4QFJDIFSNzHMJDILFJUWPO6TFS1SFTFUT FJO"VTHBOHTTJHOBM1SP[FTTPS
NJUHSBQIJTDIFN&2 FJOF&2"VUPNBUJL FJO'FFECBDL'FSSFUTPXJFFJOFMFJTUVOHTGjIJHF$MBTT%&OETUVGFHFIzSFO
%BT.JTDIQVMUXJSEJO[XFJ"VTGISVOHTHSzFOBOHFCPUFO%FS93JTUFJOMFJDIUFT,PNQBLUHFSjUJN3BDLGPSNBU EBT
9-3&JOHjOHFVOEFJOFOHSP[HJHEJNFOTJPOJFSUFO"VTHBOHTCFSFJDICJFUFU/FCFOEFO'VOLUJPOFOEFT93CJFUFU
EBT.PEFMM93TPHBS9-3&JOHjOHF EJFJOFJOFNBDIFO5JTDIHFSjUVOUFSHFCSBDIUTJOE
%FS93JTUNJU,BOBM&2'VOLUJPOFOBVTHFTUBUUFU EJFGSQSBYJTHFSFDIUF"OXFOEVOHTGjMMFWPSHFTFIFOVOEFSTUBVOMJDI
FJOGBDI[VCFEJFOFOTJOE&SWFSGHUCFSFJOFO)PDIQBTTMUFS[VSEFVUMJDIFSFOfCFSUSBHVOHJNUJFGFO#FSFJDI CFS4IFMWJOH
'VOLUJPOFOGS)zIFOVOE#jTTF FJOF3FHFMVOHGSEJFVOUFSFO.JUUFOGSFRVFO[FO[VS)FSWPSIFCVOHNBUTDIJHLMJOHFOEFS
5POCFSFJDIFTPXJF1FBWFZT.JE.PSQI)zIFOSFHFMVOH[VS6OUFSESDLVOHCJTTJHFS5POCFSFJDIFPEFS[VS#FUPOVOHLOBDLJHFS
'SFRVFO[FO'SEJFTF3FHFMVOHIBU1FBWFZOFCFOCFJFJO1BUFOUCFBOUSBHU
4UBUUFJOFTIFSLzNNMJDIFO5JFGQBTT4VCXPPGFSBVTHBOHTXJFCFJWJFMFO.JTDIFSOJTUEJF93'BNJMJFNJUFJOFNLPNQMFYFO
$SPTTPWFS/FU[EFS0SEOVOHBVTHFTUBUUFU EBTBVGEFO)BVQUBVTHjOHFOEJFUJFGFO'SFRVFO[CFSFJDIFVOUFSESDLU EJFEFN
,MBOHGFMEEJF&OFSHJFOFINFO
%JF;XFJLBOBM&OETUVGFMFJTUFUNJUTFJOFSGPSUTDISJUUMJDIFO)8'$MBTT%5FDIOPMPHJF8BUUBVGKFEFO,BOBM%JFTFT
BVTHFLMHFMUF%FTJHOMJFGFSUCFJMFEJHMJDI LH5SBOTQPSUHFXJDIUTPWJFM-FJTUVOHXJFFJOFDIUFT4DIXFSHFXJDIU 93

"6445"556/(
93
93
9-3.JLSPGPOLBOjMF
9-3.JLSPGPOLBOjMF
;XFJ8,PNQBLU&OETUVGFO$MBTT%
;XFJ8,PNQBLU&OETUVGFO$MBTT%
"VUP(&2
"VUP(&2
'FFECBDL'FSSFU [VS6OUFSESDLVOH
WPO3DLLPQQMVOHFO
'FFECBDL'FSSFU[VS6OUFSESDLVOH
WPO3DLLPQQMVOHFO
%JHJUBMFS(&2VOE.FISCBOE,PNQSFTTJPO
%JHJUBMFS(&2VOE.FISCBOE,PNQSFTTJPO
#BOE&2BVGEFO&JOHBOHTLBOjMFO
#BOE&2BVGEFO&JOHBOHTLBOjMFO
%JHJUBMF&GGFLUF
%JHJUBMF&GGFLUF
3BDLNPOUBHFGjIJH
#BOE(SBQIJL&2BVG[XFJ,BOjMFO
#BOE(SBQIJL&2BVG[XFJ,BOjMFO
;XFJ.POJUPS"VTHjOHF
;XFJ.POJUPS"VTHjOHF
4QF[JFMMF&GGFLU&JOHBOHTGBEFS
4QF[JFMMF&GGFLU3DLMFJUVOHTGBEFS
#&-f'56/(;VSPSEOVOHTHFNjFO#FMGUVOHNTTFO DN ;PMM

BVGBMMFO4FJUFOGSFJCMFJCFO
76

7PSEFSTFJUF
&*/("/(4,"/`-&

9-3.*,30&*/("/(
%FS9-3.JLSPFJOHBOHJTUTZNNFUSJTDIVOEFSMBVCUEFO"OTDIMVTTWPO.JLSPGPOFO
%*#PYFO 4QF[JBMBEBQUFS[VN"OTDIMVTTVOTZNNFUSJTDIFS*OTUSVNFOUFOBVTHjOHF
BOTZNNFUSJTDIF.JLSPGPOFJOHjOHF
VOEBOEFSFOOJFEFSPINJHFOTZNNFUSJTDIFO
"VEJPRVFMMFO7JFMF.JLSPGPOFCFOzUJHFOGSEFO#FUSJFCFJOFFYUFSOF
4QBOOVOHTRVFMMF%JFTF1IBOUPNTQFJTVOHXJSEWPOEFN.JTDIQVMUBVGBMMFO
9-3&JOHjOHFOCFSFJUHFTUFMMU/BDIEFN%SDLFOEFT1IBOUPNTQFJTVOHTTDIBMUFST

MFVDIUFUEJF7-&%BVGVOEEJF.JLSPGPOFJOHjOHFXFSEFONJU7PMU
WFSTPSHU%FS1IBOUPNTQFJTVOHTTDIBMUFSCFOEFUTJDIJN.BTUFSCFSFJDIVOUFSEFO
.FTTBO[FJHFO%FOLFO4JFEBSBO EJF.BTUFSSFHMFSOBDIVOUFO[V[JFIFO CFWPS
4JFBOEJFTFN4DIBMUFSVNTDIBMUFO VNEJF"VTHBCFFJOFTMBVUFO,OBMMTBOEJF
-BVUTQSFDIFS[VWFSIJOEFSO"VTEFNTFMCFO(SVOEJTUFTTUFUT[VFNQGFIMFO EJF
&JOHBOHTLBOjMFTUVNN[VTDIBMUFO CFWPS.JLSPGPOFBOHFTDIMPTTFOVOEBCHF[PHFO
XFSEFO
-*/&&*/("/( OVS.POPLBOjMF
%FS;PMM-JOF&JOHBOHEJFOU[VN"OTDIMVTTWPO"VEJPRVFMMFONJU-JOF1FHFMBOEFO
,BOBMFJOHBOH%FS-JOF&JOHBOHXJSEJOEFS3FHFMGS"VEJPRVFMMFOXJF,FZCPBSET
VOE$%1MBZFSCFOVU[UVOEFJHOFUTJDIBVDIGSEJFIPDIPINJHFO"VTHBOHTTJHOBMF
WPO'VOLNJLSPGPO&NQGjOHFSO#FJ7FSXFOEVOHEJFTFT&JOHBOHTXFSEFOEJF9-3
.JLSPGPOFJOHjOHFEFBLUJWJFSU8BSOVOH"OEJFTFO&JOHBOHESGFOLFJOF4JHOBMFNJU
-BVUTQSFDIFSQFHFMBOMJFHFO
&*/4$)-&*'8&(
%FS;PMM,MJOLFOFJOHBOHEJFOU[VN;VTDIBMUFOFJOFTFYUFSOFO4JHOBMQSP[FTTPSTXJF
FUXBFJOFT,PNQSFTTPSTPEFS/PJTFHBUF[VN4JHOBMXFHEFT,BOBMT*OEFONFJTUFO
'jMMFOXJSEGSEJFTF7FSCJOEVOHFJOTQF[JFMMFT:,BCFMCFOzUJHU%BT4JHOBMBVG
EFN,BOBMXJSECFSEJF1MVTMFJUVOH ,MJOLFOTQJU[F
BVTHFHFCFOVOEHFMBOHU
CFSEJF.JOVTMFJUVOH ,MJOLFOSJOH
XJFEFS[VSDL[VN,BOBM%JF)MTFEJFOU
BMT.BTTFWFSCJOEVOH8FOOJOEJFTF#VDITFFJO4UFDLFSFJOHFGISUXJSE XJSEEFS
4JHOBMXFHJN,BOBMVOUFSCSPDIFO
("*/
%JF,BOBM(BJOSFHFMVOHHFIzSU[VEFOXJDIUJHTUFO&JOTUFMMVOHFOBN.JTDIQVMU
VOEEJFOU[VN&JOTUFMMFOEFT(FTBNUQFHFMTBVGEFNKFXFJMJHFO,BOBM%JF
&JOHBOHTWFSTUjSLVOHLBOOCFSFJOFOHSPFO1FHFMCFSFJDIXBIMXFJTFBO[BSUF
4UJNNFOPEFSBOFJOTFISMBVUFT4DIMBH[FVHBOHFQBTTUXFSEFO6N3BVTDIFOVOE
7FS[FSSVOHFOTPHFSJOHXJFNzHMJDI[VIBMUFO TPMMUFEFS(BJO&JOHBOHBVGFJOFO
HFFJHOFUFO.JTDIFS"VTHBOHTQFHFMFJOHFTUFMMUXFSEFO%BCFJTPMMUFOEJF,BOBM
VOE.BTUFSSFHMFS C[X
BVGOVMMHF[PHFOTFJO8FOOEJF$MJQ-&%EBVFSIBGU
BVFVDIUFU TPMMUFEBT(BJO 7PSWFSTUjSLVOH
WFSSJOHFSUXFSEFO"VGEFO.POP
,BOjMFOGVOLUJPOJFSUEJF(BJOSFHFMVOHTPXPIMCFJEFO.JLSPGPOBMTBVDICFJEFO
-JOF&JOHjOHFO'SEJF4UFSFP,BOjMFTJOE[XFJ(BJOSFHMFSWPSHFTFIFO FJOFSGSEFO
.JLSPGPOFJOHBOHVOEFJOXFJUFSFSGSEFO-JOF&JOHBOH
)JOXFJTOVSGS4UFSFPLBOjMF"VGEFO4UFSFPLBOjMFOLzOOFOEJF.JLSPGPOVOE
EJF-JOF&JOHjOHFHMFJDI[FJUJHCFUSJFCFOXFSEFO%FS(BJO3FHMFSOJDIUCFOVU[FS
.JLSPGPOPEFS-JOF&JOHjOHFTPMMUFTUFUTBVG/VMMHF[PHFOTFJO EBNJUCFSEJF
CFUSFGGFOEFO,BOjMFLFJO3BVTDIFOJOEFO4JHOBMXFHHFMBOHU
-*/&("*/ OVSGS4UFSFPLBOjMF
.JUEFN(BJO3FHMFSGSEFO-JOF&JOHBOHXJSEEFSOPSNBMF#FUSJFCTQFHFMGSEJF
-JOF&JOHjOHFGFTUHFMFHU"N(BJO3FHMFSLBOOEFS-JOF&JOHBOHGSEJFNFJTUFO
4UFSFPRVFMMFOQBTTFOE[XJTDIFOLPNQMFUUBVTCJTBVGWPMMFO&JOHBOHTQFHFM
FJOHFTUFMMUXFSEFO8FOOEFS-JOF&JOHBOHOJDIUCFOVU[UXJSE ESFIFO4JFEFOHBJO
3FHMFSHBO[[VSDL VNNzHMJDITUXFOJH3BVTDIFO[VCFSUSBHFO
-*/&.14$)"-5&3&*/("/(OVS,BOBMPEFS
.JUEJFTFN4DIBMUFSLzOOFO4JF[XJTDIFOEFO$JODIVOE.1-JOF&JOHjOHFO
VNTDIBMUFOfCFSEFO.1&JOHBOHLzOOFO4JF*ISFO.11MBZFSEJSFLUBOEBT
.JTDIQVMUBOTDIMJFFO
77
7PSEFSTFJUF
&26"-*;&3#&3&*$)
1FBWFZ93.JTDIQVMUFWFSGHFOCFSMFJTUVOHTGjIJHFVOE[VHMFJDIFJOGBDI[V
IBOEIBCFOEF&2#FEJFOFMFNFOUF.JUIJMGFEJFTFS3FHMFSLBOOEFS5POKFEFT
&JOHBOHTTJHOBMTTPFJOHFTUFMMUXFSEFO EBTTFSTJDIJOEBT,MBOHCJMEEFSCSJHFO
&JOHjOHFFJOGHU%FS&2#FSFJDITFU[UNJUFJOFN)PDIQBTTMUFSCFJ)[NJUEFS
&23FHFMVOHBVGGOGWFSTDIJFEFOFO'SFRVFO[TUVGFOBO XFMDIFJN)JOCMJDLBVG
SFBMJTUJTDIF.JTDITJUVBUJPOFOTPSHGjMUJHBVTHFXjIMUXVSEFO#FJEFN)JHI.JE
.PSQI&2IBOEFMUFTTJDIVNFJOFFJHFOF1FBWFZ*OOPWBUJPO EJFEJF.JUUFOSFHFMVOH
FSIFCMJDIFSMFJDIUFSU JOEFNEJF'SFRVFO[FO[XJTDIFO"CTDIOFJEFOVOE"OIFCFO
WFSTDIPCFOXFSEFO*OEJFTFN;VTBNNFOIBOHTPMMUFOJDIUWFSHFTTFOXFSEFO EBTT
FJOF,MBOHCJMEBOQBTTVOHBNCFTUFOEVSDI"CTDIOFJEFOWPO'SFRVFO[FOGVOLUJPOJFSU
%SFIFO4JFEJF&23FHMFSOBDIMJOLT VNEJF-BVUTUjSLFTUzSFOEFS'SFRVFO[FO[V
WFSSJOHFSO EBNJUEBTHFXOTDIUF,MBOHCJME[VS(FMUVOHLPNNU
)[-08$65'*-5&3
8JDIUJH/VSTFISXFOJHF&JOHBOHTRVFMMFOCFSUSBHFOOU[MJDIF'SFRVFO[FO
VOUFSIBMCWPO)[ 5JFGCBTT
4JHOBMF EJFTJDIJOEJFTFN5JFGCBTTCFSFJDICFXFHFO
TJOEBVG(FTBOHTLBOjMFOTPHBSVOFSXOTDIU%VSDIFJOF%jNQGVOHWPOE#QSP
0LUBWFWFSCFTTFSUEFS)[-PX$VU'JMUFSOJDIUOVSEFO,MBOHEFT.JTDITJHOBMT
JOEFNEJFVOFSXOTDIUFO5JFGCBTTTJHOBMFVOUFSESDLUXFSEFO FSWFSSJOHFSUCFJ
EFO&OETUVGFOBVDIEBT%SBJO.VTJLRVFMMFOXJF#BTT ,FZCPBSEVOEUJFGF5PNT
QSPEV[JFSFOJOEJFTFN'SFRVFO[CFSFJDIMFHJUJNF4JHOBMF*OEJFTFO'jMMFOFNQFIMU
TJDIEFS&JOTBU[EJFTFS'JMUFSBVGEFOCFUSFGGFOEFO,BOjMFOOJDIU"VGEFOBOEFSFO
&JOHBOHTLBOjMFOJTUFTBCFSWPO7PSUFJM EJFTFO'JMUFSFJO[VTDIBMUFO
)*&2
%FS)JHI&23FHMFSJTUFJOBLUJWFS,MBOHSFHMFS TUVGFOMPTSFHFMCBSE#CFJL)[

NJUEFNEFS1FHFMJN)PDIGSFRVFO[CFSFJDI )zIFO
WBSJJFSUXFSEFOLBOO%FS)JHI
&2OJNNUBVGEJF4JHOBMIzIF&JOVTT

)*.*%.031)&2 OVS.POPLBOjMF
&JOBLUJWFS;XFJCBOE,MBOHSFHMFS[VN"CTDIOFJEFOWPO.JUUFOGSFRVFO[FOVOE[VN
"OIFCFOEFSPCFSFO.JUUFOGSFRVFO[FO 1FBL%JQE#CFJL)[VOEE#CFJ
L)[
8FOOEFS.JE.PSQI3FHMFSBVGHFESFIU WPOOVMMOBDISFDIUT
XJSE XFSEFOEJF
PCFSFO.JUUFOGSFRVFO[FOCFUPOU EJFEBT,MBOHCJMEBVTESVDLTTUjSLFSC[XLOBDLJHFS
NBDIFO8JSEEFS.JE.PSQI&2LMFJOFSHFTUFMMU WFSSJOHFSOTJDIEBEVSDIEJF
'SFRVFO[FO EJFEBT,MBOHCJMEBHHSFTTJWFSNBDIFO

-08.*% OVS.POPLBOjMF
%FS-PX.JE3FFHMFSJTUFJOBLUJWFS,MBOHSFHMFS[VN&JOTUFMMFOEFSVOUFSFO
.JUUFMGSFRVFO[FO EJFJOEFS3FHFMNJUFJOFNVOSVOEFSFO,MBOHCJMEFJOIFSHFIFO
1FBL%JQE#CFJ)[
%BT7FSSJOHFSOEFT1FHFMTBVGEJFTFO'SFRVFO[FO
XJSLUTJDICFJ(FTBOHTLBOjMFOJOEFONFJTUFO'jMMFOJONFIS,MBSIFJUBVT

.*%&2 OVS4UFSFPLBOjMF
%FS4UFSFP.JE&23FHMFSJTUFJOBLUJWFS,MBOHSFHMFS[VS"OQBTTVOHEFSNJUUMFSFO
'SFRVFO[FO EJFIjVHEJF6STBDIFGSFJOFOVOSVOEFO,MBOHTJOE 1FBL%JQE#
CFJ)[

-08&2
%FS-PX&23FHMFSJTUFJOBLUJWFS,MBOHSFHMFS TUVGFOMPTSFHFMCBSE#CFJ)[

NJUEFNEFS1FHFMJNUJFGFO'SFRVFO[CFSFJDIWBSJJFSUXFSEFOLBOO
"DIUVOH&JOCFSNjJHFT"OIFCFOEFSUJFGFO'SFRVFO[FOGISU[VFJOFNFSIzIUFO
4USPNWFSCSBVDIVOETUFJHFSUEJF(FGBISFJOFS-BVUTQSFDIFSCFTDIjEJHVOH
78

7PSEFSTFJUF

.0/4&/%6/%
.JUEJFTFO3FHMFSOXJSEEFS1FHFMEFT,BOBMTJHOBMTGFTUHFMFHU EBTBOEJFKFXFJMJHFO
.POJUPSBVTHjOHFCFSUSBHFOXJSE%BT4JHOBMCMFJCU[XBSWPOEFS3FHFMVOHEFT
,BOBM'BEFST
VOCFSISU EJF&JOTUFMMVOHFOJN,BOBM&2VOE(BJOXFSEFOKFEPDI
CFSOPNNFO%JF.POJUPSBVTHjOHFIBCFOEJF"VGHBCF FJO,MBOHHFNJTDIBMMFS
&JOHBOHTTJHOBMFCFSFJU[VTUFMMFO EJFVOBCIjOHJHWPO)BVQUNJYTJOEVOEOVSBMT
BLVTUJTDIF,POUSPMMFGSEJF.VTJLFSC[X5FJMOFINFSBVGEFS#IOFHFEBDIUTJOE
*N"MMHFNFJOFOFNQFIMUFTTJDI TPXFOJH4JHOBMFXJFNzHMJDIJOKFEFO.POJUPS
.JY[VCFSOFINFO"VGEJFTF8FJTFGjMMUFTMFJDIUFSEBT[VIzSFO XBTXJDIUJH
JTU%JF6IS1PTJUJPOEFT3FHMFSTJTUHFOFSFMMFJOFHVUF"VTHBOHTCBTJTGSEJFTF
3FHFMFJOTUFMMVOH
)JOXFJTfCFSFJOFJOUFSOF%SBIUCSDLFOPQUJPOLzOOFOEJF.POUJUPS
"VTHBOHTTJHOBMFCFJEJFTFO.JTDIQVMUFOBVG8VOTDIBVGEFO4JHOBMXFHWPSEFN&2
VNHFTUFMMUXFSEFO%JFTF6NTUFMMVOHFSGPMHUEVSDI&JOMzUFOVOETPMMUFOVSWPOFJOFN
HFTDIVMUFO5FDIOJLFSBVTHFGISUXFSEFO

&'94&/%
%JFTFS3FHMFSEJFOU[VS1FHFMFJOTUFMMVOHEFT4JHOBMT EBTEFN&GGFLU.JY[VHFGISU
XFSEFOTPMMVOENVTTCFJEFN4JHOBM EBTBOEFO&GGFLUQSP[FTTPSXFJUFSHFMFJUFU
XFSEFOTPMM BVGHFESFIUXFSEFO%BT&GGFLU"VTHBOHTTJHOBMXJSEIJOUFSEFN,BOBM
'BEFS
BCHFOPNNFO TPEBTTFJOF7FSjOEFSVOHEFT,BOBM'BEFSTBVDIJOEFO&'9
4FOE1FHFMCFSOPNNFOXJSE4UBOEBSENjJHJTUEFS&'9#VTBVTHBOHNJUEFN
JOUFSOFO&GGFLUQSP[FTTPSWFSCVOEFO'BMMTHFXOTDIU MjTTUFSTJDIBCFSBVDINJU
FJOFNFYUFSOFO&GGFLUQSP[FTTPSWFSCJOEFO

1"/
.JUEJFTFN3FHMFSXJSEEJF1MBU[JFSVOHEFT4JHOBMTJN4UFSFPGFMEGFTUHFMFHU#FJ
WPMMTUjOEJHFS%SFIVOHMJOLTJTUEBT4JHOBMOVSBVGEFNMJOLFO"VTHBOHTLBOBM[V
IzSFO CFJWPMMTUjOEJHFS%SFIVOHOBDISFDIUTEBHFOOVSBVGEFNSFDIUFO,BOBM8JSE
EFS3FHMFSJO.JUUFMQPTJUJPOHFESFIU XJSEEBT,BOBMTJHOBM[VHMFJDIFO5FJMFOBOEFO
MJOLFOVOESFDIUFO"VTHBOHCFSUSBHFO#FJ4UFSFPLBOjMFOBSCFJUFUEJFTFS3FHMFS
BMT#BMBODFSFHMFS VNEJFSFMBUJWF-BVUTUjSLF[XJTDIFOEFNMJOLFOVOESFDIUFO4JHOBM
FJO[VTUFMMFO

$-*1-&%
%JFTF-&%[FJHUJOEFS3FHFMBO EBTTTJDIEFS,BOBMTJHOBMQFHFMEFN
fCFSMBTUVOHTQVOLUOjIFSU"OWJFMFO,BOBMQPTJUJPOFOXJSEEBT4JHOBMEBCFJWPOEFS
$MJQ"O[FJHFFMFLUSPOJLLPOUSPMMJFSU VN[VHFXjISMFJTUFO EBTTKFEFfCFSTUFVFSVOH
FSGBTTUXJSE 7FS[FSSVOH
%JF-&%MFVDIUFUCFJE#VBVGVOE[FJHUEBNJUBO EBTT
FT;FJUJTU EFO(BJO8FSUC[XEJF&27FSTUjSLVOH[VWFSSJOHFSO-FVDIUFUTJFBVG
TUFIFOOVSLOBQQE#4QJFMSBVNOBDIPCFO[VS7FSGHVOH
%JF$MJQ-&%MFVDIUFUBVDI XFOOEJF.VUF5BTUFEFT,BOBMTHFESDLUXJSE

.65&5"45&
%JF.VUF5BTUFJTUFJOFSBTDIF.zHMJDILFJU EBT4JHOBMFJOFT,BOBMTBVTEFN
MJOLFOSFDIUFO)BVQUNJYTPXJFBVTEFO&GGFLUVOE.POJUPS4JHOBMBVTHjOHFO
IFSBVT[VOFINFO PIOFEBCFJEJF3FHMFSFJOTUFMMVOHFOWFSjOEFSO[VNTTFO

4*(/"--&%
%JFHSOF4JHOBM-&%MFVDIUFU VNBO[V[FJHFO EBTTFJO4JHOBMBVGEFN,BOBMBOMJFHU
%JF4UjSLFEFT4JHOBMTHJCUEJF-&%JO'PSNWPO-FVDIUTUjSLFXJFEFS4JFLzOOFO
BVDIEJF1'-5BTUFESDLFO EBNJUEFS,BOBMQFHFMWPOEFS-&%.FTTMFJTUFJN.BTUFS
#FSFJDIBOHF[FJHUXJSE
79

7PSEFSTFJUF

-&7&-'"%&3
%JFTFSNN&BTZ5PVDI'BEFSEJFOU[VS3FHFMVOHEFT"VTHBOHTQFHFMTBVGEFN
,BOBM%JFPQUJNBMF&JOTUFMMVOHJTU/VMM (BJOQPTJUJPOOVMM
CFJEFSEBT3BVTDIFOVOE
EJF7FS[FSSVOHBNHFSJOHTUFOTJOE%BT.JTDIFOWPO4PVOETXjSFOBUSMJDI[JFNMJDI
TDIXJFSJH XFOOEFS'BEFSOJDIUWPOEFS/VMMQPTJUJPOWFSTUFMMUXFSEFOLzOOUF8FOO4JF
BCFSGFTUTUFMMFO EBTT4JFEFO'BEFSOPSNBMFSXFJTFBVFSIBMCEFTE##FSFJDIT
FJOTUFMMFO EFSBVGEFS7PSEFSTFJUFEFT(FSjUTBC[VMFTFOJTU TPMMUFO4JFEFO,BOBM(BJO
3FHMFSTPFJOTUFMMFO EBTTTJDIEJFOPSNBMFO'BEFS&JOTUFMMVOHFOJOEJFTFN#FSFJDI
CFXFHFO

1'-4$)"-5&36/%-&%
.JUEFN1'-4DIBMUFS 1SF'BEFS-JTUFO
LBOOFJOCFTUJNNUFS&JOHBOHWPOEFOBOEFSFO
HFUSFOOULPOUSPMMJFSUVOEBCHFIzSUXFSEFO%FSKFXFJMJHF4JHOBMQFHFMJTUEBOOCFSEJF
.FTTBO[FJHFEFT.BTUFS"VTHBOHTBCMFTCBS%BT4JHOBMGSEFO,PQGIzSFSVOEGSEJF
.FTTBO[FJHFXJSEWPSEFN'BEFSVOEWPSEFN.VUF4DIBMUFSBCHFOPNNFOVOEMjTTU
TJDIEBEVSDIXFJUFSBCIzSFO BVDIXFOOEBT4JHOBMOJDIUXFJUFSBOEJF)BVQUBVTHjOHF
CFSUSBHFOXJSE8FOOEJFTF'VOLUJPOBLUJWJFSUJTU MFVDIUFOEJF1'--&%BVGEFN,BOBM
TPXJFEJF1'--&%VOUFSIBMCEFS.FTTBO[FJHF
."45&3#&3&*$)

%FS.BTUFS#FSFJDIEFS93.JTDIQVMUGBNJMJF
CJFUFUFJOF'MMFBO'VOLUJPOFO EJFEBT&JOTUFMMFO
VOE#FEJFOFOFJOFS#FTDIBMMVOHTBOMBHFFSIFCMJDI
FSMFJDIUFSO;VEFOWJFMFO'VOLUJPOFOHFIzSFO[XFJ
EJHJUBMF(SBQIJD&RVBMJ[FS FJOEJHJUBMFT&GGFLUNPEVM
NJU"CHSJGG7FS[zHFSVOH EJFBVUPNBUJTDIF;XFJLBOBM
3DLLPQQMVOHTVOUFSESDLVOH'FFECBDL'FSSFU FJO
"VUP&2TPXJFFJO$SPTTPWFS/FU[GS4VCXPPGFSVOE
)BVQUBVTHjOHF

108&3-&%
%JFTF-BNQFHFIzSU[VEFOXJDIUJHTUFO
"VTTUBUUVOHTFMFNFOUFOEFT93.JTDIQVMUT&JOF
MFVDIUFOEF-BNQFCFEFVUFU EBTTEBT(FSjU4JHOBMF
WFSTUjSLFOVOEEVSDI4JHOBMXFH[VN"VTHBOHMFJUFOLBOO

(3"1)*,&26"-*;&3
%JFCFJEFO/FVOCBOE(SBQIJD&RVBMJ[FSTJOENJUEFO
JOUFHSJFSUFO&OETUVGFOEFT(FSjUTWFSCVOEFOVOEEJFOFO
[VSLMBOHMJDIFO3FHFMVOHJOTHFTBNU(SBQIJL&RVBMJ[FS
TJOENjDIUJHF)JMGTNJUUFM EJFJOKFEFS"OMBHF(VUFT
PEFS#zTFTUVOLzOOFO&CFOTPXJFEJF,BOBM&2T[VS
LMBOHMJDIFO"VTSFHFMVOHEFS4JHOBMFBVGEFOFJO[FMOFO
,BOjMFOCFOVU[UXFSEFO SFHFMUEFS(SBQIJL&2JN.BTUFS#FSFJDIEBTLMBOHMJDIF
(FTBNUCJMEEFS"OMBHF(FSJOHGHJHF&JOTUFMMVOHFOBN(SBQIJL&RVBMJ[FSLzOOFO
CFSFJUTEFO,MBOHEFS-BVUTQSFDIFSBOMBHFJN3BVNWFSjOEFSO4JFTPMMUFOKFEPDIEBSBO
EFOLFO EBTTEJFLMBOHMJDIFO3FTFSWFOGSEJF&OETUVGFSBTDIFS[VS/FJHFHFIFO XFOO
EJF"OIFCVOHCFTUJNNUFS'SFRVFO[FO[VTUBSLHFXjIMUPEFSEJF&2,VSWF[VXJMMLSMJDI
HFXjIMUXJSE%BTLBOO[VFJOFSSFDIUGSI[FJUJHFO7FS[FSSVOHPEFSHBO[FJOGBDI[V
FJOFNTDIMFDIUFOPEFSVOEJGGFSFO[JFSUFO,MBOHGISFO;XBSXFSEFO(SBQIJL&RVBMJ[JFS
NBODINBM[VS7FSSJOHFSVOHWPO3DLLPQQMVOHFOWFSXFOEFU KFEPDIXJSEEJFTFT1SPCMFN
WPOEFNFJOHFCBVUFO'FFECBDL'FSSFUCFSFJUTBVUPNBUJTDIHFMzTU;VS7FSSJOHFSVOHWPO
3DLLPQQMVOHFOLBOOEFS"VUP&2BVDI4QFSSMUFSFJOTFU[FO
;V#FHJOOTPMMUFOEJF&23FHMFSBNCFTUFOJNNFSBVGEFSNJUUMFSFO1PTJUJPOTUFIFO
%VSDI&SIzIFOPEFS7FSSJOHFSOEFS4DIJFCFSFHMFSWPOEFS OFVUSBMFO
.JUUFMQPTJUJPOBVT
XJSEEJFSFMBUJWF-BVUTUjSLFEFTHFXjIMUFO0LUBWCBOETWFSTUFMMU%JF&2&JOTUFMMVOHFOEFT
(SBQIJL&RVBMJ[FSTXFSEFOEFO"VUP&2&JOTUFMMVOHFOIJO[VHFGHU TPGFSOEFS
"VUP&2BLUJWJTU -&%HSO TJFIF"VUP&2VOUFO
80

7PSEFSTFJUF

108&3".1.0%&4$)"-5&3
.JUEJFTFN4DIBMUFSXJSEEFS(SVOECFUSJFCTNPEVT
EFT.JTDIQVMUTFJOHFTUFMMU&SEJFOU[VS"VTXBIMEFS
.JTDIQVMUBVTHjOHF EJFNJUEFOJOUFHSJFSUFO&OETUVGFO
WFSCVOEFOTJOEVOEEJFEJHJUBMWFSBSCFJUFUFO4JHOBMF
WPN(SBQIJL&2 'FFECBDL'FSSFUVOE"VUP&2

FOUHFHFOOFINFO&SEJFOUBVFSEFN[VS,POUSPMMF
EFS'VOLUJPOEFT.POP4VCXPPGFSBVTHBOHT%JF
-&%TMJOLTOFCFOEFO(SBQIJL&RVBMJ[FSOVOEEJF
.POP4VC-&%CFSEFN4DIBMUFSMFVDIUFOBVG VN
EJF"LUJWJFSVOHEFTKFXFJMJHFO.PEVTBO[V[FJHFO4JF
NTTFOEJF5BTUFFJOQBBS4FLVOEFOHFESDLUIBMUFO
CJTTJDIEJF&JOTUFMMVOHjOEFSU"VGEJFTF8FJTFXJSE
FJOWFSTFIFOUMJDIFT6NTDIBMUFOEFT.PEVTWFSIJOEFSU
%JFGOG&OETUVGFO7FSBSCFJUVOHTNPEJXFSEFOJN
'PMHFOEFOFSMjVUFSU
8*$)5*(&3)*/8&*48FOO4JF4VCXPPGFSOJDIU
OVU[FO BDIUFO4JFEBSBVG EBTTEJF4VCXPPGFS-&%
"64JTU%VSDI"LUJWJFSVOHEFT4VCXPPGFS.PEVTPIOF
BOHFTDIMPTTFOF4VCXPPGFSXJSEEFS5JFGCBTTWPOEFO
)BVQUMBVUTQSFDIFSOFOU[PHFO
4UFSFPNPEVT'VMM3BOHF

7FSTU
-JOLT

7FSTU
-BVUTQSFDIFS"VTHBOHTMUFS
.POP4VC
3FDIUT
)1')[
.POP
93.*4$)16-53DLTFJUFOBOTDIMTTF
SP41#PYFO
2 Enclosures
93.*4$)16-5
Top
Detail of
"OTDIMTTFPCFO
XR MIXER
17
115 Powered Monitor
PV "LUJWNPOJUPS
81
7PSEFSTFJUF
4UFSFPNJUfCFSHBOHGS4VCXPPGFS

7FSTU
7FSTU
-JOLT
.POP4VC
fCFSHBOHCFJ)[
4VC)[
3FDIUT
41#PYFO
SP
5 Enclosures
93.*4$)16-5
Top
Detail of
"OTDIMTTFPCFO
XR MIXER
414VCXPPGFS
SP
118 Subwoofers
IPR Power Amp

*13&OETUVGF
)BVQUBVTHjOHFNJU'VMM3BOHFVOE.POJUPS

7FSTU
7FSTU
.POP4VC
.POJUPS
.POP -JOLT3FDIUT

)BVQUBVTHBOH)1'CFJ)[
.POP
)BVQUBVTHjOHF
.POJUPSBVTHBOH)1'CFJ)[
17
PV.
12 M
.POJUPSF
Monitors
93.*4$)16-5
Top
Detail of
"OTDIMTTFPCFO
XR MIXER
SP41#PYFO
2 Enclosures
82
7PSEFSTFJUF
)BVQUBVTHjOHFNJUfCFSHBOHGS4VCXPPGFSVOE.POJUPS

7FSTU
7FSTU
.POJUPS
.POP -JOLT3FDIUT

fCFSHBOHCFJ)[
)BVQUBVTH
.POJUPSBVTHBOH)1'CFJ)[
.POP4VC
4VC)[
SP41#PYFO
5 Enclosures
93.*4$)16-5
Top
Detail of
"OTDIMTTFPCFO
XR MIXER
414VCXPPGFS
SP
118 Subwoofers
IPR Power Amp

*13&OETUVGF
17115M
..POJUPSF
PV
Monitors
.POJUPSVOE.POJUPS

7FSTU
7FSTU
.POP4VC
.POJUPS
)1')[
.POP
.POJUPS
17..POJUPSF
PV 115M Monitors
93.*4$)16-5
Top
Detail of
"OTDIMTTFPCFO
XR MIXER
4 Enclosures
SP41#PYFO
Power Amp
IPR
*13&OETUVGF
83
7PSEFSTFJUF
46#800'&3"64("/(
;VEFOIFSBVTSBHFOETUFO"VTTUBUUVOHTGVOLUJPOFOEFS93.JTDIQVMUFHFIzSUEBT
FJOHFCBVUFFMFLUSPOJTDIF$SPTTPWFS/FU[[VS*OUFHSBUJPOWPO4VCXPPGFS O
JOEJF"OMBHF
;XBSWFSGHFONBODIF.JTDIQVMUFCFS4VCXPPGFSBVTHjOHF KFEPDI[XFJHFOOVSXFOJHF
EBWPOBVDIUBUTjDIMJDIEJF4VCXPPGFS'SFRVFO[FOWPOEFO)BVQUMBVUTQSFDIFSOBC%JF
JOUFHSJFSUF$SPTTPWFS4DIBMUVOHTPSHCFJEFS934FSJFEBGS EBTT4JFEJFFJOHFCBVUFO
&OETUVGFOPQUJNBMBVTOVU[FOLzOOFO
&THJCU[XFJ#FUSJFCTBSUFO EJFFJOFOfCFSHBOHWPOEFO)BVQULBOBM"VTHjOHFOVOEEFN
4VCXPPGFS.POPBVTHBOHBLUJWJFSFO6NEJFTF'VOLUJPOBVTTDIzQGFO[VLzOOFO LzOOFO
FJOBLUJWFS4VCXPPGFSPEFSFJOF,PNCJOBUJPOBVTQBTTJWFN4VCXPPGFSVOETFQBSBUFS
&OETUVGFBOEJFTFO"VTHBOHBOHFTDIMPTTFOXFSEFO
8*&40)0$)1"44'*-5&3
%JF)PDIQBTTMUFS )1' BVDIBMT-PX$VU'JMUFSCF[FJDIOFU
TJOEGSEJF93.JTDIQVMUF
jVFSTUXJDIUJH%BT"CTDIOFJEFOUJFGFS'SFRVFO[FOWPOEFO4JHOBMBVTHjOHFOLMJOHUGS
WJFMF0ISFOFSTUFJONBMTDIMFDIU8BSVNTPMMUFEFS#BTTCFHSFO[UXFSEFO 5BUTjDIMJDI
CJFUFO)1'TBCFSNFISFSFVOCFTUSFJUCBSF7PSUFJMF&STUFOTXFSEFO5JFGCBTTTJHOBMFWPO
EFONFJTUFO-BVUTQSFDIFSOOJDIUHVUXJFEFSHFHFCFO%BIFSXJSENJUEFN'JMUFSOVSFUXBT
VOUFSESDLU XBTTPXJFTPOJDIU[VIzSFOJTU%VSDIEBT6OUFSESDLFOEJFTFS4JHOBMFCMFJCU
EJF&OFSHJFGS'SFRVFO[CFSFJDIFBVGHFTQBSU EJFXJSLMJDIWPO/VU[FOTJOE
;XFJUFOT8FOO-BVUTQSFDIFSCJTJOEJFTFO5JFGCBTTCFSFJDICFUSJFCFOXFSEFO LzOOFOEBCFJ
4UzSHFSjVTDIFFOUTUFIFO EJFTDIMFDIULMJOHFOVOEEFO5JFGzOFSCFTDIjEJHFOLzOOFO#FJEF
1SPCMFNFXFSEFOEBEVSDIHFMzTU EBTTTPMDIF'SFRVFO[FOEVSDIFJOFOBHHSFTTJWFO'JMUFS
CFTFJUJHUXFSEFO
.0/*503-"65413&$)&3
%B.POJUPSMBVUTQSFDIFSHFOFSFMMFJOFOLMFJOFSFO%VSDINFTTFSBMTEJF)BVQUMBVUTQSFDIFS
FJOFS"OMBHFIBCFO NVTTEJF)PDIQBTT'JMUFSGSFRVFO[IzIFSTFJO

'&&%#"$,'&33&54$)"-5&36/%-&%4
#FJEFS'FFECBDL'FSSFU4DIBMUVOHIBOEFMUFTTJDIVNFJOFOGPSUTDISJUUMJDIFO1SP[FTTPS
GSEJFBVUPNBUJTDIF#FTFJUJHVOHBLVTUJTDIFS3DLLPQQMVOHFO%FS1SP[FTTPS
FSLFOOUEJFFSTUFO"O[FJDIFOFJOFSBLVTUJTDIFO3DLLPQQMVOHVOELPOHVSJFSU
EBSBVGIJOFJOFO4QFSSMUFS[VS6OUFSESDLVOHEFS
3DLLPQQMVOHTGSFRVFO[;VEFO4UjSLFOEFT'FFECBDL
'FSSFUHFIzSU EBTTFSEJFBLUJWJFSUFO'JMUFSBMMNjIMJDI
[VSDLOJNNU OBDIEFNEJF3DLLPQQMVOHCFTFJUJHUJTU
%B[VJTUFSJOEFS-BHF EB3DLLPQQMVOHFOHFOFSFMMEVSDI
FJOFOLVS[[FJUJHFO'BVYQBTBVTHFMzTUXFSEFO [#XFOO
.JLSPGPO(BJO[VIPDIFJOHFTUFMMUXJSEPEFSFJO.JLSPGPO
[VOBIBOFJOF-BVUTQSFDIFSBOMBHFIFSBOHFSDLU
XJSE(BO[HMFJDI XBTEJF6STBDIFMFU[UFOEMJDIJTU EFS
'FFECBDL'FSSFUNBDIUEJF4UzSVOHCFSFJUT[VOJDIUF
XjISFOEEJF"LUFVSFBVGEFS#IOFPEFSEFS5POUFDIOJLFS
BN.JTDIQVMUOPDIEBCFJTJOE EJF6STBDIF[VCFTFJUJHFO
%JF'JMUFSTJOE[XBSTFISTDINBMCBOEJHVOEXJSLFOHFSBEF
UJFGHFOVH VNEBT;JFM[VFSSFJDIFO KFEPDIXJSEEJF
3DLLPQQMVOHSBTDICFTFJUJHU TPEBTTEJFBLVTUJTDIF
2VBMJUjUOJDIUEBSVOUFSMFJEFU
%JF'FFECBDL'FSSFU'VOLUJPOLBOOJOKFEFS,PNCJOBUJPO
EFSTJHOBMUFDIOJTDIBVGCFSFJUFUFO"VTHjOHFEVSDI
&JOTDIBMUFOEFT'FFECBDL'FSSFU4DIBMUFST

FJOHFTDIBMUFUXFSEFO%JF5BTUFNVTTFJOQBBS4FLVOEFO
HFESDLUHFIBMUOFXFSEFO"VGEJFTF8FJTFXJSEFJO
WFSTFIFOUMJDIFT&JOTDIBMUFOEJFTFS'VOLUJPOWFSIJOEFSU#FJN%SDLFOEFS5BTUFMFVDIUFO
EJFCMBVFO-&%TOFCFOEFN(SBQIJL&2BVGVOE[FJHFOEBNJUBO EBTTEFS'FFECBDL'FSSFU
BVGEFNCFUSFGGFOEFO,BOBMBLUJWJFSUJTU8FOOEJF-&%TBVGEFOHFXOTDIUFO"VTHjOHFO
EJF#FUSJFCTCFSFJUTDIBGUBO[FJHFO LzOOFO4JFEJF5BTUFXJFEFSMPTMBTTFO
84

7PSEFSTFJUF

"650&235".*,30'0/&*/("/(
%JF"VUP&2'VOLUJPOGISU[XFJWFSTDIJFEFOF5FTUT
EVSDI NJUEFOFOEJF&2'JMUFS[VS7FSCFTTFSVOH
EFS,MBOHRVBMJUjUVOE[VS6OUFSESDLVOHWPO
3DLLPQQMVOHFOFOUTQSFDIFOELPOHVSJFSUXFSEFO
,FJOF"OMBHFJTUJNTUBOEF EJF'PMHFOFJOFSTDIMFDIUFO
-BVUTQSFDIFSQPTJUJPOJFSVOH FJOFSOJDIUTPHMDLMJDIFO
"VTXBIMEFSUFDIOJTDIFO"VTTUBUUVOHPEFSFJOFS
TDIMFDIUFO3BVNBLVTUJL[VCFSDLTJDIUJHFO KFEPDI
TPMMUFTJFTFISXPIMJOEFS-BHFTFJO FOUTQSFDIFOEF
&JOTUFMMVOHFO[VFSNzHMJDIFO NJUEFOFOTJDIEBT
,MBOHCJMEVOEEJF7FSTUjSLVOHPIOF3DLLPQQMVOHFO
WFSCFTTFSOMBTTFO'SEBT"VUP&24ZTUFNXJSEFJO
17.PEFSWFSHMFJDICBSFT.JLSPGPO[VS%SVDIGISVOH
EFT-BVUTQSFDIFS&25FJMTEFT5FTUTCFOzUJHU.JUEFS
"VUP&25BTUFGS&OETUVGFPEFSXJSEEFS,BOBMGS
EJFTFO5FTUBLUJWJFSU
C
#FJN"VUP&25FTUMBVGFO[XFJTFQBSBUF5FTUGVOLUJPOFO
BC#FJEFSFSTUFO5FTUGVOLUJPOXJSEBOEFS"OMBHF
FJOF3DLLPQQMVOHQSPWP[JFSUVOEFTXFSEFO
4QFSSMUFSLPOHVSJFSU NJUEFOFOEJFTUjSLTUFO
3DLLPQQMVOHTGSFRVFO[FOVOUFSESDLUXFSEFO6N
EJFTFO5FTUEVSDI[VGISFO NTTFOEJF4UVNNTDIBMUVOH
EFSWFSXFOEFUFO.JLSPGPOFEFBLUJWJFSUVOEFJOOPSNBMFS
#FUSJFCTQFHFMFJOHFTUFMMUXFSEFO
#FJEFS[XFJUFO5FTUGVOLUJPOXJSEEFS'SFRVFO[EVSDIHBOH
EFS"OMBHFVOUFSTVDIU%B[VXJSEFJOLVS[FS*NQVMTNJU
SPTB3BVTDIFOEVSDIEJF"OMBHFHFMFJUFU'SEJFTFO5FTU
NVTTFJO.JLSPGPOBOEFO35"&JOHBOHBOHFTDIMPTTFO
XFSEFO VNEFO%VSDIHBOHEFT-BVUTQSFDIFSTZTUFNT[V
NFTTFO%JF4QJU[FOJN.FTTTJHOBMXFSEFOBOTDIMJFFOE
WFSSJOHFSU7POEFS2VBMJUjU*ISFS-BVUTQSFDIFSIjOHU
BC JOXJFXFJUTJDIEFS,MBOHjOEFSU XFOO4JFEJF"VUP
&2,VSWFBOTFU[FO#FJN.FTTFOHVUFS-BVUTQSFDIFS
IzSFO4JFWJFMMFJDIULBVN7FSjOEFSVOHFO8FOOTJDIBCFS
BOEFSF-BVUTQSFDIFSJOFJOFNBLVTUJTDITDIXJFSJHFO
3BVNCFOEFO NBDIUTJDIEFS6OUFSTDIJFEBCFSHFXJTT
CFNFSLCBS
8JFPCFOCFSFJUTFSMjVUFSU XFSEFOCFJEFS"VUP&2.FTTVOHFJHFOUMJDI[XFJWFSTDIJFEFOF
5FTUTEVSDIHFGISU7JFMMFJDIUNzDIUFO4JFBCFSOVSFJOFOEFS5FTUTTUBSUFO8FOO4JF
CFJTQJFMTXFJTFOVSEJF3DLLPQQMVOHTMUFSFJOSJDIUFOXPMMFO TUFMMFO4JFEJF"OMBHFONJLSPGPOF
BVGOPSNBMFO#FUSJFCTQFHFM #IOFOFJOTBU[
FJO PIOFEBT35".JLSPBO[VTDIMJFFO6NOVS
EFO-BVUTQSFDIFS&25FTU[VTUBSUFO TDIMJFFO4JFOVSEBT5FTUNJLSPBN35"&JOHBOHBOVOE
TDIBMUFOEJF#IOFONJLSPTTUVNN8FOOEBT93LFJOF3DLLPQQMVOHC[XLFJOFO
4JHOBMFJOHBOHWPN35".JLSPFSLFOOU XJSEEFSKFXFJMJHF5FTUBVTHFMBTTFOVOEEJF"VUP&2-&%
CMJOLUBVG VNEBT&SHFCOJT[VTJHOBMJTJFSFO8FOOOVSFJO5FTUFSGPMHSFJDIWFSMBVGFOJTU CMJOLUEJF
-&%4FLVOEFOMBOHBCXFDITFMOESPUVOEHSO8FOOCFJEF5FTUTGFIMTDIMBHFO CMJOLUEJF
-&%SPU
"650&25&45
)JOXFJT#FJN"VUP&25FTUJTUEFS(SBQIJL&RVBMJ[FSBVTHFTDIBMUFU
3JDIUFO4JFEJF"OMBHF[VFSTUFJONBMGSEFO#FUSJFCFJO EBTHJMUBVDIGSEJF
#IOFONJLSPGPOF8FOO4JFBVDIEFO3DLLPQQMVOHT'JMUFSUFTUEVSDIGISFONzDIUFO
NTTFOEJF#IOFONJLSPGPOF EJFOJDIUWFSTFU[UXFSEFO XjISFOEEFT5FTUTFJOHFTDIBMUFU
CMFJCFO%JF.JLSPGPOFNTTFOGVOLUJPOTGjIJHVOEBVGOPSNBMF#IOFOQFHFMFJOHFTUFMMUTFJO
85
B
B
7PSEFSTFJUF
8FOOEBT93-BVUTQSFDIFS&2
"OQBTTVOHFOXjISFOEEFT5FTUTWPSOFINFO
TPMM TUFMMFO4JFEBT5FTUNJLSPGPO 17.
PEFSHMFJDIXFSUJHFT(FTBOHTNJLSP
BVGFJOFN
IPIFO4UjOEFSCJTNFOUGFSOUWPSEFO[V
UFTUFOEFO-BVUTQSFDIFSLBOBMBVG4DIMJFFO
4JFEBT.JLSPGPOBOEFO35"&JOHBOH C
BO
10 - 15

;VN4UBSUFOEFT5FTUTIBMUFO4JFEJF"VUP&2
5BTUF
EFT[VUFTUFOEFO&OETUVGFOLBOBMT
HFESDLU CJTEJF-&%HSO[VCMJOLFO
CFHJOOU8FOOEJF#IOFONJLSPGPOF
93.*4$)16-5
Top Detail of
OPDIFJOHFTDIBMUFUTJOE IzSFO4JFVOUFS
"OTDIMTTFPCFO
XR MIXER
6NTUjOEFOFJOFLVS[F3DLLPQQMVOH
%JFTJTUFJOHBO[OPSNBMFS#FTUBOEUFJMEFT&JONFTTWPSHBOHT EBEJF'JMUFS[VS
3DLLPQQMVOHTWFSSJOHFSVOHFOUTQSFDIFOELPOHVSJFSUTJOE
*N"OTDIMVTTBOEFO3DLLPQQMVOHTUFTUCFHJOOUEFS-BVUTQSFDIFS&25FTU XFOOBO
EFO35"&JOHBOHFJO.JLSPGPOBOHFTDIMPTTFOJTU"VTEFS-BVUTQSFDIFSBOMBHFTPMMUF
OVONJOEFTUFOTFJO3BVTDIJNQVMT[VIzSFOTFJO8JFMBVUEFS3BVTDIJNQVMTTFJOXJSE
IjOHUWPN-jSNQFHFMJN3BVNBC&STPMMUFKFEPDILVS[VOEOJDIUTFISMBVUTFJO%JFTF
5FTUTTPMMUFOOBDI.zHMJDILFJUTUFUTJOFJOFNMFJTFO3BVNEVSDIHFGISUXFSEFO
5&45&3(&#/*4
-&%LPOTUBOUHSO
#FJEF5FTUTXVSEFOFSGPMHSFJDIBCHFTDIMPTTFO%JFTFO,BOBMIBCFO4JFGFSUJHLPOHVSJFSU
.JUEFS5BTUFLzOOFOEJF'JMUFSOVOFJOVOEBVTHFTDIBMUFUXFSEFO VNEBT&SHFCOJT
BC[VIzSFO
-&%CMJOLUSPUVOEHSO
&JO5FTUXBSFSGPMHSFJDIVOEEFSBOEFSFJTUGFIMHFTDIMBHFO
8FOO4JFOVSEFOFJOFO5FTUEVSDIGISFOXPMMUFO IBCFO4JFEJFTFO,BOBMEBNJUGFSUJH
LPOHVSJFSU/BDI4FLVOEFOIzSUEBT#MJOLFOBVGVOEEJF-&%MFVDIUFUIFMMHSO
.JUEFS5BTUFLzOOFOEJF'JMUFSOVOBVTVOEFJOHFTDIBMUFUXFSEFO VNEBT&SHFCOJT
BC[VIzSFO
8FOO4JFCFJEF5FTUTEVSDIGISFOXPMMUFO KFEPDIOVSFJOFSEBWPOFSGPMHSFJDIWFSMJFGU
NTTFO4JFEFO'FIMFSGFTUTUFMMFOVOEEFO5FTUFSOFVUTUBSUFO)JOXFJTF[VS'FIMFSTVDIF
OEFO4JFXFJUFSVOUFOJN"CTDIOJUU5FTUGFIMFSGFTUTUFMMFO
-&%CMJOLUSPU
#FJEF5FTUTTJOEGFIMHFTDIMBHFO)JOXFJTF[VS'FIMFSTVDIFOEFO4JFXFJUFSVOUFOJN
"CTDIOJUU5FTUGFIMFSGFTUTUFMMFO
5FTUGFIMFSGFTUTUFMMFO
8FOO4JFXjISFOEEFT5FTUTFJOF3DLLPQQMVOHHFIzSUIBCFO EJFLVS[OBDIEFN
"VGUSFUFOXJFEFSWFSTDIXVOEFOJTU JTUEFS3DLLPQQMVOHTUFJMEFT5FTUTFSGPMHSFJDI
WFSMBVGFO%BT93LPOOUFEFO-BVUTQSFDIFS&25FTUOJDIUBVTGISFO1SGFO4JF
OBDI PCEBT5FTUNJLSPSJDIUJHBN35"&JOHBOHBOHFTDIMPTTFOJTU,POUSPMMJFSFO4JF PC
TJDIEBT.JLSPWPSEFNSJDIUJHFO-BVUTQSFDIFSCFOEFU%FS(FSjVTDIQFHFMJOEFN3BVN
EBSGOJDIUTPIPDITFJO EBTTFSEFO5FTUTUzSU OJDIUTUjSLFSBMT6OUFSIBMUVOHTMBVUTUjSLF

4UBSUFO4JFEFO5FTUFSOFVU OBDIEFN4JFEFO'FIMFSCFTFJUJHUIBCFO
8FOO4JFEJF3DLLPQQMVOH[V#FHJOOEFT5FTUTOJDIUHFIzSUIBCFO JTUEFS
3DLLPQQMVOHTUFTUGFIMHFTDIMBHFO%JF#IOFONJLSPTESGFOOJDIUTUVNNHFTDIBMUFU
TFJO4JFNTTFOBVGOPSNBMFO"COBINFQFHFMSDLLPQQMVOHTGSFJFJOHFTUFMMUTFJOVOE
FJOXBOEGSFJGVOLUJPOJFSFO,PSSJHJFSFO4JFFWU'FIMFSVOETUBSUFO4JFEFO5FTUFSOFVU
86
7PSEFSTFJUF
%JF"VUP&25BTUFLBOOOVO[VN&JOVOE"VTTDIBMUFOEFS'JMUFSCFOVU[UXFSEFO EJF
WPN"VUP&25FTULPOHVSJFSUXVSEFO VNEBT3FTVMUBUBC[VIzSFO%FOLFO4JFEBSBO
EBTTEFS(SBQIJL&RVBMJ[FSGSEFO"VUP&25FTU[XBSVNHBOHFOXVSEF BCFSTFJOF
&JOTUFMMVOHFOXFSEFOOVOJOEJF"VUP&2'JMUFSCFSOPNNFO+FU[ULBOOEFS(SBQIJL&2
[VSHFXOTDIUFO,MBOHFJOTUFMMVOHFJOHFTFU[UXFSEFO
8JFEFSIPMFO4JFEJFPCJHFO4DISJUUFCFJNBOEFSFO,BOBM

&245"5646/%-&%"/;&*(&/
-&%
45"564
(SOLPOTUBOU

-&%BVT
&2-&%FSMJTDIU CJT"VUP&25FTUTUBSUFU
-&%CMJOLUHSO BOEFSFS,BOBMBVT
-&%CMJOLUTMBOHHSOVOESPU
-&%CMJOLUTMBOHSPU
&2BO
"VUP&25FTUFSGPMHSFJDIBCHFTDIMPTTFO
&2BVT
"VUP&25BTUFTMBOHHFESDLU
"VUP&25FTUMjVGU
&JOFSEFS"VUP&25FTUTXVSEFOJDIUBCHFTDIMPTTFO
#FJEF"VUP&25FTUTXVSEFOOJDIUBCHFTDIMPTTFO
)"615'"%&3-*/,46/%3&$)54
%JFTFNN&BTZ5PVDI'BEFSEJFOFO[VS3FHFMVOHEFS.BTUFS"VTHBOHTQFHFMBVGEFO
MJOLFOVOESFDIUFO)BVQUBVTHjOHFO%JFPQUJNBMF&JOTUFMMVOHJTU/VMM (BJOQPTJUJPOOVMM

CFJEFSEBT3BVTDIFOVOEEJF7FS[FSSVOHBNHFSJOHTUFOTJOE.JUEFOMJOLFOVOESFDIUFO
'BEFSOXJSEJNNFSEFS1FHFMBVGEFO9-3)BVQUBVTHjOHFOFJOHFTUFMMU
)*/8&*48FOOEFS.PEF4DIBMUFSBOEFO&OETUVGFOBVG.POP)BVUBVTHBOH.POJUPS
FJOHFTUFMMUJTU MFHFOEJFMJOLFOVOESFDIUFO.BTUFSSFHMFS
EBT)BVQUBVTHBOHTTJHOBM
GFTU.JUEJFTFO.BTUFS'BEFSOXJSEEJF#BMBODF -BVUTUjSLF
EFSMJOLFOVOESFDIUFO
4JHOBMFFJOHFTUFMMU EJFJOEFO)BVQU"VTHBOHTNJYCFSOPNNFOXFSEFO

-*/,&6/%3&$)5&"64(`/(&
%JFTFTZNNFUSJTDIFO9-3"VTHjOHFCFSOFINFOEBT4JHOBMBVTEFNMJOLFOVOE
SFDIUFO.JTDIFSCVT%JF4JHOBMFGSEJFTF"VTHjOHFXFSEFOIJOUFSEFO.BTUFS'BEFSO
KFEPDIOPDIWPSEFSEJHJUBMFO4JHOBMWFSBSCFJUVOHBCHFHSJGGFO(BO[HMFJDIXFMDIFS
&OETUVGFONPEVTBLUJWJFSUJTU LzOOFOEJFTF"VTHBOHTTJHOBMFBOBLUJWF-BVUTQSFDIFS
FYUFSOF4JHOBMQSP[FTTPSFOVOE&OETUVGF O
XFJUFSHFMFJUFUXFSEFO

5"1&"64(`/(&-3
"OEJFTFOVOTZNNFUSJTDIFO"VTHjOHFOMJFHUEBTTFMCF4JHOBMXJFBOEFOMJOLFOVOE
SFDIUFOTZNNFUSJTDIFO"VTHjOHFOBO%JF&JOTUFMMVOHEFSMJOLFOVOESFDIUFO.BTUFS
3FHMFSXJSLUTJDIBVDIBVGEJFTF"VTHjOHFBVT

-&%.&44-&*45&-*/,46/%3&$)54
%JF"VTHBOHTNFTTBO[FJHFOLzOOFOCFJEJFTFO.JTDIQVMUFOTFISJOGPSNBUJWTFJO;VOjDITU
[FJHFO4JFEJF4UjSLFEFS"VTHBOHTTJHOBMFBO8FOOEJF-&%MFVDIUFU FSSFJDIFOEJF
&OETUVGFOJOEFO93.JTDIQVMUFOBMMNjIMJDIJISFOPNJOBMF"VTHBOHTMFJTUVOH%BEFS
&OETUVGFOFJOHBOHNJUFJOFS#FHSFO[VOHTTDIBMUVOHBVTHFTUBUUFUJTU LBOOEJF.FTTBO[FJHF
IzIFSF8FSUFCFSEJFTF-BVUTUjSLFIJOBVTBO[FJHFO PIOF[VfCFSTUFVFSOVOEPIOFEBTT
EFS,MBOHMBVUFSXJSE
4PCBMEFJOF1'-5BTUFHFESDLUXJSE [FJHUEJF.FTTMFJTUFEFO4JHOBMQFHFMEFTKFXFJMJHFO
,BOBMTBO;VS"O[FJHFEFSHFjOEFSUFO.FTTBO[FJHFOGVOLUJPOMFVDIUFUCMJOLUEJF1'-"'-
-&%%BTHMFJDIFQBTTJFSU XFOOEJF"'-5BTUFCFJEFO.POJUPS.BTUFSSFHMFSO
HFESDLUXJSE

.0/*5036/%."45&3'"%&3
%JFTFNN&BTZ5PVDI'BEFSEJFOFO[VS3FHFMVOHEFS.BTUFS"VTHBOHTQFHFMGS
EJF"VTHjOHF.POJUPSVOE.POJUPS%JFPQUJNBMF&JOTUFMMVOHJTU (BJOQPTJUJPOOVMM

CFJEFSEBT3BVTDIFOVOEEJF7FS[FSSVOHBNHFSJOHTUFOTJOE%BNJUXJSEJNNFSEFS
"VTHBOHTQFHFMBVGEFO"VTHBOHTCVDITFO.POJUPSVOEFJOHFTUFMMU KFEPDIBVDIEFS
WFSTUjSLUF"VTHBOHTQFHFM XFOOEJF.POJUPSFEFOJOUFSOFO&OETUVGFO[VHFPSEOFUTJOE
87
7PSEFSTFJUF

"64(`/(&.0/*5036/%
%JFTFTZNNFUSJTDIFO,MJOLFOBVTHjOHFEJFOFOBMT
4JHOBMRVFMMFOGSEJF.POJUPS4JHOBMF)JFSLzOOFO
XBIMXFJTF.POPLMJOLFOTUFDLFS 4QJU[F)MTF
PEFS
TZNNFUSJTDIF4UFSFPLMJOLFOTUFDLFS 4QJU[F3JOH)MTF

BOHFTDIMPTTFOXFSEFO#FJCFTUJNNUFO&OETUVGFO
"VTHBOHTNPEJXFSEFOEJFTF"VTHBOHTTJHOBMFFCFOGBMMTBO
EJFFJOHFCBVUFO&OETUVGFOXFJUFSHFMFJUFU4JFIF1PXFS"NQ
.PEF4DIBMUFS

.0/*503$-*1.65&-&%
%JFTF-BNQF[FJHUJOEFS3FHFMBO EBTTTJDIEFS
,BOBMTJHOBMQFHFMEFNfCFSMBTUVOHTQVOLUOjIFSU%BT4JHOBM
XJSEEBCFJWPOEFS$MJQ"O[FJHFFMFLUSPOJLBOEFS;JFM&OETUVGF
VOEBN.POJUPSBVTHBOHLPOUSPMMJFSU VN[VHFXjISMFJTUFO
EBTTKFEFfCFSTUFVFSVOHFSGBTTUXJSE8FOOFUXBOVSOPDI
E#3FTFSWFOBDIPCFOWFSCMFJCU MFVDIUFUEJF-&%BVGVOE
HJCUEBNJUBO EBTTEFS"VTHBOHTQFHFMPEFSEFS.BTUFS'BEFS
LMFJOFSHFTUFMMUXFSEFONVTT
%JF$MJQ-&%MFVDIUFUBVDI XFOOEJF.POJUPS.VUF5BTUF

HFESDLUXJSE

.0/*5034*(/"--&%
%JFHSOF4JHOBM-&%MFVDIUFU VNBO[V[FJHFO EBTTFJO4JHOBM
BVGEFN.POJUPSBVTHBOHBOMJFHU%JF4UjSLFEFT4JHOBMTHJCU
EJF-&%JO'PSNWPO-FVDIUTUjSLFXJFEFS%SDLFO4JFEJF
"'-5BTUF VNEFO"VTHBOHTQFHFMBVGEFS-&%.FTTMFJTUF
JN.BTUFS#FSFJDI[VLPOUSPMMJFSFO

.0/*503.65&4$)"-5&3
8FOO4JFEFO.VUF4DIBMUFSESDLFO MFVDIUFUEJFSPUF.VUF
$MJQ-&%BVGVOEEBT"VTHBOHTTJHOBMXJSEBCHFTDIBMUFU

.0/*503"'-4$)"-5&3
%JF"'-5BTUFTUFMMUFJOFFJOGBDIF.zHMJDILFJU EFO
4JHOBMQFHFMEFS.POJUPSBVTHjOHF[VWFSGPMHFOVOEEFO
.POJUPS.JYBC[VIzSFO'VOLUJPOFMMHFTFIFOjIOFMUEJF"'-
'VOLUJPO "GUFS'BEFS-JTUFO "CIzSTJHOBMIJOUFSEFO'BEFS
HFTDIBMUFU
EFS1'-5BTUFEFS,BOjMF)JFSXJSEEBT4JHOBM
KFEPDIIJOUFSEFN.BTUFS'BEFSBCHFOPNNFO%JFHFMCF
"'--&%MFVDIUFUBVG XFOOEJF'VOLUJPOBLUJWJTU VOEEFS
4JHOBMQFHFMXJSEJOEFO)BVQU-&%-FJTUFOBOHF[FJHU

&''&,5"64("/(4#6$)4&
%JFTFSTZNNFUSJTDIF,MJOLFOBVTHBOHEJFOUBMT
4JHOBMRVFMMFGSEBT&GGFLUCVT4JHOBM%BTTFMCF4JHOBMXJSEBO
EFOFJOHFCBVUFO&GGFLUQSP[FTTPSXFJUFSHFMFJUFU#FJ"OTDIMVTT
FJOFTFYUFSOFO&GGFLUQSP[FTTPSTNVTTEJFTFS"VTHBOHNJUEFN
&JOHBOHEFT&GGFLUQSP[FTTPSTVOEEFS1SP[FTTPSBVTHBOHNJU
FJOFNVOCFMFHUFO,BOBMWFSCVOEFOXFSEFO

.0/046#"64("/(
%JFTFSTZNNFUSJTDIF ,MJOLFOBVTHBOHTUFMMUFOUXFEFS
FJO.POPTJHOBM[VS7FSGHVOH EBTEJF4VNNFEFSMJOLFO
VOESFDIUFO)BVQUBVTHjOHFPEFSEBT.POPTJHOBMFJOFT
4VCXPPGFSBVTHBOHTEBSTUFMMU;VSFOUTQSFDIFOEFO
88

7PSEFSTFJUF
&JOTUFMMVOHNVTTEFS.PEF4DIBMUFSBOEFS&OETUVGFHFESDLUXFSEFO%JF-&% EJFTJDI
EJSFLUCFSEFN4DIBMUFSCFOEFU MFVDIUFUBVG XFOOEBT4VCXPPGFS4JHOBMHFXjIMUXJSE
#FJ.POPFJOTUFMMVOH 'VMM3BOHF-BVUTQSFDIFS
MFVDIUFUEJF-&%OJDIU

,01')e3&3#6$)4&
fCFSEFO,PQGIzSFSBVTHBOHXFSEFOEJFMJOLFOVOESFDIUFO"VTHjOHFBCHFIzSU TPGFSO
OJDIUEJF1'-PEFS"'-5BTUFHFESDLUXJSE%JF1'-"'--&%VOUFSEFS.FTTMFJTUFMFVDIUFU
CMJOLU XFOOFJOF1'-C[X"'-5BTUFHFESDLUXJSE%BEVSDIXJSEOPDIFJONBMEBSBVG
IJOHFXJFTFO EBTTCFSEFO,PQGIzSFSBVTHBOHVOEEJF.FTTBO[FJHF[VS[FJUEBTHFXjIMUF
4JHOBMBCHFIzSUXJSE

,01')e3&3-"6545`3,&

%FS1)0/&43FHMFSEJFOU[VN&JOTUFMMFOEFS,PQGIzSFSMBVUTUjSLF7PSEFN"VGTFU[FOEFT
,PQGIzSFSTTPMMUFO4JFEFO3FHMFSMFJTFSTUFMMFO VN*IS(FIzS[VTDIPOFO

(-0#"-&31)"/50.41&*46/(44$)"-5&3.*5-&%
'SWJFMFNPEFSOF.JLSPGPOFJTUFJOFFYUFSOF4QBOOVOHTRVFMMFOPUXFOEJH%JFTF
1IBOUPNTQFJTVOHXJSECFSEBT,BCFMBOEBT.JLSPGPOCFSUSBHFO8FOOEFS
1IBOUPNTQFJTVOHTTDIBMUFSHFESDLUXJSE XFSEFOEJFTF.JLSPGPOFNJU7PMUWFSTPSHU
%FOLFO4JFEBSBO EJF.BTUFSSFHMFSOBDIVOUFO[V[JFIFO CFWPS4JFBOEJFTFN4DIBMUFS
VNTDIBMUFO VNEJF"VTHBCFFJOFTMBVUFO,OBMMTCFSEJF-BVUTQSFDIFS[VWFSIJOEFSO"VT
EFNTFMCFO(SVOEJTUFTTUFUT[VFNQGFIMFO EJF&JOHBOHTLBOjMFTUVNN[VTDIBMUFO CFWPS
.JLSPGPOFBOHFTDIMPTTFOVOEBCHF[PHFOXFSEFO

*/5&3/&3&''&,5&*/("/(4'"%&3
.JUEFNNN&BTZ5PVDI'BEFSXJSEEFS"VTHBOHTQFHFMEFTJOUFSOFO&GGFLUQSP[FTTPST
HFSFHFMU EFSBOEJFMJOLFOVOESFDIUFO)BVQUBVTHjOHFCFSUSBHFOXJSE'BMMT4JFEFO'BEFS
[JFNMJDIXFJUOBDIVOUFO[JFIFONTTFOPEFSEJF&'91&",-BNQFBVGCMJOLU SFHFMO4JFEJF
&'9"VTHBOHTQFHFMSFHMFSBVGEFO,BOjMFOIFSVOUFS%FOLFO4JFEBSBO EBTTCFSFJUTFUXBT
)BMMBVGFJOFMBOHF3FJTFHFIU8FOO4JF)BMMIzSFO JTUFSXBISTDIFJOMJDI[VMBVU
&'9&*/("/("6'.0/*5036/%

.JUEJFTFO3FHMFSOXJSEEBT&GGFLUTJHOBMBOEJF.POJUPSBVTHjOHFVOEXFJUFSHFMFJUFU6N
EJF&GGFLUFBVGEFO.POJUPSFO[VIzSFO LzOOFO4JFEJFTF3FHMFSXFJUFSBVGESFIFO
&'9&*/("/($-*1.65&-&%

%JFTF-BNQF[FJHUJOEFS3FHFMBO EBTTTJDIEFS,BOBMTJHOBMQFHFMEFNfCFSMBTUVOHTQVOLU
OjIFSU%JF$MJQ-&%MFVDIUFUBVDI XFOOEJF.VUF5BTUFGSEJF&GGFLUFHFESDLUJTU
&'9&*/("/(44*(/"--&%

%JFHSOF4JHOBM-&%MFVDIUFU VNBO[V[FJHFO EBTTFJO4JHOBMJOEFS&GGFLU&JOHBOHTTDIMFJGF

BOMJFHU%JF4UjSLFEFT4JHOBMTHJCUEJF-&%JO'PSNWPO-FVDIUTUjSLFXJFEFS
&'9.65&4$)"-5&3

8FOO4JFEFO.VUF4DIBMUFSESDLFO MFVDIUFUEJFSPUF.VUF$MJQ-&%BVGVOEEBT
&GGFLU"VTHBOHTTJHOBMXJSEBCHFTDIBMUFU/FCFOEFSMFVDIUFOEFO.VUF-&%XFSEFOEJF
BCHFTDIBMUFUFO&GGFLUFBVDIJN%JTQMBZEVSDI&SHjO[VOHFJOFT4USJDITIJOUFSEFSSFDIUFO
4UFMMFBOHFEFVUFU%JF.VUF5BTUFGSEFO&GGFLUFJOHBOHVOUFSTDIFJEFUTJDIBVGBOEFSF
8FJTFWPOEFOCSJHFO.VUF5BTUFOCFJEJFTFN.JTDIQVMU%JF&GGFLUBCTDIBMUVOHLBOO
BVDIQFS'VTDIBMUFSBLUJWJFSUXFSEFO8FOOBOEJF'VTDIBMUFSCVDITF
FJO&JO"VT
'VTDIBMUFSBOHFTDIMPTTFOXJSE LBOOEJF&GGFLUBVTTDIBMUVOHBVDIGSFJIjOEJHFSGPMHFO#FJ
7FSXFOEVOHFJOFT&JO"VTTDIBMUFSTLzOOFOEJF&GGFLUFFJOVOEBVTHFTDIBMUFUXFSEFO
JOEFNXBIMXFJTFEJF.VUF5BTUFBVGEFN#FEJFOGFMEPEFSEFS'VTDIBMUFSCFUjUJHUXJSE
%FSTFMCF"OTDIMVTTGSEJF.VUF'VOLUJPOLBOOBVDIGSFJOFO5BQ'VTDIBMUFSCFOVU[U
XFSEFO%FS5BQ4DIBMUFS
XJSEOBDIEFN#FBUCFUjUJHU VNEJF-BVG[FJUWFS[zHFSVOHCFJ
FJOFN5BQ%FMBZ&GGFLUFJO[VTUFMMFO/jIFSFTEB[VXJSEJN"CTDIOJUUCFSEJF&GGFLUFXFJUFS
VOUFOFSMjVUFSU
89
7PSEFSTFJUF

&''&,5130;&4403
#FJEFN&GGFLUQSP[FTTPSEJFTFS.JTDIQVMUFIBOEFMUFT
TJDIVNFJOFOGPSUTDISJUUMJDIFO%411SP[FTTPS EFSFJOF
HBO[F3FJIFLMBOHMJDIFS"VGXFSUVOHTNzHMJDILFJUFO
CJFUFU%JF&GGFLUFTJOEVOUFSBOEFSFN)BMM %FMBZT FJO
FJOTUFMMCBSFT5BQ%FMBZ $IPSVTTPXJFFJOF)BMMVOE%FMBZ
,PNCJOBUJPO.JUFJOFN1BSBNFUFSESFILOPQGMBTTFOTJDI
EJF&JOTUFMMVOHFOCFSBSCFJUFOVOEBOTDIMJFFOEJOFJOFS
EFS/VU[TQFJDIFSCjOLFBCTQFJDIFSO;VSGSFJIjOEJHFO
6NHFCVOHVOE[VS5BQ%FMBZ&JOTUFMMVOHTUFIUBVDIFJO
'VTDIBMUFSFJOHBOH[VS7FSGHVOH

&''&,5#&3&*$)
*NPCFSFO&JOTUFMMVOHTCFSFJDI
NJUEFN%JTQMBZLzOOFO
EJF&GGFLU1SFTFUTBVTHFXjIMUXFSEFO8FOO4JFEFO
8jIMLOPQGESFIFO jOEFSUTJDIEJF&GGFLUBVTXBIMJN%JTQMBZ
%VSDI%SDLFOEFT8jIMLOPQGTOBDIEFS"VTXBIMXJSEEFS
&GGFLUBVGSVGBCHFTDIMPTTFO/BDIEFN6NTDIBMUFOEFT
&GGFLUTCMJOLUEBT%JTQMBZ CJTEFS&GGFLU1SFTFUHFMBEFO
JTU8JSEEFS1SFTFUOJDIUHFMBEFO LFISUEBT%JTQMBZOBDI
LVS[FS7FS[zHFSVOHXJFEFS[VNBLUJWFO&GGFLU[VSDL.JU
FJOFN[XFJUFO%SFILOPQG
XFSEFOEJF&GGFLUQBSBNFUFS
FJOHFTUFMMU%JF1BSBNFUFS EJFIJFSFJOHFTUFMMUXFSEFO
LzOOFO IjOHFOWPNKFXFJMTHFXjIMUFO&GGFLUBC
%FSHFXjIMUF&GGFLUXJSEJN[XFJTUFMMJHFO-&%%JTQMBZ
BOHF[FJHU%BTFSTUF;FJDIFOJTUFJO#VDITUBCF EFSGSEFO
&GGFLUUZQHFNj5BCFMMFTUFIU
%*41-":
&''&,5
1"3".&5&3
S
E
1
U
$
6
5BCFMMF
)BMM
%FMBZ
)BMM%FMBZQBSBMMFM
5BQ%FMBZ
$IPSVT
4QFJDIFSCBOL
)BMM%BVFS
%FMBZ%BVFS
&GGFLULPNC'S%FMBZUJQQFO
3DLLPQQMVOH
(FTDIX
'SHFTQFJDIFSUFO&GGFLU

%BT[XFJUF;FJDIFOJN%JTQMBZJTUFJOF;BIM EJFBOHJCU
XFMDIFO&GGFLUEFSHFXjIMUFO&GGFLUBSUFJOHFTUFMMUXVSEF
#FJTQJFMTXFJTFLzOOFO4JFOBDIEFN6NTDIBMUFOBVG)BMM
WFSTDIJFEFOF)BMMBSUFONJUVOUFSTDIJFEMJDIFO&JHFOTDIBGUFO
BVTXjIMFO4PCBMEEFS(SVOEFGGFLUBVTHFXjIMUJTU MjTTU
TJDIEFS&GGFLUNJUIJMGFEFT1BSBNFUFS%SFILOPQGTBOEJF
FJHFOFO8OTDIFBOQBTTFO#FJN"VGSVGFJOFT1SFTFUTXJSE
EJFTFSNJUEFOTUBOEBSENjJHFO1BSBNFUFSXFSUFOHFMBEFO
"OTDIMJFFOELBOONJUIJMGFEFT1BSBNFUFS%SFILOPQGTWPO
EFOWPSFJOHFTUFMMUFO1BSBNFUFSXFSUFOBCHFXJDIFOXFSEFO
8FOO4JFFJOFQBTTFOEF&JOTUFMMVOHHFGVOEFOIBCFO LzOOFO
4JFEFO&GGFLUNJU*ISFOQFSTzOMJDIFO1BSBNFUFSOJOFJOFS
EFS/VU[TQFJDIFSCjOLFBCTQFJDIFSO%FO1BSBNFUFSFJOFT
TFMCTUFJOHFTUFMMUFO1SFTFUTLzOOFO4JFOBDIXJFWPSjOEFSO
5BCFMMFFOUIjMUEJF1BSBNFUFS EJF[VEFOFJO[FMOFO&GGFLUBSUFO
FJOHFTUFMMUXFSEFOLzOOFO%JFTFMCF5BCFMMFJTUBVDIBVGEFS
3DLTFJUFEFT.JTDIQVMUTFJOTFICBS
#FJN&JOTUFMMFOEFT1BSBNFUFST[FJHUEBT%JTQMBZ
WPSCFSHFIFOEEFO1BSBNFUFSXFSUBO/BDILVS[FS;FJULFISU
EBT%JTQMBZEBOOXJFEFS[VNHFXjIMUFO&GGFLU[VSDL
90

7PSEFSTFJUF

.65& &GGFLUVNHFIVOH

%VSDI6NHFIVOHEFT&GGFLUT .VUF4DIBMUFS
jOEFSUTJDIBVDIEBT%JTQMBZ/FCFO
EFNSFDIUFO;FJDIFOXJSEFJO4USJDIBOHF[FJHU EFSBVGEJF&GGFLUVNHFIVOH
IJOXFJTU [#S
;VS6NHFIVOHEFT&GGFLUQSP[FTTPSTLBOOXBIMXFJTFEFS4DIBMUFS
BVGEFN#FEJFOGFME
PEFSFJO'VTDIBMUFSWFSXFOEFUXFSEFO

5"1%&-":
#FJN5BQ%FMBZ&GGFLULBOOEFS#FOVU[FSCFSFJOFO'VTDIBMUFSPEFSCFSEFO
4DIBMUFSJN#FEJFOGFMEFJOFO#FBUFJOHFCFO VNEJF-BVG[FJUWFS[zHFSVOHBVGFJO[VS
.VTJLQBTTFOEFT*OUFSWBMMFJO[VTUFMMFO;VNQSj[JTFO&JOTUFMMFOEFT%FMBZTNTTFO
4JFEJF&JOHBCFNFISNBMTWPSOFINFO%JF5BQ'VOLUJPOCFSEFO'VTDIBMUFSJTU
TPSFBMJTJFSU EBTTEBT4DIBMUFSUJQQFOBVGEFN#FEJFOGFMEBVDIEBOOOPDILPSSFLU
GVOLUJPOJFSU XFOOFJO'VTDIBMUFSNJU.POP,MJOLFOTUFDLFS[VN6NHFIFOEFS
&GGFLUFCFOVU[UXJSE

/65;41&*$)&3#`/,&
%SDLFO4JFOBDIEFN&JOTUFMMFOFJOFTCFTUJNNUFO1SFTFUTEJF4503&5BTUF
*N%JTQMBZFSTDIFJOUKFU[U6 XBTGSEJFFSTUF/VU[TQFJDIFSCBOLTUFIU%BT
6JN%JTQMBZCMJOLUVOETZNCPMJTJFSUEBNJU EBTTEJF4QFJDIFSVOHOPDIOJDIU
BCHFTDIMPTTFOJTU/VONTTFO4JFOPDIFJOFEFS4QFJDIFSCjOLFBVTXjIMFO
%SDLFO4JFBOTDIMJFFOEFOUXFEFSEJF4503&5BTUFPEFSEFO%SFILOPQG VNEJF
4QFJDIFSVOHBC[VTDIMJFFO8FOOEJF4QFJDIFSVOHOJDIUJOOFSIBMCWPO4FLVOEFO
BCHFTDIMPTTFOXJSE XJSEEFS7PSHBOHBCHFCSPDIFO%JF&GGFLUFJOTUFMMVOHFOHFIFO
BCFSOJDIUWFSMPSFO
91
7PSEFSTFJUF
-*45&&''&,513&4&54
)"-%*41-":
&''&,5
1"3".&5&38&35
S
S
S
S
S
S
S
S
S
(FTBOHTIBMM,MFJOF)BMMF
)BMMQMBUUF
(FTBOHTIBMM(SzFSF)BMMF
)BMMQMBUUFHSP
,BNNFSIBMM
,PO[FSUIBMMF
4OBSF
"LVTUJLHJUBSSF
-BDIIBGU
)BMM%BVFS
)BMM%BVFS
)BMM%BVFS
)BMM%BVFS
)BMM%BVFS
)BMM%BVFS
)BMM%BVFS
)BMM%BVFS
)BMM%BVFS
%&-":4
%*41-":
&''&,5
1"3".&5&38&35
E
E
E
E
E
E
&JOGBDI
%FMBZ%BVFS
)FMMNXFOJHFO8JFEFSIPMOHFO
%FMBZ%BVFS
)FMMNNFIS8JFEFSIPMOHFO %FMBZ%BVFS
%VOLFMXFOJHF8JFEFSIPMOHFO%FMBZ%BVFS
%VOLFMNFIS8JFEFSIPMOHFO %FMBZ%BVFS
1JOH1POH
%FMBZ%BVFS
)"--6/%%&-":1"3"--&%*41-":
&''&,5
1"3".&5&38&35
Q
Q
Q
Q
)BMM%FMBZ,PNCJOBUJPO
(FTBOHTIBMM%FMBZ
)BMMQMBUUF%FMBZ
4OBSF)BMM%FMBZ
"LVTUJLHJUBSSF%FMBZ
5"1%&-":
%*41-":
&''&,5
1"3".&5&38&35
U
U
5BQ%FMBZIFMM
5BQ%FMBZEVOLFM
3DLLPQQMVOH
3DLLPQQMVOH
$)0364
%*41-":
&''&,5
1"3".&5&38&35
D
$IPSVTBDI
$IPSVT(FTDIX
D
$IPSVTBDI
$IPSVT(FTDIX
D
$IPSVTBDI
$IPSVT(FTDIX
D
$IPSVTUJFG
$IPSVT(FTDIX
92
3DLTFJUF

&'91&",-&%
%JFTFSPUF-&%MFVDIUFU XFOOOPDIE#3FTFSWFOBDIPCFO
WFSCMFJCFO CFWPSEJFBOEJF&GGFLUFMFLUSPOJLCFSUSBHFOFO
4JHOBMFCFSTUFVFSO*N*EFBMGBMMTPMMUFEJFTF-&%TPXFOJH
NzHMJDIMFVDIUFO&JOHFMFHFOUMJDIFT#MJOLFO[FJHUBO EBTT
*ISF1FHFMPQUJNBMFJOHFTUFMMUTJOE

108&34$)"-5&3
%JFTJTUEFS/FU[TDIBMUFSEFT(FSjUT8FOOEBT(FSjU
FJOHFTDIBMUFUJTU MFVDIUFUEJF/FU[CFUSJFCT-&%
BO
EFS7PSEFSTFJUF

/&5;#6$)4&
"OEJF/FU[CVDITFXJSEEBT/FU[LBCFMBOHFTDIMPTTFO
)*/8&*4%FS"VGLMFCFSNJUEFSFSGPSEFSMJDIFO
&JOHBOHTTQBOOVOHCFOEFUTJDIOFCFOEFS/FU[CVDITF
"$/&5;,"#&-64"64'f)36/(
%BTNJUEFN(FSjUHFMJFGFSUF
/FU[LBCFMJTUFJOCFMBTUCBSFT
ESFJQPMJHFT,BCFM EBTCFSFJOFO
IFSLzNNMJDIFO7"$4UFDLFSNJU
&SEVOHTBOTDIMVTTWFSGHU8FOO
TJDIBOEFSWFSXFOEFUFO4UFDLEPTF
LFJO&SEVOHTLPOUBLUCFOEFU NVTTFJOHFFJHOFUFS"EBQUFSCFOVU[UVOEEFSESJUUF
-FJUFSPSEOVOHTHFNjHFFSEFUXFSEFO"MMF(FSjUFOBDI#BVBSULMBTTFTJOEBOFJOF
4UFDLEPTFNJUCFTDIBMUFUFS4DIVU[FSEFBO[VTDIMJFFO
%FS.BTTFLPOUBLUEBSGBOFJOFN(FSjUBVGLFJOFO'BMMBCHFCSPDIFOXFSEFO&S
EJFOU[VS*ISFS4JDIFSIFJU7FSMjOHFSVOHTLBCFMTPMMUFOWFSNJFEFOXFSEFO'BMMT
VOVNHjOHMJDI TPMMUFO4JFBCFSFJOESFJBESJHFT,BCFMNJUFJOFN2VFSTDIOJUUWPO
NJOEFTUFOT"8(WFSXFOEFO;JFIFO4JFGSEJF*OTUBMMBUJPOFMFLUSJTDIFS(FSjUF
JNNFSFJOFOHFQSGUFO&MFLUSJLFSIJO[V6N4USPNTDIMBHPEFS#SBOEHFGBISFO[V
WFSNFJEFO JTUEBSBVG[VBDIUFO EBTTEBT.JTDIQVMUTPXJFBMMF[VHFIzSJHFO(FSjUF
TUFUTPSEOVOHTHFNjHFFSEFUTJOE
)*/8&*4/VSGS(#
8FOOEJF"EFSOGBSCFOEFS/FU[MFJUVOHEJFTFT(FSjUTOJDIUNJUEFS'BSCLPEJFSVOH
EFS4USPN[VMFJUVOH[VS4UFDLEPTFCFSFJOTUJNNFO HFIFO4JFGPMHFOEFSNBFOWPS

%FSHSOHFMCF-FJUFSNVTTBOEJFNJU& 4ZNCPMGS&SEF
NBSLJFSUFC[XHSOF
PEFSHSOHFMCF,MFNNFBOHFTDIMPTTFOXFSEFO
%FSCMBVF-FJUFSNVTTBOEJF
NJU/NBSLJFSUFC[XTDIXBS[F,MFNNFBOHFTDIMPTTFOXFSEFO
%FSCSBVOF
-FJUFSNVTTBOEJFNJU-NBSLJFSUFC[XSPUF,MFNNFBOHFTDIMPTTFOXFSEFO

-"65413&$)&3"64(`/(&
%JF"VTHjOHFBOEFO&OTUVGFOEFS93.JTDIQVMUGBNJMJFTJOEGS/FVUSJL
4QFBLPO ,MJOLFOTUFDLFSWPSHFTFIFO"OEJF#VDITFOESGFOXBIMXFJTF
4QFBLPO/-'$PEFS/-'$PEFS ,MJOLFOTUFDLFSBOHFTDIMPTTFOXFSEFO%JF
7FSXFOEVOHWJFSBESJHFS-BVUTQSFDIFSLBCFMGSEJF93.JTDIQVMUFCSJOHULFJOF
7PSUFJMFNJUTJDI EBOVS[XFJ"EFSOCFOVU[UXFSEFO
#FJ[XFJ"OTDIMTTFO
QSP,BOBM LzOOFO[XFJ-BVUTQSFDIFSNJU0INBOKFEFO,BOBMBOHFTDIMPTTFO
XFEFO JOEFNFOUXFEFSCFJEFBOEBT.JTDIQVMUEJF&OETUVGFBOHFTDIMPTTFOPEFS
FJOF7FSCJOEVOHWPOEFS&OETUVGF[VN-BVUTQSFDIFSVOEXFJUFS[VNOjDITUFO
-BVUTQSFDIFSIFSHFTUFMMUXJSE#FJ7FSXFOEVOHWPO4QFBLPO,BCFMONzDIUFOXJS
EBSBOFSJOOFSO EBTTEJFTFOBDIEFN&JOGISFOJOEJF#VDITF[VS7FSSJFHFMVOHCJT
[VN"OTDIMBHOBDISFDIUTHFESFIUXFSEFONTTFO
93
5FDIOJTDIF%BUFO
41&;*'*,"5*0/&/&*/("/(
'6/,5*0/
&JOHBOH;
.*/0).

9-3
0IN

-JOF&JOHBOH

L

L

&*/("/(4("*/
&*/45&--6/(&/
&*/("/(41&(&-
.*//0.*/"-."9
4:..
"/4$)-f44&
6/4:.. 9-31*/."44&
(BJONBY
E#VE#VE#V 4ZNN
E#

7FSTUjSLVOHNJO E#VE#VE#V
E#

(BJONBY
E#VE#VE#V 4ZNN
L0IN

E#

7FSTUjSLVOHNJOE#VE#VE#V

E#

1JO
1JO
,MJOLF
4QJU[F
3JOH
)MTF.BTTF
.JOJNBMFS&JOHBOHTQFHFM &NQOEMJDILFJU
JTUEBTLMFJOTUF4JHOBM NJUEFNTJDI
OPDIEFS/FOOBVTHBOHTQFHFM E#V
FS[JFMFOMjTTU XFOOEJF4VCVOE.BTUFS
3FHMFSBVGNBYJNBMFT(BJOFJOHFTUFMMUTJOE
%JF/PNJOBMFJOTUFMMVOHFOXFSEFOFSNJUUFMU XFOOBMMF3FHMFSBVGE# C[X
%SFIVOHCFJ%SFIQPUFOUJPNFUFSO
FJOHFTUFMMUTJOE"VTHFOPNNFOEBWPO
JTUEFS(BJO3FHMFS EFSXJF[VWPSFSMjVUFSUFJO[VTUFMMFOJTU
41&;*'*,"5*0/&/"64("/(
'6/,5*0/

)BVQUBVTH-3
1JO

.POJUPS

&'9

5BQF
.*/-"45
0).

"64("/(41&(&-
.*/."9
E#VE#V
4:..
6/4:..
4ZNN
9-31*/.BTTF

E#VE#V

E#VE#V

E#VE#V

4ZNN

4ZNN

6OTZNN
1JO
,MJOLF4QJU[F
3JOH

)MTF.BTTF
,MJOLF4QJU[F
3JOH

)MTF.BTTF
$JODI1IPOP

E#VE#V
PIOF-BTU

6OTZNN

,MJOLF4QJU[FMJOLT
3JOHSFDIUT
)MTF.BTTF
,PQGIzSFS

"/4$)-f44&
E#V 73.4
#36..&/6/%3"64$)&/
"VTHBOH
3FTUSBVTDIFO

.BTUFS-3.POP
E#V

E#V

E#V

.POP4VCXPPGFS
E#V

E#V
.POJUPSBVTHjOHF
E#V

E#V
&GGFLUBVTHBOH
E#V

E#V
3BVTDIBCTUBOE
1SGCFEJOHVOHFO
#F[VHE#V

E#
.BTUFS'BEFSVOUFO ,BOjMFTUVNNHFTDI
E#
.BTUFS'BEFSOPNJOBM ,BOjMFTUVNNHFTDI
E#
.BTUFS'BEFSOPSNBM ,BOBM'BEFSOPNJOBM

6OHFSBEF,BOjMF MJOLT
HFSBEF,BOjMF SFDIUT

FJOHFTUFMMU
E#
"MMF3FHMFSBVT
E#
"MMF,BOBMBVTHjOHFOPSNBM .BTUFSOPSNBM
E#
"MMF3FHMFSOPNJOBM.JLSP(BJONJO
E#
"MMF,BOBMBVTHjOHFOPSNBM .BTUFSOPSNBM
E#
"MMF3FHMFSBVT
E#
"MMF,BOBVTHBOHOPNJOBM
.FTTVOHFO#SVNNFOVOE3BVTDIFO)[CJTL)[#8
94
5FDIOJTDIF%BUFO
("*/
(BJO3FHFMCFSFJDIGS.JLSP&JOHBOH
.JLSPFJOHBOHBOCFMJFCJHFO"VTHBOH
4UFSFPLBOBMFJOHBOHBOCFMJFCJHFO"VTHBOH
E#CJTE#
E# NBY(BJO
E# NBY(BJO
,"/"-&2
4IFMWJOH)zIFO
E#CFJL)[
.JENPSQI
E#CFJL)[
E#CFJL)[
6OUFSF.JUUFO
E#CFJ)[
#jTTF
E#CFJ)[

'3&26&/;%63$)("/(
.JLSPFJOHBOHBO"VTHBOH-3
)[CJTL)[ E#E#
,-*33'",503(&4".5
< )[CJTL)[.JLSPGPOBO"VTHBOHMJOLTSFDIUT )[CJTL)[#8
< UZQJTDI )[CJTL)[#8
`26*7"-&/5&4&*/("/(43"64$)&/ &*/
E#V &JOHBOHNJU0INBOHFTDIMPTTFO (BJONBYJNBM
f#&3413&$)&/%`.1'6/(
#FOBDICBSUF&JOHBOHTLBOjMF
L)[
>E#
-JOLFS[VSFDIUFS"VTHBOH
L)[
>E#
%jNQGVOH.VUF5BTUF
L)[
>E#
,BOBM'BEFSVOUFSESDLVOH
L)[
>E#
(-&*$)5",56/5&3%3f$,6/( .*,30&*/("/(
NJOEFTUFOTE# )[CJTL)[
E#UZQCFJL)[
#"/%(3"1)*,&2'*-5&3
)BVQUBVTHjOHFVOE.POJUPSBVTHjOHF
E#CFJ L)[ L)[

L)[ L)[L)[
.&44"/;&*(&/
4FHNFOU"O[FJHFGS4QJU[FOXFSU E#E#V
4JHOBMfCFSMBTUVOHTBO[FJHFO
3PUF-&%MFVDIUFUE#WPSfCFSTUFVFSVOH
95
5FDIOJTDIF%BUFO
&/%456'&/#&3&*$)
-&*456/(6/%-"45
8BUUBCTPMVUBO0IN CFJEF,BOjMFBLUJW
8BUUFGGFLUJWQSP,BOBMBO0IN CFJEF,BOjMFBLUJW
8BUUBCTPMVUBO0IN CFJEF,BOjMFBLUJW
8BUUFGGFLUJWQSP,BOBMBO0IN CFJEF,BOjMFBLUJW
"64(`/(&
4QFBLPO ,MJOLFOBVTHjOHFTJOELPNQBUJCFMNJU/FVUSJL
/-'$VOE/-'$,BCFMTUFDLFSOVOENJU,MJOLFOTUFDLFSO
4QFBLPO"OTDIMTTFTJOEOVSNJUVOECFMFHU
'3&26&/;%63$)("/(
)[CJTL)[ E#E#
,-*33'",503(&4".5
< CFJ8BUUQSP,BOBM L)[ CFJEF,BOjMFBLUJW
#36..&/6/%3"64$)&/
E#VOUFS/FOOBVTHBOHTMFJTUVOH 8BUU
%%5%:/".*,#&3&*$)
(SzFSBMTE#
"/4$)-644
647FSTJPO7"$)[8OPNJOBM
&YQPSUWFSTJPO7"$)[8OPNJOBM
."44&
(&8*$)5
93
93
;PMM YY
MCT LH
NNYY
."44&
(&8*$)5
93
93
;PMMYY
MCT LH
NNYY
96
XLR
GLOBAL
PHANTOM
POWER
CHANNEL 12 (XR1212)
CHANNEL 20 (XR1220)
MP3 IN
RIGHT
LEFT
RIGHT
LEFT/MONO
+
-
80Hz
LO
280Hz
MID LO
LINE
GAIN
80Hz
LO
80Hz
LO
450Hz
MID
450Hz
MID
12kHz
HI
12kHz
HI
3-BAND EQ
STEREO INPUT
CHANNEL 11 - 12 (XR1212)
CHANNEL 19 - 20 (XR1220)
80 Hz
80 Hz
LOW-CUT
MONO INPUT
LOW-CUT
LINE/
MP3 IN
MIC
GAIN
+48V
+
-
MIC/LINE
GAIN
CHANNEL 11 (XR1212)
CHANNEL 19 (XR1220)
LINE
XLR
2kHz
4kHz
HI
LEVEL
12kHz
MID-MORPH
4-BAND EQ
PFL
MON2
MON1
EFX
PAN
SIGNAL
MON2
MON1
EFX
BALANCE
SIGNAL
CLIP/MUTE
MUTE
MUTE
PFL
LEVEL
CLIP/MUTE
LOGIC
PFL/AFL
ACTIVE
AFL
LEVEL
AFL
LEVEL
RIGHT/
MASTER
FADER
LEFT/
MASTER
FADER
PFL/AFL
MUTE
PARAMETER
MUTE
MUTE
L R
SIGNAL
CLIP/MUTE
PFL/AFL
LOGIC
CLIP/MUTE
MON 2 SEND
SIGNAL
CLIP/MUTE
+
-
GAIN
LED METER
SIGNAL
MON 1 SEND
EFX
RETURN
L/R
EFX
RET MON 2
EFX
RET MON 1
TAP
DEFEAT
STORE
EFX
SELECTOR
DIGITAL
EFX
CLIP
MON1
RIGHT
INSERT
LEFT
+48V
MON2
MON1
97
MON2
GLOBAL
PHANTOM
POWER
HP LEVEL
2
3
+15V
XLR
SUB
MONO
RIGHT
MON 2
MAIN
MON 1
LEFT
POWER
AMP
MODE
RIGHT
LEFT
LOW CUT
LOW CUT
FERRET R
FEEDBACK
FERRETR
FEEDBACK
MAIN OUTPUTS
TAPE OUTPUT
HEADPHONES
RTA INPUT
EFX
DEFEAT / TAP
FOOTSWITCH
EFX SEND
MONO/
SUB
AUTO EQ
Graphic EQ
AUTO EQ
Graphic EQ
PA2
LIMITER
PA1
LIMITER
RIGHT
PFL/AFL
PFL/AFL
LEFT
LEFT
RIGHT
RIGHT
MON 2
MON 2
MON 1
MON 1
EFX
EFX
LEFT
PFL CONTROL
PFL CONTROL
Sheet 2
of 2
Date: 11 7 2008 16 27
XR1212_BLOCK
P. O. Box 2898
Meridian, MS 39301
Sheet Title:
Title:
SPEAKER
OUTPUT
SPEAKER
OUTPUT
#MPDLTDIBMUCJME
("3"/5*&#&45*..6/(&/%&31&"7&:&-&$530/*$4$03103"5*0/
(MUJHBC+BOVBS
(FMUVOHTCFSFJDIEJFTFS(BSBOUJF
'SEJFJOEFO64"VOE,BOBEBHFLBVGUFO1FBWFZ1SPEVLUFHJMUFJOF(BSBOUJFBVG.BUFSJBMVOE7FSBSCFJUVOH
7POEFS(BSBOUJFBVTHFTDIMPTTFO
"VTHFTDIMPTTFOTJOE
4DIjEFO EJFEVSDI6OGjMMF .JTTCSBVDI GBMTDIF"VGTUFMMVOHPEFS'FIMCFEJFOVOH 7FSNJFUVOH (FSjUFWFSjOEFSVOHPEFS'BISMjTTJHLFJUFOUTUFIFO

5SBOTQPSUTDIjEFO
4DIjEFOBVGHSVOEWPO3FQBSBUVSPEFS*OTUBOETFU[VOHTBSCFJUFOWPO1FSTPOFO EJFOJDIU1FBWFZEB[VBVUPSJTJFSUXVSEFO
1SPEVLUF CFJ
EFOFOEJF4FSJFOOVNNFSWFSjOEFSU VOLFOOUMJDIHFNBDIUPEFSFOUGFSOUXVSEF
1SPEVLUF EJFOJDIUCFJFJOFN1FBWFZ7FSUSBHTIjOEMFSHFLBVGUXVSEFO
4DIVU[VNGBOHEFS(BSBOUJF
%JFTF(BSBOUJFHJMUOVSGSEJF1FSTPO EJFEBT1SPEVLUBMT&STULjVGFSJN&JO[FMIBOEFMFSXPSCFOIBU
(FMUVOHTEBVFS
%JF(BSBOUJFMBVG[FJUCFHJOOUNJUEFN,BVGEBUVNEFT&STULjVGFSTJN&JO[FMIBOEFM'SEJF(BSBOUJFEBVFSHFMUFOGPMHFOEF3FHFMVOHFO
1SPEVLULBUFHPSJF
%BVFS
Gitarren/Bsse, Verstrker, Vorverstrker, Mischer, Elektronische

Weichen und Equalizer
2 Jahre (3 Jahre und mehr)*
Schlagzeuge
2 Jahre (1 Jahr und mehr)*
Gehuse
2 Jahre (3 Jahre und mehr)*
Digitale Effektgerte
1 Jahr (1 Jahr und mehr)*
Mikrofone
2 Jahre
Lautsprecherkomponenten (u. a. Lautsprecher, Krbe, Treiber,

Membranersatz-Sortimente und passive Weichen)
1 Jahr

GT & BT Series Verstrker, Retro Fire, Metal Maker und Iron Wing
1 Jahr
Rhren und Messvorrichtungen
90 Tage
Kabel
Eingeschrnkt auf Lebensdauer
[* Hierfr gilt eine Verlngerung der Garantielaufzeit, sofern die optionale Garantie-Registrierkarte vom Einzelhandels-Erstkufer ausgefllt und innerhalb
von 90 Tagen ab Kaufdatum an Peavey zurckgeschickt wird.]
-FJTUVOHFOWPO1FBWFZ
1SPEVLUF GSEJFEJFTF(BSBOUJFHFMUFO XFSEFOOBDI&SNFTTFOWPO1FBWFZSFQBSJFSUPEFSBVTHFUBVTDIU)JFSGSXFSEFOLFJOFSMFJ-PIOPEFS.BUFSJBMLPTUFO
CFSFDIOFU'BMMTEBT1SPEVLU[VS(BSBOUJFSFQBSBUVSBO1FBWFZWFSTDIJDLUXFSEFONVTT CFSOJNNUEFS7FSCSBVDIFSEJFFSTUFO5SBOTQPSULPTUFO4PMMUFOEJF
3FQBSBUVSBSCFJUFOVOUFSEJFTF(BSBOUJFSFHFMVOHGBMMFO CFSOJNNU1FBWFZEJF,PTUFOEFS3DLMJFGFSVOH
(BSBOUJFMFJTUVOHFOBOGPSEFSO

%BTEFGFLUF(FSjUJTU[VTBNNFONJUEFN7FSLBVGTCFMFHPEFSFJOFNBOEFSFO,BVGOBDIXFJTFJOFN1FBWFZ7FSUSBHTIjOEMFSPEFSFJOFNBNUMJDIFO1FBWFZ
,VOEFOEJFOTUDFOUFSWPS[VMFHFO
ALTERNATIVE

%BTEFGFLUF(FSjULBOOGSFJ)BVTBO1FBWFZ&MFDUSPOJDT$PSQPSBUJPO *OUFSOBUJPOBM4FSWJDF$FOUFS )JHIXBZ&BTU .FSJEJBO .4JOEJF64"
HFTDIJDLUXFSEFO%FS4FOEVOHJTUFJOFBVTGISMJDIF&SMjVUFSVOHEFT1SPCMFNTTPXJFFJOF,PQJF*ISFT7FSLBVGTCFMFHTC[XTPOTUJHFS,BVGOBDIXFJTFCFJ[VGHFO
EBEJFTFS[VS#FVSUFJMVOHEFS(BSBOUJFCFSFDIUJHVOHIFSBOHF[PHFOXJSE#JUUFFCFOGBMMTBOFJOFWPMMTUjOEJHF3DLTFOEFBOTDISJGUEFOLFO

&JOHSFO[VOHTUJMMTDIXFJHFOEFS(BSBOUJFO
45*--4$)8&*(&/%&("3"/5*&/ 8*&&58";64"(&/f#&3%*&."3,5&*(/6/(6/%%*&&*(/6/('f3#&45*..5&;8&$,& 4*/%"6'%*&+&8&*-*(&
("3"/5*&-"6';&*5#&4$)3`/,5
In einigen Lndern ist eine begrenzte Gltigkeit stillschweigender Garantien nicht gestattet, so dass diese Regelung in einem solche Falle nicht zutrifft.
"VTTDIMVTTCFTUJNNUFS4DIjEFO
1&"7&:4)"'56/('f34$)"%)"'5&130%6,5&&3453&$,54*$)/"$)&3.&44&/70/1&"7&:"6'%*&3&1"3"5630%&3%&/"645"64$)%&3130%6,5&40--5&
%*&&/54$)&*%6/(;6(6/45&/&*/&4130%6,5"645"64$)4'"--&/ 45&)5&46/4'3&* &*/f#&3)0-5&4(&3`5;68`)-&/1&"7&:-&)/5+&%&)"'56/(
'f34$)`%&/"6'(36/%-"(&70/6/"//&).-*$),&*5&/ "64(&#-*&#&/%&3/65;6/( "64(&#-*&#&/&3(&8*//& 7&34`6.5&3&*/41"36/(&/ 4$)`%&/
"/"/%&3&/(&3`5&/0%&340/45*(&/(&(&/45`/%&/".&*/4"5;0350%&3'f3"/%&3&4$)`%&/"# 6/"#)`/(*(%"70/ 0#4*&;6'`--*(7&3634"$)5
803%&/4*/% '0-(&4$)`%&/0%&3"/%&34(&"35&54*/% "6$)8&//1&"7&:f#&3%*&.e(-*$),&*5%*&4&34$)`%&/*/,&//5/*4(&4&5;5863%&
In einigen Lndern ist der Ausschluss oder die Einschrnkung zuflliger oder Folgeschden nicht gestattet, so dass die oben genannten Beschrnkungen bzw. Ausschlsse in den jeweiligen
Fllen nicht gelten.
Mit dieser Garantie werden Ihnen bestimmte Rechte gesetzlich zuerkannt. Unter Umstnden stehen Ihnen in Ihrem Land weitere Rechte zu.

4PMMUFO4JF'SBHFO[VEJFTFS(BSBOUJFPEFSEFO#F[VHEFS-FJTUVOHFOIBCFOPEFS)JMGFCFJEFS"VTXBIMFJOFT7FSUSBHTLVOEFODFOUFSTCFOzUJHFO XFOEFO4JFTJDICJUUF
BOEBT1FBWFZ*OUFSOBUJPOBM4FSWJDF$FOUFSVOUFS

13 August 2005
"6445"556/(6/%5&$)/*4$)&"/("#&/(&-5&/6/5&3703#&)"-5
"VTTUBUUVOHVOEUFDIOJTDIF"OHBCFOHFMUFOVOUFS7PSCFIBMU


98
*5"-*"/0
934FSJF
$POTPMFEJNJTTBHHJPBNQMJGJDBUF
-BGBNJHMJBEJDPOTPMFEJNJTTBHHJPBNQMJDBUF93WBOUBVO%41JOUFHSBUPFVOOVNFSPEJDBOBMJEJJOHSFTTPTVGDJFOUF
BHFTUJSFQSBUJDBNFOUFRVBMTJBTJBQQMJDB[JPOF5VUUJJNPEFMMJVOJTDPOPBMMBGBDJMJUhEVTPVOFMFODPOPUFWPMFEJGVO[JPOJUSB
DVJVOQSPDFTTPSFQFSFGGFUUJEJHJUBMJDPONFNPSJ[[B[JPOFEFMMFQSFTFMF[JPOJVUFOUF QSPDFTTPSFQFSJMTFHOBMFEJVTDJUBDPO
FRVBMJ[[BUPSFHSBDP FRVBMJ[[B[JPOFBVUPNBUJDB 'FFECBDL'FSSFUFVOQPUFOUFBNQMJDBUPSFEJDMBTTF%
*MNJYFSoEJTQPOJCJMFJOEVFGPSNBUJ-93SJVOJTDFQFSDPSTJDBOBMFEJJOHSFTTP9-3FVOBNQJBTF[JPOFEJVTDJUBJOVOB
TUSVUUVSBMFHHFSBFJOTUBMMBCJMFTVSBDL-93IBMFTUFTTFGVO[JPOJEFMM93NBDPODBOBMJEJJOHSFTTP9-3FVO
EFTJHOEBCBODPBCBTTPQSPMP
-93PGGSFFRVBMJ[[BUPSJDBOBMFBEBUUJBMMFBQQMJDB[JPOJEFMMBWJUBSFBMFFEJVOBOPUFWPMFGBDJMJUhEVTP)BVOMUSPEJUBHMJP
EFMMFCBTTFGSFRVFO[FQFSQVMJSFMBQBSUFCBTTBEFMMPTQFUUSP DPOUSPMMJEJTIFMWJOHQFSGSFRVFO[FCBTTFFBMUF VODPOUSPMMPEFMMF
GSFRVFO[FNFEJPCBTTFQFSDPSSFHHFSFJMTVPOPTQPSDPFJMTJTUFNB1FBWFZ.JE.PSQIQFSJMDPOUSPMMPEFHMJBMUJ JODPSTPEJ
CSFWFUUP QFSUBHMJBSFJTVPOJUSPQQPEVSJFBHHJVOHFSFOJUJEF[[B
*OWFDFEFMMBTFNQMJDFVTDJUBTVCXPPGFSQBTTBCBTTPDIFTJUSPWBTVUBOUJNJYFS MBGBNJHMJB93IBVOBSFUFDPNQMFUBEJ
DSPTTPWFSBMPPSEJOFDIFSJNVPWFEBMMFVTDJUFQSJODJQBMJMFGSFRVFO[FCBTTFIFSVCBOPQPUFO[B
-BNQMJDBUPSFEJQPUFO[BBEVFDBOBMJGPSOJTDFXBUUQFSDBOBMF DPOUFDOPMPHJB)8'DMBTTF%BMMBWBOHVBSEJB*MEFTJHO
JOUFMMJHFOUFQFSNFUUFQSFTUB[JPOJJOUFOTFDPOVOQFTPEJTPMFMC LH
93

$"3"55&3*45*$)&
93
93
DBOBMJNJDSPGPOP9-3
DBOBMJNJDSPGPOP9-3
%PQQJPBNQMJGJDBUPSFMFHHFSP$MBTTF%EB8
%PQQJPBNQMJGJDBUPSFMFHHFSP$MBTTF%EB8
&RVBMJ[[BUPSFHSBGJDPBVUPNBUJDP
&RVBMJ[[BUPSFHSBGJDPBVUPNBUJDP
'VO[JPOFEJFMJNJOB[JPOFGFFECBDL
'FFECBDL'FSSFU
'VO[JPOFEJFMJNJOB[JPOFGFFECBDL
'FFECBDL'FSSFU
&RVBMJ[[BUPSFHSBGJDPEJHJUBMFFDPNQSFTTJPOF
NVMUJCBOEB
&RVBMJ[[BUPSFHSBGJDPEJHJUBMFFDPNQSFTTJPOF
NVMUJCBOEB
&RVBMJ[[B[JPOFBCBOEFTVJDBOBMJEJJOHSFTTP
&RVBMJ[[B[JPOFBCBOEFTVJDBOBMJEJJOHSFTTP
&GGFUUJEJHJUBMJ
&GGFUUJEJHJUBMJ
*OTUBMMBCJMFTVSBDL
%PQQJPFRVBMJ[[BUPSFHSBGJDPBCBOEF
%PQQJPFRVBMJ[[BUPSFHSBGJDPBCBOEF
%VFTFHOBMJEJNBOEBUBBNPOJUPS
%VFTFHOBMJEJNBOEBUBBNPOJUPS
'BEFSEFEJDBUPQFSJMSJUPSOPFGGFUUJ
'BEFSEFEJDBUPQFSJMSJUPSOPFGGFUUJ
"&3";*0/&QFSVOBFSB[JPOFBEFHVBUB MBTDJBSFVOPTQB[JPEJ DN

TVUVUUJJMBUJ
99

1BOOFMMPBOUFSJPSF
$"/"-*%**/(3&440

*/(3&4409-3.*$
-JOHSFTTP9-3NJDoCJMBODJBUPQFSMBDPOOFTTJPOFEJNJDSPGPOJ CPY%* BEBUUBUPSJ
TQFDJBMJEBVTDJUFTUSVNFOUPOPOCJMBODJBUFBJOHSFTTJNJDSPGPOPCJMBODJBUJ
F
BMUSFGPOUJCJMBODJBUFBCBTTPMJWFMMP.PMUJNJDSPGPOJSJDIJFEPOPVOBMJNFOUB[JPOF
FTUFSOBQFSGVO[JPOBSFFRVFTUJNJYFSQPTTPOPGPSOJSFBMJNFOUB[JPOFQIBOUPNTV
UVUUJHMJJOHSFTTJ9-3-JOTFSJNFOUPEFMMJOUFSSVUUPSFEJBMJNFOUB[JPOFQIBOUPN

BDDFOEFJM-&%7FGPSOJTDFWPMUBMMJOHSFTTPNJDSPGPOP-JOUFSSVUUPSF
EFMMBMJNFOUB[JPOFQIBOUPNTJUSPWBOFMMBTF[JPOFNBTUFSTPUUPJNJTVSBUPSJ
"TTJDVSBSTJEJBCCBTTBSFJGBEFSNBTUFSRVBOEPTJDBNCJBMJNQPTUB[JPOFEJRVFTUP
JOUFSSVUUPSFQFSJNQFEJSFDIFMBMUPQBSMBOUFFNFUUBVOSVNPSFTFDDPBEBMUPWPMVNF
TFNQSFVOBCVPOBJEFBNFUUFSFJONVUFJDBOBMJEJFOUSBUBRVBOEPWJFOFDPMMFHBUP
PTDPMMFHBUPVONJDSPGPOP QFSMPTUFTTPNPUJWP
*/(3&440-*/&TPMPDBOBMJNPOP
*MDPOOFUUPSFEBQFSMJOHSFTTPEJMJOFBWJFOFVTBUPQFSDPMMFHBSFTPSHFOUJDPO
MJWFMMPEJMJOFBBMMJOHSFTTPEFMDBOBMF-JOHSFTTPEJMJOFBWJFOFUJQJDBNFOUFVTBUP
QFSTPSHFOUJDPNFUBTUJFSFFMFUUPSJ$%FQVxFTTFSFVTBUPDPOMFVTDJUFBMJWFMMP
BMUPEFMMFSJDFWFOUJEFJNJDSPGPOJXJSFMFTT2VBOEPWJFOFVTBUPRVFTUPJOHSFTTP
MJOHSFTTPNJDSPGPOP9-3oTDPMMFHBUP
"WWFSUFO[BOPODPMMFHBSFTFHOBMJBMJWFMMPEJBMUPQBSMBOUFBRVFTUPJOHSFTTP
*/4&35
*MDPOOFUUPSFEJJOHSFTTP534EBWJFOFVUJMJ[[BUPQFSDPMMFHBSFVOQSPDFTTPSF
EJTFHOBMFFTUFSOPDPNFVODPNQSFTTPSFPVOHBUFOFMQFSDPSTPEFMTFHOBMFJ
DBOBMF/FMMBNBHHJPSQBSUFEFJDBTJ QFSRVFTUPDPMMFHBNFOUPoOFDFTTBSJPVO
DBWPTQFDJBMFB:*MTFHOBMFEFMDBOBMFWJFOFJOWJBUPBMMBDPOOFTTJPOFEJQVOUB
FUPSOBBMDBOBMFNFEJBOUFMBOFMMP-BHVBJOBGPSOJTDFJMDPMMFHBNFOUPBUFSSB
-JOTFSJNFOUPEJVODPOOFUUPSFJORVFTUPKBDLJOUFSSPNQFJMQFSDPSTPEFMTFHOBMF
EFMDBOBMF
("*/
*MDPOUSPMMPEJHVBEBHOPEFMDBOBMFoVOPEFJDPOUSPMMJQJ}JNQPSUBOUJEFMNJYFS
FJNQPTUBJMMJWFMMPPQFSBUJWPHFOFSBMFQFSJMDBOBMF*MHVBEBHOPEJJOHSFTTPQVx
FTTFSFSFHPMBUPTVVOSBOHFNPMUPBNQJPQFSBDDPHMJFSFTFHOBMJDIFWBOOPEB
WPDJTPUUJMJBQFSDVTTJPOJNPMUPGPSUJ1FSSJEVSSFBMNJOJNPSVNPSFFEJTUPSTJPOF JM
HVBEBHOPEFWFFTTFSFJNQPTUBUPQFSJMMJWFMMPDPSSFUUPEJVTDJUBNJTTBUBDPOJGBEFS
EJDBOBMF
FNBTUFS
JNQPTUBUJB[FSP4FJM-&%EJDMJQQJOHTJBDDFOEFFSFTUB
BDDFTP QSPWBSFBSJEVSSFJMHVBEBHOP4VJDBOBMJNPOP JMDPOUSPMMPEJHVBEBHOP
BHJTDFTVHMJJOHSFTTJTJBNJDSPGPOPDIFEJMJOFB4VJDBOBMJTUFSFPWJTPOPEVF
DPOUSPMMJEJHVBEBHOP VOPQFSMJOHSFTTPNJDSPGPOPFMBMUSPQFSMJOHSFTTPEJMJOFB
/PUBTPMPQFSJDBOBMJ4UFSFPTVJDBOBMJTUFSFPQPTTPOPFTTFSFBUUJWJ
DPOUFNQPSBOFBNFOUFHMJJOHSFTTJTJBNJDSPGPOPDIFEJMJOFB"TTJDVSBSTJEJQPSUBSF
BMNJOJNPMBNBOPQPMBEFMHVBEBHOPQFSHMJJOHSFTTJNJDSPGPOPPEJMJOFBOPO
VUJMJ[[BUJ JONPEPEBFWJUBSFEJJOUSPEVSSFSVNPSFOFMDBOBMF

-*/&("*/TPMPDBOBMJTUFSFP
2VFTUPDPOUSPMMPEFMHVBEBHOPEFMEFMMJOHSFTTPEJMJOFBJNQPTUBJMOPSNBMFMJWFMMP
PQFSBUJWPQFSHMJJOHSFTTJEJMJOFB*MDPOUSPMMPEJHVBEBHOPWBEB0GG EJTBUUJWBUP
B
)JHI(BJO HVBEBHOPBMUP
JONPEPEBBDDPHMJFSFMBNBHHJPSQBSUFEFMMFTPSHFOUJ
TUFSFP4FMJOHSFTTPEJMJOFBOPOWJFOFVTBUP QPSUBSFJMDPOUSPMMPEFMHVBEBHOPBM
NJOJNPQFSSJEVSSFJMSVNPSF
4&-&5503*/(3&440-*/&.1TPMPQFSJMDBOBMFP
2VFTUPTFMFUUPSFQFSNFUUFEJTDFHMJFSFJDPOOFUUPSJEJJOHSFTTPEJMJOFB3$"P.1
-JOHSFTTP.1DPOTFOUFEJDPMMFHBSFVOMFUUPSF.1EJSFUUBNFOUFBMNJYFS
100
1BOOFMMPBOUFSJPSF
4&;*0/&&26"-*;;";*0/&
*NJYFS 1FBWFZ93IBOOPTF[JPOJFRVBMJ[[B[JPOFQPUFOUJNBGBDJMJEBVTBSF2VFTUJ
DPOUSPMMJQFSNFUUPOPEJSFHPMBSFJMUPOPEJDJBTDVOTFHOBMFEJJOHSFTTPJONPEPEB
GPOEFSTJDPOHMJBMUSJJOHSFTTJ-BTF[JPOFEJFRVBMJ[[B[JPOFJOJ[JBDPOVOMUSPEJ
DVUEFMMFCBTTFGSFRVFO[FB)[FVOFRVBMJ[[BUPSFBDJORVFEJWFSTFGSFRVFO[F
TFMF[JPOBUFDPODVSBQFSSJTPMWFSFQSPCMFNJSFBMJ-FRVBMJ[[BUPSF)JHI.JE.PSQI
oVOJOOPWB[JPOFJOUSPEPUUBEB1FBWFZDIFDPOUSJCVJTDFBGBDJMJUBSFMFRVBMJ[[B[JPOF
EFJNFEJTQPTUBOEPMFGSFRVFO[FUSBDVUFCPPTUJNQPSUBOUFDIFJMNJHMJPS
NFUPEPEJFRVBMJ[[B[JPOFoJMDVU PWWFSPMBSPUB[JPOFBOUJPSBSJBEFMDPOUSPMMPEJ
FRVBMJ[[B[JPOFQFSSJEVSSFJMWPMVNFBMMFGSFRVFO[FQSPCMFNBUJDIFFMJCFSBSFJM
UJNCSPNVTJDBMFDFSDBUP

'*-530%*$651&3#"44&'3&26&/;&")[
*NQPSUBOUFQPDIJTTJNFGPOUJEJJOHSFTTPIBOOPTFHOBMJVUJMJB)[ CBTTJBCBTTB
GSFRVFO[B
*OQBSUJDPMBSF JTFHOBMJJORVFTUB[POBEFMMPTQFUUSPJOVODBOBMFWPDJ
TPOPEBFMJNJOBSF-BUUJWB[JPOFEFMMUSPEJDVUQFSCBTTFGSFRVFO[FB)[ B
E#QFSPUUBWB TVMMBNBHHJPSQBSUFEFHMJJOHSFTTJOPOTPMPBJVUFShBNJHMJPSBSFJM
UJNCSPEFMNJYSJEVDFOEPRVFTUJTFHOBMJEFTJEFSBUJEJCBTTJTTJNBGSFRVFO[B NB
SJEVSShJMDPOTVNPEFHMJBNQMJDBUPSJEJQPUFO[B'POUJDPNFCBTTJ UBTUJFSFFUPN
CBTTJQSPEVDPOPTFHOBMJSFBMJJORVFTUBSFBEFMMPTQFUUSP QFSDJxQVxOPOFTTFSF
DPOTJHMJBCJMFVTBSFJMMUSPTVRVFJDBOBMJ5VUUBWJB oVOBCVPOBJEFBB[JPOBSF
RVFTUPMUSPTVHMJBMUSJDBOBMJEJJOHSFTTP
&26"-*;;"503&)*
*MDPOUSPMMPEJFRVBMJ[[B[JPOFEFHMJBMUJoVODPOUSPMMPBUJWPEFJUPOJ UJQPTIFMWJOH
E#BL)[
DIFWBSJBJMMJWFMMPEFMMBQBSUFBMUBEFMMPTQFUUSPEJGSFRVFO[F BDVUJ

-FRVBMJ[[B[JPOFEFHMJBMUSJJOVJTDFTVMMBDIJBSF[[BEFMTFHOBMF
&26"-*;;"503&)*.*%.031)TPMPDBOBMJNPOP
6ODPOUSPMMPEJUPOPBUUJWPBEVFCBOEFVTBUPQFSJMDVUEFMMFGSFRVFO[FNFEJFF
JMCPPTUEFMMFNFEJPBMUF QFBLEJQE#BL)[FE#FL)[
2VBOEPJM
DPOUSPMMP.JE.PSQIoVTBUPJOCPPTU SVPUBUPJOTFOTPPSBSJPSJTQFUUPBMMP[FSP
MF
GSFRVFO[FNFEJPBMUFDIFBHHJVOHPOPBSUJDPMB[JPOFPOJUJEF[[BBMTFHOBMFWFOHPOP
BVNFOUBUF2VBOEPMFRVBMJ[[BUPSF.JE.PSQIoVTBUPJODVU WFOHPOPSJEPUUFMF
GSFRVFO[FDIFQPUSFCCFSPSFOEFSFJMUJNCSPUSPQQPBHHSFTTJWP

-08.*%TPMPDBOBMJNPOP
*MDPOUSPMMP-PX.JEoVODPOUSPMMPEJUPOPBUUJWPDIFSFHPMBMFGSFRVFO[FNFEJP
CBTTFBTTPDJBUFTPMJUBNFOUFBJUJNCSJDIJVTJ QFBLEJQE#B)[
*M
DVUEFJMJWFMMJBRVFTUFGSFRVFO[FTVJDBOBMJWPDF OFMMBNBHHJPSQBSUFEFJDBTJ
BHHJVOHFShDIJBSF[[B

&26"-*;;"503&.*%TPMPDBOBMJTUFSFP
*MDPOUSPMMPEJFRVBMJ[[B[JPOF.JETVJDBOBMJTUFSFPoVODPOUSPMMPEJUPOPBUUJWPDIF
QFSNFUUFEJSFHPMBSFMFGSFRVFO[FNFEJFTQFTTPBTTPDJBUFBVOTVPOPDIJVTP
QFBLEJQE#B)[

&26"-*;;"503&-08
*MDPOUSPMMPEJFRVBMJ[[B[JPOF-PXoVODPOUSPMMPEJUPOPBUUJWPDIFWBSJBJMMJWFMMPEFJ
TFHOBMJEJCBTTBGSFRVFO[B UJQPTIFMWJOHE#B)[

"UUFO[JPOFVOCPPTUFDDFTTJWPEFMMFCBTTFGSFRVFO[FDBVTBVONBHHJPSFDPOTVNP
EJFOFSHJBFBVNFOUBMBQPTTJCJMJUhEJEBOOJBHMJBMUPQBSMBOUJ
101

1BOOFMMPBOUFSJPSF

4&(/"-*%*."/%"5".0/&
2VFTUJDPOUSPMMJSFHPMBOPJMMJWFMMPEFJTFHOBMJEJDBOBMFNBOEBUJBMMFSJTQFUUJWFVTDJUF
NPOJUPS*MTFHOBMFOPOoJOVFO[BUPEBMGBEFSDBOBMF
NBoJOVFO[BUPEB
HVBEBHOPFEFRVBMJ[[B[JPOFEFMDBOBMF-FVTDJUFNPOJUPSWFOHPOPVUJMJ[[BUFQFS
GPSOJSFVONJYEFJTFHOBMJEJJOHSFTTPJOEJQFOEFOUFEBMNJYQSJODJQBMFFQFSNFUUPOP
BJNVTJDJTUJPBHMJBSUJTUJTVMQBMDPEJTFOUJSFUBMJTFHOBMJ*OHFOFSBMFoCFOF
BHHJVOHFSFBJNJYNPOJUPSJJMNJOPSOVNFSPEJTFHOBMJQPTTJCJMF2VFTUPQFSNFUUF
EJTFOUJSFQJ}GBDJMNFOUFMFQBSUJJNQPSUBOUJ-BQPTJ[JPOFBPSFJOHFOFSBMFo
VOCVPOQVOUPEJQBSUFO[BQFSJNQPTUBSFRVFTUPDPOUSPMMP

/PUBRVFTUJNJYFSIBOOPVOPQ[JPOFJOUFSOBBKVNQFSDIFDPOTFOUFEJJNQPTUBSF
JTFHOBMJNPOJUPSDPNFQSFFRVBMJ[[B[JPOF2VFTUBNPEJDBSJDIJFEFVOJOUFSWFOUP
EJTBMEBUVSBFEFWFFTTFSFFTFHVJUBEBVOUFDOJDPRVBMJDBUP

4&(/"-&%*."/%"5"&'9
2VFTUPDPOUSPMMPSFHPMBJMMJWFMMPEFMTFHOBMFEJDBOBMFBHHJVOUPBMNJYFGGFUUJF
EFWFFTTFSFBM[BUPQFSDInJMTFHOBMFSBHHJVOHBJMQSPDFTTPSFEFHMJFGGFUUJ*MTFHOBMF
EJNBOEBUBBHMJFGGFUUJWJFOFSBDDPMUPEPQPJMGBEFSEJDBOBMF
JONPEPDIFMF
SFHPMB[JPOJEFMGBEFSEJDBOBMFJOVJTDBOPBODIFTVMMJWFMMPEFMTFHOBMFEJNBOEBUB
&'9-VTDJUBEFMCVT&'9oDPMMFHBUBQFSJNQPTUB[JPOFQSFEFOJUBBMQSPDFTTPSF
FGGFUUJJOUFSOP1VxFTTFSFDPMMFHBUBBVOQSPDFTTPSFFGGFUUJFTUFSOP TFMPTJ
EFTJEFSB

1"/
2VFTUBNBOPQPMBDPOUSPMMBJMQPTJ[JPOBNFOUPEFMTFHOBMFOFMDBNQPTUFSFP
2VBOEPWJFOFSVPUBUBDPNQMFUBNFOUFJOTFOTPBOUJPSBSJP JMTFHOBMFoQSFTFOUF
TPMPOFMDBOBMFEJVTDJUBTJOJTUSPRVBOEPWJFOFSVPUBUBDPNQMFUBNFOUFJOTFOTP
PSBSJP TPMPOFMDBOBMFEJVTDJUBEFTUSP-JNQPTUB[JPOFEFMDPOUSPMMPJOQPTJ[JPOF
DFOUSBMFNBOEBJMTFHOBMFBMMFVTDJUFEFTUSBFTJOJTUSBDPOFHVBMFJOUFOTJUh/FJ
DBOBMJTUFSFP RVFTUPoVODPOUSPMMPEJCJMBODJBNFOUPQFSSFHPMBSFJMMJWFMMPSFMBUJWP
EFJTFHOBMJEJEFTUSBFTJOJTUSB

-&%$-*1
2VFTUBTQJBOPSNBMNFOUFJOEJDBDIFJMMJWFMMPEJTFHOBMFEFMDBOBMFTUB
SBHHJVOHFOEPJMQVOUPEJTPWSBDDBSJDP*MDJSDVJUPEFMMBTQJB$MJQFTFHVFVO
NPOJUPSBHHJPEFMTFHOBMFJONPMUJQVOUJEFMDBOBMFQFSBTTJDVSBSFEJSJMFWBSFUVUUF
MFQPTTJCJMJJTUBO[FEJDMJQQJOH EJTUPSTJPOF
4JBDDFOEFBE#VQFSBWWJTBSFDIF
oDPOTJHMJBCJMFSJEVSSFJMHVBEBHOPPJMCPPTUEJFRVBMJ[[B[JPOF2VBOEPTJBDDFOEF
SFTUBVONBSHJOFEJDJSDBE#
*M-&%$MJQTJBDDFOEFBODIFRVBOEPoJOTFSJUPJMQVMTBOUFEJNVUFEFMDBOBMF

16-4"/5&.65&
*MQVMTBOUF.VUFoVONPEPSBQJEPQFSSJNVPWFSFJMTFHOBMFEFMDBOBMFEBMNJY
QSJODJQBMFEFTUSPTJOJTUSP OPODInEBJTFHOBMJEJNBOEBUBEJFGGFUUJFNPOJUPS TFO[B
EJTUVSCBSFMFJNQPTUB[JPOJEFJDPOUSPMMJ

-&%%*4&(/"-&
*M-&%WFSEFEFMTFHOBMFTJBDDFOEFQFSJOEJDBSFMBQSFTFO[BEJTFHOBMFOFMDBOBMF
-JOUFOTJUhEFM-&%JOEJDBJOPMUSFMJOUFOTJUhEFMTFHOBMFJOPMUSFQPTTJCJMFQSFNFSF
JMQVMTBOUF1'-QFSWJTVBMJ[[BSFJMMJWFMMPEFMDBOBMFTVMMFTFSJFEJ-&%EFMNJTVSBUPSF
OFMMBTF[JPOFNBTUFS
102

1BOOFMMPBOUFSJPSF

'"%&3%*-*7&--0
2VFTUPGBEFSFBTZUPVDIEBNNoJMDPOUSPMMPEFMMJWFMMPEJVTDJUBEFMDBOBMF
-JNQPTUB[JPOFPUUJNBMFoMBQPTJ[JPOF[FSP HVBEBHOPVOJUBSJP
DPOJMNJOJNPEJ
SVNPSFFEJTUPSTJPOF0WWJBNFOUFTBSFCCFEJGDJMFNJTTBSFJDBOBMJTFO[BQPUFS
TQPTUBSFJGBEFSEBMMBQPTJ[JPOFUVUUBWJB TFDJTJUSPWBOPSNBMNFOUFBHFTUJSFJM
TFHOBMFBMEJGVPSJEFMMJOUFSWBMMPE#JOEJDBUPTVMQBOOFMMPBOUFSJPSF oCFOF
SFHPMBSFJMHVBEBHOPEJDBOBMFJONPEPDIFMJNQPTUB[JPOFEFMGBEFSSJFOUSJJO
RVFMMJOUFSWBMMP

*/5&3365503&&-&%1'-
-JOUFSSVUUPSF1'- 1SF'BEFS-JTUFO
DPOTFOUFBMMVUFOUFEJJTPMBSFFBTDPMUBSFVO
JOHSFTTPTFMF[JPOBUPFWJTVBMJ[[BSOFJMMJWFMMPEJTFHOBMFTVMNJTVSBUPSFEJVTDJUB
NBTUFS*MTFHOBMFJOWJBUPBMMFDVGFFBMNJTVSBUPSFoQSFGBEFSFQSFNVUF QFSDJx
QVxFTTFSFNPOJUPSBUPBODIFTFJMTFHOBMFOPOWJFOFJOWJBUPBMMFVTDJUFQSJODJQBMJ
*M-&%1'-OFMDBOBMFFJM-&%1'-TPUUPJMNJTVSBUPSFTJBDDFOEPOPRVBOEPRVFTUB
GVO[JPOFoBUUJWBUB

4&;*0/&."45&3
-BTF[JPOFNBTUFSEFJNJYFSEFMMBGBNJHMJB93
DPOUJFOFVOBNQJBHBNNBEJGVO[JPOJQFSBHFWPMBSF
MJNQPTUB[JPOFFGVO[JPOBNFOUPEFMMJNQJBOUP
BVEJP5SBRVFTUFOVNFSPTFGVO[JPOJ SJDPSEJBNP
EVFFRVBMJ[[BUPSJHSBDJ VOVOJUhFGGFUUJEJHJUBMJ
DPNQSFOEFOUFVOUBQEFMBZ VO'FFECBDL'FSSFUB
EVFDBOBMJQFSMFMJNJOB[JPOFBVUPNBUJDBEFMGFFECBDL
FRVBMJ[[B[JPOFBVUPNBUJDBFVOBSFUFDSPTTPWFSQFS
TVCXPPGFSFVTDJUFQSJODJQBMJ

-&%108&3
VOBEFMMFDBSBUUFSJTUJDIFQJ}JNQPSUBOUJEFMNJYFS93
2VBOEPoBDDFTP JOEJDBDIFJMTFHOBMFQVxFTTFSF
BNQMJDBUPFNBOJQPMBUPEBMQSPEPUUP

&26"-*;;"503&(3"'*$0
*EVFFRVBMJ[[BUPSJHSBDJBOPWFCBOEFTPOPEFEJDBUJ
QFSHMJBNQMJDBUPSJEJQPUFO[BJOUFHSBUJ DPOTFOUFOEP
MBSFHPMB[JPOFEFMMBSJTQPTUBHFOFSBMF(MJFRVBMJ[[BUPSJ
BVEJPTPOPTUSVNFOUJQPUFOUJDIFQPTTPOPBWFSFFGGFUUJ
CFOFDJPEBOOPTJJORVBMTJBTJJNQJBOUPBVEJP1FS
SFHPMBSFJMTPVOEEFJTFHOBMJEFJTJOHPMJDBOBMJWJFOF
VTBUBTFNQMJDFNFOUFMFRVBMJ[[B[JPOFEJDBOBMFMFRVBMJ[[BUPSFHSBDPWJFOF
VUJMJ[[BUPQFSSFHPMBSFMBSJTQPTUBHFOFSBMFEFMMJNQJBOUPBVEJP1JDDPMFSFHPMB[JPOJ
FGGFUUVBUFDPOMFRVBMJ[[BUPSFHSBDPQPTTPOPNJHMJPSBSFJMUJNCSPEFHMJBMUPQBSMBOUJ
OFMMBTBMBCFOFDPOTJEFSBSF UVUUBWJB DIFVOCPPTUNPMUPBMUPTVDVSWFBSCJUSBSJF
QVxSJEVSSFJMNBSHJOFEJBNQMJDB[JPOF QPSUBOEPBMMBEJTUPSTJPOFQSJNBEFM
UFNQP PQQVSFSFOEFSFTFNQMJDFNFOUFJMTVPOPJOJOUFMMJHJCJMFPTHSBEFWPMF
4FCCFOFBMDVOJVTJOPHMJFRVBMJ[[BUPSJHSBDJQFSSJEVSSFJMGFFECBDL JM'FFECBDL
'FSSFUJOUFHSBUPoQSPHFUUBUPQFSSJTPMWFSFBVUPNBUJDBNFOUFRVFMQSPCMFNB
-FRVBMJ[[BUPSFBVUPNBUJDP JOPMUSF QVxJNQPTUBSFMUSJOPUDIQFSSJEVSSFJM
GFFECBDL
TFNQSFDPOTJHMJBCJMFJOJ[JBSFDPOJDPOUSPMMJEFMMFRVBMJ[[BUPSFJOQPTJ[JPOF
DFOUSBMF TVMMP"M[BOEPPBCCBTTBOEPJDVSTPSJSJTQFUUPBMMBQPTJ[JPOFDFOUSBMF
QJBUUB
WJFOFSFHPMBUPJMWPMVNFSFMBUJWPEFMMBCBOEBEJPUUBWFTFMF[JPOBUB-F
JNQPTUB[JPOJEJFRVBMJ[[B[JPOFEFMMFRVBMJ[[BUPSFHSBDPWFOHPOPBHHJVOUFBMMF
JNQPTUB[JPOJEJFRVBMJ[[B[JPOFBVUPNBUJDBRVBOEPRVFTUVMUJNBoBUUJWB -&%
WFSEF W"VUP&2EJTFHVJUP

103

1BOOFMMPBOUFSJPSF

*/5&3365503&108&3".1.0%&
2VFTUPJOUFSSVUUPSFDPOTFOUFEJJNQPTUBSFMBNPEBMJUh
EJGVO[JPOBNFOUPQSJODJQBMFEFMNJYFS4FMF[JPOB
FMVTDJUFEFMNJYFSDPMMFHBUFBHMJBNQMJDBUPSJ
EJQPUFO[BJOUFSOJFTPUUPQPTUFBFMBCPSB[JPOF
EJHJUBMF FRVBMJ[[BUPSFHSBDP 'FFECBDL'FSSFUFE
FRVBMJ[[BUPSFBVUPNBUJDP
$POUSPMMBJOPMUSFMBGVO[JPOF
EFMMVTDJUB.POP4VCXPPGFS*-&%BMMBTJOJTUSB
EFHMJFRVBMJ[[BUPSJHSBDJFJM-&%.POP4VCTPQSB
MJOUFSSVUUPSFTJBDDFOEPOPQFSJOEJDBSFMBNPEBMJUh
TFMF[JPOBUBOFDFTTBSJPUFOFSFQSFNVUPJMQVMTBOUF
QFSVOQBJPEJTFDPOEJQSJNBDIFMBTFMF[JPOFDBNCJ
QFSFWJUBSFDIFVOBQSFTTJPOFBDDJEFOUBMFEFMQVMTBOUF
DBNCJNPEBMJUhQFSFSSPSF%JTFHVJUPTPOPEFTDSJUUF
MFDJORVFNPEBMJUhEJBNQMJDB[JPOFEJQPUFO[B
FMBCPSB[JPOF
/05"*.1035"/5&4FOPOTJVTBOPJTVCXPPGFS
BTTJDVSBSTJDIFJM-&%TVCXPPGFSTJBTQFOUP4FTJ
TFMF[JPOBMBNPEBMJUhTVCXPPGFSTFO[BTVCXPPGFS
QSFTFOUJ MFGSFRVFO[FCBTTFEFJUPOJCBTTJWFSSBOOP
UBHMJBUFTVHMJBMUPQBSMBOUJQSJODJQBMJ
.PEBMJUhTUFSFPBQJFOBHBNNB

"NQ
"NQ
4JOJTUSB

'JMUSPVTDJUBBMUPQBSMBOUJ
.POP4VC
)1'B)[
.POP
%FTUSB
1BSUJDPMBSFSFUSPBMUP93.*9&3
SP$BTTF41
2 Enclosures

.POJUPSBMJNFOUBUP17
115 Powered Monitor

PV
1BSUJDPMBSFMBUP
Top
Detail of
BMUP93.*9&3
XR MIXER
104
1BOOFMMPBOUFSJPSF
4UFSFPDPODSPTTPWFSQFSTVCXPPGFS

"NQ
"NQ
4JOJTUSB
.POP4VC
$SPTTPWFSB)[
4VC)[
%FTUSB
SP$BTTF41
5 Enclosures

1BSUJDPMBSFMBUP
Top Detail of
BMUP93.*9&3
XR MIXER
4VCXPPGFS41
SP
118 Subwoofers
"NQMJDBUPSFQPUFO[B*13
IPR Power Amp
1SJODJQBMFBQJFOBHBNNBF.POJUPS

"NQ
"NQ
.POP4VC
.POJUPS
.POP TJOJTUSBEFTUSB

)1'VTDJUBQSJODJQBMFB)[
.POP
1SJODJQBMF
)1'VTDJUBNPOJUPSB)[
.POJUPS17
PV 12 M
.
Monitors
1BSUJDPMBSFMBUP
Top Detail of
BMUP93.*9&3
XR MIXER
SP$BTTF41
2 Enclosures
105
1BOOFMMPBOUFSJPSF
1SJODJQBMFDPODSPTTPWFSQFSTVCXPPGFSF.POJUPS

"NQ
"NQ
.POP4VC
.POJUPS
.POP TJOJTUSBEFTUSB

$SPTTPWFSB)[
4VC)[
1SJODJQBMF
)1'VTDJUBNPOJUPSB)[
$BTTF41
SP
5 Enclosures
1BSUJDPMBSFMBUP
Top Detail of
BMUP93.*9&3
XR MIXER
4VCXPPGFS41
SP
118 Subwoofers
IPR Power Amp

"NQMJDBUPSFQPUFO[B*13
.
.POJUPS17
PV
115M Monitors
.POJUPSF.POJUPS

"NQ
.POJUPS
"NQ
.POP4VC
.POJUPS
)1'B)[
.POP
.
PV
115M Monitors
.POJUPS17
1BSUJDPMBSFMBUP
Top
Detail of
BMUP93.*9&3
XR MIXER
4 Enclosures
SP$BTTF41
106
1BOOFMMPBOUFSJPSF
64$*5"46#800'&3
6OBEFMMFDBSBUUFSJTUJDIFFDDF[JPOBMJEJRVFTUJNJYFS93oMBSFUFDSPTTPWFS
FMFUUSPOJDBJOUFHSBUBQFSBHHJVOHFSFVOPPQJ}TVCXPPGFSBMMJNQJBOUP"ODIF
TFBMDVOJNJYFSIBOOPVOVTDJUBTVCXPPGFS QPDIJFTDMVEPOPMFGSFRVFO[FEFM
TVCXPPGFSEBHMJBMUPQBSMBOUJQSJODJQBMJ*MDSPTTPWFSJOUFHSBUPOFMMBTFSJF93
QFSNFUUFEJTGSVUUBSFBMNBTTJNPHMJBNQMJDBUPSJEJQPUFO[BJOUFHSBUJ
$JTPOPEVFNPEBMJUhPQFSBUJWFDIFQPTTPOPBUUJWBSFVODSPTTPWFSUSBMFVTDJUF
EFJDBOBMJQSJODJQBMJFMVTDJUBNPOPEFMTVCXPPGFS6OTVCXPPGFSBNQMJDBUPP
VOBDPNCJOB[JPOFEJTVCXPPGFSFBNQMJDBUPSFEJQPUFO[BQVxFTTFSFDPMMFHBUBB
RVFTUBVTDJUBQFSTGSVUUBSFRVFTUBDBSBUUFSJTUJDB
1&3$)c64"3&'*-53*1"44""-50
*MUSJQBTTBBMUP )1'
OPUJBODIFDPNFMUSJEJUBHMJPEFMMFCBTTFGSFRVFO[F
TPOPVOBHHJVOUBJNQPSUBOUFBJNJYFS93"NPMUFQFSTPOFUBHMJBSFMFCBTTF
GSFRVFO[FEBMMFVTDJUFOPOTFNCSBVOBCVPOBJEFB1FSDInUBHMJBSFJCBTTJ *O
SFBMUh HMJ)1'PGGSPOPEJWFSTJWBOUBHHJNPMUPSFBMJ*OQSJNPMVPHP JTFHOBMJBCBTTB
GSFRVFO[BOPOTPOPSJQSPEPUUJNPMUPGFEFMNFOUFEBNPMUJBMUPQBSMBOUJ QFSDJxJMMUSP
FMJNJOBQFSMPQJ}GSFRVFO[FDIFDPNVORVFOPOTBSFCCFSPVEJCJMJ-FTDMVTJPOFEJ
RVFTUJTFHOBMJSJTQBSNJBQPUFO[BQFSMFGSFRVFO[FDIFTPOPEBWWFSPVUJMJ
*OTFDPOEPMVPHP RVBOEPHMJBMUPQBSMBOUJWFOHPOPQPSUBUJBGSFRVFO[FDPTsCBTTF
QPTTPOPQSPEVSSFSVNPSFTHSBEFWPMFFDIFEBOOFHHJBJXPPGFS5BHMJBOEPRVFTUF
GSFRVFO[FDPOVOMUSPOFUUP FOUSBNCJRVFTUJQSPCMFNJWFOHPOPSJTPMUJ
"-501"3-"/5*.0/*503
%BUPDIFHMJBMUPQBSMBOUJNPOJUPSTPOPHFOFSBMNFOUFQJ}QJDDPMJEFHMJBMUPQBSMBOUJ
EFMMJNQJBOUPQSJODJQBMF MBGSFRVFO[BEFMMUSPQBTTBBMUPEPWShFTTFSFNBHHJPSF

*/5&3365503&&-&%'&&%#"$,'&33&5
'FFECBDL'FSSFUoVOQSPDFTTPSFTPTUJDBUPQFSMFMJNJOB[JPOFBVUPNBUJDBEFM
GFFECBDLBDVTUJDP*MQSPDFTTPSFSJDPOPTDFJTFHOJEJTUJOUJWJEFMGFFECBDLBDVTUJDP
FDPOHVSBVOMUSPOPUDIQFSFMJNJOBSFMBGSFRVFO[BEJGFFECBDL6OPEFJQVOUJ
EJGPS[BEJ'FFECBDL'FSSFUoJMGBUUPDIFSJNVPWF
HSBEVBMNFOUFJMUSJDSFBUJVOBWPMUBFMJNJOBUPJM
GFFECBDL2VFTUPQVxFTTFSFGBUUPQFSDInJMGFFECBDLo
HFOFSBMNFOUFDBVTBUPEBVOQBTUJDDJPNPNFOUBOFP
DPNFBWFSBM[BUPUSPQQPJMHJVBEBHOPEJVONJDSPGPOP
PQPSUBUPVONJDSPGPOPUSPQQPWJDJOPBVOBMUPQBSMBOUF
2VBMVORVFTJBMBDBVTB 'FFECBDL'FSSFUFMJNJOBTVCJUPJM
SVNPSFNFOUSFMBSUJTUBPJMGPOJDPDPSSFHHFJMQSPCMFNB
"ODIFTFJMUSJTPOPNPMUPTUSFUUJFEFMMBQSPGPOEJUh
TUSFUUBNFOUFOFDFTTBSJBBQPSUBSFBUFSNJOFJMMBWPSP
WFOHPOPFMJNJOBUJSBQJEBNFOUFQFSFMJNJOBSFJQPTTJCJMJ
FGGFUUJTVMMBRVBMJUhEFMTVPOP
'FFECBDL'FSSFUQVxFTTFSFBUUJWBUPJORVBMTJBTJ
DPNCJOB[JPOFTVMMVTDJUBFMBCPSBUBDPOMJOUFSSVUUPSF
'FFECBDL'FSSFU
OFDFTTBSJPUFOFSFQSFNVUPJM
QVMTBOUFQFSVOQBJPEJTFDPOEJQFSFWJUBSFDBNCJBNFOUJ
BDDJEFOUBMJRVBOEPTJJNQPTUBMBNPEBMJUh.FOUSF
TJNBOUJFOFQSFNVUPJMQVMTBOUF J-&%CMVBDDBOUP
BMMFRVBMJ[[BUPSFHSBDPTJBDDFOEPOPQFSJOEJDBSFDIF
'FFECBDL'FSSFUoBUUJWPTVRVFMDBOBMF3JMBTDJBSF
JMQVMTBOUFRVBOEPJ-&%JOEJDBOPDIFJMTJTUFNBoJO
GVO[JPOFTVMMFVTDJUFEFTJEFSBUF
107

1BOOFMMPBOUFSJPSF

"650&2*/(3&440.*$35"
-BGVO[JPOF"VUP&2FTFHVFEVFUFTUEJWFSTJDIF
JNQPTUBOPMUSJEJFRVBMJ[[B[JPOFQFSNJHMJPSBSFMB
RVBMJUhEFMTVPOPFSJEVSSFJMGFFECBDL/FTTVOJNQJBOUP
QVxSJNFEJBSFBHMJFGGFUUJEJVODBUUJWPQPTJ[JPOBNFOUP
EFHMJBMUPQBSMBOUJ EJVOBTFMF[JPOFEJBQQBSFDDIJBUVSF
OPOPUUJNBMFPEJVOBDVTUJDBJOBEFHVBUBEFMMBTBMB NB
oQPTTJCJMFFGGFUUVBSFSFHPMB[JPOJQFSNJHMJPSBSFMB
SJTQPTUBFJMHVBEBHOPQSJNBEFMGFFECBDL*MTJTUFNB
"VUP&2SJDIJFEFMVTPEJVONJDSPGPOP17.P
BOBMPHPQFSFTFHVJSFMBQBSUFEJUFTUEJFRVBMJ[[B[JPOF
EFHMJBMUPQBSMBOUJ*MQVMTBOUF"VUP&2QFSMBNQMJDBUPSF
PTFMF[JPOBJMSJTQFUUJWPDBOBMFQFSJMUFTU
C
*MQSPDFTTP"VUP&2FTFHVFJOSFBMUhEVFGVO[JPOJEJ
UFTUEJTUJOUF*MQSJNPUFTUQPSUBMJNQJBOUPBDPOEJ[JPOJ
EJGFFECBDLFDPOHVSBMUSJOPUDIQFSDPSSFHHFSFMF
GSFRVFO[FEJGFFECBDLQJ}QSPCMFNBUJDIF1FSFTFHVJSF
RVFTUPUFTU JNJDSPGPOJVTBUJQFSJMDPODFSUPOPOEFWPOP
FTTFSFJONVUFFEFWPOPUSPWBSTJBMMJWFMMPPQFSBUJWP
OPSNBMF
*MTFDPOEPUFTUFTBNJOBMBSJTQPTUBJOGSFRVFO[B
EFMMJNQJBOUPJOWJBOEPVOBCSFWFTDBSJDBEJSVNPSF
SPTBBUUSBWFSTPMJNQJBOUP1FSFTFHVJSFRVFTUPUFTU
DPMMFHBSFVONJDSPGPOPBMMJOHSFTTP35"QFSNJTVSBSF
MBSJTQPTUBEFMMJNQJBOUPEFHMJBMUPQBSMBOUJ*QJDDIJEJ
RVFTUBSJTQPTUBWFOHPOPRVJOEJSJEPUUJ-BRVBMJUhEFHMJ
BMUPQBSMBOUJJOVFO[BMBOFUUF[[BEFMDBNCJBNFOUP
EFMTVPOPRVBOEPTJBQQMJDBMBDVSWB"VUP&24FTJ
NJTVSBOPCVPOJBMUPQBSMBOUJ oQPTTJCJMFDIFMFNPEJDIF
TJBOPNJOJNFQPTTPOPJOWFDFFTTFSFQJ}OPUFWPMJDPO
BMUSJBMUPQBSMBOUJJOVOBTBMBDPOVOBDVTUJDBEJGDJMF
$PNFEFTDSJUUPJOQSFDFEFO[B JMQSPDFTTPEJ
FRVBMJ[[B[JPOFBVUPNBUJDBDPNQPSUBMFTFDV[JPOF
EJEVFUFTU5VUUBWJB oQPTTJCJMFFTFHVJSOFVOP
TPMP1FSFTFNQJP TFTJEFTJEFSBJNQPTUBSFTPMPJ
MUSJEJGFFECBDL QPSUBSFJNJDSPGPOJEFMMJNQJBOUPBJ
OPSNBMJMJWFMMJPQFSBUJWJ JNQPTUBUJQFSJMDPODFSUP
NB
OPODPMMFHBSFJMNJDSPGPOP35"1FSFTFHVJSFTPMPJMUFTUEJFRVBMJ[[B[JPOFEFHMJ
BMUPQBSMBOUJ DPMMFHBSFJMNJDSPGPOPEJUFTUBMMJOHSFTTP35"FNFUUFSFJONVUF
JNJDSPGPOJQFSJMDPODFSUP4FM93OPOSJMFWBGFFECBDLPJOHSFTTPEBM
NJDSPGPOP35" JMUFTUWFSShUSBMBTDJBUPFJM-&%"VUP&2MBNQFHHFShQFSJOEJDBSFJM
SJTVMUBUP4FTPMPVOPEFJUFTUWJFOFTVQFSBUP JM-&%MBNQFHHFShBMUFSOBUJWBNFOUF
JOSPTTPFWFSEFQFSTFDPOEJ4FOFTTVOPEFJUFTUSJFTDF MBNQFHHFShJOSPTTP
130$&%63""650&2
/PUBMFRVBMJ[[BUPSFHSBDPoEJTBUUJWBUPEVSBOUFJMQSPDFTTP"VUP&2
*OJ[JBSFJNQPTUBOEPMJNQJBOUPBVEJPQFSMVTP DPNQSFTJJNJDSPGPOJQFSJM
DPODFSUP4FTJJOUFOEFFTFHVJSFJMUFTUEFMMUSPEJGFFECBDL JNJDSPGPOJQFS
JMDPODFSUPDIFOPOWFOHPOPTQPTUBUJQBSUJDPMBSNFOUFEFWPOPFTTFSFMBTDJBUJ
BDDFTJ 0/
EVSBOUFJMUFTU"TTJDVSBSTJDIFJNJDSPGPOJGVO[JPOJOPFTJBOPBJ
MJWFMMJPQFSBUJWJOPSNBMJ
4FTJEFTJEFSBDIFM93FGGFUUVJSFHPMB[JPOJBMMFRVBMJ[[B[JPOFEFHMJ
BMUPQBSMBOUJEVSBOUFJMUFTU DPMMPDBSFJMNJDSPGPOPEJUFTU NJDSPGPOPQFSWPDF
17.PFRVJWBMFOUF
TVVOTVQQPSUPBMUP BQJFEJ NFUSJ
EBWBOUJBM
DBOBMFBMUPQBSMBOUFEBUFTUBSF$PMMFHBSFJMNJDSPGPOPBMMJOHSFTTP35" C

108
B
B
1BOOFMMPBOUFSJPSF
1FSJOJ[JBSFJMUFTU UFOFSFQSFNVUPJMQVMTBOUF
"VUP&2
EFMDBOBMFEFMMBNQMJDBUPSFEB
UFTUBSFODInJM-&%OPOJOJ[JBBMBNQFHHJBSF
JOWFSEF4FJNJDSPGPOJQFSJMDPODFSUPTPOP
TUBUJMBTDJBUJBDDFTJ oQPTTJCJMFDIFWJTJBVO
CSFWFGFFECBDL4JUSBUUBEJVOBOPSNBMF
QBSUFEFMQSPDFTTPEJJNQPTUB[JPOFEVSBOUF
MBRVBMFJMUSJWFOHPOPDPOHVSBUJQFSSJEVSSF
UBMFGFFECBDL
10 - 15

1BSUJDPMBSFSFUSPPG93.*9&3
%PQPJMUFTUEJGFFECBDL WFSShBWWJBUPJM
UFTUEJFRVBMJ[[B[JPOFEFHMJBMUPQBSMBOUJ TF
Top Detail of
1BSUJDPMBSFMBUP
oTUBUPDPMMFHBUPVONJDSPGPOPBMMJOHSFTTP
XR MIXER
BMUP93.*9&3
35"4JVESBOOPVOBPQJ}TDBSJDIFEJSVNPSF
EBMMJNQJBOUPEFHMJBMUPQBSMBOUJ*MWPMVNFEFMSVNPSFEJQFOEFShEBMMJWFMMPEJ
SVNPSFBNCJFOUFOFMMBTBMB NBEPWSFCCFFTTFSFCSFWFFBWPMVNFOPONPMUPBMUP
4FQPTTJCJMF oTFNQSFNFHMJPFGGFUUVBSFRVFTUJUFTUJOVOBTUBO[BTJMFO[JPTB
3*46-5"5*%&*5&45
-&%WFSEFDPOUJOVP
&OUSBNCJJUFTUTPOPTUBUJFTFHVJUJDPSSFUUBNFOUF*MMBWPSPTVRVFTUPDBOBMFoUFSNJOBUP
*MQVMTBOUFQVxPSBFTTFSFVTBUPQFSBUUJWBSFFEJTBUUJWBSFJMMUSPFTFOUJSFJSJTVMUBUJ
-&%MBNQFHHJBOUFSPTTPFWFSEF
6OPEFJUFTUoTUBUPFTFHVJUPDPSSFUUBNFOUF NBOPOMBMUSP
4FTJEFTJEFSBWBFTFHVJSFVOTPMPUFTU JMMBWPSPTVRVFTUPDBOBMFoUFSNJOBUP%PQP
TFDPOEJJMMBNQFHHJPTJGFSNFShFJM-&%TJBDDFOEFShJOWFSEF*MQVMTBOUFQVxPSB
FTTFSFVTBUPQFSBUUJWBSFFEJTBUUJWBSFJMMUSPFTFOUJSFJSJTVMUBUJ
4FTJEFTJEFSBWBFTFHVJSFFOUSBNCJJUFTUNBTPMPVOPoBOEBUPBCVPOOF o
OFDFTTBSJPEFUFSNJOBSFMFSSPSFFEFTFHVJSFEJOVPWPJMUFTU7$PNFEFUFSNJOBSF
MFSSPSFEJUFTU EJTFHVJUP QFSBWFSFBJVUPOFMMBSJTPMV[JPOFEFJQSPCMFNJ
-&%MBNQFHHJBOUFSPTTP
/FTTVOPEFJEVFUFTUoBOEBUPBCVPOOF7$PNFEFUFSNJOBSFMFSSPSFEJUFTU EJ
TFHVJUP QFSBWFSFBJVUPOFMMBSJTPMV[JPOFEFJQSPCMFNJ
$PNFEFUFSNJOBSFMFSSPSFEJUFTU
4FEVSBOUFJMUFTUoTUBUPVEJUPGFFECBDLDIFoEJNJOVJUPQPDPEPQP MBQBSUFEJ
GFFECBDLEFMUFTUoBOEBUBBCVPOOF-93OPOoSJVTDJUPBQPSUBSFBUFSNJOFJM
UFTUEJFRVBMJ[[B[JPOFEFHMJBMUPQBSMBOUJ7FSJDBSFDIFJMNJDSPGPOPEJUFTUTJBDPMMFHBUP
DPSSFUUBNFOUFBMMJOHSFTTP35""TTJDVSBSTJDIFJMNJDSPGPOPTJBEBWBOUJBMMBMUPQBSMBOUF
DPSSFUUP"TTJDVSBSTJDIFJMMJWFMMPEJSVNPSFBNCJFOUFOFMMBTBMBOPOTJBBCCBTUBO[BBMUP
EBJOUFSGFSJSFDPOJMUFTU OPOBMEJTPQSBEFMMJWFMMPEJDPOWFSTB[JPOF
6OBWPMUBDPSSFUUP
JMQSPCMFNB FTFHVJSFEJOVPWPJMUFTU
4FOPOoTUBUPVEJUPGFFECBDLBMMJOJ[JPEFMUFTU JMUFTUEJGFFECBDLOPOoBOEBUPBCVPO
OF"TTJDVSBSTJDIFJNJDSPGPOJQFSJMDPODFSUPOPOTJBOPJONVUF TJBOPJNQPTUBUJ
BMMJWFMMPPQFSBUJWPOPSNBMFBQQFOBTPUUPJMGFFECBDLFGVO[JPOJOPDPSSFUUBNFOUF
$PSSFHHFSFJMQSPCMFNBFEFTFHVJSFEJOVPWPJMUFTU
*MQVMTBOUF"VUP&2QVxFTTFSFPSBVTBUPQFSBUUJWBSF 0/
FEJTBUUJWBSF 0''
JMUSJ
JNQPTUBUJEBMQSPDFTTP"VUP&2 QFSBTDPMUBSFJMSJTVMUBUP4JSJDPSEJDIFMFRVBMJ[[BUPSF
HSBDPoTUBUPCZQBTTBUPEVSBOUFJMQSPDFTTP"VUP&2 NBDIFPSBMFTVFJNQPTUB[JPOJ
WBOOPBEBHHJVOHFSTJBJMUSJ"VUP&2PSBQPTTJCJMFVUJMJ[[BSFMFRVBMJ[[BUPSFHSBDP
QFSFTFHVJSFMFSFHPMB[JPOJEFTJEFSBUF
3JQFUFSFJMQSPDFTTPTPQSBEFTDSJUUPQFSMBMUSPDBOBMF
109
1BOOFMMPBOUFSJPSF
45"5*%&--&26"-*;;"503&&3&-"5*7045"50%&--&%

-&%
45"50
7FSEFDPOUJOVP

-&%TQFOUP
-&%&2TQFOUPOPBMMBWWJPEFMQSPDFTTP"VUPHSBQI
-&%MBNQFHHJBOUFWFSEF BMUSPDBOBMFTQFOUP
-&%MBNQFHHJBOUFSPTTPFWFSEFQFST
-&%MBNQFHHJBOUFSPTTPQFST
&2BUUJWP
1SPDFTTP"VUP&2BCVPOOF
&2TQFOUP
1VMTBOUF"VUP&2UFOVUPQSFNVUPQFST
"VUP&2JODPSTP
6OPEFJUFTU"VUP&2OPOoBOEBUPBCVPOOF
/FTTVOPEFJEVFUFTU"VUP&2oBOEBUPBCVPOOF
'"%&313*/$*1"-*-&'5&3*()5
2VFTUJGBEFSFBTZUPVDIEBNNTPOPJDPOUSPMMJEJMJWFMMPEJVTDJUBNBTUFSQFS
MFVTDJUFQSJODJQBMJEFTUSBFTJOJTUSB-JNQPTUB[JPOFPUUJNBMFoMBQPTJ[JPOF[FSP
HVBEBHOPVOJUBSJP
DPOJMNJOJNPEJSVNPSFFEJTUPSTJPOF*GBEFSEFTUSPFTJOJTUSP
DPOUSPMMBOPTFNQSFJMJWFMMJBJKBDL9-3EFMMVTDJUBQSJODJQBMF
/05"RVBOEPJMTFMFUUPSFEJNPEBMJUhEFMMBNQMJDBUPSFoJONPEBMJUhNPOP
1SJODJQBMF.POJUPS FOUSBNCJJDPOUSPMMJNBTUFSEFTUSBFTJOJTUSB
BHJTDPOP
TVMTFHOBMFEJVTDJUBQSJODJQBMF2VFTUJGBEFSNBTUFSDPOUSPMMBOPJMCJMBODJBNFOUP
MJWFMMJ
EFJTFHOBMJEFTUSPFTJOJTUSPJOWJBUJBMNJYEFMMVTDJUBQSJODJQBMF

64$*5&- 4*/*453"
&3 %&453"
2VFTUFVTDJUF9-3CJMBODJBUFQSPWFOHPOPEBMCVTEJNJTTBHHJPEFTUSPFTJOJTUSP
*TFHOBMJQFSRVFTUFVTDJUFTPOPQSFMFWBUJEPQPJGBEFSNBTUFSNBQSJNB
EFMMFMBCPSB[JPOFEJHJUBMF*OEJQFOEFOUFNFOUFEBMMBNPEBMJUhBNQMJDBUPSF
TFMF[JPOBUB RVFTUFVTDJUFQPTTPOPFTTFSFVTBUFQFSQJMPUBSFBMUPQBSMBOUJ
BNQMJDBUJ QSPDFTTPSJFTUFSOJFBNQMJDBUPSJEJQPUFO[B

64$*5&5"1&- 4*/*453"
&3 %&453"
2VFTUFVTDJUFOPOCJMBODJBUFFNFUUPOPMPTUFTTPTFHOBMFEFMMFVTDJUFCJMBODJBUF
EFTUSBFTJOJTUSB*NBTUFSTJOJTUSPFEFTUSPJOVFO[BOPRVFTUFVTDJUF

.*463"503&"4&3*&%*-&%- 4*/*4530
&3 %&4530
*NJTVSBUPSJEJVTDJUBEJRVFTUJNJYFSQPTTPOPEBSFNPMUFJOGPSNB[JPOJBMMVUFOUF
1FSQSJNBDPTB JOEJDBOPMJOUFOTJUhEFJTFHOBMJJOVTDJUB2VBOEPJM-&%TJ
BDDFOEF HMJBNQMJDBUPSJEJQPUFO[BEFJNJYFS93TJTUBOOPBWWJDJOBOEPBMMB
QPUFO[BEJVTDJUBOPNJOBMF%BUPDIFMJOHSFTTPBMMBNQMJDBUPSFEJQPUFO[Bo
EPUBUPEJVOMJNJUBUPSF JMNJTVSBUPSFQVxTVQFSBSFRVFTUPMJWFMMPTFO[BDIFWJTJB
DMJQQJOH NBJMWPMVNFOPOTBShQJ}BMUP
2VBOEPWJFOFQSFNVUPVOQVMTBOUF1'- JMNJTVSBUPSFBTFSJFEJ-&%WJTVBMJ[[BJM
MJWFMMPEJTFHOBMFEJRVFMDBOBMF*M-&%1'-"'-TJBDDFOEFMBNQFHHJBQFSJOEJDBSF
DIFMBGVO[JPOFEFMNJTVSBUPSFoDBNCJBUB"MUSFUUBOUPBDDBEFTFWJFOFQSFNVUPJM
QVMTBOUF"'-TVJNBTUFSNPOJUPS

'"%&3."45&3.0/*503&
2VFTUJGBEFSFBTZUPVDIEBNNTPOPJDPOUSPMMJEJMJWFMMPEJVTDJUBNBTUFSQFS
MFVTDJUF.POJUPSF.POJUPS-JNQPTUB[JPOFPUUJNBMFoMBQPTJ[JPOF HVBEBHOP
VOJUBSJP
DPOJMNJOJNPEJSVNPSFFEJTUPSTJPOF$POUSPMMBOPTFNQSFJMJWFMMJEJ
VTDJUBEFJKBDLEJVTDJUB.POJUPSF NBBODIFJMMJWFMMPEJVTDJUBBNQMJDBUBTF
JNPOJUPSTPOPBTTFHOBUJBHMJBNQMJDBUPSJEJQPUFO[BJOUFSOJ

64$*5&.0/*503&
2VFTUFVTDJUFOPOCJMBODJBUFTVKBDL534EBTPOPMBTPSHFOUFEFJTFHOBMJ
.POJUPSF"DDFUUBOPVODPOOFUUPSFNPOPTUBOEBSEQVOUBHVBJOBPVO
DPOOFUUPSFTUFSFPCJMBODJBUPQVOUBBOFMMPHVBJOB2VFTUJTFHOBMJEJVTDJUB
WFOHPOPJOPMUSFDPOEPUUJBHMJBNQMJDBUPSJEJQPUFO[BJOUFSOJJOEFUFSNJOBUF
NPEBMJUhEJVTDJUBEFMMBNQMJDBUPSF7*OUFSSVUUPSF1PXFSBNQNPEF

110
1BOOFMMPBOUFSJPSF

-&%$-*1.65&.0/*503
2VFTUBTQJBOPSNBMNFOUFJOEJDBDIFJMMJWFMMPEJTFHOBMFEFM
NPOJUPSTUBSBHHJVOHFOEPJMQVOUPEJTPWSBDDBSJDP*MDJSDVJUP
EJJOEJDB[JPOFDMJQQJOHTPSWFHMJBJMTFHOBMFBMMBNQMJDBUPSF
EJTPNNBFBMMVTDJUBNPOJUPSQFSBTTJDVSBSFEJJOUFSDFUUBSF
UVUUFMFQPTTJCJMJJTUBO[FEJDMJQQJOH4JBDDFOEFRVBOEPSFTUB
VONBSHJOFEDJSDBE#FBWWJTBDIFoDPOTJHMJBCJMFSJEVSSFJM
MJWFMMPEFMTFHOBMFEJNBOEBUBPJMGBEFSNBTUFS

*M-&%$MJQTJBDDFOEFBODIFRVBOEPoJOTFSJUPJMQVMTBOUF
.VUF
EFMNPOJUPS

-&%%*4&(/"-&.0/*503
*M-&%WFSEFEFMTFHOBMFTJBDDFOEFQFSJOEJDBSFMBQSFTFO[B
EJTFHOBMFOFMMVTDJUBNPOJUPS-JOUFOTJUhEFM-&%JOEJDB
JOPMUSFMJOUFOTJUhEFMTFHOBMF1SFNFSFJMQVMTBOUF"'-QFS
WJTVBMJ[[BSFJMMJWFMMPEJVTDJUBOFMNJTVSBUPSFBTFSJFEJ-&%
OFMMBTF[JPOFNBTUFS

*/5&3365503&.65&.0/*503
1SFNFOEPMJOUFSSVUUPSF.VUFJM-&%SPTTP.VUF$MJQTJ
BDDFOEFFJMTFHOBMFEVTDJUBWJFOFEJTBUUJWBUP

*/5&3365503&"'-.0/*503
*MQVMTBOUF"'-PGGSFBMMVUFOUFVONPEPTFNQMJDFQFSWFEFSF
JMMJWFMMPEJTFHOBMFEFMMFVTDJUFNPOJUPSFBTDPMUBSFJMNJYEFM
NPOJUPS-"'- "GUFS'BEFS-JTUFO
IBVOBGVO[JPOFBOBMPHB
BMQVMTBOUF1'-NBFTFHVFJMNPOJUPSBHHJPEFMTFHOBMFEPQP
JMGBEFSNBTUFS2VBOEPMBGVO[JPOFoBUUJWB JM-&%"'-HJBMMP
TJJMMVNJOBFJMMJWFMMPEJTFHOBMFWJFOFWJTVBMJ[[BUPOFMMFTFSJF
EJ-&%QSJODJQBMJ

+"$,%J."/%"5"&''&55*
2VFTUBVTDJUBCJMBODJBUBTVKBDLGPOJDP534EBoMB
GPOUFEFMTFHOBMFEFMCVTFGGFUUJ2VFTUPTUFTTPTFHOBMF
WJFOFJOWJBUPBMQSPDFTTPSFFGGFUUJJOUFSOP4FTJDPMMFHB
VOQSPDFTTPSFFGGFUUJFTUFSOP DPMMFHBSFRVFTUBVTDJUB
BMMJOHSFTTPEFMQSPDFTTPSFFGBSFSJUPSOBSFMVTDJUBEFM
QSPDFTTPSFJOVODBOBMFBQFSUP

+"$,%*64$*5".0/046#
2VFTUBVTDJUBCJMBODJBUBTVKBDLGPOJDP534EBGPSOJTDF
VOTFHOBMFNPOPDPTUJUVJUPEBMMBTPNNBEFMMFVTDJUF
QSJODJQBMJEFTUSBFTJOJTUSBPVOTFHOBMFEJVTDJUBNPOPQFS
JMTVCXPPGFS-JOUFSSVUUPSFEFMMBNPEBMJUhBNQMJDBUPSF
DPOTFOUFEJTFMF[JPOBSFUSBJEVFTFHOBMJ*M-&%DIFTJUSPWB
BQQFOBTPQSBMJOUFSSVUUPSFTJBDDFOEFRVBOEPWJFOFTDFMUP
JMTFHOBMFQFSJMTVCXPPGFSFTJTQFHOFQFSJMTFHOBMFNPOP
QJFOBHBNNB

+"$,%*64$*5"$6''*&

-VTDJUBDVGFGVO[JPOBDPNFNPOJUPSEFMMFVTDJUFEFTUSBF
TJOJTUSBBNFOPDIFOPOTJBJOTFSJUPJMQVMTBOUF1'-P"'-
*M-&%1'-"'-TPUUPJMNJTVSBUPSFTJBDDFOEFPMBNQFHHJB
RVBOEPoJOTFSJUPVOQVMTBOUF1'-P"'-QFSSJDPSEBSF
DIFMVTDJUBDVGFFJMNJTVSBUPSFBTFSJFEJ-&%TUBOOP
BUUVBMNFOUFNPOJUPSBOEPJMTFHOBMFTFMF[JPOBUP
111

1BOOFMMPBOUFSJPSF

-*7&--0$6''*& 1)0/&4

*MDPOUSPMMPEJMJWFMMPDVGFSFHPMBJMWPMVNFEFMMFDVGF4JDPOTJHMJBEJBCCBTTBSFJMMJWFMMP
QSJNBEJJOTFSJSFMFDVGFQFSOPOSJDFWFSFTFHOBMJJNQSPWWJTJBEBMUPWPMVNFBUUSBWFSTPMF
DVGF

*/5&3365503&"-*.&/5";*0/&1)"/50.(-0#"-&$0/-&%

.PMUJNJDSPGPOJPHHJSJDIJFEPOPBMJNFOUB[JPOFFTUFSOBQFSGVO[JPOBSF2VFTUB
BMJNFOUB[JPOFQIBOUPNWJFOFJOWJBUBBMNJDSPGPOPBUUSBWFSTPJMDBWP*OTFSFOEP
MJOUFSSVUUPSFEJBMJNFOUB[JPOFQIBOUPNWFOHPOPJOWJBUJWPMUBRVFTUJNJDSPGPOJ
"TTJDVSBSTJEJBCCBTTBSFJGBEFSNBTUFSRVBOEPTJDBNCJBMJNQPTUB[JPOFEJRVFTUP
JOUFSSVUUPSFQFSJNQFEJSFDIFMBMUPQBSMBOUFFNFUUBVOSVNPSFTFDDPBEBMUPWPMVNF
TFNQSFVOBCVPOBJEFBNFUUFSFJONVUFJDBOBMJEJFOUSBUBRVBOEPWJFOFDPMMFHBUPP
TDPMMFHBUPVONJDSPGPOP QFSMPTUFTTPNPUJWP

'"%&3%*3*503/0&''&55**/5&3/*

2VFTUPGBEFSFBTZUPVDIEBNNDPOUSPMMBJMMJWFMMPEJVTDJUBEFMQSPDFTTPSFFGGFUUJ
JOUFSOPEJSFUUPBMMFVTDJUFQSJODJQBMJEFTUSBFTJOJTUSB4FTJOPUBDIFoOFDFTTBSJP
QPSUBSFJMGBEFSNPMUPJOCBTTPQFSOPOGBSMBNQFHHJBSFMBTQJBEJQJDDP&'9 BCCBTTBSF
JDPOUSPMMJEJMJWFMMPEFMTFHOBMFEJNBOEBUB&'9TVJDBOBMJ5FOFSFQSFTFOUFDIFCBTUB
VOQJDDPMPSJWFSCFSPQFSBWFSFHSBOEJSJTVMUBUJ4FJMSJWFSCFSPoDIJBSBNFOUFVEJCJMF o
QSPCBCJMNFOUFUSPQQPBMUP

3*503/0&''&55*"*.0/*503&

2VFTUJDPOUSPMMJEJMJWFMMPWFOHPOPVUJMJ[[BUJQFSJOEJSJ[[BSFJMTFHOBMFEFHMJFGGFUUJBMMF
VTDJUFNPOJUPSF"M[BSFRVFTUJDPOUSPMMJTFDPOEPOFDFTTJUhQFSTFOUJSFHMJFGGFUUJOFJ
NPOJUPS

-&%$-*1.65&3*503/0&''&55*

2VFTUBTQJBOPSNBMNFOUFJOEJDBDIFJMMJWFMMPEJTFHOBMFEFMNPOJUPSTUBSBHHJVOHFOEP
JMQVOUPEJTPWSBDDBSJDP*M-&%$MJQTJBDDFOEFBODIFRVBOEPoJOTFSJUPJMQVMTBOUFNVUF
EFHMJFGGFUUJ

-&%%*4&(/"-&3*503/0&''&55*

*M-&%WFSEFEFMTFHOBMFTJBDDFOEFQFSJOEJDBSFMBQSFTFO[BEJTFHOBMFOFMSJUPSOPFGGFUUJ
-JOUFOTJUhEFM-&%JOEJDBJOPMUSFMJOUFOTJUhEFMTFHOBMF

*/5&3365503&.65&&''&55*
1SFNFOEPMJOUFSSVUUPSF.VUFJM-&%SPTTP.VUF$MJQTJBDDFOEFFJMTFHOBMFEVTDJUB
FGGFUUJWJFOFEJTBUUJWBUP0MUSFBMMBDDFOTJPOFEFM-&%.VUF BODIFJMEJTQMBZFGGFUUJ
DBNCJBQFSJOEJDBSFDIFHMJFGGFUUJTPOPJONVUF JOEJDBOEPOFMMBDJGSBEJEFTUSB*M
QVMTBOUFNVUFQFSJMSJUPSOPFGGFUUJoEJWFSTPEBHMJBMUSJQVMTBOUJNVUFEJRVFTUPNJYFSQFS
VOBMUSPNPUJWP*MNVUFEFHMJFGGFUUJQVxFTTFSFBUUJWBUPBODIFBQFEBMF$PMMFHBOEP
VOQFEBMFQFSB[JPOFNPNFOUBOFBBMKBDLQFEBMF
oQPTTJCJMFNFUUFSFJONVUF
HMJFGGFUUJUFOFOEPMFNBOJMJCFSF2VBOEPWJFOFVTBUPVOJOUFSSVUUPSFNPNFOUBOFP HMJ
FGGFUUJQPTTPOPFTTFSFNFTTJJONVUFEBMQVMTBOUFEFMQBOOFMMPBOUFSJPSFPEBMQFEBMF

-PTUFTTPDPOOFUUPSFVTBUPQFSJMNVUFIBBODIFVODPMMFHBNFOUPQFSVOJOUFSSVUUPSF
UBQSFNPUP-JOUFSSVUUPSFUBQ
WJFOFQSFNVUPCSFWFNFOUFTVMCBUUFSFQFS
JNQPTUBSFJMUFNQPEJEFMBZQFSVOFGGFUUPEJUJQPUBQEFMBZEFTDSJUUPEJTFHVJUPOFMMB
TF[JPOFFGGFUUJ

130$&4403&&''&55*
*MQSPDFTTPSFFGGFUUJJORVFTUJNJYFSoVOTPTUJDBUPQSPDFTTPSFCBTBUPTV%41DIFPGGSF
BHMJVUFOUJTUSVNFOUJVUJMJQFSNJHMJPSBSFMBRVBMJUhEFMTVPOP(MJFGGFUUJDPNQSFOEPOP
SJWFSCFSJ EFMBZ VOEFMBZJNQPTUBCJMFUBQUPTFU VODIPSVTFVOSJWFSCFSPEFMBZ
QBSBMMFMP6ODPOUSPMMPQBSBNFUSJQFSNFUUFEJQFSTPOBMJ[[BSFMFJNQPTUB[JPOJFQPJ
NFNPSJ[[BSMFJOVOBEFMMFQPTJ[JPOJEJNFNPSJBVUFOUFJOPMUSFQSFTFOUFVOKBDLQFS
QFEBMFQFSJMCZQBTTFGGFUUJBNBOJMJCFSFFQFSMJNQPTUB[JPOFEFMUBQEFMBZ
112
1BOOFMMPBOUFSJPSF

4&;*0/&&''&55*
-FODPEFSTVQFSJPSF
FJMEJTQMBZQFSNFUUPOPEJTDFHMJFSF
HMJFGGFUUJTFDPOEPMFQSFTFMF[JPOJ3VPUBOEPMFODPEFS
DBNCJFShMBTFMF[JPOFTVMEJTQMBZ6OBWPMUBFGGFUUVBUBMB
TFMF[JPOF QSFNFSFMBNBOPQPMBEFMMFODPEFSQFSSJDIJBNBSF
MFGGFUUP2VBOEPWJFOFDBNCJBUPJMUJQPEJFGGFUUP JMEJTQMBZ
MBNQFHHJBODInMFGGFUUPOPOWJFOFSJDIJBNBUP4FMB
QSFTFMF[JPOFOPOWJFOFSJDIJBNBUB JMEJTQMBZUPSOFShBMMFGGFUUP
BUUJWPEPQPVOCSFWFJOUFSWBMMP*MTFDPOEPFODPEFS

WJFOFVTBUPQFSSFHPMBSFJQBSBNFUSJEFMMFGGFUUP*MQBSBNFUSP
SFHPMBCJMFEJQFOEFEBMMFGGFUUPTFMF[JPOBUP
6OEJTQMBZ-&%BEVFDJGSFJOEJDBMFGGFUUPTFMF[JPOBUP*M
QSJNPDBSBUUFSFoVOBMFUUFSBDIFJOEJDBJMUJQPEJFGGFUUP
DPNFEBUBCFMMB
%*41-":
&''&550
1"3".&530
S
E
1

U
$
6
5BCFMMB
3JWFSCFSP
%FMBZ
3JWFSCFSPEFMBZQBSBMMFMP

5BQEFMBZ
$IPSVT
.FNPSJBVUFOUF
5FNQPEJSJWFSCFSP
5FNQPEJEFMBZ
#JMBODJBNFOUPFGGFUUP
4FMF[JPOFUFNQPSJUBSEP
'FFECBDL
'SFRVFO[B
1FSHMJFGGFUUJNFNPSJ[[BUJ
-BTFDPOEBDJGSBEFMEJTQMBZoVOOVNFSPDIFJOEJDBRVBMF
TQFDJDPFGGFUUPEFMUJQPTDFMUPoTUBUPTFMF[JPOBUP1FS
FTFNQJP DBNCJBOEPMBTFMF[JPOFEJSJWFSCFSPoQPTTJCJMF
TDFHMJFSFSJWFSCFSJDPODBSBUUFSJTUJDIFEJWFSTF6OBWPMUB
TFMF[JPOBUPMFGGFUUPEJCBTF oQPTTJCJMFVTBSFJMDPOUSPMMP
QBSBNFUSPQFSDPOHVSBSFMFGGFUUPTVNJTVSBQFSMFQSPQSJF
OFDFTTJUh2VBOEPWJFOFSJDIJBNBUBVOBQSFTFMF[JPOF WJFOF
DBSJDBUBDPOMJNQPTUB[JPOFQSFEFOJUBQFSJMQBSBNFUSP
-FODPEFSEJQBSBNFUSPQFSNFUUFBMMVUFOUFEJSFHPMBSF
RVJOEJJMQBSBNFUSPSJTQFUUPBMMJNQPTUB[JPOFEFMWBMPSFEJ
QSFTFMF[JPOF6OBWPMUBUSPWBUBMJNQPTUB[JPOFWPMVUB o
QPTTJCJMFNFNPSJ[[BSFMFGGFUUPDPOMBQSPQSJBJNQPTUB[JPOF
EJQBSBNFUSPJOVOBEFMMFQPTJ[JPOJVUFOUFDPNVORVF
QPTTJCJMFSFHPMBSFJMQBSBNFUSPTVVOBQSFTFMF[JPOFVUFOUF
-B5BCFMMBNPTUSBJMQBSBNFUSPDIFQVxFTTFSFSFHPMBUPQFS
DJBTDVOUJQPEJFGGFUUP2VFTUBTUFTTBUBCFMMBoSJQPSUBUBTVM
SFUSPEFMNJYFSQFSDPNPEJUhEJSJGFSJNFOUP
2VBOEPTJSFHPMBJMQBSBNFUSP JMEJTQMBZNPTUSB
NPNFOUBOFBNFOUFJMWBMPSFEFMQBSBNFUSP%PQPVOCSFWF
UFNQP JMEJTQMBZUPSOFShBWJTVBMJ[[BSFMFGGFUUPTFMF[JPOBUP

#:1"44
*MCZQBTT NVUF
EFMMFGGFUUPNPEJDIFShJMEJTQMBZ-BDJGSB
EJEFTUSBTFHOFShQFSJOEJDBSFDIFMFGGFUUPoCZQBTTBUP
QFTS
*MQSPDFTTPSFEFHMJFGGFUUJQVxFTTFSFCZQBTTBUP
DPOMJOUFSSVUUPSFTVMQBOOFMMPBOUFSJPSF
PJMQFEBMF
5"1%&-":
-FGGFUUPUBQEFMBZQFSNFUUFBMMVUFOUFEJCBUUFSFJMUFNQPTV
VOQFEBMFPJOUFSSVUUPSFEFMQBOOFMMPBOUFSJPSFQFSJNQPTUBSF
JMUFNQPEJEFMBZBUFNQPDPOMBNVTJDB6TBSFRVFTUB
GVO[JPOFQJ}WPMUFQFSBWFSFVOJNQPTUB[JPOFQJ}BDDVSBUB-B
GVO[JPOFEJJNQPTUB[JPOFBQFEBMFoJNQMFNFOUBUBJONPEP
DIFMBTFMF[JPOFEBQBOOFMMPBOUFSJPSFGVO[JPOFShDPNVORVF
TFoJOTFSJUPVODPOOFUUPSF54 NPOP
QFSJMNVUFEFHMJFGGFUUJ
113

1BOOFMMPBOUFSJPSF

104*;*0/*%*.&.03*;;";*0/&65&/5&
6OBWPMUBDSFBUBMBQSFTFMF[JPOFEFTJEFSBUB QSFNFOEPJMQVMTBOUF4UPSFWFSSh
WJTVBMJ[[BUPTVMEJTQMBZ6 MBQSJNBQPTJ[JPOFEJNFNPSJBVUFOUF-B6TVM
EJTQMBZMBNQFHHJBQFSJOEJDBSFDIFMPQFSB[JPOFEJNFNPSJ[[B[JPOFOPOoBODPSB
DPNQMFUB-VUFOUFEFWFTFMF[JPOBSFVOBEFMMFQPTJ[JPOJEJNFNPSJBFQSFNFSF
JMQVMTBOUF4UPSFPMJOUFSSVUUPSFEFMMFODPEFSQFSDPNQMFUBSFMPQFSB[JPOF
4FMPQFSB[JPOFEJNFNPSJ[[B[JPOFOPOWJFOFDPNQMFUBUBJOTFDPOEJ WFSSh
BOOVMMBUBMFJOGPSNB[JPOJEJJNQPTUB[JPOFOPOWFSSBOOPQFSEVUF
&-&/$013&4&-&;*0/*%&(-*&''&55*
3*7&3#&3*
%*41-":
&''&550
1"3".&53064"50
S
S
S
S
S
S
S
S
S
3JWFSCFSPWPDF4BMB HSBEVBMF
3JWFSCFSPBMBTUSB
3JWFSCFSPWPDF4BMBHSBOEF
3JWFSCFSPBMBTUSBHSBOEF
3JWFSCFSPDBNFSB
4BMBDPODFSUJ
3VMMBOUF
$IJUBSSBBDVTUJDB
3JEJDPMP
5FNQPEJSJWFSCFSP
5FNQPEJSJWFSCFSP
5FNQPEJSJWFSCFSP
5FNQPEJSJWFSCFSP
5FNQPEJSJWFSCFSP
5FNQPEJSJWFSCFSP
5FNQPEJSJWFSCFSP
5FNQPEJSJWFSCFSP
5FNQPEJSJWFSCFSP
%&-":
%*41-":
&''&550
1"3".&53064"50
E
E
E
E
E
E
4JOHPMP
#SJMMBOUF QPDIFSJQFUJ[JPOJ
#SJMMBOUF NPMUFSJQFUJ[JPOJ
$VQP QPDIFSJQFUJ[JPOJ
$VQP NPMUFSJQFUJ[JPOJ
1JOHQPOH
5FNQPEJEFMBZ
5FNQPEJEFMBZ
5FNQPEJEFMBZ
5FNQPEJEFMBZ
5FNQPEJEFMBZ
5FNQPEJEFMBZ
3*7&3#&30&%&-":1"3"--&-0
%*41-":
&''&550
1"3".&53064"50
Q
Q
Q
Q
3JWFSCFSPWPDFEFMBZ
3JWFSCFSPBMBTUSBEFMBZ
3JWFSCFSPSVMMBOUFEFMBZ
$IJUBSSBBDVTUJDBEFMBZ
#JMBODJBNFOUPSJWFSCFSPEFMBZ
5"1%&-":
%*41-":
&''&550
1"3".&53064"50
U
U
5BQEFMBZCSJMMBOUF
5BQEFMBZDVQP
'FFECBDL
'FFECBDL
$)0364
%*41-":
&''&550
1"3".&53064"50
D
$IPSVTQPDPQSPGPOEP
'SFRVFO[BEJDIPSVT
D
$IPSVTQPDPQSPGPOEP
'SFRVFO[BEJDIPSVT
D
$IPSVTQPDPQSPGPOEP
'SFRVFO[BEJDIPSVT
D
$IPSVTQSPGPOEP
'SFRVFO[BEJDIPSVT
114
1BOOFMMPQPTUFSJPSF

-&%&'91&",
2VFTUP-&%SPTTPTJJMMVNJOBQFSJOEJDBSFVONBSHJOFEJE#
QSJNBEJBWFSFVODMJQQJOHEFJTFHOBMJJOWJBUJBMDJSDVJUPFGGFUUJ
*OVOBTJUVB[JPOFJEFBMFRVFTUP-&%EPWSFCCFBDDFOEFSTJ
TPMPTQPSBEJDBNFOUF6OMBNQFHHJPTQPSBEJDPJOEJDBDIF
JMJWFMMJTPOPJNQPTUBUJJONPEPPUUJNBMF

*/5&3365503&108&3
MJOUFSSVUUPSFEJBMJNFOUB[JPOFQSJODJQBMF-BTQJB-&%
EJBMJNFOUB[JPOF
OFMMBQBSUFBOUFSJPSFEFMMVOJUhTJ
BDDFOEFShRVBOEPMVOJUhoBMJNFOUBUB

13&4"*&$
-BQSFTBEJBMJNFOUB[JPOF*&$DPOTFOUFEJDPMMFHBSFJMDBWP
EJBMJNFOUB[JPOFBQQSPQSJBUPTFDPOEPMFOPSNFMPDBMJ
/05"BTTJDVSBSTJEJPTTFSWBSFJ
SFRVJTJUJEJUFOTJPOFJOJOHSFTTP
JOEJDBUJBDDBOUPBMDPOOFUUPSF*&$

$"70%*"-*.&/5";*0/&%J

3&5&$"1&33&5**/5&3/&64"
*MDBWPEJBMJNFOUB[JPOFEJSFUFGPSOJUP
DPOMVOJUhoVODBWPBUSFDPOEVUUPSJBEBMUBSFTJTUFO[BDPOTQJOBTUBOEBSE64"
QFS7DBDPODPOOFUUPSFEJUFSSB4FMBQSFTBEJDPSSFOUFOPOIBJMDPOOFUUPSF
EJUFSSB EFWFFTTFSFVTBUPVOBEBUUBUPSFJEPOFPFJMUFS[PDPOEVUUPSFEFWFFTTFSF
DPMMFHBUPDPSSFUUBNFOUFBUFSSB5VUUJHMJBQQBSBUJEJDMBTTFEFWPOPFTTFSFDPMMFHBUJ
BVOBQSFTBEJSFUFDPODPOOFUUPSFEJUFSSBEJQSPUF[JPOF
/POSJNVPWFSFJMDPOOFUUPSFEJUFSSBEFMMFBQQBSFDDIJBUVSFVOBNJTVSBEJ
TJDVSF[[BCFOFFWJUBSFMVTPEJVOBQSPMVOHBTFOFDFTTBSJB VTBSFTFNQSFVO
UJQPBUSFDPOEVUUPSJDPODPOEVUUPSFEJEJNFOTJPOJNJOJNF"8('BSFTFNQSF
JOTUBMMBSFMFBQQBSFDDIJBUVSFFMFUUSJDIFBVOFMFUUSPUFDOJDPRVBMJDBUP1FSQSFWFOJSF
JMSJTDIJPEJGPMHPSB[JPOFPJODFOEJP BTTJDVSBSTJTFNQSFDIFMBDPOTPMFFMF
BQQBSFDDIJBUVSFBTTPDJBUFTJBOPDPMMFHBUFBUFSSBDPSSFUUBNFOUF
/05"TPMPQFSJM3FHOP6OJUP
4FJDPMPSJEFJDPOEVUUPSJEFMDBWPEJSFUFFMFUUSJDBEJRVFTUBVOJUhOPO
DPSSJTQPOEPOPBJDPMPSJEFMMFNBSDBUVSFDIFJEFOUJDBOPJUFSNJOBMJEFMMBTQJOB
QSPDFEFSFDPNFTFHVF
JMDBWPWFSEFFHJBMMPEFWFFTTFSFDPMMFHBUPBMUFSNJOBMF
NBSDBUPDPOMBMFUUFSB&JMTJNCPMPEFMDPMMFHBNFOUPEJUFSSBEJDPMPSFWFSEFP
HJBMMPWFSEF
JMDBWPCMVEFWFFTTFSFDPMMFHBUPBMUFSNJOBMFNBSDBUPDPOMBMFUUFSB
/PQQVSFEJDPMPSFOFSP
JMDBWPNBSSPOFEFWFFTTFSFDPMMFHBUPBMUFSNJOBMF
NBSDBUPDPOMBMFUUFSB-PQQVSFEJDPMPSFSPTTP

64$*5&1&3"-501"3-"/5*
*DPOOFUUPSJEJVTDJUBEFHMJBNQMJDBUPSJEJQPUFO[BEFJNJYFSEFMMBGBNJHMJB93
VTBOPDPOOFUUPSJDPNCJOBUJ/FVUSJL4QFBLPO FGPOJDJEB $JBTDVOPEJ
RVFTUJKBDLBDDPHMJFVODPOOFUUPSF4QFBLPO/-'$P/-'$PVODPOOFUUPSFPOJDP
EB /PODJTPOPWBOUBHHJOFMMVTPEJDBWJQFSBMUPQBSMBOUJBRVBUUSPDPOEVUUPSJ
DPOJNJYFS93 EBUPDIFWFOHPOPVTBUJEVFTPMJDPOEVUUPSJ
$POEPQQJ
DPOOFUUPSJQFSDBOBMF oQPTTJCJMFDPMMFHBSFBDJBTDVODBOBMFEVFBMUPQBSMBOUJEB
PINDPMMFHBOEPMJFOUSBNCJBMNJYFSBNQMJDBUPSFPDPOVODPMMFHBNFOUPEBJTZ
DIBJOEBMMBNQMJDBUPSFBMQSJNPBMUPQBSMBOUFBMTFDPOEPBMUPQBSMBOUF3JDPSEBSF
DIF RVBOEPTJVTBOPJDBWJ4QFBLPO oOFDFTTBSJPSVPUBSMJJOTFOTPPSBSJPQFS
CMPDDBSMJEPQPBWFSMJJOTFSJUJOFMDPOOFUUPSF
115

4QFDJGJDIF
41&$*'*$)&%**/(3&440
'6/;*0/&
;*/(3&440
*.1045";*0/*
-*7&--*%**/(3&440
.*/0).
(6"%"(/0*/(3 .*//0.*/"-&."9

9-3
0IN

*OHSFTTPEJMJOFB
L0IN

L

L

(VBEBHOPNBY
E#

(VBEBHOPNJO
E#

(VBEBHOPNBY
E#

(VBEBHOPNJO
E#
#*-
$0//&5503&
/0/#"- 9-31*/5&33"
E#VE#VE#V

E#VE#VE#V
#JM
1JO
1JO
E#VE#VE#V

E#VE#VE#V
#JM

534
1VOUB
"OFMMP
(VBJOBUFSSB
*MMJWFMMPEJJOHSFTTPNJOJNP TFOTJCJMJUh
oJMTFHOBMFQJ}CBTTPDIFQSPEVDB
VOVTDJUBOPNJOBMF E#V
DPODPOUSPMMJEJDBOBMFFNBTUFSJNQPTUBUJBHVBEBHOP
NBTTJNP
-FJNQPTUB[JPOJOPNJOBMJTPOPEFOJUFDPNFUVUUJJDPOUSPMMJBE# PEFMMB
SPSUB[JPOFQFSJQPUFO[JPNFUSJSPUBUJWJ
FDDFUUPJMQPUFO[JPNFUSPEJSFHPMB[JPOF
HVBEBHOP DIFEFWFFTTFSFBMWBMPSFTQFDJDBUP
41&$*'*$)&%*64$*5"
'6/;*0/&

1SJODJQBMF

-3

.POJUPS

&'9

/BTUSP

$"3*$0.*/
0).

-*7&--064$*5"
.*/."9
E#VE#V

E#VE#V

E#VE#V

E#VE#V
#*-
/0/#"-
#JM

#JM

#JM

/POCJM
9-31*/UFSSB
1JO
1JO
5341VOUB
"OFMMP

(VBJOBUFSSB
5341VOUB
"OFMMP

(VBJOBUFSSB
3$"1IPOP

E#VE#V

OFTTVODBSJDP

/POCJM

5341VOUB
TJOJTUSB
"OFMMPEFTUSB
(VBJOBUFSSB
$VGF

$0//&5503&*
E#V 73.4
30/;*0&36.03&
6TDJUB

3VNPSFSFTJEVP3BQQPSUPTFHOBMFSVNPSF
$POEJ[JPOJEJQSPWB

3JGE#V

.BTUFS-3.POP
E#V
E#
'BEFSNBTUFSBCCBTTBUP DBOBMJJONVUF

E#V
E#
'BEFSNBTUFSOPNJOBMF DBOBMJJONVUF

E#V
E# 'BEFSNBTUFSOPNJOBMF GBEFSDBOBMFOPNJOBMF

1BODBOBMJEJTQBSJ TY
DBOBMJQBSJ EY
.POP4VCXPPGFS
E#V
E#
5VUUJJDPOUSPMMJPGG

E#V
E#
5VUUJJTFHOBMJEJNBOEBUBDBOBMFOPNJOBMJ

NBTUFSOPNJOBMJ
4FHOBMJEJNBOEBUB E#V
E#
5VUUJJDPOUSPMMJOPNJOBMJ
NPOJUPS

HVBEBHOPNJDSPGPOPNJO

E#V
E#

NBTUFSOPNJOBMJ
4FHOBMJEJNBOEBUBFGGFUUJE#V
E#
5VUUJJDPOUSPMMJPGG

E#V
E#
.JTVSB[JPOFEJSPO[JPFSVNPSFEB)[BL)[#8
116
4QFDJGJDIF
(6"%"(/0
*OUFSWBMMPEJSFHPMB[JPOFHVBEBHOP JOHSFTTPNJDSPGPOP
%BJOHSFTTPNJDSPGPOPBRVBMTJBTJVTDJUB
%BJOHSFTTPDBOBMFTUFSFPBRVBMTJBTJVTDJUB
EBE#BE#
E# HVBEBHOPNBY
E# HVBEBHOPNBY
&26"-*;;"503&$"/"-&
4IFMWJOHBMUJ
E#BL)[
.JENPSQI

E#BL)[
E#BL)[
.FEJPCBTTJ
E#B)[
#BTTJ
E#B)[

3*41045"*/'3&26&/;"
%BJOHSFTTPNJDSPGPOPBVTDJUB-3
EB)[BL)[ E#E#
%*45034*0/&"3.0/*$"505"-& 5)%
< EB)[BL)[ EBNJDSPGPOPBVTDJUBTYEY EB)[BL)[#8
< UJQJDB EB)[BL)[#8
36.03&&26*7"-&/5&*/*/(3&440 &*/
E#V UFSNJOB[JPOFJOHSFTTPB0INHVBEBHOPNBY
$30445"-,"55&/6";*0/&
$BOBMJEJJOHSFTTPBEJBDFOUJ
L)[
>E#
6TDJUBEFTUSBTJOJTUSB
L)[
>E#
"UUFOVB[JPOFQVMTBOUFNVUF
L)[
>E#
3JEV[JPOFNJOJNBGBEFSDBOBMF
L)[
>E#
3"110350%*3&*&;*0/&%*.0%0$0.6/& */(3&440.*$30'0/0
E#NJO EB)[BL)[
E#UJQBL)[
'*-53*&26"-*;;"503&(3"'*$0"#"/%&
6TDJUFQSJODJQBMJFNPOJUPS

.*463"503*
-FUUVSBEJQJDDPBTFHNFOUJ E#E#V
*OEJDBUPSJEJTFHOBMFTPWSBDDBSJDP
-&%SPTTP BDDFOTJPOFE#TPUUPJMDMJQQJOH
117
E#B )[

F FL)[
4QFDJGJDIF
4&;*0/&105&/;"
105&/;"&$"3*$0
8BUUQSPHSBNNBUJJO0IN FOUSBNCJJDBOBMJQJMPUBUJ
8BUU3.4QFSDBOBMFJO0IN FOUSBNCJJDBOBMJQJMPUBUJ
8BUUQSPHSBNNBUJJO0IN FOUSBNCJJDBOBMJQJMPUBUJ
8BUU3.4QFSDBOBMFJO0IN FOUSBNCJJDBOBMJQJMPUBUJ
$0//&44*0/*%*64$*5"
$POOFUUPSJEJVTDJUBDPNCJOBUJGPOJDP DPNQBUJCJMJ/FVUSJL
$POOFUUPSJDBWP/-'$F/-'$FDPOOFUUPSJGPOJDJEB*DPMMFHBNFOUJ
4QFBLFSPOTPOPTPMPBF
3*41045"*/'3&26&/;"
EB)[BL)[ E#
%*45034*0/&"3.0/*$"505"-&
< B8QFSDBOBMFBL)[ FOUSBNCJJDBOBMJQJMPUBUJ
30/;*0&36.03&
E#TPUUPJMMJWFMMPEJQPUFO[BOPNJOBMF 8
(".."%*/".*$"%%5
4VQFSJPSFBE#
3&26*4*5*%*"-*.&/5";*0/&
*OU7DB)[8OPNJOBMJ
&TQPSUB[JPOF7DB)[8OPNJOBMJ
%*.&/4*0/*
1&40
93
93
1PMMJDJ 99
MC LH
NN99
%*.&/4*0/*
1&40
93
93
1PMMJDJ99
MC LH
NN99
118
XLR
GLOBAL
PHANTOM
POWER
CHANNEL 12 (XR1212)
CHANNEL 20 (XR1220)
MP3 IN
RIGHT
LEFT
RIGHT
LEFT/MONO
+
-
80Hz
LO
280Hz
MID LO
LINE
GAIN
80Hz
LO
80Hz
LO
450Hz
MID
450Hz
MID
12kHz
HI
12kHz
HI
3-BAND EQ
STEREO INPUT
CHANNEL 11 - 12 (XR1212)
CHANNEL 19 - 20 (XR1220)
80 Hz
80 Hz
LOW-CUT
MONO INPUT
LOW-CUT
LINE/
MP3 IN
MIC
GAIN
+48V
+
-
MIC/LINE
GAIN
CHANNEL 11 (XR1212)
CHANNEL 19 (XR1220)
LINE
XLR
2kHz
4kHz
HI
LEVEL
12kHz
MID-MORPH
4-BAND EQ
PFL
MON2
MON1
EFX
PAN
SIGNAL
MON2
MON1
EFX
BALANCE
SIGNAL
CLIP/MUTE
MUTE
MUTE
PFL
LEVEL
CLIP/MUTE
LOGIC
PFL/AFL
ACTIVE
AFL
LEVEL
AFL
LEVEL
RIGHT/
MASTER
FADER
LEFT/
MASTER
FADER
PFL/AFL
MUTE
PARAMETER
MUTE
MUTE
L R
SIGNAL
CLIP/MUTE
PFL/AFL
LOGIC
CLIP/MUTE
MON 2 SEND
SIGNAL
CLIP/MUTE
+
-
GAIN
LED METER
SIGNAL
MON 1 SEND
EFX
RETURN
L/R
EFX
RET MON 2
EFX
RET MON 1
TAP
DEFEAT
STORE
EFX
SELECTOR
DIGITAL
EFX
CLIP
MON1
RIGHT
INSERT
LEFT
+48V
MON2
MON1
119
MON2
GLOBAL
PHANTOM
POWER
HP LEVEL
2
3
+15V
XLR
SUB
MONO
RIGHT
MON 2
MAIN
MON 1
LEFT
POWER
AMP
MODE
RIGHT
LEFT
LOW CUT
LOW CUT
FERRET R
FEEDBACK
FERRETR
FEEDBACK
MAIN OUTPUTS
TAPE OUTPUT
HEADPHONES
RTA INPUT
EFX
DEFEAT / TAP
FOOTSWITCH
EFX SEND
MONO/
SUB
AUTO EQ
Graphic EQ
AUTO EQ
Graphic EQ
PA2
LIMITER
PA1
LIMITER
RIGHT
PFL/AFL
PFL/AFL
LEFT
LEFT
RIGHT
RIGHT
MON 2
MON 2
MON 1
MON 1
EFX
EFX
LEFT
PFL CONTROL
PFL CONTROL
Sheet 2
of 2
Date: 11 7 2008 16 27
XR1212_BLOCK
P. O. Box 2898
Meridian, MS 39301
Sheet Title:
Title:
SPEAKER
OUTPUT
SPEAKER
OUTPUT
%JBHSBNNBBCMPDDIJ
("3"/;*"-*.*5"5"%*1&"7&:*5"-*"43-
%BUBEJFOUSBUBJOWJHPSFHFOOBJP
$PQFSUVSBEFMMBHBSBO[JB
-BHBSBO[JB1FBWFZJUBMJBTSMDPQSFEJGFUUJEJNBUFSJBMFFNBOPEPQFSBSJTDPOUSBUJJOQSPEPUUJ1FBWFZBDRVJTUBUJFTPUUPQPTUJBJOUFSWFOUJEJBTTJTUFO[BJO*UBMJB
&TDMVTJPOJEBMMBDPQFSUVSBEFMMBHBSBO[JB
-BHBSBO[JBOPODPQSF
EBOOJDBVTBUJEBJODJEFOUJ VTPJNQSPQSJP DBUUJWPVTP JOTUBMMB[JPOFFVTPOPODPSSFUUJ OPMFHHJP NPEJGJDBEFMQSPEPUUPPUSBTDVSBUF[[B

EBOOJTVCJUJEVSBOUFJMUSBTQPSUP
EBOOJDBVTBUJEBJOUFSWFOUJEJSJQBSB[JPOFPBTTJTUFO[BFTFHVJUJEBQFSTPOBMFOPOBVUPSJ[[BUPEB1FBWFZ
QSPEPUUJSJQPSUBOUJ
VOOVNFSPEJTFSJFBMUFSBUP JMMFHHJCJMFPSJNPTTP
QSPEPUUJOPOBDRVJTUBUJEBVOSJWFOEJUPSFBVUPSJ[[BUP1FBWFZ
5VUFMBPGGFSUBEBMMBHBSBO[JB
-BQSFTFOUFHBSBO[JBUVUFMBFTDMVTJWBNFOUFMBDRVJSFOUFPSJHJOBSJPEFMQSPEPUUP
1FSJPEPEJWBMJEJUhEFMMBHBSBO[JB
-BQSFTFOUFHBSBO[JBEFDPSSFEBMMBEBUBEJBDRVJTUPEBQBSUFEFMMBDRVJSFOUFPSJHJOBSJP-BEVSBUBEFMMBHBSBO[JBoMBTFHVFOUF
$BUFHPSJBEFMQSPEPUUP
%VSBUB
Chitarre/bassi, amplificatori, preamplificatori, mixer, crossover

elettronici ed equalizzatori
2 anni (+ 3 anni con estensione

a pagamento vedi www.peavey.it)*
Batterie
2 anni (+ 1 anno con estensione

Custodie
2 anni (+ 3 anni con estensione

Effetti digitali
1 anno (+ 1 anno con estensione

Microfoni
2 anni
Componenti di altoparlanti (incl. altoparlanti, casse, eccitatori,

kit di sostituzione del diaframma e crossover passivi)
1 anno
Serie Rockmaster , Strumn Fun, Vectra, Rotor , OCC Stage Pack,

amplificatori serie GT & BT, Retro Fire, Metal Maker e Iron Wing
1 anno
Valvole e misuratori
90 giorni
Cavi
Ciclo utile limitato
[*Indica un periodo di garanzia supplementare applicabile nel caso in cui la Scheda di registrazione della garanzia sia stata compilata e rispedita a Peavey dallacquirente
originario entro 90 giorni dallacquisto. vedi modalit su www.peavey.it]
1SFTUB[JPOJFSPHBUFEB1FBWFZ
3JQBSB[JPOFPTPTUJUV[JPOF BEJTDSF[JPOFEJ1FBWFZ
EJQSPEPUUJDPQFSUJEBHBSBO[JB DPNQMFUBNFOUFHSBUVJUBQFSNBOPEPQFSBPNBUFSJBMJ4FJMQSPEPUUPPJM
DPNQPOFOUFEFWFFTTFSFTQFEJUPB1FBWFZBJGJOJEFMMBTTJTUFO[BJOHBSBO[JB JMDPOTVNBUPSFTBShUFOVUPBMQBHBNFOUPEFMMFTQFTFEJUSBTQPSUPJOJ[JBMJ4FMF
SJQBSB[JPOJTPOPDPQFSUFEBHBSBO[JB MFTQFTFEFMMBTQFEJ[JPOFEJSJUPSOPTBSBOOPBDBSJDPEJ1FBWFZ
3JDIJFTUBEJBTTJTUFO[BJOHBSBO[JB

1PSUBSFMBSUJDPMPEJGFUUPTPFMBSJDFWVUBEFMMBDRVJTUPPBMUSPEPDVNFOUPDPNQSPWBOUFMBEBUBEJBDRVJTUPQSFTTPJMSJWFOEJUPSFBVUPSJ[[BUP1FBWFZPJM$FOUSP
BTTJTUFO[BBVUPSJ[[BUP1FBWFZ*UBMJBTSM
OPPURE

4QFEJSFMBSUJDPMPEJGFUUPTP QBHBOEPMFTQFTFEJUSBTQPSUP B1FBWFZ*UBMJBTSM13&7*"5&-&'0/"5"BMMBTFEF1FBWFZ*UBMJBTSM$BTUFMGJEBSEP "/
QFSDPODPSEBSF
MFNPEBMJUh"MMFHBSF4&.13&VOBEFTDSJ[JPOFEFUUBHMJBUBEFMQSPCMFNB JOTJFNFDPOVOBDPQJBEFMMBSJDFWVUBEJBDRVJTUPPBMUSPEPDVNFOUPDPNQSPWBOUFMBEBUBEJ
BDRVJTUPDPNFQSPWBEFMMBDPQFSUVSBEFMMBHBSBO[JB*OEJDBSFJOPMUSFVOJOEJSJ[[PEJSFDBQJUPDPNQMFUP

-JNJUB[JPOFEFMMFHBSBO[JFJNQMJDJUF
26"-4*"4*("3"/;*"*.1-*$*5" $0.13&4&-&("3"/;*&%*$0..&3$*"#*-*5&*%0/&*5"6/04$0101"35*$0-"3& )"%63"5"-*.*5"5""-1&3*0%0%*
7"-*%*5%&--"13&4&/5&("3"/;*"
La garanzia in Italia comunque soggetta alla normativa EU.
&TDMVTJPOJEFJSJTBSDJNFOUJ
-"3&410/4"#*-*5%*1&"7&:1&326"-4*"4*130%0550%*'&550404"3-*.*5"5""--"3*1"3";*0/&04045*56;*0/&%&-130%0550 "%*4$3&;*0/&%*
1&"7&:26"-03"1&"7&:%&$*%&44&%*4045*56*3&*-130%0550 *-130%05504045*565*701053&44&3&6/"11"3&$$)*03&7*4*0/"501&"7&:/0/
4"33*5&/65"3&410/4"#*-&1&3%"//*%&3*7"/5*%"%*4"(* 1&3%*5"%*%*410/*#*-*5 1&3%*5"%*130'*55* 1&3%*5"%*3*41"3.* %"//*"%"-53&
"11"3&$$)*"563&0"-53*"35*$0-*46-4*50%640 026"-4*"4*"-530%"//0"$$&4403*0 $0/4&26&/;*"-&0%*%*7&34"/"563" "/$)&/&-$"40
*/$6*1&"7&:'044&"-$033&/5&%&--&7&/56"-*5%*5"-*%"//*
In alcuni Stati, la legge non consente esclusioni o limitazioni dei danni accessori o consequenziali; pertanto, la limitazione o esclusione di cui sopra potrebbero non essere applicabili.
La presente garanzia conferisce allacquirente specifici diritti legali e altri diritti che variano in funzione della legislazione vigente nel Paese dellacquirente.

1FSVMUFSJPSJDIJBSJNFOUJSFMBUJWJBMMBQSFTFOUFHBSBO[JBPBMMBTTJTUFO[BSJDFWVUBPQFSDPOPTDFSFJM$FOUSP
BTTJTUFO[BBVUPSJ[[BUPDPNQFUFOUFQFSMBQSPQSJB[POB
13 August 2005
$"3"55&3*45*$)&&41&$*'*$)&40((&55&".0%*'*$)&4&/;"13&"77*40
$BSBUUFSJTUJDIFFTQFDJGJDIFTPHHFUUFBNPEJGJDIFTFO[BQSFBWWJTP


120

XR 1212 & XR 1220 Powered Mixing Consoles

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

XR 1212 & XR 1220 Powered Mixing Consoles

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

XR 1212 & XR 1220

Powered Mixing Consoles

Note importanti sulla sicurezza

Leggere le presenti istruzioni.

Livello di pressione sonora in dBA, risposta lento

CONSERVARE LE PRESENTI ISTRUZIONI!

7&/5*-"5*0/'PSQSPQFSWFOUJMBUJPO BMMPX DN

Back Detail of XR MIXER

PV 115 Powered Monitor

Back Detail of XR MIXER

IPR Power Amp

.POP -FGU 3JHIU

Back Detail of XR MIXER

.POP -FGU 3JHIU

Back Detail of XR MIXER

IPR Power Amp

Back Detail of XR MIXER

IPR Power Amp

Back Detail of XR MIXER

4UFSFP$IBOOFMJOUPBOZPVUQVU E# NBYHBJO

< )[UPL)[.JDUP-FGU3JHIU0VUQVU )[UPL)[#8

E#!    L L L LL)[

Peavey Electronics Corp.

Guitars/Basses, Amplifiers, Pre-Amplifiers, Mixers, Electronic

Digital Effect Devices

Speaker Components (including speakers, baskets, drivers,

Rockmaster Series, Strumn Fun, Vectra, Rotor , OCC Stage Pack,

Tubes and Meters

(OJ(L)37/38,13.02.03 and defined in EN 50419: 2005

Peavey Electronics Corporation 5022 Hartley Peavey Drive Meridian, MS 39305

7&/5*-"$*/1BSBVOBWFOUJMBDJwOBEFDVBEB EFKFVOFTQBDJPMJCSFEFDN QVMHBEBT

&OUSBEB.*$ EFUJQP9-3 QBSBNJDSwGPOPT

-BFOUSBEB9-3 EFUJQPCBMBODFBEB QFSNJUFMBDPOFYJwOEFNJDSwGPOPT DBKFUJOFT

5PNB*/4&35 EFUJQP534 JOTFSDJwO

-*/&("*/ HBOBODJBEFMrOFB TwMPFOMPTDBOBMFTFTUnSFP

*/5&3361503:&/53"%" -*/&.1 MrOFB.1 DBOBMFTZTPMBNFOUF

&MDPOUSPMEFFDVBMJ[BDJwOEFMBTGSFDVFODJBTBHVEBTNFEJBT EFEPTCBOEBT FT

-08.*% FDVBMJ[BDJwOEFCBKPTNFEJPT TwMPDBOBMFTNPOP

.*%&2 FDVBMJ[BDJwOEFNFEJPT TwMPDBOBMFTFTUnSFP

.0/0 *[R %FS

.0/0 *[R %FS

IPR Power Amp

IPR Power Amp

&TUBTTBMJEBT EFMUJQP9-3CBMBODFBEBT DPSSFTQPOEFOBMCVTEFTBMJEBJ[RVJFSEPZ

3FWFSCFSBDJwOEFWPDFT SFUBSEP #BMBODFSFWFSCFSBDJwOSFUBSEP

3FUBSEPQPSQVMTPT CSJMMBOUF 3FUSPBMJNFOUBDJwO

GBNJMJB93VUJMJ[BOUPNBTDPNCJOBEBT/FVUSJL 4QFBLPO EF ZEFDMBWJKB

<  )[BL)[ .JDBTBMJEB*[RVJFSEB%FSFDIB "#EF)[BL)[

< UrQJDB "#EF)[BL)[

E#V FOUSBEBUFSNJOBEBDPO0INJPT BHBOBODJBNgYJNB

E#!       ZL)[

1VMHBEBT 9 9  NN99

1VMHBEBT9 9  NN99

Peavey Electronics Corp.

Guitarras/guitarras bajo, amplificadores, preamplificadores, consolas de mezcla,

Dispositivos digitales de efectos

Componentes de altavoces (incluyendo altavoces, gabinetes, altavoces individuales,

Rockmaster Series, Strumn Fun, Vectra, Rotor , OCC Stage Pack,

De por vida - Limitada

4JUJFOFBMHVOBQSFHVOUBBDFSDBEFFTUBHBSBOUrB EFVOTFSWJDJPSFDJCJEP PTJOFDFTJUBBZVEBQBSB

Logo referenced in Directive 2002/96/EC Annex IV

Peavey Electronics Corporation 5022 Hartley Peavey Drive Meridian, MS 39305

IPR Power Amp

7&/5-"50/'PSQSPQFSWFOUJMBUJPO BMMPX DN

.POP -FGU3JHIU

.POP -FGU3JHIU

4UFSFP$IBOOFMJOUPBOZPVUQVU E# NBYHBJO

< )[UPL)[.JDUP-FGU3JHIU0VUQVU )[UPL)[#8

E#! L L L LL)[

7&/5-"$/1BSBVOBWFOUJMBDJwOBEFDVBEB EFKFVOFTQBDJPMJCSFEFDN QVMHBEBT

-/&("/ HBOBODJBEFMrOFB TwMPFOMPTDBOBMFTFTUnSFP

/5&3361503:&/53"%" -/&.1 MrOFB.1 DBOBMFTZTPMBNFOUF

&MDPOUSPMEFFDVBMJ[BDJwOEFMBTGSFDVFODJBTBHVEBTNFEJBT EFEPTCBOEBT FT

-08.*% FDVBMJ[BDJwOEFCBKPTNFEJPT TwMPDBOBMFTNPOP

.0/0 *[R%FS

.0/0 *[R%FS

3FWFSCFSBDJwOEFWPDFTSFUBSEP #BMBODFSFWFSCFSBDJwOSFUBSEP

GBNJMJB93VUJMJ[BOUPNBTDPNCJOBEBT/FVUSJL 4QFBLPO EF ZEFDMBWJKB

< )[BL)[ .JDBTBMJEB*[RVJFSEB%FSFDIB "#EF)[BL)[

< UrQJDB "#EF)[BL)[

E#V FOUSBEBUFSNJOBEBDPO0INJPT BHBOBODJBNgYJNB

E#! ZL)[

1VMHBEBT 9 9 NN99

1VMHBEBT9 9 NN99

.POP (BVDIF%SPJUF

.POP (BVDIF%SPJUF

< FONPZFOOF CBOEFQBTTBOUF)[hL)[

#&-f'56/(;VSPSEOVOHTHFNjFO#FMGUVOHNTTFO DN ;PMM

.POP -JOLT3FDIUT

.POP -JOLT3FDIUT

%JFHSOF4JHOBM-&%MFVDIUFU VNBO[V[FJHFO EBTTFJO4JHOBMJOEFS&GGFLU&JOHBOHTTDIMFJGF

< UZQJTDI )[CJTL)[#8

E#V &JOHBOHNJU0INBOHFTDIMPTTFO (BJONBYJNBM

E#CFJ L)[ L)[

"&3";*0/&QFSVOBFSB[JPOFBEFHVBUB MBTDJBSFVOPTQB[JPEJ DN

.POP TJOJTUSBEFTUSB

.POP TJOJTUSBEFTUSB

< EB)[BL)[ EBNJDSPGPOPBVTDJUBTYEY EB)[BL)[#8

< UJQJDB EB)[BL)[#8

E#B )[