Está en la página 1de 4

La mujer como protagonista

Instituto Tecnolgico de Estudios Superiores de Monterrey


Campus Ciudad de Mxico

La mujer como protagonista en las obras romnticas, La Sirenita y


La Cenicienta
Sadja Natalia Lozano Torres
Espaol y literatura comparada moderna
Grupo 15
Profa. Ayarith Altamirano Toda

23 de noviembre de 2015

La mujer como protagonista

El propsito de este trabajo es comparar La Cenicienta de los hermanos


Grimm y La Sirenita de Andersen, encontrando que existe una participacin de la
mujer como protagonista en ambas obras. Para empezar, se dar a conocer la
similitud en cuanto a caractersticas romnticas, definiendo el estereotipo de las
protagonistas. Luego, veremos la diferencia narratolgica entre los dos cuentos, el
tipo de final. Finalmente, se plantear la conclusin.

Las mujeres protagonistas son una caracterstica principal del


Romanticismo en los cuentos, La Sirenita y La Cenicienta. En La Sirenita, la
protagonista es el estereotipo de la herona romntica, ya que rompe las reglas y
sufre porque ella lo desea. La Sirenita hace todo porque quiere ser humana, como
se ve en la siguiente cita: A cada paso que daba era [] como si caminar sobre
agujas y cuchillos afilados, pero soportaba el dolor con alegra [] (Andersen,
1957, 220). Asimismo, la Cenicienta es el estereotipo de una mujer buena que
sufre por circunstancias ajenas a ella. Esto lo podemos notar porque a pesar de
que su familia la trata mal, ella no les hace dao, como vemos en el siguiente
fragmento: [] continu siendo buena y piadosa. []. La nueva esposa llev a
casa del marido a dos hijas suyas, hermosas y altaneras, pero vanidosas y de mal
corazn. (Grimm, en lnea).

Una diferencia entre los cuentos, La Cenicienta y La Sirenita es el tipo de


final. Los finales abiertos, dejan en duda lo que pasar en la historia y los
cerrados, concluyen la historia y arreglan el conflicto principal. En La Cenicienta,

La mujer como protagonista

el final es cerrado ya que el problema de la historia se arregla y no queda en duda


nada, como se ve en el siguiente fragmento:
Cuando se verific la boda, fueron las falsas hermanas a acompaarla []
las palomas que llevaba la Cenicienta en sus hombros picaron a la mayor
en el ojo derecho y a la menor en el izquierdo [] quedando ciegas toda su
vida por su falsedad y envidia. (Grimm, en lnea)
Mientras que en la siguiente cita de La Sirenita, vemos que existe un final
abierto:
[] te has esforzado en hacer el bien con todo tu corazn, sirenita. Has
sufrido y aceptado el dolor y te has elevado al mundo de los espritus del
aire. Ahora puedes, por buenas acciones, crearte, en estos trecientos aos,
un alma inmortal (Andersen, 1957, 230).
Esto se debe, a que el problema de conseguir el amor del el prncipe culmina pero
se empieza a desarrollar otro que deja en duda el destino de la protagonista.

Para finalizar, mediante la comparacin analic La Cenicienta y La


Sirenita. Encontrando como similitud romntica principal, a las mujeres
protagonistas, definiendo su estereotipo. Tambin, como diferencia a nivel
narratolgico, el tipo de final, que puede ser cerrado o abierto. Por lo tanto, la tesis
establecida se comprob exitosamente.

La mujer como protagonista


Referencias:
Andersen, H.C. (1957) La Sirenita en Cuentos completos, Mxico: Aguilar.
Grimm, W. La Cenicienta recuperado el 18 de noviembre del 2015 de:
www.ciudadseva.com/textos/cuentos/ale/grimm/la_cenicienta.htm