Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Señalización de Tuberías e Instalaciones .H33bd36edue
Señalización de Tuberías e Instalaciones .H33bd36edue
SEALIZACIN DE TUBERAS
11/08/2004
Naranja
Verde
Gris
Azul
Amarillo
Caf
Blanco
%$
!
!
"
"
!
#
&
#
&
Fluido
"
&
"
'
"
(
!
%
"
"
#
'
"
"
La antigua A.S.A. una vez convertida en ANSI, resumi la norma as (ANSI A13.1):
Color
Amarillo
Verde
)
&
,
"
Fluido
!
*
&
*
,
*
+
Azul
)
#
"
Rojo
)
#
'
,
"
"
,
"
Esta norma define las tuberas como conductos para el transporte de gases, lquidos,
semilquidos, o polvo de partculas finas. Los sistemas de tubera incluyen vlvulas y
cubiertas o camisas de las tuberas.
PGINA 2 DE 4
SEALIZACIN DE TUBERAS
11/08/2004
Los sistemas de tuberas se identificaran con letreros que indiquen el nombre del
contenido, completo o abreviado, puede incluir el dato de temperatura y presin (vapor
100 psig, aire 80 psig, etc), para mayor identificacin del peligro. Se utilizaran flechas
para indicar el sentido del flujo del contenido de la tubera.
En procesos complejos es posible que se encuentren varias tuberas del mismo color al
cumplir la norma y se trate de fluidos diferentes (como acetona, cido clorhdrico y
amonaco; las tres tuberas van de color amarillo), lo cual, se presta para confusiones.
Por tanto, se sugiere pintar las tuberas de otros colores y utilizar cintas de demarcacin
que cumplan con las normas del cdigo de colores. En todos los casos es muy
importante colocar la sealizacin respectiva, en lugares estratgicos, de fcil
visualizacin que identifique el tipo de fluido y su direccin. El cambio de colores se
puede aplicar a criterio de la empresa, siempre que el escogido sea bien conocido por
todos los trabajadores de la planta y adems no haya confusin con lo especificado en
el cdigo general, teniendo en cuenta que las cintas marcadoras facilitan el
cumplimiento de las normas.
PGINA 3 DE 4
SEALIZACIN DE TUBERAS
"
$
#
%
/
0
11/08/2004
PGINA 4 DE 4
SEALIZACIN DE TUBERAS
11/08/2004
Todas las seales anteriores deben acompaarse de un aviso que indique la capacidad
del tanque y colocarse en tantos lugares como sea necesario para garantizar que sern
fcilmente visibles.
Ejemplo:
1203
GASOLINA 2.000 L
Dado que el Sistema de Identificacin de Naciones Unidas est reglamentado
nicamente para el Transporte mas no para el almacenamiento, lo anterior es solo una
sugerencia. Es posible elegir otros tipos de pictogramas o sistemas de comunicacin de
peligros como el NFPA, HMIS u otros, siempre y cuando todo el personal de la
empresa comprenda perfectamente su significado y se encuentre en capacidad de
explicarlo a visitantes o personal externo.
Fuentes consultadas:
1. Fundacin MAPFRE. MANUAL DE SEGURIDAD EN EL TRABAJO. Madrid. 1992.
Pgs. 256-259
2. Resolucin 2400 de mayo 22/79 del Congreso de la Repblica de Colombia. Arts.
203 y 204.
3. www.Labsafety.com, Catlogo de productos 2004.