Está en la página 1de 435
DONCARLOSIE IPT tees MONARCA DE ESPA- zs NA, YDELASYN Bi J Z as f! ‘ ED 0 Pro NG, Pero eayecisco ANT. || SE TEN HARD CAVALL, BEA. QRDEW DE CALATRAVA, it i mn PE Ronse HEA i lat I = ee: on f ny | \ oe COMPEN DIO. ic PEL08 FeypAMENTOS i \ FER, EST REZ PLLOSOFEA DELISARHA DEDICADO. ALZA CATHOLICA, SACRAN A i YREAL MAGESTAD DEE REVNVESTRO SENOR. \ DOMCARLOSIE. MONARCA DE ESPA- WA, YDE! LASYN : sis NG POR DFpAVCISCo ANT. HI WF erence, caath, BEA f i Pen DhDEV DE CALATRAVA Sg AR ita TL UTA a alien es ah My RW Tea MoT ah pk sa re Sh aE a ei Uae a aei DESTREZA; e TLOSOFIA DE LAS ARMAS; = DEDICADO oe i ; oonn BOA LA CATOLICA, SACRA, Es “SH ¥ Ce REA MAGESTA =n DEL REY NVESTRO SENOR wean ib CARLOS © GVN D 9, Y DE LAS INDIAS. P Oo R 4 D. Francifeo Antoniode Pere aber Te Heru del Ordende Calatraisa, CON PRIViLEGTO. “ * so me Bey, oy cae Bow x, ee a! y eo ~ » : e wy A é& 5 : SELL AT AMAA CAS On 4K IGENOtA DED.) wdinario. : ae a El Dogtor. Don'Francifco Forte za, Abad de Sari Vicente,Dignidad fa de-Ja Santa Iglefiade Toledo,y Vi catio de efta Villa de Madrid, y fu Partido: | Damoslicencia,por lo que a Nos roca ra que fe pucdaimpritir, Gimprima cl Hi brointitulado , Compendio de. los. fundia- mentos dela Verdadera:Deftréz.a;y Filcfo fra de las: Armas 5 compueflo por Don Fricifco Antonio de Ettenhard, Cauallero | del Orden de Calatraua, atento por la Cé- furadeefta otra parte parece no auer en él cofa contra nueftra Santa Fe,y buenas cof- tumbres, Dadaen Madrid’ 22.de lunid 4 de 1674. afios.. | Dutt, D. Francifeo For tera. va Por fu mandado; Paws Tuan Aluavex de Llamas, : Nore _ a3 CEM. ran— ~B. ‘cite Forteza s ‘Abad dessa Vicente; Dipnidad’ |* ide ta Santa Iglelia de Toleda, y Yicr,0 declta > Mit de Madrid’ £Y maiPateido HO vittd wit tibro! intitulado 5 Gompendiode lox unilamentos dete verdtdena! Defireas, I. Filolahe defas Armas, cfcrito por. Don Fran- ‘eutto Antonio pee rdaeh-dd aS frau? Y iende ciegto- queda, Glad iatura cient) Gita ,.e¢ Acs te,y Arte Steen ee q tents onan, ee x it : es loalile que fe aferildh'tas'Lovesy Preteptog phtsqual cy La geafign, feexecute conla Efpad 1163, 3Lopqire Le Aprendid con ef exercicid'Aé ly Neg ae i DeAedyaquel VAletofo Cand illo: de et Puebla, de, | our Divs que hbertd Adieapl dela ferinidua-nbr 3. Mei- }! wae peace! Bieigdize cle oo ag A qu Sch'a > |i Tpdiertn,c.5 | na vrebards prodentends dard onde; nt des | 1 Serecusytbi, | Sevariomotolo alaba lak ferig ta | tee tagomnn y Valenti alino-Gimiben fF dhe | } ven cl manzjo de las Arinat¥o wie hee lo: 95 , fulsin indicare modamiegye Ruler ea fallens. [ Fodifed eametian landaves a Var ass OF ar ‘ Loe fuorebysuerer td: big la not.cia de La Lett nes eT Ejpiritu santo la alabazy.querenqon. bata fin conocunien a 1 . ST Tees ancaes batalla 3 a clegas,comalo'} agian 704 de quics fee {crigey iG id ores ‘erint, qui clan- jainkinnsy 3 een ae én Jos. nei H pone ch foldade ec ge oi in, glena e pores de 'la’Mi Na 5) Hag dixo cl |. Shryfolozo.:, Quis Mine aed meat amailes }, eft :fertur furore, nouprelio, Virtue nap eriulo 3 quarts perbi on moo Mace oa. lor ge. coihbaten' en edidofes,, J dil: gentes i de fu ; Sapam erir fofiiedl Avie jempre’ Tatoos qua agenia esefta Materia dé las'de ini profes |: «| flon'Por lo.q dellatocasdige Gnd ihallot fe ‘Comp civ f ofa alguna ,.que contfadiga Ala vehdad de nucitra |; eligion,ni A las buenas coftumbres;:y afsi:no folo mere= |: el. Autor la licencia que pide,fino. muchas SBiaciats por |! empleo de tan vtily En eftadlo.Efte-cs mi pa}. Cer ;faluo,&c.. Madrid 21. Ue Junio de S744. ; - Dok. Don Digs dela Ciena. 5 PAPEL DEL AVTOR , AD | Nestor dD :RodrigoZapatadeCardena ML dr gues de Santo 'Flova ; resi” vos tendoleta Obray Pp Edir coifejo,es difpoficid para los acicrtos: le defei todosen razd de Ges eb habre muyami |: gode fi mifino:Y La reputacion, gs el-Vifufuda: . dé Ja Fama,para confeguirlayy conferuaila,cuef- ta mucho;porque nace de las eminencias, que fon tan raz: tas)'quanio comunes las medianias, Remito a V; §. ‘ct Compendidde los Fundameritos dela Verdadera Deftre 21> Filofofia de las Armas,que defeo dir La Ettampa, con las Cenfuras que han heckio en él el Maettro Mayor. Tuan Caro Montenegro,y Antonio de Yule: 4 quejjuz~ £0 re{poiid6,rias Por refponder,que por Gitisfaccr. j pucs é sten, fiitadvertirlo qué | cido de V. S,.-y aunque. ‘Parte apalsionado. ; la grat 1 jo.expermentan los quele tratan; i desfidrs Ja8 fombras d @imalignidad,con las luzes-de. fia delengan. ‘Suplico'V. S; me digaio que fisnte , come aquel que tan acertada cleccion, y juyzto pucde tener en * ofta Cr ehicia,y alin difcurrir en todo, puss tiene tan cons. tah iT revedtion a lo mas conforme arazon 5 que fe - re ‘on, lo mas acertado ydando fina cite fentie rque.no,picnfe V. S. le lifangeo ,defeofo. dé ubajo,, cafa spre fiuticta muicho Guarde 195 anos como deleo. De cals g.de Ins" | B.L.M.de V.S. DY | vplyt “db si, Su migaticiGjada; y yendido feruidor, | que en-V..S ‘0 io de 16755 Francifco AntoniodeEttenbard.. nae RES, Hombre mas unig Maeftro(y de todos; pero as 4q nlo,lib.33.cap 'p aplicandolas en Inetafora,d vn enfenarsqui mTpeRe rofel sionGate “no folo en la ‘vizaria de: lasIdea- alentia‘delas dibujadas Demont;|" quellas Al= losde la’) guecido fa Coimpendio; ¢ Las, (iio en id rt A ‘ LA CATOLICA,SACRA, Y REAL -MAGESTAD. DEL REY NVESTROS. DON CARLOS SEGVNDO,,. MONARCA DE- ESPANA | ¥ DE LAS INDIAS. i Don Francifco Antonie de _Ettenbat : Cauallero del Ordende Calatra 1 SENOR! T™Na delas efclarecl Hes pen das que deben fer Ornato | delos Principes, yaquel fe debé |. ide=it Luts, dedicar,dize nuettro Sa. — -lRey,Progenitor Glorio- fode V.M.esla Deftrezade las Armas: y fiendo'la que al Se. | [for ReyDon Felipe Quartoel -} Grande ‘(que Dios tiene) Pa- | | drede'V. M. enfeioDon Luis | Pacheco de Narbaezla verdade | que yoproctiro'de | ftos Difcurfos,que co| Xcales piesde V. M. bo. prometetiié. {era | (@Benignidad | eftudiofo Obfé: | i porda Materia} | qué contiene, ¢s propio empleo} -+de la Soberania, y propia heren- clade V.M.a quien: (olicito fer-: rca: inf uccid, 6 delo gurosy-ci iC neceffaria, tavel de voliatad,que defea que la'Su- bp maPoteftad de'V. M: ‘cuyo| , , PROHEMIO EN OVE SE DA NOTIGIA D tos Motinos queba | tenido el ta do dem dumerandofacile qucant.& lib,1 cap.4.&P obid tanra fuit apud Vereresshuins exiftimasios ye Pla tovatque Ariffoteles (nec aliosquams ep lares earn. ).cams Rempublicam hand opttmam effe pose cen: favs defileratiy. oo iv, are “ q ebiero aumentojconferua idad’; (6) fue’ La ————— —_— re por demonttracion sde que’ fit expers matle, Yast Sua han tratado, y efcrito muchos: Him reispe ij. quoque pre=[\ . TnGgnesy IluttresMaelttosspar | aeune in ma te aS ticularmente Efpafoles ,como Hijos de aquella .Nacion 3,que’ fue fiempre en la Efpada lam grande jy de, quien tomaron el vfos y exercicio della los Rom; nos, pues hafta que vieron Efpa, Fioles( aunque fabian induttei dosde fus Gladiatores), lo¥ co tadores golpes,no atvian ex} éeri- mentadola agilidad, y pre(teza'}, de laspuntas’, ni fabian pelear defde tancerca,(9)fiendo,como eran losmas esforgados Capi- tanes 5 ¥ que auiian fugetado el mundo,antes que {e atrevtieffen a llegar A eftos tan dificultofos, quanto indomables. fines de la tierra.” ra Entre los ‘Autores , pues, Efpafioles ; efcogi por mio a Don Luis Pacheco de Nar- | ribas in 1.2. baez , ényos Efcritos fon el Sol Quai mos ( lo9 “deefta Factiltad,fin que puedan | pugs, few olor tener eh fus lucimientos compe noaftvos FZilp. tencia alguna: (10) mas como ] do heleribus . los! dint enfibus 7A exercitazione , Vfque ad mirsculuns pallet, nofter , DOM. LVDOVIGYS:) NARV AEZ 1 O explofsis “Amiquoram Bis dimicationems hanc’ prancipys Philofophia » demonft ititd s Ve ney illee deffi- -eexercitio defficiat s dum lecuS énenit iam non Ar. jouria id fier “Vids enms [epefima inddbitacam. Artis Vevicarem ad- Jive. tantans Virum genuit , Nicolans Antoninsyin Bliblio- ws eacheco de, Navudex, Be. © clarifsimorum hevsinum al. (Pra etatceoriém.s qui ad defenfionem sins drmague alia ex Marhematicd- egilis trithare nowevisntvaliofque hance Artem I.clavifsinse memoria Regens noftvuns , dune Jet huic'exercitiooparruna,fwrliciter decwity poft alia, Ar- ht cy Regiodiplomate nuncuparus, los refplandores de. tanta Liz (no por defeéto'fuyo) no for proparcionados a la‘deuil-vifta de los principiantes, (11)ni'aiin Alade algtinas noturnas , y.G- meftras plumas,(12) nie-ha pare cido hazer vna Explanacion 6 , Explicacion de fa Dogtrina,con Deironftraclones cuideiites ‘de |, fiinteligencia , donde ‘templa- z.| do lo fublime de fa:Grandeza, con el bixo velo.de’mi Efile, pueda verfe fu claridad como en-reberberacion ; (13) pues quando fe" ¢onociercn mas nis Sombras , entonces fe podrin J etpecar 4 penetrar fis Rayos, “en que efpero quedarin algu- . nos abrafados,y los mas, ilittra~ eftss GF tune non lucis eft dos,y advertidos: agradeciendo ine ¢} trabajo (14) que he pnef to en dir 4 conocer vn tan gran Heroé de sueltra Nacion, tan eftimado porfa Fama , quanto eculto por fir Grandeza , (15) procurando, yorla caufa publi- ca,cl ofrecer efte importantifsi- mo Teloroa Ja comin Vtili- dad, (1.6) : Y adsigauiendo de dis princt- pio deita Obra, me parece ferd Jo mas conueniente, dar alguna noticia de las prendas interio- resyy exterioresde que precifa- mente necefsita el que fe huuie te de aplicar al Exercicio de ef- ta Ciencia; (17) pues afsi como escierto, notodas las ttertas producen.con igualdad vn mif- tno fruto, (18) afsiloes,q cno todos los fugetos fon aprof ofi- to para que produzga er: cllos los preceptos de‘la Verdadcra Deftreza’s (19) Con que para confegui: con perfeccion nuct- tro intento, avremos de hazer cleccion de perfona,cn quien concursan tales partes » y.pren- das perfonales que, con fegu- ridad fe pueda efperar lograr el fruto con toda perfeccion: (i4) Late Solovg.de Tur. Indias, tomse 1 cap. 16.035 15 Ioan Pavif, in digefe. fapientia. 16 ‘ Cicer.dibsa.de Dintndt. —: 17, tia¥ Cartius » [ib.6. [rvicas. labpr eft objtante natura. Plato, in Dia- logdeinfle Nulla Vero: aarme Violenta difeiplina eftabilis efté Quibus confonae.Senecde tras~ quilitat cap.6. 18 ‘ Ouidide Arte Amsdndis lib: Nec tellus cadem: patit omnids vitrbus flla 200% Conuenitshac olciss hrebene fa- pra vivant, 7 Et Virgiliusst <0 2:Georgicov3 Varro, OF, collamella velari it Cerda ibid?.Vnde Din, Gregor. Naxianzen.in Apolog. Nec ed dé omnibus ead? funtinec ovis liv nedmentd, nec dintmdntiv natn- re nec terre gualitatis; nec cade Syderit omni® palchpitnda, magnitudo.”. Gs) eet Eqsunlus Riqueving in obltee Ge ani mortiiscap.j2 in. Ideo- que illos gus Ad.ed’ {twdiaan que afsi como el experitnenta- |} mum dpellunt.in quibus aallunss |i do Agricultor, procuracfparcir | nacura wuxilium.betewoleriagy las preciofas femillas en la tic- | fentiunt-praqiamsta bardosy rn tra, que 4 fu fatisfacion ticne difpuetta , para G le trudtifique vana muy mejorada cofechas als el que huutere de folicitar que el preciofo Grano de los Vni- verfales Preceptos, y particula— res Documentosde efta Cien- cia fe haya de efparcir, debe pri mero darmuy particulares noti clas de lascalidades que necefsi tatener el fugeto dondée=fe ha de fembrar, (20) para que con admiracion florezea en Pala~ _bras,y fructifique en Obras. NNo con menos dificultad-§ Para otra qualqu:era Ciencia,te puede hazer eleccion de perfo= Nas, para ta profefsion de efta, Por necefitar precifamente de muchos mas requifitos,(21) que faltando algano,no ta godra ad quirit con perfeccion Y afi, pa ra lograr el aciarto,ferd biende Clararlos que fons y porqué ra Zon fe necelsita de ellor, La primera y y mas principal Parte de que necefsitaet que hu uierede ser Dieftros esdel En- tendimiento, (22} A dl toca comprehender 5 y abracar todo Jo que contemplare, y nos frue de enfeffarnos ef modo de Ppor- Virrute luminisy 2 folertie na. | tarnos en todas las cofas , para ti tllaftratsrecenfers recog. | to ‘herrarlas:con que para confe y aafcies iéqiue ‘ratiocinandoderi-. | puirel acierto de que tanto fe ee ter J ne- inzptos ceafeo, quem Agricolas fandos ementessquibus cum fens- | piterne colluctantur: GO Pervars Cha, de vemedijis Verinfque foren | ae lib: tdidlog.s7. Nattird pa _vens optizaa dura maultas morta- | libus Artis darets ipfa etiam di tinaie ingenid, Ve cui quifque exic‘apellssmus ili infiftar. aii 20 Ludowiciss’ Vines, ‘de difciplinis, FZadrtein [tvutinio, ingeniorum, G& Pofebinusy de cultura ingenio rumsvnde Horatins, in Arte Poetica.. : » Sumite materiam veltvisy qui cibitts ‘equa ViribusiO Verfate divs quid \* ferve vecufent.:. °° Quit Valeantbaniert. Pe Te CHE Cafaneus i Cathal. Gloria mit- i 9 HG ‘as y feel. dntig. il capt. Exawadus Riche- las Vbi fopra-cap 8. 0.3, Enim | Webo mens nolra Velur quodam eminens O° laculentifsinum | Speculuin §\yerum, obieffarums exempla, CO fimilitudines reci- niteee’ receptafque | pits O%satroriice neceftita, para cl inanejo de ef- ta Ciencia, fe requiereea muy candaloto, y frudente. (23) La fegunda , es el Ingenio, (24)fin el qual, no fe Fodrd con Cebir, ni fabricar las Tretzs de que neceftita ¢] Dieftro pera la defenfa propia, y ofenfa de fa contraria : Conniene q fea Fa- cil;Copicfo,y Prapto;Facil, pa- fa la comprehenfion de los pre- ceptos;Copiofosy ara la plurali- dad de las Tretassy Propto, pa- i inuentar ef modo dela defen a. La Tercera, es Ja memoria, (25) laqual es Archino de to- das las Efpecies, y donde deben eftar impreffas todas las Dite- tencias de las Difpofic:ones,pa- salas Tretas , y Preceytos que ay cu la Deftreza Verdadera. £u oficio es 5 teprefentes al Tn- tendimiento fu coudal , para que dc él elija Jo que mas couc- niente fuere 4 lo que fe eftume se praét:cando , para lograrcen perteccion | intento. La quarta, ¢s el Animo, (26) fiendocierto, que fin¢] no fo- dri la Treta tener yerfedta exe cucion,por neceffitar de lo mas principal, que csel rigony la de terminacion 30 ficndo menos importante para los cafos que Per noudns dequivit [cientiam . . 23 Reta'y Tacitus lib.t,Anndli, Plevaque in Summe Fortuna aufpicisy J conftlysyquam reli: gerd 's mam Ve ex Euriph ide tradie’ |: Solorgan.Emblem.46. Mens"yna fapienss Plusians vi cit manus. -' “ “ Cay Plato de Republic. Nec folis.que- rendi (wit homines penerofi'y {e qui tnfuper eds habent nature’ Do tes quas dilcipling dinina exigity scumenwidelicce facilitarcaque ingentj .. Viues de Tradend. dif- cipt, liby.s. Ingenij ‘partes five acies ad intuendaracapacitas 4 comprehendendamscollatio ad ix dictum yingenio nikil eft fimsi- hissyquana oculus hic eft. corporis locosillud aninsi. 25) ° Plat.in Ti = Ad prater Devs, quos tu menorabas alios infuper, inuocare decet.precipueque Me- mofinens, ideft memoriams in qua dea pracipud ovationis, Doz, Are momente ts fitd,P. Fvan- Uifeus de Mendoxay Libsy. de flaw: ribus Rethovice cap.t0. Memo~ rian appellat.Plutharcus, Cella penaviam difciplinarummgrauiat Marcus TulliassRerum onenines shefanrans y fignificantins. din pe | se anrert » ee ree da has: 17d periculins, be Pitan, ‘edpiendss é ociilos Kabeve bonit eione:oculos claude We nha : : (27): locitas eft qué percepto exer - ftrenunra eficic “belbatoré.. verde re militslibsros capt. peel awe" (igg ) YP ty Platdrchin Lacon, Apoptheg. ens de Archidimo Zeuxida- ibis Filiunyaudacius ad Athenienfes Videns » Aue addesingutt:Vivibus,aut aliquid de dnirai elation’ dimintie Brita | tins Papinins Thebdid.ib.a: Sic Atalintam filiofao ‘Paternopeo lozuenters intreducits a A waa wehts22..pderza’ B. palabra | ladeva evde'los Antigios 4 Degadds Venceel buen | la-mulaiandanga, Plat. de fortitudines Va= econ ftian- ration, Ca" Semper in pre iment, LAudatta I . lacflatura; pucs aunque enefto Nae ‘tequieren efpera,porque tanto valor es apuardar el peligro ; co Moacolricterle, foe > ja quintases la ligetecas(27) pare que la exccucion ‘deta teta {ea con la prdptitud tie- ceffaria: Sido cierto, que dere fer afsi ‘no puede fer deefeQo alguno, pordat.tiempo al con- trario én que pueda conocer los Compafes, y Mouimientos, pu- diendo gozar dellos jy: inalo- Grarda Treta,no dexandola Ile- ‘gar al fin perfeGo,quees la'exe cucion dela herida, . La feita, es la fuerga 5(38) pues faltando los Moulmiétos, ferdn-tatdos, y faciles de impe- dit: y aunque llegue el,cafo'de executarfe, no fer con el rigor que fe requiere. Afsi mifino fus fugeciones no ferdsicon la fupe nioridad que es neceflario, y fe- 1A fujeto, y vencido con mucha menos -difictiltad que fi tuniera 1 Vigor conncnicnte: a ‘La feptima sy vitlma calidad que fe requierc, esde la buena Simetria, (29) y comyoftura del cuerpo, la ignaldad de los mié— bros_, y perfecta proyorcion en puede auer pranvatiacion j por fermuy posible que concurran las partes referidas, tanto cn el de= deiafiadamente gfande ,como «Vdc hec furibinda, ¢ en el fumamente pequeio,(30)'| Nate ibit Te } con todo fies polsible el buen: robd'pertoi medio, fe contepurrt el aciertos } Tutbellisapi pues es Centro dela Virtud." -|°— deraferre?’ Diferentes pareceres ay [0- | Marriss & enfife bre qual {era laedad mas'con- | ‘fre cateruast’; ueniéte,pata dar principio Aef- | Quamquane Vth te Exercicio’sy los quela'fefiat | “2-3 4(\29' land los diez'y ocho ‘aiios dé? |: Veger Vbi [apres ben de-atendér‘d la Maxiina pli |: ex oculiness'opintcon bertad, (31)en qualos miem-= |' ae membrorita cos, cligatiqui.irm brostienen el brio perfettosy la | plerevaleanr off aa velatoris. fuerca neceffaria': Peroes cler~ (30). ook to,gie aun para exercicio mas | Yegetsibidemycap:§ Si ergo .ne~ duro, y trabajofo,no requerian, cefias exegeritnontam (Paru= ni agnardanan A tanto tiemigo | x2 rationems “content jabeve, Jos Romanos,pueses conftapites | udaa"yitiim sO que empegauana pelearfus Ti |, refte,sons fallintun »9 rones,6 Biloiids a losdiez y Leis Y id | aaimoriins quidejn Covpore) fed for cumplidos, antes'‘de entfar'en ” t los diez y fiete. (32) Y Sernio tiotéed drt nits fuilfesfigmificat. afirma : (33) que antes de Ja pu- Et Petr.Theophilus-Raynauds ibaci eft lana brenite- bertad (efto es antesde cumplir Sie catorze afios ) (34) fe exercita~ uan‘en las Armas ; yen llegans. doAlosdiezy fiete. militau con que queda exeluida ‘la opi- nion de los que quieren fea aun demas edad; afsi por lo quedize Serutoxcomo por fer muy diftin ta aplicacion la dela milicias y exercicio belico; Mla ddayrest! der el vfode 1a Deftreza:- En aquella fe-requiere todo'dfangt¢ : ach ‘heaed 4 wes CF2) 47 ‘Bx Puberovie, ELiftovs lus Geliusslib toscap.-2 8, Tito | Lib sass a fi i S carnal be :defvelo, continuado traba JO3¥ fuersas ya viriles.(3 5 )En eftajle atiende, folo.a induittarfe, yha @:|'Bituarfe » d.con. natural icar(e 2 s of tas necelsirare Hee sulfur [uper |, im {curimygladium, galeam s in onere ¢ Poomat Crucis lih.e3 eftencta,3 3. la friente al pie manchaday nde Kina robnfts maxes a conlasAnmas.. Y.fien e) ten- tir,de Arittoteles; fon capaces los muchachos de, fer Matema- 5 )fiendo,parte dela Ma tc ,elta) Ciencia: No ay razon alguna ,para-no. adinitire {i confideranios,que el todelas.Armas ha de. fer co= ; M0.¢ldeJos mifinos. miembros, (37) Yesctertaque fi eflume- tad cllasacoftumbrado,no le ha _{ Mara Danid (38 ) embarccedo lasdeSaul; nA, Patreelo fe iziera, tan peflada Ja danca (39) Y gor efta ra- 's Kepublicass y Gene . | tesule tal fherte. exercitauan los | nifios, quefiprimero no alcan- Anan el filtento con las fle~ Chas, 6]a honda, no jo comian, 49)¥ alsi Jos Parthosdefde jue | go re uch Mathemations quidew fieri (37): : ; | 26 muchas qudns hum evoSslacertos,mamuss, ar Wcunts@ Francifeus Lopexins a Za~ De coftras de fu fangre, al roftro armada, De coftras de la agena [4 covargt \ Menos fiera,por mas desfigurado> Vis efendo'( oat fa fuerza graie) emibra Muenela tande {iryoraunquefin'drter Que pavecio del, inifimg braxo-parte. ¢ P eee 2 eee Oe go que nician, fabian alfettar el Arco: los Alemanes; aun ‘fiendo in€antes: bribauan lastiérnas lan Gis que fa delicadeza podiaima: nejarty lds Romanos:.a endian 2 herir fus enemigos. (4) Mur cho mejor es (fegun Vegecio ) poser difculpar los yerros: que Comte el, muchacho es Ja lid, con el pretexto de que aun no tiene edad battante: que dolerfe ) defpues quenfin. exercicio fe ha paffrdoel'tiempo.. (42) Y fies edad: battante la de- catorze aiios, para el Matrimonio, (43) ' -Y . (47), spy Veger deve militav. Tibv.to. capa. claus eft Ve exerci caulttur eratens nondunvadueniffe pagngodi 9 qudra-doleat yt ger ce 84RD” §.tuinfritade Naptifs tuntlo tit.qq.modis finiatur, fali impuh Cowarrab.p.2-de matvins ca.§-Tiraquell. ‘n'im.3% GF pro omnibus Tercullian de rele ee 1s paseriam et! brici obferuanevr ex lege ndture inva ua. a mans foe minas quidemsid duodecirm annijs eafeulum 4 | plins ad negotia mittunt. espa le ee gow 1 CAE . § (44)! oa (44) : ydellapucde qualquiera cafir= ‘ntilins in addicament. adca- |, Le; porqye.no lo -hade fer para ti: lib.r.deeconorig. | aptender.el exercicio con que teftacens: marie, |.pucda defender, y amparar fi quoque deuet | familia. (44) Demas detto, elta facultad ‘es propia.de la gente Noble,y particularmente de los Cas it] Principes, y énveltor fe" ade ef THF Hts Ie Hors fig “Ja.' naturalezal, ; ‘| (46)-¥'l6 que fiiele faltarles ‘de; tufticas fuercas; fe compenta-con “phucha fobia de valor yy ‘efpiri= thy’en que fe abentajan’ con du. “plicados’esfuercos del _alzento: te Y avinque el cuerpo no ef té tan perfecto sy tan robutito ‘para'lds execucioncs * pragticas, para lo ‘efpeciilativioes la: edad |: pueril mas acomodadays (48) pues hallandofe en-ella la ime~ inoria, fin-embarago.de efpecies, fo'sdleg.2, | Con.mas facilidid aprende , y av Germe |-conferua lospteceptos , y Funda . J Mienites “dela Cichcla aque’ fe ing , ~ apli- img gerens, - riléms oo Sov ar : MS ALE erode Celar loqucns Philipié. Cum gratifsinis.animis. profe. omen Clavifsinsi adolefcentisy vel puers potiussfunt Enim fa Den tiss pve Ra tuteldma, patrocinium :defenfic Alitatés non étatis.. GbR: : fi Prosis ayei. tps Affero equiders cos.qut praftaptes Vivi. in ali #1 funat innate [Ravine pucvstia oparteres id ipluray tam ls | edo quaia fludendo in fingulos ad id conuenientibus, meditaris ne a EN tof < 4 errant apl-ca.(4o) De que sefultas que | . 49 Habituadoy y intormado ¢l en- | Ludoutcus “vines , de sradendis tendumento de la tcpuridad del. Arceste ver.ceras(i acato J.- were algunmatural temor; (5@) y defvanecido.s ¥ detecl.o, tera Ja execuncion admirable. i Gieito es, no ha fido demafia do arrojo imi propoficion-de la conecida dificultad que fe ex- perinenta, ¢n buicar fugeto en .quien concurran todas das pren- dasteferjdas, nopudiendefeme negar que'para otra qualguiera Ciencia es conftante no necef- | fita cl que la huniere deprolel- far de todas las-que para {er fer! fectamente Dyefiro (51) fonne-\) Ceflarias;sfuescon euidencia fo} dpa fer buen Medico,tucn Juni prudente, buen Teologos 6 Jol quea las demis Ciencias tocas! (52) fin aver trenefler Ja parte’ del Valor, de la lgerega, de la: Fuerga, ni de la brena Organi: | bello. Animos fisbito ad ava cacion,y, proporcionada corref-i| non sriount , nift qué fe doncos pondencia de.los mjembroypor| pre muffa exercitatione confi- no reducirle lofracdico de-fus,| dunt. . profcisiones, alas fprendas an fonales, gouernadas del es! here Zo, y del alictoy edo cierte,que: como no les falten las demas} aunque fean -pufilapumes. tor-; pesdeutlessy dmaleproporciona-; { dos,no es embaraga. uclgs fo~! di{cepl ib.3 Prima arate exer- cedtur memuria, que excolenda | augetur,multa eiscomm enden- tar cumcuray UP [pa ,nans ill eras Laborers non {entity guia non expendit iraextrs laborers oper > ac nego'jum dilaracur memoria, GO" fit capacifstend, tunc rudimentis imbuunturt | genta.qred radireen Faftidiy, plenifsima vet prenore eft impri Orat.inepifk, we Quo femel eftrmbararecens fer wabit ~ Odorera tefte din. 50) Cafiodor .epift. 1ib.9. Avs be- Hands fi nd praluditar cum fue rit neceffariaynon habecar 3 dif- cat miles in otioquod Faccre pof fits fed quod perficere pofsit im LORS} Fx Poliday.Virg.Cafan.Cathae log. Gloria Mundisp.9. Conf.3. ; re , Lauventivs Beierlink. in Thea tro'virs humane,litt. EV, De | formitas. ‘ : $3 4 Calins roties ie arate Lib cap.3. Quod fi excternis deflitu« _| tus omnibus nibilominus quis ad procinghim tendde , quo t4n- dem ingenio ee Virwys elas mo di cenfueris? Quid fi mancns i corpore? Quid fi carcus? Miris { forte Videasur hacy aut impofsi- bile potius. Atqueeffe verius vero. Noaconieflara ducimurs fedimpelimur exemplis, dra impedir el fer infignes.(s 3) Auiendo,pues,tratado de lis Prendasdel lugeto,ydadola baf tante noticia,por cl camino mas breue que he podido, nome pa- rece iMmenos importante repre~ fentar las Excelencias, fixos Fun dametitos 5 y proucchofo Frato de niteftraCiencia, para quecon mayor gufto procuren, Jos que la huuieren de aprender, adqui ritla con perfeccion, para lograr losaplaufos gpor ella fe cofigné, fomenos lo affegura el {aber - que la principal Coluna qne ful tenta la Iluftre 5 y Valerofa Fa- bricade la Verdadera Deftreza, es la intalible verdad de que Participa, camo las demas Gien~ Cias, manifeftandelacon cuiden tes demonftraciones , deuien- dofe tener, y eftimar por tan cierto; y fixo lo queonella fe fundare;como fundado en ella, es Ja fama firtiaza,moftridonos Ja experiencia los verdaderos fia ceflos, y feguros aciertos que produce ; pues enfetiando por caminos ciertos el inodo de Ja confernacion,y defenfa,y fatit faciendo al entendimiento con realidades euidentes, haze que el hombre affegure fu vida, ha- zienda 5 y honor, triunfando de fasenemigos. “ Ag Sr comola Efpada formanen Ja pradtica execucion delos Moui- mientos 5 y por ferfu inteligencia vna de jas Principales cofa: en qne coniilteila mayor declaracion.de ¢fta Obra, procurarédir no ticta sy difinir;en primer lugar, los Principtos Geometricos que fon neceffarjos,para que con el Coneciiniento dellos, podamos de ‘) monttrat lo. queconuenga,para la. aprabacion, yfeguridad -de los figuientes-Difcurfos.-Y ‘Porque para dar principio a ellos, es ne- -ceflario dar fin a efte, lo hago, dandole-termino en efte vitimo Punto; yfoloaliento a que con: todo esfuerzo fe obleruc Jo en él | contenido, para ‘que defde otto Punta cinpieze a mgnifeltar la Doétrina Verdadera; fiendo afsi conuemente, para‘que na quede | eldefconfielo:quefuele acaffonar el Teconocer, que para la bue= } 9a inteligencia dela propoficion que fe haze,.era neceflaria 1a | declatacionsy conocimiento deotra cola Antecedente : Y aftispa- sta obiar efte embarazo, empiezo 4 Ditintr ef Punto, por fer la |’ das tninima parte defde donde puedo darprincipio a la Ei smanifeftacionde los fundamentales ‘preceptos . vod. . deefta Ciencia, wh soe 1 Regt # ae Kola. | * . TRATADO PRIMERO DE. LOS PRINCIPIOS delaGeometria, neceflarios en Dettreza, para el conocimiento delas Demoftraciones,¢ inte- ~ ligencia de los Ters » a minos. A primera cofa que fe nota ch : laGcooinetria, ese] Puntos por sys fer de quien depende:todo lo Came demas, Euclides le difine, di- . ziendo: Punto es aquel ,cuya parte esninguna.Pero para quecon mayor claridad nos expliquemos., digo: Que el i | Delaverdadera Deftrena, ; Punco,es ia mas degada nora quete pudie- f te hazer,poniendola pluma&breel papel, | y le muettra la letra (A) ena pruncra De- monftracion, |. | ioe bey gl &SiguelealPunta!a Diitda,la qual no tid ncotra cofi que longitud , qué es lo miliio que largurasy alsi hemos deconfiderarvaa' ; muy lucil taya , com puctta de vos delga- | dos puntos, Deerresmodos fon las Lineas: vnas fe llaman Reétas,otrasCu rLas,y otras Mixtas.La Reéta, eslabrene extenfion'de vn puntoa otro:Son Regulates, porque fié- pre [etiratidé vn modo. Vele anorada en la figuiente Demonftracion , donde fefala la letra. (B)La Curba,esla queen fu viaje va torcida, de forma que no eft igualmente entre dos Puntos, y fe demueftra con lates tra.'(G) La Mixea fe coponede la‘ReGta yy dela’Curba: Son Regulares;6 irregulares, comotambienlas Curbas. en la figuiente Demon[tracion {cenfefia con la letra, (D) "De las Lineas (eforman los Angulos, co eel SS 7 quan- Gompendio de los Fundamentos 3 ee ee quando Iegan dos.acdcurriren vn Punto, advirticndo, quefifecompone de Reéas, (ellama por cfta razon Reétilinco(E) Side Curbas, Curbilineo. (F) ¥ fidevna Linca Reétayy otra Curba, {& llamaMixco.(GjEn la figuiente Demonttracion lo manifieftan las letras, Tres fon las efpecies de Angulos que ay, Reéto,Obtulo, y Agudo: El Redto es, el que comprehende( en la capacidad que ay entre lasdos Lineas) la quatta parce de la citcunferencia,que puctto el compas cn | el puntodel cicurfa, fe pudiere hazer. (H) El Obtuloes;el que coge masque la quar~_ taparce.(Y¥)y clAgudoes que cogeimcnos. Gy. zy. Los Angulos Qbrufos,y.losAgudes no! tienen Puntos detcrminades, porcuyacau | fa pueden fer: pas,o menos Obtulos , 6 mas! Smenos-Agudos. Y ali, para poder darles' ‘Jos valores, y graduaciones,cs necefla rio ha | zervn Demonftracion, que con facil idad ho At de: * mn : A ence’ 4 Dela verdadera Destreza. dla inceligencia, Sea pues, vncirculo, cl qual h ade oftar dinidido entrecientas y fe ‘fenta partes iguales:, 4 quicn Ilamatemose gradosy [ce reconocera gal Anguto Rec- to,porno coger masque laquarta parte de Gles procifol le toquen por Punto fixo no- uenta grados; porque fi paffa vn gradode los noaéta, {2 mudara de lac ipecie’ de Rec- to 4 lade Obtufo, por coger mas g 1a quar- ta parte:advirtiendo que todo lo que fe fue reaumentandocl numero, tanto fe ira acre eentandoel Angulo,teniendotambien por cierto,que fibaxa vn gradode los nousnta, paffara alac{peciede Agudo:con la milma advertencia ,de que quanto fueren decli- nandolos Grados ,tanto fe ira minorando la capacidadal Angulo, Sacafeque con ef- ta prueba fe pucde dar medida,y valores a los Angulos, viendo la parte decirculoque cogen,y reconociendo los grados que cn fu capacidad fecomprchenden, En la prime- ra Demonftracion f¢ anota‘con la letra (4) La. Compendiode los F undamentos 5 | «% La. fupérficie fe somponede Liticas: Tiene légitudy acieud sg] sGes lo miffino g lar go,yancho:Esde tres geneios, Plana;Con- caua,y Combéxajla Plana,es‘coniola tabla lifa; !a Concaua, escomo la guatnicion de vna Efpada por dentro; y la Combexa,:co- mola guatnicion dela efpada. por fuera. 1a figura llana,no esotta cola que yna faperficie cerrada,que fi fe componé de Li neas Reétas, fon neceflarias’ tres j porque con menos no fe podra formar ? y pot cfta caula ese] Treangulo la menor figura que cconftade tres Lineas , termiriadas ety tres Puntos, de'cuyo concur fofe forind tres An- gulos;perofi fi fe forma de Linia Curba, con folo vna fe hara figura:la qual fe llama Cir culo; y él Punto que eftien medio, Cétrojy | la Linea,circunferencia, Tambien fe puc- de'con dos Lineas forniar figura;pero avra | de fer la vna Reéta, y laotra Curba, ¥, fe for mara vn medio circulo 0 porcionde él, ma ] -yor,0thenor. | ao ——O ace El + El Trlangvlapucded ialsiy paraiquic noife i ignore éftancti- plosire: ‘demon rando,y aan 1c'lognom- | bres. que A.cada vino tocaré! "+ |. Siel Triangulo conttare de tres di- neas, Retas, iguales , lo (eran tambien fas Angulos; ;y feran todos tres Agudos, yf | nombre es Equilatero, Demustirate th le- tra, (N) Si-el Triangule tutliere va Angulo Reéto,y dos. Aguios, fe lama Oresganio. Oy oss |. Stel Triangulo muiere dos lados. igua- | les, y-vno defigual , fer’ fu nombre eee \¥ Ic anota la letra.(P) . : Si cuuicre vn Angulo. Obtulo; y “gos | Agudos, fellamarh Ambligonio,y Je janet ‘| -tracla letra. (Q) + Si todos los lados fueren delsiguales, fe nombrara Efcaleno, y fe mucftta con la sletra.(R) Al ztisanls figue cl Parallelo Gra- wn ho mo, gulos Reétos, y todos los lados iguales - | dize Qaadrado, (S) - } Si Jos lados fob dofigtales; ferk Rece tangulo prolongads, (T) : ety de El ParallcloGrahio quetiene los Angu- | ; losdefiguales , y los quatro lados iguales,| {2dize Rombo,(V) y-filos lados Lar ubie| ; defiguales,fe llama Romboide.(X).. 1 A las figuras Hanas,.figueel auietpe fo- lidojel qual tienc tres medidas, Longitud, ' Laritud, y Profundidad, quecsio.mifo q largo,ancho;y.hondo: y alsijcomo lafign-| raillana foformadeJineas,eLeugrpo. folido} 3 fecompone de fuperficies. Y para, que’iao| : falte efta noticia; deindftrare! Ja! V fighta,que| mas facilmence lo pueda dard entender Seca, spies, el Exaedroj que: fecompons de: A4 fea “Teniendo yael conocimienito de eftos | tetminios,que fon las qtiatro partes que for manel cuerpo dela Geometria , fabiendo quela Linea fe componc de Puntos:E] An- guld,y la fuperficie de Linea’ : Y el cuer- | po folido, de fuperficies ; trataréde decla- } rar losnombres de las Lincas ReAtas, con que hemos de dinidir las figuras Ilanas: y . afsi, fi vn Quadrado fe dmide con vna Li- | | nea Reéta-que atranieffe de vn Anguloa otro,fe Ilaittara Diagonal.(A) Si vn Circulo fe diuide en dos Partes iguales,convna Linea Reéta que patle por ef -Gentro a tocaren las Excremidades de | la Circunferencia ,. & Jlamara Diametro. (B). Si fe dinidicre unCircu! 'o endos Partes defiguales,con va Linea g no palla por el centto,fa llamamos Cucrda, yes menor el | ae dentender’cont terminosde efta tity no, tampoco podr’ aprender con: chile phi fa-} AY B ! { “4 aT ae Compendio “de los Fundawenios 13; a | a‘ RATADO SEGVNDO, ha. i cAritvEo PRIMERO, E ‘COMO: SE DEBE coNn-| devar al’ Ditfiro cn ta Ea de’; is Anerilos'; Retto', Ohinfo,y Agades / Yo. equate deletratar,esdek | | | cance, y defenfa, yc mis. * - 4 i piss,dexandode capacidad. ént' Yorrolatlittans ig; de media p | tandiendo el braco,y Efpadayt chiilante,couio hacedel cis {doon ta punca,al nuriero-de:Ic | Stados,que fon los.quele.toca Sagat! ar Pie ey yu ot ee | prehender én (tu capacidad la-quarta par- f. t2de la citcunferenGia;fiendoe! puntodel concur debaxo del brago adonde fe juni con el cotado,y fenala la‘letra 1 Ella esla poficion .y plang ‘pre fdsbeobferuar, por fer lac

También podría gustarte