Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
GRUPO DE
PRODUCTOS
04.09.2008
11:19 Uhr
Seite 2
PGINA
1
0
PRODUCTO
GRUPO
6
7
8
9
1.0
04.09.2008
11:19 Uhr
Seite 3
1. Planificacin simple
Espectro estndar de cargas de 0,05 a
500 KN y rango de desplazamiento
hasta 900 mm.
Seleccin simple mediante grupos de
carga y desplazamiento.
Clara identificacin del tipo de soporte.
Diseo simtrico, especialmente
compacto y ligero.
Documentacin accesible al usuario, tal
como catlogos, manuales tcnicos y
publicaciones especiales.
1.1
04.09.2008
11:19 Uhr
Seite 4
1
Serie 64
2. Fcil instalacin
Diseo compacto y simtrico, con un solo
punto de conexin a la estructura y
ayudas prcticas para su montaje.
Relacin carga-peso muy favorable,
reduciendo el peso sobre la estructura.
Gran precisin en las conexiones por
medio de componentes estndar.
Piezas de bloqueo inteligentes, que
permiten una fcil comprobacin de las
cargas de instalacin y operacin.
Gran margen de ajuste de cargas (40% a
100% de la carga nominal), permitiendo
ajustes posteriores, en caso de
variaciones en el peso de la tubera.
Serie 72
Serie 76
4. Fcil manejo
Lectura directa de las posiciones de carga
y desplazamiento mediante la escala
situada en el exterior de la carcasa
Marcas permanentes de las posiciones
de operacin e instalacin, as como
de la carga de bloqueo.
Posibilidad de ajuste de carga controlado,
incluso despus del montaje.
Colocacin sencilla de las piezas de
bloqueo para trabajos de inspeccin.
Serie 85
Las cuatro generaciones de los
soportes de carga constante
LISEGA
1.2
04.09.2008
11:19 Uhr
Seite 5
TABLA DE SELECCIN
Soportes colgantes y soportes de carga constante de apoyo
750
700
650
600
550
500
450
400
350
300
250
Desplazamiento (mm)
200
150
100
50
0
0.625
1.25
2.5
10
15
20
30
40
50
60
70
80
90
100
120
140
Carga (kN)
Ejemplo de
seleccin
24KN/210 mm
Los valores
intermedios
pueden ser
extrapolados
...2..(150mm)
...3..(300mm)
...4..(450mm)
...5..(600mm)
...6..(750mm)
1.3
Tipo
11 66
11 76
11 86
11 96
12 86
12 96
13 86
13 96
14 86
14 96
11 15
11 25
11 35
11 45
11 55
11 65
11 75
11 85
11 95
12 85
12 95
13 85
13 95
14 85
14 95
11 14
11 24
11 34
11 44
11 54
11 64
11 74
11 84
11 94
12 84
12 94
13 84
13 94
14 84
14 94
Carga (kN)
11 C3
11 D3
11 13
11 23
11 33
11 43
11 53
11 63
11 73
11 83
11 93
12 83
12 93
13 83
13 93
14 83
14 93
11 D2
11 12
11 22
11 32
11 42
11 52
11 62
11 72
11 82
11 92
12 82
12 92
13 82
13 92
14 82
14 92
0.13
0.25
0.50
1.00
2.00
4.00
8.00
16.00
24.00
32.00
40.00
64.00
80.00
96.00
120.00
128.00
160.00
0.14
0.27
0.54
1.08
2.17
4.33
8.67
17.33
26.00
34.66
43.33
69.33
86.66
104.00
130.00
138.70
173.30
0.15
0.29
0.58
1.17
2.33
4.66
9.33
18.66
28.00
37.33
46.66
74.66
93.30
112.00
140.00
149.30
186.70
0.16
0.31
0.63
1.25
2.50
5.00
10.00
20.00
30.00
40.00
50.00
80.00
100.00
120.00
150.00
160.00
200.00
0.17
0.33
0.67
1.33
2.67
5.33
10.67
21.33
32.00
42.66
53.33
85.33
106.70
128.00
160.00
170.70
213.30
0.18
0.35
0.71
1.42
2.83
5.66
11.33
22.66
34.00
45.33
56.66
90.66
113.30
136.00
170.00
181.30
226.70
0.19
0.38
0.75
1.50
3.00
6.00
12.00
24.00
36.00
48.00
60.00
96.00
120.00
144.00
180.00
192.00
240.00
0.20
0.40
0.79
1.58
3.17
6.33
12.67
25.33
38.00
50.66
63.33
101.30
126.70
152.00
190.00
202.70
253.30
0.21
0.42
0.83
1.66
3.33
6.66
13.33
26.66
40.00
53.33
66.66
106.66
133.30
160.00
200.00
213.30
266.70
0.22
0.44
0.88
1.75
3.50
7.00
14.00
28.00
42.00
56.00
70.00
112.00
140.00
168.00
210.00
224.00
280.00
135
140
145
150
145
140
135
130
125
120
270
280
290
300
290
280
270
260
250
240
405
420
435
450
435
420
405
390
375
360
540
560
580
600
580
560
540
520
500
480
675
700
725
750
725
700
675
650
625
600
04.09.2008
11:19 Uhr
Seite 6
Desplazamiento (mm)
200
150
100
50
0
60
80
100
125
150
175
200
225
250
275
300
325
350
375
400
500
600
Carga (kN)
Carga (kN)
Tipo
0.23
0.46
0.92
1.83
3.67
7.33
14.67
29.33
44.00
58.66
73.33
117.30
146.70
176.00
220.00
234.70
293.30
0.24
0.48
0.96
1.92
3.83
7.66
15.33
30.66
46.00
61.33
76.66
122.66
153.30
184.00
230.00
245.30
306.70
0.25
0.50
1.00
2.00
4.00
8.00
16.00
32.00
48.00
64.00
80.00
128.00
160.00
192.00
240.00
256.00
320.00
0.26
0.52
1.04
2.08
4.17
8.33
16.67
33.33
50.00
66.66
83.33
133.30
166.70
200.00
250.00
266.70
333.30
0.27
0.54
1.08
2.16
4.33
8.66
17.33
34.66
52.00
69.33
86.66
138.66
173.30
208.00
260.00
277.30
346.70
0.28
0.56
1.13
2.25
4.50
9.00
18.00
36.00
54.00
72.00
90.00
144.00
180.00
216.00
270.00
288.00
360.00
0.29
0.58
1.17
2.33
4.67
9.33
18.67
37.33
56.00
74.66
93.33
149.30
186.70
224.00
280.00
298.70
373.30
0.30
0.60
1.21
2.42
4.83
9.66
19.33
38.66
58.00
77.33
96.66
154.66
193.30
232.00
290.00
309.30
386.60
0.31
0.63
1.25
2.50
5.00
10.00
20.00
40.00
60.00
80.00
100.00
160.00
200.00
240.00
300.00
320.00
400.00
0.37
0.73
1.45
2.91
5.83
11.66
23.33
46.66
70.00
93.33
116.66
186.66
233.33
280.00
350.00
373.35
466.65
0.42
0.83
1.66
3.33
6.66
13.33
26.66
53.33
80.00
106.66
133.33
213.33
266.66
320.00
400.00
426.70
533.30
11 D2
11 12
11 22
11 32
11 42
11 52
11 62
11 72
11 82
11 92
12 82
12 92
13 82
13 92
14 82
14 92
115
110
105
100
95
90
85
80
75
50
25
mm
230
220
210
200
190
180
170
160
150
100
50
mm
345
330
315
300
285
270
255
240
225
mm
460
440
420
400
380
360
340
320
300
mm
575
550
525
500
475
450
425
400
375
mm
11 C3
11 D3
11 13
11 23
11 33
11 43
11 53
11 63
11 73
11 83
11 93
12 83
12 93
13 83
13 93
14 83
14 93
11 14
11 24
11 34
11 44
11 54
11 64
11 74
11 84
11 94
12 84
12 94
13 84
13 94
14 84
14 94
11 15
11 25
11 35
11 45
11 55
11 65
11 75
11 85
11 95
12 85
12 95
13 85
13 95
14 85
14 95
11 66
11 76
11 86
11 96
12 86
12 96
13 86
13 96
14 86
14 96
1.4
04.09.2008
11:19 Uhr
Seite 7
La dimensin de montaje
E se refiere a la posicin de
bloqueo ms alta.
En otras posiciones, la cota E
aumenta correspondientemente.
Datos a indicar en el
pedido:
Soporte colgante de carga
constante
Tipo 11..
Identificacin:
Carga de operacin: ... kN
Desplazamiento: .. mm
ascendente/ descendente
Posicin de bloqueo
(si se requiere):
1.5
E
Tipo
d2
d5
d6
11 C3 19
11 D2 19
11 D3 19
11 12 15
11 13 15
11 14 15
11 15 15
11 22 15
11 23 15
11 24 15
11 25 15
11 32 15
11 33 15
11 34 15
11 35 15
11 42 15
11 43 15
11 44 15
11 45 15
11 52 15
11 53 15
11 54 15
11 55 15
11 62 15
11 63 15
11 64 15
11 65 15
11 66 15
11 72 15
11 73 15
11 74 15
11 75 15
11 76 15
11 82 15
11 83 15
11 84 15
11 85 15
11 86 15
11 92 15
11 93 15
11 94 15
11 95 15
11 96 15
350
300
410
385
415
435
465
445
460
480
530
445
490
525
595
500
570
610
665
590
710
745
845
725
815
845
885
1145
780
850
1000
1160
1275
815
945
1110
1200
1260
865
1095
1240
1255
1305
130
110
130
130
130
130
135
160
160
160
165
170
170
170
170
185
185
185
190
230
230
230
230
275
275
275
275
280
300
300
300
305
305
320
320
320
320
325
350
350
350
355
355
150
155
170
140
140
140
150
180
185
185
195
190
190
190
200
220
220
220
240
270
270
285
285
335
335
345
345
345
380
380
400
400
400
390
390
400
420
420
435
435
455
455
455
105
86
106
106
106
106
108
132
132
132
136
132
132
132
136
150
150
150
154
190
190
190
190
230
230
230
230
232
252
252
252
256
256
256
256
256
256
260
276
276
276
280
280
M10
M10
M10
M12
M12
M12
M12
M12
M12
M12
M12
M16
M16
M16
M16
M20
M20
M20
M20
M24
M24
M24
M24
M30
M30
M30
M30
M30
M36
M36
M36
M36
M36
M42
M42
M42
M42
M42
M48
M48
M48
M48
M48
9
11
11
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
16
16
16
16
20
20
20
20
25
25
25
25
25
35
35
35
35
35
35
35
35
35
35
35
35
35
35
35
9
530
11
350
11
545
M10
375
M10
645
M10
935
M10 1225
M10
385
M10
650
M10
945
M10 1215
M10
390
M10
675
M10
970
M10 1255
M12
440
M12
740
M12 1070
M12 1370
M16
470
M16
770
M16 1105
M16 1405
M16
555
M16
900
M16 1285
M16 1630
M16 2030
M20
610
M20
945
M20 1375
M20 1710
M20 2150
M20
705
M20 1140
M20 1645
M20 2085
M20 2585
M24
760
M24 1190
M24 1735
M24 2160
M24 2700
X
455
250
445
265
445
615
795
270
455
635
810
275
470
650
830
315
495
675
855
345
515
705
880
420
565
750
925
1330
455
635
785
975
1425
585
715
925
1115
1625
630
785
960
1090
1620
250
230
260
285
285
285
295
350
360
360
370
360
360
360
370
400
410
410
420
490
490
490
490
580
580
600
600
600
650
650
650
660
660
650
650
670
690
690
750
750
770
770
770
40
0
45
25
20
25
25
20
45
45
25
10
70
50
50
25
110
55
65
30
105
75
60
40
160
150
120
155
50
140
195
65
210
50
215
305
125
250
50
250
380
250
290
265
195
280
135
270
325
450
140
270
320
460
165
260
365
465
260
250
370
540
210
285
410
530
240
300
355
460
650
285
300
400
665
710
330
340
390
740
850
350
355
380
585
800
240
125
255
40
165
225
350
45
195
245
365
30
180
265
370
135
210
275
455
70
215
310
415
85
260
310
380
600
110
205
360
490
675
115
280
420
595
825
135
325
480
570
820
43
43
43
86
86
86
86
86
86
86
86
112
110
110
110
105
105
105
105
115
126
126
135
145
145
149
149
149
170
170
179
184
184
200
200
200
200
200
195
195
195
195
195
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
20
20
20
20
25
25
25
25
30
30
30
30
35
35
35
35
35
45
45
45
45
45
50
50
50
50
50
60
60
60
60
60
Peso
(kg)
14
10
19
15
25
34
52
21
35
48
75
27
43
61
101
44
66
92
150
73
115
159
212
134
183
264
337
495
195
262
378
550
690
263
364
509
731
965
336
475
677
862
1130
04.09.2008
11:19 Uhr
Seite 8
Detalle Z
Orejeta de transporte
Placa base
B1
70
70
70
115
115
140
140
140
140
140
140
160
160
160
160
200
200
200
200
250
250
250
250
250
270
270
270
270
270
280
280
300
320
320
300
300
320
340
340
C
150
155
170
140
140
180
185
190
190
190
200
220
220
220
240
270
270
285
285
335
335
345
345
345
380
380
400
400
400
390
390
400
420
420
435
435
455
455
455
d4 E
F
G1
K1 L
M
N
12 265 40 810 355 250 395
12 145 40 510 260 230 345
12 265 40 825 380 260 455
12 145 60 535 270 285 440 50
12 265 60 925 480 285 470 50
12 145 75 545 275 350 505 65
12 265 75 930 475 360 520 65
12 150 75 560 285 360 505 70
12 270 75 965 495 360 550 70
12 390 75 1380 730 360 585 70
12 510 75 1785 955 370 655 70
14 155 80 620 305 400 570 80
14 275 80 1040 545 410 640 80
14 395 80 1490 815 410 680 80
14 515 80 1910 1055 420 735 80
18 160 90 660 315 490 670 110
18 280 90 1080 565 490 790 110
18 400 90 1535 830 490 825 110
18 520 90 1955 1075 490 925 110
23 165 110 755 335 580 815 135
23 285 110 1220 655 580 905 135
23 405 110 1725 975 600 935 135
23 525 110 2190 1265 600 975 135
23 345 110 2410 1080 600 1235 135
27 175 115 830 375 650 875 135
27 295 115 1285 650 650 945 135
27 415 115 1835 1050 650 1095 135
27 535 115 2290 1315 660 1255 135
27 280 115 2475 1050 660 1370 135
33 180 120 935 350 650 935 140
33 300 120 1490 775 650 1065 140
33 420 120 2115 1190 670 1230 140
33 540 120 2675 1560 690 1320 140
33 270 120 2905 1280 690 1380 140
33 190 140 1010 380 750 995 140
33 310 140 1560 775 750 1225 140
33 430 140 2225 1265 770 1370 140
33 550 140 2770 1680 770 1385 140
33 260 140 3020 1400 770 1435 140
T
6
6
6
8
8
8
8
10
10
10
10
10
10
10
10
12
12
12
12
12
12
12
12
12
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
20
20
20
20
20
U
60
60
60
100
100
120
120
120
120
120
120
140
140
140
140
180
180
180
180
220
220
220
220
220
240
240
240
240
240
240
240
260
280
280
260
260
280
320
320
y
14
14
14
14
14
14
14
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
Peso
(kg)
5
5
8
12
17
15
21
16
23
32
40
18
29
41
49
30
42
58
72
45
62
90
112
112
56
80
106
128
128
65
91
139
184
184
82
109
162
273
273
El 5 dgito de la referencia
indica el tipo de diseo:
6
7
8
9
La dimensin de montaje E se
refiere a la posicin de bloqueo
ms alta. En otras posiciones, la
cota E disminuye correspondientemente.
Datos a indicar en el
pedido:
Soporte colgante de carga
constante
Tipo 11.. con pies de
apoyo
tipo 71...
(pies de apoyo atornillados)
Identificacin:
Carga de operacin: ... kN
Desplazamiento: .. mm
ascendente/ descendente
Posicin de bloqueo
(si se requiere):
1.6
04.09.2008
11:19 Uhr
Seite 9
La dimensin de montaje E
se refiere a la posicin de bloqueo
ms alta. En otras posiciones,
la cota E aumenta correspondientemente.
Datos a indicar en el
pedido:
Soporte colgante de carga
constante
Tipo 1...35
Identificacin:
Carga de operacin: ... kN
Desplazamiento: .. mm
ascendente/ descendente
Posicin de bloqueo
(si se requiere):
1.7
Tipo
12 82 35
12 83 35
12 84 35
12 85 35
12 86 35
12 92 35
12 93 35
12 94 35
12 95 35
12 96 35
13 82 35
13 83 35
13 84 35
13 85 35
13 86 35
13 92 35
13 93 35
13 94 35
13 95 35
13 96 35
14 82 35
14 83 35
14 84 35
14 85 35
14 86 35
14 92 35
14 93 35
14 94 35
14 95 35
14 96 35
A
860
990
1155
1245
1305
910
1140
1285
1300
1350
860
990
1155
1245
1305
910
1140
1285
1300
1350
860
990
1155
1245
1305
910
1140
1285
1300
1350
B
635
635
635
635
645
695
695
695
705
705
935
935
935
935
950
1025
1025
1025
1040
1040
1235
1235
1235
1235
1250
1355
1355
1355
1375
1375
C
390
390
400
420
420
435
435
455
455
455
390
390
400
420
420
435
435
455
455
455
390
390
400
420
420
435
435
455
455
455
D
555
555
555
555
565
605
605
605
615
615
855
855
855
855
870
935
935
935
950
950
1155
1155
1155
1155
1170
1265
1265
1265
1280
1280
d3
60
60
60
60
60
70
70
70
70
70
70
70
70
70
70
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
90
90
90
90
90
E
1205
1640
2145
2585
3085
1310
1740
2285
2710
3250
1305
1740
2245
2685
3185
1420
1850
2395
2820
3360
1385
1820
2325
2765
3265
1460
1890
2435
2860
3400
H
585
715
925
1115
1625
630
785
960
1090
1620
585
715
925
1115
1625
630
785
960
1090
1620
585
715
925
1115
1625
630
785
960
1090
1620
L
80
80
80
80
80
90
90
90
90
90
80
80
80
80
80
90
90
90
90
90
80
80
80
80
80
90
90
90
90
90
M
540
540
540
540
545
590
590
590
595
595
840
840
840
840
850
920
920
920
930
930
1140
1140
1140
1140
1150
1250
1250
1250
1260
1260
N
300
300
300
300
304
330
330
330
334
334
2x300
2x300
2x300
2x300
2x304
2x330
2x330
2x330
2x334
2x334
3x300
3x300
3x300
3x300
3x304
3x330
3x330
3x330
3x334
3x334
O
50
215
305
125
250
50
250
380
250
290
50
215
305
125
250
50
250
380
250
290
50
215
305
125
250
50
250
380
250
290
P
330
340
390
740
850
350
355
380
585
800
330
340
390
740
850
350
355
380
585
800
330
340
390
740
850
350
355
380
585
800
R
90
90
90
90
90
105
105
105
105
105
105
105
105
105
105
120
120
120
120
120
120
120
120
120
120
135
135
135
135
135
R1max.
95
95
95
95
95
110
110
110
110
110
125
125
125
125
125
140
140
140
140
140
180
180
180
180
180
180
180
180
180
180
S
30
30
30
30
30
35
35
35
35
35
35
35
35
35
35
35
35
35
35
35
35
35
35
35
35
40
40
40
40
40
W
160
160
160
160
160
175
175
175
175
175
210
210
210
210
210
230
230
230
230
230
250
250
250
250
250
250
250
250
250
250
Peso
(kg)
615
820
1110
1555
2020
785
1070
1475
1845
2380
955
1265
1700
2370
3070
1215
1640
2245
2810
3615
1305
1715
2300
3190
4125
1665
2230
3040
3790
4870
04.09.2008
11:19 Uhr
Seite 10
Orejeta de transporte
Fijacion Z
PIES DE
Tipo
12 82 35
12 83 35
12 84 35
12 85 35
12 86 35
12 92 35
12 93 35
12 94 35
12 95 35
12 96 35
13 82 35
13 83 35
13 84 35
13 85 35
13 86 35
13 92 35
13 93 35
13 94 35
13 95 35
13 96 35
14 82 35
14 83 35
14 84 35
14 85 35
14 86 35
14 92 35
14 93 35
14 94 35
14 95 35
14 96 35
APOYO TIPO
Tipo A1
71 82 .6 1025
71 83 .6 1155
71 84 .6 1320
71 85 .6 1410
71 86 .6 1470
71 92 .6 1105
71 93 .6 1335
71 94 .6 1480
71 95 .6 1495
71 96 .6 1545
71 82 .7 1025
71 83 .7 1155
71 84 .7 1320
71 85 .7 1410
71 86 .7 1470
71 92 .7 1105
71 93 .7 1335
71 94 .7 1480
71 95 .7 1495
71 96 .7 1545
71 82 .8 1025
71 83 .8 1155
71 84 .8 1320
71 85 .8 1410
71 86 .8 1470
71 92 .8 1105
71 93 .8 1335
71 94 .8 1480
71 95 .8 1495
71 96 .8 1545
B1
580
580
600
620
620
630
630
650
675
675
880
880
900
920
920
960
960
980
1010
1010
1180
1180
1200
1220
1230
1290
1290
1310
1340
1340
C
390
390
400
420
420
435
435
455
455
455
390
390
400
420
420
435
435
455
455
455
390
390
400
420
420
435
435
455
455
455
E
180
300
420
540
270
190
310
430
550
260
180
300
420
540
270
190
310
430
550
260
180
300
420
540
270
190
310
430
550
260
F
120
120
120
120
120
140
140
140
140
140
120
120
120
120
120
140
140
140
140
140
120
120
120
120
120
140
140
140
140
140
G1
985
1540
2165
2725
2955
1065
1615
2280
2825
3075
985
1540
2165
2725
2955
1065
1615
2280
2825
3075
985
1540
2165
2725
2955
1065
1615
2280
2825
3075
G2
1095
1530
2035
2475
2975
1190
1620
2165
2590
3130
1145
1580
2085
2525
3025
1245
1675
2220
2645
3185
1185
1620
2125
2565
3065
1265
1695
2240
2665
3205
K1
350
775
1190
1560
1280
380
775
1265
1680
1400
350
775
1190
1560
1280
380
775
1265
1680
1400
350
775
1190
1560
1280
380
775
1265
1680
1400
M1
935
1065
1230
1320
1380
995
1225
1370
1385
1435
935
1065
1230
1320
1380
995
1225
1370
1385
1435
935
1065
1230
1320
1380
995
1225
1370
1385
1435
N
300
300
300
300
304
330
330
330
334
334
300
300
300
300
304
330
330
330
334
334
300
300
300
300
304
330
330
330
334
334
T
15
15
15
15
15
20
20
20
20
20
15
15
15
15
15
20
20
20
20
20
15
15
15
15
15
20
20
20
20
20
Peso
U
Z
(kg)
240 300 142
240 300 194
260 300 292
280 300 383
280 304 383
260 330 181
260 330 235
280 330 341
320 334 574
320 334 574
240 600 216
240 600 294
260 600 440
280 600 576
280 608 576
260 660 276
260 660 357
280 660 515
320 668 864
320 668 864
240 900 289
240 900 392
260 900 587
280 900 769
280 912 770
260 990 369
260 990 477
280 990 687
320 1002 1153
320 1002 1155
El 5 dgito de la referencia
indica el tipo de diseo:
6
7
8
9
Datos a indicar en el
pedido:
Soporte colgante de carga
constante
Tipo 1... con pies de apoyo
tipo 71...atornillados.
Identificacin:
Carga de operacin: ... kN
Desplazamiento: ... mm
ascendente/ descendente
Posicin de bloqueo
(si se requiere):
1.8
04.09.2008
11:19 Uhr
Seite 11
La dimensin de montaje E
se refiere a la posicin de
bloqueo ms alta.
Tiene una tolerancia de ajuste
de +60 mm.
Tipo
A
16 D2 19 300
16 D3 19 410
16 12 15 385
16 13 15 415
16 22 15 445
16 23 15 460
16 32 15 445
16 33 15 490
16 42 15 500
16 43 15 570
16 52 15 590
16 53 15 710
16 62 15 725
16 63 15 815
16 72 15 780
16 73 15 850
16 82 15 815
16 83 15 945
16 92 15 865
16 93 15 1095
Datos a indicar en el
pedido:
Soporte de carga constante
de apoyo
Tipo 16..
Identificacin:
Carga de operacin: ... kN
Desplazamiento: ... mm
ascendente/ descendente
Posicin de bloqueo
(si se requiere):
1.9
A1
240
260
275
275
340
340
350
350
390
390
480
480
570
570
640
640
640
640
740
740
B
110
130
130
130
160
160
170
170
185
185
230
230
275
275
300
300
320
320
350
350
B1
70
70
115
115
140
140
140
140
160
160
200
200
250
250
270
270
280
280
300
300
D
86
106
106
106
132
132
132
132
150
150
190
190
230
230
252
252
256
256
276
276
d4
12
12
12
12
12
12
12
12
14
14
18
18
23
23
27
27
33
33
33
33
E
710
1205
730
1300
735
1300
745
1330
805
1405
835
1435
920
1560
990
1625
1100
1835
1170
1895
F
45
45
60
60
75
75
75
75
80
80
90
90
110
110
115
115
120
120
140
140
H
250
445
265
445
270
455
275
470
315
495
345
515
420
565
455
635
585
715
630
785
K
265
415
270
515
270
500
275
515
280
550
280
555
285
640
320
625
300
755
320
745
L1
L
80
80
80
80
100
100
100
100
120
120
150
150
170
170
200
200
200
200
240
240
M
175
195
210
210
260
260
270
270
300
300
380
380
450
450
515
515
490
490
570
570
N
50
50
65
65
70
70
80
80
110
110
135
135
135
135
140
140
140
140
O
45
25
20
20
45
10
70
25
110
30
105
40
160
50
140
50
215
50
250
P
195
280
135
270
140
270
165
260
260
250
210
285
240
300
285
300
330
340
350
355
S
6
6
6
6
6
6
6
6
8
8
10
10
10
10
12
12
15
15
20
20
T
6
6
8
8
8
8
10
10
10
10
12
12
12
12
15
15
15
15
20
20
Grupo
Tipo
de carga
70 19 16
D, 1
70 39 16
2, 3
70 49 16
4
70 59 16
5
70 69 16
6
70 79 16
7
70 89 16
8
70 99 16
9
Peso
(kg)
15
25
23
39
33
56
39
64
59
93
96
155
164
239
236
334
306
449
388
570
L1
40
40
65
65
110
110
150
150
04.09.2008
11:19 Uhr
Seite 12
Soportes de carga
constante angulantes
Tipo 16 D2 29 a 16 93 25
Provisto de conexiones de
rtula. De aplicacin para
evitar esfuerzos laterales
causados por desplazamientos horizontales.
Orejeta dinmica
para soldar
Rosca izquerda
Rosca derecha
Tipo
16 D2 29
16 D3 29
16 12 25
16 13 25
16 22 25
16 23 25
16 32 25
16 33 25
16 42 25
16 43 25
16 52 25
16 53 25
16 62 25
16 63 25
16 72 25
16 73 25
16 82 25
16 83 25
16 92 25
16 93 25
A
300
410
385
415
445
460
445
490
500
570
590
710
725
815
780
850
815
945
865
1095
A1
240
260
275
275
340
340
350
350
390
390
480
480
570
570
640
640
640
640
740
740
B1
70
70
115
115
140
140
140
140
160
160
200
200
250
250
270
270
280
280
300
300
d3
10
10
10
10
12
12
15
15
15
15
20
20
20
20
30
30
30
30
50
50
E1
785
1280
810
1385
825
1390
845
1430
910
1510
980
1575
1065
1710
1170
1805
1280
2015
1375
2100
G+60 J+140
195
40
345
40
195
45
345
45
195
50
345
50
195
50
345
50
210
55
360
55
215
80
365
80
215
80
365
80
220
95
370
95
220
95
370
95
225
110
375
110
K1
275
425
280
525
285
515
295
535
300
570
300
575
310
660
340
645
320
775
340
765
R
15
15
15
15
19
19
21
21
21
21
30
30
30
30
41
41
41
41
60
60
SG
9
9
9
9
10
10
12
12
12
12
16
16
16
16
22
22
22
22
35
35
SW
27
27
27
27
32
32
36
36
36
36
60
60
60
60
60
60
60
60
70
70
Conexin posible
Datos a indicar en el
pedido:
Soporte de carga constante
angulante
Tipo 16..
Identificacin:
Carga de operacin: ... kN
Desplazamiento: ... mm
ascendente/ descendente
Posicin de bloqueo
(si se requiere):
1.10
04.09.2008
11:19 Uhr
Seite 13
Datos a indicar en el
pedido:
Trapecio tipo 79..
con dos soportes de carga
constante
tipo 11..
L= mm
Z= mm
Identificacin:
Carga de operacin: ... kN
en el punto soportado
Desplazamiento: ... mm
ascendente/ descendente
Posicin de bloqueo
(si se requiere):
1.11
Tipo
79 D2 15
79 D3 15
79 12 15
79 13 15
79 22 15
79 23 15
79 32 15
79 33 15
79 34 15
79 35 15
79 42 15
79 43 15
79 44 15
79 45 15
79 52 15
79 53 15
79 54 15
79 55 15
79 62 15
79 63 15
79 64 15
79 65 15
79 66 15
79 72 15
79 73 15
79 74 15
79 75 15
79 76 15
79 82 15
79 83 15
79 84 15
79 85 15
79 86 15
79 92 15
79 93 15
79 94 15
79 95 15
79 96 15
A max.
1210
1230
1930
1930
1960
1960
2170
2170
2170
2170
2185
2185
2185
2190
2330
2330
2330
2330
2375
2375
2375
2375
2380
2400
2400
2400
2405
2405
2420
2420
2420
2420
2425
2450
2450
2450
2455
2455
B
325
435
515
545
575
590
605
650
685
755
640
710
750
805
740
860
895
1005
895
985
1015
1055
1315
970
1040
1200
1360
1475
1015
1145
1310
1400
1460
1065
1295
1440
1455
1505
C
365
560
390
660
400
665
410
695
990
1275
465
765
1095
1395
500
800
1135
1435
590
935
1320
1665
2065
655
990
1420
1755
2195
755
1190
1695
2135
2635
820
1250
1795
2220
2760
D
110
130
130
130
160
160
170
170
170
170
185
185
185
190
230
230
230
230
275
275
275
275
280
300
300
300
305
305
320
320
320
320
325
350
350
350
355
355
E
180
245
235
380
240
355
235
370
585
765
190
415
680
800
275
420
660
845
315
480
815
1085
1265
320
560
820
1020
1275
380
650
1015
1275
1545
430
665
1055
1395
1680
G
15
15
30
30
30
30
45
45
45
45
55
55
55
55
65
65
65
65
70
70
70
70
70
85
85
85
85
85
95
95
95
95
95
100
100
100
100
100
L max.
1100
1100
1800
1800
1800
1800
2000
2000
2000
2000
2000
2000
2000
2000
2100
2100
2100
2100
2100
2100
2100
2100
2100
2100
2100
2100
2100
2100
2100
2100
2100
2100
2100
2100
2100
2100
2100
2100
04.09.2008
11:19 Uhr
Seite 14
PRUEBAS FUNCIONALES
Precisin de funcionamiento
El principio funcional exclusivo de los soportes
de carga constante LISEGA garantiza una constancia absoluta en todo su rango de recorrido.
Ni siquiera el ajuste de cargas afecta a su
constancia. Slamente debe considerarse una
ligera desviacin producida por la friccin
interna de los cojinetes. La histresis producida
por este efecto es muy limitada, gracias al
principio bsico de diseo de nuestro soporte
y a los avanzados procedimientos de fabricacin
utilizados.
Para cargas de tarado normales, las desviaciones
en las cargas de operacin de los soportes de
carga constante LISEGA no superan el +/- 3%.
Mediante un proceso de seleccin ms exhaustivo, es posible el suministro de soportes con
una desviacin mxima de +/- 2%.
Las desviaciones admisibles estn estipuladas
en los siguientes cdigos internacionales:
Ejemplo de
diagrama de
calibracin, del
certificado de la
prueba a la que
son sometidos
todos los soportes
de carga constante
LISEGA
1.12
04.09.2008
11:19 Uhr
Seite 15
PRINCIPIO BSICO DE
FUNCIONAMIENTO
Requerimientos especiales
A fin de garantizar un funcionamiento totalmente fiable, a los soportes de carga constante se les aplican las exigencias ms
estrictas:
F2
E
D
C
B
A
F
Posicin alta
E
C
D
B
F1
A
F
Posicin media
F2
D
C
E
B
F1
1.13
Posicin baja
04.09.2008
11:19 Uhr
Seite 16
1
pal es la misma en todos los puntos del ciclo
de desplazamiento. Por lo tanto, el esfuerzo
de soportado permanece constante para cada
valor de carga de tarado.
Nmero reducido de
tamaos (grupos de
carga, sistema
modular)
Ajuste de carga
El ajuste de carga se realiza mediante la
regulacin del pre-tensado del muelle principal. Dado que las caractersticas de la fuerza
resultante y de la fuerza del muelle principal
son idnticas, slo se obtiene un desplazamiento lineal de la carga inicial F1 .
La variacin de carga obtenida mediante la
alteracin del pre-tensado del muelle princi-
Gran margen de
ajuste de carga
Principio funcional de
soportes de carga
constante LISEGA
Produccin en serie
(costos de produccin
reducidos)
Recorrido
Stock (disponibilidad
a corto plazo)
1.14
04.09.2008
11:19 Uhr
Seite 17
CARACTERSTICAS DE DISEO
Geometra de diseo
Los soportes de carga constante LISEGA estn
dotados de un diseo simtrico y compacto. Esto
posibilita un gran ahorro de espacio en su montaje,
as como el uso de conexiones estndar. Su reducido peso y la gran sencillez de su instalacin en
obra proporcionan un importante ahorro de tiempo
y dinero. Adems, slo se requiere un punto de
conexin a viga. La transmisin de cargas se realiza directamente a lo largo del eje de simetra del
soporte, por lo que no se consideran deflexiones
radiales (como en los soportes de brazo de palanca). Tambin se evitan as los momentos producidos en las estructuras del soporte por los
soportes de brazo de palanca. El diseo posibilita
una lectura directa de la posicin de recorrido a
escala 1:1.
Construccin de diseo
Una carcasa de acero cubre los elementos funcionales internos, tales como levas y muelles. La disposicin compacta de estos componentes en el
interior de la carcasa proporciona dimensiones
exteriores muy reducidas. La carcasa est diseada
para soportar esfuerzos y para incorporar los
componentes de conexin estndar de LISEGA.
Tipo 61 horquilla
Tipo 79
Trapecio
Tipo 71 Pie
de apoyo
Tipo 60 cncamo
Tipo 67 varilla corta
Construccin
metlica
existente
1.15
Tipos de conexiones
Las roscas de conexin corresponden a los dimetros estndar de los grupos de carga LISEGA.
En la conexin superior la longitud de rosca es
limitada. En la conexin inferior, la tuerca realiza
la funcin de un tensor, permitiendo el ajuste de
alturas de montaje.
La forma de la carcasa del soporte de carga constante LISEGA permite su montaje directo sobre
las estructuras metlicas existentes, sin necesidad
de otros accesorios. Adicionalmente pueden acoplarse apoyos especficos gracias a los taladros
estndar con que cuenta el soporte. Los soportes
colgantes de carga constante a partir de grupo de
carga 9 (altas solicitaciones de cargas) cuentan
con orejetas de unin atornilladas a las clulas
de carga y previstas para conexin por buln y
pasador.
Rango
Los soportes de carga constante LISEGA se fabrican
en serie como clulas simples para los grupos de
carga C a 9. Para los grupos de carga 8 y 9 pueden
acoplarse varias clulas (mximo 4), creando
unidades multicelulares. De este modo se pueden
cubrir rangos desde 0,1 KN a 500 KN. Los soportes
colgantes de carga constante se fabrican con seis
rangos estndar de recorrido:
150/300/450/600/750/900 mm los soportes de
carga constante de apoyo hasta 300 mm.
Cdigos y clculos
El diseo y configuracin de los componentes
cumple con los cdigos y regulaciones nacionales
e internacionales en lo referente a resistencia
mecnica, funcionamiento dinmico y durabilidad
de materiales. Esto es igualmente aplicable a los
materiales empleados, soldaduras y otros aspectos.
Para una descripcin ms detallada, vase el
apartado Especificaciones Tcnicas (pgina 0.9).
Las regulaciones relacionadas en el citado apartado
son as mismo consideradas en la construccin de
nuestros componentes.
Muelles
Los muelles son decisivos para el perfecto funcionamiento de los soportes de carga constante su
durabilidad y fiabilidad de funcionamiento depende de ellos. Las normas DIN constituyen la base
de la especificacin de los muelles LISEGA. Para
una descripcin ms detallada, vase el apartado
Especificaciones Tcnicas.
04.09.2008
11:19 Uhr
Seite 18
1
Relajacin de muelles
Los muelles helicoidales convencionales pierden parte de su tensin interna al ser
sometidos a carga y temperatura durante
cierto periodo de tiempo. A largo plazo este
efecto puede suponer una perdida de capacidad de carga superior al 10% en los soportes
de carga variable y constante.
LISEGA emplea slamente muelles prerelajados, que, tras ser sometidos a un proceso
de pre-envejecimiento, no presentan prdidas
significativas de capacidad de carga. En un
procedimiento de aplicacin de temperatura
con el muelle estirado, se obtiene el corres-
Condiciones
de diseo
NPUNTO DE
CONEXIN/
SOPORTE
bo
iler
ou
tle
t
CARGA DE
BLOQUEO
EN KN
iler
bo
rea de pintado
1.16
04.09.2008
11:19 Uhr
Seite 19
EJEMPLOS DE MONTAJE
Conexiones universales
Los soportes de carga constante pueden adaptarse
prcticamente a todas las
situaciones de una planta
por medio de los accesorios
de conexin universales, que
forman parte del sistema
modular LISEGA.
1
73
60
63
67
63
Tipo 75
Tipo 61
Tipo 67
Tipo 11
Tipo
Tipo
Tipo
Tipo
Tipo 11
Tipo 63
Conexiones automticas de
LICAD
Las conexiones 1 a 13 pueden
ser diseadas automticamente en 2D y transferidas
posteriormente a sistemas
3D mediante nuestro sistema
de diseo LICAD.
Los ejemplo 14 a 17 muestran
diseos especiales fcilmente
realizables.
2
Tipo
Tipo
Tipo
Tipo
Tipo
Tipo 66
Tipo 63
Tipo 63
Tipo 67
Tipo 61
Tipo 63
Tipo 49
Tipo 44
Tipo 49
Tipo 63
Tipo 61
Tipo 79
Tipo 73
Tipo 60
Tipo 67
75
61
63
67
Tipo 79
6
Tipo 75
Tipo 61
Tipo 67
Tipo 11
Tipo 11
Tipo 11
Tipo 63
Tipo 67
Tipo 63
Tipo 63
Tipo
Tipo
Tipo
Tipo
Tipo
Tipo 67
Tipo 63
Tipo 67
63
61
79
61
63
Tipo 67
Tipo
Tipo
Tipo
Tipo
Tipo
Tipo
Tipo
Tipo
Tipo 49
Tipo 44
Tipo 60
Tipo 43
63
61
79
60
63
67
63
61
Tipo 63
Tipo 61
Tipo 79
Tipo 11
Typ38
38
Tipo
Tipo 71
Tipo 63
Tipo 49
Tipo 35
Tipo 66
Tipo 63
Tipo 60
Tipo 16
Tipo 16
Tipo 43
Tipo 35
1.17
04.09.2008
11:19 Uhr
Seite 20
1
10
Tipo
Tipo
Tipo
Tipo
Tipo
Tipo
Tipo
73
60
67
61
79
61
63
11
Tipo 73
Tipo 60
Tipo 67
Tipo 11
Tipo 67
Tipo
Tipo
Tipo
Tipo
Tipo
Tipo
63
61
79
61
63
67
Tipo
Tipo
Tipo
Tipo
Tipo
Tipo
Tipo
Tipo 63
63
67
63
61
79
61
63
Tipo 67
Tipo 11
13
12
Tipo
Tipo
Tipo
Tipo
Tipo
73
60
63
66
63
Tipo 75
Tipo 61
Tipo 67
Tipo 11
Tipo 11
Tipo 63
Tipo 63
Tipo 66
Tipo 67
Tipo 63
Tipo 61
Tipo 48
Tipo 67
Tipo 60
Tipo 63
Tipo 61
Tipo 63
Tipo 61
Tipo
48
Typ 48
Tipo 46
Tipo 43
15
14
Tipo 11
Tipo 63
Tipo 49
Tipo 66
Tipo 63
Tipo 60
Tipo 43
Tipo 16
16
17
Tipo 71
Tipo 11
Tipo 11
Tipo 49
Tipo 63
Tipo 63
Tipo 67
Tipo 67
Tipo 63
Tipo 74
Tipo 63
Tipo 61
Tipo 71
Tipo 44
1.18
04.09.2008
11:19 Uhr
Seite 21
Aplicaciones
En condiciones ideales el peso de la tubera
casi puede ser compensado con las cargas de
bloqueo de los soportes de carga constante.
Pueden darse desviaciones mnimas dentro
de los lmites admisibles.
En algunos casos, la desviacin total producida puede exceder los lmites admisibles. Este
factor de tensin secundaria puede reducir la
vida til de la tubera o sus conexiones y, en el
rea sometida, la aparicin de una rotura repentina (creep strength) depende del tiempo.
Las desviaciones pueden ser causadas por:
Tolerancias en los espesores de la
tubera, cuando los componentes no son
pesados individualmente y las diferencias
de pesos no son consideradas
Los pesos del aislamiento, cuando stos
no son exactos a los previstos en clculo
Rozamientos mecnicos y tolerancias de
fabricacin en los soportes de carga
constante, cuando estn fuera de rango
(admisibles +/- 5%)
Muelles relajados en los soportes de
carga variable y constante
eje
cal
de
ra
eje
cal
de
ra
na
rbi
Tu
na
rbi
Tu
Posicin en operacin
1.19
04.09.2008
11:19 Uhr
Seite 22
1
Diseo y funcionamiento
La base del soporte hidrulico LISEGA es el
soporte de carga constante estndar, tipo
11. A fin de compensar las diferencias de
cargas, esta provisto de un sistema auxiliar
hidrulico, que proporciona una fuerza
activa en ambas direcciones.
Se emplea la temperatura de la tubera a
soportar como parmetro de control. La
temperatura relevante se convierte electrnicamente en la posicin correspondiente.
En el proceso de comparacin de cargas
tericas/reales, el control proporciona un
avance regular hacia la posicin vertical
terica.
Tamaos
El soporte hidrulico LISEGA se fabrica en
serie para grupos de carga 5 (FN 20 KN)
a 9 (FN 100 KN), con rangos de recorrido 2
(150 mm) y 3 (300 mm). Pueden fabricarse
modelos especiales bajo pedido.
Instrucciones de funcionamiento
Todos los suministros incluyen un manual
de montaje y mantenimiento.
Control electro-hidrulico
La unidad hidrulica y el control electrnico
estn alojados separados en una caja de
maniobra, cerca del soporte hidrulico
(distancia max. 16 m).
El pistn hidrulico que controla el desplazamiento est situado en el tubo de carga
del soporte colgante.
Interruptor automtico de seguridad
El control electro-hidrulico esta diseado
de modo que la asistencia hidrulica slo
se pierde en caso de un fallo funcional (por
ejemplo un corte de suministro elctrico).
En estos casos, la clula continuara operando normalmente como un soporte de carga
constante convencional.
Es posible ajustar un margen de tolerancia
para las desviaciones entre la posicin
terica (temperatura) y la real (recorrido).
El control desconecta el sistema cuando las
desviaciones producidas superan los valores
de tolerancia prefijados.
Sop.
hidrulico
tipo
17 5. 15
17 6. 15
17 7. 15
17 8. 15
17 9. 15
Carga
nominal
kN
20
40
60
80
100
Terico
Sist.
hidrul.
Control
electr.
Actual
Desconexin manual
Para trabajos de mantenimiento en el sistema o en la caldera es posible desconectar y
conectar la asistencia hidrulica de forma
manual.
Esquema de funcionamiento
1.20
04.09.2008
11:19 Uhr
Seite 23
INSTRUCCIONES DE MONTAJE Y
FUNCIONAMIENTO
Los soportes de carga
constante son sistemas
de funcionamiento mecnico. Su correcta operacin
es vital para el funcionamiento de los sistemas
de tubera y sus accesorios.
Para que su funcionamiento no presente ningn
tipo de complicaciones se
recomienda observar
atentamente las siguientes
instrucciones.
Pieza de bloqueo
Buln gua
Placa de identificacin
y caractersticas
Marca roja para
posicin de operacin
Buln de fijacin con
arandela para piezas
de bloqueo tras el
desbloqueo
Escala indicadora de
recorrido
Placa dentada para
piezas de bloqueo
Indicador de la carga
ajustada en fbrica
Escala indicadora de
carga
Pernos de ajuste
Tubo de carga
Mirilla de control para
ajuste mnimo de rosca
Tuerca de ajuste
Orejeta de unin
superior
Orejeta de unin
inferior
Varilla de conexin
Anclaje de carga
1. Transporte y almacenaje
El transporte debe realizarse cuidadosamente, a fin
de evitar daos en el material. Principalmente es
importante que los tornillos de ajuste de cargas y
las roscas de todos los componentes permanezcan
intactas. Si se almacenan los materiales a la
intemperie, deben ser protegidos de la suciedad y
la humedad.
2. Condiciones de suministro
Los soportes de carga constante LISEGA se suministran bloqueados a la posicin de montaje especificada en el pedido. Todos los soportes llevan
incorporada una placa de identificacin de aluminio
anodizado y una escala indicadora de carga y desplazamiento.
Tipo
Nmero de serie
Nmero de pedido (si se requiere)
Carga de bloqueo
Desplazamiento terico
Marca de soporte
Sello de inspeccin (si se requiere)
Placa de identificacin con condiciones de operacin
1.21
Escala indicadora de
carga con su indicador
04.09.2008
11:19 Uhr
Seite 24
1
2.2 Soportes colgantes de carga constante
tipo 12 82 - 14 96 (clulas mltiples)
La conexin superior se realiza de estndar mediante una orejeta de unin perforada para conexin
por buln y pasador.
La conexin inferior se compone de varios pernos
de anclaje unidos por una orejeta de unin.
2.3 Soportes colgantes de carga constante
apoyados en viga
Todos los soportes colgantes de carga constante
pueden montarse apoyados directamente en viga.
Tambin pueden ser suministrados con pies de
apoyo estndar tipo 71. Los pies de apoyo pueden
atornillarse en fbrica o en obra, utilizando para
ello los pernos suministrados.
Las placas base de los pies de apoyo pueden
atornillarse a la viga o fijarse por soldadura.
2.4 Soportes de carga constante de apoyo tipo 16
Los soportes apoyados siguen el mismo principio
de diseo que los soportes constantes suspendidos.
En lugar de la conexin inferior por medio del tubo
de carga, cuentan con un tubo de carga superior
ajustable, provisto de un plato de carga.
3. Montaje
En el montaje deben observarse las Normas de
Montaje de Tuberas, prestando adems especial
atencin a la posicin de montaje deseada para
las varillas que componen la cadena de soporte.
La prctica habitual se resume en las siguientes
posibilidades:
1. Las varillas deben montarse en el ngulo adecuado de acuerdo con el desplazamiento horizontal
esperado. Las varillas adoptaran entonces una
posicin vertical en condicin de operacin.
Plato de carga
Tubo de carga ajustable
Tubo de carga
Placa dentada para
piezas de bloqueo
Pieza de bloqueo
Placa de identificacin
y carctersticas
Buln guia
Escala indicadora
de recorrido
1.22
04.09.2008
11:19 Uhr
Seite 25
1 Varilla
2 Arandela
3 Tuerca
1.23
04.09.2008
11:19 Uhr
Seite 26
1
4.3 Distribucin de cargas
Nunca deben forzarse las piezas de bloqueo
para retirarlas
Las tensiones adicionales en las tuberas
pueden ser equilibradas apretando o aflojando
las varillas o bien girando la tuerca de
carga, de modo que el buln gua no se
atasque en las piezas de bloqueo y stas
puedan ser retiradas sin forzarlas.
La disposicin geomtrica de la tubera no
debe ser alterada al equilibrar las tensiones
adicionales.
Dado que el ajuste de un punto puede provocar tensiones en otro, este procedimiento
de equilibrado de tensiones debe ser repetido
en diferentes puntos, si se requiere.
Es recomendable retirar las piezas de bloqueo
slamente cuando todos los bulones gua
hayan sido liberados.
1.24