EuceNiA Alice Montano. BATALLAS POR LA MEMORIA Los uses polticas del pasado reciente en Uruguay TREEL Reromo oeL sano 1995-2008 1a dias reitia - sleet 10a ements es 15 Las aes danas 134 Ulta 15 ae ere ees ins 18 lu apalbn de mses gupos de derechos manos ass ens Hj 161 | Remienuromare pare thor por po Sal presente yl fore sex psoas se sens poles TE Nes recone par es poles: Faris de Assad por Los ctins menores despues on loazados “ass soma esa de caps de Mari Macarena 8 / 6s “pats Soy Sines ea ans 10 Ls eros nbs ‘epaseo 108 a Conn pala Pee dinticlnsiacn de une menor de dennis? 9 ana Corbin de ssa ste el asad ect? 198 os a ieee 109 | acs 01 1a Costin pra Par a ie Se Bale 205 ore nl 208 Discs soe aCe pala P28 | ata qu ao ra sequen una respuesta 219, lates Lost eral 24 Lt da Car Ban 29 / Obs pce 505253 Conta yes 298 ‘those “Lane Antci OF A JURA Y BL ESCARECWAEITO DB ASABO 20.. Nurs potas aubemanetales {a nae jin osectores socses: ners es demands as agontnones de aetins Manas 260 Lepidus ‘Arms 8 es ire 258 La uconaeacin de una ears cde dein, ‘consi ysetirecrenion ogate us a9 m ms Inrropuccion : ‘Sion pr nuss como moi pe mo Sete, Test. oOo ow ate Bre urate siglo xX no fueron pos as nacones que se ern conn as, tras un pasado lento. 4 pega de qué hacer can as ewestones Iredads del ayer, lls deben de se neu o margadas el presente rel fluro de una comunidad? Zl pasado debe de ser iseutdoen laren pblea pra encontrar aa selon a ls demande de quienes exgen qe Jos dnigeeean eparados? gt ajer debe de ser deado de ado para poder ‘ontinar el camino de construc de a nacion? Las rags. des [cs de aber sda no poe aos de enfentatentos pottcs.socils y Ermados icone nn etna cio aitar, se encontraron ant tals ‘ems, Recordar evar? ¢Resnrl los das? {Cudes? Clair el sed? Perdonar? ‘Sila stiezoris fnew auge imprestnantecn ls sacedades oct ental en ls dltumos ates ha so, en pate, Jasamente por as inter cones sociales, acmpaadas por las acces, surldas en diversas Fciones ante pasadbevalents. También es certo que iH memoria se Fra conertio, sin nln dda, na preeeapacin central de a cult 3a poles eo se debe fra causa; oceeracin de astra, el re Cimento indutral, ta mandteain,e etimieno de careela de Went ‘aos frtes, fn eneacin de que nada debe peers. de qu todo recuerdo es importante para el aro era, 2008, aunque tampoco se puede negar ‘gue las necesidades de expand a naturaleza del cebate ple y de trator ‘decurar Ios herds nflgisas en el pasado sl come sun y expand e ‘spac habitable en lugar de dest en aas de alguna pomesa fart {Huyssen, 2001 97) también han infiado en este age En un mundo cons- ‘ete de aus malls orgenes, sein velo impreaiaiblearevistn del 0 ‘dos pasos. spor ello que algunos autores considean que hoy vis fen dutos pasos Kase, 19), es de, er fturos del ayer reeupe ‘dot @reconstruidos a teats de la memara (Rabon 2007) “Todas estas nterrogantesy problemas ies qe oy ven coere: ‘tna en ete io, cemercaron a nterearne hac los fo, De hecho In fnvestigaesen surge en 1998, emo parle del proyeto part realize unt tes eaceral en historia Alle Menta, 2008). ese momento, pretes fuerte motvactons acanias para ntrsarse ene tema dea me ‘mor del pasar relent en Uruguay. Tas it dea aladur, hub no po- fos esfertos dese fa historia ofras Gncias seas at eta, exper anal lo que habia cured ene pas: etre 1085 y 1990 se publaren ‘vere isan que baseaban recear le bistra el rgmen eo sta (se aaa, sore tad, de ands plies ysocaes). A mis tempo. ‘ena eprtesefrides ls vlasones de dessins humane comets ‘rant a deta. que ron reacts sxe odo px exgrizacines no ifbernamentles, como el Servic Fa yds Sepa). Peo ess desde hoce muy poo temp que los eer de ls nvestiocén se han alent Tea fs stones de is memoria ye oo en as soviedades de Ain Latins deo aos ecent, tet penelpns dl so XX Dee actararse, ‘ones, que se rats de dos ema dltnon El dela dtr chco-miltar, mplamente desarolldo ena cade, que no ee ial que ne porto nga novedad Hse, eld a pear ha sido bord sore todo dese el reitro dl sistema plteoy de pares. Ese Lampoc ese tema de este Uo, Bebe que aerdaré en este tet eel dea pdt ‘a dede lo que nostos lamas ns kieas memories. Stacia 1997-1006, préetcamente no habla material blogic eo le ete stn ema, en menos de die sis ha habido un verdadero ag stor, scion, pcoanss, lies dsipliis qu se nlresan en a poblematen Vite Ia ena meneonar qi, en meas cass, se ata de tnveatigscones realzadas ene marco defesie docorales en creates unt ‘eraidaes de Estados Unidos y Buropa. Hasta donde he pedi bservae, ‘os son lon grandes meas tercos para abordar est period de a stra El pinero leg de a man dels contealos de In posmoderiay de oe Cultural States core nid, sobre Lal, por taba cori real 2adas en Estados Uns). El segundo se enmarca tanto en a eueston de Jo stugares de remorse (zre Noa, come en os uses pitas del pasado (Cola i sobre toda a sulores ranceses, como por cemplo Marlee Tabrachs) Sin embargo, lo publcado hasta oy en Urvguay Se ences ‘scarce emo aconecientos teats de ests chs memos ‘or el posado reciente, expetanente a ras de sical ocapiaks de Tres. Hasts hoy, ain nose hn ples stra de as dsp orl ‘memoria joi eel pas ABCes donde, reo, tengo alg que apa ade ‘na histor de la memarle para edo el petladn posal. ee 1988 los pos Incas de esta investiga se inselan en a neceidad de explrar un amnpo que no estab sendo tend np la istoriografa nt pr las clenclas sone en Ug la histora de m= more ois del pasado recente Sila histra dela predctadura ya a2 age ont ot ee einen ache wos chai piuocticcnoan mene myiet ctadura an puede er prfundicad por los istriadores, ta storia de Jas diseases sobre ese pasad rent no deja dese necesari, 0 (> ‘arn expla el pasado como para entender el presente de una comunidad Je historia de a memoria no uses esaclr el aconteimiento en (a pre ‘ictaduray Ia deta), slo las representaciones que de ese pasado se tangjan eh el presente. x ua historia que pane ena eo fos acres y Tas representacanes o buen cance a tealdad- de os sucess pasas [pues no teresa el wacoateimientr ef ino cues an soy 9 ls (eens, memories y reptesentaconesatededr de ese pasado una is {ovine centada en los scesos presents que en el past fier Mon {a 20083 Se ran, prs camo sever et o ses, de entender Ts — ‘heracjadas dea meron rls af pasodo, ene hey Pero zeudl es pasado recerdado 0 que se desea svar en el ex80| uruguay? Hata Ia dada del cineuenta, Uruguay habia visto eecer si industria tater sa exonoma,Posterlrmente, la eis nacional, cam binada con a ntemsconl,comenzé a proutir los primers desaustes tcontneos, Can I ei exononca Tes tesiones stiles ereiron Lt Inada erected los cazaestradeionaes de representactin pol thea ls expestones cada ee ms contnuas de protesa y nganzacon de Jos sectors astrades fueron acompasadas de un mayor endurelmiento epresvo pr pave del bern En ese contexlo supe Movimento de besaetén Necoal-Tupamares (oh, planteando wna ruptura cone sistema plc yapareciend cm (guerilaurbooa Toca romp con todos los moos de ucha socal que Habit iperado ene pals durante cl igo XX. Yes que ustarente en os primes aos de eee go se instaur6 en el pals wn sistema partkaro de Upo representa, dane los pias desempean un papel fundamental. Shen tna pena instars el sera de partidos se consalid6 con ana thse ipndista Partha Colorado Partido Nocona partir de 1971 fon a confrnacon del Frente Amplio comenadaentenderse qué el sien pada tener mi de ds sustentos En as elecionesnaconals de 1966 Neg al pate general GucarGes~ tid, del Partido Colorado, que alles antes de onc su mando, ye 1967 abun In president sorge Pacheco reco, Con él el goiero ‘elise autora y lapis sia was ida Pr elo sa gobernoe “Conoco celoqullneatecomotaitaduraconstituconab. A miso en- po ns Pacras Arad ban arecestando su poder como conductores. de {eho anteater eed jr rec co pales Abid dos motvs: pero, porgue ellos tessa suryendo wna con fepelon mis politica des actuation y segundo, porque el pestle den Repables Is polite asl se lo piiron. En 1871, yrbeo la presencia ‘eae Si a omens de cs es ‘ep une tem com . 1 Brit Ae aa eo can cane uqierds ator dear sey pmsncne saJuan Maria Horcabery (Prikl Colorado las Fer Armada ero ‘encarundas pr el gbjernn de fa ic contrat subversion ter ul za para retro pasos, costa y renteamplists) a eos ‘ar que lo tena la capecdad de cer rete ala gra, Pe eb bby el mandate de Berdabery que se emenzaria a aplicrla Dota de 1s Segurided Nacional en Unigeay ano de cuyos puts fundamentals es 1s gueca contra et comunismo y hy -subwersi, 9 que conser que el ‘paso est inefenso ent a elo y que a Pers Armada a a lamadas a potato (Castel, Miers. 18), #127 de uni de 1075 presiente des Reps proslambel gle de Estado y el Berto ecnpo a Palen Legit nani ae eta ‘ie star mens hasta 1976, a repre feu de as ceteris ‘en generals del nuevo gato. Por el, a pita tape dela tara ha sito earacte ada como cada coms (eaetan, Ril, 1880) En 1976 comencaron a surg aferenclas ele los tints scores de as Freres Armada y, a conseeueneia de ello, Bordaberry fe remot ‘esto como presente Aberto Demichl. Com este se nege Ar a rosripcin de os partidos y grups pollen fe tambien remondo de puesioel Ie septembre de 1076, “La repesin mila no podia mantenerse sin qe las Fuesas Arnadas dipusiran de un prvecto polieo mae amplo. Ha ese conteto Apa inde asus a pesienca Rep: EP agente 1977s. ‘ares anzaron wn pier eropograma qe busca faite el aut. ariso. En se nian pan de depurain detox porto radon, ‘un ples pars caberar una nae Casta yaa somata alee ‘ees nsconales eon un solo candidate st Hamavneno net sends goca de i detadue: era el ensay fundarona de tna mies Repl, tues por as FerzasArmodas (Caetan Ril, 1980) E13 de ee ‘de 1980 se pebiso l proves gad el NO. que representa crczy as ‘neva Conte, De esa amet etree ee in ga fev de arte dela prbaen eval Cae elo cones el nent faa de ledetdura uruguye, ys eit rnin al descral, "aire 1880 y marzo de 1965, fecha dl ini del goer democratic, seconcceron importantes namenis en el fcplente debited as Ferns Armas ye tambien rdientarofortalecsient de los parties lies. Bn 1082s Hevaren a nba ceclones interna de os prt Actonaes, por lo ques conti om el a el earn dees ptns la escena politcal ao 1983 Ive conolda prs fries movliaones| socks, lo que permit el ortlesmento de Frente Ample, Tm foe Felevante porque se levaron a cabo las comvesaciones del sarge Hoth, ‘elas cuales militares y polices de ls paris tedietonsles bareron ei. ante wn camino para sali dela dctadira, aque fnalent ls aie ‘aciones farasaron ese af. Esto no ocrrin en 1084, cuando mimes delaa Fueras Armas, del Paid Colorado, dela Union Cie, ner 5 reac td yt sera app el ag blemente de FeoteArypio que durante ais los litres conidracon como parte del seincer que lettin I saceda se rexnero ch el I ‘Naval para mantener conversa com vistas encontrar unt sla fpectada de a etaduen, Como se vert en lo siguenes paras dees texto, en ls aos pasterres estas canversacianes se convertrian en eos puntos ais para el posible enjueiamieat ce mares mpi fen vllasones de dereens humanes. Por lo pesto ae dcr que srr dra encontrar una sala aa eeladara co miley peri leone 125 de novembre de 1986 en ns cules rst an lo Mora San fnet det Partido Clea. En este aaj el -pasado recente: es eaten como cl prtodo ver ‘doen Uruguay ene es de os ats eset es del tern de Jae Pace Azo) y 1085 fa de deta ee si), Sete eee no sla al egies chic mitre astamente orgie eh be representa. ‘esque movin cho de lo grupos en ashe spores no 0 Ince vetoes lca, sna aio previ, dad que at amen 2aron los enfentaientos polite, sociesy ema en el pas Feo oe ‘interes paraeste trabajo a esse pasa, sno cm est he sido reardo ‘define los sucess presente. Es dd, las memiaras que de 1985 2 12000 ean enfrentato para expat aguel pasado un poco as ejano Ste care ague! pre pesado es para que lis elores no fara con € ‘Sepana qué ce hace eeencia ewan sep encom En est iro a por lanl, como st endo no se content in su meron ‘Una yz esbrzad el pasa recente, debe seialarse que el aba na 4 dctorao a ido rettadoconservnvose oa pier pte eid es. uss polos del pasado en el espacio pb, deios para tra pb ‘acini fos lgares de mora dena l pasa etn Peo ‘= mantene uno de sus djetos pearls: estan de Wes instancias ‘importantes en a histrla del empo present: soda, menoeay represen tacones Nos enifentameeentnces con da ice de hstca que deen Set ‘stinger: a stra del present, en primer lar, ba stride ame ‘mora, en segundo ga. Das formas de hacer ste que marea Is Las ‘analteas poredasas de este testo y que. por tl, merece alguns plas La historia dl tizpo presente ha ado denominada de dtines mane: ras sine momento yl ga: hist det temp present. de presente, ‘node ecient Franco, Len, 2007, tal fajnte erent 0 coed nea En su origenes, el ermino ‘stored temps présente uh Il tha frances pues fe en ese als donde eacotr sus primers formula flones concepliaes¥ tambien Ins prieras materiizarones en sent {stil en 1978 5 eed, en Pars list cst a temps prsen.” Parlement, en Alemania se hacia meus en ese tipo de histor, trans de la creacon de nt for Zest. De echo, sata des ‘leas dos stiles deeds px complet al stra de presentesus nos, aos institutes espntian a afin de doar una atencn espe ala laisoria ea calito europea snd de 190.1945 (Aéstem, £2000, Al primera defn de xa stra Selig lest de segue {gerard los paris poserires Sin embargo, muchas Hserideres rlearon ela sn arena peredactén en Europ. pefiend blr ‘evista ce Jo mu contemperseo:Labooe 2003), ¥ a bien miches his terres contin eaten la histor de present gad a un prtodo feniye del seri a manera del itr edema, contenporsnea © ‘real, para mics otter no ex ox I eins qu debe prime. Ti tarda cto en gestae vn tea de qe Asta pete wre y ete ser superasny o qu ee maaan conte Exegvtacn imprest de strmypia, Races Mra aren rete on ser qu erates song presets no pede er ene mmo proms ete easel que caves al no postr a 143 ‘peste 200-2 ero aqutloshistoradores ques entendieren ue no se rata de umn peri prota comenzaon a dar wn gro 4 esta hstorta. De la cues feria a segunda guerta undil yes implcsclanes, pasha anal- ‘ide los aconecimlenos de los aos eneuenta ysesent, como segundo Toomenta de eoneepsiacn, Pero dn al uo se defnae oto de est Histon, Un fereer momento definlén eg, paula timiamente, fra entificar Ta stra del presente com la dstra actual con ue Fstriografiaigoda ala actual. nese momento astra del presen: te tvo una fuerte liga con Ia memoria, mnque en fos les afos no ‘onsera que és sania forma de hace este ipo de storia, Queda ‘ao, entonees, que no se ata cde una perodias6 que el po presente fern etegoria je fa de prada hsténco, Cua es, pues, eee de 1 histor del empo presente? ustamente el presente. Yes pr ello que tno pos autores conseran que sora del present ex mejor tend pre hacer elerencin est histor Indes uot deta rep os antes epee de una isa ci presente sont esata de unt desi sol tr or ye {oma sorte, hd fexebeno generac ya ein ea ‘vt es sapere mt era, spool deeply un tego ‘Bete hatogeeo a prt dein nb ato Ase, 200827. ‘Sisctratade exter y analiza el temp presente cstoriade emo ‘resents pate el temino més propa. Ds cuesones fundamentals, Freadas entre i apoyarsan eta opin: ue se trata de una historia de To nacaado, delo que caece de perspelia temporal (de uaa historia de les process sociales que tala etn en desarolo}, yuna historia que Taco a octane del propio hstrader. Sie pretenteeslempre ura fonsnucldn sell sin teento en a sere de odo el pasado, tambien Alte ser entendid come ett dea Nor ia por eda a de nostro en crs de sts stencil, Ms ben a eneepin el presente Mts a ‘Snotaceges ables yet nace hte so co ee emt acme harmed Woge DOH or ednet, debe sears qe os emis histrla relent meat ‘no ete aaa a ferminolog eonvenctonal pus con a remiss des “igen al paso mas eeeano, no dan euena el proyecto deshistorlar ina cota Quiz historia setinea seria md frtads, ya e teseansa sare ol presupuesto de que hay un etl, un modo, aleren ‘del empo tric en concelo que ese presen En su referee ‘ey tambien en la pique, en ln experene In ea de present en istorii pete se defn desde I octane (se, 2008: 30, Feo dado qu et temino de costae no existe en todas Tas eas el ‘Snonacon dieimeate podria ser adopt en tos los pases. ‘No ostant,cabe sear ue pra algunos autores, impo presente cstina expres demsado aambda, etc, y no est exenta «5 trun de ImplcaconesWdesgeas (ese, 2004: 30, Para mi aunque ‘eteata, ta eentastamente de dos concepts aves en esta histor fs historia ee esto de Ins hombres ene tempo (loc, 1996), pero en ‘este cana coneret del prescne, del emo presente deo cet. Es por flo que gardai enominacn ances, ‘pear de qe, cso en ete pnp de sig, 1s verso provers “Ge historia del eno peseste an no lenen sus nea jada. de que ‘sta historia sige eno objet de das y de reacomedes. es ineiscutble (Que yase de asegurr que se trata de uns hstva pater, con ut ob ‘ode emo presently con metoslgis pops emo elo de {esimonto oral 5 en muchos paises aun debe ser cept entre sus her tmananmayeres que la descartaron deste sgo xk porter mpl ‘con personal dt hstriader), por nestencla de sperspectva temporal, ‘Secu alta de distancia frente a be desta por iostia ‘Ge contra yor a fala de documentos la itr del temo presente Se amanda cadaver md expo cnr os stariadores pratesonales ut ‘indan dscutendo sus postulados teias, epistemoligicos y metodo Nigeos En los paises en donde ha sido acepada como wa frm ms de heer historia, ea suger que: 1) todas las historias sn ube £8 fH sealid de ue el historador sempre ene aa posi personal ene ‘Sl ebjeto de esd, 2) que In perspective temporal bien atta algunas —— Interpelaiones, tam nia etentendamento de ls secedades:¥ 8) gu {fete aa fla de fuentes seas com tos documentos en est po de ‘storia se cuenta con fuentes lfermatias no extents para altos priodos {camo les archives orles) (Bove... 1980)" En to caso, wa cosa de tquedar clara a histra del emp presente no esti un pesado as hema de hove historia que ten por objeto azar el presen patna tae en emEn el caso de ese tet, Ia hstorla de sempo presente sa gn at ‘estudio de le merpoca. pues la que se presenta ag es una ivestigneén, ‘onde converge tanto str de presente crm a hstora det memo ra. St dura lg lempo las noes de menora historia paderon ‘er eof conta, a ptr de ns as sete Sobre todo eo Fran) anos histrkdorespromincaran wn sre evar y de ‘vo (ora, 1088) ene ambos érminas. En ese momento, a erecta 30 Sélo fue enieniida como I epoca de wn ids para Ar consevar tec el psa, sino conf oa formas dela presence del pando ‘sen sent estilo, nopeteneen a a histor lantooperecdn mt Teta que se esera or riableer os hecho el pasa pox war este Intl. De esta miner, itor a memos noeieren, de meera sve, como crerdaer-de sls del ero: de mea eed ‘de a faltiacin histrea. Pero el uso conemparineo acverta que sus fins reapeetnes son dienes As-yredulend a compe de nee. ta, a mero sera pesca de pasado Coda cable, mlettas historia seria a operon que cost en dai al pasado su etatute de pasado el qe debe ser mas compen ie Jogo Finalmente esa Portante no odor que la historia es el paso visto dede el presente con tna mirada hacia Fat; eslareer presente po el paso, paso por el presente Bech, 1996; Kose 1908, ustamente gracias «esa dferenclacn ene historia y memoria alu os hstvadres compeendieron que era poste realizar una sistona de 1 memori Rousso, 1990), Para dertoshstorladaesfranceses se ata de dar cuenta de as representacines que del pasado se presentabsan en tuna épora yu fuga dlerminade sobre todos conlevaban un earcter recurente y repetitive, sempre y cuando els conceraseran 4 un grupo fetermina @ tavern nino de aadince en eee grupo o fuera de (Rosso, 1988). ‘la memerla es entoees la eapaclad de recordar un pasado toda callente? En oczatones, se habla dena susie de a meron que os eens a peacupacionesyobsesones diferentes. que son frm en lleminas de memoria. Esta ncn ha sido ulizeda, en Tes times aos, de tal manera que a ha terusaadoceaundlendo Inada memo cle- var co ts ws plc del pasado Bn eal, primera noon = rebiere lant fa capaci de rerrda dels Indaduos ye grupos como fl rabajesoctaltzad de redcln deka diversidad de las epresentacones Poses, a omogentectin de os reewerdas la nteracss ene spl ‘as de a memoria aly como ls grup as fran y las reewerdos de ‘princi vis Laabre, 2001; Pine. 198. Por su part, bx segunda ‘atrgorin ale sta tlaacn qe del pasado cen grupon estes ‘de una soled por eestiocsHenttaros y/o de tterenes gio a pe= sete Hatog, Reve, 200). gem En ese sentido, rabayo gue ag presenta se reir mas aos uss poles del pasade que ala memorlaclectv, Al marge dels pleas ‘tue se han desatado en los unas af respect a ete segunda coneplo {Sere tod por se un eoncepto pleco po sus eto veucdanistas de To soci es convenietercaea que! bjto de estudiade est eo see Frc em is foctasmemerials, que ene camo anode sus es plod les que a wsoneinterpretacn de pasa ealzaa desde present reine sobre el resto dels representadnes.es decir que se ansorme en hogendnia en espacio piblic. En ese sei, se ata de usa paibeos ‘ie pasado, De ab el aljatento de concept de emora colt que, en ‘ena como el eewerdo del pass, puede no dar eventa dea stancia ‘i cnstieton det poser y de atl or el poser que se encenta en ka problematic de ss acss memories, (De hecho, cansiero quel hstois ti sia hier memes en (em tan relent comb fa sia det psa eset, pes a trates de ella se pueden entender las eras flelassociedadescotemporaneasy sus declares Wentarias respec al pasado, l presente yl tuo}, ‘eal que fe memeri, ay com propango analara es reenerdo ein ‘eneson pr spropiarse dn pasado de interes general he tad po ne dicen liaizactn yseusion deem memria pe. Valea pena Insetieen que no se trata de uns eveston menor n dun epicho tee etdoligio, A hablar de memoria publ se eta endo referenca 4 {Uri may parteular pies se ene en mente una conceptazaten de eroca que peraite dar cuenta de as formas que adquleren el reosedo ‘olvdo cuando tafe ¢exesuones de nterés comin para uns coletiad ‘mayor (un pals, por eemplo, que san dseuidas en la arena pais. No fe frala, ps, simplemente de las menarias de os protagonists 0d los Simple recuerdos que un aconleciniento a race aya polo generar tana cletvda! 0 grupa Extn memoria indus permit evar ‘abo por eemplo, un serio de tri ral. que no forzosaente tent cuenta los cambios y petanencias dels memoria, sno que tomar ‘estinenio como un istumento para obtener lata tio sobre pas to. Noe tatara de una histori 9 scooga dela memor alos aos noveata, Claudla Keon 1094) dei la memoria pabliea cin el campo de atl donde I memoria fei yl memorta popular» alan por la hegemosa. Desde esa perspetv, el concep peril dat ‘Sena de as hice por la eeonstruesn: nos ata de ona so de mt ples memorts, oe da soceads a que reer, sno sus lstnos rues. Pero ena definicin que prong a0 Se priv que se trata de metarias “icles 0 popares. pe en oeasknes las tach memorales no func amore seas earthy nacenn deste xa bg, ¥ aunque miuchas veces erat de memoria pupae [tclars que scan rar arse cr mints en fs arena pes {érmino de memoria public luda. smi, a marae generals de sent ti, cuados temporats, que seriancomunes, aunque el conten ier Forel convene deine la pe quale oorga ests Senbios ala memoria qe os pernite tambien mas ils de ns hes ears. Tl ermino pio debe cntenderse desde tes enti: come bo comin general frente aT naval y parteulr. come fo mans frente ato {ely como lo abet frente ocerado A prt de eta ile define, ‘ge a fend diversas arieulacines stra, espacio plc ae re Ferenc tanto sks lgazescomunes, compari o compares (azas. ‘alles. fro) cone a eqellos donde aparsen, se draatzan ose venta entre todos y para todos, custones deiner comine (abot, 2005. 10-11), Una orm re aprsimet apart de estrategas melodies no ‘Senge ovenentes de nine aes) aaata qe ol esac pb ia ser estado desde el -e6n0 se ensttuyen bs temas, se mul fn aencn, se esti el ako eudadano ys mans a plualidade (Rabati, 2005: 296) ‘sl, la memoria pie srt os eects de memoria ene espacio ible deeoracones,conesturacinessblertas, ceremonis) Considers ‘8 desde aq! ripe emo de lo pubic ya mencionad, es la que Iga Aelia la necetdd de} qu los temas veteulados po elt spares ‘in alu (pues se consruyen sto a aparece en pablo), genre liza onus (baseado rd allée oe protagonists) se abran (tenga ae- esta). dees que oes grupos (evs generacianes st otos ators) foedantnclue en dchas metoras,cfeenebindowe as de los memerias "elevament gral 9 niuales. ‘Al largo de ete iro ve pai es queen Uruguay estas huchas memo tales han inplicado dos nies dstinos. Por uo lado, se encuentra ete ‘cifentamtento entre rene memoras que bascan genni una in lespetacin en la arena plea. Pre oo lado, se observa Tas tall ‘nie gos que apestan por el-eeaerdo del pasado», ¥ grapos que pro: ‘ign e-ldoe Conviene hacer algunas acaracones al respect. -Oi- thr stemaroe son dos palbrss que aparece conliavamente ab ar fdeeae (rabaj. Y abused una debe densi, Pr una parte, on Joe trmings nos ports actors soca en Uragiy para rls a reverdo del pasado memorial 6a su evan (oli. Por ots pre, ‘las son cagoras de andi que se tilzan en esta investiga para ‘gla parte de os hichns memories que curren en Urugay. De hecho, Iulpes son ls tings memoria, soko, fuse. wera “Perdis, gucrar) que wlan los setorespolleos y soils urageayes dra eerie a dstites proceso elaconses ean el pasado recente Dado tue sei inpesble dar una denon de cada wn deellas desde Ios dst {os aetotes, en este taboo se sear entre comilas los usados por estos Sitios, para difeenctros de aquellos esr por aque st ern de Unidos, Respect ae memoria habra que salar que aun evando muchos a tore han sf quel olvido conaitaye una de ls facets deta memoria (Gast, 2008; ag, 2000, Cans, 2001; ein, 2002), ami se pe ‘Ge observa una erence ls poliieas de fa memerla ys pleas ‘etn (Rceur, 2004) En exe sent, el obo y ta memoria son dos téeminos que se oponen al mismo tempo que extn aos. Las palleas tela meme tscan reoodar et pasado aunque sempre pueda exis _ Siri igdos elo) menras las piles de ido preenden tenes en event, ental, negar, de nlguna avers si exten aunque elo no ‘Stmpre osuray queden rstoe del pasado; wctso, puede ocr qu os romlore ete to tpa de pallens seve ciiaos onecestados fe jezcer su propia memoria expesto (aunque spi deseo Fee ‘que el pasado na sea dee). ‘anes de contour, es convenient aboear wna eveston decd para ‘se trabajo: la posilon personal rete ab pobleniea de ta memes, ‘Uno de fs puntos que a leva a que a stra el tempo presente sea trea pr los historiadores de eporas ms remota ha sol cena. de tia alla de perspectva temporal frente a objeto de estudio, a afewad ‘ase dtposidst, de tprar Ia objid Frente al tema stadia. Pat de que esta objid no exitiniaen ninguna lena socal. ‘alee pena alrar ques lene torr del lempo presente s en Tenfado ana hstora quel toca de cerea, ello no debeta implica —més ‘ge cm ores objeto ms ejaosIaestorsn de los echos de manera {que une aracin verdad la historia sea feta odie est doen IEnmanera de esti ls histori en, a teniendo wna passin a respec. to, dar todos los eementos del rompecabezasertando juga los hecos. Y ts que bien el storader debe pralear wna distancia ee free a ‘jet de eto, Jamis seré newt rete a —sea coal sea la dstaneta {gel sepere— Finalmente, we trata de un pasado al cual ao somes leno Tishistradoes, Como soetine Prangols Bedard (1980), en el histriador no existe sno una eoncencia que es su concene'a de hombre o de mus. porloenal no puede sustaersen su responsabiad moral en ao persist ‘Scuaan a resein entre stoi ta est mpuesta desde un pine pio. Entonces, deena habia que abu, como menciona Pere Labor {10}, fcompromise que el propo historiader lene fente To narod TRouseo, 2001; Wevforka, 1998) Yes que Nnalent. Ll paso debe responder a pegs el mn de oy oda pe pias. Contracts os crass que ssn sessions [ESrumeresdetucon ouster ane peta mp preset Inj mo el co de res earls a co ao as. ta {cima consivur, enlonce, wa histori del empo presente sn uae ‘ulna ella se define tanto poe sa elacin cone futuro como por els. ‘in can el psd (Bédarn,1995) Bsa inerogante, que eesti funda ‘nent para est rsa jena esto des histridores y eet os scl que ordain Ia problemi de a menmarl, Eg un objetostato pide ery ter it poston a respect: as concepts también ‘sin eagados de postlane dale gar Vilanuer, 888), Cuando ‘Settata de un objeto relacionado con memeeas dea vlecla esta eve {satin mayor. Es por ello convenient expietaroen propia imestgnen, Ser consented elo para. deesa manera, no perder el orzante debe ‘ode qe ta lencla sock se debe ‘neve senldo, es opertuno marear que estoy convened de qu ds usin la memoria bree! psa recente son acess, comoto mare pivonallss, porque Ws sentecaentos vlentos que no Gener uns “Soran tendon replies dea scorpalson a repetit Serta, pues de Ln opel pr anemone terapetcw abet, 106) Ves que, seria et gaa una necesiad paiteo-sci: onsirccon de a lemerac pote slo puede contintarse a través de Tadlscuson els proenes que eee om pa (Cactano, 2002 azz, Prat, 1990; Gropp, 200; aguas 2002} yen Uru, ustamente no de bos eset pasado rece Esp elo que en una demacraca, a meron, tle ser ie, ply deal Robot, 196) Chutes por Io anterior, vale la pena dee unas palabras sobre a publleacin de Este texto que et endo eifada para su difasén en dos pales logue representa un grandes Para los ecforesuruguayos alg Dasexplcecones paccsteaatanecsaras meat os eicanes poian {Sentrque no terman de entender, Para odo, na diseulpa. Hemos con Steradonecesrio publica un ioro com fst no slo en Uruguay, donde pede estar nferesantey polemic, sino tam en Axes. pues ste he pas stempre se ba recntado el paso nacional grupal endl, sala deste hace my poco que se realien en Uminos de semorin. Fer inclao st Mexico a legad tarde ala esta deta memos, ya desde 2007 orien a vishumbrarse su ptidpaciin en el banqute mundial SGemanera deceda: sends de las grandes celebraciones oftales para tl Bentenari del illo det Independencia el Centenario del nico de 1 Revolucin, en 2008 ee fron ls estos pore euarentaaniersrio ‘del movimiento estudianl de 1968, & elo deben sumarse las miles ate ela rina sha dob cians ei nm on a cr deere ae cl pe ony eco occa SY ‘teu pen ysiapaeun aye is ope Sede ‘gel sc sta ney hme un een or aoa aay tinny pe rar Fess aes ee Injtativas indvidvates y gropales para recordar memoras puntales y ‘espenflene que emperaron a verse desde hace on par defo EI ermino ‘nemaria, unto ass hermanos memoria eatin y memoria isi, hi ‘omenzado a tener un lgar cada ver mis sible ene espacio paleo ¥ ‘Cuando en México an no s€conaeen muchos rajos de Mstra de a memorial ocarido en Urguay puede prover eleentoe paral dcstén tanta publ eomo academies del pao relent ilerente al uruguay ‘eo tambien pltamente lento} equ Ia vile eri dese, stad, prineo en contra de os etudntes en 1968 en 1971, y nego en fora de mtantes delegated en lsat stents one a grea Suckt_no han desta as paslones de debs pablo conactos en ros panes le Amiri atin? Que saltudes ydeencas exseron ea la votenca pollen en Meo yen! Cono Sur? Que studs y ere ‘daa han extdo en los hich memes ps pasado retente? No son Iinterrogates que encontrar respuesta en ete lire eto ls signees ‘gina porlan dar sginas sine y alent ene Up de teabajs en MEx- (on ee sala, considero que conocer ota reads, no tan ana feel Uempo yen el espacio, puede ajudaraos a compen Io sucdido en mesic. Presto que a nvestgulén que aga se presenta se nsrbia en campo lustre se li stordar wea prebiemstia gad a as maniestacones dela memertareiactonada con la sora, Es dei na histori de as r= Dresentacones del pra recente en el espacio peo uragnay. Eten fiend este timo como un arena de confentas ente las posciones Yl seuss propos a los diferentes grupos sociales (Rabotnket, 2005: ‘Quite, 1902) esta historia deb Incl Jos deates J as demands que tos difeentes grupos inserts en Ia lca memorial an maniestado en la arena ples a como os procesosyaconterimentos hsteees punts ‘qe se relachnaa con eaoe debates y demands. Rs dec, una storia de Ts eneraciadas de a memoria (os uses plas del pasado), que ge Doe incusin del presente aa puesta por eft. Bn ese set fo, e Impertane dejar claro qu aisles de los usos pos det pasado ‘nla arena pease entafeaen una historia de a enor (histori Ins repretenacines de pasado] y no en una Soto 9 antropolag de ‘tora en Uriginy El Mo est dvi en res partes queda cuenta los tres periods et ‘que se puede analar fa storia des Icha emoiles: a er, e338 [artes eatin eubviides para agian ia eta. 5 ben fos periods teen Yin unidad de sentido que no puede cortrs, fa ampltud de est ston hace que las partes uveran msde varias decease gia oq 2 Famenfe no falta sagulmlento por prt de lear La manera en Que Finalmente se a exructurido el Horo debe perme que el eco ea Ue proctosy acolo inferesan nque se ecole ete njunto pre la ntgdad da cuenta de toscompleosproeson dels ucts memories pore pasado recenteEn la parte 1 La exploiin dela memory, 1985-1989, se estan os scontecmients y process undamentales que, acerca de os debates dela predciadura yl deter, taveron gar ene prmer gobierno democs ‘eo: el reeneuenteo dex pisioneros pals, deel, y aquellos gue ‘eron el alo debate sabte el uagamieato de mltares pcs. 1a {cy de Cada ye elerendam soe dca ey La parte 1 La suprestin de pas, 1900-1094, se tnteresa por Tos aos de lense yd atsenta de dete se el pasado recente yen eno ‘iralelamente «este sent, tvteron fear mili seonteinieles is flow con ese aside que no geneatondiscustenes: el aise de los grupos ‘develo de los derechos humans del espacio pubic, las elacones entre Is Peres Armada peer pllico, a comp kas dieses jes pol as, conics y ves ue Luvern gar en e808 anos, ‘alent, a parte El reloma del psc, 1995-200, se concentra ‘en lo aos finales dels historia de estos debates: el einen dea deus, lsurgnento de eves grupos de etinas directa. os trabajos de la ‘Comisin para la Pay in euestin de aust La tvestigain inl para ‘ste abo abared hast lao 2008, Muchos acoatecalenos importantes han tendo luge desde enlonces. Se ha anexado un eplog inal deta ‘los trevemente, pero en agin momento ser necesrio continua Ia es tritrs de ets historia, De ealquer manera, es necesaro Sela que los ‘totale y proceso relatos canis cas morals Seon ‘huchoe ne que los ag reacatados: la historia es sempre ina selecein por pare el histrado. Es posible que ekmentos importantes ayn sk. eats de ado en este rab, queda pues, pendent, st relat Li historia rrr en este aba, come eualquer tra historia y mas Arolndone de wna que esta e Geo present, se fue construyendo ges- f'n acta sconesimientos que se prodacan en et momento en que yo cacibiaredimensonaban l pasado, Vex que el presente en sso no "xe: cuando lo semos es pore es ya tansfrmsndose en paso, El ‘tempo presente no este sine por eonvencio y sus tes we desplszan Derpetuamente, Como se ha iso, una dels evewoneedernvas ex este tip de histor es que su objeto ele narabado oo que carece de perspoc- tua emporab (rostegu, 2008) Es det una histor de bs proces a les que an ent en dessa, y que Uenen una elaeén fundamental eon Ia coclaneed del hstoridor “El pesente histica ex sempre in empo Felten, qve cence con Ia experiencia ial y can la expeteciasterge ‘eratonal de ed hombre, tempo de eronoogi maa, que eo gue a Gea de presente extegorea de manera fandomenta Ags, 2004-102) [a histona que yo estudaa se ta escinendo tambien sobre la marcha ague ella misma estaba on pena evo, {Cases fueron las fuentes que permleon realuar esta investiga? Prensa ever" archivos." ntemel, eneustas y ents oraes Est it nas meron alga flabras, por dos axons, En primer gi, porque a hace na hstria eaconada con pasaos lens, es neces ecordar lon estrechas elaclones entre estonia, semis y slater, En segue Taga. porque una de as ventas de la astris del ere presente rele a otas historias se refre aa osbiidad de contr con testinonio ales {archivos crals), pues moc de as personas que viveron los hechos se ‘eneventran a con vida. es queer este set, a serena de Phlppe Soulard pre aso de lo fener de eandestinded, pute aplease muchas otra stuseones la fuente orl vemplaea al dacumento eerie porque este no existe o apenas ete, oa a leno demain nk lateral (outa, 199), Ua de as opener lane realzaon de ‘entreaas, es que en ella st pveden locality dscursas opiniones que psiblementeno han silo exresadas en los medles de eammuteaein oe Tes doctmentos oes de los atores sells. Aa, uno de los propos ‘de a hstra oral es eaborar una contra histor, dee abajo, y rene leu la yrs de wencidon, de quel ewya vor puede no ser reconaca ‘en as documents la histor ofl Joutard, 1099). Np bstant, «= hecesaro recordar que une o varios testinonos de earerexepeonal 0 son sents para haces a historia, ya que no todo es de ual valor nt de absolut eid Joutard, 1989). Nas ld dea utenti dels docu- ines que debenserverfiados lo que noes cualque asa tos tantos ‘eslnamientos deben hacerse abe la fanclones rales dels fuentes ‘vulpes, sobre las psbiidads desu wlzasony asbreposibles inten ‘tones oils Labare, 1089) Far el, es convenient ener en cuenta qe "uno de os prineros ysis en a trea det strate ecb Jas ues, _Y posterinemente fa necestadineloctable de realizar suerte, asi como a fumnparaién con otros documents estos worles) nese sent, las Fuentes rales nose distngiian dels estas, pues en ambos esas toca hace su rfcaycomparasn "Lament pe aban ge man a mae de camino ‘pence an ena hr asec ao ‘etm sec nwa pes ol mm nlp ‘Sel ats pat bss cor ols ecouanae seer ‘Sic egetowa py cpl cone enc ae ‘Seng hndy sea rr o> ‘ing ome pret se esmbisinen arse. Chesan 3 7 tn au mein Sete ans en, oa ‘iio st ay Scale ten er. So ame rt ‘hoa Ser Se hes es py rca de Reo‘i yor Anette Westar 1908 as enteeistas con ude de la me moray ol sora ens deems menionar que ara muchos Mista dors, obtenein de iafanmcén ex atin uno de os eos primordia yarns race la hater ral nace come una cen ala, oe ‘oaparato que el historiadr anna a su arsenal de enfeas, lentes Plate wche mas extensoy ampli campo de insignia {0G 73}, En relvod, los entevists a testis son ante fuentes par a remorscom para la hist, tbelas pr a bisa dela mero an “ntrnstdosierpre hablar desdeepyesente, con las palabras yla sens Dla del hoy west ete a es menos porate pare bs i lorladorés que traf sobre la toi del reuerda de un aeonecknient ‘que para aquellos que trabsjn soe ol prolo acmtecneato>(Rauss, Tong: No cstante. aunque se rabaje sobre ol acanteciiento. no pc e perderse de sta la tansormacsn dl reeuerd: La qe cmb etnies son li, ncane yuo de aloe ue ioe ‘mi ct Se meme, usm arr eno de a ie fet, qu nota as cetacean de acer 0 Fret tel qo el joo tee slr asd. ‘Grimm concinens eprint porta peso pode ser re tate denna rete pore esi cos aon dapat ep fens ems expr dso penteres Worl, 199-7. Enel caso del trabajo ag presenta, nerd ea pe. Las en ‘seit hein rcereneln al arontecinientooerid ene pasado ap. letadua la dctadura els process de recuerdo avido de ext pasa, ‘co Ins scontecmientosrelactonass com la fstria dels eis ‘iors pr el pasado relent Desofrtunadamente qi slo as temas como faate paral historia de fa memoria: haciendo wn ass cleo de ella rica textual, confontacién con eras cede ¥ 0st ose documentos erelonaren de os tstgs ls datos que sevian para econ seria dee debates sobre et pasado recente en Urghay No bette, sera tererant ear queer Ta mayora de las entensts ‘ne real lo testgn sllandtenerae wn mayor emp en los cess Serbs en btoria anterior a aque nos ccupa el perodopredctatra ‘ladictadura que en os acntcemientsrlactonas con a ht dela ‘memoria ye vice de aque! pasado, Qed selaban que, para su propa ‘remorse importante eae aronteinieno en St mismo y 90 tanto memoria posterior del acontecnieno: I vlena polite, el seaumar tr, habian dead una had an honda hed estaba fn abet {he dienes poi liars al ecto ntreaodo en sna susion mae ‘ipl sobre Ins relacones nie tstnonte, menor pasado trauma. ‘emia avin trabajo senor Aller Monta, 2007). Bn ese sentido. un tl timo aspect refer a ents ores debe Str Salado la deta de ‘qv les entrevista apareceran en lato de marera ania @ 0, no fue tia. bien el anonimato pede imple pionzar a sale sot fete ‘i Indvdua, en este aso simplemente respete Te decision des repos fatveistades, Fara naa esta todo, debe dec que eb que presenta aparece fade por a sla pertane, pre hai io moet at ove economic itll y ston, de muchas personas lo gy de ims oc de afin be ects i ora y aorta de michoe Ins anlres, eg, meres de prion pcs, negra de trpinacones de derechos humans, gobernneistucone sae Gas en Unmpiy, Mexico y Prana Inco cuano en gion ean sus sbecratoescantrbayeon trate rena dee neta {2 espana de los nd e extant ra Co 2 st fg, tate co realad dela adieseiin dem fesse dntorada {aga por Juan Crs Garovagh a quien neramente nerdeeok 8 portlo ques vere amencloar aangsnt de gradettent 58 ‘atu a ime aaj, Nossa eutaeiate epee aos Acts nombre elnituchnes alos ace uno as, En ea ora, San con el vege de cara algnas personae, sera eee Pecalente a Nera aboot, sia Duvet y Sia Caran, ami Preecra'y eden, por su sna, spo eheretad 9 sus mls ‘Tiscanan fleas jaca; cel aso de Sia Due Nor fete a anor hay que aes us ectras mines de este tata ae cto mips comentario para ns as Sonasenreaadas pra eta engin: eprint a lb Fees isn eaya sda wo brs lade deslrr muchos aspects de rug, evo sobre do or amc, Hage Coen Juan Gen, Sora Mende, Fant lea, tafe cla Hanceo Ox Vice allan, Maree “Vinay, Jae Strands, sa Che, Come le Cras de ab Martha Valetin' tes formants annie. Un agraecmiento eel merece ear Mechel Delle Pane. len sempre esto dspust> ‘Teompartr conmigo contacto, oilman y expects. A Jorge Ve da prov ayn amid. A Cnujo Nasal de Clay Teno {covey in PundaconPoré-Moccarhur ee embajda de rons th isco! geno de Panes, por apy onic par reali ins etude dostra en Franc, Aa zoenatn de Munna deta Untesflad Nacional Autonoma de Meo (A, por I era pes elzar la fatuneaPodocora que pei one tes ctrl tho, bs menos lean de nvertgcoes Floss spec Ietea Guero Hora def Uy, doe et abo i Exon ‘ecco: Aes mnros latte de Investigaciones Sols (es ectalente «Res Ces) de a UNA, donde eae aba, Por "Tspyo ree cn tos sets in I aja mterl y acadenicn duc ne han bred bese sid pone cence dee preset Bos persona han contri talent aa elzatn fal eo Deru Hernadce Aas, del depramento de polices del SA. 3 alo Haran de Blots Te: sins apap, impala y conan Tio no ttiavitol AlConacy pert Mnaneamino Bore ‘Memoria y plea: de a daca eos a una apsmacn elo Gelarmenel pte Mans (CONACYT. C8005 -01-49295, que ayé condmcamente esta ein, Als mlembros del Seminario Memoria Palle. Ata Pudi Carla por el Bnancamento del proyecto los de ursgunyosy rede grater espaol: memoria historia CHALCI 10/05), que me permit evar a cabo nuevas entrevista en Uruguay du ane 2006. A PlippeJoutard, Bruno Gropp y Dents Merken, jr de ‘i esis de derorada, was rabosas superenias he tata de Ienmporar fn el iro. A Mario Agr. my epeiaiment, a Marina eanco pa as Teetrae que bio de varias ecto de est tra y for so eomeniaras geneales para mejorar esta invest. A ted anil por st 2p; amor: Maro. Akjandr. Marina, Hele, Anabel, Alejandro, Pata Pa bo, Soa y Andrea: A Malle: Carpeénoy Sta Teer. por el pas ya ‘mist Pamte | LA EXPLOSION DE LA MEMORIA 1985-1989